Development of rainwater drainage network in the archipelago garden (Q3949082): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding French translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7480281379395546) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj mreže odvodnje kišnice u vrtu arhipelaga | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на дренажната мрежа за дъждовна вода в градината на архипелага | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt líonra draenála uisce báistí sa ghairdín oileánra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sadevedenpoistoverkoston kehittäminen saaristopuutarhassa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita fil-ġnien tal-arċipelagu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη δικτύου αποχέτευσης ομβρίων υδάτων στον κήπο του αρχιπελάγους | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lietaus vandens drenažo tinklo plėtra archipelago sode | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea rețelei de drenaj a apei pluviale în grădina arhipelagului | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj odvodňovacej siete dažďovej vody v súostrovej záhrade | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sademevee äravooluvõrgu arendamine saarestiku aias | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój sieci odprowadzania wody deszczowej w ogrodzie archipelagu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento da rede de drenagem de águas pluviais no jardim do arquipélago | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av regnvatten dräneringsnät i skärgårdsträdgården | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj odvodňovací sítě dešťové vody v souostroví zahrady | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af regnvandsafvandingsnetværk i øgruppens have | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lietus ūdens kanalizācijas tīkla attīstība arhipelāga dārzā | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj odvodnega omrežja deževnice v arhipelaškem vrtu | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3949082 в Унгария | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 u Mađarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 Magyarországon | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 v Maďarsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 i Ungarn | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3949082 in Hongarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 Ungaris | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3949082 Unkarissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3949082 en Hongrie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 in Ungarn | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3949082 στην Ουγγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3949082 san Ungáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3949082 in Ungheria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3949082 Ungārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3949082 Vengrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3949082 fl-Ungerija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 na Węgrzech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3949082 na Hungria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3949082 în Ungaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 v Maďarsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 na Madžarskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3949082 en Hungría | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3949082 i Ungern | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 89.999999 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 553,042.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 553,042.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 553,042.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 200,000,000 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 607,472.356 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 607,472.356 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 607,472.356 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 222,222,222.222 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introduction, planning area and project justification: The village of Érsekvadkert is located in Nógrád county, in the district of Balassagyarmati. Located southwest of Balassagyarmat, in the Nógrád Basin, at the foot of the Börzsöny Mountains, between Rétság and Balassagyarmat, along the main road No 22. Érsekvadkert is located on the river basin of the Lókos stream, on both sides of the Vadkerti stream. The valley of the Vadkerti stream is north-west-south-east and almost completely crosses the village. This direction is followed by the streets of the village, with the almost horizontal and perpendicular streets parallel to the valley. The busy main road 22 crosses the village in a south-west-north-easterly direction. The drainage of the main road is partly closed and partly open, but the drainage of the rainwater in the other streets of the village is insufficient. In the long streets parallel to the strata, there are both trenches and paved trenches, but their condition is unsatisfactory. The ditch system, which covers a total of 24 km, collects water from 2.4 km² of water and leads it to the Vadkerti stream. The current centre of the settlement coincides with its historical centre, i.e. it is located in the catchment area of the intersection of Rákóczi út, the second busiest road of the village. Here you can find public functions such as the mayor’s office, the cultural centre, the post office, several commercial units and service providers, as well as one of the churches of the settlement. In Érsekvadkert there is only a family-married construction with suburban, rural residential areas. Almost every residential property has a large garden, which the majority of the inhabitants do. The Vadkerti stream flows into the Lókos stream on the outskirts of the village. To the south of the Archbishop’s wild garden, the Dobordál stream flows into the Lókos after the capture of the Juh trench. To the west of the settlement is the reservoir of Érsekvadkerti-Derék-pataki, which was created by the bloating of the Waist stream. This stream originates in the Börzsöny, and brings together several smaller streams of water in the mountains, flowing directly into Ipoly. The reservoir is considered sensitive in terms of water quality. From the western part of Érsekvadkert a small intermittent watercourse flows into it. To the north of the settlement there is a small stream, the Creek Creek, the water of which is also collected by Lókos. The legal system laid down after the change of regime assigned the municipal authorities the task of draining rainwater in the inland areas (operation and maintenance of the facilities) and assigned the inland drainage facilities to the ownership of the municipalities. At the same time, the legislation did not classify urban rainwater as a public utility activity, thus depriving municipalities of the possibility to charge for this activity. Therefore, the municipalities now finance the maintenance of the drainage facilities from their own resources and the development from own resources or public tenders. It follows that most of the local governments in Hungary are unable to maintain their rainwater drainage system in the best possible state due to the scarce financial possibilities, as the settlements cannot order resources for these expenditures themselves. This is also the problem in Érsekvadkert, as the renovation would be necessary, but the municipality cannot do so by its own resources. Among the problems of water management and water protection in the archipelago, Ipoly is given a prominent role as the catchment area of the area. The water protection problems of the area are illustrated by the floods that occurred in the early summer of 2010, when the Water Directorate and Disaster Protection were forced to provide serious flood protection in Western Nógrád County and several sections of Ipoly. Although a flood disaster in Ipoly did not directly affect the Archbishop’s Wild Garden and the further settlements, the impact of flooding in small river basins has already been affected. The rainfall that fell in 2010, almost twice as compared to the annual average, caused damage in each of the municipalities concerned, highlighting the poor state of drainage facilities. The creeks began with large waves of floods that emerged from the main beds and saturated the medre, and bloated the side branches, causing significant damage. After several days of rainfall, the event was caused by a large rainfall (storm), most of which flowed down the soaked river basin, generating a significant wave of floods. The flood waves were 10-20 hours of detachment. The highest flood wave was close to the 100-year frequency. Between May and July 2010, the average annual rainfall fell in two months, the outstanding peak intensity of which is described below: • 28-29 May 68 mm, • the first week of June 170 mm in 3 days, • June 20 in one night 70 mm, • 15 July in two hours 54 mm. The huge amount of rain also ... (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7480281379395546
