MODERNISATION OF VOICE RECORDING SYSTEMS (Q2017447): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MODERNISERING AF STEMMEOPTAGELSESSYSTEMER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΦΩΝΗΤΙΚΉΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΉΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MODERNIZACIJA SUSTAVA ZA SNIMANJE GLASA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODERNIZAREA SISTEMELOR DE ÎNREGISTRARE VOCALĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MODERNIZÁCIA SYSTÉMOV NAHRÁVANIA HLASU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MODERNIZZAZZJONI TAS-SISTEMI TA’ REĠISTRAZZJONI TAL-VUĊI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO DOS SISTEMAS DE REGISTO DA VOZ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ÄÄNITALLENNUSJÄRJESTELMIEN NYKYAIKAISTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA SYSTEMÓW NAGRYWANIA GŁOSU | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POSODOBITEV SISTEMOV ZA SNEMANJE ZVOKA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MODERNIZACE SYSTÉMŮ HLASOVÉHO ZÁZNAMU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BALSO ĮRAŠYMO SISTEMŲ MODERNIZAVIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BALSS IERAKSTĪŠANAS SISTĒMU MODERNIZĀCIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОДЕРНИЗИРАНЕ НА СИСТЕМИТЕ ЗА ЗАПИСВАНЕ НА ГЛАС | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HANGRÖGZÍTŐ RENDSZEREK KORSZERŰSÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAIS TAIFEADTA GUTHA A NUACHÓIRIÚ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MODERNISERING AV RÖSTREGISTRERINGSSYSTEM | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HELISALVESTUSSÜSTEEMIDE AJAKOHASTAMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2017447 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2017447 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2017447 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2017447 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2017447 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2017447 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2017447 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2017447 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2017447 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2017447 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2017447 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2017447 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2017447 i Italien | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 13 December 2016 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE IMPLEMENTATION OF THIS INTERVENTION IS PART OF THE MODERNISATION PROCESS INITIATED BY ENAV IN THE AREA OF REGISTRATION SYSTEMS FOR OPERATING SOUND IN ORDER TO BETTER RESPOND SAFELY TO THE INCREASING OPERATIONAL NEEDS FOR AIR TRAFFIC CONTROL. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0221483187301012
