DIAMOND — IN VIVO DIAGNOSTIC TECHNOLOGIES (Q2031371): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): THE INTENDED OUTCOME IS THE DESIGN OF TWO ARALTS’ PLANT ACTIVITIES THAT CAN PRODUCE INNOVATIVE TECHNOLOGIES, INCLUDING ADVANCED MANUFACTURING TECHNOLOGIES (AMS), WHICH ARE ESSENTIAL COMPONENTS OF IMAGING EQUIPMENT FOR INNOVATIVE THERAPIES AND AUXILIARY THERAPIES. THE MOLECULES CHOSEN ARE ALL OF SPECIFIC INTEREST OF MAJOR COMPANIES HAVING THEIR REGISTERED OFFICE IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), WHICH CURRENTLY SUPPLI...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
DIAMOND — TECHNOLOGIES DE PRODUCTION DE DIAGNOSTICS IN VIVO | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DIAMANT — IN VIVO DIAGNOSTIEK PRODUCTIETECHNOLOGIEËN | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
DIAMANT – IN VIVO DIAGNOSTISCHE PRODUKTIONSTECHNOLOGIEN | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
DIAMANTE — TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN DE DIAGNÓSTICO IN VIVO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
DIAMANT — IN VIVO DIAGNOSTISKE TEKNOLOGIER | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
DIAMOND — IN VIVO ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΈΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DIAMOND – IN VIVO DIJAGNOSTIČKE TEHNOLOGIJE | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DIAMOND – TEHNOLOGII DE DIAGNOSTICARE IN VIVO | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DIAMANT – DIAGNOSTICKÉ TECHNOLÓGIE IN VIVO | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
DJAMANTI — TEKNOLOĠIJI DIJANJOSTIĊI IN VIVO | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DIAMOND — IN VIVO TECNOLOGIAS DIAGNÓSTICAS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
DIAMOND – IN VIVO DIAGNOSTIIKKATEKNOLOGIAT | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
DIAMOND – TECHNOLOGIE DIAGNOSTYCZNE IN VIVO | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
DIAMOND – IN VIVO DIAGNOSTIČNE TEHNOLOGIJE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DIAMANT – DIAGNOSTICKÉ TECHNOLOGIE IN VIVO | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DEIMANTAI – IN VIVO DIAGNOSTIKOS TECHNOLOGIJOS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DIAMOND — IN VIVO DIAGNOSTIKAS TEHNOLOĢIJAS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДИАМАНТ — ИН ВИВО ДИАГНОСТИЧНИ ТЕХНОЛОГИИ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
DIAMOND – IN VIVO DIAGNOSZTIKAI TECHNOLÓGIÁK | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DIAMANT — TEICNEOLAÍOCHTAÍ DIAGNÓISEACHA IN VIVO | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DIAMANT – DIAGNOSTISKA IN VIVO-TEKNIKER | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TEEMANT – IN VIVO DIAGNOSTIKATEHNOLOOGIAD | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2031371 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2031371 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2031371 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2031371 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2031371 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2031371 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2031371 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2031371 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2031371 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2031371 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2031371 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2031371 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2031371 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2031371 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2031371 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): SERICHIM SRL / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q281042 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE INTENDED OUTCOME IS THE DESIGN OF TWO ARALTS’ PLANT ACTIVITIES THAT CAN PRODUCE INNOVATIVE TECHNOLOGIES, INCLUDING ADVANCED MANUFACTURING TECHNOLOGIES (AMS), WHICH ARE ESSENTIAL COMPONENTS OF IMAGING EQUIPMENT FOR INNOVATIVE THERAPIES AND AUXILIARY THERAPIES. THE MOLECULES CHOSEN ARE ALL OF SPECIFIC INTEREST OF MAJOR COMPANIES HAVING THEIR REGISTERED OFFICE IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), WHICH CURRENTLY SUPPLIES THEIR SUPPLIES ON FOREIGN MARKETS (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2411496691147021
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE RÉSULTAT SOUHAITÉ EST LA CONCEPTION DE DEUX SOCIÉTÉS D’IMPLANTS CAPABLES DE PRODUIRE AVEC DES TECHNOLOGIES INNOVANTES, Y COMPRIS LES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION AVANCÉES (AMS), CERTAINS COMPOSANTS CLÉS DES MILIEUX DE CONTRASTE POUR LE DIAGNOSTIC D’IMAGERIE ET AUXILIAIRE POUR LES THÉRAPIES INNOVANTES. LES MOLÉCULES CHOISIES SONT TOUTES D’UN INTÉRÊT PARTICULIER POUR D’IMPORTANTES ENTREPRISES AYANT LEUR SIÈGE SOCIAL À FVG (BRACCO IMAGING SPA ET SIGEA SRL), QUI SONT ACTUELLEMENT D’ORIGINE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE RÉSULTAT SOUHAITÉ EST LA CONCEPTION DE DEUX SOCIÉTÉS D’IMPLANTS CAPABLES DE PRODUIRE AVEC DES TECHNOLOGIES INNOVANTES, Y COMPRIS LES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION AVANCÉES (AMS), CERTAINS COMPOSANTS CLÉS DES MILIEUX DE CONTRASTE POUR LE DIAGNOSTIC D’IMAGERIE ET AUXILIAIRE POUR LES THÉRAPIES INNOVANTES. LES MOLÉCULES CHOISIES SONT TOUTES D’UN INTÉRÊT PARTICULIER POUR D’IMPORTANTES ENTREPRISES AYANT LEUR SIÈGE SOCIAL À FVG (BRACCO IMAGING SPA ET SIGEA SRL), QUI SONT ACTUELLEMENT D’ORIGINE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE RÉSULTAT SOUHAITÉ EST LA CONCEPTION DE DEUX SOCIÉTÉS D’IMPLANTS CAPABLES DE PRODUIRE AVEC DES TECHNOLOGIES INNOVANTES, Y COMPRIS LES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION AVANCÉES (AMS), CERTAINS COMPOSANTS CLÉS DES MILIEUX DE CONTRASTE POUR LE DIAGNOSTIC D’IMAGERIE ET AUXILIAIRE POUR LES THÉRAPIES INNOVANTES. LES MOLÉCULES CHOISIES SONT TOUTES D’UN INTÉRÊT PARTICULIER POUR D’IMPORTANTES ENTREPRISES AYANT LEUR SIÈGE SOCIAL À FVG (BRACCO IMAGING SPA ET SIGEA SRL), QUI SONT ACTUELLEMENT D’ORIGINE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET GEWENSTE RESULTAAT IS HET ONTWERP VAN TWEE IMPLANTATENBEDRIJVEN DIE MET INNOVATIEVE TECHNOLOGIEËN KUNNEN PRODUCEREN, WAARONDER GEAVANCEERDE PRODUCTIETECHNOLOGIEËN (AMS), ENKELE BELANGRIJKE COMPONENTEN VAN CONTRASTMEDIA VOOR BEELDDIAGNOSTIEK EN HULPSTOFFEN VOOR INNOVATIEVE THERAPIEËN. DE GEKOZEN MOLECULEN ZIJN ALLEMAAL VAN SPECIFIEK BELANG VOOR BELANGRIJKE BEDRIJVEN MET HOOFDKANTOOR IN FVG (BRACCO IMAGING SPA EN SIGEA SRL), DIE MOMENTEEL WORDEN BETROKKEN OP BUITENLANDSE MARKTEN (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET GEWENSTE RESULTAAT IS HET ONTWERP VAN TWEE IMPLANTATENBEDRIJVEN DIE MET INNOVATIEVE TECHNOLOGIEËN KUNNEN PRODUCEREN, WAARONDER GEAVANCEERDE PRODUCTIETECHNOLOGIEËN (AMS), ENKELE BELANGRIJKE COMPONENTEN VAN CONTRASTMEDIA VOOR BEELDDIAGNOSTIEK EN HULPSTOFFEN VOOR INNOVATIEVE THERAPIEËN. DE GEKOZEN MOLECULEN ZIJN ALLEMAAL VAN SPECIFIEK BELANG VOOR BELANGRIJKE BEDRIJVEN MET HOOFDKANTOOR IN FVG (BRACCO IMAGING SPA EN SIGEA SRL), DIE MOMENTEEL WORDEN BETROKKEN OP BUITENLANDSE MARKTEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET