EARLY INTERNSHIP VOUCHER ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SHADOWING (Q2018532): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TIDLIG PRAKTIK KUPON ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SKYGGE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΟΥΠΌΝΙ ΠΡΌΩΡΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΉΣ ΆΣΚΗΣΗΣ ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ ΣΚΙΆ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
VAUČER ZA RANO STAŽIRANJE ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SJENČANJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
VOUCHER DE STAGIU TIMPURIU ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SHADOWING | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POUKÁŽKA NA SKORÚ STÁŽ ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ TIENENIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
VAWĊER TA ‘APPRENDISTAT BIKRI ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SHADOWING | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
VOUCHER DE INTERNAÇÃO PRECOCE ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SHADOWING | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VARHAINEN HARJOITTELUKUPONKI ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ VARJOSTUS | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KUPON NA WCZESNE STAŻE ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SHADOWING | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BON ZA ZGODNJE PRIPRAVNIŠTVO ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SENČENJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
POUKÁZKA NA PŘEDČASNÉ STÁŽE ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ STÍNOVÁNÍ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ANKSTYVOSIOS STAŽUOTĖS KUPONAS ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ ŠEŠĖLIS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AGRĀS PRAKSES KUPONS ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ ĒNOŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВАУЧЕР ЗА РАНЕН СТАЖ ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ СЯНКА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KORAI GYAKORNOKI UTALVÁNY ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ ÁRNYÉKOLÁS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DEARBHÁN LUATH-INTÉIRNEACHTA ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SCÁTHÚ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TIDIG PRAKTIK KUPONG ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SKUGGNING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VARAJANE INTERNATUURI KVIITUNG ~ BLU-PLAST- S.R.L. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2018532 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2018532 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2018532 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2018532 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2018532 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2018532 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2018532 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2018532 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2018532 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2018532 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2018532 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2018532 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2018532 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BLU PLAST SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q276826 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FOLLOWING A RECENTLY COMPLETED JOINT VENTURE IN BELARUS, Ê ITSELF WAS SET UP, AND THE NEED TO ENTER THIS MARKET IN ORDER TO MANAGE NEW CUSTOMERS AND TO COOPERATE WITH NEW PARTNERS, IN PARTICULAR WITH A VIEW TO ENCOURAGING BUSINESS TO THE EAST ASIAN MARKET VERY INTERESTING AND FRUITFUL FOR THE REFERENCE SECTOR. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.020668352334993