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santa Severina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GENNEMFØRELSEN AF DENNE INTERVENTION ER EN DEL AF DEN MODERNISERINGSPROCES, SOM ENAV HAR INDLEDT INDEN FOR REGISTRERINGSSYSTEMER MED HENBLIK PÅ AT FUNGERE FORSVARLIGT FOR BEDRE AT KUNNE REAGERE PÅ DET STIGENDE OPERATIONELLE BEHOV FOR FLYVEKONTROL. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: GENNEMFØRELSEN AF DENNE INTERVENTION ER EN DEL AF DEN MODERNISERINGSPROCES, SOM ENAV HAR INDLEDT INDEN FOR REGISTRERINGSSYSTEMER MED HENBLIK PÅ AT FUNGERE FORSVARLIGT FOR BEDRE AT KUNNE REAGERE PÅ DET STIGENDE OPERATIONELLE BEHOV FOR FLYVEKONTROL. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GENNEMFØRELSEN AF DENNE INTERVENTION ER EN DEL AF DEN MODERNISERINGSPROCES, SOM ENAV HAR INDLEDT INDEN FOR REGISTRERINGSSYSTEMER MED HENBLIK PÅ AT FUNGERE FORSVARLIGT FOR BEDRE AT KUNNE REAGERE PÅ DET STIGENDE OPERATIONELLE BEHOV FOR FLYVEKONTROL. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ Η ENAV ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΝΗΟΛΌΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΙΣ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΝΑΈΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ Η ENAV ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΝΗΟΛΌΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΙΣ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΝΑΈΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ Η ENAV ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΝΗΟΛΌΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΙΣ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΝΑΈΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROVEDBA OVE INTERVENCIJE DIO JE POSTUPKA MODERNIZACIJE KOJI JE POKRENUO ENAV U PODRUČJU SUSTAVA REGISTRACIJE ZVUKA KAKO BI SE BOLJE ODGOVORILO NA SVE VEĆE OPERATIVNE POTREBE KONTROLE ZRAČNOG PROMETA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROVEDBA OVE INTERVENCIJE DIO JE POSTUPKA MODERNIZACIJE KOJI JE POKRENUO ENAV U PODRUČJU SUSTAVA REGISTRACIJE ZVUKA KAKO BI SE BOLJE ODGOVORILO NA SVE VEĆE OPERATIVNE POTREBE KONTROLE ZRAČNOG PROMETA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROVEDBA OVE INTERVENCIJE DIO JE POSTUPKA MODERNIZACIJE KOJI JE POKRENUO ENAV U PODRUČJU SUSTAVA REGISTRACIJE ZVUKA KAKO BI SE BOLJE ODGOVORILO NA SVE VEĆE OPERATIVNE POTREBE KONTROLE ZRAČNOG PROMETA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTEI INTERVENȚII FACE PARTE DIN PROCESUL DE MODERNIZARE INIȚIAT DE ENAV ÎN DOMENIUL SISTEMELOR DE ÎNREGISTRARE PENTRU OPERARE SONORĂ, PENTRU A RĂSPUNDE MAI BINE NEVOILOR OPERAȚIONALE TOT MAI MARI DE CONTROL AL TRAFICULUI AERIAN. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTEI INTERVENȚII FACE PARTE DIN PROCESUL DE MODERNIZARE INIȚIAT DE ENAV ÎN DOMENIUL SISTEMELOR DE ÎNREGISTRARE PENTRU OPERARE SONORĂ, PENTRU A RĂSPUNDE MAI BINE NEVOILOR OPERAȚIONALE TOT MAI MARI DE CONTROL AL TRAFICULUI AERIAN. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTEI INTERVENȚII FACE PARTE DIN PROCESUL DE MODERNIZARE INIȚIAT DE ENAV ÎN DOMENIUL SISTEMELOR DE ÎNREGISTRARE PENTRU OPERARE SONORĂ, PENTRU A RĂSPUNDE MAI BINE NEVOILOR OPERAȚIONALE TOT MAI MARI DE CONTROL AL TRAFICULUI AERIAN. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