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Érsekvadkert / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uvod, planiranje područja i obrazloženje projekta: Selo Érsekvadkert nalazi se u okrugu Nógrád, u okrugu Balassagyarmati. Nalazi se jugozapadno od Balassagyarmata, u bazenu Nógrád, u podnožju planine Börzsöny, između Rétsága i Balassagyarmata, uz glavnu cestu br. 22. Érsekvadkert se nalazi na riječnom slivu potoka Lókos, s obje strane potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je sjeverozapad-jugoistok i gotovo potpuno prelazi selo. U tom smjeru slijede ulice sela, s gotovo vodoravnim i okomitim ulicama paralelnim s dolinom. Prometna glavna cesta 22 prolazi kroz selo u smjeru jugo-zapad-sjever-istok. Odvodnja glavne ceste je djelomično zatvorena i djelomično otvorena, ali odvodnja kišnice u drugim ulicama sela je nedovoljna. U dugim ulicama paralelnim sa slojevima, postoje i rovovi i popločani rovovi, ali njihovo stanje je nezadovoljavajuće. Sustav jaraka, koji obuhvaća ukupno 24 km, prikuplja vodu od 2,4 km² vode i vodi do potoka Vadkerti. Trenutačno središte naselja podudara se s njegovim povijesnim središtem, tj. nalazi se u slivnom području raskrižja Rákóczi út, druge najprometnije ceste u selu. Ovdje možete pronaći javne funkcije kao što su ured gradonačelnika, kulturni centar, pošta, nekoliko komercijalnih jedinica i pružatelja usluga, kao i jedna od crkava naselja. U Érsekvadkertu postoji samo obiteljska gradnja s prigradskim, ruralnim stambenim područjima. Gotovo svaka stambena nekretnina ima veliki vrt, što većina stanovnika čini. Potok Vadkerti ulijeva se u potok Lókos na periferiji sela. Južno od nadbiskupovog divljeg vrta, rijeka Dobordál ulijeva se u Lókos nakon zauzimanja Juh rovova. Zapadno od naselja nalazi se rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, koji je nastao nadutošću potoka struka. Ovaj potok potječe iz Börzsöny, i okuplja nekoliko manjih potoka vode u planinama, teče izravno u Ipoly. Spremnik se smatra osjetljivim u pogledu kvalitete vode. Iz zapadnog dijela Érsekvadkerta u njega ulazi mali isprekidani vodotok. Sjeverno od naselja nalazi se mali potok, Creek Creek, čija je voda također sakupljena od strane Lókosa. Pravnim sustavom propisanim nakon promjene režima općinskim je tijelima dodijeljena zadaća iscrpljivanja kišnice u kopnenim područjima (upravljanje i održavanje objekata) te su objekti za unutarnju odvodnju dodijeljeni u vlasništvo općina. Istodobno, u zakonodavstvu nije klasificirana gradska kišnica kao javna komunalna djelatnost, čime je općinama uskraćena mogućnost naplate te djelatnosti. Stoga općine sada financiraju održavanje drenažnih objekata iz vlastitih sredstava i razvoj iz vlastitih sredstava ili javnih natječaja. Iz toga proizlazi da većina lokalnih vlasti u Mađarskoj ne može održati svoj sustav odvodnje kišnice u najboljem mogućem stanju zbog oskudnih financijskih mogućnosti jer naselja ne mogu sama naručiti sredstva za te rashode. To je problem i u Érsekvadkertu jer bi obnova bila potrebna, ali općina to ne može učiniti vlastitim sredstvima. Među problemima upravljanja vodama i zaštite voda u arhipelagu, Ipoly ima istaknutu ulogu kao slivno područje tog područja. Problemi zaštite voda na tom području ilustriraju poplave koje su se dogodile početkom ljeta 2010., kada su Uprava za vodu i zaštita od katastrofa bili prisiljeni pružiti ozbiljnu zaštitu od poplava u okrugu Zapadni Nógrád i nekoliko dijelova Ipolija. Iako poplava u Ipoliju nije izravno utjecala na nadbiskupov Divlji vrt i daljnja naselja, već je pogođen utjecaj poplava u malim riječnim slivovima. Količina padalina 2010. gotovo dvostruko veća od godišnjeg prosjeka uzrokovala je štetu u svakoj od predmetnih općina, što je istaknulo loše stanje drenažnih objekata. Potoci su počeli s velikim valovima poplava koje su izašle iz glavnih kreveta i zasitile zadovoljštinu i napuhale bočne grane, uzrokujući značajnu štetu. Nakon nekoliko dana padalina, događaj je bio uzrokovan velikom olujom (olujom), od kojih je većina sletjela niz natopljeni riječni sliv, što je dovelo do značajnog vala poplava. Poplavni valovi bili su 10 – 20 sati odvojenosti. Najveći val poplava bio je blizu 100-godišnje frekvencije. Između svibnja i srpnja 2010. prosječna godišnja količina oborina pala je za dva mjeseca, a najveći intenzitet iznimnog intenziteta opisan je u nastavku: • 28. – 29. svibnja 68 mm, • prvi tjedan lipnja 170 mm u 3 dana, • 20. lipnja u jednoj noći 70 mm, • 15. srpnja u dva sata 54 mm. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvod, planiranje područja i obrazloženje projekta: Selo Érsekvadkert nalazi se u okrugu Nógrád, u okrugu Balassagyarmati. Nalazi se jugozapadno od Balassagyarmata, u bazenu Nógrád, u podnožju planine Börzsöny, između Rétsága i Balassagyarmata, uz glavnu cestu br. 22. Érsekvadkert se nalazi na riječnom slivu potoka Lókos, s obje strane potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je sjeverozapad-jugoistok i gotovo potpuno prelazi selo. U tom smjeru slijede ulice sela, s gotovo vodoravnim i okomitim ulicama paralelnim s dolinom. Prometna glavna cesta 22 prolazi kroz selo u smjeru jugo-zapad-sjever-istok. Odvodnja glavne ceste je djelomično zatvorena i djelomično otvorena, ali odvodnja kišnice u drugim ulicama sela je nedovoljna. U dugim ulicama paralelnim sa slojevima, postoje i rovovi i popločani rovovi, ali njihovo stanje je nezadovoljavajuće. Sustav jaraka, koji obuhvaća ukupno 24 km, prikuplja vodu od 2,4 km² vode i vodi do potoka Vadkerti. Trenutačno središte naselja podudara se s njegovim povijesnim središtem, tj. nalazi se u slivnom području raskrižja Rákóczi út, druge najprometnije ceste u selu. Ovdje možete pronaći javne funkcije kao što su ured gradonačelnika, kulturni centar, pošta, nekoliko komercijalnih jedinica i pružatelja usluga, kao i jedna od crkava naselja. U Érsekvadkertu postoji samo obiteljska gradnja s prigradskim, ruralnim stambenim područjima. Gotovo svaka stambena nekretnina ima veliki vrt, što većina stanovnika čini. Potok Vadkerti ulijeva se u potok Lókos na periferiji sela. Južno od nadbiskupovog divljeg vrta, rijeka Dobordál ulijeva se u Lókos nakon zauzimanja Juh rovova. Zapadno od naselja nalazi se rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, koji je nastao nadutošću potoka struka. Ovaj potok potječe iz Börzsöny, i okuplja nekoliko manjih potoka vode u planinama, teče izravno u Ipoly. Spremnik se smatra osjetljivim u pogledu kvalitete vode. Iz zapadnog dijela Érsekvadkerta u njega ulazi mali isprekidani vodotok. Sjeverno od naselja nalazi se mali potok, Creek Creek, čija je voda također sakupljena od strane Lókosa. Pravnim sustavom propisanim nakon promjene režima općinskim je tijelima dodijeljena zadaća iscrpljivanja kišnice u kopnenim područjima (upravljanje i održavanje objekata) te su objekti za unutarnju odvodnju dodijeljeni u vlasništvo općina. Istodobno, u zakonodavstvu nije klasificirana gradska kišnica kao javna komunalna djelatnost, čime je općinama uskraćena mogućnost naplate te djelatnosti. Stoga općine sada financiraju održavanje drenažnih objekata iz vlastitih sredstava i razvoj iz vlastitih sredstava ili javnih natječaja. Iz toga proizlazi da većina lokalnih vlasti u Mađarskoj ne može održati svoj sustav odvodnje kišnice u najboljem mogućem stanju zbog oskudnih financijskih mogućnosti jer naselja ne mogu sama naručiti sredstva za te rashode. To je problem i u Érsekvadkertu jer bi obnova bila potrebna, ali općina to ne može učiniti vlastitim sredstvima. Među problemima upravljanja vodama i zaštite voda u arhipelagu, Ipoly ima istaknutu ulogu kao slivno područje tog područja. Problemi zaštite voda na tom području ilustriraju poplave koje su se dogodile početkom ljeta 2010., kada su Uprava za vodu i zaštita od katastrofa bili prisiljeni pružiti ozbiljnu zaštitu od poplava u okrugu Zapadni Nógrád i nekoliko dijelova Ipolija. Iako poplava u Ipoliju nije izravno utjecala na nadbiskupov Divlji vrt i daljnja naselja, već je pogođen utjecaj poplava u malim riječnim slivovima. Količina padalina 2010. gotovo dvostruko veća od godišnjeg prosjeka uzrokovala je štetu u svakoj od predmetnih općina, što je istaknulo loše stanje drenažnih objekata. Potoci su počeli s velikim valovima poplava koje su izašle iz glavnih kreveta i zasitile zadovoljštinu i napuhale bočne grane, uzrokujući značajnu štetu. Nakon nekoliko dana padalina, događaj je bio uzrokovan velikom olujom (olujom), od kojih je većina sletjela niz natopljeni riječni sliv, što je dovelo do značajnog vala poplava. Poplavni valovi bili su 10 – 20 sati odvojenosti. Najveći val poplava bio je blizu 100-godišnje frekvencije. Između svibnja i srpnja 2010. prosječna godišnja količina oborina pala je za dva mjeseca, a najveći intenzitet iznimnog intenziteta opisan je u nastavku: • 28. – 29. svibnja 68 mm, • prvi tjedan lipnja 170 mm u 3 dana, • 20. lipnja u jednoj noći 70 mm, • 15. srpnja u dva sata 54 mm. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvod, planiranje područja i obrazloženje projekta: Selo Érsekvadkert nalazi se u okrugu Nógrád, u okrugu Balassagyarmati. Nalazi se jugozapadno od Balassagyarmata, u bazenu Nógrád, u podnožju planine Börzsöny, između Rétsága i Balassagyarmata, uz glavnu cestu br. 22. Érsekvadkert se nalazi na riječnom slivu potoka Lókos, s obje strane potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je sjeverozapad-jugoistok i gotovo potpuno prelazi selo. U tom smjeru slijede ulice sela, s gotovo vodoravnim i okomitim ulicama paralelnim s dolinom. Prometna glavna cesta 22 prolazi kroz selo u smjeru jugo-zapad-sjever-istok. Odvodnja glavne ceste je djelomično zatvorena i djelomično otvorena, ali odvodnja kišnice u drugim ulicama sela je nedovoljna. U dugim ulicama paralelnim sa slojevima, postoje i rovovi i popločani rovovi, ali njihovo stanje je nezadovoljavajuće. Sustav jaraka, koji obuhvaća ukupno 24 km, prikuplja vodu od 2,4 km² vode i vodi do potoka Vadkerti. Trenutačno središte naselja podudara se s njegovim povijesnim središtem, tj. nalazi se u slivnom području raskrižja Rákóczi út, druge najprometnije ceste u selu. Ovdje možete pronaći javne funkcije kao što su ured gradonačelnika, kulturni centar, pošta, nekoliko komercijalnih jedinica i pružatelja usluga, kao i jedna od crkava naselja. U Érsekvadkertu postoji samo obiteljska gradnja s prigradskim, ruralnim stambenim područjima. Gotovo svaka stambena nekretnina ima veliki vrt, što većina stanovnika čini. Potok Vadkerti ulijeva se u potok Lókos na periferiji sela. Južno od nadbiskupovog divljeg vrta, rijeka Dobordál ulijeva se u Lókos nakon zauzimanja Juh rovova. Zapadno od naselja nalazi se rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, koji je nastao nadutošću potoka struka. Ovaj potok potječe iz Börzsöny, i okuplja nekoliko manjih potoka vode u planinama, teče izravno u Ipoly. Spremnik se smatra osjetljivim u pogledu kvalitete vode. Iz zapadnog dijela Érsekvadkerta u njega ulazi mali isprekidani vodotok. Sjeverno od naselja nalazi se mali potok, Creek Creek, čija je voda također sakupljena od strane Lókosa. Pravnim sustavom propisanim nakon promjene režima općinskim je tijelima dodijeljena zadaća iscrpljivanja kišnice u kopnenim područjima (upravljanje i održavanje objekata) te su objekti za unutarnju odvodnju dodijeljeni u vlasništvo općina. Istodobno, u zakonodavstvu nije klasificirana gradska kišnica kao javna komunalna djelatnost, čime je općinama uskraćena mogućnost naplate te djelatnosti. Stoga općine sada financiraju održavanje drenažnih objekata iz vlastitih sredstava i razvoj iz vlastitih sredstava ili javnih natječaja. Iz toga proizlazi da većina lokalnih vlasti u Mađarskoj ne može održati svoj sustav odvodnje kišnice u najboljem mogućem stanju zbog oskudnih financijskih mogućnosti jer naselja ne mogu sama naručiti sredstva za te rashode. To je problem i u Érsekvadkertu jer bi obnova bila potrebna, ali općina to ne može učiniti vlastitim sredstvima. Među problemima upravljanja vodama i zaštite voda u arhipelagu, Ipoly ima istaknutu ulogu kao slivno područje tog područja. Problemi zaštite voda na tom području ilustriraju poplave koje su se dogodile početkom ljeta 2010., kada su Uprava za vodu i zaštita od katastrofa bili prisiljeni pružiti ozbiljnu zaštitu od poplava u okrugu Zapadni Nógrád i nekoliko dijelova Ipolija. Iako poplava u Ipoliju nije izravno utjecala na nadbiskupov Divlji vrt i daljnja naselja, već je pogođen utjecaj poplava u malim riječnim slivovima. Količina padalina 2010. gotovo dvostruko veća od godišnjeg prosjeka uzrokovala je štetu u svakoj od predmetnih općina, što je istaknulo loše stanje drenažnih objekata. Potoci su počeli s velikim valovima poplava koje su izašle iz glavnih kreveta i zasitile zadovoljštinu i napuhale bočne grane, uzrokujući značajnu štetu. Nakon nekoliko dana padalina, događaj je bio uzrokovan velikom olujom (olujom), od kojih je većina sletjela niz natopljeni riječni sliv, što je dovelo do značajnog vala poplava. Poplavni valovi bili su 10 – 20 sati odvojenosti. Najveći val poplava bio je blizu 100-godišnje frekvencije. Između svibnja i srpnja 2010. prosječna godišnja količina oborina pala je za dva mjeseca, a najveći intenzitet iznimnog intenziteta opisan je u nastavku: • 28. – 29. svibnja 68 mm, • prvi tjedan lipnja 170 mm u 3 dana, • 20. lipnja u jednoj noći 70 mm, • 15. srpnja u dva sata 54 mm. