PURCHASE FULLY AUTOMATIC ELECTRONIC MACHINE FOR THE PROCESSING OF FABRICS, WHICH CAN REALISE DIFFERENT TYPES OF POINTS, DRAWINGS, PATTERNS, PROCESSES SO FAR IMPOSSIBLE, ALLOWING TO OBTAIN THEM IN A SINGLE PROCESSING ON THE SAME (Q4113762): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: The budget was changed) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
KØB FULDAUTOMATISK ELEKTRONISK MASKINE TIL BEHANDLING AF STOFFER, SOM KAN REALISERE FORSKELLIGE TYPER AF PUNKTER, TEGNINGER, MØNSTRE, PROCESSER HIDTIL UMULIGT, GØR DET MULIGT AT OPNÅ DEM I EN ENKELT FORARBEJDNING PÅ SAMME | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΠΛΉΡΩΣ ΑΥΤΌΜΑΤΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΉ ΜΗΧΑΝΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΩΝ ΥΦΑΣΜΆΤΩΝ, Η ΟΠΟΊΑ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΎΣ ΤΎΠΟΥΣ ΣΗΜΕΊΩΝ, ΣΧΈΔΙΑ, ΜΟΤΊΒΑ, ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΑΔΎΝΑΤΟ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΣΕ ΜΙΑ ΕΝΙΑΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟ ΊΔΙΟ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KUPITI POTPUNO AUTOMATSKI ELEKTRONIČKI STROJ ZA OBRADU TKANINA, KOJI MOGU OSTVARITI RAZLIČITE VRSTE TOČAKA, CRTEŽA, UZORAKA, PROCESA DO SADA NEMOGUĆE, OMOGUĆUJUĆI IH U JEDNOJ OBRADI NA ISTOM | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACHIZIȚIONAȚI MAȘINĂ ELECTRONICĂ COMPLET AUTOMATĂ PENTRU PRELUCRAREA ȚESĂTURILOR, CARE POATE REALIZA DIFERITE TIPURI DE PUNCTE, DESENE, MODELE, PROCESE PÂNĂ ÎN PREZENT IMPOSIBILE, PERMIȚÂNDU-LE SĂ LE OBȚINĂ ÎNTR-O SINGURĂ PRELUCRARE PE ACEEAȘI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁKUP PLNE AUTOMATICKÝ ELEKTRONICKÝ STROJ NA SPRACOVANIE TKANÍN, KTORÝ MÔŽE REALIZOVAŤ RÔZNE TYPY BODOV, VÝKRESY, VZORY, PROCESY DOTERAZ NEMOŽNÉ, ČO UMOŽŇUJE ZÍSKAŤ ICH V JEDINOM SPRACOVANÍ NA ROVNAKOM | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TIXTRI MAGNA ELETTRONIKA KOMPLETAMENT AWTOMATIKA GĦALL-IPPROĊESSAR TA ‘DRAPPIJIET, LI JISTGĦU JIRREALIZZAW TIPI DIFFERENTI TA’ PUNTI, TPINĠIJIET, MUDELLI, PROĊESSI S’ISSA IMPOSSIBBLI, LI JIPPERMETTI LI JINKISBU FI PPROĊESSAR WIEĦED FUQ L-ISTESS | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
COMPRAR MÁQUINA ELETRÔNICA TOTALMENTE AUTOMÁTICA PARA O PROCESSAMENTO DE TECIDOS, QUE PODE REALIZAR DIFERENTES TIPOS DE PONTOS, DESENHOS, PADRÕES, PROCESSOS ATÉ AGORA IMPOSSÍVEL, PERMITINDO OBTÊ-LOS EM UM ÚNICO PROCESSAMENTO NO MESMO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
OSTA TÄYSIN AUTOMAATTINEN ELEKTRONINEN KONE KANKAIDEN KÄSITTELYYN, JOKA VOI TOTEUTTAA ERILAISIA PISTEITÄ, PIIRUSTUKSIA, KUVIOITA, PROSESSEJA TOISTAISEKSI MAHDOTONTA, JOLLOIN NE SAADAAN YHDELLÄ KÄSITTELYLLÄ SAMALLA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAKUP W PEŁNI AUTOMATYCZNEJ MASZYNY ELEKTRONICZNEJ DO OBRÓBKI TKANIN, KTÓRE MOGĄ REALIZOWAĆ RÓŻNE RODZAJE PUNKTÓW, RYSUNKÓW, WZORÓW, PROCESÓW DO TEJ PORY NIEMOŻLIWE, CO POZWALA UZYSKAĆ JE W JEDNYM PRZETWARZANIU NA TYM SAMYM | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAKUP POPOLNOMA AVTOMATSKEGA ELEKTRONSKEGA STROJA ZA OBDELAVO TKANIN, KI LAHKO REALIZIRA RAZLIČNE VRSTE TOČK, RISB, VZORCEV, PROCESOV DOSLEJ NEMOGOČE, KAR OMOGOČA, DA JIH PRIDOBIJO V ENI SAMI OBDELAVI NA ISTI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NÁKUP PLNĚ AUTOMATICKÝ ELEKTRONICKÝ STROJ PRO ZPRACOVÁNÍ TKANIN, KTERÝ MŮŽE REALIZOVAT RŮZNÉ TYPY BODŮ, VÝKRESY, VZORY, PROCESY TAK NEMOŽNÉ, COŽ UMOŽŇUJE ZÍSKAT JE V JEDNOM ZPRACOVÁNÍ NA STEJNÉM | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ĮSIGYKITE VISIŠKAI AUTOMATINĘ ELEKTRONINĘ MAŠINĄ AUDINIŲ APDOROJIMUI, KURI GALI REALIZUOTI ĮVAIRIŲ TIPŲ TAŠKUS, BRĖŽINIUS, MODELIUS, PROCESUS, KOL KAS NEĮMANOMA, LEIDŽIANT JUOS GAUTI VIENU APDOROJIMU TUO PAČIU | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IEGĀDĀTIES PILNĪBĀ AUTOMĀTISKU