REALIZÁCIA TEJTO INTERVENCIE JE SÚČASŤOU MODERNIZAČNÉHO PROCESU, KTORÝ INICIOVALA ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÝCH SYSTÉMOV NA RIADNE FUNGOVANIE S CIEĽOM LEPŠIE REAGOVAŤ NA RASTÚCE PREVÁDZKOVÉ POTREBY RIADENIA LETOVEJ PREVÁDZKY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: REALIZÁCIA TEJTO INTERVENCIE JE SÚČASŤOU MODERNIZAČNÉHO PROCESU, KTORÝ INICIOVALA ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÝCH SYSTÉMOV NA RIADNE FUNGOVANIE S CIEĽOM LEPŠIE REAGOVAŤ NA RASTÚCE PREVÁDZKOVÉ POTREBY RIADENIA LETOVEJ PREVÁDZKY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: REALIZÁCIA TEJTO INTERVENCIE JE SÚČASŤOU MODERNIZAČNÉHO PROCESU, KTORÝ INICIOVALA ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÝCH SYSTÉMOV NA RIADNE FUNGOVANIE S CIEĽOM LEPŠIE REAGOVAŤ NA RASTÚCE PREVÁDZKOVÉ POTREBY RIADENIA LETOVEJ PREVÁDZKY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN L-INTERVENT HIJA PARTI MILL-PROĊESS TA’ MODERNIZZAZZJONI MIBDI MILL-ENAV FIL-QASAM TAS-SISTEMI TA’ REĠISTRAZZJONI GĦAT-TĦADDIM TAL-ĦOSS SABIEX IKUN HEMM RISPONS AĦJAR B’MOD SIKUR GĦALL-ĦTIĠIJIET OPERATTIVI DEJJEM JIŻDIEDU GĦALL-KONTROLL TAT-TRAFFIKU TAL-AJRU. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN L-INTERVENT HIJA PARTI MILL-PROĊESS TA’ MODERNIZZAZZJONI MIBDI MILL-ENAV FIL-QASAM TAS-SISTEMI TA’ REĠISTRAZZJONI GĦAT-TĦADDIM TAL-ĦOSS SABIEX IKUN HEMM RISPONS AĦJAR B’MOD SIKUR GĦALL-ĦTIĠIJIET OPERATTIVI DEJJEM JIŻDIEDU GĦALL-KONTROLL TAT-TRAFFIKU TAL-AJRU. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN L-INTERVENT HIJA PARTI MILL-PROĊESS TA’ MODERNIZZAZZJONI MIBDI MILL-ENAV FIL-QASAM TAS-SISTEMI TA’ REĠISTRAZZJONI GĦAT-TĦADDIM TAL-ĦOSS SABIEX IKUN HEMM RISPONS AĦJAR B’MOD SIKUR GĦALL-ĦTIĠIJIET OPERATTIVI DEJJEM JIŻDIEDU GĦALL-KONTROLL TAT-TRAFFIKU TAL-AJRU. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A execução da presente intervenção faz parte do processo de modernização iniciado pela ENAV no domínio dos sistemas de registo para o funcionamento do som, a fim de responder melhor às necessidades operacionais crescentes em matéria de controlo do tráfego aéreo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução da presente intervenção faz parte do processo de modernização iniciado pela ENAV no domínio dos sistemas de registo para o funcionamento do som, a fim de responder melhor às necessidades operacionais crescentes em matéria de controlo do tráfego aéreo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A execução da presente intervenção faz parte do processo de modernização iniciado pela ENAV no domínio dos sistemas de registo para o funcionamento do som, a fim de responder melhor às necessidades operacionais crescentes em matéria de controlo do tráfego aéreo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÄMÄN TOIMENPITEEN TOTEUTTAMINEN ON OSA ENAV:N KÄYNNISTÄMÄÄ NYKYAIKAISTAMISPROSESSIA, JOKA KOSKEE TOIMINNAN MOITTEETTOMIA REKISTERÖINTIJÄRJESTELMIÄ, JOTTA VOIDAAN VASTATA PAREMMIN LENNONJOHDON KASVAVIIN OPERATIIVISIIN TARPEISIIN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄMÄN TOIMENPITEEN TOTEUTTAMINEN ON OSA ENAV:N KÄYNNISTÄMÄÄ NYKYAIKAISTAMISPROSESSIA, JOKA KOSKEE TOIMINNAN MOITTEETTOMIA REKISTERÖINTIJÄRJESTELMIÄ, JOTTA VOIDAAN VASTATA PAREMMIN LENNONJOHDON KASVAVIIN OPERATIIVISIIN TARPEISIIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÄMÄN TOIMENPITEEN TOTEUTTAMINEN ON OSA ENAV:N KÄYNNISTÄMÄÄ NYKYAIKAISTAMISPROSESSIA, JOKA KOSKEE TOIMINNAN MOITTEETTOMIA REKISTERÖINTIJÄRJESTELMIÄ, JOTTA VOIDAAN VASTATA PAREMMIN LENNONJOHDON KASVAVIIN OPERATIIVISIIN TARPEISIIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WDROŻENIE TEJ INTERWENCJI JEST CZĘŚCIĄ PROCESU MODERNIZACJI ZAINICJOWANEGO PRZEZ ENAV W ZAKRESIE SYSTEMÓW REJESTRACJI DŹWIĘKU OPERACYJNEGO, ABY LEPIEJ REAGOWAĆ NA ROSNĄCE POTRZEBY OPERACYJNE W ZAKRESIE KONTROLI RUCHU LOTNICZEGO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WDROŻENIE TEJ INTERWENCJI JEST CZĘŚCIĄ PROCESU MODERNIZACJI ZAINICJOWANEGO PRZEZ ENAV W ZAKRESIE SYSTEMÓW REJESTRACJI DŹWIĘKU OPERACYJNEGO, ABY LEPIEJ REAGOWAĆ NA ROSNĄCE POTRZEBY OPERACYJNE W ZAKRESIE KONTROLI RUCHU LOTNICZEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WDROŻENIE TEJ INTERWENCJI JEST CZĘŚCIĄ PROCESU MODERNIZACJI ZAINICJOWANEGO PRZEZ ENAV W ZAKRESIE SYSTEMÓW REJESTRACJI DŹWIĘKU OPERACYJNEGO, ABY LEPIEJ REAGOWAĆ NA ROSNĄCE POTRZEBY OPERACYJNE W ZAKRESIE KONTROLI RUCHU LOTNICZEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IZVAJANJE TEGA UKREPA JE DEL PROCESA POSODOBITVE, KI GA JE ZAČELA ENAV NA PODROČJU SISTEMOV REGISTRACIJE ZA DELOVANJE ZVOKA, DA BI SE BOLJE ODZVALI NA NARAŠČAJOČE OPERATIVNE POTREBE PO NADZORU ZRAČNEGA PROMETA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IZVAJANJE TEGA UKREPA JE DEL PROCESA POSODOBITVE, KI GA JE ZAČELA ENAV NA PODROČJU SISTEMOV REGISTRACIJE ZA DELOVANJE ZVOKA, DA BI SE BOLJE ODZVALI NA NARAŠČAJOČE OPERATIVNE POTREBE PO NADZORU ZRAČNEGA PROMETA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IZVAJANJE TEGA UKREPA JE DEL PROCESA POSODOBITVE, KI GA JE ZAČELA ENAV NA PODROČJU SISTEMOV REGISTRACIJE ZA DELOVANJE ZVOKA, DA BI SE BOLJE ODZVALI NA NARAŠČAJOČE OPERATIVNE POTREBE PO NADZORU ZRAČNEGA PROMETA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROVÁDĚNÍ TOHOTO ZÁSAHU JE SOUČÁSTÍ PROCESU MODERNIZACE ZAHÁJENÉHO ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÍCH SYSTÉMŮ PRO PROVOZ ZVUKU S CÍLEM LÉPE BEZPEČNĚ REAGOVAT NA ROSTOUCÍ PROVOZNÍ POTŘEBY ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROVÁDĚNÍ TOHOTO ZÁSAHU JE SOUČÁSTÍ PROCESU MODERNIZACE ZAHÁJENÉHO ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÍCH SYSTÉMŮ PRO PROVOZ ZVUKU S CÍLEM LÉPE BEZPEČNĚ REAGOVAT NA ROSTOUCÍ PROVOZNÍ POTŘEBY ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROVÁDĚNÍ TOHOTO ZÁSAHU JE SOUČÁSTÍ PROCESU MODERNIZACE ZAHÁJENÉHO ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÍCH SYSTÉMŮ PRO PROVOZ ZVUKU S CÍLEM LÉPE BEZPEČNĚ REAGOVAT NA ROSTOUCÍ PROVOZNÍ POTŘEBY ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIOS INTERVENCIJOS ĮGYVENDINIMAS YRA DALIS ENAV INICIJUOTO MODERNIZAVIMO PROCESO NAUDOJIMO GARSO REGISTRAVIMO SISTEMŲ SRITYJE, SIEKIANT GERIAU REAGUOTI Į DIDĖJANČIUS SKRYDŽIŲ VALDYMO VEIKLOS POREIKIUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIOS INTERVENCIJOS ĮGYVENDINIMAS YRA DALIS ENAV INICIJUOTO MODERNIZAVIMO PROCESO NAUDOJIMO GARSO REGISTRAVIMO SISTEMŲ SRITYJE, SIEKIANT GERIAU REAGUOTI Į DIDĖJANČIUS SKRYDŽIŲ VALDYMO VEIKLOS POREIKIUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIOS INTERVENCIJOS ĮGYVENDINIMAS YRA DALIS ENAV INICIJUOTO MODERNIZAVIMO PROCESO NAUDOJIMO GARSO REGISTRAVIMO SISTEMŲ SRITYJE, SIEKIANT GERIAU REAGUOTI Į DIDĖJANČIUS SKRYDŽIŲ VALDYMO VEIKLOS POREIKIUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠĪS INTERVENCES ĪSTENOŠANA IR DAĻA NO MODERNIZĀCIJAS PROCESA, KO ENAV UZSĀKA SKAŅU REĢISTRĀCIJAS SISTĒMU JOMĀ, LAI LABĀK REAĢĒTU UZ PIEAUGOŠAJĀM GAISA SATIKSMES VADĪBAS VAJADZĪBĀM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĪS INTERVENCES ĪSTENOŠANA IR DAĻA NO MODERNIZĀCIJAS PROCESA, KO ENAV