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Въведение, област на планиране и обосновка на проекта: Село Érsekvadkert се намира в окръг Nógrád, в окръг Balassagyarmati. Намира се югозападно от Balassagyarmat, в басейна Nógrád, в подножието на планините Börzsöny, между Rétság и Balassagyarmat, по протежение на главен път № 22. Érsekvadkert се намира на речния басейн на потока Локос, от двете страни на потока Vadkerti. Долината на потока Вадкерти е северозапад-югоизток и почти напълно пресича селото. Тази посока е следвана от улиците на селото, с почти хоризонтални и перпендикулярни улички, успоредни на долината. Натовареният главен път 22 пресича селото в югозапад-север-изток. Отводняването на главния път е частично затворено и частично отворено, но дренажът на дъждовната вода по другите улици на селото е недостатъчен. В дългите улички, успоредни на слоевете, има окопи и павирани окопи, но състоянието им е незадоволително. Канавката, която обхваща общо 24 км, събира вода от 2,4 km² вода и води до потока Вадкерти. Настоящият център на селището съвпада с историческия му център, т.е. той се намира във водосборния басейн на пресечната точка на Rákóczi út, вторият най-натоварен път в селото. Тук можете да намерите обществени функции като кметството, културния център, пощата, няколко търговски звена и доставчици на услуги, както и една от църквите на селището. В Érsekvadkert има само семейно-омъжена конструкция с крайградски, селски жилищни райони. Почти всеки жилищен имот има голяма градина, което правят по-голямата част от жителите. Потокът Вакерти се влива в потока Локос в покрайнините на селото. На юг от дивата градина на архиепископа, потокът Добордал се влива в Локос след залавянето на Юх. На запад от селището се намира резервоарът на Érsekvadkerti-Derék-pataki, който е създаден от подуването на потока Waist. Този поток произхожда от Börzsöny и обединява няколко по-малки потока вода в планините, течащи директно в Ipoly. Резервоарът се счита за чувствителен по отношение на качеството на водата. От западната част на Érsekvadkert в него се влива малко периодично водно корито. На север от селището има малък поток, Крийк Крийк, чиято вода се събира и от Локос. Правната система, установена след промяната на режима, възлага на общинските органи задачата за оттичане на дъждовната вода във вътрешните водоеми (експлоатация и поддръжка на съоръженията) и възлага на общините отводняването по вътрешните водни пътища. В същото време законодателството не е класифицирало градската дъждовна вода като дейност за комунални услуги, като по този начин е лишило общините от възможността да събират такси за тази дейност. Поради това общините вече финансират поддръжката на дренажните съоръжения от собствените си ресурси и разработването на собствени ресурси или обществени поръчки. От това следва, че по-голямата част от местните власти в Унгария не са в състояние да поддържат дренажната си система за дъждовна вода в най-добрата възможна държава поради оскъдните финансови възможности, тъй като селищата не могат сами да поръчват ресурси за тези разходи. Такъв е и проблемът в Érsekvadkert, тъй като обновяването би било необходимо, но общината не може да направи това със собствени ресурси. Сред проблемите, свързани с управлението на водите и опазването на водите в архипелага, на Ipoly се отдава важна роля като водосборен басейн на района. Проблемите със защитата на водите в района са илюстрирани от наводненията, настъпили в началото на лятото на 2010 г., когато Дирекцията по водите и защитата при бедствия бяха принудени да осигурят сериозна защита от наводнения в окръг Западна Nógrád и няколко участъка на Ipoly. Въпреки че наводнението в Иполи не е засегнало пряко дивата градина на архиепископа и по-нататъшните селища, въздействието на наводненията в малките речни басейни вече е засегнато. Валежите, които спаднаха през 2010 г., почти два пъти в сравнение със средната годишна стойност, причиниха щети във всяка от засегнатите общини, като подчертаха лошото състояние на съоръженията за отводняване. Потоците започнаха с големи вълни от наводнения, които се появиха от основните легла и наситени мед, и подути странични клони, причинявайки значителни щети. След няколко дни на валежи, събитието е причинено от големи валежи (буря), повечето от които текат надолу по потопения речен басейн, генерирайки значителна вълна от наводнения. Вълните на наводненията са били 10—20 часа отряд. Най-високата вълна от наводнения е близо до 100-годишната честота. Между май и юли 2010 г. средните годишни валежи са намалели за два месеца, като оставащата върхова интензивност е описана по-долу: • 28—29 май 68 мм, • първата седмица на юни 170 мм за 3 дни, • 20 юни в една нощ 70 мм, • 15 юли в два часа 54 мм. Огромното количество дъжд също... (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Въведение, област на планиране и обосновка на проекта: Село Érsekvadkert се намира в окръг Nógrád, в окръг Balassagyarmati. Намира се югозападно от Balassagyarmat, в басейна Nógrád, в подножието на планините Börzsöny, между Rétság и Balassagyarmat, по протежение на главен път № 22. Érsekvadkert се намира на речния басейн на потока Локос, от двете страни на потока Vadkerti. Долината на потока Вадкерти е северозапад-югоизток и почти напълно пресича селото. Тази посока е следвана от улиците на селото, с почти хоризонтални и перпендикулярни улички, успоредни на долината. Натовареният главен път 22 пресича селото в югозапад-север-изток. Отводняването на главния път е частично затворено и частично отворено, но дренажът на дъждовната вода по другите улици на селото е недостатъчен. В дългите улички, успоредни на слоевете, има окопи и павирани окопи, но състоянието им е незадоволително. Канавката, която обхваща общо 24 км, събира вода от 2,4 km² вода и води до потока Вадкерти. Настоящият център на селището съвпада с историческия му център, т.е. той се намира във водосборния басейн на пресечната точка на Rákóczi út, вторият най-натоварен път в селото. Тук можете да намерите обществени функции като кметството, културния център, пощата, няколко търговски звена и доставчици на услуги, както и една от църквите на селището. В Érsekvadkert има само семейно-омъжена конструкция с крайградски, селски жилищни райони. Почти всеки жилищен имот има голяма градина, което правят по-голямата част от жителите. Потокът Вакерти се влива в потока Локос в покрайнините на селото. На юг от дивата градина на архиепископа, потокът Добордал се влива в Локос след залавянето на Юх. На запад от селището се намира резервоарът на Érsekvadkerti-Derék-pataki, който е създаден от подуването на потока Waist. Този поток произхожда от Börzsöny и обединява няколко по-малки потока вода в планините, течащи директно в Ipoly. Резервоарът се счита за чувствителен по отношение на качеството на водата. От западната част на Érsekvadkert в него се влива малко периодично водно корито. На север от селището има малък поток, Крийк Крийк, чиято вода се събира и от Локос. Правната система, установена след промяната на режима, възлага на общинските органи задачата за оттичане на дъждовната вода във вътрешните водоеми (експлоатация и поддръжка на съоръженията) и възлага на общините отводняването по вътрешните водни пътища. В същото време законодателството не е класифицирало градската дъждовна вода като дейност за комунални услуги, като по този начин е лишило общините от възможността да събират такси за тази дейност. Поради това общините вече финансират поддръжката на дренажните съоръжения от собствените си ресурси и разработването на собствени ресурси или обществени поръчки. От това следва, че по-голямата част от местните власти в Унгария не са в състояние да поддържат дренажната си система за дъждовна вода в най-добрата възможна държава поради оскъдните финансови възможности, тъй като селищата не могат сами да поръчват ресурси за тези разходи. Такъв е и проблемът в Érsekvadkert, тъй като обновяването би било необходимо, но общината не може да направи това със собствени ресурси. Сред проблемите, свързани с управлението на водите и опазването на водите в архипелага, на Ipoly се отдава важна роля като водосборен басейн на района. Проблемите със защитата на водите в района са илюстрирани от наводненията, настъпили в началото на лятото на 2010 г., когато Дирекцията по водите и защитата при бедствия бяха принудени да осигурят сериозна защита от наводнения в окръг Западна Nógrád и няколко участъка на Ipoly. Въпреки че наводнението в Иполи не е засегнало пряко дивата градина на архиепископа и по-нататъшните селища, въздействието на наводненията в малките речни басейни вече е засегнато. Валежите, които спаднаха през 2010 г., почти два пъти в сравнение със средната годишна стойност, причиниха щети във всяка от засегнатите общини, като подчертаха лошото състояние на съоръженията за отводняване. Потоците започнаха с големи вълни от наводнения, които се появиха от основните легла и наситени мед, и подути странични клони, причинявайки значителни щети. След няколко дни на валежи, събитието е причинено от големи валежи (буря), повечето от които текат надолу по потопения речен басейн, генерирайки значителна вълна от наводнения. Вълните на наводненията са били 10—20 часа отряд. Най-високата вълна от наводнения е близо до 100-годишната честота. Между май и юли 2010 г. средните годишни валежи са намалели за два месеца, като оставащата върхова интензивност е описана по-долу: • 28—29 май 68 мм, • първата седмица на юни 170 мм за 3 дни, • 20 юни в една нощ 70 мм, • 15 юли в два часа 54 мм. Огромното количество дъжд също... (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Въведение, област на планиране и обосновка на проекта: Село Érsekvadkert се намира в окръг Nógrád, в окръг Balassagyarmati. Намира се югозападно от Balassagyarmat, в басейна Nógrád, в подножието на планините Börzsöny, между Rétság и Balassagyarmat, по протежение на главен път № 22. Érsekvadkert се намира на речния басейн на потока Локос, от двете страни на потока Vadkerti. Долината на потока Вадкерти е северозапад-югоизток и почти напълно пресича селото. Тази посока е следвана от улиците на селото, с почти хоризонтални и перпендикулярни улички, успоредни на долината. Натовареният главен път 22 пресича селото в югозапад-север-изток. Отводняването на главния път е частично затворено и частично отворено, но дренажът на дъждовната вода по другите улици на селото е недостатъчен. В дългите улички, успоредни на слоевете, има окопи и павирани окопи, но състоянието им е незадоволително. Канавката, която обхваща общо 24 км, събира вода от 2,4 km² вода и води до потока Вадкерти. Настоящият център на селището съвпада с историческия му център, т.