GEWENSTE RESULTAAT IS HET ONTWERP VAN TWEE IMPLANTATENBEDRIJVEN DIE MET INNOVATIEVE TECHNOLOGIEËN KUNNEN PRODUCEREN, WAARONDER GEAVANCEERDE PRODUCTIETECHNOLOGIEËN (AMS), ENKELE BELANGRIJKE COMPONENTEN VAN CONTRASTMEDIA VOOR BEELDDIAGNOSTIEK EN HULPSTOFFEN VOOR INNOVATIEVE THERAPIEËN. DE GEKOZEN MOLECULEN ZIJN ALLEMAAL VAN SPECIFIEK BELANG VOOR BELANGRIJKE BEDRIJVEN MET HOOFDKANTOOR IN FVG (BRACCO IMAGING SPA EN SIGEA SRL), DIE MOMENTEEL WORDEN BETROKKEN OP BUITENLANDSE MARKTEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS GEWÜNSCHTE ERGEBNIS IST DAS DESIGN VON ZWEI IMPLANTATFIRMEN, DIE MIT INNOVATIVEN TECHNOLOGIEN PRODUZIEREN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH FORTSCHRITTLICHER PRODUKTIONSTECHNOLOGIEN (AMS), EINIGE SCHLÜSSELKOMPONENTEN VON KONTRASTMEDIEN FÜR DIE BILDGEBUNGSDIAGNOSTIK UND HILFSSTOFFE FÜR INNOVATIVE THERAPIEN. DIE AUSGEWÄHLTEN MOLEKÜLE SIND ALLE VON BESONDEREM INTERESSE FÜR WICHTIGE UNTERNEHMEN MIT HAUPTSITZ IN FVG (BRACCO IMAGING SPA UND SIGEA SRL), DIE DERZEIT AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN BEZOGEN WERDEN (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS GEWÜNSCHTE ERGEBNIS IST DAS DESIGN VON ZWEI IMPLANTATFIRMEN, DIE MIT INNOVATIVEN TECHNOLOGIEN PRODUZIEREN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH FORTSCHRITTLICHER PRODUKTIONSTECHNOLOGIEN (AMS), EINIGE SCHLÜSSELKOMPONENTEN VON KONTRASTMEDIEN FÜR DIE BILDGEBUNGSDIAGNOSTIK UND HILFSSTOFFE FÜR INNOVATIVE THERAPIEN. DIE AUSGEWÄHLTEN MOLEKÜLE SIND ALLE VON BESONDEREM INTERESSE FÜR WICHTIGE UNTERNEHMEN MIT HAUPTSITZ IN FVG (BRACCO IMAGING SPA UND SIGEA SRL), DIE DERZEIT AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN BEZOGEN WERDEN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS GEWÜNSCHTE ERGEBNIS IST DAS DESIGN VON ZWEI IMPLANTATFIRMEN, DIE MIT INNOVATIVEN TECHNOLOGIEN PRODUZIEREN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH FORTSCHRITTLICHER PRODUKTIONSTECHNOLOGIEN (AMS), EINIGE SCHLÜSSELKOMPONENTEN VON KONTRASTMEDIEN FÜR DIE BILDGEBUNGSDIAGNOSTIK UND HILFSSTOFFE FÜR INNOVATIVE THERAPIEN. DIE AUSGEWÄHLTEN MOLEKÜLE SIND ALLE VON BESONDEREM INTERESSE FÜR WICHTIGE UNTERNEHMEN MIT HAUPTSITZ IN FVG (BRACCO IMAGING SPA UND SIGEA SRL), DIE DERZEIT AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN BEZOGEN WERDEN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL RESULTADO DESEADO ES EL DISEÑO DE DOS EMPRESAS DE IMPLANTES CAPACES DE PRODUCIR CON TECNOLOGÍAS INNOVADORAS, INCLUYENDO TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN AVANZADAS (AMS), ALGUNOS COMPONENTES CLAVE DE LOS MEDIOS DE CONTRASTE PARA EL DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES Y AUXILIARES PARA TERAPIAS INNOVADORAS. LAS MOLÉCULAS ELEGIDAS SON TODAS DE INTERÉS ESPECÍFICO PARA EMPRESAS IMPORTANTES CON SEDE EN FVG (BRACCO IMAGING SPA Y SIGEA SRL), QUE ACTUALMENTE SE ABASTECEN EN MERCADOS EXTRANJEROS (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL RESULTADO DESEADO ES EL DISEÑO DE DOS EMPRESAS DE IMPLANTES CAPACES DE PRODUCIR CON TECNOLOGÍAS INNOVADORAS, INCLUYENDO TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN AVANZADAS (AMS), ALGUNOS COMPONENTES CLAVE DE LOS MEDIOS DE CONTRASTE PARA EL DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES Y AUXILIARES PARA TERAPIAS INNOVADORAS. LAS MOLÉCULAS ELEGIDAS SON TODAS DE INTERÉS ESPECÍFICO PARA EMPRESAS IMPORTANTES CON SEDE EN FVG (BRACCO IMAGING SPA Y SIGEA SRL), QUE ACTUALMENTE SE ABASTECEN EN MERCADOS EXTRANJEROS (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL RESULTADO DESEADO ES EL DISEÑO DE DOS EMPRESAS DE IMPLANTES CAPACES DE PRODUCIR CON TECNOLOGÍAS INNOVADORAS, INCLUYENDO TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN AVANZADAS (AMS), ALGUNOS COMPONENTES CLAVE DE LOS MEDIOS DE CONTRASTE PARA EL DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES Y AUXILIARES PARA TERAPIAS INNOVADORAS. LAS MOLÉCULAS ELEGIDAS SON TODAS DE INTERÉS ESPECÍFICO PARA EMPRESAS IMPORTANTES CON SEDE EN FVG (BRACCO IMAGING SPA Y SIGEA SRL), QUE ACTUALMENTE SE ABASTECEN EN MERCADOS EXTRANJEROS (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET TILSIGTEDE RESULTAT ER UDFORMNINGEN AF TO ARALTS' ANLÆGSAKTIVITETER, DER KAN PRODUCERE INNOVATIVE TEKNOLOGIER, HERUNDER AVANCEREDE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER (AMS), SOM ER VÆSENTLIGE KOMPONENTER I BILLEDREPRODUCERENDE UDSTYR TIL INNOVATIVE TERAPIER OG HJÆLPEBEHANDLINGER. DE VALGTE MOLEKYLER ER ALLE AF SÆRLIG INTERESSE FOR STORE VIRKSOMHEDER MED HJEMSTED I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OG SIGEA SRL), SOM I ØJEBLIKKET LEVERER DERES FORSYNINGER PÅ UDENLANDSKE MARKEDER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET TILSIGTEDE RESULTAT ER UDFORMNINGEN AF TO ARALTS' ANLÆGSAKTIVITETER, DER KAN PRODUCERE INNOVATIVE TEKNOLOGIER, HERUNDER AVANCEREDE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER (AMS), SOM ER VÆSENTLIGE KOMPONENTER I BILLEDREPRODUCERENDE UDSTYR TIL INNOVATIVE TERAPIER OG HJÆLPEBEHANDLINGER. DE VALGTE MOLEKYLER ER ALLE AF SÆRLIG INTERESSE FOR STORE VIRKSOMHEDER MED HJEMSTED I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OG SIGEA SRL), SOM I ØJEBLIKKET LEVERER DERES FORSYNINGER PÅ UDENLANDSKE MARKEDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET TILSIGTEDE RESULTAT ER UDFORMNINGEN AF TO ARALTS' ANLÆGSAKTIVITETER, DER KAN PRODUCERE INNOVATIVE TEKNOLOGIER, HERUNDER AVANCEREDE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER (AMS), SOM ER VÆSENTLIGE KOMPONENTER I BILLEDREPRODUCERENDE UDSTYR TIL INNOVATIVE TERAPIER OG HJÆLPEBEHANDLINGER. DE VALGTE MOLEKYLER ER ALLE AF SÆRLIG INTERESSE FOR STORE VIRKSOMHEDER MED HJEMSTED I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OG SIGEA SRL), SOM I ØJEBLIKKET LEVERER DERES FORSYNINGER PÅ UDENLANDSKE MARKEDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΕΠΙΔΙΩΚΌΜΕΝΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΎΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ARALTS ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΜΈΝΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ (AMS), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΒΑΣΙΚΆ ΣΥΣΤΑΤΙΚΆ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΑΠΕΙΚΌΝΙΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ. ΤΑ ΕΠΙΛΕΓΈΝΤΑ ΜΌΡΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΌΛΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟ FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA ΚΑΙ SIGEA SRL), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΣΉΜΕΡΑ ΠΡΟΜΗΘΕΎΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΕΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΕΠΙΔΙΩΚΌΜΕΝΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΎΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ARALTS ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΜΈΝΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ (AMS), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΒΑΣΙΚΆ ΣΥΣΤΑΤΙΚΆ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΑΠΕΙΚΌΝΙΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ. ΤΑ ΕΠΙΛΕΓΈΝΤΑ ΜΌΡΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΌΛΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟ FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA ΚΑΙ SIGEA