UZSĀKA SKAŅU REĢISTRĀCIJAS SISTĒMU JOMĀ, LAI LABĀK REAĢĒTU UZ PIEAUGOŠAJĀM GAISA SATIKSMES VADĪBAS VAJADZĪBĀM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĪS INTERVENCES ĪSTENOŠANA IR DAĻA NO MODERNIZĀCIJAS PROCESA, KO ENAV UZSĀKA SKAŅU REĢISTRĀCIJAS SISTĒMU JOMĀ, LAI LABĀK REAĢĒTU UZ PIEAUGOŠAJĀM GAISA SATIKSMES VADĪBAS VAJADZĪBĀM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ТАЗИ НАМЕСА Е ЧАСТ ОТ ПРОЦЕСА НА МОДЕРНИЗАЦИЯ, ИНИЦИИРАН ОТ ENAV В ОБЛАСТТА НА СИСТЕМИТЕ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ С ЦЕЛ ДА СЕ ОТГОВОРИ ПО-ДОБРЕ НА НАРАСТВАЩИТЕ ОПЕРАТИВНИ НУЖДИ ЗА КОНТРОЛ НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ТАЗИ НАМЕСА Е ЧАСТ ОТ ПРОЦЕСА НА МОДЕРНИЗАЦИЯ, ИНИЦИИРАН ОТ ENAV В ОБЛАСТТА НА СИСТЕМИТЕ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ С ЦЕЛ ДА СЕ ОТГОВОРИ ПО-ДОБРЕ НА НАРАСТВАЩИТЕ ОПЕРАТИВНИ НУЖДИ ЗА КОНТРОЛ НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ТАЗИ НАМЕСА Е ЧАСТ ОТ ПРОЦЕСА НА МОДЕРНИЗАЦИЯ, ИНИЦИИРАН ОТ ENAV В ОБЛАСТТА НА СИСТЕМИТЕ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ С ЦЕЛ ДА СЕ ОТГОВОРИ ПО-ДОБРЕ НА НАРАСТВАЩИТЕ ОПЕРАТИВНИ НУЖДИ ЗА КОНТРОЛ НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E BEAVATKOZÁS VÉGREHAJTÁSA AZ ENAV ÁLTAL KEZDEMÉNYEZETT KORSZERŰSÍTÉSI FOLYAMAT RÉSZÉT KÉPEZI A HANGJELZŐ RENDSZEREK TERÜLETÉN ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LÉGIFORGALMI IRÁNYÍTÁS NÖVEKVŐ OPERATÍV IGÉNYEINEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E BEAVATKOZÁS VÉGREHAJTÁSA AZ ENAV ÁLTAL KEZDEMÉNYEZETT KORSZERŰSÍTÉSI FOLYAMAT RÉSZÉT KÉPEZI A HANGJELZŐ RENDSZEREK TERÜLETÉN ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LÉGIFORGALMI IRÁNYÍTÁS NÖVEKVŐ OPERATÍV IGÉNYEINEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E BEAVATKOZÁS VÉGREHAJTÁSA AZ ENAV ÁLTAL KEZDEMÉNYEZETT KORSZERŰSÍTÉSI FOLYAMAT RÉSZÉT KÉPEZI A HANGJELZŐ RENDSZEREK TERÜLETÉN ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LÉGIFORGALMI IRÁNYÍTÁS NÖVEKVŐ OPERATÍV IGÉNYEINEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ CUR CHUN FEIDHME NA HIDIRGHABHÁLA SIN MAR CHUID DEN PHRÓISEAS NUACHÓIRITHE A THIONSCAIN ENAV I RÉIMSE NA GCÓRAS CLÁRÚCHÁIN CHUN FEIDHMIÚ FÓNTA A DHÉANAMH CHUN FREAGAIRT NÍOS FEARR A THABHAIRT AR NA RIACHTANAIS OIBRÍOCHTÚLA ATÁ AG DUL I MÉID MAIDIR LE RIALÚ AERTHRÁCHTA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ CUR CHUN FEIDHME NA HIDIRGHABHÁLA SIN MAR CHUID DEN PHRÓISEAS NUACHÓIRITHE A THIONSCAIN ENAV I RÉIMSE NA GCÓRAS CLÁRÚCHÁIN CHUN FEIDHMIÚ FÓNTA A DHÉANAMH CHUN FREAGAIRT NÍOS FEARR A THABHAIRT AR NA RIACHTANAIS OIBRÍOCHTÚLA ATÁ AG DUL I MÉID MAIDIR LE RIALÚ AERTHRÁCHTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ CUR CHUN FEIDHME NA HIDIRGHABHÁLA SIN MAR CHUID DEN PHRÓISEAS NUACHÓIRITHE A THIONSCAIN ENAV I RÉIMSE NA GCÓRAS CLÁRÚCHÁIN CHUN FEIDHMIÚ FÓNTA A DHÉANAMH CHUN FREAGAIRT NÍOS FEARR A THABHAIRT AR NA RIACHTANAIS OIBRÍOCHTÚLA ATÁ AG DUL I MÉID MAIDIR LE RIALÚ AERTHRÁCHTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GENOMFÖRANDET AV DENNA ÅTGÄRD ÄR EN DEL AV DEN MODERNISERINGSPROCESS SOM ENAV INLETT NÄR DET GÄLLER REGISTRERINGSSYSTEM FÖR SUND DRIFT FÖR ATT BÄTTRE KUNNA MÖTA DE ÖKANDE OPERATIVA BEHOVEN AV FLYGKONTROLLTJÄNST. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: GENOMFÖRANDET AV DENNA ÅTGÄRD ÄR EN DEL AV DEN MODERNISERINGSPROCESS SOM ENAV INLETT NÄR DET GÄLLER REGISTRERINGSSYSTEM FÖR SUND DRIFT FÖR ATT BÄTTRE KUNNA MÖTA DE ÖKANDE OPERATIVA BEHOVEN AV FLYGKONTROLLTJÄNST. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GENOMFÖRANDET AV DENNA ÅTGÄRD ÄR EN DEL AV DEN MODERNISERINGSPROCESS SOM ENAV INLETT NÄR DET GÄLLER REGISTRERINGSSYSTEM FÖR SUND DRIFT FÖR ATT BÄTTRE KUNNA MÖTA DE ÖKANDE OPERATIVA BEHOVEN AV FLYGKONTROLLTJÄNST. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLE SEKKUMISE RAKENDAMINE ON OSA ENAVI ALGATATUD MODERNISEERIMISPROTSESSIST HELISIGNAALIDE REGISTREERIMISE SÜSTEEMIDE VALDKONNAS, ET PAREMINI REAGEERIDA LENNUJUHTIMISE KASVAVATELE OPERATIIVVAJADUSTELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE SEKKUMISE RAKENDAMINE ON OSA ENAVI ALGATATUD MODERNISEERIMISPROTSESSIST HELISIGNAALIDE REGISTREERIMISE SÜSTEEMIDE VALDKONNAS, ET PAREMINI REAGEERIDA LENNUJUHTIMISE KASVAVATELE OPERATIIVVAJADUSTELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE SEKKUMISE RAKENDAMINE ON OSA ENAVI ALGATATUD MODERNISEERIMISPROTSESSIST HELISIGNAALIDE REGISTREERIMISE SÜSTEEMIDE VALDKONNAS, ET PAREMINI REAGEERIDA LENNUJUHTIMISE KASVAVATELE OPERATIIVVAJADUSTELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Catania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Reggio Calabria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Catanzaro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Crotone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Salerno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Naples / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Foggia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Bari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Supporting the creation of a single European multimodal transport area with investments in TEN-T / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
5 February 2016
| |||||||||||||||
| Property / start time: 5 February 2016 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: PRATT4301 - Progetti di ASSE II e III / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:03, 10 October 2024
Project Q2017447 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF VOICE RECORDING SYSTEMS |
Project Q2017447 in Italy |
Statements
1,125,192.75 Euro
0 references
1,500,257.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
5 February 2016
0 references
30 June 2020
0 references
ENAV SPA
0 references
41°7'32.81"N, 16°51'43.31"E
0 references
37°30'8.50"N, 15°5'14.53"E
0 references
39°11'14.60"N, 16°52'41.81"E
0 references
41°30'10.12"N, 15°27'10.44"E
0 references
38°57'52.24"N, 16°18'7.74"E
0 references
40°50'9.17"N, 14°14'55.57"E
0 references
36°47'12.70"N, 11°59'59.57"E
0 references
38°6'12.74"N, 15°38'23.14"E
0 references
40°25'9.98"N, 15°18'38.74"E
0 references
LA REALIZZAZIONE DI TALE INTERVENTO SI INQUADRA NEL PROCESSO DI AMMODERNAMENTO AVVIATO DA ENAV NELL¿AMBITO DEI SISTEMI DI REGISTRAZIONE DELLA FONIA OPERATIVA PER MEGLIO RISPONDERE, IN SICUREZZA, ALLE CRESCENTI ESIGENZE OPERATIVE DI GESTIONE DEL CONTROLLO DEL TRAFFICO AEREO. (Italian)
0 references
THE IMPLEMENTATION OF THIS INTERVENTION IS PART OF THE MODERNISATION PROCESS INITIATED BY ENAV IN THE AREA OF REGISTRATION SYSTEMS FOR OPERATING SOUND IN ORDER TO BETTER RESPOND SAFELY TO THE INCREASING OPERATIONAL NEEDS FOR AIR TRAFFIC CONTROL. (English)
0.0221483187301012
