AUXILIARY ACTIVITIES OF A SOCIAL NATURE OF A TEMPORARY NATURE — 3 (Q2421660): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
HJÆLPEAKTIVITETER AF MIDLERTIDIG SOCIAL KARAKTER — 3 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΒΟΗΘΗΤΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ — 3 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POMOĆNE DJELATNOSTI SOCIJALNE PRIRODE PRIVREMENE PRIRODE – 3 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACTIVITĂȚI AUXILIARE CU CARACTER SOCIAL CU CARACTER TEMPORAR – 3 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POMOCNÉ ČINNOSTI SOCIÁLNEJ POVAHY DOČASNEJ POVAHY – 3 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ATTIVITAJIET AWŻILJARJI TA’ NATURA SOĊJALI TA’ NATURA TEMPORANJA — 3 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ATIVIDADES AUXILIARES DE NATUREZA SOCIAL DE NATUREZA TEMPORÁRIA — 3 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LUONTEELTAAN TILAPÄISET LIITÄNNÄISTOIMINNOT – 3 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
DZIAŁALNOŚĆ POMOCNICZA O CHARAKTERZE SOCJALNYM O CHARAKTERZE TYMCZASOWYM – 3 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POMOŽNE DEJAVNOSTI SOCIALNE NARAVE ZAČASNE NARAVE – 3 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
POMOCNÉ ČINNOSTI SPOLEČENSKÉ POVAHY DOČASNÉ POVAHY – 3 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LAIKINO POBŪDŽIO PAGALBINĖ SOCIALINIO POBŪDŽIO VEIKLA – 3 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PAGAIDU SOCIĀLA RAKSTURA PALĪGDARBĪBAS — 3 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СПОМАГАТЕЛНИ ДЕЙНОСТИ СЪС СОЦИАЛЕН ХАРАКТЕР С ВРЕМЕНЕН ХАРАКТЕР — 3 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
IDEIGLENES JELLEGŰ SZOCIÁLIS JELLEGŰ KIEGÉSZÍTŐ TEVÉKENYSÉGEK – 3 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GNÍOMHAÍOCHTAÍ CÚNTA DE CHINEÁL SÓISIALTA DE CHINEÁL SEALADACH — 3 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TILLFÄLLIG HJÄLPVERKSAMHET AV SOCIAL KARAKTÄR – 3 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
AJUTINE SOTSIAALABITEGEVUS – 3 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2421660 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2421660 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2421660 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2421660 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2421660 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2421660 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2421660 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2421660 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2421660 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2421660 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2421660 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2421660 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2421660 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: SIMPLE MANUAL WORKERS, INCLUDING EQUIPMENT FOR WHICH NO PROFESSIONAL KNOWLEDGE IS REQUIRED, BUT WHERE A MINIMUM PERIOD OF PRACTICE IS SUFFICIENT AND DOES NOT REQUIRE THE AUTHORISATION OF AUTHORISATIONS OF THE PERSON RESPONSIBLE FOR ACCOMPANYING AND SUPPORTING PERSONS IN NEED; WORK CAN BE CARRIED OUT IN CONJUNCTION WITH STAFF MEMBERS; PROTECTION AND SURVEILLANCE OF THE PLACES WHERE GUESTS GATHER IN THE VARIOUS SOCIAL ACTIVITIES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0227178266633959
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 14,644.67 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 0.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Sesto al Reghena / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SIMPLE MANUELLE ARBEJDSTAGERE, HERUNDER UDSTYR, FOR HVILKE DER IKKE KRÆVES FAGLIG VIDEN, MEN HVOR EN MINIMUMSVARIGHED ER TILSTRÆKKELIG OG IKKE KRÆVER TILLADELSE FRA DEN PERSON, DER ER ANSVARLIG FOR LEDSAGELSE OG STØTTE TIL PERSONER, DER HAR BEHOV FOR DET ARBEJDET KAN UDFØRES I SAMARBEJDE MED DE ANSATTE BESKYTTELSE OG OVERVÅGNING AF DE STEDER, HVOR GÆSTERNE SAMLES I DE FORSKELLIGE SOCIALE AKTIVITETER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: SIMPLE MANUELLE ARBEJDSTAGERE, HERUNDER UDSTYR, FOR HVILKE DER IKKE KRÆVES FAGLIG VIDEN, MEN HVOR EN MINIMUMSVARIGHED ER TILSTRÆKKELIG OG IKKE KRÆVER TILLADELSE FRA DEN PERSON, DER ER ANSVARLIG FOR LEDSAGELSE OG STØTTE TIL PERSONER, DER HAR BEHOV FOR DET ARBEJDET KAN UDFØRES I SAMARBEJDE MED DE ANSATTE BESKYTTELSE OG OVERVÅGNING AF DE STEDER, HVOR GÆSTERNE SAMLES I DE FORSKELLIGE SOCIALE AKTIVITETER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SIMPLE MANUELLE ARBEJDSTAGERE, HERUNDER UDSTYR, FOR HVILKE DER IKKE KRÆVES FAGLIG VIDEN, MEN HVOR EN MINIMUMSVARIGHED ER TILSTRÆKKELIG OG IKKE KRÆVER TILLADELSE FRA DEN PERSON, DER ER ANSVARLIG FOR LEDSAGELSE OG STØTTE TIL PERSONER, DER HAR BEHOV FOR DET ARBEJDET KAN UDFØRES I SAMARBEJDE MED DE ANSATTE BESKYTTELSE OG OVERVÅGNING AF DE STEDER, HVOR GÆSTERNE SAMLES I DE FORSKELLIGE SOCIALE AKTIVITETER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΑΠΛΟΊ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΟΊ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, ΑΛΛΆ ΕΦΌΣΟΝ ΕΠΑΡΚΕΊ ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ Η ΈΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΑΔΕΙΏΝ ΤΟΥ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΔΕΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΆΓΚΗ· ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ· ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΌΠΟΥ ΟΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΠΛΟΊ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΟΊ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, ΑΛΛΆ ΕΦΌΣΟΝ ΕΠΑΡΚΕΊ ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ Η ΈΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΑΔΕΙΏΝ ΤΟΥ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΔΕΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΆΓΚΗ· ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ· ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΌΠΟΥ ΟΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΠΛΟΊ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΟΊ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, ΑΛΛΆ ΕΦΌΣΟΝ ΕΠΑΡΚΕΊ ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ Η ΈΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΑΔΕΙΏΝ ΤΟΥ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΔΕΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΆΓΚΗ· ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ· ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΌΠΟΥ ΟΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEDNOSTAVNE FIZIČKE RADNIKE, UKLJUČUJUĆI OPREMU ZA KOJU NIJE POTREBNO STRUČNO ZNANJE, ALI AKO JE DOVOLJNO MINIMALNO RAZDOBLJE PRAKSE I NE ZAHTIJEVA ODOBRENJE OSOBE ODGOVORNE ZA PRATNJU I POTPORU OSOBAMA KOJIMA JE POTREBNA POMOĆ; RAD SE MOŽE OBAVLJATI ZAJEDNO S ČLANOVIMA OSOBLJA; ZAŠTITA I NADZOR MJESTA GDJE SE GOSTI OKUPLJAJU U RAZNIM DRUŠTVENIM AKTIVNOSTIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNOSTAVNE FIZIČKE RADNIKE, UKLJUČUJUĆI OPREMU ZA KOJU NIJE POTREBNO STRUČNO ZNANJE, ALI AKO JE DOVOLJNO MINIMALNO RAZDOBLJE PRAKSE I NE ZAHTIJEVA ODOBRENJE OSOBE ODGOVORNE ZA PRATNJU I POTPORU OSOBAMA KOJIMA JE POTREBNA POMOĆ; RAD SE MOŽE OBAVLJATI ZAJEDNO S ČLANOVIMA OSOBLJA; ZAŠTITA I NADZOR MJESTA GDJE SE GOSTI OKUPLJAJU U RAZNIM DRUŠTVENIM AKTIVNOSTIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNOSTAVNE FIZIČKE RADNIKE, UKLJUČUJUĆI OPREMU ZA KOJU NIJE POTREBNO STRUČNO ZNANJE, ALI AKO JE DOVOLJNO MINIMALNO RAZDOBLJE PRAKSE I NE ZAHTIJEVA ODOBRENJE OSOBE ODGOVORNE ZA PRATNJU I POTPORU OSOBAMA KOJIMA JE POTREBNA POMOĆ; RAD SE MOŽE OBAVLJATI ZAJEDNO S ČLANOVIMA OSOBLJA; ZAŠTITA I NADZOR MJESTA GDJE SE GOSTI OKUPLJAJU U RAZNIM DRUŠTVENIM AKTIVNOSTIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LUCRĂTORI MANUALI SIMPLI, INCLUSIV ECHIPAMENTE PENTRU CARE NU SUNT NECESARE CUNOȘTINȚE PROFESIONALE, DAR ÎN CAZUL ÎN CARE O PERIOADĂ MINIMĂ DE PRACTICĂ ESTE SUFICIENTĂ ȘI NU NECESITĂ AUTORIZAREA AUTORIZAȚIILOR PERSOANEI RESPONSABILE DE ÎNSOȚIREA ȘI SPRIJINIREA PERSOANELOR AFLATE ÎN DIFICULTATE; ACTIVITATEA POATE FI DESFĂȘURATĂ ÎN COLABORARE CU MEMBRII PERSONALULUI; PROTECȚIA ȘI SUPRAVEGHEREA LOCURILOR ÎN CARE OASPEȚII SE REUNESC ÎN DIVERSE ACTIVITĂȚI SOCIALE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: LUCRĂTORI MANUALI SIMPLI, INCLUSIV ECHIPAMENTE PENTRU CARE NU SUNT NECESARE CUNOȘTINȚE PROFESIONALE, DAR ÎN CAZUL ÎN CARE O PERIOADĂ MINIMĂ DE PRACTICĂ ESTE SUFICIENTĂ ȘI NU NECESITĂ AUTORIZAREA AUTORIZAȚIILOR PERSOANEI RESPONSABILE DE ÎNSOȚIREA ȘI SPRIJINIREA PERSOANELOR AFLATE ÎN DIFICULTATE; ACTIVITATEA POATE FI DESFĂȘURATĂ ÎN COLABORARE CU MEMBRII PERSONALULUI; PROTECȚIA ȘI SUPRAVEGHEREA LOCURILOR ÎN CARE OASPEȚII SE REUNESC ÎN DIVERSE ACTIVITĂȚI SOCIALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LUCRĂTORI MANUALI SIMPLI, INCLUSIV ECHIPAMENTE PENTRU CARE NU SUNT NECESARE CUNOȘTINȚE PROFESIONALE, DAR ÎN CAZUL ÎN CARE O PERIOADĂ MINIMĂ DE PRACTICĂ ESTE SUFICIENTĂ ȘI NU NECESITĂ AUTORIZAREA AUTORIZAȚIILOR PERSOANEI RESPONSABILE DE ÎNSOȚIREA ȘI SPRIJINIREA PERSOANELOR AFLATE ÎN DIFICULTATE; ACTIVITATEA POATE FI DESFĂȘURATĂ ÎN COLABORARE CU MEMBRII PERSONALULUI; PROTECȚIA ȘI SUPRAVEGHEREA LOCURILOR ÎN CARE OASPEȚII SE REUNESC ÎN DIVERSE ACTIVITĂȚI SOCIALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEDNODUCHÝCH MANUÁLNYCH PRACOVNÍKOV VRÁTANE VYBAVENIA, PRE KTORÉ SA NEVYŽADUJÚ ODBORNÉ ZNALOSTI, ALE AK JE DOSTATOČNÁ MINIMÁLNA DOBA PRAXE A NEVYŽADUJE POVOLENIE OSOBY ZODPOVEDNEJ ZA SPREVÁDZANIE A PODPORU OSÔB V NÚDZI; PRÁCA SA MÔŽE VYKONÁVAŤ V SPOJENÍ SO ZAMESTNANCAMI; OCHRANA A DOHĽAD NAD MIESTAMI, KDE SA HOSTIA STRETÁVAJÚ V RÔZNYCH SPOLOČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNODUCHÝCH MANUÁLNYCH PRACOVNÍKOV VRÁTANE VYBAVENIA, PRE KTORÉ SA NEVYŽADUJÚ ODBORNÉ ZNALOSTI, ALE AK JE DOSTATOČNÁ MINIMÁLNA DOBA PRAXE A NEVYŽADUJE POVOLENIE OSOBY ZODPOVEDNEJ ZA SPREVÁDZANIE A PODPORU OSÔB V NÚDZI; PRÁCA SA MÔŽE VYKONÁVAŤ V SPOJENÍ SO ZAMESTNANCAMI; OCHRANA A DOHĽAD NAD MIESTAMI, KDE SA HOSTIA STRETÁVAJÚ V RÔZNYCH SPOLOČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNODUCHÝCH MANUÁLNYCH PRACOVNÍKOV VRÁTANE VYBAVENIA, PRE KTORÉ SA NEVYŽADUJÚ ODBORNÉ ZNALOSTI, ALE AK JE DOSTATOČNÁ MINIMÁLNA DOBA PRAXE A NEVYŽADUJE POVOLENIE OSOBY ZODPOVEDNEJ ZA SPREVÁDZANIE