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pagani / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EFTER ET NYLIGT AFSLUTTET JOINT VENTURE I HVIDERUSLAND BLEV Ê SELV OPRETTET, OG BEHOVET FOR AT KOMME IND PÅ DETTE MARKED FOR AT STYRE NYE KUNDER OG SAMARBEJDE MED NYE PARTNERE, NAVNLIG MED HENBLIK PÅ AT TILSKYNDE ERHVERVSLIVET TIL DET ØSTASIATISKE MARKED, ER MEGET INTERESSANT OG FRUGTBART FOR REFERENCESEKTOREN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EFTER ET NYLIGT AFSLUTTET JOINT VENTURE I HVIDERUSLAND BLEV Ê SELV OPRETTET, OG BEHOVET FOR AT KOMME IND PÅ DETTE MARKED FOR AT STYRE NYE KUNDER OG SAMARBEJDE MED NYE PARTNERE, NAVNLIG MED HENBLIK PÅ AT TILSKYNDE ERHVERVSLIVET TIL DET ØSTASIATISKE MARKED, ER MEGET INTERESSANT OG FRUGTBART FOR REFERENCESEKTOREN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EFTER ET NYLIGT AFSLUTTET JOINT VENTURE I HVIDERUSLAND BLEV Ê SELV OPRETTET, OG BEHOVET FOR AT KOMME IND PÅ DETTE MARKED FOR AT STYRE NYE KUNDER OG SAMARBEJDE MED NYE PARTNERE, NAVNLIG MED HENBLIK PÅ AT TILSKYNDE ERHVERVSLIVET TIL DET ØSTASIATISKE MARKED, ER MEGET INTERESSANT OG FRUGTBART FOR REFERENCESEKTOREN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΆΤΩΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΊΣΑ ΚΟΙΝΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΣΤΗ ΛΕΥΚΟΡΩΣΊΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ Η ΊΔΙΑ Η ÅŠ ΚΑΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΉ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΕΊ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΝΈΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΙΔΊΩΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΑΣΊΑΣ ΠΟΛΎ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΓΌΝΙΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΆΤΩΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΊΣΑ ΚΟΙΝΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΣΤΗ ΛΕΥΚΟΡΩΣΊΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ Η ΊΔΙΑ Η ÅŠ ΚΑΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΉ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΕΊ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΝΈΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΙΔΊΩΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΑΣΊΑΣ ΠΟΛΎ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΓΌΝΙΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΆΤΩΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΊΣΑ ΚΟΙΝΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΣΤΗ ΛΕΥΚΟΡΩΣΊΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ Η ΊΔΙΑ Η ÅŠ ΚΑΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΉ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΕΊ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΝΈΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΙΔΊΩΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΑΣΊΑΣ ΠΟΛΎ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΓΌΝΙΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NAKON NEDAVNO ZAVRŠENOG ZAJEDNIČKOG POTHVATA U BJELORUSIJI OSNOVAN JE SAM Ê, TE POTREBA ULASKA NA TO TRŽIŠTE KAKO BI SE UPRAVLJALO NOVIM KUPCIMA I SURAĐIVALO S NOVIM PARTNERIMA, POSEBNO S CILJEM POTICANJA POSLOVANJA NA ISTOČNOAZIJSKO TRŽIŠTE VRLO ZANIMLJIVOG I PLODONOSNOG ZA REFERENTNI SEKTOR. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: NAKON NEDAVNO ZAVRŠENOG ZAJEDNIČKOG POTHVATA U BJELORUSIJI OSNOVAN JE SAM Ê, TE POTREBA ULASKA NA TO TRŽIŠTE KAKO BI SE UPRAVLJALO NOVIM KUPCIMA I SURAĐIVALO S NOVIM PARTNERIMA, POSEBNO S CILJEM POTICANJA POSLOVANJA NA ISTOČNOAZIJSKO TRŽIŠTE VRLO ZANIMLJIVOG I PLODONOSNOG ZA REFERENTNI SEKTOR. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NAKON NEDAVNO ZAVRŠENOG ZAJEDNIČKOG POTHVATA U BJELORUSIJI OSNOVAN JE SAM Ê, TE POTREBA ULASKA NA TO TRŽIŠTE KAKO BI SE UPRAVLJALO NOVIM KUPCIMA I SURAĐIVALO S NOVIM PARTNERIMA, POSEBNO S CILJEM POTICANJA POSLOVANJA NA ISTOČNOAZIJSKO TRŽIŠTE VRLO ZANIMLJIVOG I PLODONOSNOG ZA REFERENTNI SEKTOR. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CA URMARE A UNEI ÎNTREPRINDERI MIXTE RECENT ÎNCHEIATE ÎN BELARUS, A FOST ÎNFIINȚATĂ ȘI NECESITATEA DE A INTRA PE ACEASTĂ PIAȚĂ PENTRU A GESTIONA NOI CLIENȚI ȘI DE A COOPERA CU NOI PARTENERI, ÎN SPECIAL ÎN VEDEREA ÎNCURAJĂRII AFACERILOR PE PIAȚA DIN ASIA DE EST FOARTE INTERESANTĂ ȘI FRUCTUOASĂ PENTRU SECTORUL DE REFERINȚĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CA URMARE A UNEI ÎNTREPRINDERI MIXTE RECENT ÎNCHEIATE ÎN BELARUS, A FOST ÎNFIINȚATĂ ȘI NECESITATEA DE A INTRA PE ACEASTĂ PIAȚĂ PENTRU A GESTIONA NOI CLIENȚI ȘI DE A COOPERA CU NOI PARTENERI, ÎN SPECIAL ÎN VEDEREA ÎNCURAJĂRII AFACERILOR PE PIAȚA DIN ASIA DE EST FOARTE INTERESANTĂ ȘI FRUCTUOASĂ PENTRU SECTORUL DE REFERINȚĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CA URMARE A UNEI ÎNTREPRINDERI MIXTE RECENT ÎNCHEIATE ÎN BELARUS, A FOST ÎNFIINȚATĂ ȘI NECESITATEA DE A INTRA PE ACEASTĂ PIAȚĂ PENTRU A GESTIONA NOI CLIENȚI ȘI DE A COOPERA CU NOI PARTENERI, ÎN SPECIAL ÎN VEDEREA ÎNCURAJĂRII AFACERILOR PE PIAȚA DIN ASIA DE EST FOARTE INTERESANTĂ ȘI FRUCTUOASĂ PENTRU SECTORUL DE REFERINȚĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V NADVÄZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLOČNÝ PODNIK V BIELORUSKU BOL ZALOŽENÝ SAMOTNÝ ÃŠ A POTREBA VSTÚPIŤ NA TENTO TRH S CIEĽOM RIADIŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV A SPOLUPRACOVAŤ S NOVÝMI PARTNERMI, NAJMÄ S CIEĽOM PODPORIŤ PODNIKANIE NA VÝCHODOÁZIJSKOM TRHU, KTORÝ JE PRE REFERENČNÝ SEKTOR VEĽMI ZAUJÍMAVÝ A PLODNÝ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V NADVÄZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLOČNÝ PODNIK V BIELORUSKU BOL ZALOŽENÝ SAMOTNÝ ÃŠ A POTREBA VSTÚPIŤ NA TENTO TRH S CIEĽOM RIADIŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV A SPOLUPRACOVAŤ S NOVÝMI PARTNERMI, NAJMÄ S CIEĽOM PODPORIŤ PODNIKANIE NA VÝCHODOÁZIJSKOM TRHU, KTORÝ JE PRE REFERENČNÝ SEKTOR VEĽMI ZAUJÍMAVÝ A PLODNÝ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V NADVÄZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLOČNÝ PODNIK V BIELORUSKU BOL ZALOŽENÝ SAMOTNÝ ÃŠ A POTREBA VSTÚPIŤ NA TENTO TRH S CIEĽOM RIADIŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV A SPOLUPRACOVAŤ S NOVÝMI PARTNERMI, NAJMÄ S CIEĽOM PODPORIŤ PODNIKANIE NA VÝCHODOÁZIJSKOM TRHU, KTORÝ JE PRE REFERENČNÝ SEKTOR VEĽMI ZAUJÍMAVÝ A PLODNÝ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WARA IMPRIŻA KONĠUNTA LI TLESTIET DAN L-AĦĦAR FIL-BJELORUSSJA, TWAQQFET Ê INNIFISHA, U L-ĦTIEĠA LI TIDĦOL F’DAN IS-SUQ SABIEX TAMMINISTRA KLIJENTI ĠODDA U TIKKOOPERA MA’ SĦAB ĠODDA, B’MOD PARTIKOLARI BIL-ĦSIEB LI TINKORAĠĠIXXI N-NEGOZJU LEJN IS-SUQ TAL-ASJA TAL-LVANT INTERESSANTI ĦAFNA U LI JĦALLI L-FROTT GĦAS-SETTUR TA’ REFERENZA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: WARA IMPRIŻA KONĠUNTA LI TLESTIET DAN L-AĦĦAR FIL-BJELORUSSJA, TWAQQFET Ê INNIFISHA, U L-ĦTIEĠA LI TIDĦOL F’DAN IS-SUQ SABIEX TAMMINISTRA KLIJENTI ĠODDA U TIKKOOPERA MA’ SĦAB ĠODDA, B’MOD PARTIKOLARI BIL-ĦSIEB LI TINKORAĠĠIXXI N-NEGOZJU LEJN IS-SUQ TAL-ASJA TAL-LVANT INTERESSANTI ĦAFNA U LI JĦALLI L-FROTT GĦAS-SETTUR TA’ REFERENZA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WARA IMPRIŻA KONĠUNTA LI TLESTIET DAN L-AĦĦAR FIL-BJELORUSSJA, TWAQQFET Ê INNIFISHA, U L-ĦTIEĠA LI TIDĦOL F’DAN IS-SUQ SABIEX TAMMINISTRA KLIJENTI ĠODDA U TIKKOOPERA MA’ SĦAB ĠODDA, B’MOD PARTIKOLARI BIL-ĦSIEB LI TINKORAĠĠIXXI N-NEGOZJU LEJN IS-SUQ TAL-ASJA TAL-LVANT INTERESSANTI ĦAFNA U LI JĦALLI L-FROTT GĦAS-SETTUR TA’ REFERENZA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NA SEQUÊNCIA DE UMA VENTURA CONJUNTA CONCLUÍDA NA BÉLARUS, ESTÁ ESTABELECIDA E A NECESSIDADE DE ENTRAR NESTE MERCADO PARA GERIR NOVOS CLIENTES E COOPERAR COM NOVOS PARCEIROS, EM ESPECIAL COM VISTA A INCENTIVAR AS ATIVIDADES NO MERCADO ASIANO ORIENTAL MUITO INTERESSE E FRÍFICO PARA O SETOR DE REFERÊNCIA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NA SEQUÊNCIA DE UMA VENTURA CONJUNTA CONCLUÍDA NA BÉLARUS, ESTÁ ESTABELECIDA E A NECESSIDADE DE ENTRAR NESTE MERCADO PARA GERIR NOVOS CLIENTES E COOPERAR COM NOVOS PARCEIROS, EM ESPECIAL COM VISTA A INCENTIVAR AS ATIVIDADES NO MERCADO ASIANO ORIENTAL MUITO INTERESSE E FRÍFICO PARA O SETOR DE REFERÊNCIA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NA SEQUÊNCIA DE UMA VENTURA CONJUNTA CONCLUÍDA NA BÉLARUS, ESTÁ ESTABELECIDA E A NECESSIDADE DE ENTRAR NESTE MERCADO PARA GERIR NOVOS CLIENTES E COOPERAR COM NOVOS PARCEIROS, EM ESPECIAL COM VISTA A INCENTIVAR AS ATIVIDADES NO MERCADO ASIANO ORIENTAL MUITO INTERESSE E FRÍFICO PARA O SETOR DE REFERÊNCIA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VALKO-VENÄJÄLLÄ HILJATTAIN VALMISTUNEEN YHTEISYRITYKSEN JÄLKEEN PERUSTETTIIN ITSE Š JA TULI NÄILLE MARKKINOILLE UUSIEN ASIAKKAIDEN HALLINNOINTI JA YHTEISTYÖ UUSIEN KUMPPANIEN KANSSA, ERITYISESTI YRITYSTOIMINNAN KANNUSTAMISEKSI ITÄ-AASIAN MARKKINOILLE, MIKÄ ON ERITTÄIN KIINNOSTAVAA JA