0 references
LA MISE EN ŒUVRE DE CETTE MESURE S’INSCRIT DANS LE CADRE DU PROCESSUS DE MODERNISATION ENGAGÉ PAR ENAV DANS LE CADRE DES SYSTÈMES D’ENREGISTREMENT SONORE OPÉRATIONNELS AFIN DE MIEUX RÉPONDRE, EN TOUTE SÉCURITÉ, AUX BESOINS OPÉRATIONNELS CROISSANTS DE LA GESTION DU CONTRÔLE DU TRAFIC AÉRIEN. (French)
14 December 2021
0 references
DE TENUITVOERLEGGING VAN DEZE MAATREGEL MAAKT DEEL UIT VAN HET MODERNISERINGSPROCES DAT DOOR DE ENAV IS GEÏNITIEERD ALS ONDERDEEL VAN DE OPERATIONELE GELUIDSREGISTRATIESYSTEMEN OM BETER TE KUNNEN INSPELEN OP DE TOENEMENDE OPERATIONELE BEHOEFTEN VAN HET LUCHTVERKEERSLEIDINGSBEHEER. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIE UMSETZUNG DIESER MASSNAHME IST TEIL DES VON DER ENAV IM RAHMEN DER BETRIEBLICHEN TONAUFZEICHNUNGSSYSTEME EINGELEITETEN MODERNISIERUNGSPROZESSES, UM DEN WACHSENDEN BETRIEBLICHEN ERFORDERNISSEN DES FLUGVERKEHRSKONTROLLMANAGEMENTS BESSER UND SICHER GERECHT ZU WERDEN. (German)
24 December 2021
0 references
LA APLICACIÓN DE ESTA MEDIDA FORMA PARTE DEL PROCESO DE MODERNIZACIÓN INICIADO POR ENAV COMO PARTE DE LOS SISTEMAS OPERATIVOS DE GRABACIÓN DE SONIDO CON EL FIN DE RESPONDER MEJOR Y DE FORMA SEGURA A LAS CRECIENTES NECESIDADES OPERATIVAS DE LA GESTIÓN DEL CONTROL DEL TRÁNSITO AÉREO. (Spanish)
24 January 2022
0 references
GENNEMFØRELSEN AF DENNE INTERVENTION ER EN DEL AF DEN MODERNISERINGSPROCES, SOM ENAV HAR INDLEDT INDEN FOR REGISTRERINGSSYSTEMER MED HENBLIK PÅ AT FUNGERE FORSVARLIGT FOR BEDRE AT KUNNE REAGERE PÅ DET STIGENDE OPERATIONELLE BEHOV FOR FLYVEKONTROL. (Danish)
4 July 2022
0 references
Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΑΥΤΉΣ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ Η ENAV ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΝΗΟΛΌΓΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΜΕ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΙΣ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΗΣ ΕΝΑΈΡΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ. (Greek)
4 July 2022
0 references
PROVEDBA OVE INTERVENCIJE DIO JE POSTUPKA MODERNIZACIJE KOJI JE POKRENUO ENAV U PODRUČJU SUSTAVA REGISTRACIJE ZVUKA KAKO BI SE BOLJE ODGOVORILO NA SVE VEĆE OPERATIVNE POTREBE KONTROLE ZRAČNOG PROMETA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTEI INTERVENȚII FACE PARTE DIN PROCESUL DE MODERNIZARE INIȚIAT DE ENAV ÎN DOMENIUL SISTEMELOR DE ÎNREGISTRARE PENTRU OPERARE SONORĂ, PENTRU A RĂSPUNDE MAI BINE NEVOILOR OPERAȚIONALE TOT MAI MARI DE CONTROL AL TRAFICULUI AERIAN. (Romanian)
4 July 2022
0 references
REALIZÁCIA TEJTO INTERVENCIE JE SÚČASŤOU MODERNIZAČNÉHO PROCESU, KTORÝ INICIOVALA ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÝCH SYSTÉMOV NA RIADNE FUNGOVANIE S CIEĽOM LEPŠIE REAGOVAŤ NA RASTÚCE PREVÁDZKOVÉ POTREBY RIADENIA LETOVEJ PREVÁDZKY. (Slovak)
4 July 2022
0 references
L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DAN L-INTERVENT HIJA PARTI MILL-PROĊESS TA’ MODERNIZZAZZJONI MIBDI MILL-ENAV FIL-QASAM TAS-SISTEMI TA’ REĠISTRAZZJONI GĦAT-TĦADDIM TAL-ĦOSS SABIEX IKUN HEMM RISPONS AĦJAR B’MOD SIKUR GĦALL-ĦTIĠIJIET OPERATTIVI DEJJEM JIŻDIEDU GĦALL-KONTROLL TAT-TRAFFIKU TAL-AJRU. (Maltese)
4 July 2022
0 references