A PODPORU OSÔB V NÚDZI; PRÁCA SA MÔŽE VYKONÁVAŤ V SPOJENÍ SO ZAMESTNANCAMI; OCHRANA A DOHĽAD NAD MIESTAMI, KDE SA HOSTIA STRETÁVAJÚ V RÔZNYCH SPOLOČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ĦADDIEMA MANWALI SEMPLIĊI, INKLUŻ TAGĦMIR LI GĦALIH MA HUWA MEĦTIEĠ L-EBDA GĦARFIEN PROFESSJONALI, IŻDA FEJN PERJODU MINIMU TA’ PRATTIKA HUWA SUFFIĊJENTI U MA JEĦTIEĠX L-AWTORIZZAZZJONI TAL-AWTORIZZAZZJONIJIET TAL-PERSUNA RESPONSABBLI GĦALL-AKKUMPANJAMENT U L-APPOĠĠ TAL-PERSUNI FIL-BŻONN; IX-XOGĦOL JISTA’ JITWETTAQ FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-PERSUNAL; IL-PROTEZZJONI U S-SORVELJANZA TAL-POSTIJIET FEJN JINĠABRU L-MISTEDNIN FID-DIVERSI ATTIVITAJIET SOĊJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: ĦADDIEMA MANWALI SEMPLIĊI, INKLUŻ TAGĦMIR LI GĦALIH MA HUWA MEĦTIEĠ L-EBDA GĦARFIEN PROFESSJONALI, IŻDA FEJN PERJODU MINIMU TA’ PRATTIKA HUWA SUFFIĊJENTI U MA JEĦTIEĠX L-AWTORIZZAZZJONI TAL-AWTORIZZAZZJONIJIET TAL-PERSUNA RESPONSABBLI GĦALL-AKKUMPANJAMENT U L-APPOĠĠ TAL-PERSUNI FIL-BŻONN; IX-XOGĦOL JISTA’ JITWETTAQ FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-PERSUNAL; IL-PROTEZZJONI U S-SORVELJANZA TAL-POSTIJIET FEJN JINĠABRU L-MISTEDNIN FID-DIVERSI ATTIVITAJIET SOĊJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ĦADDIEMA MANWALI SEMPLIĊI, INKLUŻ TAGĦMIR LI GĦALIH MA HUWA MEĦTIEĠ L-EBDA GĦARFIEN PROFESSJONALI, IŻDA FEJN PERJODU MINIMU TA’ PRATTIKA HUWA SUFFIĊJENTI U MA JEĦTIEĠX L-AWTORIZZAZZJONI TAL-AWTORIZZAZZJONIJIET TAL-PERSUNA RESPONSABBLI GĦALL-AKKUMPANJAMENT U L-APPOĠĠ TAL-PERSUNI FIL-BŻONN; IX-XOGĦOL JISTA’ JITWETTAQ FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-PERSUNAL; IL-PROTEZZJONI U S-SORVELJANZA TAL-POSTIJIET FEJN JINĠABRU L-MISTEDNIN FID-DIVERSI ATTIVITAJIET SOĊJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Trabalhadores manuais simples, incluindo equipamento para o qual não é exigido qualquer conhecimento profissional, mas sempre que um período mínimo de prática seja suficiente e não exija a autorização da pessoa responsável pelo acompanhamento e apoio das pessoas necessitadas; OS TRABALHOS PODEM SER REALIZADOS EM CONJUNÇÃO COM OS MEMBROS DO PESSOAL; PROTECÇÃO E VIGILÂNCIA DOS LOCAIS EM QUE OS CONVIDADOS CONTÊM AS VÁRIOS ACTIVIDADES SOCIAIS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Trabalhadores manuais simples, incluindo equipamento para o qual não é exigido qualquer conhecimento profissional, mas sempre que um período mínimo de prática seja suficiente e não exija a autorização da pessoa responsável pelo acompanhamento e apoio das pessoas necessitadas; OS TRABALHOS PODEM SER REALIZADOS EM CONJUNÇÃO COM OS MEMBROS DO PESSOAL; PROTECÇÃO E VIGILÂNCIA DOS LOCAIS EM QUE OS CONVIDADOS CONTÊM AS VÁRIOS ACTIVIDADES SOCIAIS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Trabalhadores manuais simples, incluindo equipamento para o qual não é exigido qualquer conhecimento profissional, mas sempre que um período mínimo de prática seja suficiente e não exija a autorização da pessoa responsável pelo acompanhamento e apoio das pessoas necessitadas; OS TRABALHOS PODEM SER REALIZADOS EM CONJUNÇÃO COM OS MEMBROS DO PESSOAL; PROTECÇÃO E VIGILÂNCIA DOS LOCAIS EM QUE OS CONVIDADOS CONTÊM AS VÁRIOS ACTIVIDADES SOCIAIS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
YKSINKERTAISET RUUMIILLISEN TYÖN TEKIJÄT, MUKAAN LUKIEN VÄLINEET, JOIDEN OSALTA EI VAADITA AMMATILLISTA TIETÄMYSTÄ, MUTTA VÄHIMMÄISKESTO ON RIITTÄVÄ EIKÄ EDELLYTÄ LUPAA APUA TARVITSEVIEN HENKILÖIDEN AVUSTAMISESTA JA TUKEMISESTA VASTAAVAN HENKILÖN LUPIIN; TYÖ VOIDAAN TEHDÄ YHDESSÄ HENKILÖSTÖN JÄSENTEN KANSSA. SUOJELU JA VALVONTA PAIKOISSA, JOISSA VIERAAT KOKOONTUVAT ERI SOSIAALISEN TOIMINNAN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: YKSINKERTAISET RUUMIILLISEN TYÖN TEKIJÄT, MUKAAN LUKIEN VÄLINEET, JOIDEN OSALTA EI VAADITA AMMATILLISTA TIETÄMYSTÄ, MUTTA VÄHIMMÄISKESTO ON RIITTÄVÄ EIKÄ EDELLYTÄ LUPAA APUA TARVITSEVIEN HENKILÖIDEN AVUSTAMISESTA JA TUKEMISESTA VASTAAVAN HENKILÖN LUPIIN; TYÖ VOIDAAN TEHDÄ YHDESSÄ HENKILÖSTÖN JÄSENTEN KANSSA. SUOJELU JA VALVONTA PAIKOISSA, JOISSA VIERAAT KOKOONTUVAT ERI SOSIAALISEN TOIMINNAN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: YKSINKERTAISET RUUMIILLISEN TYÖN TEKIJÄT, MUKAAN LUKIEN VÄLINEET, JOIDEN OSALTA EI VAADITA AMMATILLISTA TIETÄMYSTÄ, MUTTA VÄHIMMÄISKESTO ON RIITTÄVÄ EIKÄ EDELLYTÄ LUPAA APUA TARVITSEVIEN HENKILÖIDEN AVUSTAMISESTA JA TUKEMISESTA VASTAAVAN HENKILÖN LUPIIN; TYÖ VOIDAAN TEHDÄ YHDESSÄ HENKILÖSTÖN JÄSENTEN KANSSA. SUOJELU JA VALVONTA PAIKOISSA, JOISSA VIERAAT KOKOONTUVAT ERI SOSIAALISEN TOIMINNAN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROSTYCH PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH, W TYM SPRZĘTU, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO NIE JEST WYMAGANA WIEDZA ZAWODOWA, ALE W PRZYPADKU GDY MINIMALNY OKRES PRAKTYKI JEST WYSTARCZAJĄCY I NIE WYMAGA ZEZWOLENIA OSOBY ODPOWIEDZIALNEJ ZA OSOBY TOWARZYSZĄCE I WSPIERAJĄCE W POTRZEBIE; PRACA MOŻE BYĆ WYKONYWANA WSPÓLNIE Z PRACOWNIKAMI; OCHRONA I NADZÓR MIEJSC, W KTÓRYCH GOŚCIE GROMADZĄ SIĘ W RÓŻNYCH DZIAŁANIACH SPOŁECZNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROSTYCH PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH, W