е. той се намира във водосборния басейн на пресечната точка на Rákóczi út, вторият най-натоварен път в селото. Тук можете да намерите обществени функции като кметството, културния център, пощата, няколко търговски звена и доставчици на услуги, както и една от църквите на селището. В Érsekvadkert има само семейно-омъжена конструкция с крайградски, селски жилищни райони. Почти всеки жилищен имот има голяма градина, което правят по-голямата част от жителите. Потокът Вакерти се влива в потока Локос в покрайнините на селото. На юг от дивата градина на архиепископа, потокът Добордал се влива в Локос след залавянето на Юх. На запад от селището се намира резервоарът на Érsekvadkerti-Derék-pataki, който е създаден от подуването на потока Waist. Този поток произхожда от Börzsöny и обединява няколко по-малки потока вода в планините, течащи директно в Ipoly. Резервоарът се счита за чувствителен по отношение на качеството на водата. От западната част на Érsekvadkert в него се влива малко периодично водно корито. На север от селището има малък поток, Крийк Крийк, чиято вода се събира и от Локос. Правната система, установена след промяната на режима, възлага на общинските органи задачата за оттичане на дъждовната вода във вътрешните водоеми (експлоатация и поддръжка на съоръженията) и възлага на общините отводняването по вътрешните водни пътища. В същото време законодателството не е класифицирало градската дъждовна вода като дейност за комунални услуги, като по този начин е лишило общините от възможността да събират такси за тази дейност. Поради това общините вече финансират поддръжката на дренажните съоръжения от собствените си ресурси и разработването на собствени ресурси или обществени поръчки. От това следва, че по-голямата част от местните власти в Унгария не са в състояние да поддържат дренажната си система за дъждовна вода в най-добрата възможна държава поради оскъдните финансови възможности, тъй като селищата не могат сами да поръчват ресурси за тези разходи. Такъв е и проблемът в Érsekvadkert, тъй като обновяването би било необходимо, но общината не може да направи това със собствени ресурси. Сред проблемите, свързани с управлението на водите и опазването на водите в архипелага, на Ipoly се отдава важна роля като водосборен басейн на района. Проблемите със защитата на водите в района са илюстрирани от наводненията, настъпили в началото на лятото на 2010 г., когато Дирекцията по водите и защитата при бедствия бяха принудени да осигурят сериозна защита от наводнения в окръг Западна Nógrád и няколко участъка на Ipoly. Въпреки че наводнението в Иполи не е засегнало пряко дивата градина на архиепископа и по-нататъшните селища, въздействието на наводненията в малките речни басейни вече е засегнато. Валежите, които спаднаха през 2010 г., почти два пъти в сравнение със средната годишна стойност, причиниха щети във всяка от засегнатите общини, като подчертаха лошото състояние на съоръженията за отводняване. Потоците започнаха с големи вълни от наводнения, които се появиха от основните легла и наситени мед, и подути странични клони, причинявайки значителни щети. След няколко дни на валежи, събитието е причинено от големи валежи (буря), повечето от които текат надолу по потопения речен басейн, генерирайки значителна вълна от наводнения. Вълните на наводненията са били 10—20 часа отряд. Най-високата вълна от наводнения е близо до 100-годишната честота. Между май и юли 2010 г. средните годишни валежи са намалели за два месеца, като оставащата върхова интензивност е описана по-долу: • 28—29 май 68 мм, • първата седмица на юни 170 мм за 3 дни, • 20 юни в една нощ 70 мм, • 15 юли в два часа 54 мм. Огромното количество дъжд също... (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réamhrá, limistéar pleanála agus bonn cirt leis an tionscadal: Tá sráidbhaile Érsekvadkert suite i gcontae Nógrád, i gceantar Bhaile an tSagyarmati. Suite siar ó dheas ó Balassagyarmat, in Abhantrach Nógrád, ag bun Shléibhte Börzsöny, idir Rétság agus Balassagyarmat, feadh an phríomhbhóthair Uimh. 22. Tá Érsekvadkert suite ar abhantrach shruth Lókos, ar an dá thaobh de shruth Vadkerti. Tá gleann shruth Vadkerti soir ó thuaidh agus beagnach go hiomlán trasna an tsráidbhaile. Leanann sráideanna an tsráidbhaile an treo seo, agus na sráideanna beagnach cothrománach agus ingearach comhthreomhar leis an ngleann. Téann an príomhbhóthar gnóthach 22 trasna an tsráidbhaile i dtreo thiar theas-soir-soir. Tá draenáil an phríomhbhóthair dúnta go páirteach agus oscailte go páirteach, ach ní leor draenáil an uisce báistí ar shráideanna eile an tsráidbhaile. Sna sráideanna fada comhthreomhar leis an strata, tá an dá trinsí agus trinsí pábháilte, ach tá a riocht míshásúil. Bailíonn an córas díog, a chlúdaíonn 24 km san iomlán, uisce ó 2.4 km² d’uisce agus cuireann sé go dtí sruth Vadkerti é. Tá lár reatha na lonnaíochta i gcomhthráth lena lár stairiúil, i.e. tá sé suite sa dobharcheantar den áit a dtrasnaíonn Rákóczi út, an dara bóthar is gnóthaí den sráidbhaile. Anseo, is féidir leat teacht ar fheidhmeanna poiblí ar nós oifig an mhéara, an t-ionad cultúrtha, oifig an phoist, roinnt aonad tráchtála agus soláthraithe seirbhíse, chomh maith le ceann de na heaglaisí na lonnaíochta. In Érsekvadkert níl ach tógáil phósta teaghlaigh le ceantair chónaithe tuaithe fho-uirbeacha. Tá gairdín mór ag beagnach gach maoin chónaithe, a dhéanann formhór na n-áitritheoirí. Sreabhann an sruth Vadkerti isteach i sruth Lókos ar imeall an tsráidbhaile. Ó dheas ó ghairdín fiáin an Ardeaspaig, sreabhann sruth Dobordál isteach sa Lókos tar éis an trinse Juh a ghabháil. Ar an taobh thiar den lonnaíocht tá taiscumar Érsekvadkerti-Derék-pataki, a chruthaigh bloating an sruth Waist. Tagann an sruth seo sa Börzsöny, agus tugann sé le chéile roinnt sruthanna níos lú uisce sna sléibhte, ag sreabhadh go díreach isteach i Ipoly. Meastar go bhfuil an taiscumar íogair ó thaobh cháilíocht an uisce de. Ón gcuid thiar d’Érsekvadkert sreabhadh sruthchúrsa beag uaineach isteach ann. Ó thuaidh den lonnaíocht tá sruth beag ann, an Creek Creek, a bhfuil an t-uisce á bhailiú ag Lókos freisin. Leis an gcóras dlí a leagadh síos tar éis an athraithe ar an gcóras sannadh do na húdaráis bhardasacha uisce báistí a dhraenáil sna limistéir intíre (oibriú agus cothabháil na n-áiseanna) agus sannadh na saoráidí draenála intíre d’úinéireacht na mbardas. Ag an am céanna, níor aicmíodh uisce báistí uirbeach mar ghníomhaíocht fóntais phoiblí sa reachtaíocht, rud a d’fhág go raibh deis ag bardais táille a ghearradh ar an ngníomhaíocht sin. Dá bhrí sin, maoiníonn na bardais anois cothabháil na saoráidí draenála óna n-acmhainní féin agus an fhorbairt ó acmhainní dílse nó ó thairiscintí poiblí. Dá bhrí sin, níl formhór na rialtas áitiúil san Ungáir in ann a gcóras draenála uisce báistí a choinneáil sa riocht is fearr is féidir mar gheall ar na féidearthachtaí airgeadais gann, toisc nach féidir leis na socruithe acmhainní a ordú do na caiteachais sin iad féin. Is é seo an fhadhb in Érsekvadkert freisin, mar go mbeadh an t-athchóiriú riachtanach, ach ní féidir leis an bhardas é sin a dhéanamh trína acmhainní féin. I measc na fadhbanna a bhaineann le bainistíocht uisce agus cosaint uisce san oileánra, tugtar ról lárnach do Ipoly mar dobharcheantar an cheantair. Léirítear fadhbanna cosanta uisce an cheantair leis na tuilte a tharla go luath i samhradh 2010, nuair a cuireadh iallach ar an Stiúrthóireacht Uisce agus Cosaint Tubaistí cosaint thromchúiseach ar thuilte a chur ar fáil i gContae an Nógrád Thiar agus i gcodanna éagsúla d’Ipoly. Cé nach raibh tionchar díreach ag tubaiste tuile in Ipoly ar Ghairdín Fiáin an Ardeaspaig agus ar na lonnaíochtaí eile, tá tionchar na dtuilte in abhantracha beaga buailte cheana féin. Bhí an bháisteach a thit in 2010, beagnach dhá uair i gcomparáid leis an meán bliantúil, ina chúis le damáiste i ngach ceann de na bardais lena mbaineann, rud a tharraing aird ar dhrochstaid na n-áiseanna draenála. Thosaigh na creeks le tonnta móra tuilte a tháinig as na leapacha is mó agus a sháithigh an medre, agus bloated na brainsí taobh, rud a rinne damáiste suntasach. Tar éis roinnt laethanta báistí, ba chúis leis an ócáid báisteach mhór (stoirm), a raibh an chuid is mó acu ag sileadh síos an abhantrach sáithithe, ag giniúint tonn suntasach tuilte. Ba iad na tonnta tuile 10-20 uair an chloig de dhíorma. Bhí an tonn tuile ab airde gar don mhinicíocht 100 bliain. Idir mí na Bealtaine agus mí Iúil 2010, thit an mheánbháisteach bhliantúil i gceann dhá mhí, agus déantar cur síos ar an bhuaicdhéine gan íoc thíos: • 28-29 Bealtaine 68 mm, • an chéad seachtain de Mheitheamh 170 mm i 3 lá, • 20 Meitheamh in aon oíche amháin 70 mm, • 15 Iúil in dhá uair an chloig 54 mm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réamhrá, limistéar pleanála agus bonn cirt leis an tionscadal: Tá sráidbhaile Érsekvadkert suite i gcontae Nógrád, i gceantar Bhaile an tSagyarmati. Suite siar ó dheas ó Balassagyarmat, in Abhantrach Nógrád, ag bun Shléibhte Börzsöny, idir Rétság agus Balassagyarmat, feadh an phríomhbhóthair Uimh. 22. Tá Érsekvadkert suite ar abhantrach shruth Lókos, ar an dá thaobh de shruth Vadkerti. Tá gleann shruth Vadkerti soir ó thuaidh agus beagnach go hiomlán trasna an tsráidbhaile. Leanann sráideanna an tsráidbhaile an treo seo, agus na sráideanna beagnach cothrománach agus ingearach comhthreomhar leis an ngleann. Téann an príomhbhóthar gnóthach 22 trasna an tsráidbhaile i dtreo thiar theas-soir-soir. Tá draenáil an phríomhbhóthair dúnta go páirteach agus oscailte go páirteach, ach ní leor draenáil an uisce báistí ar shráideanna eile an tsráidbhaile. Sna sráideanna fada comhthreomhar leis an strata, tá an dá trinsí agus trinsí pábháilte, ach tá a riocht míshásúil. Bailíonn an córas díog, a chlúdaíonn 24 km san iomlán, uisce ó 2.4 km² d’uisce agus cuireann sé go dtí sruth Vadkerti é. Tá lár reatha na lonnaíochta i gcomhthráth lena lár stairiúil, i.e. tá sé suite sa dobharcheantar den áit a dtrasnaíonn Rákóczi út, an dara bóthar is gnóthaí den sráidbhaile. Anseo, is féidir leat teacht ar fheidhmeanna poiblí ar nós oifig an mhéara, an t-ionad cultúrtha, oifig an phoist, roinnt aonad tráchtála agus soláthraithe