A execução da presente intervenção faz parte do processo de modernização iniciado pela ENAV no domínio dos sistemas de registo para o funcionamento do som, a fim de responder melhor às necessidades operacionais crescentes em matéria de controlo do tráfego aéreo. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
TÄMÄN TOIMENPITEEN TOTEUTTAMINEN ON OSA ENAV:N KÄYNNISTÄMÄÄ NYKYAIKAISTAMISPROSESSIA, JOKA KOSKEE TOIMINNAN MOITTEETTOMIA REKISTERÖINTIJÄRJESTELMIÄ, JOTTA VOIDAAN VASTATA PAREMMIN LENNONJOHDON KASVAVIIN OPERATIIVISIIN TARPEISIIN. (Finnish)
4 July 2022
0 references
WDROŻENIE TEJ INTERWENCJI JEST CZĘŚCIĄ PROCESU MODERNIZACJI ZAINICJOWANEGO PRZEZ ENAV W ZAKRESIE SYSTEMÓW REJESTRACJI DŹWIĘKU OPERACYJNEGO, ABY LEPIEJ REAGOWAĆ NA ROSNĄCE POTRZEBY OPERACYJNE W ZAKRESIE KONTROLI RUCHU LOTNICZEGO. (Polish)
4 July 2022
0 references
IZVAJANJE TEGA UKREPA JE DEL PROCESA POSODOBITVE, KI GA JE ZAČELA ENAV NA PODROČJU SISTEMOV REGISTRACIJE ZA DELOVANJE ZVOKA, DA BI SE BOLJE ODZVALI NA NARAŠČAJOČE OPERATIVNE POTREBE PO NADZORU ZRAČNEGA PROMETA. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
PROVÁDĚNÍ TOHOTO ZÁSAHU JE SOUČÁSTÍ PROCESU MODERNIZACE ZAHÁJENÉHO ENAV V OBLASTI REGISTRAČNÍCH SYSTÉMŮ PRO PROVOZ ZVUKU S CÍLEM LÉPE BEZPEČNĚ REAGOVAT NA ROSTOUCÍ PROVOZNÍ POTŘEBY ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU. (Czech)
4 July 2022
0 references
ŠIOS INTERVENCIJOS ĮGYVENDINIMAS YRA DALIS ENAV INICIJUOTO MODERNIZAVIMO PROCESO NAUDOJIMO GARSO REGISTRAVIMO SISTEMŲ SRITYJE, SIEKIANT GERIAU REAGUOTI Į DIDĖJANČIUS SKRYDŽIŲ VALDYMO VEIKLOS POREIKIUS. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
ŠĪS INTERVENCES ĪSTENOŠANA IR DAĻA NO MODERNIZĀCIJAS PROCESA, KO ENAV UZSĀKA SKAŅU REĢISTRĀCIJAS SISTĒMU JOMĀ, LAI LABĀK REAĢĒTU UZ PIEAUGOŠAJĀM GAISA SATIKSMES VADĪBAS VAJADZĪBĀM. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ТАЗИ НАМЕСА Е ЧАСТ ОТ ПРОЦЕСА НА МОДЕРНИЗАЦИЯ, ИНИЦИИРАН ОТ ENAV В ОБЛАСТТА НА СИСТЕМИТЕ ЗА РЕГИСТРАЦИЯ С ЦЕЛ ДА СЕ ОТГОВОРИ ПО-ДОБРЕ НА НАРАСТВАЩИТЕ ОПЕРАТИВНИ НУЖДИ ЗА КОНТРОЛ НА ВЪЗДУШНОТО ДВИЖЕНИЕ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
E BEAVATKOZÁS VÉGREHAJTÁSA AZ ENAV ÁLTAL KEZDEMÉNYEZETT KORSZERŰSÍTÉSI FOLYAMAT RÉSZÉT KÉPEZI A HANGJELZŐ RENDSZEREK TERÜLETÉN ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JOBBAN MEGFELELJEN A LÉGIFORGALMI IRÁNYÍTÁS NÖVEKVŐ OPERATÍV IGÉNYEINEK. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
TÁ CUR CHUN FEIDHME NA HIDIRGHABHÁLA SIN MAR CHUID DEN PHRÓISEAS NUACHÓIRITHE A THIONSCAIN ENAV I RÉIMSE NA GCÓRAS CLÁRÚCHÁIN CHUN FEIDHMIÚ FÓNTA A DHÉANAMH CHUN FREAGAIRT NÍOS FEARR A THABHAIRT AR NA RIACHTANAIS OIBRÍOCHTÚLA ATÁ AG DUL I MÉID MAIDIR LE RIALÚ AERTHRÁCHTA. (Irish)
4 July 2022
0 references
GENOMFÖRANDET AV DENNA ÅTGÄRD ÄR EN DEL AV DEN MODERNISERINGSPROCESS SOM ENAV INLETT NÄR DET GÄLLER REGISTRERINGSSYSTEM FÖR SUND DRIFT FÖR ATT BÄTTRE KUNNA MÖTA DE ÖKANDE OPERATIVA BEHOVEN AV FLYGKONTROLLTJÄNST. (Swedish)
4 July 2022
0 references
SELLE SEKKUMISE RAKENDAMINE ON OSA ENAVI ALGATATUD MODERNISEERIMISPROTSESSIST HELISIGNAALIDE REGISTREERIMISE SÜSTEEMIDE VALDKONNAS, ET PAREMINI REAGEERIDA LENNUJUHTIMISE KASVAVATELE OPERATIIVVAJADUSTELE. (Estonian)
4 July 2022
0 references
NAPOLI
0 references
SALERNO
0 references
FOGGIA
0 references
BARI
0 references
LAMEZIA TERME
0 references
REGGIO DI CALABRIA
0 references
CROTONE
0 references
PANTELLERIA
0 references
CATANIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
E59D15001990007
0 references