ELEKTRONISKO MAŠĪNU AUDUMU APSTRĀDEI, KAS VAR REALIZĒT DAŽĀDA VEIDA PUNKTUS, RASĒJUMUS, MODEĻUS, PROCESUS LĪDZ ŠIM NEIESPĒJAMI, ĻAUJOT TOS IEGŪT VIENĀ APSTRĀDĒ TAJĀ PAŠĀ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕ НА НАПЪЛНО АВТОМАТИЧНА ЕЛЕКТРОННА МАШИНА ЗА ОБРАБОТКА НА ТЪКАНИ, КОЯТО МОЖЕ ДА РЕАЛИЗИРА РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ ТОЧКИ, ЧЕРТЕЖИ, МОДЕЛИ, ПРОЦЕСИ ДОСЕГА НЕВЪЗМОЖНО, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА ДА ГИ ПОЛУЧИ В ЕДНА И СЪЩА ОБРАБОТКА НА ЕДНА И СЪЩА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁSÁRLÁS TELJESEN AUTOMATIKUS ELEKTRONIKUS GÉP FELDOLGOZÁSA SZÖVETEK, AMELYEK KÉPESEK MEGVALÓSÍTANI A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ PONTOK, RAJZOK, MINTÁK, FOLYAMATOK EDDIG LEHETETLEN, AMELY LEHETŐVÉ TESZI, HOGY AZOKAT EGYETLEN FELDOLGOZÁS UGYANAZON A | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CEANNACH MEAISÍN LEICTREONACH GO HIOMLÁN UATHOIBRÍOCH DO PHRÓISEÁIL FABRAICÍ, IS FÉIDIR A BHAINT AMACH CINEÁLACHA ÉAGSÚLA POINTÍ, LÍNÍOCHTAÍ, PATRÚIN, PRÓISIS GO DTÍ SEO DODHÉANTA, AG LIGEAN CHUN IAD A FHÁIL I BPRÓISEÁIL AMHÁIN AR AN GCÉANNA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KÖPA HELAUTOMATISK ELEKTRONISK MASKIN FÖR BEARBETNING AV TYGER, SOM KAN REALISERA OLIKA TYPER AV PUNKTER, RITNINGAR, MÖNSTER, PROCESSER HITTILLS OMÖJLIGA, VILKET GÖR DET MÖJLIGT ATT FÅ DEM I EN ENDA BEARBETNING PÅ SAMMA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
OSTA TÄISAUTOMAATNE ELEKTROONILINE MASIN KANGA TÖÖTLEMISEKS, MIS SUUDAB REALISEERIDA ERINEVAID PUNKTE, JOONISEID, MUSTREID, PROTSESSE SENI VÕIMATU, VÕIMALDADES SAADA NEID ÜHE TÖÖTLEMISE SAMAL | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4113762 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4113762 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4113762 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4113762 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4113762 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4113762 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4113762 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4113762 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4113762 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4113762 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4113762 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4113762 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4113762 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4113762 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KØBET AF ROBOTMASKINER OG FORTSÆTTELSEN AF ET PROJEKT STARTEDE MED OVERTAGELSEN AF ET NYT LAGER, HVOR VIRKSOMHEDEN KONCENTRERER ALLE DE AKTIVITETER, DER I ØJEBLIKKET ER SPREDT I TO LAGRE LANGT FRA HINANDEN OG AF TREDJEPARTER, FOR (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: KØBET AF ROBOTMASKINER OG FORTSÆTTELSEN AF ET PROJEKT STARTEDE MED OVERTAGELSEN AF ET NYT LAGER, HVOR VIRKSOMHEDEN KONCENTRERER ALLE DE AKTIVITETER, DER I ØJEBLIKKET ER SPREDT I TO LAGRE LANGT FRA HINANDEN OG AF TREDJEPARTER, FOR (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KØBET AF ROBOTMASKINER OG FORTSÆTTELSEN AF ET PROJEKT STARTEDE MED OVERTAGELSEN AF ET NYT LAGER, HVOR VIRKSOMHEDEN KONCENTRERER ALLE DE AKTIVITETER, DER I ØJEBLIKKET ER SPREDT I TO LAGRE LANGT FRA HINANDEN OG AF TREDJEPARTER, FOR (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΑΓΟΡΆ ΡΟΜΠΟΤΙΚΏΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΕΝΌΣ ΈΡΓΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΌΠΟΥ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΉΜΕΡΑ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΣΚΟΡΠΙΣΜΈΝΕΣ ΣΕ ΔΎΟ ΑΠΟΘΉΚΕΣ ΜΑΚΡΙΝΈΣ Η ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΡΊΤΟΥΣ, ΓΙΑ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΑΓΟΡΆ ΡΟΜΠΟΤΙΚΏΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΕΝΌΣ ΈΡΓΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΌΠΟΥ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΉΜΕΡΑ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΣΚΟΡΠΙΣΜΈΝΕΣ ΣΕ ΔΎΟ ΑΠΟΘΉΚΕΣ ΜΑΚΡΙΝΈΣ Η ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΡΊΤΟΥΣ, ΓΙΑ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΑΓΟΡΆ ΡΟΜΠΟΤΙΚΏΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΕΝΌΣ ΈΡΓΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΌΠΟΥ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΉΜΕΡΑ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΣΚΟΡΠΙΣΜΈΝΕΣ ΣΕ ΔΎΟ ΑΠΟΘΉΚΕΣ ΜΑΚΡΙΝΈΣ Η ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΡΊΤΟΥΣ, ΓΙΑ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KUPNJA ROBOTSKIH STROJEVA I NASTAVAK PROJEKTA ZAPOČELI SU KUPNJOM NOVOG SKLADIŠTA, GDJE TVRTKA KONCENTRIRA SVE DJELATNOSTI KOJE SU TRENUTNO RASPRŠENE U DVA SKLADIŠTA UDALJENA JEDNA OD DRUGE I OD TREĆIH STRANA, ZA (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: KUPNJA ROBOTSKIH STROJEVA I NASTAVAK PROJEKTA ZAPOČELI SU KUPNJOM NOVOG SKLADIŠTA, GDJE TVRTKA KONCENTRIRA SVE DJELATNOSTI KOJE SU TRENUTNO RASPRŠENE U DVA SKLADIŠTA UDALJENA JEDNA OD DRUGE I OD TREĆIH STRANA, ZA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KUPNJA ROBOTSKIH STROJEVA I NASTAVAK PROJEKTA ZAPOČELI SU KUPNJOM NOVOG SKLADIŠTA, GDJE TVRTKA KONCENTRIRA SVE DJELATNOSTI KOJE SU TRENUTNO RASPRŠENE U DVA SKLADIŠTA UDALJENA JEDNA OD DRUGE I OD TREĆIH STRANA, ZA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ROBOTICE ȘI CONTINUAREA UNUI PROIECT A ÎNCEPUT CU ACHIZIȚIONAREA UNUI NOU DEPOZIT, ÎN CARE SOCIETATEA CONCENTREAZĂ TOATE ACTIVITĂȚILE CARE SUNT ÎN PREZENT DISPERSATE ÎN DOUĂ DEPOZITE AFLATE LA DISTANȚĂ UNA DE CEALALTĂ ȘI DE CĂTRE TERȚI, PENTRU (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ROBOTICE ȘI CONTINUAREA UNUI PROIECT A ÎNCEPUT CU ACHIZIȚIONAREA UNUI NOU DEPOZIT, ÎN CARE SOCIETATEA CONCENTREAZĂ TOATE ACTIVITĂȚILE CARE SUNT ÎN PREZENT DISPERSATE ÎN DOUĂ DEPOZITE AFLATE LA DISTANȚĂ UNA DE CEALALTĂ ȘI DE CĂTRE TERȚI, PENTRU (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ROBOTICE ȘI CONTINUAREA UNUI PROIECT A ÎNCEPUT CU ACHIZIȚIONAREA UNUI NOU DEPOZIT, ÎN CARE SOCIETATEA CONCENTREAZĂ TOATE ACTIVITĂȚILE CARE SUNT ÎN PREZENT DISPERSATE ÎN DOUĂ DEPOZITE AFLATE LA DISTANȚĂ UNA DE CEALALTĂ ȘI DE CĂTRE TERȚI, PENTRU (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJOV A POKRAČOVANIE PROJEKTU SA ZAČALO AKVIZÍCIOU NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLOČNOSŤ SÚSTREĎUJE VŠETKY ČINNOSTI, KTORÉ SÚ V SÚČASNOSTI ROZPTÝLENÉ V DVOCH SKLADOCH VZDIALENÝCH OD SEBA A TRETÍMI STRANAMI, (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJOV A POKRAČOVANIE PROJEKTU SA ZAČALO AKVIZÍCIOU NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLOČNOSŤ SÚSTREĎUJE VŠETKY ČINNOSTI, KTORÉ SÚ V SÚČASNOSTI ROZPTÝLENÉ V DVOCH SKLADOCH VZDIALENÝCH OD SEBA A TRETÍMI STRANAMI, (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJOV A POKRAČOVANIE PROJEKTU SA ZAČALO AKVIZÍCIOU NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLOČNOSŤ SÚSTREĎUJE VŠETKY ČINNOSTI, KTORÉ SÚ V SÚČASNOSTI ROZPTÝLENÉ V DVOCH SKLADOCH VZDIALENÝCH OD SEBA A TRETÍMI STRANAMI, (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IX-XIRI TA’ MAKKINARJU ROBOTIKU U L-KONTINWAZZJONI TA’ PROĠETT MIBDI BL-AKKWIST TA’ MAĦŻEN ĠDID, FEJN IL-KUMPANIJA QED TIKKONĊENTRA L-ATTIVITAJIET KOLLHA LI BĦALISSA HUMA MXERRDA F’ŻEWĠ MĦAŻEN’IL BOGĦOD MINN XULXIN U MINN PARTIJIET TERZI, GĦAL (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IX-XIRI TA’ MAKKINARJU ROBOTIKU U L-KONTINWAZZJONI TA’ PROĠETT MIBDI BL-AKKWIST TA’ MAĦŻEN ĠDID, FEJN IL-KUMPANIJA QED TIKKONĊENTRA L-ATTIVITAJIET KOLLHA LI BĦALISSA HUMA MXERRDA F’ŻEWĠ MĦAŻEN’IL BOGĦOD MINN XULXIN U MINN PARTIJIET