seirbhíse, chomh maith le ceann de na heaglaisí na lonnaíochta. In Érsekvadkert níl ach tógáil phósta teaghlaigh le ceantair chónaithe tuaithe fho-uirbeacha. Tá gairdín mór ag beagnach gach maoin chónaithe, a dhéanann formhór na n-áitritheoirí. Sreabhann an sruth Vadkerti isteach i sruth Lókos ar imeall an tsráidbhaile. Ó dheas ó ghairdín fiáin an Ardeaspaig, sreabhann sruth Dobordál isteach sa Lókos tar éis an trinse Juh a ghabháil. Ar an taobh thiar den lonnaíocht tá taiscumar Érsekvadkerti-Derék-pataki, a chruthaigh bloating an sruth Waist. Tagann an sruth seo sa Börzsöny, agus tugann sé le chéile roinnt sruthanna níos lú uisce sna sléibhte, ag sreabhadh go díreach isteach i Ipoly. Meastar go bhfuil an taiscumar íogair ó thaobh cháilíocht an uisce de. Ón gcuid thiar d’Érsekvadkert sreabhadh sruthchúrsa beag uaineach isteach ann. Ó thuaidh den lonnaíocht tá sruth beag ann, an Creek Creek, a bhfuil an t-uisce á bhailiú ag Lókos freisin. Leis an gcóras dlí a leagadh síos tar éis an athraithe ar an gcóras sannadh do na húdaráis bhardasacha uisce báistí a dhraenáil sna limistéir intíre (oibriú agus cothabháil na n-áiseanna) agus sannadh na saoráidí draenála intíre d’úinéireacht na mbardas. Ag an am céanna, níor aicmíodh uisce báistí uirbeach mar ghníomhaíocht fóntais phoiblí sa reachtaíocht, rud a d’fhág go raibh deis ag bardais táille a ghearradh ar an ngníomhaíocht sin. Dá bhrí sin, maoiníonn na bardais anois cothabháil na saoráidí draenála óna n-acmhainní féin agus an fhorbairt ó acmhainní dílse nó ó thairiscintí poiblí. Dá bhrí sin, níl formhór na rialtas áitiúil san Ungáir in ann a gcóras draenála uisce báistí a choinneáil sa riocht is fearr is féidir mar gheall ar na féidearthachtaí airgeadais gann, toisc nach féidir leis na socruithe acmhainní a ordú do na caiteachais sin iad féin. Is é seo an fhadhb in Érsekvadkert freisin, mar go mbeadh an t-athchóiriú riachtanach, ach ní féidir leis an bhardas é sin a dhéanamh trína acmhainní féin. I measc na fadhbanna a bhaineann le bainistíocht uisce agus cosaint uisce san oileánra, tugtar ról lárnach do Ipoly mar dobharcheantar an cheantair. Léirítear fadhbanna cosanta uisce an cheantair leis na tuilte a tharla go luath i samhradh 2010, nuair a cuireadh iallach ar an Stiúrthóireacht Uisce agus Cosaint Tubaistí cosaint thromchúiseach ar thuilte a chur ar fáil i gContae an Nógrád Thiar agus i gcodanna éagsúla d’Ipoly. Cé nach raibh tionchar díreach ag tubaiste tuile in Ipoly ar Ghairdín Fiáin an Ardeaspaig agus ar na lonnaíochtaí eile, tá tionchar na dtuilte in abhantracha beaga buailte cheana féin. Bhí an bháisteach a thit in 2010, beagnach dhá uair i gcomparáid leis an meán bliantúil, ina chúis le damáiste i ngach ceann de na bardais lena mbaineann, rud a tharraing aird ar dhrochstaid na n-áiseanna draenála. Thosaigh na creeks le tonnta móra tuilte a tháinig as na leapacha is mó agus a sháithigh an medre, agus bloated na brainsí taobh, rud a rinne damáiste suntasach. Tar éis roinnt laethanta báistí, ba chúis leis an ócáid báisteach mhór (stoirm), a raibh an chuid is mó acu ag sileadh síos an abhantrach sáithithe, ag giniúint tonn suntasach tuilte. Ba iad na tonnta tuile 10-20 uair an chloig de dhíorma. Bhí an tonn tuile ab airde gar don mhinicíocht 100 bliain. Idir mí na Bealtaine agus mí Iúil 2010, thit an mheánbháisteach bhliantúil i gceann dhá mhí, agus déantar cur síos ar an bhuaicdhéine gan íoc thíos: • 28-29 Bealtaine 68 mm, • an chéad seachtain de Mheitheamh 170 mm i 3 lá, • 20 Meitheamh in aon oíche amháin 70 mm, • 15 Iúil in dhá uair an chloig 54 mm. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réamhrá, limistéar pleanála agus bonn cirt leis an tionscadal: Tá sráidbhaile Érsekvadkert suite i gcontae Nógrád, i gceantar Bhaile an tSagyarmati. Suite siar ó dheas ó Balassagyarmat, in Abhantrach Nógrád, ag bun Shléibhte Börzsöny, idir Rétság agus Balassagyarmat, feadh an phríomhbhóthair Uimh. 22. Tá Érsekvadkert suite ar abhantrach shruth Lókos, ar an dá thaobh de shruth Vadkerti. Tá gleann shruth Vadkerti soir ó thuaidh agus beagnach go hiomlán trasna an tsráidbhaile. Leanann sráideanna an tsráidbhaile an treo seo, agus na sráideanna beagnach cothrománach agus ingearach comhthreomhar leis an ngleann. Téann an príomhbhóthar gnóthach 22 trasna an tsráidbhaile i dtreo thiar theas-soir-soir. Tá draenáil an phríomhbhóthair dúnta go páirteach agus oscailte go páirteach, ach ní leor draenáil an uisce báistí ar shráideanna eile an tsráidbhaile. Sna sráideanna fada comhthreomhar leis an strata, tá an dá trinsí agus trinsí pábháilte, ach tá a riocht míshásúil. Bailíonn an córas díog, a chlúdaíonn 24 km san iomlán, uisce ó 2.4 km² d’uisce agus cuireann sé go dtí sruth Vadkerti é. Tá lár reatha na lonnaíochta i gcomhthráth lena lár stairiúil, i.e. tá sé suite sa dobharcheantar den áit a dtrasnaíonn Rákóczi út, an dara bóthar is gnóthaí den sráidbhaile. Anseo, is féidir leat teacht ar fheidhmeanna poiblí ar nós oifig an mhéara, an t-ionad cultúrtha, oifig an phoist, roinnt aonad tráchtála agus soláthraithe seirbhíse, chomh maith le ceann de na heaglaisí na lonnaíochta. In Érsekvadkert níl ach tógáil phósta teaghlaigh le ceantair chónaithe tuaithe fho-uirbeacha. Tá gairdín mór ag beagnach gach maoin chónaithe, a dhéanann formhór na n-áitritheoirí. Sreabhann an sruth Vadkerti isteach i sruth Lókos ar imeall an tsráidbhaile. Ó dheas ó ghairdín fiáin an Ardeaspaig, sreabhann sruth Dobordál isteach sa Lókos tar éis an trinse Juh a ghabháil. Ar an taobh thiar den lonnaíocht tá taiscumar Érsekvadkerti-Derék-pataki, a chruthaigh bloating an sruth Waist. Tagann an sruth seo sa Börzsöny, agus tugann sé le chéile roinnt sruthanna níos lú uisce sna sléibhte, ag sreabhadh go díreach isteach i Ipoly. Meastar go bhfuil an taiscumar íogair ó thaobh cháilíocht an uisce de. Ón gcuid thiar d’Érsekvadkert sreabhadh sruthchúrsa beag uaineach isteach ann. Ó thuaidh den lonnaíocht tá sruth beag ann, an Creek Creek, a bhfuil an t-uisce á bhailiú ag Lókos freisin. Leis an gcóras dlí a leagadh síos tar éis an athraithe ar an gcóras sannadh do na húdaráis bhardasacha uisce báistí a dhraenáil sna limistéir intíre (oibriú agus cothabháil na n-áiseanna) agus sannadh na saoráidí draenála intíre d’úinéireacht na mbardas. Ag an am céanna, níor aicmíodh uisce báistí uirbeach mar ghníomhaíocht fóntais phoiblí sa reachtaíocht, rud a d’fhág go raibh deis ag bardais táille a ghearradh ar an ngníomhaíocht sin. Dá bhrí sin, maoiníonn na bardais anois cothabháil na saoráidí draenála óna n-acmhainní féin agus an fhorbairt ó acmhainní dílse nó ó thairiscintí poiblí. Dá bhrí sin, níl formhór na rialtas áitiúil san Ungáir in ann a gcóras draenála uisce báistí a choinneáil sa riocht is fearr is féidir mar gheall ar na féidearthachtaí airgeadais gann, toisc nach féidir leis na socruithe acmhainní a ordú do na caiteachais sin iad féin. Is é seo an fhadhb in Érsekvadkert freisin, mar go mbeadh an t-athchóiriú riachtanach, ach ní féidir leis an bhardas é sin a dhéanamh trína acmhainní féin. I measc na fadhbanna a bhaineann le bainistíocht uisce agus cosaint uisce san oileánra, tugtar ról lárnach do Ipoly mar dobharcheantar an cheantair. Léirítear fadhbanna cosanta uisce an cheantair leis na tuilte a tharla go luath i samhradh 2010, nuair a cuireadh iallach ar an Stiúrthóireacht Uisce agus Cosaint Tubaistí cosaint thromchúiseach ar thuilte a chur ar fáil i gContae an Nógrád Thiar agus i gcodanna éagsúla d’Ipoly. Cé nach raibh tionchar díreach ag tubaiste tuile in Ipoly ar Ghairdín Fiáin an Ardeaspaig agus ar na lonnaíochtaí eile, tá tionchar na dtuilte in abhantracha beaga buailte cheana féin. Bhí an bháisteach a thit in 2010, beagnach dhá uair i gcomparáid leis an meán bliantúil, ina chúis le damáiste i ngach ceann de na bardais lena mbaineann, rud a tharraing aird ar dhrochstaid na n-áiseanna draenála. Thosaigh na creeks le tonnta móra tuilte a tháinig as na leapacha is mó agus a sháithigh an medre, agus bloated na brainsí taobh, rud a rinne damáiste suntasach. Tar éis roinnt laethanta báistí, ba chúis leis an ócáid báisteach mhór (stoirm), a raibh an chuid is mó acu ag sileadh síos an abhantrach sáithithe, ag giniúint tonn suntasach tuilte. Ba iad na tonnta tuile 10-20 uair an chloig de dhíorma. Bhí an tonn tuile ab airde gar don mhinicíocht 100 bliain. Idir mí na Bealtaine agus mí Iúil 2010, thit an mheánbháisteach bhliantúil i gceann dhá mhí, agus déantar cur síos ar an bhuaicdhéine gan íoc thíos: • 28-29 Bealtaine 68 mm, • an chéad seachtain de Mheitheamh 170 mm i 3 lá, • 20 Meitheamh in aon oíche amháin 70 mm, • 15 Iúil in dhá uair an chloig 54 mm. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Introduzione, pianificazione dell'area e giustificazione del progetto: Il villaggio di Érsekvadkert si trova nella contea di Nógrád, nel distretto di Balassagyarmati. Situato a sud-ovest di Balassagyarmat, nel bacino di Nógrád, ai piedi dei Monti Börzsöny, tra Rétság e Balassagyarmat, lungo la strada principale n. 22. Érsekvadkert si trova sul bacino fluviale del torrente Lókos, su entrambi i lati del torrente Vadkerti. La valle del torrente Vadkerti è nord-ovest-sud-est e attraversa quasi completamente il villaggio. Questa direzione è seguita dalle strade del paese, con le strade quasi orizzontali e perpendicolari parallele alla valle. La trafficata strada principale 22 attraversa il villaggio in direzione sud-ovest-nord-est. Il drenaggio della strada principale è in parte chiuso e parzialmente aperto, ma il drenaggio dell'acqua piovana nelle altre vie del paese è insufficiente. Nelle lunghe strade parallele agli strati, ci sono sia trincee che trincee lastricate, ma la loro condizione è insoddisfacente. Il sistema di fossa, che copre un totale di 24 km, raccoglie acqua da 2,4 km² di acqua e la conduce al torrente Vadkerti. L'attuale centro dell'insediamento coincide con il suo centro storico, cioè si trova nel bacino idrografico dell'intersezione di Rákóczi út, la seconda strada più trafficata del villaggio. Qui puoi trovare funzioni pubbliche come l'ufficio del sindaco, il centro culturale, l'ufficio postale, diverse unità commerciali e fornitori di servizi, nonché una delle chiese dell'insediamento. A Érsekvadkert c'è solo una costruzione sposata a famiglia con aree residenziali suburbane e rurali. Quasi ogni proprietà residenziale ha un ampio giardino, che la maggior parte degli abitanti fa. Il torrente Vadkerti sfocia nel torrente Lókos alla periferia del villaggio. A sud del giardino selvaggio dell'Arcivescovo, il torrente Dobordál sfocia nel Lókos dopo la cattura della trincea Juh. A ovest dell'insediamento si trova il serbatoio di Érsekvadkerti-Derék-pataki, che è stato creato dal gonfiore del torrente Vita. Questo torrente ha origine nel Börzsöny, e riunisce diversi piccoli ruscelli d'acqua in montagna, che scorre direttamente in Ipoly. Il serbatoio è considerato sensibile