TYM SPRZĘTU, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO NIE JEST WYMAGANA WIEDZA ZAWODOWA, ALE W PRZYPADKU GDY MINIMALNY OKRES PRAKTYKI JEST WYSTARCZAJĄCY I NIE WYMAGA ZEZWOLENIA OSOBY ODPOWIEDZIALNEJ ZA OSOBY TOWARZYSZĄCE I WSPIERAJĄCE W POTRZEBIE; PRACA MOŻE BYĆ WYKONYWANA WSPÓLNIE Z PRACOWNIKAMI; OCHRONA I NADZÓR MIEJSC, W KTÓRYCH GOŚCIE GROMADZĄ SIĘ W RÓŻNYCH DZIAŁANIACH SPOŁECZNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROSTYCH PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH, W TYM SPRZĘTU, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO NIE JEST WYMAGANA WIEDZA ZAWODOWA, ALE W PRZYPADKU GDY MINIMALNY OKRES PRAKTYKI JEST WYSTARCZAJĄCY I NIE WYMAGA ZEZWOLENIA OSOBY ODPOWIEDZIALNEJ ZA OSOBY TOWARZYSZĄCE I WSPIERAJĄCE W POTRZEBIE; PRACA MOŻE BYĆ WYKONYWANA WSPÓLNIE Z PRACOWNIKAMI; OCHRONA I NADZÓR MIEJSC, W KTÓRYCH GOŚCIE GROMADZĄ SIĘ W RÓŻNYCH DZIAŁANIACH SPOŁECZNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PREPROSTI FIZIČNI DELAVCI, VKLJUČNO Z OPREMO, ZA KATERO SE NE ZAHTEVA STROKOVNO ZNANJE, VENDAR JE MINIMALNO OBDOBJE PRAKSE DOVOLJ IN NE ZAHTEVA DOVOLJENJA OSEBE, ODGOVORNE ZA SPREMLJANJE IN PODPORO OSEBAM V STISKI; DELO SE LAHKO OPRAVLJA V SODELOVANJU Z USLUŽBENCI; ZAŠČITA IN NADZOR KRAJEV, KJER SE GOSTJE ZBIRAJO V RAZLIČNIH DRUŽABNIH DEJAVNOSTIH. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PREPROSTI FIZIČNI DELAVCI, VKLJUČNO Z OPREMO, ZA KATERO SE NE ZAHTEVA STROKOVNO ZNANJE, VENDAR JE MINIMALNO OBDOBJE PRAKSE DOVOLJ IN NE ZAHTEVA DOVOLJENJA OSEBE, ODGOVORNE ZA SPREMLJANJE IN PODPORO OSEBAM V STISKI; DELO SE LAHKO OPRAVLJA V SODELOVANJU Z USLUŽBENCI; ZAŠČITA IN NADZOR KRAJEV, KJER SE GOSTJE ZBIRAJO V RAZLIČNIH DRUŽABNIH DEJAVNOSTIH. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PREPROSTI FIZIČNI DELAVCI, VKLJUČNO Z OPREMO, ZA KATERO SE NE ZAHTEVA STROKOVNO ZNANJE, VENDAR JE MINIMALNO OBDOBJE PRAKSE DOVOLJ IN NE ZAHTEVA DOVOLJENJA OSEBE, ODGOVORNE ZA SPREMLJANJE IN PODPORO OSEBAM V STISKI; DELO SE LAHKO OPRAVLJA V SODELOVANJU Z USLUŽBENCI; ZAŠČITA IN NADZOR KRAJEV, KJER SE GOSTJE ZBIRAJO V RAZLIČNIH DRUŽABNIH DEJAVNOSTIH. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JEDNODUCHÝCH MANUÁLNÍCH PRACOVNÍKŮ, VČETNĚ ZAŘÍZENÍ, U NĚHOŽ SE NEVYŽADUJÍ ODBORNÉ ZNALOSTI, AVŠAK POKUD JE MINIMÁLNÍ DOBA PRAXE DOSTATEČNÁ A NEVYŽADUJE POVOLENÍ OSOBY ODPOVĚDNÉ ZA DOPROVOD A PODPORU OSOB V NOUZI; PRÁCE MŮŽE BÝT VYKONÁVÁNA VE SPOLUPRÁCI SE ZAMĚSTNANCI; OCHRANA A DOHLED NAD MÍSTY, KDE SE HOSTÉ SHROMAŽĎUJÍ V RŮZNÝCH SPOLEČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNODUCHÝCH MANUÁLNÍCH PRACOVNÍKŮ, VČETNĚ ZAŘÍZENÍ, U NĚHOŽ SE NEVYŽADUJÍ ODBORNÉ ZNALOSTI, AVŠAK POKUD JE MINIMÁLNÍ DOBA PRAXE DOSTATEČNÁ A NEVYŽADUJE POVOLENÍ OSOBY ODPOVĚDNÉ ZA DOPROVOD A PODPORU OSOB V NOUZI; PRÁCE MŮŽE BÝT VYKONÁVÁNA VE SPOLUPRÁCI SE ZAMĚSTNANCI; OCHRANA A DOHLED NAD MÍSTY, KDE SE HOSTÉ SHROMAŽĎUJÍ V RŮZNÝCH SPOLEČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JEDNODUCHÝCH MANUÁLNÍCH PRACOVNÍKŮ, VČETNĚ ZAŘÍZENÍ, U NĚHOŽ SE NEVYŽADUJÍ ODBORNÉ ZNALOSTI, AVŠAK POKUD JE MINIMÁLNÍ DOBA PRAXE DOSTATEČNÁ A NEVYŽADUJE POVOLENÍ OSOBY ODPOVĚDNÉ ZA DOPROVOD A PODPORU OSOB V NOUZI; PRÁCE MŮŽE BÝT VYKONÁVÁNA VE SPOLUPRÁCI SE ZAMĚSTNANCI; OCHRANA A DOHLED NAD MÍSTY, KDE SE HOSTÉ SHROMAŽĎUJÍ V RŮZNÝCH SPOLEČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PAPRASTUS FIZINĮ DARBĄ DIRBANČIUS DARBUOTOJUS, ĮSKAITANT ĮRANGĄ, APIE KURIĄ NEREIKIA TURĖTI PROFESINIŲ ŽINIŲ, TAČIAU KAI PAKANKA MINIMALAUS PRAKTIKOS LAIKOTARPIO IR TAM NEREIKIA LEIDIMO ASMENIUI, ATSAKINGAM UŽ ASMENŲ, KURIEMS REIKIA PAGALBOS, LYDĖJIMĄ IR PALAIKYMĄ; DARBAS GALI BŪTI ATLIEKAMAS KARTU SU DARBUOTOJAIS; VIETŲ, KURIOSE SVEČIAI RENKASI ĮVAIRIOSE SOCIALINĖSE VEIKLOSE, APSAUGA IR STEBĖJIMAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PAPRASTUS FIZINĮ DARBĄ DIRBANČIUS DARBUOTOJUS, ĮSKAITANT ĮRANGĄ, APIE KURIĄ NEREIKIA TURĖTI PROFESINIŲ ŽINIŲ, TAČIAU KAI PAKANKA MINIMALAUS PRAKTIKOS LAIKOTARPIO IR TAM NEREIKIA LEIDIMO ASMENIUI, ATSAKINGAM UŽ ASMENŲ, KURIEMS REIKIA PAGALBOS, LYDĖJIMĄ IR PALAIKYMĄ; DARBAS GALI BŪTI ATLIEKAMAS KARTU SU DARBUOTOJAIS; VIETŲ, KURIOSE SVEČIAI RENKASI ĮVAIRIOSE SOCIALINĖSE VEIKLOSE, APSAUGA IR STEBĖJIMAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PAPRASTUS FIZINĮ DARBĄ DIRBANČIUS DARBUOTOJUS, ĮSKAITANT ĮRANGĄ, APIE KURIĄ NEREIKIA TURĖTI PROFESINIŲ ŽINIŲ, TAČIAU KAI PAKANKA MINIMALAUS PRAKTIKOS LAIKOTARPIO IR TAM NEREIKIA LEIDIMO ASMENIUI, ATSAKINGAM UŽ ASMENŲ, KURIEMS REIKIA PAGALBOS, LYDĖJIMĄ IR PALAIKYMĄ; DARBAS GALI BŪTI ATLIEKAMAS KARTU SU DARBUOTOJAIS; VIETŲ, KURIOSE SVEČIAI RENKASI ĮVAIRIOSE SOCIALINĖSE VEIKLOSE, APSAUGA IR STEBĖJIMAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIENKĀRŠUS MANUĀLOS DARBINIEKUS, TOSTARP APRĪKOJUMU, PAR KURU NAV VAJADZĪGAS PROFESIONĀLAS ZINĀŠANAS, BET JA MINIMĀLAIS PRAKSES LAIKS IR PIETIEKAMS UN NEPRASA ATĻAUJU IZSNIEGT ATĻAUJAS PERSONAI, KAS IR ATBILDĪGA PAR PERSONU, KAM VAJADZĪGA PALĪDZĪBA, PAVADĪŠANU UN ATBALSTĪŠANU; DARBU VAR VEIKT SADARBĪBĀ AR DARBINIEKIEM; TO VIETU AIZSARDZĪBA UN NOVĒROŠANA, KURĀS VIESI PULCĒJAS DAŽĀDĀS SOCIĀLAJĀS AKTIVITĀTĒS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIENKĀRŠUS MANUĀLOS