TERZI, GĦAL (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IX-XIRI TA’ MAKKINARJU ROBOTIKU U L-KONTINWAZZJONI TA’ PROĠETT MIBDI BL-AKKWIST TA’ MAĦŻEN ĠDID, FEJN IL-KUMPANIJA QED TIKKONĊENTRA L-ATTIVITAJIET KOLLHA LI BĦALISSA HUMA MXERRDA F’ŻEWĠ MĦAŻEN’IL BOGĦOD MINN XULXIN U MINN PARTIJIET TERZI, GĦAL (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A COMPRA DE MÁQUINAS ROBÓTICAS E A CONTINUAÇÃO DE UM PROJETO COMEÇARAM COM A AQUISIÇÃO DE UM NOVO ARMAZÉM, ONDE A EMPRESA ESTÁ CONCENTRANDO TODAS AS ATIVIDADES QUE ESTÃO ATUALMENTE DISPERSAS EM DOIS ARMAZÉNS DISTANTES UM DO OUTRO E POR TERCEIROS, PARA (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A COMPRA DE MÁQUINAS ROBÓTICAS E A CONTINUAÇÃO DE UM PROJETO COMEÇARAM COM A AQUISIÇÃO DE UM NOVO ARMAZÉM, ONDE A EMPRESA ESTÁ CONCENTRANDO TODAS AS ATIVIDADES QUE ESTÃO ATUALMENTE DISPERSAS EM DOIS ARMAZÉNS DISTANTES UM DO OUTRO E POR TERCEIROS, PARA (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A COMPRA DE MÁQUINAS ROBÓTICAS E A CONTINUAÇÃO DE UM PROJETO COMEÇARAM COM A AQUISIÇÃO DE UM NOVO ARMAZÉM, ONDE A EMPRESA ESTÁ CONCENTRANDO TODAS AS ATIVIDADES QUE ESTÃO ATUALMENTE DISPERSAS EM DOIS ARMAZÉNS DISTANTES UM DO OUTRO E POR TERCEIROS, PARA (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOTTIKONEIDEN HANKINTA JA HANKKEEN JATKAMINEN ALOITETTIIN UUDEN VARASTON HANKINNALLA, JOSSA YHTIÖ KESKITTÄÄ KAIKKI TÄLLÄ HETKELLÄ HAJALLAAN OLEVAT TOIMINNOT KAHTEEN VARASTOON, JOTKA OVAT KAUKANA TOISISTAAN JA KOLMANNET OSAPUOLET, (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTTIKONEIDEN HANKINTA JA HANKKEEN JATKAMINEN ALOITETTIIN UUDEN VARASTON HANKINNALLA, JOSSA YHTIÖ KESKITTÄÄ KAIKKI TÄLLÄ HETKELLÄ HAJALLAAN OLEVAT TOIMINNOT KAHTEEN VARASTOON, JOTKA OVAT KAUKANA TOISISTAAN JA KOLMANNET OSAPUOLET, (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTTIKONEIDEN HANKINTA JA HANKKEEN JATKAMINEN ALOITETTIIN UUDEN VARASTON HANKINNALLA, JOSSA YHTIÖ KESKITTÄÄ KAIKKI TÄLLÄ HETKELLÄ HAJALLAAN OLEVAT TOIMINNOT KAHTEEN VARASTOON, JOTKA OVAT KAUKANA TOISISTAAN JA KOLMANNET OSAPUOLET, (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZAKUP MASZYN ZROBOTYZOWANYCH I KONTYNUACJA PROJEKTU ROZPOCZĘŁY SIĘ OD NABYCIA NOWEGO MAGAZYNU, W KTÓRYM FIRMA KONCENTRUJE WSZYSTKIE DZIAŁANIA, KTÓRE SĄ OBECNIE ROZPROSZONE W DWÓCH ODLEGŁYCH OD SIEBIE MAGAZYNACH I PRZEZ OSOBY TRZECIE, DLA (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ZAKUP MASZYN ZROBOTYZOWANYCH I KONTYNUACJA PROJEKTU ROZPOCZĘŁY SIĘ OD NABYCIA NOWEGO MAGAZYNU, W KTÓRYM FIRMA KONCENTRUJE WSZYSTKIE DZIAŁANIA, KTÓRE SĄ OBECNIE ROZPROSZONE W DWÓCH ODLEGŁYCH OD SIEBIE MAGAZYNACH I PRZEZ OSOBY TRZECIE, DLA (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZAKUP MASZYN ZROBOTYZOWANYCH I KONTYNUACJA PROJEKTU ROZPOCZĘŁY SIĘ OD NABYCIA NOWEGO MAGAZYNU, W KTÓRYM FIRMA KONCENTRUJE WSZYSTKIE DZIAŁANIA, KTÓRE SĄ OBECNIE ROZPROSZONE W DWÓCH ODLEGŁYCH OD SIEBIE MAGAZYNACH I PRZEZ OSOBY TRZECIE, DLA (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NAKUP ROBOTSKE MEHANIZACIJE IN NADALJEVANJE PROJEKTA STA SE ZAČELA S PRIDOBITVIJO NOVEGA SKLADIŠČA, KJER PODJETJE VSE DEJAVNOSTI, KI SO TRENUTNO RAZPRŠENE V DVEH SKLADIŠČIH, KI SO ODDALJENE DRUG OD DRUGEGA IN TRETJE OSEBE, (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: NAKUP ROBOTSKE MEHANIZACIJE IN NADALJEVANJE PROJEKTA STA SE ZAČELA S PRIDOBITVIJO NOVEGA SKLADIŠČA, KJER PODJETJE VSE DEJAVNOSTI, KI SO TRENUTNO RAZPRŠENE V DVEH SKLADIŠČIH, KI SO ODDALJENE DRUG OD DRUGEGA IN TRETJE OSEBE, (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NAKUP ROBOTSKE MEHANIZACIJE IN NADALJEVANJE PROJEKTA STA SE ZAČELA S PRIDOBITVIJO NOVEGA SKLADIŠČA, KJER PODJETJE VSE DEJAVNOSTI, KI SO TRENUTNO RAZPRŠENE V DVEH SKLADIŠČIH, KI SO ODDALJENE DRUG OD DRUGEGA IN TRETJE OSEBE, (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJŮ A POKRAČOVÁNÍ PROJEKTU BYLY ZAHÁJENY POŘÍZENÍM NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLEČNOST SOUSTŘEĎUJE VEŠKERÉ ČINNOSTI, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ ROZPTÝLENY VE DVOU SKLADECH VZDÁLENÝCH OD SEBE A TŘETÍMI STRANAMI, PRO (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJŮ A POKRAČOVÁNÍ PROJEKTU BYLY ZAHÁJENY POŘÍZENÍM NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLEČNOST SOUSTŘEĎUJE VEŠKERÉ ČINNOSTI, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ ROZPTÝLENY VE DVOU SKLADECH VZDÁLENÝCH OD SEBE A TŘETÍMI STRANAMI, PRO (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJŮ A POKRAČOVÁNÍ PROJEKTU BYLY ZAHÁJENY POŘÍZENÍM NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLEČNOST SOUSTŘEĎUJE VEŠKERÉ ČINNOSTI, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ ROZPTÝLENY VE DVOU SKLADECH VZDÁLENÝCH OD SEBE A TŘETÍMI STRANAMI, PRO (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOTŲ ĮRANGOS PIRKIMAS IR PROJEKTO TĘSIMAS, PRADĖTAS ĮSIGIJUS NAUJĄ SANDĖLĮ, KURIAME ĮMONĖ SUTELKIA VISĄ VEIKLĄ, KURI ŠIUO METU YRA IŠSKLAIDYTA DVIEJUOSE SANDĖLIUOSE, NUTOLUSIUOSE VIENAS NUO KITO IR TREČIŲJŲ ŠALIŲ, (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTŲ ĮRANGOS PIRKIMAS IR PROJEKTO TĘSIMAS, PRADĖTAS ĮSIGIJUS NAUJĄ SANDĖLĮ, KURIAME ĮMONĖ SUTELKIA VISĄ VEIKLĄ, KURI ŠIUO METU YRA IŠSKLAIDYTA DVIEJUOSE SANDĖLIUOSE, NUTOLUSIUOSE VIENAS NUO KITO IR TREČIŲJŲ ŠALIŲ, (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTŲ ĮRANGOS PIRKIMAS IR PROJEKTO TĘSIMAS, PRADĖTAS ĮSIGIJUS NAUJĄ SANDĖLĮ, KURIAME ĮMONĖ SUTELKIA VISĄ VEIKLĄ, KURI ŠIUO METU YRA IŠSKLAIDYTA DVIEJUOSE SANDĖLIUOSE, NUTOLUSIUOSE VIENAS NUO KITO IR TREČIŲJŲ ŠALIŲ, (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOTTEHNIKAS IEGĀDE UN PROJEKTA TURPINĀŠANA SĀKĀS AR JAUNAS NOLIKTAVAS IEGĀDI, KURĀ UZŅĒMUMS KONCENTRĒ VISAS DARBĪBAS, KAS PAŠLAIK TIEK IZKLIEDĒTAS DIVĀS NOLIKTAVĀS, KAS ATRODAS TĀLU VIENA NO OTRAS UN KO VEIC TREŠĀS PERSONAS, (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTTEHNIKAS IEGĀDE UN PROJEKTA TURPINĀŠANA SĀKĀS AR JAUNAS NOLIKTAVAS IEGĀDI, KURĀ UZŅĒMUMS KONCENTRĒ VISAS DARBĪBAS, KAS PAŠLAIK TIEK IZKLIEDĒTAS DIVĀS NOLIKTAVĀS, KAS ATRODAS TĀLU VIENA NO OTRAS UN KO VEIC TREŠĀS PERSONAS, (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTTEHNIKAS IEGĀDE UN PROJEKTA TURPINĀŠANA SĀKĀS AR JAUNAS NOLIKTAVAS IEGĀDI, KURĀ UZŅĒMUMS KONCENTRĒ VISAS DARBĪBAS, KAS PAŠLAIK TIEK IZKLIEDĒTAS DIVĀS NOLIKTAVĀS, KAS ATRODAS TĀLU VIENA NO OTRAS UN KO VEIC TREŠĀS PERSONAS, (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕТО НА РОБОТИЗИРАНА ТЕХНИКА И ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА ПРОЕКТА ЗАПОЧНА С ПРИДОБИВАНЕТО НА НОВ СКЛАД, КЪДЕТО ДРУЖЕСТВОТО КОНЦЕНТРИРА ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СА РАЗПРЪСНАТИ В ДВА СКЛАДА, ОТДАЛЕЧЕНИ ЕДИН ОТ ДРУГ И ОТ ТРЕТИ ЛИЦА, ЗА (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЗАКУПУВАНЕТО НА РОБОТИЗИРАНА ТЕХНИКА И ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА ПРОЕКТА ЗАПОЧНА С ПРИДОБИВАНЕТО НА НОВ СКЛАД, КЪДЕТО ДРУЖЕСТВОТО КОНЦЕНТРИРА ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СА РАЗПРЪСНАТИ В ДВА СКЛАДА, ОТДАЛЕЧЕНИ ЕДИН ОТ ДРУГ И ОТ ТРЕТИ ЛИЦА, ЗА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЗАКУПУВАНЕТО НА РОБОТИЗИРАНА ТЕХНИКА И ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА ПРОЕКТА ЗАПОЧНА С ПРИДОБИВАНЕТО НА НОВ СКЛАД, КЪДЕТО ДРУЖЕСТВОТО КОНЦЕНТРИРА ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СА РАЗПРЪСНАТИ В ДВА СКЛАДА, ОТДАЛЕЧЕНИ ЕДИН ОТ ДРУГ И ОТ ТРЕТИ ЛИЦА, ЗА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOTGÉPEK VÁSÁRLÁSA ÉS A PROJEKT FOLYTATÁSA EGY ÚJ RAKTÁR MEGVÁSÁRLÁSÁVAL KEZDŐDÖTT, AHOL A VÁLLALAT AZ ÖSSZES OLYAN TEVÉKENYSÉGET ÖSSZPONTOSÍTJA, AMELYEK JELENLEG KÉT, EGYMÁSTÓL TÁVOL ESŐ RAKTÁRBAN ÉS HARMADIK FELEK ÁLTAL ELOSZLANAK: (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTGÉPEK VÁSÁRLÁSA ÉS A PROJEKT FOLYTATÁSA EGY ÚJ RAKTÁR MEGVÁSÁRLÁSÁVAL KEZDŐDÖTT, AHOL A VÁLLALAT AZ ÖSSZES OLYAN TEVÉKENYSÉGET ÖSSZPONTOSÍTJA, AMELYEK JELENLEG KÉT, EGYMÁSTÓL TÁVOL ESŐ RAKTÁRBAN ÉS HARMADIK FELEK ÁLTAL ELOSZLANAK: (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTGÉPEK VÁSÁRLÁSA ÉS A PROJEKT FOLYTATÁSA EGY ÚJ RAKTÁR MEGVÁSÁRLÁSÁVAL KEZDŐDÖTT, AHOL A VÁLLALAT AZ ÖSSZES OLYAN TEVÉKENYSÉGET ÖSSZPONTOSÍTJA, AMELYEK JELENLEG KÉT, EGYMÁSTÓL TÁVOL ESŐ RAKTÁRBAN ÉS HARMADIK FELEK ÁLTAL ELOSZLANAK: (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CEANNACH INNEALRA ROBOTIC AGUS LEANÚINT AR AGHAIDH LE TIONSCADAL A THOSAIGH LE FÁIL STÓRAS NUA, I GCÁS INA BHFUIL AN CHUIDEACHTA AG DÍRIÚ AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ GO LÉIR ATÁ SCAIPTHE FAOI LÁTHAIR IN DHÁ STÓRAIS I BHFAD I GCÉIN ÓNA CHÉILE AGUS AG TRÍÚ PÁIRTITHE, LE HAGHAIDH (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: CEANNACH INNEALRA ROBOTIC AGUS LEANÚINT AR AGHAIDH LE TIONSCADAL A THOSAIGH LE FÁIL STÓRAS NUA, I GCÁS INA BHFUIL AN CHUIDEACHTA AG DÍRIÚ AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ GO LÉIR ATÁ SCAIPTHE FAOI LÁTHAIR IN DHÁ STÓRAIS I BHFAD I GCÉIN ÓNA CHÉILE AGUS AG TRÍÚ PÁIRTITHE, LE HAGHAIDH (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CEANNACH INNEALRA ROBOTIC AGUS LEANÚINT AR AGHAIDH LE TIONSCADAL A THOSAIGH LE FÁIL STÓRAS NUA, I GCÁS INA BHFUIL AN CHUIDEACHTA AG DÍRIÚ AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ GO LÉIR ATÁ SCAIPTHE FAOI LÁTHAIR IN DHÁ STÓRAIS I BHFAD I GCÉIN ÓNA CHÉILE AGUS AG TRÍÚ PÁIRTITHE, LE HAGHAIDH (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INKÖP AV ROBOTMASKINER OCH FORTSÄTTNING AV ETT PROJEKT INLEDDES MED FÖRVÄRV AV ETT NYTT LAGER, DÄR FÖRETAGET KONCENTRERAR ALL VERKSAMHET SOM FÖR NÄRVARANDE ÄR SPRIDD I TVÅ LAGER SOM LIGGER LÅNGT FRÅN VARANDRA OCH AV TREDJE PART, FÖR (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: INKÖP AV ROBOTMASKINER OCH FORTSÄTTNING AV ETT PROJEKT INLEDDES MED FÖRVÄRV AV ETT NYTT LAGER, DÄR FÖRETAGET KONCENTRERAR ALL VERKSAMHET SOM FÖR NÄRVARANDE ÄR SPRIDD I TVÅ LAGER SOM LIGGER LÅNGT FRÅN VARANDRA OCH AV TREDJE PART, FÖR (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INKÖP AV ROBOTMASKINER OCH FORTSÄTTNING AV ETT PROJEKT INLEDDES MED FÖRVÄRV AV ETT NYTT LAGER, DÄR FÖRETAGET KONCENTRERAR ALL VERKSAMHET SOM FÖR NÄRVARANDE ÄR SPRIDD I TVÅ LAGER SOM LIGGER LÅNGT FRÅN VARANDRA OCH AV TREDJE PART, FÖR (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOTMASINATE OSTMINE JA PROJEKTI JÄTKAMINE ALGAS UUE LAO SOETAMISEGA, KUS ETTEVÕTE KOONDAB KÕIK TEGEVUSED, MIS ON PRAEGU HAJUTATUD KAHTE TEINETEISEST KAUGEL ASUVASSE LAOHOONESSE JA KOLMANDATE ISIKUTE POOLT, (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTMASINATE OSTMINE JA PROJEKTI JÄTKAMINE ALGAS UUE LAO SOETAMISEGA, KUS ETTEVÕTE KOONDAB KÕIK TEGEVUSED, MIS ON PRAEGU HAJUTATUD KAHTE TEINETEISEST KAUGEL ASUVASSE LAOHOONESSE JA KOLMANDATE ISIKUTE POOLT, (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTMASINATE OSTMINE JA PROJEKTI JÄTKAMINE ALGAS UUE LAO SOETAMISEGA, KUS ETTEVÕTE KOONDAB KÕIK TEGEVUSED, MIS ON PRAEGU HAJUTATUD KAHTE TEINETEISEST KAUGEL ASUVASSE LAOHOONESSE JA KOLMANDATE ISIKUTE POOLT, (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Ravenna / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:33, 8 April 2023
Project Q4113762 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PURCHASE FULLY AUTOMATIC ELECTRONIC MACHINE FOR THE PROCESSING OF FABRICS, WHICH CAN REALISE DIFFERENT TYPES OF POINTS, DRAWINGS, PATTERNS, PROCESSES SO FAR IMPOSSIBLE, ALLOWING TO OBTAIN THEM IN A SINGLE PROCESSING ON THE SAME |
Project Q4113762 in Italy |
Statements
10,646.88 Euro
0 references
22,765.94 Euro
0 references
46.77 percent
0 references
MAS S.R.L.