SRL), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΣΉΜΕΡΑ ΠΡΟΜΗΘΕΎΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΕΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΕΠΙΔΙΩΚΌΜΕΝΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΎΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ARALTS ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΜΈΝΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ (AMS), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΒΑΣΙΚΆ ΣΥΣΤΑΤΙΚΆ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΑΠΕΙΚΌΝΙΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ. ΤΑ ΕΠΙΛΕΓΈΝΤΑ ΜΌΡΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΌΛΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟ FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA ΚΑΙ SIGEA SRL), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΣΉΜΕΡΑ ΠΡΟΜΗΘΕΎΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΕΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PLANIRANI ISHOD JE DIZAJN DVIJU AKTIVNOSTI POGONA ARALTS-A KOJE MOGU PROIZVESTI INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, UKLJUČUJUĆI NAPREDNE PROIZVODNE TEHNOLOGIJE (AMS), KOJE SU BITNE KOMPONENTE OPREME ZA SLIKOVNI PRIKAZ ZA INOVATIVNE TERAPIJE I POMOĆNE TERAPIJE. ODABRANE MOLEKULE OD POSEBNOG SU INTERESA VELIKIH PODUZEĆA SA SJEDIŠTEM U FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA I SIGEA SRL), KOJA TRENUTAČNO OPSKRBLJUJE SVOJE ZALIHE NA STRANIM TRŽIŠTIMA (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PLANIRANI ISHOD JE DIZAJN DVIJU AKTIVNOSTI POGONA ARALTS-A KOJE MOGU PROIZVESTI INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, UKLJUČUJUĆI NAPREDNE PROIZVODNE TEHNOLOGIJE (AMS), KOJE SU BITNE KOMPONENTE OPREME ZA SLIKOVNI PRIKAZ ZA INOVATIVNE TERAPIJE I POMOĆNE TERAPIJE. ODABRANE MOLEKULE OD POSEBNOG SU INTERESA VELIKIH PODUZEĆA SA SJEDIŠTEM U FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA I SIGEA SRL), KOJA TRENUTAČNO OPSKRBLJUJE SVOJE ZALIHE NA STRANIM TRŽIŠTIMA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PLANIRANI ISHOD JE DIZAJN DVIJU AKTIVNOSTI POGONA ARALTS-A KOJE MOGU PROIZVESTI INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, UKLJUČUJUĆI NAPREDNE PROIZVODNE TEHNOLOGIJE (AMS), KOJE SU BITNE KOMPONENTE OPREME ZA SLIKOVNI PRIKAZ ZA INOVATIVNE TERAPIJE I POMOĆNE TERAPIJE. ODABRANE MOLEKULE OD POSEBNOG SU INTERESA VELIKIH PODUZEĆA SA SJEDIŠTEM U FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA I SIGEA SRL), KOJA TRENUTAČNO OPSKRBLJUJE SVOJE ZALIHE NA STRANIM TRŽIŠTIMA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
REZULTATUL SCONTAT ESTE PROIECTAREA A DOUĂ INSTALAȚII ARALTS CARE POT PRODUCE TEHNOLOGII INOVATOARE, INCLUSIV TEHNOLOGII AVANSATE DE FABRICAȚIE (AMS), CARE SUNT COMPONENTE ESENȚIALE ALE ECHIPAMENTELOR DE PROCESARE A IMAGINII PENTRU TERAPII INOVATOARE ȘI TERAPII AUXILIARE. MOLECULELE ALESE SUNT TOATE DE INTERES SPECIFIC AL MARILOR COMPANII CU SEDIUL IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGE SPA SI SIGEA SRL), CARE ISI LIVREAZA IN PREZENT PROVIZIILE PE PIETELE EXTERNE (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: REZULTATUL SCONTAT ESTE PROIECTAREA A DOUĂ INSTALAȚII ARALTS CARE POT PRODUCE TEHNOLOGII INOVATOARE, INCLUSIV TEHNOLOGII AVANSATE DE FABRICAȚIE (AMS), CARE SUNT COMPONENTE ESENȚIALE ALE ECHIPAMENTELOR DE PROCESARE A IMAGINII PENTRU TERAPII INOVATOARE ȘI TERAPII AUXILIARE. MOLECULELE ALESE SUNT TOATE DE INTERES SPECIFIC AL MARILOR COMPANII CU SEDIUL IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGE SPA SI SIGEA SRL), CARE ISI LIVREAZA IN PREZENT PROVIZIILE PE PIETELE EXTERNE (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: REZULTATUL SCONTAT ESTE PROIECTAREA A DOUĂ INSTALAȚII ARALTS CARE POT PRODUCE TEHNOLOGII INOVATOARE, INCLUSIV TEHNOLOGII AVANSATE DE FABRICAȚIE (AMS), CARE SUNT COMPONENTE ESENȚIALE ALE ECHIPAMENTELOR DE PROCESARE A IMAGINII PENTRU TERAPII INOVATOARE ȘI TERAPII AUXILIARE. MOLECULELE ALESE SUNT TOATE DE INTERES SPECIFIC AL MARILOR COMPANII CU SEDIUL IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGE SPA SI SIGEA SRL), CARE ISI LIVREAZA IN PREZENT PROVIZIILE PE PIETELE EXTERNE (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PLÁNOVANÝM VÝSLEDKOM JE NÁVRH DVOCH ČINNOSTÍ ZÁVODU ARALTS, KTORÉ DOKÁŽU PRODUKOVAŤ INOVAČNÉ TECHNOLÓGIE VRÁTANE POKROČILÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ (AMS), KTORÉ SÚ ZÁKLADNÝMI ZLOŽKAMI ZOBRAZOVACÍCH ZARIADENÍ PRE INOVAČNÉ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY SÚ OSOBITNE ZAUJÍMAVÉ PRE VEĽKÉ SPOLOČNOSTI SO SÍDLOM VO FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACIE KÚPELE A SIGEA SRL), KTORÉ V SÚČASNOSTI ZÁSOBUJÚ SVOJE DODÁVKY NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PLÁNOVANÝM VÝSLEDKOM JE NÁVRH DVOCH ČINNOSTÍ ZÁVODU ARALTS, KTORÉ DOKÁŽU PRODUKOVAŤ INOVAČNÉ TECHNOLÓGIE VRÁTANE POKROČILÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ (AMS), KTORÉ SÚ ZÁKLADNÝMI ZLOŽKAMI ZOBRAZOVACÍCH ZARIADENÍ PRE INOVAČNÉ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY SÚ OSOBITNE ZAUJÍMAVÉ PRE VEĽKÉ SPOLOČNOSTI SO SÍDLOM VO FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACIE KÚPELE A SIGEA SRL), KTORÉ V SÚČASNOSTI ZÁSOBUJÚ SVOJE DODÁVKY NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PLÁNOVANÝM VÝSLEDKOM JE NÁVRH DVOCH ČINNOSTÍ ZÁVODU ARALTS, KTORÉ DOKÁŽU PRODUKOVAŤ INOVAČNÉ TECHNOLÓGIE VRÁTANE POKROČILÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ (AMS), KTORÉ SÚ ZÁKLADNÝMI ZLOŽKAMI ZOBRAZOVACÍCH ZARIADENÍ PRE INOVAČNÉ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY SÚ OSOBITNE ZAUJÍMAVÉ PRE VEĽKÉ SPOLOČNOSTI SO SÍDLOM VO FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACIE KÚPELE A SIGEA SRL), KTORÉ V SÚČASNOSTI ZÁSOBUJÚ SVOJE DODÁVKY NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IR-RIŻULTAT MAĦSUB HUWA D-DISINN TA’ ŻEWĠ ATTIVITAJIET TA’ IMPJANTI TA’ ARALTS LI JISTGĦU JIPPRODUĊU TEKNOLOĠIJI INNOVATTIVI, INKLUŻI TEKNOLOĠIJI AVVANZATI TAL-MANIFATTURA (AMS), LI HUMA KOMPONENTI ESSENZJALI TAT-TAGĦMIR TAL-IMMAĠINI GĦAL TERAPIJI INNOVATTIVI U TERAPIJI AWŻILJARJI. IL-MOLEKULI MAGĦŻULA HUMA KOLLHA TA’ INTERESS SPEĊIFIKU GĦALL-KUMPANIJI EWLENIN LI GĦANDHOM L-UFFIĊĊJU REĠISTRAT TAGĦHOM FI FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA U SIGEA SRL), LI ATTWALMENT JIPPROVDU L-PROVVISTI TAGĦHOM FIS-SWIEQ BARRANIN (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IR-RIŻULTAT MAĦSUB HUWA D-DISINN TA’ ŻEWĠ ATTIVITAJIET TA’ IMPJANTI TA’ ARALTS LI JISTGĦU JIPPRODUĊU TEKNOLOĠIJI INNOVATTIVI, INKLUŻI TEKNOLOĠIJI AVVANZATI TAL-MANIFATTURA (AMS), LI HUMA KOMPONENTI ESSENZJALI TAT-TAGĦMIR TAL-IMMAĠINI GĦAL TERAPIJI INNOVATTIVI U TERAPIJI AWŻILJARJI. IL-MOLEKULI MAGĦŻULA HUMA KOLLHA TA’ INTERESS SPEĊIFIKU GĦALL-KUMPANIJI EWLENIN LI GĦANDHOM L-UFFIĊĊJU REĠISTRAT TAGĦHOM FI FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA U SIGEA SRL), LI ATTWALMENT JIPPROVDU L-PROVVISTI TAGĦHOM FIS-SWIEQ BARRANIN (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IR-RIŻULTAT MAĦSUB HUWA D-DISINN TA’ ŻEWĠ ATTIVITAJIET TA’ IMPJANTI TA’ ARALTS LI JISTGĦU JIPPRODUĊU TEKNOLOĠIJI INNOVATTIVI, INKLUŻI TEKNOLOĠIJI AVVANZATI TAL-MANIFATTURA (AMS), LI HUMA KOMPONENTI ESSENZJALI TAT-TAGĦMIR TAL-IMMAĠINI GĦAL TERAPIJI INNOVATTIVI U TERAPIJI AWŻILJARJI. IL-MOLEKULI