DARBINIEKUS, TOSTARP APRĪKOJUMU, PAR KURU NAV VAJADZĪGAS PROFESIONĀLAS ZINĀŠANAS, BET JA MINIMĀLAIS PRAKSES LAIKS IR PIETIEKAMS UN NEPRASA ATĻAUJU IZSNIEGT ATĻAUJAS PERSONAI, KAS IR ATBILDĪGA PAR PERSONU, KAM VAJADZĪGA PALĪDZĪBA, PAVADĪŠANU UN ATBALSTĪŠANU; DARBU VAR VEIKT SADARBĪBĀ AR DARBINIEKIEM; TO VIETU AIZSARDZĪBA UN NOVĒROŠANA, KURĀS VIESI PULCĒJAS DAŽĀDĀS SOCIĀLAJĀS AKTIVITĀTĒS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIENKĀRŠUS MANUĀLOS DARBINIEKUS, TOSTARP APRĪKOJUMU, PAR KURU NAV VAJADZĪGAS PROFESIONĀLAS ZINĀŠANAS, BET JA MINIMĀLAIS PRAKSES LAIKS IR PIETIEKAMS UN NEPRASA ATĻAUJU IZSNIEGT ATĻAUJAS PERSONAI, KAS IR ATBILDĪGA PAR PERSONU, KAM VAJADZĪGA PALĪDZĪBA, PAVADĪŠANU UN ATBALSTĪŠANU; DARBU VAR VEIKT SADARBĪBĀ AR DARBINIEKIEM; TO VIETU AIZSARDZĪBA UN NOVĒROŠANA, KURĀS VIESI PULCĒJAS DAŽĀDĀS SOCIĀLAJĀS AKTIVITĀTĒS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ОБИКНОВЕНИ РАБОТНИЦИ НА РЪЧЕН ТРУД, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ, ЗА КОЕТО НЕ СЕ ИЗИСКВАТ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОЗНАНИЯ, НО ЗА КОИТО Е ДОСТАТЪЧЕН МИНИМАЛЕН ПЕРИОД НА ПРАКТИКУВАНЕ И НЕ СЕ ИЗИСКВА РАЗРЕШЕНИЕ ОТ ЛИЦЕТО, ОТГОВАРЯЩО ЗА ПРИДРУЖАВАНЕТО И ОКАЗВАНЕТО НА ПОДКРЕПА НА НУЖДАЕЩИТЕ СЕ ЛИЦА; РАБОТАТА МОЖЕ ДА СЕ ИЗВЪРШВА СЪВМЕСТНО С ЧЛЕНОВЕ НА ПЕРСОНАЛА; ЗАЩИТА И НАБЛЮДЕНИЕ НА МЕСТАТА, КЪДЕТО ГОСТИТЕ СЕ СЪБИРАТ В РАЗЛИЧНИТЕ СОЦИАЛНИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ОБИКНОВЕНИ РАБОТНИЦИ НА РЪЧЕН ТРУД, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ, ЗА КОЕТО НЕ СЕ ИЗИСКВАТ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОЗНАНИЯ, НО ЗА КОИТО Е ДОСТАТЪЧЕН МИНИМАЛЕН ПЕРИОД НА ПРАКТИКУВАНЕ И НЕ СЕ ИЗИСКВА РАЗРЕШЕНИЕ ОТ ЛИЦЕТО, ОТГОВАРЯЩО ЗА ПРИДРУЖАВАНЕТО И ОКАЗВАНЕТО НА ПОДКРЕПА НА НУЖДАЕЩИТЕ СЕ ЛИЦА; РАБОТАТА МОЖЕ ДА СЕ ИЗВЪРШВА СЪВМЕСТНО С ЧЛЕНОВЕ НА ПЕРСОНАЛА; ЗАЩИТА И НАБЛЮДЕНИЕ НА МЕСТАТА, КЪДЕТО ГОСТИТЕ СЕ СЪБИРАТ В РАЗЛИЧНИТЕ СОЦИАЛНИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ОБИКНОВЕНИ РАБОТНИЦИ НА РЪЧЕН ТРУД, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ, ЗА КОЕТО НЕ СЕ ИЗИСКВАТ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОЗНАНИЯ, НО ЗА КОИТО Е ДОСТАТЪЧЕН МИНИМАЛЕН ПЕРИОД НА ПРАКТИКУВАНЕ И НЕ СЕ ИЗИСКВА РАЗРЕШЕНИЕ ОТ ЛИЦЕТО, ОТГОВАРЯЩО ЗА ПРИДРУЖАВАНЕТО И ОКАЗВАНЕТО НА ПОДКРЕПА НА НУЖДАЕЩИТЕ СЕ ЛИЦА; РАБОТАТА МОЖЕ ДА СЕ ИЗВЪРШВА СЪВМЕСТНО С ЧЛЕНОВЕ НА ПЕРСОНАЛА; ЗАЩИТА И НАБЛЮДЕНИЕ НА МЕСТАТА, КЪДЕТО ГОСТИТЕ СЕ СЪБИРАТ В РАЗЛИЧНИТЕ СОЦИАЛНИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EGYSZERŰ FIZIKAI DOLGOZÓK, BELEÉRTVE AZOKAT A BERENDEZÉSEKET IS, AMELYEKHEZ NINCS SZÜKSÉG SZAKMAI ISMERETEKRE, DE HA A MINIMÁLIS GYAKORLATI IDŐ ELEGENDŐ, ÉS NEM IGÉNYLIK A RÁSZORULÓ SZEMÉLYEK ELKÍSÉRÉSÉÉRT ÉS TÁMOGATÁSÁÉRT FELELŐS SZEMÉLY ENGEDÉLYÉT; A MUNKÁT A SZEMÉLYZET TAGJAIVAL KÖZÖSEN IS EL LEHET VÉGEZNI; AZON HELYEK VÉDELME ÉS MEGFIGYELÉSE, AHOL A VENDÉGEK ÖSSZEGYŰLNEK A KÜLÖNBÖZŐ TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGEK SORÁN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: EGYSZERŰ FIZIKAI DOLGOZÓK, BELEÉRTVE AZOKAT A BERENDEZÉSEKET IS, AMELYEKHEZ NINCS SZÜKSÉG SZAKMAI ISMERETEKRE, DE HA A MINIMÁLIS GYAKORLATI IDŐ ELEGENDŐ, ÉS NEM IGÉNYLIK A RÁSZORULÓ SZEMÉLYEK ELKÍSÉRÉSÉÉRT ÉS TÁMOGATÁSÁÉRT FELELŐS SZEMÉLY ENGEDÉLYÉT; A MUNKÁT A SZEMÉLYZET TAGJAIVAL KÖZÖSEN IS EL LEHET VÉGEZNI; AZON HELYEK VÉDELME ÉS MEGFIGYELÉSE, AHOL A VENDÉGEK ÖSSZEGYŰLNEK A KÜLÖNBÖZŐ TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGEK SORÁN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EGYSZERŰ FIZIKAI DOLGOZÓK, BELEÉRTVE AZOKAT A BERENDEZÉSEKET IS, AMELYEKHEZ NINCS SZÜKSÉG SZAKMAI ISMERETEKRE, DE HA A MINIMÁLIS GYAKORLATI IDŐ ELEGENDŐ, ÉS NEM IGÉNYLIK A RÁSZORULÓ SZEMÉLYEK ELKÍSÉRÉSÉÉRT ÉS TÁMOGATÁSÁÉRT FELELŐS SZEMÉLY ENGEDÉLYÉT; A MUNKÁT A SZEMÉLYZET TAGJAIVAL KÖZÖSEN IS EL LEHET VÉGEZNI; AZON HELYEK VÉDELME ÉS MEGFIGYELÉSE, AHOL A VENDÉGEK ÖSSZEGYŰLNEK A KÜLÖNBÖZŐ TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGEK SORÁN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OIBRITHE LÁIMHE SIMPLÍ, LENA N-ÁIRÍTEAR TREALAMH NACH BHFUIL AON EOLAS GAIRMIÚIL AG TEASTÁIL INA LEITH, ACH I GCÁS INAR LEOR ÍOSTRÉIMHSE CHLEACHTAIS AGUS NACH GÁ ÚDARÚ A THABHAIRT D’ÚDARUITHE ÓN DUINE ATÁ FREAGRACH AS DAOINE A THIONLACAN AGUS DAOINE ATÁ I NGÁTAR A THIONLACAN AGUS TACÚ LEO; IS FÉIDIR OBAIR A DHÉANAMH I GCOMHAR LE BAILL FOIRNE; COSAINT AGUS FAIREACHAS AR NA HÁITEANNA INA DTAGANN AÍONNA LE CHÉILE SNA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SÓISIALTA ÉAGSÚLA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: OIBRITHE LÁIMHE SIMPLÍ, LENA N-ÁIRÍTEAR TREALAMH NACH BHFUIL AON EOLAS GAIRMIÚIL AG TEASTÁIL INA LEITH, ACH I GCÁS INAR LEOR ÍOSTRÉIMHSE CHLEACHTAIS AGUS NACH GÁ ÚDARÚ A THABHAIRT D’ÚDARUITHE ÓN DUINE ATÁ FREAGRACH AS DAOINE A THIONLACAN AGUS DAOINE ATÁ I NGÁTAR A THIONLACAN AGUS TACÚ LEO; IS FÉIDIR OBAIR A DHÉANAMH I GCOMHAR LE BAILL FOIRNE; COSAINT AGUS FAIREACHAS AR NA HÁITEANNA INA DTAGANN AÍONNA LE CHÉILE SNA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SÓISIALTA ÉAGSÚLA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OIBRITHE LÁIMHE SIMPLÍ, LENA N-ÁIRÍTEAR TREALAMH NACH BHFUIL AON EOLAS GAIRMIÚIL AG