0 references
L'ACQUISTO DI MACCHINARI ROBOTIZZATI E IL PROSEGUIMENTO DI UN PROGETTO INIZIATO CON L'ACQUISIZIONE DI UN NUOVO CAPANNONE, DOVE L'IMPRESA STA CONCENTRANDO TUTTE LE ATTIVITA CHE AL MOMENTO SONO DISPERSE IN DUE CAPANNONI DISTANTI TRA LORO E PRESSO TERZI, PER (Italian)
0 references
THE PURCHASE OF ROBOTIC MACHINERY AND THE CONTINUATION OF A PROJECT STARTED WITH THE ACQUISITION OF A NEW WAREHOUSE, WHERE THE COMPANY IS CONCENTRATING ALL THE ACTIVITIES THAT ARE CURRENTLY DISPERSED IN TWO WAREHOUSES DISTANT FROM EACH OTHER AND BY THIRD PARTIES, FOR (English)
28 January 2022
0 references
L’ACHAT DE MACHINES ROBOTIQUES ET LA POURSUITE D’UN PROJET A COMMENCÉ PAR L’ACQUISITION D’UN NOUVEL ENTREPÔT, OÙ L’ENTREPRISE CONCENTRE TOUTES LES ACTIVITÉS ACTUELLEMENT DISPERSÉES DANS DEUX ENTREPÔTS ÉLOIGNÉS LES UNS DES AUTRES ET PAR DES TIERS, POUR (French)
28 January 2022
0 references
DER KAUF VON ROBOTERMASCHINEN UND DIE FORTSETZUNG EINES PROJEKTS BEGANN MIT DEM ERWERB EINES NEUEN LAGERS, WO DAS UNTERNEHMEN KONZENTRIERT ALLE AKTIVITÄTEN, DIE DERZEIT IN ZWEI LAGERN VONEINANDER ENTFERNT UND VON DRITTEN VERTEILT SIND, FÜR (German)
28 January 2022
0 references
DE AANKOOP VAN ROBOTMACHINES EN DE VOORTZETTING VAN EEN PROJECT BEGONNEN MET DE AANKOOP VAN EEN NIEUW MAGAZIJN, WAARBIJ HET BEDRIJF ZICH CONCENTREERT OP ALLE ACTIVITEITEN DIE MOMENTEEL VERSPREID ZIJN IN TWEE MAGAZIJNEN DIE ZICH VER VAN ELKAAR EN DOOR DERDEN BEVINDEN; (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA COMPRA DE MAQUINARIA ROBÓTICA Y LA CONTINUACIÓN DE UN PROYECTO SE INICIÓ CON LA ADQUISICIÓN DE UN NUEVO ALMACÉN, DONDE LA EMPRESA ESTÁ CONCENTRANDO TODAS LAS ACTIVIDADES QUE ACTUALMENTE SE DISPERSAN EN DOS ALMACENES DISTANTES ENTRE SÍ Y POR TERCEROS, PARA (Spanish)
30 January 2022
0 references
KØBET AF ROBOTMASKINER OG FORTSÆTTELSEN AF ET PROJEKT STARTEDE MED OVERTAGELSEN AF ET NYT LAGER, HVOR VIRKSOMHEDEN KONCENTRERER ALLE DE AKTIVITETER, DER I ØJEBLIKKET ER SPREDT I TO LAGRE LANGT FRA HINANDEN OG AF TREDJEPARTER, FOR (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΑΓΟΡΆ ΡΟΜΠΟΤΙΚΏΝ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ Η ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΕΝΌΣ ΈΡΓΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΑΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ, ΌΠΟΥ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΝΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΣΉΜΕΡΑ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΣΚΟΡΠΙΣΜΈΝΕΣ ΣΕ ΔΎΟ ΑΠΟΘΉΚΕΣ ΜΑΚΡΙΝΈΣ Η ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΚΑΙ ΑΠΌ ΤΡΊΤΟΥΣ, ΓΙΑ (Greek)
20 July 2022
0 references
KUPNJA ROBOTSKIH STROJEVA I NASTAVAK PROJEKTA ZAPOČELI SU KUPNJOM NOVOG SKLADIŠTA, GDJE TVRTKA KONCENTRIRA SVE DJELATNOSTI KOJE SU TRENUTNO RASPRŠENE U DVA SKLADIŠTA UDALJENA JEDNA OD DRUGE I OD TREĆIH STRANA, ZA (Croatian)
20 July 2022
0 references
ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ROBOTICE ȘI CONTINUAREA UNUI PROIECT A ÎNCEPUT CU ACHIZIȚIONAREA UNUI NOU DEPOZIT, ÎN CARE SOCIETATEA CONCENTREAZĂ TOATE ACTIVITĂȚILE CARE SUNT ÎN PREZENT DISPERSATE ÎN DOUĂ DEPOZITE AFLATE LA DISTANȚĂ UNA DE CEALALTĂ ȘI DE CĂTRE TERȚI, PENTRU (Romanian)
20 July 2022
0 references
NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJOV A POKRAČOVANIE PROJEKTU SA ZAČALO AKVIZÍCIOU NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLOČNOSŤ SÚSTREĎUJE VŠETKY ČINNOSTI, KTORÉ SÚ V SÚČASNOSTI ROZPTÝLENÉ V DVOCH SKLADOCH VZDIALENÝCH OD SEBA A TRETÍMI STRANAMI, (Slovak)
20 July 2022
0 references