MAGĦŻULA HUMA KOLLHA TA’ INTERESS SPEĊIFIKU GĦALL-KUMPANIJI EWLENIN LI GĦANDHOM L-UFFIĊĊJU REĠISTRAT TAGĦHOM FI FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA U SIGEA SRL), LI ATTWALMENT JIPPROVDU L-PROVVISTI TAGĦHOM FIS-SWIEQ BARRANIN (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O RESULTADO PREVISTO É A CONCEPÇÃO DE DOIS ACTIVIDADES VEGETAIS DA ARALTS QUE PODEM PRODUZIR TECNOLOGIAS INOVADORAS, INCLUINDO TECNOLOGIAS DE FABRICO AVANÇADAS (AMS), QUE SÃO COMPONENTES ESSENCIAIS DOS EQUIPAMENTOS DE IMAGEM PARA TERAPIAS INOVADORAS E TERAPIAS AUXILIARES. TODOS OS MÓLEOS ENCONTRADOS SÃO INTERESSES ESPECÍFICOS DAS PRINCIPAIS EMPRESAS COM O SEU ESTABELECIMENTO REGISTADO EM FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), QUE ATUALMENTE Abastecem OS SEUS FORNECIMENTOS EM MERCADOS ESTRANGEIROS (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O RESULTADO PREVISTO É A CONCEPÇÃO DE DOIS ACTIVIDADES VEGETAIS DA ARALTS QUE PODEM PRODUZIR TECNOLOGIAS INOVADORAS, INCLUINDO TECNOLOGIAS DE FABRICO AVANÇADAS (AMS), QUE SÃO COMPONENTES ESSENCIAIS DOS EQUIPAMENTOS DE IMAGEM PARA TERAPIAS INOVADORAS E TERAPIAS AUXILIARES. TODOS OS MÓLEOS ENCONTRADOS SÃO INTERESSES ESPECÍFICOS DAS PRINCIPAIS EMPRESAS COM O SEU ESTABELECIMENTO REGISTADO EM FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), QUE ATUALMENTE Abastecem OS SEUS FORNECIMENTOS EM MERCADOS ESTRANGEIROS (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O RESULTADO PREVISTO É A CONCEPÇÃO DE DOIS ACTIVIDADES VEGETAIS DA ARALTS QUE PODEM PRODUZIR TECNOLOGIAS INOVADORAS, INCLUINDO TECNOLOGIAS DE FABRICO AVANÇADAS (AMS), QUE SÃO COMPONENTES ESSENCIAIS DOS EQUIPAMENTOS DE IMAGEM PARA TERAPIAS INOVADORAS E TERAPIAS AUXILIARES. TODOS OS MÓLEOS ENCONTRADOS SÃO INTERESSES ESPECÍFICOS DAS PRINCIPAIS EMPRESAS COM O SEU ESTABELECIMENTO REGISTADO EM FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), QUE ATUALMENTE Abastecem OS SEUS FORNECIMENTOS EM MERCADOS ESTRANGEIROS (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAVOITTEENA ON SUUNNITELLA KAKSI ARALTSIN LAITOSTOIMINTOA, JOILLA VOIDAAN TUOTTAA INNOVATIIVISIA TEKNOLOGIOITA, MUKAAN LUKIEN KEHITTYNEET VALMISTUSTEKNIIKAT (AMS), JOTKA OVAT INNOVATIIVISTEN HOITOJEN JA APUHOITOJEN KUVANTAMISLAITTEIDEN OLENNAISIA OSIA. VALITUT MOLEKYYLIT OVAT ERITYISEN KIINNOSTAVIA SUURILLE YRITYKSILLE, JOIDEN KOTIPAIKKA ON FRIULI-VENEZIA GIULIASSA (BRACCO KUVAUSKYLPYLÄ JA SIGEA SRL), JOTKA TÄLLÄ HETKELLÄ TOIMITTAVAT TAVARANSA ULKOMAISILLE MARKKINOILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TAVOITTEENA ON SUUNNITELLA KAKSI ARALTSIN LAITOSTOIMINTOA, JOILLA VOIDAAN TUOTTAA INNOVATIIVISIA TEKNOLOGIOITA, MUKAAN LUKIEN KEHITTYNEET VALMISTUSTEKNIIKAT (AMS), JOTKA OVAT INNOVATIIVISTEN HOITOJEN JA APUHOITOJEN KUVANTAMISLAITTEIDEN OLENNAISIA OSIA. VALITUT MOLEKYYLIT OVAT ERITYISEN KIINNOSTAVIA SUURILLE YRITYKSILLE, JOIDEN KOTIPAIKKA ON FRIULI-VENEZIA GIULIASSA (BRACCO KUVAUSKYLPYLÄ JA SIGEA SRL), JOTKA TÄLLÄ HETKELLÄ TOIMITTAVAT TAVARANSA ULKOMAISILLE MARKKINOILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAVOITTEENA ON SUUNNITELLA KAKSI ARALTSIN LAITOSTOIMINTOA, JOILLA VOIDAAN TUOTTAA INNOVATIIVISIA TEKNOLOGIOITA, MUKAAN LUKIEN KEHITTYNEET VALMISTUSTEKNIIKAT (AMS), JOTKA OVAT INNOVATIIVISTEN HOITOJEN JA APUHOITOJEN KUVANTAMISLAITTEIDEN OLENNAISIA OSIA. VALITUT MOLEKYYLIT OVAT ERITYISEN KIINNOSTAVIA SUURILLE YRITYKSILLE, JOIDEN KOTIPAIKKA ON FRIULI-VENEZIA GIULIASSA (BRACCO KUVAUSKYLPYLÄ JA SIGEA SRL), JOTKA TÄLLÄ HETKELLÄ TOIMITTAVAT TAVARANSA ULKOMAISILLE MARKKINOILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZAMIERZONYM REZULTATEM JEST ZAPROJEKTOWANIE DWÓCH ZAKŁADÓW ARALTS, KTÓRE MOGĄ WYTWARZAĆ INNOWACYJNE TECHNOLOGIE, W TYM ZAAWANSOWANE TECHNOLOGIE PRODUKCYJNE (AMS), KTÓRE SĄ NIEZBĘDNYMI ELEMENTAMI URZĄDZEŃ DO PRZETWARZANIA OBRAZU DO INNOWACYJNYCH TERAPII I TERAPII POMOCNICZYCH. WYBRANE CZĄSTECZKI SĄ PRZEDMIOTEM SZCZEGÓLNEGO ZAINTERESOWANIA GŁÓWNYCH FIRM Z SIEDZIBĄ W FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGEAGING SPA I SIGEA SRL), KTÓRE OBECNIE DOSTARCZAJĄ SWOJE DOSTAWY NA RYNKI ZAGRANICZNE (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ZAMIERZONYM REZULTATEM JEST ZAPROJEKTOWANIE DWÓCH ZAKŁADÓW ARALTS, KTÓRE MOGĄ WYTWARZAĆ INNOWACYJNE TECHNOLOGIE, W TYM ZAAWANSOWANE TECHNOLOGIE PRODUKCYJNE (AMS), KTÓRE SĄ NIEZBĘDNYMI ELEMENTAMI URZĄDZEŃ DO PRZETWARZANIA OBRAZU DO INNOWACYJNYCH TERAPII I TERAPII POMOCNICZYCH. WYBRANE CZĄSTECZKI SĄ PRZEDMIOTEM SZCZEGÓLNEGO ZAINTERESOWANIA GŁÓWNYCH FIRM Z SIEDZIBĄ W FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGEAGING SPA I SIGEA SRL), KTÓRE OBECNIE DOSTARCZAJĄ SWOJE DOSTAWY NA RYNKI ZAGRANICZNE (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZAMIERZONYM REZULTATEM JEST ZAPROJEKTOWANIE DWÓCH ZAKŁADÓW ARALTS, KTÓRE MOGĄ WYTWARZAĆ INNOWACYJNE TECHNOLOGIE, W TYM ZAAWANSOWANE TECHNOLOGIE PRODUKCYJNE (AMS), KTÓRE SĄ NIEZBĘDNYMI ELEMENTAMI URZĄDZEŃ DO PRZETWARZANIA OBRAZU DO INNOWACYJNYCH TERAPII I TERAPII POMOCNICZYCH. WYBRANE CZĄSTECZKI SĄ PRZEDMIOTEM SZCZEGÓLNEGO ZAINTERESOWANIA GŁÓWNYCH FIRM Z SIEDZIBĄ W FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGEAGING SPA I SIGEA SRL), KTÓRE OBECNIE DOSTARCZAJĄ SWOJE DOSTAWY NA RYNKI ZAGRANICZNE (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NAČRTOVANI REZULTAT JE ZASNOVA DVEH DEJAVNOSTI OBRATA ARALTS, KI LAHKO PROIZVAJATA INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, VKLJUČNO Z NAPREDNIMI PROIZVODNIMI TEHNOLOGIJAMI (AMS), KI SO BISTVENI SESTAVNI DELI OPREME ZA SLIKANJE ZA INOVATIVNE TERAPIJE IN POMOŽNE TERAPIJE. IZBRANE MOLEKULE SO V POSEBNEM INTERESU VEČJIH PODJETIJ S SEDEŽEM V FURLANIJI-JULIJSKI KRAJINI (BRACCO IMAGING SPA IN SIGEA SRL), KI TRENUTNO DOBAVLJAJO SVOJE ZALOGE NA TUJIH TRGIH. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: NAČRTOVANI REZULTAT JE ZASNOVA DVEH DEJAVNOSTI OBRATA ARALTS, KI LAHKO PROIZVAJATA INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, VKLJUČNO Z NAPREDNIMI PROIZVODNIMI TEHNOLOGIJAMI (AMS), KI SO BISTVENI SESTAVNI DELI OPREME ZA SLIKANJE ZA INOVATIVNE TERAPIJE IN POMOŽNE TERAPIJE. IZBRANE MOLEKULE SO V POSEBNEM INTERESU VEČJIH PODJETIJ S SEDEŽEM V FURLANIJI-JULIJSKI KRAJINI (BRACCO IMAGING SPA IN SIGEA SRL), KI TRENUTNO DOBAVLJAJO SVOJE ZALOGE NA TUJIH TRGIH. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NAČRTOVANI REZULTAT JE ZASNOVA DVEH DEJAVNOSTI OBRATA ARALTS, KI LAHKO PROIZVAJATA INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, VKLJUČNO Z NAPREDNIMI PROIZVODNIMI TEHNOLOGIJAMI (AMS), KI SO BISTVENI SESTAVNI DELI OPREME ZA SLIKANJE ZA INOVATIVNE TERAPIJE IN POMOŽNE TERAPIJE. IZBRANE MOLEKULE SO V POSEBNEM INTERESU VEČJIH PODJETIJ S SEDEŽEM V FURLANIJI-JULIJSKI KRAJINI (BRACCO IMAGING SPA IN SIGEA SRL), KI TRENUTNO DOBAVLJAJO SVOJE ZALOGE NA TUJIH TRGIH. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZAMÝŠLENÝM VÝSLEDKEM JE NÁVRH DVOU PROVOZNÍCH ČINNOSTÍ SPOLEČNOSTI ARALTS, KTERÉ MOHOU VYRÁBĚT INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE, VČETNĚ POKROČILÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ (AMS), KTERÉ JSOU ZÁKLADNÍMI SOUČÁSTMI ZOBRAZOVACÍCH ZAŘÍZENÍ PRO INOVATIVNÍ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY JSOU SPECIFICKÉHO ZÁJMU VELKÝCH SPOLEČNOSTÍ SE SÍDLEM V FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACÍ LÁZNĚ A SIGEA SRL), KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ DODÁVAJÍ SVÉ DODÁVKY NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: ZAMÝŠLENÝM VÝSLEDKEM JE NÁVRH DVOU PROVOZNÍCH ČINNOSTÍ SPOLEČNOSTI ARALTS, KTERÉ MOHOU VYRÁBĚT INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE, VČETNĚ POKROČILÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ (AMS), KTERÉ JSOU ZÁKLADNÍMI SOUČÁSTMI ZOBRAZOVACÍCH ZAŘÍZENÍ PRO INOVATIVNÍ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY JSOU SPECIFICKÉHO ZÁJMU VELKÝCH SPOLEČNOSTÍ SE SÍDLEM V FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACÍ LÁZNĚ A SIGEA SRL), KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ DODÁVAJÍ SVÉ DODÁVKY NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZAMÝŠLENÝM VÝSLEDKEM JE NÁVRH DVOU PROVOZNÍCH ČINNOSTÍ SPOLEČNOSTI ARALTS, KTERÉ MOHOU VYRÁBĚT INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE, VČETNĚ POKROČILÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ (AMS), KTERÉ JSOU ZÁKLADNÍMI SOUČÁSTMI ZOBRAZOVACÍCH ZAŘÍZENÍ PRO INOVATIVNÍ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY JSOU SPECIFICKÉHO ZÁJMU VELKÝCH SPOLEČNOSTÍ SE SÍDLEM V FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACÍ LÁZNĚ A SIGEA SRL), KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ DODÁVAJÍ SVÉ DODÁVKY NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PLANUOJAMAS REZULTATAS – DVIEJŲ ARALTS GAMYKLŲ VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIOS GALI SUKURTI NAUJOVIŠKAS TECHNOLOGIJAS, ĮSKAITANT PAŽANGIAS GAMYBOS TECHNOLOGIJAS (AMS), KURIOS YRA ESMINIAI VIZUALIZAVIMO ĮRANGOS, SKIRTOS NAUJOVIŠKIEMS GYDYMO BŪDAMS IR PAGALBINIAMS GYDYMO BŪDAMS, KOMPONENTAI. PASIRINKTOS MOLEKULĖS YRA YPAČ SVARBIOS STAMBIOMS BENDROVĖMS, KURIŲ BUVEINĖ YRA FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO VAIZDO SPA IR SIGEA SRL), KURIOS ŠIUO METU TIEKIA SAVO PREKES UŽSIENIO RINKOSE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PLANUOJAMAS REZULTATAS – DVIEJŲ ARALTS GAMYKLŲ VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIOS GALI SUKURTI NAUJOVIŠKAS TECHNOLOGIJAS, ĮSKAITANT PAŽANGIAS GAMYBOS TECHNOLOGIJAS (AMS), KURIOS YRA ESMINIAI VIZUALIZAVIMO ĮRANGOS, SKIRTOS NAUJOVIŠKIEMS GYDYMO BŪDAMS IR PAGALBINIAMS GYDYMO BŪDAMS, KOMPONENTAI. PASIRINKTOS MOLEKULĖS YRA YPAČ SVARBIOS STAMBIOMS BENDROVĖMS, KURIŲ BUVEINĖ YRA FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO VAIZDO SPA IR SIGEA SRL), KURIOS ŠIUO METU TIEKIA SAVO PREKES UŽSIENIO RINKOSE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PLANUOJAMAS REZULTATAS – DVIEJŲ ARALTS GAMYKLŲ VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIOS GALI SUKURTI NAUJOVIŠKAS TECHNOLOGIJAS, ĮSKAITANT PAŽANGIAS GAMYBOS TECHNOLOGIJAS (AMS), KURIOS YRA ESMINIAI VIZUALIZAVIMO ĮRANGOS, SKIRTOS NAUJOVIŠKIEMS GYDYMO BŪDAMS IR PAGALBINIAMS GYDYMO BŪDAMS, KOMPONENTAI. PASIRINKTOS MOLEKULĖS YRA YPAČ SVARBIOS STAMBIOMS BENDROVĖMS, KURIŲ BUVEINĖ YRA FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO VAIZDO SPA IR SIGEA SRL), KURIOS ŠIUO METU TIEKIA SAVO PREKES UŽSIENIO RINKOSE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IECERĒTAIS REZULTĀTS IR DIVU ARALTS RAŽOTŅU DARBĪBAS IZSTRĀDE, KAS VAR RADĪT INOVATĪVAS TEHNOLOĢIJAS, TOSTARP PROGRESĪVAS RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJAS (AMS), KAS IR BŪTISKAS SASTĀVDAĻAS ATTĒLVEIDOŠANAS IEKĀRTĀS INOVATĪVĀM TERAPIJĀM UN PALĪGTERAPIJAI. IZVĒLĒTĀS MOLEKULAS IR ĪPAŠI NOZĪMĪGAS LIELAJIEM UZŅĒMUMIEM, KURU JURIDISKĀ ADRESE IR FRIULI-VENĒCIJA DŽŪLIJA (BRACCO ATTĒLVEIDOŠANAS SPA UN SIGEA SRL), KAS PAŠLAIK PIEGĀDĀ PIEGĀDES ĀRVALSTU TIRGOS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: IECERĒTAIS REZULTĀTS IR DIVU ARALTS RAŽOTŅU DARBĪBAS IZSTRĀDE, KAS VAR RADĪT INOVATĪVAS TEHNOLOĢIJAS, TOSTARP PROGRESĪVAS RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJAS (AMS), KAS IR BŪTISKAS SASTĀVDAĻAS ATTĒLVEIDOŠANAS IEKĀRTĀS INOVATĪVĀM TERAPIJĀM UN PALĪGTERAPIJAI. IZVĒLĒTĀS MOLEKULAS IR ĪPAŠI NOZĪMĪGAS LIELAJIEM UZŅĒMUMIEM, KURU JURIDISKĀ ADRESE IR FRIULI-VENĒCIJA DŽŪLIJA (BRACCO ATTĒLVEIDOŠANAS SPA UN SIGEA SRL), KAS PAŠLAIK PIEGĀDĀ PIEGĀDES ĀRVALSTU TIRGOS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IECERĒTAIS REZULTĀTS IR DIVU ARALTS RAŽOTŅU DARBĪBAS IZSTRĀDE, KAS VAR RADĪT INOVATĪVAS TEHNOLOĢIJAS, TOSTARP PROGRESĪVAS RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJAS (AMS), KAS IR BŪTISKAS SASTĀVDAĻAS ATTĒLVEIDOŠANAS IEKĀRTĀS INOVATĪVĀM TERAPIJĀM UN PALĪGTERAPIJAI. IZVĒLĒTĀS MOLEKULAS IR ĪPAŠI NOZĪMĪGAS LIELAJIEM UZŅĒMUMIEM, KURU JURIDISKĀ ADRESE IR FRIULI-VENĒCIJA DŽŪLIJA (BRACCO ATTĒLVEIDOŠANAS SPA UN SIGEA SRL), KAS PAŠLAIK PIEGĀDĀ PIEGĀDES ĀRVALSTU TIRGOS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ОЧАКВАНИЯТ РЕЗУЛТАТ Е ПРОЕКТИРАНЕТО НА ДВЕ ЗАВОДИ НА ARALTS, КОИТО МОГАТ ДА ПРОИЗВЕЖДАТ ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО АВАНГАРДНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ (AMS), КОИТО СА ОСНОВНИ КОМПОНЕНТИ НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ ЗА ИНОВАТИВНИ ТЕРАПИИ И СПОМАГАТЕЛНИ ТЕРАПИИ. ИЗБРАНИТЕ МОЛЕКУЛИ СА ОТ СПЕЦИФИЧЕН ИНТЕРЕС НА ГОЛЕМИТЕ КОМПАНИИ СЪС СЕДАЛИЩЕ ВЪВ ФРИУЛИ-ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ (BRACCO IMAGE SPA И SIGEA SRL), КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ ДОСТАВЯТ СВОИТЕ ДОСТАВКИ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ОЧАКВАНИЯТ РЕЗУЛТАТ Е ПРОЕКТИРАНЕТО НА ДВЕ ЗАВОДИ НА ARALTS, КОИТО МОГАТ ДА ПРОИЗВЕЖДАТ ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО АВАНГАРДНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ (AMS), КОИТО СА ОСНОВНИ КОМПОНЕНТИ НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ ЗА ИНОВАТИВНИ ТЕРАПИИ И СПОМАГАТЕЛНИ ТЕРАПИИ. ИЗБРАНИТЕ МОЛЕКУЛИ СА ОТ СПЕЦИФИЧЕН ИНТЕРЕС НА ГОЛЕМИТЕ КОМПАНИИ СЪС СЕДАЛИЩЕ ВЪВ ФРИУЛИ-ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ (BRACCO IMAGE SPA И SIGEA SRL), КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ ДОСТАВЯТ СВОИТЕ ДОСТАВКИ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ОЧАКВАНИЯТ РЕЗУЛТАТ Е ПРОЕКТИРАНЕТО НА ДВЕ ЗАВОДИ НА ARALTS, КОИТО МОГАТ ДА ПРОИЗВЕЖДАТ ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО АВАНГАРДНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ (AMS), КОИТО СА ОСНОВНИ КОМПОНЕНТИ НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ ЗА ИНОВАТИВНИ ТЕРАПИИ И СПОМАГАТЕЛНИ ТЕРАПИИ. ИЗБРАНИТЕ МОЛЕКУЛИ СА ОТ СПЕЦИФИЧЕН ИНТЕРЕС НА ГОЛЕМИТЕ КОМПАНИИ СЪС СЕДАЛИЩЕ ВЪВ ФРИУЛИ-ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ (BRACCO IMAGE SPA И SIGEA SRL), КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ ДОСТАВЯТ СВОИТЕ ДОСТАВКИ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A TERVEZETT EREDMÉNY KÉT ARALTS-ÜZEMI TEVÉKENYSÉG MEGTERVEZÉSE, AMELY INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁKAT KÉPES ELŐÁLLÍTANI, BELEÉRTVE A FEJLETT GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKAT (AMS), AMELYEK AZ INNOVATÍV TERÁPIÁK ÉS KIEGÉSZÍTŐ TERÁPIÁK KÉPALKOTÓ BERENDEZÉSEINEK ALAPVETŐ ELEMEI. A KIVÁLASZTOTT MOLEKULÁK MIND A FRIULI-VENEZIA GIULIA-BAN (BRACCO KÉPALKOTÓ GYÓGYFÜRDŐ ÉS A SIGEA SRL) SZÉKHELLYEL RENDELKEZŐ NAGYVÁLLALATOK KÜLÖNLEGES ÉRDEKLŐDÉSÉRE SZOLGÁLNAK, AMELYEK JELENLEG KÜLFÖLDI PIACOKON SZÁLLÍTJÁK SZOLGÁLTATÁSAIKAT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A