TEASTÁIL INA LEITH, ACH I GCÁS INAR LEOR ÍOSTRÉIMHSE CHLEACHTAIS AGUS NACH GÁ ÚDARÚ A THABHAIRT D’ÚDARUITHE ÓN DUINE ATÁ FREAGRACH AS DAOINE A THIONLACAN AGUS DAOINE ATÁ I NGÁTAR A THIONLACAN AGUS TACÚ LEO; IS FÉIDIR OBAIR A DHÉANAMH I GCOMHAR LE BAILL FOIRNE; COSAINT AGUS FAIREACHAS AR NA HÁITEANNA INA DTAGANN AÍONNA LE CHÉILE SNA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SÓISIALTA ÉAGSÚLA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ENKLA ARBETARE, INKLUSIVE UTRUSTNING FÖR VILKEN DET INTE KRÄVS NÅGRA YRKESKUNSKAPER, MEN DÄR EN MINIMIPERIOD AV VERKSAMHETEN ÄR TILLRÄCKLIG OCH INTE KRÄVER TILLSTÅND AV DEN PERSON SOM ANSVARAR FÖR ATT FÖLJA MED OCH STÖDJA BEHÖVANDE PERSONER. ARBETET KAN UTFÖRAS I SAMARBETE MED PERSONALEN. SKYDD OCH ÖVERVAKNING AV DE PLATSER DÄR GÄSTERNA SAMLAS I DE OLIKA SOCIALA AKTIVITETERNA. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: ENKLA ARBETARE, INKLUSIVE UTRUSTNING FÖR VILKEN DET INTE KRÄVS NÅGRA YRKESKUNSKAPER, MEN DÄR EN MINIMIPERIOD AV VERKSAMHETEN ÄR TILLRÄCKLIG OCH INTE KRÄVER TILLSTÅND AV DEN PERSON SOM ANSVARAR FÖR ATT FÖLJA MED OCH STÖDJA BEHÖVANDE PERSONER. ARBETET KAN UTFÖRAS I SAMARBETE MED PERSONALEN. SKYDD OCH ÖVERVAKNING AV DE PLATSER DÄR GÄSTERNA SAMLAS I DE OLIKA SOCIALA AKTIVITETERNA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ENKLA ARBETARE, INKLUSIVE UTRUSTNING FÖR VILKEN DET INTE KRÄVS NÅGRA YRKESKUNSKAPER, MEN DÄR EN MINIMIPERIOD AV VERKSAMHETEN ÄR TILLRÄCKLIG OCH INTE KRÄVER TILLSTÅND AV DEN PERSON SOM ANSVARAR FÖR ATT FÖLJA MED OCH STÖDJA BEHÖVANDE PERSONER. ARBETET KAN UTFÖRAS I SAMARBETE MED PERSONALEN. SKYDD OCH ÖVERVAKNING AV DE PLATSER DÄR GÄSTERNA SAMLAS I DE OLIKA SOCIALA AKTIVITETERNA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LIHTTÖÖLISED, SEALHULGAS SEADMED, MILLE PUHUL ERIALASEID TEADMISI EI NÕUTA, KUID MILLE PUHUL PIISAB MINIMAALSEST PRAKTIKAAJAST NING SELLEKS EI OLE VAJA LUBA ABIVAJAVATE ISIKUTE SAATMISE JA TOETAMISE EEST VASTUTAVALT ISIKULT; TÖÖ VÕIB TOIMUDA KOOSTÖÖS TÖÖTAJATEGA; KAITSE JA JÄRELEVALVE KOHTI, KUS KÜLALISED KOGUNEVAD ERINEVATES ÜHISKONDLIKES TEGEVUSTES. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: LIHTTÖÖLISED, SEALHULGAS SEADMED, MILLE PUHUL ERIALASEID TEADMISI EI NÕUTA, KUID MILLE PUHUL PIISAB MINIMAALSEST PRAKTIKAAJAST NING SELLEKS EI OLE VAJA LUBA ABIVAJAVATE ISIKUTE SAATMISE JA TOETAMISE EEST VASTUTAVALT ISIKULT; TÖÖ VÕIB TOIMUDA KOOSTÖÖS TÖÖTAJATEGA; KAITSE JA JÄRELEVALVE KOHTI, KUS KÜLALISED KOGUNEVAD ERINEVATES ÜHISKONDLIKES TEGEVUSTES. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LIHTTÖÖLISED, SEALHULGAS SEADMED, MILLE PUHUL ERIALASEID TEADMISI EI NÕUTA, KUID MILLE PUHUL PIISAB MINIMAALSEST PRAKTIKAAJAST NING SELLEKS EI OLE VAJA LUBA ABIVAJAVATE ISIKUTE SAATMISE JA TOETAMISE EEST VASTUTAVALT ISIKULT; TÖÖ VÕIB TOIMUDA KOOSTÖÖS TÖÖTAJATEGA; KAITSE JA JÄRELEVALVE KOHTI, KUS KÜLALISED KOGUNEVAD ERINEVATES ÜHISKONDLIKES TEGEVUSTES. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
14,644.67 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 14,644.67 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,970.73 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 5,970.73 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.77 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 40.77 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EMPLOYMENT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: progr.spec.3/17 4864 26/6/2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:03, 10 October 2024
Project Q2421660 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | AUXILIARY ACTIVITIES OF A SOCIAL NATURE OF A TEMPORARY NATURE — 3 |
Project Q2421660 in Italy |
Statements
5,970.73 Euro
0 references
14,644.67 Euro
0 references
40.77 percent
0 references
7 July 2017
0 references
30 July 2019
0 references
30 April 2018
0 references
COMUNE DI SESTO AL REGHENA
0 references
LAVORATORI CHE SVOLGONO ATTIVITà SEMPLICI, A CONTENUTO MANUALE, ANCHE CON ATTREZZATURE PER LE QUALI NON OCCORRONO CONOSCENZE PROFESSIONALI MA Ê SUFFICIENTE UN PERIODO MINIMO DI PRATICA E CHE NON NECESSITANO DI AUTORIZZAZIONI.LA PERSONA VERRà IMPEGNATA IN ATTIVITà DI ACCOMPAGNAMENTO E COMPAGNIA DI PERSONE DISAGIATE; IN ATTIVITà DI ANIMAZIONE IN AFFIANCAMENTO A PERSONALE GIà PREPOSTO; PRESIDIO E SORVEGLIANZA DEI LUOGHI NEI QUALI SI RADUNANO GLI OSPITI COINVOLTI NELLE VARIE ATTIVITà SOCIALI. (Italian)
0 references
SIMPLE MANUAL WORKERS, INCLUDING EQUIPMENT FOR WHICH NO PROFESSIONAL KNOWLEDGE IS REQUIRED, BUT WHERE A MINIMUM PERIOD OF PRACTICE IS SUFFICIENT AND DOES NOT REQUIRE THE AUTHORISATION OF AUTHORISATIONS OF THE PERSON RESPONSIBLE FOR ACCOMPANYING AND SUPPORTING PERSONS IN NEED; WORK CAN BE CARRIED OUT IN CONJUNCTION WITH STAFF MEMBERS; PROTECTION AND SURVEILLANCE OF THE PLACES WHERE GUESTS GATHER IN THE VARIOUS SOCIAL ACTIVITIES. (English)
0.0227178266633959
0 references
LES TRAVAILLEURS QUI EXERCENT DES ACTIVITÉS SIMPLES, AVEC UN CONTENU MANUEL, MÊME AVEC DES ÉQUIPEMENTS POUR LESQUELS IL N’Y A PAS BESOIN DE CONNAISSANCES PROFESSIONNELLES, MAIS UNE PÉRIODE MINIMALE DE PRATIQUE EST SUFFISANTE ET QUI N’ONT PAS BESOIN D’AUTORISATIONS.LA PERSONNE SERA ENGAGÉE DANS DES ACTIVITÉS D’ACCOMPAGNEMENT ET DE COMPAGNIE DES PERSONNES DÉFAVORISÉES; DANS LES ACTIVITÉS D’ANIMATION AUX CÔTÉS DU PERSONNEL DÉJÀ EN CHARGE; GARNISON ET SURVEILLANCE DES LIEUX OÙ SE RÉUNISSENT LES INVITÉS IMPLIQUÉS DANS LES DIFFÉRENTES ACTIVITÉS SOCIALES. (French)