in termini di qualità dell'acqua. Dalla parte occidentale di Érsekvadkert scorre un piccolo corso d'acqua intermittente. A nord dell'insediamento c'è un piccolo ruscello, il Creek Creek, la cui acqua è anche raccolta da Lókos. Il sistema giuridico istituito dopo il cambio di regime ha assegnato alle autorità municipali il compito di drenare l'acqua piovana nelle aree interne (gestione e manutenzione degli impianti) e ha assegnato gli impianti di drenaggio interno alla proprietà dei comuni. Allo stesso tempo, la legislazione non ha classificato l'acqua piovana urbana come attività di pubblica utilità, privando così i comuni della possibilità di addebitare tale attività. Pertanto, i comuni ora finanziano il mantenimento degli impianti di drenaggio dalle proprie risorse e lo sviluppo di risorse proprie o appalti pubblici. Ne consegue che la maggior parte dei governi locali in Ungheria non sono in grado di mantenere il loro sistema di drenaggio dell'acqua piovana nel miglior stato possibile a causa delle scarse possibilità finanziarie, poiché gli insediamenti non possono ordinare risorse per queste spese stesse. Questo è anche il problema di Érsekvadkert, in quanto la ristrutturazione sarebbe necessaria, ma il comune non può farlo con le proprie risorse. Tra i problemi di gestione delle acque e di protezione delle acque nell'arcipelago, Ipoly ha un ruolo di primo piano come bacino idrografico della zona. I problemi di protezione delle acque dell'area sono illustrati dalle inondazioni che si sono verificate all'inizio dell'estate del 2010, quando la direzione delle acque e la protezione dalle catastrofi sono state costrette a fornire una seria protezione dalle inondazioni nella contea di Nógrád occidentale e in diverse sezioni dell'Ipoly. Anche se un disastro alluvionale in Ipoly non ha influenzato direttamente il Giardino Selvaggio dell'Arcivescovo e gli ulteriori insediamenti, l'impatto delle inondazioni nei piccoli bacini fluviali è già stato colpito. Le precipitazioni che sono diminuite nel 2010, quasi il doppio rispetto alla media annua, hanno causato danni in ciascuno dei comuni interessati, evidenziando il cattivo stato degli impianti di drenaggio. Le insenature iniziarono con grandi ondate di inondazioni che emersero dai letti principali e saturarono il medre e gonfiarono i rami laterali, causando danni significativi. Dopo diversi giorni di precipitazioni, l'evento è stato causato da una grande pioggia (tempesta), la maggior parte dei quali scorreva lungo il bacino idrografico imbevuto, generando una significativa ondata di inondazioni. Le onde alluvionali sono state di 10-20 ore di distacco. L'onda di alluvione più alta è stata vicina alla frequenza di 100 anni. Tra maggio e luglio 2010, le precipitazioni medie annue sono... (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Introduzione, pianificazione dell'area e giustificazione del progetto: Il villaggio di Érsekvadkert si trova nella contea di Nógrád, nel distretto di Balassagyarmati. Situato a sud-ovest di Balassagyarmat, nel bacino di Nógrád, ai piedi dei Monti Börzsöny, tra Rétság e Balassagyarmat, lungo la strada principale n. 22. Érsekvadkert si trova sul bacino fluviale del torrente Lókos, su entrambi i lati del torrente Vadkerti. La valle del torrente Vadkerti è nord-ovest-sud-est e attraversa quasi completamente il villaggio. Questa direzione è seguita dalle strade del paese, con le strade quasi orizzontali e perpendicolari parallele alla valle. La trafficata strada principale 22 attraversa il villaggio in direzione sud-ovest-nord-est. Il drenaggio della strada principale è in parte chiuso e parzialmente aperto, ma il drenaggio dell'acqua piovana nelle altre vie del paese è insufficiente. Nelle lunghe strade parallele agli strati, ci sono sia trincee che trincee lastricate, ma la loro condizione è insoddisfacente. Il sistema di fossa, che copre un totale di 24 km, raccoglie acqua da 2,4 km² di acqua e la conduce al torrente Vadkerti. L'attuale centro dell'insediamento coincide con il suo centro storico, cioè si trova nel bacino idrografico dell'intersezione di Rákóczi út, la seconda strada più trafficata del villaggio. Qui puoi trovare funzioni pubbliche come l'ufficio del sindaco, il centro culturale, l'ufficio postale, diverse unità commerciali e fornitori di servizi, nonché una delle chiese dell'insediamento. A Érsekvadkert c'è solo una costruzione sposata a famiglia con aree residenziali suburbane e rurali. Quasi ogni proprietà residenziale ha un ampio giardino, che la maggior parte degli abitanti fa. Il torrente Vadkerti sfocia nel torrente Lókos alla periferia del villaggio. A sud del giardino selvaggio dell'Arcivescovo, il torrente Dobordál sfocia nel Lókos dopo la cattura della trincea Juh. A ovest dell'insediamento si trova il serbatoio di Érsekvadkerti-Derék-pataki, che è stato creato dal gonfiore del torrente Vita. Questo torrente ha origine nel Börzsöny, e riunisce diversi piccoli ruscelli d'acqua in montagna, che scorre direttamente in Ipoly. Il serbatoio è considerato sensibile in termini di qualità dell'acqua. Dalla parte occidentale di Érsekvadkert scorre un piccolo corso d'acqua intermittente. A nord dell'insediamento c'è un piccolo ruscello, il Creek Creek, la cui acqua è anche raccolta da Lókos. Il sistema giuridico istituito dopo il cambio di regime ha assegnato alle autorità municipali il compito di drenare l'acqua piovana nelle aree interne (gestione e manutenzione degli impianti) e ha assegnato gli impianti di drenaggio interno alla proprietà dei comuni. Allo stesso tempo, la legislazione non ha classificato l'acqua piovana urbana come attività di pubblica utilità, privando così i comuni della possibilità di addebitare tale attività. Pertanto, i comuni ora finanziano il mantenimento degli impianti di drenaggio dalle proprie risorse e lo sviluppo di risorse proprie o appalti pubblici. Ne consegue che la maggior parte dei governi locali in Ungheria non sono in grado di mantenere il loro sistema di drenaggio dell'acqua piovana nel miglior stato possibile a causa delle scarse possibilità finanziarie, poiché gli insediamenti non possono ordinare risorse per queste spese stesse. Questo è anche il problema di Érsekvadkert, in quanto la ristrutturazione sarebbe necessaria, ma il comune non può farlo con le proprie risorse. Tra i problemi di gestione delle acque e di protezione delle acque nell'arcipelago, Ipoly ha un ruolo di primo piano come bacino idrografico della zona. I problemi di protezione delle acque dell'area sono illustrati dalle inondazioni che si sono verificate all'inizio dell'estate del 2010, quando la direzione delle acque e la protezione dalle catastrofi sono state costrette a fornire una seria protezione dalle inondazioni nella contea di Nógrád occidentale e in diverse sezioni dell'Ipoly. Anche se un disastro alluvionale in Ipoly non ha influenzato direttamente il Giardino Selvaggio dell'Arcivescovo e gli ulteriori insediamenti, l'impatto delle inondazioni nei piccoli bacini fluviali è già stato colpito. Le precipitazioni che sono diminuite nel 2010, quasi il doppio rispetto alla media annua, hanno causato danni in ciascuno dei comuni interessati, evidenziando il cattivo stato degli impianti di drenaggio. Le insenature iniziarono con grandi ondate di inondazioni che emersero dai letti principali e saturarono il medre e gonfiarono i rami laterali, causando danni significativi. Dopo diversi giorni di precipitazioni, l'evento è stato causato da una grande pioggia (tempesta), la maggior parte dei quali scorreva lungo il bacino idrografico imbevuto, generando una significativa ondata di inondazioni. Le onde alluvionali sono state di 10-20 ore di distacco. L'onda di alluvione più alta è stata vicina alla frequenza di 100 anni. Tra maggio e luglio 2010, le precipitazioni medie annue sono... (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introduzione, pianificazione dell'area e giustificazione del progetto: Il villaggio di Érsekvadkert si trova nella contea di Nógrád, nel distretto di Balassagyarmati. Situato a sud-ovest di Balassagyarmat, nel bacino di Nógrád, ai piedi dei Monti Börzsöny, tra Rétság e Balassagyarmat, lungo la strada principale n. 22. Érsekvadkert si trova sul bacino fluviale del torrente Lókos, su entrambi i lati del torrente Vadkerti. La valle del torrente Vadkerti è nord-ovest-sud-est e attraversa quasi completamente il villaggio. Questa direzione è seguita dalle strade del paese, con le strade quasi orizzontali e perpendicolari parallele alla valle. La trafficata strada principale 22 attraversa il villaggio in direzione sud-ovest-nord-est. Il drenaggio della strada principale è in parte chiuso e parzialmente aperto, ma il drenaggio dell'acqua piovana nelle altre vie del paese è insufficiente. Nelle lunghe strade parallele agli strati, ci sono sia trincee che trincee lastricate, ma la loro condizione è insoddisfacente. Il sistema di fossa, che copre un totale di 24 km, raccoglie acqua da 2,4 km² di acqua e la conduce al torrente Vadkerti. L'attuale centro dell'insediamento coincide con il suo centro storico, cioè si trova nel bacino idrografico dell'intersezione di Rákóczi út, la seconda strada più trafficata del villaggio. Qui puoi trovare funzioni pubbliche come l'ufficio del sindaco, il centro culturale, l'ufficio postale, diverse unità commerciali e fornitori di servizi, nonché una delle chiese dell'insediamento. A Érsekvadkert c'è solo una costruzione sposata a famiglia con aree residenziali suburbane e rurali. Quasi ogni proprietà residenziale ha un ampio giardino, che la maggior parte degli abitanti fa. Il torrente Vadkerti sfocia nel torrente Lókos alla periferia del villaggio. A sud del giardino selvaggio dell'Arcivescovo, il torrente Dobordál sfocia nel Lókos dopo la cattura della trincea Juh. A ovest dell'insediamento si trova il serbatoio di Érsekvadkerti-Derék-pataki, che è stato creato dal gonfiore del torrente Vita. Questo torrente ha origine nel Börzsöny, e riunisce diversi piccoli ruscelli d'acqua in montagna, che scorre direttamente in Ipoly. Il serbatoio è considerato sensibile in termini di qualità dell'acqua. Dalla parte occidentale di Érsekvadkert scorre un piccolo corso d'acqua intermittente. A nord dell'insediamento c'è un piccolo ruscello, il Creek Creek, la cui acqua è anche raccolta da Lókos. Il sistema giuridico istituito dopo il cambio di regime ha assegnato alle autorità municipali il compito di drenare l'acqua piovana nelle aree interne (gestione e manutenzione degli impianti) e ha assegnato gli impianti di drenaggio interno alla proprietà dei comuni. Allo stesso tempo, la legislazione non ha classificato l'acqua piovana urbana come attività di pubblica utilità, privando così i comuni della possibilità di addebitare tale attività. Pertanto, i comuni ora finanziano il mantenimento degli impianti di drenaggio dalle proprie risorse e