TERVEZETT EREDMÉNY KÉT ARALTS-ÜZEMI TEVÉKENYSÉG MEGTERVEZÉSE, AMELY INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁKAT KÉPES ELŐÁLLÍTANI, BELEÉRTVE A FEJLETT GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKAT (AMS), AMELYEK AZ INNOVATÍV TERÁPIÁK ÉS KIEGÉSZÍTŐ TERÁPIÁK KÉPALKOTÓ BERENDEZÉSEINEK ALAPVETŐ ELEMEI. A KIVÁLASZTOTT MOLEKULÁK MIND A FRIULI-VENEZIA GIULIA-BAN (BRACCO KÉPALKOTÓ GYÓGYFÜRDŐ ÉS A SIGEA SRL) SZÉKHELLYEL RENDELKEZŐ NAGYVÁLLALATOK KÜLÖNLEGES ÉRDEKLŐDÉSÉRE SZOLGÁLNAK, AMELYEK JELENLEG KÜLFÖLDI PIACOKON SZÁLLÍTJÁK SZOLGÁLTATÁSAIKAT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A TERVEZETT EREDMÉNY KÉT ARALTS-ÜZEMI TEVÉKENYSÉG MEGTERVEZÉSE, AMELY INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁKAT KÉPES ELŐÁLLÍTANI, BELEÉRTVE A FEJLETT GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKAT (AMS), AMELYEK AZ INNOVATÍV TERÁPIÁK ÉS KIEGÉSZÍTŐ TERÁPIÁK KÉPALKOTÓ BERENDEZÉSEINEK ALAPVETŐ ELEMEI. A KIVÁLASZTOTT MOLEKULÁK MIND A FRIULI-VENEZIA GIULIA-BAN (BRACCO KÉPALKOTÓ GYÓGYFÜRDŐ ÉS A SIGEA SRL) SZÉKHELLYEL RENDELKEZŐ NAGYVÁLLALATOK KÜLÖNLEGES ÉRDEKLŐDÉSÉRE SZOLGÁLNAK, AMELYEK JELENLEG KÜLFÖLDI PIACOKON SZÁLLÍTJÁK SZOLGÁLTATÁSAIKAT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS É AN TORADH ATÁ BEARTAITHE DEARADH DHÁ GHNÍOMHAÍOCHT GHLÉASRA ARALTS AR FÉIDIR LEO TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUÁLACHA A THÁIRGEADH, LENA N-ÁIRÍTEAR ARDTEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA (AMS), AR COMHPHÁIRTEANNA BUNRIACHTANACHA DE THREALAMH ÍOMHÁITHE IAD LE HAGHAIDH TEIRIPÍ NUÁLACHA AGUS TEIRIPÍ CÚNTA. IS DÍOL SPÉISE AR LEITH IAD NA MÓILÍNÍ GO LÉIR A BHFUIL A N-OIFIG CHLÁRAITHE ACU IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ÍOMHÁÚ SPA AGUS SIGEA SRL), A SHOLÁTHRAÍONN A GCUID SOLÁTHAIRTÍ AR MHARGAÍ EACHTRACHA FAOI LÁTHAIR (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN TORADH ATÁ BEARTAITHE DEARADH DHÁ GHNÍOMHAÍOCHT GHLÉASRA ARALTS AR FÉIDIR LEO TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUÁLACHA A THÁIRGEADH, LENA N-ÁIRÍTEAR ARDTEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA (AMS), AR COMHPHÁIRTEANNA BUNRIACHTANACHA DE THREALAMH ÍOMHÁITHE IAD LE HAGHAIDH TEIRIPÍ NUÁLACHA AGUS TEIRIPÍ CÚNTA. IS DÍOL SPÉISE AR LEITH IAD NA MÓILÍNÍ GO LÉIR A BHFUIL A N-OIFIG CHLÁRAITHE ACU IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ÍOMHÁÚ SPA AGUS SIGEA SRL), A SHOLÁTHRAÍONN A GCUID SOLÁTHAIRTÍ AR MHARGAÍ EACHTRACHA FAOI LÁTHAIR (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS É AN TORADH ATÁ BEARTAITHE DEARADH DHÁ GHNÍOMHAÍOCHT GHLÉASRA ARALTS AR FÉIDIR LEO TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUÁLACHA A THÁIRGEADH, LENA N-ÁIRÍTEAR ARDTEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA (AMS), AR COMHPHÁIRTEANNA BUNRIACHTANACHA DE THREALAMH ÍOMHÁITHE IAD LE HAGHAIDH TEIRIPÍ NUÁLACHA AGUS TEIRIPÍ CÚNTA. IS DÍOL SPÉISE AR LEITH IAD NA MÓILÍNÍ GO LÉIR A BHFUIL A N-OIFIG CHLÁRAITHE ACU IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ÍOMHÁÚ SPA AGUS SIGEA SRL), A SHOLÁTHRAÍONN A GCUID SOLÁTHAIRTÍ AR MHARGAÍ EACHTRACHA FAOI LÁTHAIR (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET AVSEDDA RESULTATET ÄR UTFORMNINGEN AV TVÅ ARALTS ANLÄGGNINGSVERKSAMHET SOM KAN PRODUCERA INNOVATIV TEKNIK, INKLUSIVE AVANCERAD TILLVERKNINGSTEKNIK (AMS), SOM ÄR VIKTIGA KOMPONENTER I BILDÅTERGIVNINGSUTRUSTNING FÖR INNOVATIVA TERAPIER OCH HJÄLPTERAPIER. DE MOLEKYLER SOM VÄLJS ÄR ALLA AV SÄRSKILT INTRESSE FÖR STORA FÖRETAG SOM HAR SITT SÄTE I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OCH SIGEA SRL), SOM FÖR NÄRVARANDE LEVERERAR SINA LEVERANSER PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET AVSEDDA RESULTATET ÄR UTFORMNINGEN AV TVÅ ARALTS ANLÄGGNINGSVERKSAMHET SOM KAN PRODUCERA INNOVATIV TEKNIK, INKLUSIVE AVANCERAD TILLVERKNINGSTEKNIK (AMS), SOM ÄR VIKTIGA KOMPONENTER I BILDÅTERGIVNINGSUTRUSTNING FÖR INNOVATIVA TERAPIER OCH HJÄLPTERAPIER. DE MOLEKYLER SOM VÄLJS ÄR ALLA AV SÄRSKILT INTRESSE FÖR STORA FÖRETAG SOM HAR SITT SÄTE I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OCH SIGEA SRL), SOM FÖR NÄRVARANDE LEVERERAR SINA LEVERANSER PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET AVSEDDA RESULTATET ÄR UTFORMNINGEN AV TVÅ ARALTS ANLÄGGNINGSVERKSAMHET SOM KAN PRODUCERA INNOVATIV TEKNIK, INKLUSIVE AVANCERAD TILLVERKNINGSTEKNIK (AMS), SOM ÄR VIKTIGA KOMPONENTER I BILDÅTERGIVNINGSUTRUSTNING FÖR INNOVATIVA TERAPIER OCH HJÄLPTERAPIER. DE MOLEKYLER SOM VÄLJS ÄR ALLA AV SÄRSKILT INTRESSE FÖR STORA FÖRETAG SOM HAR SITT SÄTE I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OCH SIGEA SRL), SOM FÖR NÄRVARANDE LEVERERAR SINA LEVERANSER PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KAVANDATUD TULEMUS ON KAHE ARALTSI TEHASE TEGEVUSE KAVANDAMINE, MIS SUUDAVAD TOOTA UUENDUSLIKKE TEHNOLOOGIAID, SEALHULGAS KÕRGTEHNOLOOGILISI TOOTMISTEHNOLOOGIAID (AMS), MIS ON UUENDUSLIKE RAVIMEETODITE JA ABITERAAPIATE PILDITÖÖTLUSSEADMETE OLULISED OSAD. VALITUD MOLEKULID PAKUVAD ERILIST HUVI SUURTELE ETTEVÕTETELE, MILLE REGISTRIJÄRGNE ASUKOHT ON FRIULI-VENEZIA GIULIAS (BRACCO PILDITÖÖTLUS SPA JA SIGEA SRL), KES PRAEGU TARNIVAD OMA TARNEID VÄLISTURGUDEL. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KAVANDATUD TULEMUS ON KAHE ARALTSI TEHASE TEGEVUSE KAVANDAMINE, MIS SUUDAVAD TOOTA UUENDUSLIKKE TEHNOLOOGIAID, SEALHULGAS KÕRGTEHNOLOOGILISI TOOTMISTEHNOLOOGIAID (AMS), MIS ON UUENDUSLIKE RAVIMEETODITE JA ABITERAAPIATE PILDITÖÖTLUSSEADMETE OLULISED OSAD. VALITUD MOLEKULID PAKUVAD ERILIST HUVI SUURTELE ETTEVÕTETELE, MILLE REGISTRIJÄRGNE ASUKOHT ON FRIULI-VENEZIA GIULIAS (BRACCO PILDITÖÖTLUS SPA JA SIGEA SRL), KES PRAEGU TARNIVAD OMA TARNEID VÄLISTURGUDEL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KAVANDATUD TULEMUS ON KAHE ARALTSI TEHASE TEGEVUSE KAVANDAMINE, MIS SUUDAVAD TOOTA UUENDUSLIKKE TEHNOLOOGIAID, SEALHULGAS KÕRGTEHNOLOOGILISI TOOTMISTEHNOLOOGIAID (AMS), MIS ON UUENDUSLIKE RAVIMEETODITE JA ABITERAAPIATE PILDITÖÖTLUSSEADMETE OLULISED OSAD. VALITUD MOLEKULID PAKUVAD ERILIST HUVI SUURTELE ETTEVÕTETELE, MILLE REGISTRIJÄRGNE ASUKOHT ON FRIULI-VENEZIA GIULIAS (BRACCO PILDITÖÖTLUS SPA JA SIGEA SRL), KES PRAEGU TARNIVAD OMA TARNEID VÄLISTURGUDEL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Friuli-Venezia Giulia - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
TORVISCOSA | |||||||||||||||
Property / location (string): TORVISCOSA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4050671 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
SERICHIM S.R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): SERICHIM S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Strengthening Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Incentivi per progetti  standard e  strategici di R&S da realizzare attraverso partenariati pubblico privati  aree di specializzazione Tecnologie Marittime e Smart Health / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 06:09, 10 October 2024
Project Q2031371 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DIAMOND — IN VIVO DIAGNOSTIC TECHNOLOGIES |
Project Q2031371 in Italy |
Statements
74,637.09 Euro
0 references
149,274.17 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 July 2016
0 references
29 March 2018
0 references
31 March 2018
0 references
SERICHIM S.R.L.