HEDELMÄLLISTÄ VIITESEKTORILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: VALKO-VENÄJÄLLÄ HILJATTAIN VALMISTUNEEN YHTEISYRITYKSEN JÄLKEEN PERUSTETTIIN ITSE Š JA TULI NÄILLE MARKKINOILLE UUSIEN ASIAKKAIDEN HALLINNOINTI JA YHTEISTYÖ UUSIEN KUMPPANIEN KANSSA, ERITYISESTI YRITYSTOIMINNAN KANNUSTAMISEKSI ITÄ-AASIAN MARKKINOILLE, MIKÄ ON ERITTÄIN KIINNOSTAVAA JA HEDELMÄLLISTÄ VIITESEKTORILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VALKO-VENÄJÄLLÄ HILJATTAIN VALMISTUNEEN YHTEISYRITYKSEN JÄLKEEN PERUSTETTIIN ITSE Š JA TULI NÄILLE MARKKINOILLE UUSIEN ASIAKKAIDEN HALLINNOINTI JA YHTEISTYÖ UUSIEN KUMPPANIEN KANSSA, ERITYISESTI YRITYSTOIMINNAN KANNUSTAMISEKSI ITÄ-AASIAN MARKKINOILLE, MIKÄ ON ERITTÄIN KIINNOSTAVAA JA HEDELMÄLLISTÄ VIITESEKTORILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PO NIEDAWNO UKOŃCZONYM WSPÓLNYM PRZEDSIĘWZIĘCIU NA BIAŁORUSI POWSTAŁO SAMO PRZEDSIĘBIORSTWO I KONIECZNOŚĆ WEJŚCIA NA TEN RYNEK W CELU ZARZĄDZANIA NOWYMI KLIENTAMI I WSPÓŁPRACY Z NOWYMI PARTNERAMI, W SZCZEGÓLNOŚCI W CELU ZACHĘCANIA PRZEDSIĘBIORSTW NA RYNEK AZJI WSCHODNIEJ BARDZO INTERESUJĄCY I OWOCNY DLA SEKTORA REFERENCYJNEGO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PO NIEDAWNO UKOŃCZONYM WSPÓLNYM PRZEDSIĘWZIĘCIU NA BIAŁORUSI POWSTAŁO SAMO PRZEDSIĘBIORSTWO I KONIECZNOŚĆ WEJŚCIA NA TEN RYNEK W CELU ZARZĄDZANIA NOWYMI KLIENTAMI I WSPÓŁPRACY Z NOWYMI PARTNERAMI, W SZCZEGÓLNOŚCI W CELU ZACHĘCANIA PRZEDSIĘBIORSTW NA RYNEK AZJI WSCHODNIEJ BARDZO INTERESUJĄCY I OWOCNY DLA SEKTORA REFERENCYJNEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PO NIEDAWNO UKOŃCZONYM WSPÓLNYM PRZEDSIĘWZIĘCIU NA BIAŁORUSI POWSTAŁO SAMO PRZEDSIĘBIORSTWO I KONIECZNOŚĆ WEJŚCIA NA TEN RYNEK W CELU ZARZĄDZANIA NOWYMI KLIENTAMI I WSPÓŁPRACY Z NOWYMI PARTNERAMI, W SZCZEGÓLNOŚCI W CELU ZACHĘCANIA PRZEDSIĘBIORSTW NA RYNEK AZJI WSCHODNIEJ BARDZO INTERESUJĄCY I OWOCNY DLA SEKTORA REFERENCYJNEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PO NEDAVNO ZAKLJUČENEM SKUPNEM PODJETJU V BELORUSIJI JE BIL USTANOVLJEN SAM Ê IN POTREBA PO VSTOPU NA TA TRG, DA BI LAHKO UPRAVLJALI NOVE STRANKE IN SODELOVALI Z NOVIMI PARTNERJI, ZLASTI DA BI SPODBUDILI POSLOVANJE NA VZHODNOAZIJSKEM TRGU ZELO ZANIMIVO IN PLODNO ZA REFERENČNI SEKTOR. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PO NEDAVNO ZAKLJUČENEM SKUPNEM PODJETJU V BELORUSIJI JE BIL USTANOVLJEN SAM Ê IN POTREBA PO VSTOPU NA TA TRG, DA BI LAHKO UPRAVLJALI NOVE STRANKE IN SODELOVALI Z NOVIMI PARTNERJI, ZLASTI DA BI SPODBUDILI POSLOVANJE NA VZHODNOAZIJSKEM TRGU ZELO ZANIMIVO IN PLODNO ZA REFERENČNI SEKTOR. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PO NEDAVNO ZAKLJUČENEM SKUPNEM PODJETJU V BELORUSIJI JE BIL USTANOVLJEN SAM Ê IN POTREBA PO VSTOPU NA TA TRG, DA BI LAHKO UPRAVLJALI NOVE STRANKE IN SODELOVALI Z NOVIMI PARTNERJI, ZLASTI DA BI SPODBUDILI POSLOVANJE NA VZHODNOAZIJSKEM TRGU ZELO ZANIMIVO IN PLODNO ZA REFERENČNI SEKTOR. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V NÁVAZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLEČNÝ PODNIK V BĚLORUSKU BYL ZALOŽEN SÁM Ê A POTŘEBA VSTOUPIT NA TENTO TRH ZA ÚČELEM ŘÍZENÍ NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ A SPOLUPRÁCE S NOVÝMI PARTNERY, ZEJMÉNA S CÍLEM POVZBUDIT PODNIKÁNÍ NA VÝCHODOASIJSKÉM TRHU VELMI ZAJÍMAVÉ A PLODNÉ PRO REFERENČNÍ SEKTOR. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V NÁVAZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLEČNÝ PODNIK V BĚLORUSKU BYL ZALOŽEN SÁM Ê A POTŘEBA VSTOUPIT NA TENTO TRH ZA ÚČELEM ŘÍZENÍ NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ A SPOLUPRÁCE S NOVÝMI PARTNERY, ZEJMÉNA S CÍLEM POVZBUDIT PODNIKÁNÍ NA VÝCHODOASIJSKÉM TRHU VELMI ZAJÍMAVÉ A PLODNÉ PRO REFERENČNÍ SEKTOR. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V NÁVAZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLEČNÝ PODNIK V BĚLORUSKU BYL ZALOŽEN SÁM Ê A POTŘEBA VSTOUPIT NA TENTO TRH ZA ÚČELEM ŘÍZENÍ NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ A SPOLUPRÁCE S NOVÝMI PARTNERY, ZEJMÉNA S CÍLEM POVZBUDIT PODNIKÁNÍ NA VÝCHODOASIJSKÉM TRHU VELMI ZAJÍMAVÉ A PLODNÉ PRO REFERENČNÍ SEKTOR. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PO TO, KAI BALTARUSIJOJE NESENIAI BUVO ĮSTEIGTA BENDROJI ĮMONĖ, BUVO ĮKURTAS IR POREIKIS PATEKTI Į ŠIĄ RINKĄ, SIEKIANT VALDYTI NAUJUS KLIENTUS IR BENDRADARBIAUTI SU NAUJAIS PARTNERIAIS, YPAČ SIEKIANT PASKATINTI RYTŲ AZIJOS RINKĄ LABAI ĮDOMŲ IR VAISINGĄ REFERENCINIAM SEKTORIUI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PO TO, KAI BALTARUSIJOJE NESENIAI BUVO ĮSTEIGTA BENDROJI ĮMONĖ, BUVO ĮKURTAS IR POREIKIS PATEKTI Į ŠIĄ RINKĄ, SIEKIANT VALDYTI NAUJUS KLIENTUS IR BENDRADARBIAUTI SU NAUJAIS PARTNERIAIS, YPAČ SIEKIANT PASKATINTI RYTŲ AZIJOS RINKĄ LABAI ĮDOMŲ IR VAISINGĄ REFERENCINIAM SEKTORIUI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PO TO, KAI BALTARUSIJOJE NESENIAI BUVO ĮSTEIGTA BENDROJI ĮMONĖ, BUVO ĮKURTAS IR POREIKIS PATEKTI Į ŠIĄ RINKĄ, SIEKIANT VALDYTI NAUJUS KLIENTUS IR BENDRADARBIAUTI SU NAUJAIS PARTNERIAIS, YPAČ SIEKIANT PASKATINTI RYTŲ AZIJOS RINKĄ LABAI ĮDOMŲ IR VAISINGĄ REFERENCINIAM SEKTORIUI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PĒC NESEN PABEIGTA KOPUZŅĒMUMA BALTKRIEVIJĀ TIKA IZVEIDOTS PATS ÅS UN NEPIECIEŠAMĪBA IENĀKT ŠAJĀ TIRGŪ, LAI PĀRVALDĪTU JAUNUS KLIENTUS UN SADARBOTOS AR JAUNIEM PARTNERIEM, JO ĪPAŠI, LAI VEICINĀTU UZŅĒMĒJDARBĪBU AUSTRUMĀZIJAS TIRGŪ, KAS IR ĻOTI INTERESANTA UN AUGLĪGA ATSAUCES NOZAREI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PĒC NESEN PABEIGTA KOPUZŅĒMUMA BALTKRIEVIJĀ TIKA IZVEIDOTS PATS ÅS UN NEPIECIEŠAMĪBA IENĀKT ŠAJĀ TIRGŪ, LAI PĀRVALDĪTU JAUNUS KLIENTUS UN SADARBOTOS AR JAUNIEM PARTNERIEM, JO ĪPAŠI, LAI VEICINĀTU UZŅĒMĒJDARBĪBU AUSTRUMĀZIJAS TIRGŪ, KAS IR ĻOTI INTERESANTA UN AUGLĪGA ATSAUCES NOZAREI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PĒC NESEN PABEIGTA KOPUZŅĒMUMA BALTKRIEVIJĀ TIKA IZVEIDOTS PATS ÅS UN NEPIECIEŠAMĪBA IENĀKT ŠAJĀ TIRGŪ, LAI PĀRVALDĪTU JAUNUS KLIENTUS UN SADARBOTOS AR JAUNIEM PARTNERIEM, JO ĪPAŠI, LAI VEICINĀTU UZŅĒMĒJDARBĪBU AUSTRUMĀZIJAS TIRGŪ, KAS IR ĻOTI INTERESANTA UN AUGLĪGA ATSAUCES NOZAREI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
СЛЕД НАСКОРО ЗАВЪРШЕНОТО СЪВМЕСТНО ПРЕДПРИЯТИЕ В БЕЛАРУС БЕШЕ СЪЗДАДЕНО САМОТО ÃŠ И НЕОБХОДИМОСТТА ОТ НАВЛИЗАНЕ НА ТОЗИ ПАЗАР С ЦЕЛ УПРАВЛЕНИЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ И СЪТРУДНИЧЕСТВО С НОВИ ПАРТНЬОРИ, ПО-СПЕЦИАЛНО С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА БИЗНЕСА НА ПАЗАРА В ИЗТОЧНА АЗИЯ, КОЙТО Е МНОГО ИНТЕРЕСЕН И ПОЛЗОТВОРЕН ЗА РЕФЕРЕНТНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: СЛЕД НАСКОРО ЗАВЪРШЕНОТО СЪВМЕСТНО ПРЕДПРИЯТИЕ В БЕЛАРУС БЕШЕ СЪЗДАДЕНО САМОТО ÃŠ И НЕОБХОДИМОСТТА ОТ НАВЛИЗАНЕ НА ТОЗИ ПАЗАР С ЦЕЛ УПРАВЛЕНИЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ И СЪТРУДНИЧЕСТВО С НОВИ ПАРТНЬОРИ, ПО-СПЕЦИАЛНО С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА БИЗНЕСА НА ПАЗАРА В ИЗТОЧНА АЗИЯ, КОЙТО Е МНОГО ИНТЕРЕСЕН И ПОЛЗОТВОРЕН ЗА РЕФЕРЕНТНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: СЛЕД НАСКОРО ЗАВЪРШЕНОТО СЪВМЕСТНО ПРЕДПРИЯТИЕ В БЕЛАРУС БЕШЕ СЪЗДАДЕНО САМОТО ÃŠ И НЕОБХОДИМОСТТА ОТ НАВЛИЗАНЕ НА ТОЗИ ПАЗАР С ЦЕЛ УПРАВЛЕНИЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ И СЪТРУДНИЧЕСТВО С НОВИ ПАРТНЬОРИ, ПО-СПЕЦИАЛНО С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА БИЗНЕСА НА ПАЗАРА В ИЗТОЧНА АЗИЯ, КОЙТО Е МНОГО ИНТЕРЕСЕН И ПОЛЗОТВОРЕН ЗА РЕФЕРЕНТНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A KÖZELMÚLTBAN BELARUSZBAN LÉTREJÖTT KÖZÖS VÁLLALKOZÁST KÖVETŐEN MAGÁT AZ ÅŠ-T HOZTÁK LÉTRE, ÉS AZ ÚJ ÜGYFELEK KEZELÉSE ÉS AZ ÚJ PARTNEREKKEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉRDEKÉBEN BE KELL LÉPNI ERRE A PIACRA, KÜLÖNÖSEN A REFERENCIAÁGAZAT SZÁMÁRA NAGYON ÉRDEKES ÉS GYÜMÖLCSÖZŐ KELET-ÁZSIAI PIACRA IRÁNYULÓ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A KÖZELMÚLTBAN BELARUSZBAN LÉTREJÖTT KÖZÖS VÁLLALKOZÁST KÖVETŐEN MAGÁT AZ ÅŠ-T HOZTÁK LÉTRE, ÉS AZ ÚJ ÜGYFELEK KEZELÉSE ÉS AZ ÚJ PARTNEREKKEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉRDEKÉBEN BE KELL LÉPNI ERRE A PIACRA, KÜLÖNÖSEN A REFERENCIAÁGAZAT SZÁMÁRA NAGYON ÉRDEKES ÉS GYÜMÖLCSÖZŐ KELET-ÁZSIAI PIACRA IRÁNYULÓ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A KÖZELMÚLTBAN BELARUSZBAN LÉTREJÖTT KÖZÖS VÁLLALKOZÁST KÖVETŐEN MAGÁT AZ ÅŠ-T HOZTÁK LÉTRE, ÉS AZ ÚJ ÜGYFELEK KEZELÉSE ÉS AZ ÚJ PARTNEREKKEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉRDEKÉBEN BE KELL LÉPNI ERRE A PIACRA, KÜLÖNÖSEN A REFERENCIAÁGAZAT SZÁMÁRA NAGYON ÉRDEKES ÉS GYÜMÖLCSÖZŐ KELET-ÁZSIAI PIACRA IRÁNYULÓ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAR ÉIS COMHFHIONTAR A CUIREADH I GCRÍCH LE DÉANAÍ SA BHEALARÚIS, BUNAÍODH Ê FÉIN, AGUS AN GÁ LE DUL ISTEACH SA MHARGADH SIN CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A BHAINISTIÚ AGUS COMHOIBRIÚ LE COMHPHÁIRTITHE NUA, GO HÁIRITHE D’FHONN GNÓ A SPREAGADH CHUIG MARGADH NA HÁISE THOIR AN-SUIMIÚIL AGUS TORTHÚIL DON EARNÁIL TAGARTHA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAR ÉIS COMHFHIONTAR A CUIREADH I GCRÍCH LE DÉANAÍ SA BHEALARÚIS, BUNAÍODH Ê FÉIN, AGUS AN GÁ LE DUL ISTEACH SA MHARGADH SIN CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A BHAINISTIÚ AGUS COMHOIBRIÚ LE COMHPHÁIRTITHE NUA, GO HÁIRITHE D’FHONN GNÓ A SPREAGADH CHUIG MARGADH NA HÁISE THOIR AN-SUIMIÚIL AGUS TORTHÚIL DON EARNÁIL TAGARTHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAR ÉIS COMHFHIONTAR A CUIREADH I GCRÍCH LE DÉANAÍ SA BHEALARÚIS, BUNAÍODH Ê FÉIN, AGUS AN GÁ LE DUL ISTEACH SA MHARGADH SIN CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A BHAINISTIÚ AGUS COMHOIBRIÚ LE COMHPHÁIRTITHE NUA, GO HÁIRITHE D’FHONN GNÓ A SPREAGADH CHUIG MARGADH NA HÁISE THOIR AN-SUIMIÚIL AGUS TORTHÚIL DON EARNÁIL TAGARTHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EFTER ETT NYLIGEN GENOMFÖRT GEMENSAMT FÖRETAG I VITRYSSLAND BILDADES ÅŠ SJÄLVT, OCH BEHOVET AV ATT KOMMA IN PÅ DENNA MARKNAD FÖR ATT HANTERA NYA KUNDER OCH SAMARBETA MED NYA PARTNER, SÄRSKILT FÖR ATT UPPMUNTRA AFFÄRER TILL DEN ÖSTASIATISKA MARKNADEN ÄR MYCKET INTRESSANT OCH GIVANDE FÖR REFERENSSEKTORN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EFTER ETT NYLIGEN GENOMFÖRT GEMENSAMT FÖRETAG I VITRYSSLAND BILDADES ÅŠ SJÄLVT, OCH BEHOVET AV ATT KOMMA IN PÅ DENNA MARKNAD FÖR ATT HANTERA NYA KUNDER OCH SAMARBETA MED NYA PARTNER, SÄRSKILT FÖR ATT UPPMUNTRA AFFÄRER TILL DEN ÖSTASIATISKA MARKNADEN ÄR MYCKET INTRESSANT OCH GIVANDE FÖR REFERENSSEKTORN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EFTER ETT NYLIGEN GENOMFÖRT GEMENSAMT FÖRETAG I VITRYSSLAND BILDADES ÅŠ SJÄLVT, OCH BEHOVET AV ATT KOMMA IN PÅ DENNA MARKNAD FÖR ATT HANTERA NYA KUNDER OCH SAMARBETA MED NYA PARTNER, SÄRSKILT FÖR ATT UPPMUNTRA AFFÄRER TILL DEN ÖSTASIATISKA MARKNADEN ÄR MYCKET INTRESSANT OCH GIVANDE FÖR REFERENSSEKTORN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PÄRAST HILJUTI VALMINUD ÜHISETTEVÕTET VALGEVENES LOODI Š ISE JA VAJADUS SISENEDA SELLELE TURULE, ET JUHTIDA UUSI KLIENTE JA TEHA KOOSTÖÖD UUTE PARTNERITEGA, EELKÕIGE SELLEKS, ET ERGUTADA ÄRITEGEVUST IDA-AASIA TURULE, MIS ON VÕRDLUSSEKTORI JAOKS VÄGA HUVITAV JA VILJAKAS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PÄRAST HILJUTI VALMINUD ÜHISETTEVÕTET VALGEVENES LOODI Š ISE JA VAJADUS SISENEDA SELLELE TURULE, ET JUHTIDA UUSI KLIENTE JA TEHA KOOSTÖÖD UUTE PARTNERITEGA, EELKÕIGE SELLEKS, ET ERGUTADA ÄRITEGEVUST IDA-AASIA TURULE, MIS ON VÕRDLUSSEKTORI JAOKS VÄGA HUVITAV JA VILJAKAS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PÄRAST HILJUTI VALMINUD ÜHISETTEVÕTET VALGEVENES LOODI Š ISE JA VAJADUS SISENEDA SELLELE TURULE, ET JUHTIDA UUSI KLIENTE JA TEHA KOOSTÖÖD UUTE PARTNERITEGA, EELKÕIGE SELLEKS, ET ERGUTADA ÄRITEGEVUST IDA-AASIA TURULE, MIS ON VÕRDLUSSEKTORI JAOKS VÄGA HUVITAV JA VILJAKAS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q278506 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BLU PLAST SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BLU PLAST SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Voucher internazionalizzazione / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:03, 10 October 2024
Project Q2018532 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EARLY INTERNSHIP VOUCHER ~ BLU-PLAST- S.R.L. ~ SHADOWING |
Project Q2018532 in Italy |
Statements
5,802.63 Euro
0 references
8,000.0 Euro
0 references
72.53 percent
0 references
19 January 2018
0 references
4 December 2018
0 references
9 August 2018
0 references
BLU PLAST SRL
0 references
40°44'59.60"N, 14°36'47.95"E
0 references
A SEGUITO DI UNA JOINT VENTURE IN BIELORUSSIA, CONCLUSASI RECENTEMENTE, Ê NATA LA POSSIBILITà E L'ESIGENZA DI PENETRARE IN TALE MERCATO AL FINE DI GESTIRE NUOVI CLIENTI, E COLLABORARE CON NUOVI PARTNERS , SOPRATTUTTO AL FINE DI FAVORIRE IL BUSINESS VERSO IL MERCATO DELL'EST ASIATICO MOLTO INTERESSANTE E PROFICUO PER IL SETTORE DI RIFERIMENTO. (Italian)
0 references