3 January 2022
0 references
ARBEITNEHMER, DIE EINFACHE TÄTIGKEITEN MIT MANUELLEN INHALTEN DURCHFÜHREN, AUCH MIT GERÄTEN, FÜR DIE KEINE BERUFLICHEN KENNTNISSE ERFORDERLICH SIND, ABER EINE MINDESTDAUER DER PRAXIS AUSREICHEND IST UND DIE KEINE AUTHORISATIONEN BENÖTIGEN.DIE PERSON WIRD IN BEGLEITUNGS- UND GESELLSCHAFTSTÄTIGKEITEN VON BENACHTEILIGTEN PERSONEN TÄTIG SEIN; IN ANIMATIONSAKTIVITÄTEN NEBEN DEM BEREITS ZUSTÄNDIGEN PERSONAL; GARNISON UND ÜBERWACHUNG DER ORTE, AN DENEN SICH DIE AN DEN VERSCHIEDENEN GESELLSCHAFTLICHEN AKTIVITÄTEN BETEILIGTEN GÄSTE VERSAMMELN. (German)
10 January 2022
0 references
WERKNEMERS DIE EENVOUDIGE ACTIVITEITEN VERRICHTEN, MET MANUELE INHOUD, ZELFS MET APPARATUUR WAARVOOR GEEN PROFESSIONELE KENNIS NODIG IS, MAAR EEN MINIMALE DUUR VAN DE PRAKTIJK VOLSTAAT EN DIE GEEN AUTHORISATIONS NODIG HEBBEN. DE PERSOON ZAL ZICH BEZIGHOUDEN MET BEGELEIDING EN GEZELSCHAP VAN KANSARMEN; IN ANIMATIEACTIVITEITEN NAAST HET PERSONEEL DAT AL VERANTWOORDELIJK IS; GARNIZOEN EN TOEZICHT OP DE PLAATSEN WAAR DE GASTEN DIE BETROKKEN ZIJN BIJ DE VERSCHILLENDE SOCIALE ACTIVITEITEN VERZAMELEN. (Dutch)
12 January 2022
0 references
TRABAJADORES QUE REALIZAN ACTIVIDADES SENCILLAS, CON CONTENIDO MANUAL, INCLUSO CON EQUIPOS PARA LOS QUE NO HAY NECESIDAD DE CONOCIMIENTOS PROFESIONALES, PERO UN PERÍODO MÍNIMO DE PRÁCTICA ES SUFICIENTE Y QUE NO NECESITAN AUTORIZACIÓN. LA PERSONA SE DEDICARÁ A ACTIVIDADES DE ACOMPAÑAMIENTO Y EMPRESA DE PERSONAS DESFAVORECIDAS; EN ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN JUNTO CON EL PERSONAL YA ENCARGADO; GUARNICIÓN Y VIGILANCIA DE LOS LUGARES DONDE SE REÚNEN LOS INVITADOS INVOLUCRADOS EN LAS DIVERSAS ACTIVIDADES SOCIALES. (Spanish)
27 January 2022
0 references
SIMPLE MANUELLE ARBEJDSTAGERE, HERUNDER UDSTYR, FOR HVILKE DER IKKE KRÆVES FAGLIG VIDEN, MEN HVOR EN MINIMUMSVARIGHED ER TILSTRÆKKELIG OG IKKE KRÆVER TILLADELSE FRA DEN PERSON, DER ER ANSVARLIG FOR LEDSAGELSE OG STØTTE TIL PERSONER, DER HAR BEHOV FOR DET ARBEJDET KAN UDFØRES I SAMARBEJDE MED DE ANSATTE BESKYTTELSE OG OVERVÅGNING AF DE STEDER, HVOR GÆSTERNE SAMLES I DE FORSKELLIGE SOCIALE AKTIVITETER. (Danish)
10 July 2022
0 references
ΑΠΛΟΊ ΧΕΙΡΩΝΑΚΤΙΚΟΊ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΟΥ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΈΣ ΓΝΏΣΕΙΣ, ΑΛΛΆ ΕΦΌΣΟΝ ΕΠΑΡΚΕΊ ΕΛΆΧΙΣΤΗ ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ Η ΈΓΚΡΙΣΗ ΤΩΝ ΑΔΕΙΏΝ ΤΟΥ ΠΡΟΣΏΠΟΥ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΔΕΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΑΝΆΓΚΗ· ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΎΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΑ ΜΈΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ· ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΌΠΟΥ ΟΙ ΕΠΙΣΚΈΠΤΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. (Greek)
10 July 2022
0 references
JEDNOSTAVNE FIZIČKE RADNIKE, UKLJUČUJUĆI OPREMU ZA KOJU NIJE POTREBNO STRUČNO ZNANJE, ALI AKO JE DOVOLJNO MINIMALNO RAZDOBLJE PRAKSE I NE ZAHTIJEVA ODOBRENJE OSOBE ODGOVORNE ZA PRATNJU I POTPORU OSOBAMA KOJIMA JE POTREBNA POMOĆ; RAD SE MOŽE OBAVLJATI ZAJEDNO S ČLANOVIMA OSOBLJA; ZAŠTITA I NADZOR MJESTA GDJE SE GOSTI OKUPLJAJU U RAZNIM DRUŠTVENIM AKTIVNOSTIMA. (Croatian)
10 July 2022
0 references
LUCRĂTORI MANUALI SIMPLI, INCLUSIV ECHIPAMENTE PENTRU CARE NU SUNT NECESARE CUNOȘTINȚE PROFESIONALE, DAR ÎN CAZUL ÎN CARE O PERIOADĂ MINIMĂ DE PRACTICĂ ESTE SUFICIENTĂ ȘI NU NECESITĂ AUTORIZAREA AUTORIZAȚIILOR PERSOANEI RESPONSABILE DE ÎNSOȚIREA ȘI SPRIJINIREA PERSOANELOR AFLATE ÎN DIFICULTATE; ACTIVITATEA POATE FI DESFĂȘURATĂ ÎN COLABORARE CU MEMBRII PERSONALULUI; PROTECȚIA ȘI SUPRAVEGHEREA LOCURILOR ÎN CARE OASPEȚII SE REUNESC ÎN DIVERSE ACTIVITĂȚI SOCIALE. (Romanian)
10 July 2022
0 references
JEDNODUCHÝCH MANUÁLNYCH PRACOVNÍKOV VRÁTANE VYBAVENIA, PRE KTORÉ SA NEVYŽADUJÚ ODBORNÉ ZNALOSTI, ALE AK JE DOSTATOČNÁ MINIMÁLNA DOBA PRAXE A NEVYŽADUJE POVOLENIE OSOBY ZODPOVEDNEJ ZA SPREVÁDZANIE A PODPORU OSÔB V NÚDZI; PRÁCA SA MÔŽE VYKONÁVAŤ V SPOJENÍ SO ZAMESTNANCAMI; OCHRANA A DOHĽAD NAD MIESTAMI, KDE SA HOSTIA STRETÁVAJÚ V RÔZNYCH SPOLOČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Slovak)
10 July 2022
0 references
ĦADDIEMA MANWALI SEMPLIĊI, INKLUŻ TAGĦMIR LI GĦALIH MA HUWA MEĦTIEĠ L-EBDA GĦARFIEN PROFESSJONALI, IŻDA FEJN PERJODU MINIMU TA’ PRATTIKA HUWA SUFFIĊJENTI U MA JEĦTIEĠX L-AWTORIZZAZZJONI TAL-AWTORIZZAZZJONIJIET TAL-PERSUNA RESPONSABBLI GĦALL-AKKUMPANJAMENT U L-APPOĠĠ TAL-PERSUNI FIL-BŻONN; IX-XOGĦOL JISTA’ JITWETTAQ FLIMKIEN MAL-MEMBRI TAL-PERSUNAL; IL-PROTEZZJONI U S-SORVELJANZA TAL-POSTIJIET FEJN JINĠABRU L-MISTEDNIN FID-DIVERSI ATTIVITAJIET SOĊJALI. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Trabalhadores manuais simples, incluindo equipamento para o qual não é exigido qualquer conhecimento profissional, mas sempre que um período mínimo de prática seja suficiente e não exija a autorização da pessoa responsável pelo acompanhamento e apoio das pessoas necessitadas; OS TRABALHOS PODEM SER REALIZADOS EM CONJUNÇÃO COM OS MEMBROS DO PESSOAL; PROTECÇÃO E VIGILÂNCIA DOS LOCAIS EM QUE OS CONVIDADOS CONTÊM AS VÁRIOS ACTIVIDADES SOCIAIS. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