0 references
IL RISULTATO PERSEGUITO CONSISTE NELLA PROGETTAZIONE DI DUE REALTÃ IMPIANTISTICHE IN GRADO DI PRODURRE CON TECNOLOGIE INNOVATIVE, INCLUSE LE TECNOLOGIE DI PRODUZIONE AVANZATA (AMS), ALCUNI COMPONENTI FONDAMENTALI DI MEZZI DI CONTRASTO PER LA DIAGNOSTICA PER IMMAGINI E DI AUSILIARI PER TERAPIE INNOVATIVE. LE MOLECOLE SCELTE SONO TUTTE DI INTERESSE SPECIFICO DI IMPORTANTI AZIENDE CON SEDE OPERATIVA IN FVG (BRACCO IMAGING SPA E SIGEA SRL), CHE ATTUALMENTE SE NE APPROVVIGIONANO SU MERCATI ESTERI (Italian)
0 references
THE INTENDED OUTCOME IS THE DESIGN OF TWO ARALTS’ PLANT ACTIVITIES THAT CAN PRODUCE INNOVATIVE TECHNOLOGIES, INCLUDING ADVANCED MANUFACTURING TECHNOLOGIES (AMS), WHICH ARE ESSENTIAL COMPONENTS OF IMAGING EQUIPMENT FOR INNOVATIVE THERAPIES AND AUXILIARY THERAPIES. THE MOLECULES CHOSEN ARE ALL OF SPECIFIC INTEREST OF MAJOR COMPANIES HAVING THEIR REGISTERED OFFICE IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), WHICH CURRENTLY SUPPLIES THEIR SUPPLIES ON FOREIGN MARKETS (English)
0.2411496691147021
0 references
LE RÉSULTAT SOUHAITÉ EST LA CONCEPTION DE DEUX SOCIÉTÉS D’IMPLANTS CAPABLES DE PRODUIRE AVEC DES TECHNOLOGIES INNOVANTES, Y COMPRIS LES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION AVANCÉES (AMS), CERTAINS COMPOSANTS CLÉS DES MILIEUX DE CONTRASTE POUR LE DIAGNOSTIC D’IMAGERIE ET AUXILIAIRE POUR LES THÉRAPIES INNOVANTES. LES MOLÉCULES CHOISIES SONT TOUTES D’UN INTÉRÊT PARTICULIER POUR D’IMPORTANTES ENTREPRISES AYANT LEUR SIÈGE SOCIAL À FVG (BRACCO IMAGING SPA ET SIGEA SRL), QUI SONT ACTUELLEMENT D’ORIGINE SUR LES MARCHÉS ÉTRANGERS (French)
15 December 2021
0 references
HET GEWENSTE RESULTAAT IS HET ONTWERP VAN TWEE IMPLANTATENBEDRIJVEN DIE MET INNOVATIEVE TECHNOLOGIEËN KUNNEN PRODUCEREN, WAARONDER GEAVANCEERDE PRODUCTIETECHNOLOGIEËN (AMS), ENKELE BELANGRIJKE COMPONENTEN VAN CONTRASTMEDIA VOOR BEELDDIAGNOSTIEK EN HULPSTOFFEN VOOR INNOVATIEVE THERAPIEËN. DE GEKOZEN MOLECULEN ZIJN ALLEMAAL VAN SPECIFIEK BELANG VOOR BELANGRIJKE BEDRIJVEN MET HOOFDKANTOOR IN FVG (BRACCO IMAGING SPA EN SIGEA SRL), DIE MOMENTEEL WORDEN BETROKKEN OP BUITENLANDSE MARKTEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS GEWÜNSCHTE ERGEBNIS IST DAS DESIGN VON ZWEI IMPLANTATFIRMEN, DIE MIT INNOVATIVEN TECHNOLOGIEN PRODUZIEREN KÖNNEN, EINSCHLIESSLICH FORTSCHRITTLICHER PRODUKTIONSTECHNOLOGIEN (AMS), EINIGE SCHLÜSSELKOMPONENTEN VON KONTRASTMEDIEN FÜR DIE BILDGEBUNGSDIAGNOSTIK UND HILFSSTOFFE FÜR INNOVATIVE THERAPIEN. DIE AUSGEWÄHLTEN MOLEKÜLE SIND ALLE VON BESONDEREM INTERESSE FÜR WICHTIGE UNTERNEHMEN MIT HAUPTSITZ IN FVG (BRACCO IMAGING SPA UND SIGEA SRL), DIE DERZEIT AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN BEZOGEN WERDEN (German)
24 December 2021
0 references
EL RESULTADO DESEADO ES EL DISEÑO DE DOS EMPRESAS DE IMPLANTES CAPACES DE PRODUCIR CON TECNOLOGÍAS INNOVADORAS, INCLUYENDO TECNOLOGÍAS DE PRODUCCIÓN AVANZADAS (AMS), ALGUNOS COMPONENTES CLAVE DE LOS MEDIOS DE CONTRASTE PARA EL DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES Y AUXILIARES PARA TERAPIAS INNOVADORAS. LAS MOLÉCULAS ELEGIDAS SON TODAS DE INTERÉS ESPECÍFICO PARA EMPRESAS IMPORTANTES CON SEDE EN FVG (BRACCO IMAGING SPA Y SIGEA SRL), QUE ACTUALMENTE SE ABASTECEN EN MERCADOS EXTRANJEROS (Spanish)
24 January 2022
0 references
DET TILSIGTEDE RESULTAT ER UDFORMNINGEN AF TO ARALTS' ANLÆGSAKTIVITETER, DER KAN PRODUCERE INNOVATIVE TEKNOLOGIER, HERUNDER AVANCEREDE FREMSTILLINGSTEKNOLOGIER (AMS), SOM ER VÆSENTLIGE KOMPONENTER I BILLEDREPRODUCERENDE UDSTYR TIL INNOVATIVE TERAPIER OG HJÆLPEBEHANDLINGER. DE VALGTE MOLEKYLER ER ALLE AF SÆRLIG INTERESSE FOR STORE VIRKSOMHEDER MED HJEMSTED I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OG SIGEA SRL), SOM I ØJEBLIKKET LEVERER DERES FORSYNINGER PÅ UDENLANDSKE MARKEDER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΕΠΙΔΙΩΚΌΜΕΝΟ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΔΎΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ARALTS ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΗΓΜΈΝΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ (AMS), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΒΑΣΙΚΆ ΣΥΣΤΑΤΙΚΆ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΑΠΕΙΚΌΝΙΣΗΣ ΓΙΑ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΤΙΚΈΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ. ΤΑ ΕΠΙΛΕΓΈΝΤΑ ΜΌΡΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΌΛΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΟΥΣ ΣΤΟ FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA ΚΑΙ SIGEA SRL), ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΣΉΜΕΡΑ ΠΡΟΜΗΘΕΎΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΜΉΘΕΙΕΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
PLANIRANI ISHOD JE DIZAJN DVIJU AKTIVNOSTI POGONA ARALTS-A KOJE MOGU PROIZVESTI INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, UKLJUČUJUĆI NAPREDNE PROIZVODNE TEHNOLOGIJE (AMS), KOJE SU BITNE KOMPONENTE OPREME ZA SLIKOVNI PRIKAZ ZA INOVATIVNE TERAPIJE I POMOĆNE TERAPIJE. ODABRANE MOLEKULE OD POSEBNOG SU INTERESA VELIKIH PODUZEĆA SA SJEDIŠTEM U FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA I SIGEA SRL), KOJA TRENUTAČNO OPSKRBLJUJE SVOJE ZALIHE NA STRANIM TRŽIŠTIMA (Croatian)
5 July 2022
0 references
REZULTATUL SCONTAT ESTE PROIECTAREA A DOUĂ INSTALAȚII ARALTS CARE POT PRODUCE TEHNOLOGII INOVATOARE, INCLUSIV TEHNOLOGII AVANSATE DE FABRICAȚIE (AMS), CARE SUNT COMPONENTE ESENȚIALE ALE ECHIPAMENTELOR DE PROCESARE A IMAGINII PENTRU TERAPII INOVATOARE ȘI TERAPII AUXILIARE. MOLECULELE ALESE SUNT TOATE DE INTERES SPECIFIC AL MARILOR COMPANII CU SEDIUL IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGE SPA SI SIGEA SRL), CARE ISI LIVREAZA IN PREZENT PROVIZIILE PE PIETELE EXTERNE (Romanian)
5 July 2022
0 references
PLÁNOVANÝM VÝSLEDKOM JE NÁVRH DVOCH ČINNOSTÍ ZÁVODU ARALTS, KTORÉ DOKÁŽU PRODUKOVAŤ INOVAČNÉ TECHNOLÓGIE VRÁTANE POKROČILÝCH VÝROBNÝCH TECHNOLÓGIÍ (AMS), KTORÉ SÚ ZÁKLADNÝMI ZLOŽKAMI ZOBRAZOVACÍCH ZARIADENÍ PRE INOVAČNÉ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY SÚ OSOBITNE ZAUJÍMAVÉ PRE VEĽKÉ SPOLOČNOSTI SO SÍDLOM VO FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACIE KÚPELE A SIGEA SRL), KTORÉ V SÚČASNOSTI ZÁSOBUJÚ SVOJE DODÁVKY NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IR-RIŻULTAT MAĦSUB HUWA D-DISINN TA’ ŻEWĠ ATTIVITAJIET TA’ IMPJANTI TA’ ARALTS LI JISTGĦU JIPPRODUĊU TEKNOLOĠIJI INNOVATTIVI, INKLUŻI TEKNOLOĠIJI AVVANZATI TAL-MANIFATTURA (AMS), LI HUMA KOMPONENTI ESSENZJALI TAT-TAGĦMIR TAL-IMMAĠINI GĦAL TERAPIJI INNOVATTIVI U TERAPIJI AWŻILJARJI. IL-MOLEKULI MAGĦŻULA HUMA KOLLHA TA’ INTERESS SPEĊIFIKU GĦALL-KUMPANIJI EWLENIN LI GĦANDHOM L-UFFIĊĊJU REĠISTRAT TAGĦHOM FI FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA U SIGEA SRL), LI ATTWALMENT JIPPROVDU L-PROVVISTI TAGĦHOM FIS-SWIEQ BARRANIN (Maltese)