FOLLOWING A RECENTLY COMPLETED JOINT VENTURE IN BELARUS, Ê ITSELF WAS SET UP, AND THE NEED TO ENTER THIS MARKET IN ORDER TO MANAGE NEW CUSTOMERS AND TO COOPERATE WITH NEW PARTNERS, IN PARTICULAR WITH A VIEW TO ENCOURAGING BUSINESS TO THE EAST ASIAN MARKET VERY INTERESTING AND FRUITFUL FOR THE REFERENCE SECTOR. (English)
0.020668352334993
0 references
SUITE À UNE JOINT-VENTURE EN BIÉLORUSSIE, QUI A PRIS FIN RÉCEMMENT, LA POSSIBILITÉ ET LA NÉCESSITÉ DE PÉNÉTRER CE MARCHÉ AFIN DE GÉRER DE NOUVEAUX CLIENTS ET DE COLLABORER AVEC DE NOUVEAUX PARTENAIRES, EN PARTICULIER POUR PROMOUVOIR L’ACTIVITÉ VERS LE MARCHÉ DE L’ASIE DE L’EST TRÈS INTÉRESSANT ET RENTABLE POUR LE SECTEUR DE RÉFÉRENCE. (French)
14 December 2021
0 references
NA EEN JOINT VENTURE IN WIT-RUSLAND, DIE ONLANGS IS GEËINDIGD, DE MOGELIJKHEID EN DE NOODZAAK OM DEZE MARKT TE PENETREREN OM NIEUWE KLANTEN TE BEHEREN EN SAMEN TE WERKEN MET NIEUWE PARTNERS, MET NAME OM DE ACTIVITEITEN RICHTING DE OOST-AZIATISCHE MARKT ZEER INTERESSANT EN WINSTGEVEND VOOR DE REFERENTIESECTOR TE BEVORDEREN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
NACH EINEM JOINT VENTURE IN BELARUS, DAS VOR KURZEM ENDETE, DIE MÖGLICHKEIT UND DIE NOTWENDIGKEIT, DIESEN MARKT ZU DURCHDRINGEN, UM NEUE KUNDEN ZU VERWALTEN UND MIT NEUEN PARTNERN ZUSAMMENZUARBEITEN, INSBESONDERE UM DAS GESCHÄFT IN RICHTUNG OSTASIATISCHER MARKT SEHR INTERESSANT UND PROFITABEL FÜR DEN REFERENZSEKTOR ZU FÖRDERN. (German)
24 December 2021
0 references
TRAS UNA EMPRESA EN PARTICIPACIÓN EN BIELORRUSIA, QUE TERMINÓ RECIENTEMENTE, LA POSIBILIDAD Y LA NECESIDAD DE PENETRAR EN ESTE MERCADO PARA GESTIONAR NUEVOS CLIENTES Y COLABORAR CON NUEVOS SOCIOS, ESPECIALMENTE CON EL FIN DE PROMOVER EL NEGOCIO HACIA EL MERCADO ASIÁTICO ORIENTAL MUY INTERESANTE Y RENTABLE PARA EL SECTOR DE REFERENCIA. (Spanish)
24 January 2022
0 references
EFTER ET NYLIGT AFSLUTTET JOINT VENTURE I HVIDERUSLAND BLEV Ê SELV OPRETTET, OG BEHOVET FOR AT KOMME IND PÅ DETTE MARKED FOR AT STYRE NYE KUNDER OG SAMARBEJDE MED NYE PARTNERE, NAVNLIG MED HENBLIK PÅ AT TILSKYNDE ERHVERVSLIVET TIL DET ØSTASIATISKE MARKED, ER MEGET INTERESSANT OG FRUGTBART FOR REFERENCESEKTOREN. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΆΤΩΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΊΣΑ ΚΟΙΝΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΣΤΗ ΛΕΥΚΟΡΩΣΊΑ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ Η ΊΔΙΑ Η ÅŠ ΚΑΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΝΑ ΕΙΣΈΛΘΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΑΥΤΉ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΕΊ ΝΈΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΤΕΊ ΜΕ ΝΈΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΙΔΊΩΣ ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΘΆΡΡΥΝΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΉΣ ΑΣΊΑΣ ΠΟΛΎ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΓΌΝΙΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ. (Greek)
4 July 2022
0 references
NAKON NEDAVNO ZAVRŠENOG ZAJEDNIČKOG POTHVATA U BJELORUSIJI OSNOVAN JE SAM Ê, TE POTREBA ULASKA NA TO TRŽIŠTE KAKO BI SE UPRAVLJALO NOVIM KUPCIMA I SURAĐIVALO S NOVIM PARTNERIMA, POSEBNO S CILJEM POTICANJA POSLOVANJA NA ISTOČNOAZIJSKO TRŽIŠTE VRLO ZANIMLJIVOG I PLODONOSNOG ZA REFERENTNI SEKTOR. (Croatian)
4 July 2022
0 references
CA URMARE A UNEI ÎNTREPRINDERI MIXTE RECENT ÎNCHEIATE ÎN BELARUS, A FOST ÎNFIINȚATĂ ȘI NECESITATEA DE A INTRA PE ACEASTĂ PIAȚĂ PENTRU A GESTIONA NOI CLIENȚI ȘI DE A COOPERA CU NOI PARTENERI, ÎN SPECIAL ÎN VEDEREA ÎNCURAJĂRII AFACERILOR PE PIAȚA DIN ASIA DE EST FOARTE INTERESANTĂ ȘI FRUCTUOASĂ PENTRU SECTORUL DE REFERINȚĂ. (Romanian)
4 July 2022
0 references
V NADVÄZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLOČNÝ PODNIK V BIELORUSKU BOL ZALOŽENÝ SAMOTNÝ ÃŠ A POTREBA VSTÚPIŤ NA TENTO TRH S CIEĽOM RIADIŤ NOVÝCH ZÁKAZNÍKOV A SPOLUPRACOVAŤ S NOVÝMI PARTNERMI, NAJMÄ S CIEĽOM PODPORIŤ PODNIKANIE NA VÝCHODOÁZIJSKOM TRHU, KTORÝ JE PRE REFERENČNÝ SEKTOR VEĽMI ZAUJÍMAVÝ A PLODNÝ. (Slovak)
4 July 2022
0 references
WARA IMPRIŻA KONĠUNTA LI TLESTIET DAN L-AĦĦAR FIL-BJELORUSSJA, TWAQQFET Ê INNIFISHA, U L-ĦTIEĠA LI TIDĦOL F’DAN IS-SUQ SABIEX TAMMINISTRA KLIJENTI ĠODDA U TIKKOOPERA MA’ SĦAB ĠODDA, B’MOD PARTIKOLARI BIL-ĦSIEB LI TINKORAĠĠIXXI N-NEGOZJU LEJN IS-SUQ TAL-ASJA TAL-LVANT INTERESSANTI ĦAFNA U LI JĦALLI L-FROTT GĦAS-SETTUR TA’ REFERENZA. (Maltese)