lo sviluppo di risorse proprie o appalti pubblici. Ne consegue che la maggior parte dei governi locali in Ungheria non sono in grado di mantenere il loro sistema di drenaggio dell'acqua piovana nel miglior stato possibile a causa delle scarse possibilità finanziarie, poiché gli insediamenti non possono ordinare risorse per queste spese stesse. Questo è anche il problema di Érsekvadkert, in quanto la ristrutturazione sarebbe necessaria, ma il comune non può farlo con le proprie risorse. Tra i problemi di gestione delle acque e di protezione delle acque nell'arcipelago, Ipoly ha un ruolo di primo piano come bacino idrografico della zona. I problemi di protezione delle acque dell'area sono illustrati dalle inondazioni che si sono verificate all'inizio dell'estate del 2010, quando la direzione delle acque e la protezione dalle catastrofi sono state costrette a fornire una seria protezione dalle inondazioni nella contea di Nógrád occidentale e in diverse sezioni dell'Ipoly. Anche se un disastro alluvionale in Ipoly non ha influenzato direttamente il Giardino Selvaggio dell'Arcivescovo e gli ulteriori insediamenti, l'impatto delle inondazioni nei piccoli bacini fluviali è già stato colpito. Le precipitazioni che sono diminuite nel 2010, quasi il doppio rispetto alla media annua, hanno causato danni in ciascuno dei comuni interessati, evidenziando il cattivo stato degli impianti di drenaggio. Le insenature iniziarono con grandi ondate di inondazioni che emersero dai letti principali e saturarono il medre e gonfiarono i rami laterali, causando danni significativi. Dopo diversi giorni di precipitazioni, l'evento è stato causato da una grande pioggia (tempesta), la maggior parte dei quali scorreva lungo il bacino idrografico imbevuto, generando una significativa ondata di inondazioni. Le onde alluvionali sono state di 10-20 ore di distacco. L'onda di alluvione più alta è stata vicina alla frequenza di 100 anni. Tra maggio e luglio 2010, le precipitazioni medie annue sono... (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úvod, plánovacia oblasť a zdôvodnenie projektu: Obec Érsekvadkert sa nachádza v Nógrádskej župe, v okrese Balassagyarmati. Nachádza sa juhozápadne od Balassagyarmat, v povodí Nógrád, na úpätí pohoria Börzsöny, medzi Rétság a Balassagyarmat, pozdĺž hlavnej cesty č. 22. Érsekvadkert sa nachádza na povodí potoka Lókos na oboch stranách potoka Vadkerti. Údolie potoka Vadkerti je severozápad-juh-východ a takmer úplne prechádza dedinou. Po tomto smere nasledujú ulice obce s takmer horizontálnymi a kolmými uličkami rovnobežnými s údolím. Rušná hlavná cesta 22 prechádza dedinou juhozápadno-severným smerom. Odvodnenie hlavnej cesty je čiastočne uzavreté a čiastočne otvorené, ale odvodnenie dažďovej vody v ostatných uliciach obce je nedostatočné. V dlhých uliciach paralelne s vrstvami sa nachádzajú zákopy a dláždené zákopy, ale ich stav je neuspokojivý. Priekopový systém, ktorý pokrýva celkom 24 km, zbiera vodu z 2,4 km² vody a vedie ju k potoku Vadkerti. Súčasné centrum osady sa zhoduje s jeho historickým centrom, t. j. nachádza sa v spádovej oblasti križovatky Rákóczi út, druhej najrušnejšej cesty obce. Tu nájdete verejné funkcie, ako je kancelária starostu, kultúrne centrum, pošta, niekoľko obchodných jednotiek a poskytovateľov služieb, ako aj jeden z kostolov osady. V Érsekvadkert sa nachádza len rodinná stavba s prímestskými, vidieckymi obytnými oblasťami. Takmer každá obytná nehnuteľnosť má veľkú záhradu, čo robí väčšina obyvateľov. Potok Vadkerti prúdi do potoka Lókos na okraji obce. Južne od divokej záhrady arcibiskupa prúdi do Lókosu po zajatí priekopy Dobordál. Západne od osady sa nachádza nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, ktorá bola vytvorená nadúvaním potoka Waist. Tento potok pochádza z Börzsöny a spája niekoľko menších vodných tokov v horách, ktoré tečú priamo do Ipoly. Nádrž sa považuje za citlivú z hľadiska kvality vody. Zo západnej časti Érsekvadkerta do nej prúdi malý prerušovaný vodný tok. Na sever od osady sa nachádza malý potok, Creek Creek, ktorého vodu zbiera aj Lókos. V právnom systéme stanovenom po zmene režimu sa obecným orgánom pridelila úloha odvodňovania dažďovej vody vo vnútrozemských oblastiach (prevádzka a údržba zariadení) a vnútrozemské odvodňovacie zariadenia boli vlastníctvom obcí. Právna úprava zároveň neklasifikovala mestskú dažďovú vodu ako verejnoprospešnú činnosť, čím sa obce zbavili možnosti účtovať poplatky za túto činnosť. Obce preto teraz financujú údržbu odvodňovacích zariadení z vlastných zdrojov a rozvoj z vlastných zdrojov alebo verejných súťaží. Z toho vyplýva, že väčšina miestnych samospráv v Maďarsku nie je schopná udržiavať svoj systém odvodňovania dažďovej vody v najlepšom možnom stave z dôvodu obmedzených finančných možností, keďže osídlenia si nemôžu sami objednať zdroje na tieto výdavky. To je tiež problém v Érsekvadkert, pretože renovácia by bola potrebná, ale obec to nemôže urobiť z vlastných zdrojov. Spomedzi problémov vodného hospodárstva a ochrany vôd na súostroví má Ipoly významnú úlohu ako povodie oblasti. Problémy s ochranou vody v tejto oblasti ilustrujú povodne, ku ktorým došlo začiatkom leta 2010, keď bolo riaditeľstvo pre vodu a ochranu pred katastrofami nútené poskytnúť v západnej časti Nógrádskej župy vážnu ochranu pred povodňami a niekoľko častí Ipoly. Hoci povodeň v Ipoly priamo neovplyvnila divokú záhradu a ďalšie sídla arcibiskupov, vplyv záplav v malých povodiach už bol zasiahnutý. Zrážky, ktoré v roku 2010 klesli takmer dvakrát v porovnaní s ročným priemerom, spôsobili škody v každej z dotknutých obcí, čo poukázalo na zlý stav odvodňovacích zariadení. Potoky začali veľkými vlnami záplav, ktoré sa objavili z hlavných lôžok a nasýtili medre a nafúkli bočné vetvy, čo spôsobilo značné škody. Po niekoľkých dňoch zrážok bola udalosť spôsobená veľkým dažďom (búrkou), z ktorých väčšina tečovala do namočenej povodia, čo vyvolalo významnú vlnu povodí. Povodňové vlny boli 10 – 20 hodín odpojenia. Najvyššia vlna povodní sa blížila k 100-ročnej frekvencii. V období od mája do júla 2010 klesol priemerný ročný úhrn zrážok za dva mesiace, ktorých maximálna intenzita je opísaná nižšie: • 28. – 29. mája 68 mm, • prvý týždeň v júni 170 mm za 3 dni, • 20. júna v jednej noci 70 mm, • 15. júla v dvoch hodinách 54 mm. Obrovské množstvo dažďa tiež... (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úvod, plánovacia oblasť a zdôvodnenie projektu: Obec Érsekvadkert sa nachádza v Nógrádskej župe, v okrese Balassagyarmati. Nachádza sa juhozápadne od Balassagyarmat, v povodí Nógrád, na úpätí pohoria Börzsöny, medzi Rétság a Balassagyarmat, pozdĺž hlavnej cesty č. 22. Érsekvadkert sa nachádza na povodí potoka Lókos na oboch stranách potoka Vadkerti. Údolie potoka Vadkerti je severozápad-juh-východ a takmer úplne prechádza dedinou. Po tomto smere nasledujú ulice obce s takmer horizontálnymi a kolmými uličkami rovnobežnými s údolím. Rušná hlavná cesta 22 prechádza dedinou juhozápadno-severným smerom. Odvodnenie hlavnej cesty je čiastočne uzavreté a čiastočne otvorené, ale odvodnenie dažďovej vody v ostatných uliciach obce je nedostatočné. V dlhých uliciach paralelne s vrstvami sa nachádzajú zákopy a dláždené zákopy, ale ich stav je neuspokojivý. Priekopový systém, ktorý pokrýva celkom 24 km, zbiera vodu z 2,4 km² vody a vedie ju k potoku Vadkerti. Súčasné centrum osady sa zhoduje s jeho historickým centrom, t. j. nachádza sa v spádovej oblasti križovatky Rákóczi út, druhej najrušnejšej cesty obce. Tu nájdete verejné funkcie, ako je kancelária starostu, kultúrne centrum, pošta, niekoľko obchodných jednotiek a poskytovateľov služieb, ako aj jeden z kostolov osady. V Érsekvadkert sa nachádza len rodinná stavba s prímestskými, vidieckymi obytnými oblasťami. Takmer každá obytná nehnuteľnosť má veľkú záhradu, čo robí väčšina obyvateľov. Potok Vadkerti prúdi do potoka Lókos na okraji obce. Južne od divokej záhrady arcibiskupa prúdi do Lókosu po zajatí priekopy Dobordál. Západne od osady sa nachádza nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, ktorá bola vytvorená nadúvaním potoka Waist. Tento potok pochádza z Börzsöny a spája niekoľko menších vodných tokov v horách, ktoré tečú priamo do Ipoly. Nádrž sa považuje za citlivú z hľadiska kvality vody. Zo západnej časti Érsekvadkerta do nej prúdi malý prerušovaný vodný tok. Na sever od osady sa nachádza malý potok, Creek Creek, ktorého vodu zbiera aj Lókos. V právnom systéme stanovenom po zmene režimu sa obecným orgánom pridelila úloha odvodňovania dažďovej vody vo vnútrozemských oblastiach (prevádzka a údržba zariadení) a vnútrozemské odvodňovacie zariadenia boli vlastníctvom obcí. Právna úprava zároveň neklasifikovala mestskú dažďovú vodu ako verejnoprospešnú činnosť, čím sa obce zbavili možnosti účtovať poplatky za túto činnosť. Obce preto teraz financujú údržbu odvodňovacích zariadení z vlastných zdrojov a rozvoj z vlastných zdrojov alebo verejných súťaží. Z toho vyplýva, že väčšina miestnych samospráv v Maďarsku nie je schopná udržiavať svoj systém odvodňovania dažďovej vody v najlepšom možnom stave z dôvodu obmedzených finančných možností, keďže osídlenia si nemôžu sami objednať zdroje na tieto výdavky. To je tiež problém v Érsekvadkert, pretože renovácia by bola potrebná, ale obec to nemôže urobiť z vlastných zdrojov. Spomedzi problémov vodného hospodárstva a ochrany vôd na súostroví má Ipoly významnú úlohu ako povodie oblasti. Problémy s ochranou vody v tejto oblasti ilustrujú povodne, ku ktorým došlo začiatkom leta 2010, keď bolo riaditeľstvo pre vodu a ochranu pred katastrofami nútené poskytnúť v západnej časti Nógrádskej župy vážnu ochranu pred povodňami a niekoľko častí Ipoly. Hoci povodeň v Ipoly priamo neovplyvnila divokú záhradu a ďalšie sídla arcibiskupov, vplyv záplav v malých povodiach už bol zasiahnutý. Zrážky, ktoré v roku 2010 klesli takmer dvakrát v porovnaní s ročným priemerom, spôsobili škody v každej z dotknutých obcí, čo poukázalo na zlý stav odvodňovacích zariadení. Potoky začali veľkými vlnami záplav, ktoré sa objavili z hlavných lôžok a nasýtili medre a nafúkli bočné vetvy, čo spôsobilo značné škody. Po niekoľkých dňoch zrážok bola udalosť spôsobená veľkým dažďom (búrkou), z ktorých väčšina tečovala do namočenej povodia, čo vyvolalo významnú vlnu povodí. Povodňové vlny boli 10 – 20 hodín odpojenia. Najvyššia vlna povodní sa blížila k 100-ročnej frekvencii. V období od mája do júla 2010 klesol priemerný ročný úhrn zrážok za dva mesiace, ktorých maximálna intenzita je opísaná nižšie: • 28. – 29. mája 68 mm, • prvý týždeň v júni 170 mm za 3 dni, • 20. júna v jednej noci 70 mm, • 15. júla v dvoch hodinách 54 mm. Obrovské množstvo dažďa tiež... (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úvod, plánovacia oblasť a zdôvodnenie projektu: Obec Érsekvadkert sa nachádza v Nógrádskej župe, v okrese Balassagyarmati. Nachádza sa