YKSINKERTAISET RUUMIILLISEN TYÖN TEKIJÄT, MUKAAN LUKIEN VÄLINEET, JOIDEN OSALTA EI VAADITA AMMATILLISTA TIETÄMYSTÄ, MUTTA VÄHIMMÄISKESTO ON RIITTÄVÄ EIKÄ EDELLYTÄ LUPAA APUA TARVITSEVIEN HENKILÖIDEN AVUSTAMISESTA JA TUKEMISESTA VASTAAVAN HENKILÖN LUPIIN; TYÖ VOIDAAN TEHDÄ YHDESSÄ HENKILÖSTÖN JÄSENTEN KANSSA. SUOJELU JA VALVONTA PAIKOISSA, JOISSA VIERAAT KOKOONTUVAT ERI SOSIAALISEN TOIMINNAN. (Finnish)
10 July 2022
0 references
PROSTYCH PRACOWNIKÓW FIZYCZNYCH, W TYM SPRZĘTU, W ODNIESIENIU DO KTÓREGO NIE JEST WYMAGANA WIEDZA ZAWODOWA, ALE W PRZYPADKU GDY MINIMALNY OKRES PRAKTYKI JEST WYSTARCZAJĄCY I NIE WYMAGA ZEZWOLENIA OSOBY ODPOWIEDZIALNEJ ZA OSOBY TOWARZYSZĄCE I WSPIERAJĄCE W POTRZEBIE; PRACA MOŻE BYĆ WYKONYWANA WSPÓLNIE Z PRACOWNIKAMI; OCHRONA I NADZÓR MIEJSC, W KTÓRYCH GOŚCIE GROMADZĄ SIĘ W RÓŻNYCH DZIAŁANIACH SPOŁECZNYCH. (Polish)
10 July 2022
0 references
PREPROSTI FIZIČNI DELAVCI, VKLJUČNO Z OPREMO, ZA KATERO SE NE ZAHTEVA STROKOVNO ZNANJE, VENDAR JE MINIMALNO OBDOBJE PRAKSE DOVOLJ IN NE ZAHTEVA DOVOLJENJA OSEBE, ODGOVORNE ZA SPREMLJANJE IN PODPORO OSEBAM V STISKI; DELO SE LAHKO OPRAVLJA V SODELOVANJU Z USLUŽBENCI; ZAŠČITA IN NADZOR KRAJEV, KJER SE GOSTJE ZBIRAJO V RAZLIČNIH DRUŽABNIH DEJAVNOSTIH. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
JEDNODUCHÝCH MANUÁLNÍCH PRACOVNÍKŮ, VČETNĚ ZAŘÍZENÍ, U NĚHOŽ SE NEVYŽADUJÍ ODBORNÉ ZNALOSTI, AVŠAK POKUD JE MINIMÁLNÍ DOBA PRAXE DOSTATEČNÁ A NEVYŽADUJE POVOLENÍ OSOBY ODPOVĚDNÉ ZA DOPROVOD A PODPORU OSOB V NOUZI; PRÁCE MŮŽE BÝT VYKONÁVÁNA VE SPOLUPRÁCI SE ZAMĚSTNANCI; OCHRANA A DOHLED NAD MÍSTY, KDE SE HOSTÉ SHROMAŽĎUJÍ V RŮZNÝCH SPOLEČENSKÝCH AKTIVITÁCH. (Czech)
10 July 2022
0 references
PAPRASTUS FIZINĮ DARBĄ DIRBANČIUS DARBUOTOJUS, ĮSKAITANT ĮRANGĄ, APIE KURIĄ NEREIKIA TURĖTI PROFESINIŲ ŽINIŲ, TAČIAU KAI PAKANKA MINIMALAUS PRAKTIKOS LAIKOTARPIO IR TAM NEREIKIA LEIDIMO ASMENIUI, ATSAKINGAM UŽ ASMENŲ, KURIEMS REIKIA PAGALBOS, LYDĖJIMĄ IR PALAIKYMĄ; DARBAS GALI BŪTI ATLIEKAMAS KARTU SU DARBUOTOJAIS; VIETŲ, KURIOSE SVEČIAI RENKASI ĮVAIRIOSE SOCIALINĖSE VEIKLOSE, APSAUGA IR STEBĖJIMAS. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
VIENKĀRŠUS MANUĀLOS DARBINIEKUS, TOSTARP APRĪKOJUMU, PAR KURU NAV VAJADZĪGAS PROFESIONĀLAS ZINĀŠANAS, BET JA MINIMĀLAIS PRAKSES LAIKS IR PIETIEKAMS UN NEPRASA ATĻAUJU IZSNIEGT ATĻAUJAS PERSONAI, KAS IR ATBILDĪGA PAR PERSONU, KAM VAJADZĪGA PALĪDZĪBA, PAVADĪŠANU UN ATBALSTĪŠANU; DARBU VAR VEIKT SADARBĪBĀ AR DARBINIEKIEM; TO VIETU AIZSARDZĪBA UN NOVĒROŠANA, KURĀS VIESI PULCĒJAS DAŽĀDĀS SOCIĀLAJĀS AKTIVITĀTĒS. (Latvian)
10 July 2022
0 references
ОБИКНОВЕНИ РАБОТНИЦИ НА РЪЧЕН ТРУД, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ, ЗА КОЕТО НЕ СЕ ИЗИСКВАТ ПРОФЕСИОНАЛНИ ПОЗНАНИЯ, НО ЗА КОИТО Е ДОСТАТЪЧЕН МИНИМАЛЕН ПЕРИОД НА ПРАКТИКУВАНЕ И НЕ СЕ ИЗИСКВА РАЗРЕШЕНИЕ ОТ ЛИЦЕТО, ОТГОВАРЯЩО ЗА ПРИДРУЖАВАНЕТО И ОКАЗВАНЕТО НА ПОДКРЕПА НА НУЖДАЕЩИТЕ СЕ ЛИЦА; РАБОТАТА МОЖЕ ДА СЕ ИЗВЪРШВА СЪВМЕСТНО С ЧЛЕНОВЕ НА ПЕРСОНАЛА; ЗАЩИТА И НАБЛЮДЕНИЕ НА МЕСТАТА, КЪДЕТО ГОСТИТЕ СЕ СЪБИРАТ В РАЗЛИЧНИТЕ СОЦИАЛНИ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
EGYSZERŰ FIZIKAI DOLGOZÓK, BELEÉRTVE AZOKAT A BERENDEZÉSEKET IS, AMELYEKHEZ NINCS SZÜKSÉG SZAKMAI ISMERETEKRE, DE HA A MINIMÁLIS GYAKORLATI IDŐ ELEGENDŐ, ÉS NEM IGÉNYLIK A RÁSZORULÓ SZEMÉLYEK ELKÍSÉRÉSÉÉRT ÉS TÁMOGATÁSÁÉRT FELELŐS SZEMÉLY ENGEDÉLYÉT; A MUNKÁT A SZEMÉLYZET TAGJAIVAL KÖZÖSEN IS EL LEHET VÉGEZNI; AZON HELYEK VÉDELME ÉS MEGFIGYELÉSE, AHOL A VENDÉGEK ÖSSZEGYŰLNEK A KÜLÖNBÖZŐ TÁRSADALMI TEVÉKENYSÉGEK SORÁN. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
OIBRITHE LÁIMHE SIMPLÍ, LENA N-ÁIRÍTEAR TREALAMH NACH BHFUIL AON EOLAS GAIRMIÚIL AG TEASTÁIL INA LEITH, ACH I GCÁS INAR LEOR ÍOSTRÉIMHSE CHLEACHTAIS AGUS NACH GÁ ÚDARÚ A THABHAIRT D’ÚDARUITHE ÓN DUINE ATÁ FREAGRACH AS DAOINE A THIONLACAN AGUS DAOINE ATÁ I NGÁTAR A THIONLACAN AGUS TACÚ LEO; IS FÉIDIR OBAIR A DHÉANAMH I GCOMHAR LE BAILL FOIRNE; COSAINT AGUS FAIREACHAS AR NA HÁITEANNA INA DTAGANN AÍONNA LE CHÉILE SNA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SÓISIALTA ÉAGSÚLA. (Irish)
10 July 2022
0 references
ENKLA ARBETARE, INKLUSIVE UTRUSTNING FÖR VILKEN DET INTE KRÄVS NÅGRA YRKESKUNSKAPER, MEN DÄR EN MINIMIPERIOD AV VERKSAMHETEN ÄR TILLRÄCKLIG OCH INTE KRÄVER TILLSTÅND AV DEN PERSON SOM ANSVARAR FÖR ATT FÖLJA MED OCH STÖDJA BEHÖVANDE PERSONER. ARBETET KAN UTFÖRAS I SAMARBETE MED PERSONALEN. SKYDD OCH ÖVERVAKNING AV DE PLATSER DÄR GÄSTERNA SAMLAS I DE OLIKA SOCIALA AKTIVITETERNA. (Swedish)
10 July 2022
0 references
LIHTTÖÖLISED, SEALHULGAS SEADMED, MILLE PUHUL ERIALASEID TEADMISI EI NÕUTA, KUID MILLE PUHUL PIISAB MINIMAALSEST PRAKTIKAAJAST NING SELLEKS EI OLE VAJA LUBA ABIVAJAVATE ISIKUTE SAATMISE JA TOETAMISE EEST VASTUTAVALT ISIKULT; TÖÖ VÕIB TOIMUDA KOOSTÖÖS TÖÖTAJATEGA; KAITSE JA JÄRELEVALVE KOHTI, KUS KÜLALISED KOGUNEVAD ERINEVATES ÜHISKONDLIKES TEGEVUSTES. (Estonian)
10 July 2022
0 references
SESTO AL REGHENA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H66G17000370008
0 references