4 July 2022
0 references
NA SEQUÊNCIA DE UMA VENTURA CONJUNTA CONCLUÍDA NA BÉLARUS, ESTÁ ESTABELECIDA E A NECESSIDADE DE ENTRAR NESTE MERCADO PARA GERIR NOVOS CLIENTES E COOPERAR COM NOVOS PARCEIROS, EM ESPECIAL COM VISTA A INCENTIVAR AS ATIVIDADES NO MERCADO ASIANO ORIENTAL MUITO INTERESSE E FRÍFICO PARA O SETOR DE REFERÊNCIA. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
VALKO-VENÄJÄLLÄ HILJATTAIN VALMISTUNEEN YHTEISYRITYKSEN JÄLKEEN PERUSTETTIIN ITSE Š JA TULI NÄILLE MARKKINOILLE UUSIEN ASIAKKAIDEN HALLINNOINTI JA YHTEISTYÖ UUSIEN KUMPPANIEN KANSSA, ERITYISESTI YRITYSTOIMINNAN KANNUSTAMISEKSI ITÄ-AASIAN MARKKINOILLE, MIKÄ ON ERITTÄIN KIINNOSTAVAA JA HEDELMÄLLISTÄ VIITESEKTORILLE. (Finnish)
4 July 2022
0 references
PO NIEDAWNO UKOŃCZONYM WSPÓLNYM PRZEDSIĘWZIĘCIU NA BIAŁORUSI POWSTAŁO SAMO PRZEDSIĘBIORSTWO I KONIECZNOŚĆ WEJŚCIA NA TEN RYNEK W CELU ZARZĄDZANIA NOWYMI KLIENTAMI I WSPÓŁPRACY Z NOWYMI PARTNERAMI, W SZCZEGÓLNOŚCI W CELU ZACHĘCANIA PRZEDSIĘBIORSTW NA RYNEK AZJI WSCHODNIEJ BARDZO INTERESUJĄCY I OWOCNY DLA SEKTORA REFERENCYJNEGO. (Polish)
4 July 2022
0 references
PO NEDAVNO ZAKLJUČENEM SKUPNEM PODJETJU V BELORUSIJI JE BIL USTANOVLJEN SAM Ê IN POTREBA PO VSTOPU NA TA TRG, DA BI LAHKO UPRAVLJALI NOVE STRANKE IN SODELOVALI Z NOVIMI PARTNERJI, ZLASTI DA BI SPODBUDILI POSLOVANJE NA VZHODNOAZIJSKEM TRGU ZELO ZANIMIVO IN PLODNO ZA REFERENČNI SEKTOR. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
V NÁVAZNOSTI NA NEDÁVNO DOKONČENÝ SPOLEČNÝ PODNIK V BĚLORUSKU BYL ZALOŽEN SÁM Ê A POTŘEBA VSTOUPIT NA TENTO TRH ZA ÚČELEM ŘÍZENÍ NOVÝCH ZÁKAZNÍKŮ A SPOLUPRÁCE S NOVÝMI PARTNERY, ZEJMÉNA S CÍLEM POVZBUDIT PODNIKÁNÍ NA VÝCHODOASIJSKÉM TRHU VELMI ZAJÍMAVÉ A PLODNÉ PRO REFERENČNÍ SEKTOR. (Czech)
4 July 2022
0 references
PO TO, KAI BALTARUSIJOJE NESENIAI BUVO ĮSTEIGTA BENDROJI ĮMONĖ, BUVO ĮKURTAS IR POREIKIS PATEKTI Į ŠIĄ RINKĄ, SIEKIANT VALDYTI NAUJUS KLIENTUS IR BENDRADARBIAUTI SU NAUJAIS PARTNERIAIS, YPAČ SIEKIANT PASKATINTI RYTŲ AZIJOS RINKĄ LABAI ĮDOMŲ IR VAISINGĄ REFERENCINIAM SEKTORIUI. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
PĒC NESEN PABEIGTA KOPUZŅĒMUMA BALTKRIEVIJĀ TIKA IZVEIDOTS PATS ÅS UN NEPIECIEŠAMĪBA IENĀKT ŠAJĀ TIRGŪ, LAI PĀRVALDĪTU JAUNUS KLIENTUS UN SADARBOTOS AR JAUNIEM PARTNERIEM, JO ĪPAŠI, LAI VEICINĀTU UZŅĒMĒJDARBĪBU AUSTRUMĀZIJAS TIRGŪ, KAS IR ĻOTI INTERESANTA UN AUGLĪGA ATSAUCES NOZAREI. (Latvian)
4 July 2022
0 references
СЛЕД НАСКОРО ЗАВЪРШЕНОТО СЪВМЕСТНО ПРЕДПРИЯТИЕ В БЕЛАРУС БЕШЕ СЪЗДАДЕНО САМОТО ÃŠ И НЕОБХОДИМОСТТА ОТ НАВЛИЗАНЕ НА ТОЗИ ПАЗАР С ЦЕЛ УПРАВЛЕНИЕ НА НОВИ КЛИЕНТИ И СЪТРУДНИЧЕСТВО С НОВИ ПАРТНЬОРИ, ПО-СПЕЦИАЛНО С ЦЕЛ НАСЪРЧАВАНЕ НА БИЗНЕСА НА ПАЗАРА В ИЗТОЧНА АЗИЯ, КОЙТО Е МНОГО ИНТЕРЕСЕН И ПОЛЗОТВОРЕН ЗА РЕФЕРЕНТНИЯ СЕКТОР. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A KÖZELMÚLTBAN BELARUSZBAN LÉTREJÖTT KÖZÖS VÁLLALKOZÁST KÖVETŐEN MAGÁT AZ ÅŠ-T HOZTÁK LÉTRE, ÉS AZ ÚJ ÜGYFELEK KEZELÉSE ÉS AZ ÚJ PARTNEREKKEL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS ÉRDEKÉBEN BE KELL LÉPNI ERRE A PIACRA, KÜLÖNÖSEN A REFERENCIAÁGAZAT SZÁMÁRA NAGYON ÉRDEKES ÉS GYÜMÖLCSÖZŐ KELET-ÁZSIAI PIACRA IRÁNYULÓ ÜZLETI TEVÉKENYSÉG ÖSZTÖNZÉSE CÉLJÁBÓL. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
TAR ÉIS COMHFHIONTAR A CUIREADH I GCRÍCH LE DÉANAÍ SA BHEALARÚIS, BUNAÍODH Ê FÉIN, AGUS AN GÁ LE DUL ISTEACH SA MHARGADH SIN CHUN CUSTAIMÉIRÍ NUA A BHAINISTIÚ AGUS COMHOIBRIÚ LE COMHPHÁIRTITHE NUA, GO HÁIRITHE D’FHONN GNÓ A SPREAGADH CHUIG MARGADH NA HÁISE THOIR AN-SUIMIÚIL AGUS TORTHÚIL DON EARNÁIL TAGARTHA. (Irish)
4 July 2022
0 references
EFTER ETT NYLIGEN GENOMFÖRT GEMENSAMT FÖRETAG I VITRYSSLAND BILDADES ÅŠ SJÄLVT, OCH BEHOVET AV ATT KOMMA IN PÅ DENNA MARKNAD FÖR ATT HANTERA NYA KUNDER OCH SAMARBETA MED NYA PARTNER, SÄRSKILT FÖR ATT UPPMUNTRA AFFÄRER TILL DEN ÖSTASIATISKA MARKNADEN ÄR MYCKET INTRESSANT OCH GIVANDE FÖR REFERENSSEKTORN. (Swedish)
4 July 2022
0 references
PÄRAST HILJUTI VALMINUD ÜHISETTEVÕTET VALGEVENES LOODI Š ISE JA VAJADUS SISENEDA SELLELE TURULE, ET JUHTIDA UUSI KLIENTE JA TEHA KOOSTÖÖD UUTE PARTNERITEGA, EELKÕIGE SELLEKS, ET ERGUTADA ÄRITEGEVUST IDA-AASIA TURULE, MIS ON VÕRDLUSSEKTORI JAOKS VÄGA HUVITAV JA VILJAKAS. (Estonian)
4 July 2022
0 references
PAGANI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B49J18001050008
0 references