5 July 2022
0 references
O RESULTADO PREVISTO É A CONCEPÇÃO DE DOIS ACTIVIDADES VEGETAIS DA ARALTS QUE PODEM PRODUZIR TECNOLOGIAS INOVADORAS, INCLUINDO TECNOLOGIAS DE FABRICO AVANÇADAS (AMS), QUE SÃO COMPONENTES ESSENCIAIS DOS EQUIPAMENTOS DE IMAGEM PARA TERAPIAS INOVADORAS E TERAPIAS AUXILIARES. TODOS OS MÓLEOS ENCONTRADOS SÃO INTERESSES ESPECÍFICOS DAS PRINCIPAIS EMPRESAS COM O SEU ESTABELECIMENTO REGISTADO EM FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA AND SIGEA SRL), QUE ATUALMENTE Abastecem OS SEUS FORNECIMENTOS EM MERCADOS ESTRANGEIROS (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TAVOITTEENA ON SUUNNITELLA KAKSI ARALTSIN LAITOSTOIMINTOA, JOILLA VOIDAAN TUOTTAA INNOVATIIVISIA TEKNOLOGIOITA, MUKAAN LUKIEN KEHITTYNEET VALMISTUSTEKNIIKAT (AMS), JOTKA OVAT INNOVATIIVISTEN HOITOJEN JA APUHOITOJEN KUVANTAMISLAITTEIDEN OLENNAISIA OSIA. VALITUT MOLEKYYLIT OVAT ERITYISEN KIINNOSTAVIA SUURILLE YRITYKSILLE, JOIDEN KOTIPAIKKA ON FRIULI-VENEZIA GIULIASSA (BRACCO KUVAUSKYLPYLÄ JA SIGEA SRL), JOTKA TÄLLÄ HETKELLÄ TOIMITTAVAT TAVARANSA ULKOMAISILLE MARKKINOILLE. (Finnish)
5 July 2022
0 references
ZAMIERZONYM REZULTATEM JEST ZAPROJEKTOWANIE DWÓCH ZAKŁADÓW ARALTS, KTÓRE MOGĄ WYTWARZAĆ INNOWACYJNE TECHNOLOGIE, W TYM ZAAWANSOWANE TECHNOLOGIE PRODUKCYJNE (AMS), KTÓRE SĄ NIEZBĘDNYMI ELEMENTAMI URZĄDZEŃ DO PRZETWARZANIA OBRAZU DO INNOWACYJNYCH TERAPII I TERAPII POMOCNICZYCH. WYBRANE CZĄSTECZKI SĄ PRZEDMIOTEM SZCZEGÓLNEGO ZAINTERESOWANIA GŁÓWNYCH FIRM Z SIEDZIBĄ W FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGEAGING SPA I SIGEA SRL), KTÓRE OBECNIE DOSTARCZAJĄ SWOJE DOSTAWY NA RYNKI ZAGRANICZNE (Polish)
5 July 2022
0 references
NAČRTOVANI REZULTAT JE ZASNOVA DVEH DEJAVNOSTI OBRATA ARALTS, KI LAHKO PROIZVAJATA INOVATIVNE TEHNOLOGIJE, VKLJUČNO Z NAPREDNIMI PROIZVODNIMI TEHNOLOGIJAMI (AMS), KI SO BISTVENI SESTAVNI DELI OPREME ZA SLIKANJE ZA INOVATIVNE TERAPIJE IN POMOŽNE TERAPIJE. IZBRANE MOLEKULE SO V POSEBNEM INTERESU VEČJIH PODJETIJ S SEDEŽEM V FURLANIJI-JULIJSKI KRAJINI (BRACCO IMAGING SPA IN SIGEA SRL), KI TRENUTNO DOBAVLJAJO SVOJE ZALOGE NA TUJIH TRGIH. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ZAMÝŠLENÝM VÝSLEDKEM JE NÁVRH DVOU PROVOZNÍCH ČINNOSTÍ SPOLEČNOSTI ARALTS, KTERÉ MOHOU VYRÁBĚT INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE, VČETNĚ POKROČILÝCH VÝROBNÍCH TECHNOLOGIÍ (AMS), KTERÉ JSOU ZÁKLADNÍMI SOUČÁSTMI ZOBRAZOVACÍCH ZAŘÍZENÍ PRO INOVATIVNÍ TERAPIE A POMOCNÉ TERAPIE. VYBRANÉ MOLEKULY JSOU SPECIFICKÉHO ZÁJMU VELKÝCH SPOLEČNOSTÍ SE SÍDLEM V FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ZOBRAZOVACÍ LÁZNĚ A SIGEA SRL), KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ DODÁVAJÍ SVÉ DODÁVKY NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH (Czech)
5 July 2022
0 references
PLANUOJAMAS REZULTATAS – DVIEJŲ ARALTS GAMYKLŲ VEIKLOS RŪŠIŲ, KURIOS GALI SUKURTI NAUJOVIŠKAS TECHNOLOGIJAS, ĮSKAITANT PAŽANGIAS GAMYBOS TECHNOLOGIJAS (AMS), KURIOS YRA ESMINIAI VIZUALIZAVIMO ĮRANGOS, SKIRTOS NAUJOVIŠKIEMS GYDYMO BŪDAMS IR PAGALBINIAMS GYDYMO BŪDAMS, KOMPONENTAI. PASIRINKTOS MOLEKULĖS YRA YPAČ SVARBIOS STAMBIOMS BENDROVĖMS, KURIŲ BUVEINĖ YRA FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO VAIZDO SPA IR SIGEA SRL), KURIOS ŠIUO METU TIEKIA SAVO PREKES UŽSIENIO RINKOSE. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
IECERĒTAIS REZULTĀTS IR DIVU ARALTS RAŽOTŅU DARBĪBAS IZSTRĀDE, KAS VAR RADĪT INOVATĪVAS TEHNOLOĢIJAS, TOSTARP PROGRESĪVAS RAŽOŠANAS TEHNOLOĢIJAS (AMS), KAS IR BŪTISKAS SASTĀVDAĻAS ATTĒLVEIDOŠANAS IEKĀRTĀS INOVATĪVĀM TERAPIJĀM UN PALĪGTERAPIJAI. IZVĒLĒTĀS MOLEKULAS IR ĪPAŠI NOZĪMĪGAS LIELAJIEM UZŅĒMUMIEM, KURU JURIDISKĀ ADRESE IR FRIULI-VENĒCIJA DŽŪLIJA (BRACCO ATTĒLVEIDOŠANAS SPA UN SIGEA SRL), KAS PAŠLAIK PIEGĀDĀ PIEGĀDES ĀRVALSTU TIRGOS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ОЧАКВАНИЯТ РЕЗУЛТАТ Е ПРОЕКТИРАНЕТО НА ДВЕ ЗАВОДИ НА ARALTS, КОИТО МОГАТ ДА ПРОИЗВЕЖДАТ ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО АВАНГАРДНИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ТЕХНОЛОГИИ (AMS), КОИТО СА ОСНОВНИ КОМПОНЕНТИ НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЯ ЗА ИНОВАТИВНИ ТЕРАПИИ И СПОМАГАТЕЛНИ ТЕРАПИИ. ИЗБРАНИТЕ МОЛЕКУЛИ СА ОТ СПЕЦИФИЧЕН ИНТЕРЕС НА ГОЛЕМИТЕ КОМПАНИИ СЪС СЕДАЛИЩЕ ВЪВ ФРИУЛИ-ВЕНЕЦИЯ ДЖУЛИЯ (BRACCO IMAGE SPA И SIGEA SRL), КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ ДОСТАВЯТ СВОИТЕ ДОСТАВКИ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A TERVEZETT EREDMÉNY KÉT ARALTS-ÜZEMI TEVÉKENYSÉG MEGTERVEZÉSE, AMELY INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁKAT KÉPES ELŐÁLLÍTANI, BELEÉRTVE A FEJLETT GYÁRTÁSI TECHNOLÓGIÁKAT (AMS), AMELYEK AZ INNOVATÍV TERÁPIÁK ÉS KIEGÉSZÍTŐ TERÁPIÁK KÉPALKOTÓ BERENDEZÉSEINEK ALAPVETŐ ELEMEI. A KIVÁLASZTOTT MOLEKULÁK MIND A FRIULI-VENEZIA GIULIA-BAN (BRACCO KÉPALKOTÓ GYÓGYFÜRDŐ ÉS A SIGEA SRL) SZÉKHELLYEL RENDELKEZŐ NAGYVÁLLALATOK KÜLÖNLEGES ÉRDEKLŐDÉSÉRE SZOLGÁLNAK, AMELYEK JELENLEG KÜLFÖLDI PIACOKON SZÁLLÍTJÁK SZOLGÁLTATÁSAIKAT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
IS É AN TORADH ATÁ BEARTAITHE DEARADH DHÁ GHNÍOMHAÍOCHT GHLÉASRA ARALTS AR FÉIDIR LEO TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUÁLACHA A THÁIRGEADH, LENA N-ÁIRÍTEAR ARDTEICNEOLAÍOCHTAÍ MONARAÍOCHTA (AMS), AR COMHPHÁIRTEANNA BUNRIACHTANACHA DE THREALAMH ÍOMHÁITHE IAD LE HAGHAIDH TEIRIPÍ NUÁLACHA AGUS TEIRIPÍ CÚNTA. IS DÍOL SPÉISE AR LEITH IAD NA MÓILÍNÍ GO LÉIR A BHFUIL A N-OIFIG CHLÁRAITHE ACU IN FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO ÍOMHÁÚ SPA AGUS SIGEA SRL), A SHOLÁTHRAÍONN A GCUID SOLÁTHAIRTÍ AR MHARGAÍ EACHTRACHA FAOI LÁTHAIR (Irish)
5 July 2022
0 references
DET AVSEDDA RESULTATET ÄR UTFORMNINGEN AV TVÅ ARALTS ANLÄGGNINGSVERKSAMHET SOM KAN PRODUCERA INNOVATIV TEKNIK, INKLUSIVE AVANCERAD TILLVERKNINGSTEKNIK (AMS), SOM ÄR VIKTIGA KOMPONENTER I BILDÅTERGIVNINGSUTRUSTNING FÖR INNOVATIVA TERAPIER OCH HJÄLPTERAPIER. DE MOLEKYLER SOM VÄLJS ÄR ALLA AV SÄRSKILT INTRESSE FÖR STORA FÖRETAG SOM HAR SITT SÄTE I FRIULI-VENEZIA GIULIA (BRACCO IMAGING SPA OCH SIGEA SRL), SOM FÖR NÄRVARANDE LEVERERAR SINA LEVERANSER PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
KAVANDATUD TULEMUS ON KAHE ARALTSI TEHASE TEGEVUSE KAVANDAMINE, MIS SUUDAVAD TOOTA UUENDUSLIKKE TEHNOLOOGIAID, SEALHULGAS KÕRGTEHNOLOOGILISI TOOTMISTEHNOLOOGIAID (AMS), MIS ON UUENDUSLIKE RAVIMEETODITE JA ABITERAAPIATE PILDITÖÖTLUSSEADMETE OLULISED OSAD. VALITUD MOLEKULID PAKUVAD ERILIST HUVI SUURTELE ETTEVÕTETELE, MILLE REGISTRIJÄRGNE ASUKOHT ON FRIULI-VENEZIA GIULIAS (BRACCO PILDITÖÖTLUS SPA JA SIGEA SRL), KES PRAEGU TARNIVAD OMA TARNEID VÄLISTURGUDEL. (Estonian)
5 July 2022
0 references
TORVISCOSA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D58I17000050004
0 references