IX-XIRI TA’ MAKKINARJU ROBOTIKU U L-KONTINWAZZJONI TA’ PROĠETT MIBDI BL-AKKWIST TA’ MAĦŻEN ĠDID, FEJN IL-KUMPANIJA QED TIKKONĊENTRA L-ATTIVITAJIET KOLLHA LI BĦALISSA HUMA MXERRDA F’ŻEWĠ MĦAŻEN’IL BOGĦOD MINN XULXIN U MINN PARTIJIET TERZI, GĦAL (Maltese)
20 July 2022
0 references
A COMPRA DE MÁQUINAS ROBÓTICAS E A CONTINUAÇÃO DE UM PROJETO COMEÇARAM COM A AQUISIÇÃO DE UM NOVO ARMAZÉM, ONDE A EMPRESA ESTÁ CONCENTRANDO TODAS AS ATIVIDADES QUE ESTÃO ATUALMENTE DISPERSAS EM DOIS ARMAZÉNS DISTANTES UM DO OUTRO E POR TERCEIROS, PARA (Portuguese)
20 July 2022
0 references
ROBOTTIKONEIDEN HANKINTA JA HANKKEEN JATKAMINEN ALOITETTIIN UUDEN VARASTON HANKINNALLA, JOSSA YHTIÖ KESKITTÄÄ KAIKKI TÄLLÄ HETKELLÄ HAJALLAAN OLEVAT TOIMINNOT KAHTEEN VARASTOON, JOTKA OVAT KAUKANA TOISISTAAN JA KOLMANNET OSAPUOLET, (Finnish)
20 July 2022
0 references
ZAKUP MASZYN ZROBOTYZOWANYCH I KONTYNUACJA PROJEKTU ROZPOCZĘŁY SIĘ OD NABYCIA NOWEGO MAGAZYNU, W KTÓRYM FIRMA KONCENTRUJE WSZYSTKIE DZIAŁANIA, KTÓRE SĄ OBECNIE ROZPROSZONE W DWÓCH ODLEGŁYCH OD SIEBIE MAGAZYNACH I PRZEZ OSOBY TRZECIE, DLA (Polish)
20 July 2022
0 references
NAKUP ROBOTSKE MEHANIZACIJE IN NADALJEVANJE PROJEKTA STA SE ZAČELA S PRIDOBITVIJO NOVEGA SKLADIŠČA, KJER PODJETJE VSE DEJAVNOSTI, KI SO TRENUTNO RAZPRŠENE V DVEH SKLADIŠČIH, KI SO ODDALJENE DRUG OD DRUGEGA IN TRETJE OSEBE, (Slovenian)
20 July 2022
0 references
NÁKUP ROBOTICKÝCH STROJŮ A POKRAČOVÁNÍ PROJEKTU BYLY ZAHÁJENY POŘÍZENÍM NOVÉHO SKLADU, KDE SPOLEČNOST SOUSTŘEĎUJE VEŠKERÉ ČINNOSTI, KTERÉ JSOU V SOUČASNÉ DOBĚ ROZPTÝLENY VE DVOU SKLADECH VZDÁLENÝCH OD SEBE A TŘETÍMI STRANAMI, PRO (Czech)
20 July 2022
0 references
ROBOTŲ ĮRANGOS PIRKIMAS IR PROJEKTO TĘSIMAS, PRADĖTAS ĮSIGIJUS NAUJĄ SANDĖLĮ, KURIAME ĮMONĖ SUTELKIA VISĄ VEIKLĄ, KURI ŠIUO METU YRA IŠSKLAIDYTA DVIEJUOSE SANDĖLIUOSE, NUTOLUSIUOSE VIENAS NUO KITO IR TREČIŲJŲ ŠALIŲ, (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
ROBOTTEHNIKAS IEGĀDE UN PROJEKTA TURPINĀŠANA SĀKĀS AR JAUNAS NOLIKTAVAS IEGĀDI, KURĀ UZŅĒMUMS KONCENTRĒ VISAS DARBĪBAS, KAS PAŠLAIK TIEK IZKLIEDĒTAS DIVĀS NOLIKTAVĀS, KAS ATRODAS TĀLU VIENA NO OTRAS UN KO VEIC TREŠĀS PERSONAS, (Latvian)
20 July 2022
0 references
ЗАКУПУВАНЕТО НА РОБОТИЗИРАНА ТЕХНИКА И ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА ПРОЕКТА ЗАПОЧНА С ПРИДОБИВАНЕТО НА НОВ СКЛАД, КЪДЕТО ДРУЖЕСТВОТО КОНЦЕНТРИРА ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СА РАЗПРЪСНАТИ В ДВА СКЛАДА, ОТДАЛЕЧЕНИ ЕДИН ОТ ДРУГ И ОТ ТРЕТИ ЛИЦА, ЗА (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
ROBOTGÉPEK VÁSÁRLÁSA ÉS A PROJEKT FOLYTATÁSA EGY ÚJ RAKTÁR MEGVÁSÁRLÁSÁVAL KEZDŐDÖTT, AHOL A VÁLLALAT AZ ÖSSZES OLYAN TEVÉKENYSÉGET ÖSSZPONTOSÍTJA, AMELYEK JELENLEG KÉT, EGYMÁSTÓL TÁVOL ESŐ RAKTÁRBAN ÉS HARMADIK FELEK ÁLTAL ELOSZLANAK: (Hungarian)
20 July 2022
0 references
CEANNACH INNEALRA ROBOTIC AGUS LEANÚINT AR AGHAIDH LE TIONSCADAL A THOSAIGH LE FÁIL STÓRAS NUA, I GCÁS INA BHFUIL AN CHUIDEACHTA AG DÍRIÚ AR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ GO LÉIR ATÁ SCAIPTHE FAOI LÁTHAIR IN DHÁ STÓRAIS I BHFAD I GCÉIN ÓNA CHÉILE AGUS AG TRÍÚ PÁIRTITHE, LE HAGHAIDH (Irish)
20 July 2022
0 references
INKÖP AV ROBOTMASKINER OCH FORTSÄTTNING AV ETT PROJEKT INLEDDES MED FÖRVÄRV AV ETT NYTT LAGER, DÄR FÖRETAGET KONCENTRERAR ALL VERKSAMHET SOM FÖR NÄRVARANDE ÄR SPRIDD I TVÅ LAGER SOM LIGGER LÅNGT FRÅN VARANDRA OCH AV TREDJE PART, FÖR (Swedish)
20 July 2022
0 references
ROBOTMASINATE OSTMINE JA PROJEKTI JÄTKAMINE ALGAS UUE LAO SOETAMISEGA, KUS ETTEVÕTE KOONDAB KÕIK TEGEVUSED, MIS ON PRAEGU HAJUTATUD KAHTE TEINETEISEST KAUGEL ASUVASSE LAOHOONESSE JA KOLMANDATE ISIKUTE POOLT, (Estonian)
20 July 2022
0 references
COTIGNOLA
0 references