juhozápadne od Balassagyarmat, v povodí Nógrád, na úpätí pohoria Börzsöny, medzi Rétság a Balassagyarmat, pozdĺž hlavnej cesty č. 22. Érsekvadkert sa nachádza na povodí potoka Lókos na oboch stranách potoka Vadkerti. Údolie potoka Vadkerti je severozápad-juh-východ a takmer úplne prechádza dedinou. Po tomto smere nasledujú ulice obce s takmer horizontálnymi a kolmými uličkami rovnobežnými s údolím. Rušná hlavná cesta 22 prechádza dedinou juhozápadno-severným smerom. Odvodnenie hlavnej cesty je čiastočne uzavreté a čiastočne otvorené, ale odvodnenie dažďovej vody v ostatných uliciach obce je nedostatočné. V dlhých uliciach paralelne s vrstvami sa nachádzajú zákopy a dláždené zákopy, ale ich stav je neuspokojivý. Priekopový systém, ktorý pokrýva celkom 24 km, zbiera vodu z 2,4 km² vody a vedie ju k potoku Vadkerti. Súčasné centrum osady sa zhoduje s jeho historickým centrom, t. j. nachádza sa v spádovej oblasti križovatky Rákóczi út, druhej najrušnejšej cesty obce. Tu nájdete verejné funkcie, ako je kancelária starostu, kultúrne centrum, pošta, niekoľko obchodných jednotiek a poskytovateľov služieb, ako aj jeden z kostolov osady. V Érsekvadkert sa nachádza len rodinná stavba s prímestskými, vidieckymi obytnými oblasťami. Takmer každá obytná nehnuteľnosť má veľkú záhradu, čo robí väčšina obyvateľov. Potok Vadkerti prúdi do potoka Lókos na okraji obce. Južne od divokej záhrady arcibiskupa prúdi do Lókosu po zajatí priekopy Dobordál. Západne od osady sa nachádza nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, ktorá bola vytvorená nadúvaním potoka Waist. Tento potok pochádza z Börzsöny a spája niekoľko menších vodných tokov v horách, ktoré tečú priamo do Ipoly. Nádrž sa považuje za citlivú z hľadiska kvality vody. Zo západnej časti Érsekvadkerta do nej prúdi malý prerušovaný vodný tok. Na sever od osady sa nachádza malý potok, Creek Creek, ktorého vodu zbiera aj Lókos. V právnom systéme stanovenom po zmene režimu sa obecným orgánom pridelila úloha odvodňovania dažďovej vody vo vnútrozemských oblastiach (prevádzka a údržba zariadení) a vnútrozemské odvodňovacie zariadenia boli vlastníctvom obcí. Právna úprava zároveň neklasifikovala mestskú dažďovú vodu ako verejnoprospešnú činnosť, čím sa obce zbavili možnosti účtovať poplatky za túto činnosť. Obce preto teraz financujú údržbu odvodňovacích zariadení z vlastných zdrojov a rozvoj z vlastných zdrojov alebo verejných súťaží. Z toho vyplýva, že väčšina miestnych samospráv v Maďarsku nie je schopná udržiavať svoj systém odvodňovania dažďovej vody v najlepšom možnom stave z dôvodu obmedzených finančných možností, keďže osídlenia si nemôžu sami objednať zdroje na tieto výdavky. To je tiež problém v Érsekvadkert, pretože renovácia by bola potrebná, ale obec to nemôže urobiť z vlastných zdrojov. Spomedzi problémov vodného hospodárstva a ochrany vôd na súostroví má Ipoly významnú úlohu ako povodie oblasti. Problémy s ochranou vody v tejto oblasti ilustrujú povodne, ku ktorým došlo začiatkom leta 2010, keď bolo riaditeľstvo pre vodu a ochranu pred katastrofami nútené poskytnúť v západnej časti Nógrádskej župy vážnu ochranu pred povodňami a niekoľko častí Ipoly. Hoci povodeň v Ipoly priamo neovplyvnila divokú záhradu a ďalšie sídla arcibiskupov, vplyv záplav v malých povodiach už bol zasiahnutý. Zrážky, ktoré v roku 2010 klesli takmer dvakrát v porovnaní s ročným priemerom, spôsobili škody v každej z dotknutých obcí, čo poukázalo na zlý stav odvodňovacích zariadení. Potoky začali veľkými vlnami záplav, ktoré sa objavili z hlavných lôžok a nasýtili medre a nafúkli bočné vetvy, čo spôsobilo značné škody. Po niekoľkých dňoch zrážok bola udalosť spôsobená veľkým dažďom (búrkou), z ktorých väčšina tečovala do namočenej povodia, čo vyvolalo významnú vlnu povodí. Povodňové vlny boli 10 – 20 hodín odpojenia. Najvyššia vlna povodní sa blížila k 100-ročnej frekvencii. V období od mája do júla 2010 klesol priemerný ročný úhrn zrážok za dva mesiace, ktorých maximálna intenzita je opísaná nižšie: • 28. – 29. mája 68 mm, • prvý týždeň v júni 170 mm za 3 dni, • 20. júna v jednej noci 70 mm, • 15. júla v dvoch hodinách 54 mm. Obrovské množstvo dažďa tiež... (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sissejuhatus, planeerimisala ja projekti põhjendus: Érsekvadkerti küla asub Nógrádi maakonnas Balassagyarmati ringkonnas. Asub Balassagyarmatist edelaosas Nógrádi basseinis, Börzsöny mägede jalamil, Rétsági ja Balassagyarmat’i vahel, piki peamist maanteed nr 22. Érsekvadkert asub Lókose jõe vesikonnas Vadkerti jõe mõlemal kaldal. Vadkerti oja org on loode-lõunasuunaline ja ületab peaaegu täielikult küla. Sellele suunale järgnevad küla tänavad, kus peaaegu horisontaalsed ja risti asetsevad tänavad on oruga paralleelsed. Hõivatud põhimaantee 22 läbib küla edela-põhja suunas. Peamaantee äravool on osaliselt suletud ja osaliselt avatud, kuid vihmavee äravool küla teistel tänavatel on ebapiisav. Kihtidega paralleelsetel pikkadel tänavatel on nii kaevikud kui ka sillutatud kaevikud, kuid nende seisund ei ole rahuldav. Kraavisüsteem, mis hõlmab kokku 24 km, kogub vett 2,4 km² veest ja viib selle Vadkerti oja. Asula praegune keskus langeb kokku ajaloolise keskusega, st asub Rákóczi úti ristumiskohas, mis on küla suuruselt teine maantee. Siit leiate avalikke ülesandeid, nagu linnapea kontor, kultuurikeskus, postkontor, mitu äriüksust ja teenusepakkujat, samuti üks asula kirikutest. Érsekvadkertis on ainult perega abielus olev ehitus koos äärelinnade, maapiirkondade elamupiirkondadega. Peaaegu igal elamul on suur aed, mida enamik elanikke teeb. Vadkerti oja voolab Lókose oja küla äärelinnas. Peapiiskopi looduslikust aiast lõuna pool voolab Dobordáli oja Lókosse pärast Juhi kraavi vallutamist. Asulast läänes on Érsekvadkerti-Derék-pataki reservuaar, mis loodi Talje oja puhitusel. See oja pärineb Börzsönyst ja ühendab mitu väiksemat veevoolu mägedes, mis voolavad otse Ipolysse. Veehoidlat peetakse veekvaliteedi seisukohast tundlikuks. Érsekvadkerti lääneosast voolab sinna väike vahelduv vooluveekogu. Asula põhja pool on väike oja, Creek, mille vett kogub ka Lókos. Pärast korra muutmist kehtestatud õigussüsteemiga anti kohalikele omavalitsustele ülesanne tühjendada sisemaal vihmavett (rajatiste käitamine ja hooldamine) ning anti sisemaa kuivendusrajatised omavalitsuste omandisse. Samal ajal ei liigitanud õigusaktid linna vihmavett üldkasulikuks tegevuseks, jättes seega vallad ilma võimalusest selle tegevuse eest tasu võtta. Seetõttu rahastavad omavalitsused nüüd äravoolurajatiste hooldust oma vahenditest ning arengut omavahenditest või avalikest hangetest. Sellest järeldub, et enamik Ungari kohalikke omavalitsusi ei suuda nappide rahaliste võimaluste tõttu säilitada oma vihmavee äravoolusüsteemi parimas võimalikus riigis, kuna asulad ei saa ise nende kulutuste jaoks vahendeid tellida. See on probleem ka Érsekvadkertis, kuna renoveerimine oleks vajalik, kuid omavalitsus ei saa seda teha oma vahenditega. Saarestiku veemajanduse ja veekaitse probleemide hulgas on Ipolyle antud piirkonna valgalana oluline roll. Piirkonna veekaitseprobleeme illustreerivad üleujutused, mis leidsid aset 2010. aasta suve alguses, kui veedirektoraat ja katastroofikaitse olid sunnitud pakkuma tõsist kaitset üleujutuste eest Lääne-Nógrádi maakonnas ja mitmes Ipoly osas. Kuigi Ipoly üleujutus ei mõjutanud otseselt peapiiskopi metsikut aeda ja edasisi asulaid, on üleujutused väikestes vesikondades juba mõjunud. Sademete hulk, mis 2010. aastal vähenes peaaegu kaks korda rohkem kui aasta keskmine, tekitas kahju igas asjaomases omavalitsuses, tuues esile kuivendusrajatiste halva olukorra. Kulmud algasid suurte üleujutuste lainetega, mis tekkisid peamistest vooditest ja küllastasid rohtu ja puhitustasid külgharusid, põhjustades olulist kahju. Pärast mitu päeva sademeid oli sündmuse põhjuseks suur sademete hulk (torm), millest enamik voolas leotatud vesikonda, tekitades märkimisväärse üleujutuse. Üleujutuste lained olid 10–20 tundi eraldumist. Kõrgeim üleujutuslaine oli 100-aastase sageduse lähedal. Aasta maist juulini vähenes keskmine sademete hulk kahe kuu jooksul, mille suurim intensiivsus on järgmine: • 28.-29. mai 68 mm, • juuni esimene nädal 170 mm 3 päeva jooksul, • 20. juuni ühel ööl 70 mm, • 15. juuli kahe tunni jooksul 54 mm. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sissejuhatus, planeerimisala ja projekti põhjendus: Érsekvadkerti küla asub Nógrádi maakonnas Balassagyarmati ringkonnas. Asub Balassagyarmatist edelaosas Nógrádi basseinis, Börzsöny mägede jalamil, Rétsági ja Balassagyarmat’i vahel, piki peamist maanteed nr 22. Érsekvadkert asub Lókose jõe vesikonnas Vadkerti jõe mõlemal kaldal. Vadkerti oja org on loode-lõunasuunaline ja ületab peaaegu täielikult küla. Sellele suunale järgnevad küla tänavad, kus peaaegu horisontaalsed ja risti asetsevad tänavad on oruga paralleelsed. Hõivatud põhimaantee 22 läbib küla edela-põhja suunas. Peamaantee äravool on osaliselt suletud ja osaliselt avatud, kuid vihmavee äravool küla teistel tänavatel on ebapiisav. Kihtidega paralleelsetel pikkadel tänavatel on nii kaevikud kui ka sillutatud kaevikud, kuid nende seisund ei ole rahuldav. Kraavisüsteem, mis hõlmab kokku 24 km, kogub vett 2,4 km² veest ja viib selle Vadkerti oja. Asula praegune keskus langeb kokku ajaloolise keskusega, st asub Rákóczi úti ristumiskohas, mis on küla suuruselt teine maantee. Siit leiate avalikke ülesandeid, nagu linnapea kontor, kultuurikeskus, postkontor, mitu äriüksust ja teenusepakkujat, samuti üks asula kirikutest. Érsekvadkertis on ainult perega abielus olev ehitus koos äärelinnade, maapiirkondade elamupiirkondadega. Peaaegu igal elamul on suur aed, mida enamik elanikke teeb. Vadkerti oja voolab Lókose oja küla äärelinnas. Peapiiskopi looduslikust aiast lõuna pool voolab Dobordáli oja Lókosse pärast Juhi kraavi vallutamist. Asulast läänes on Érsekvadkerti-Derék-pataki reservuaar, mis loodi Talje oja puhitusel. See oja pärineb Börzsönyst ja ühendab mitu väiksemat veevoolu mägedes, mis voolavad otse Ipolysse. Veehoidlat peetakse veekvaliteedi seisukohast tundlikuks. Érsekvadkerti lääneosast voolab sinna väike vahelduv vooluveekogu. Asula põhja pool on väike oja, Creek, mille vett kogub ka Lókos. Pärast korra muutmist kehtestatud õigussüsteemiga anti kohalikele omavalitsustele ülesanne tühjendada sisemaal vihmavett (rajatiste käitamine ja hooldamine) ning anti sisemaa kuivendusrajatised omavalitsuste omandisse. Samal ajal ei liigitanud õigusaktid linna vihmavett üldkasulikuks tegevuseks, jättes seega vallad ilma võimalusest selle tegevuse eest tasu võtta. Seetõttu rahastavad omavalitsused nüüd äravoolurajatiste hooldust oma vahenditest ning arengut omavahenditest või avalikest hangetest. Sellest järeldub, et enamik Ungari kohalikke omavalitsusi ei suuda nappide rahaliste võimaluste tõttu säilitada oma vihmavee äravoolusüsteemi parimas võimalikus riigis, kuna asulad ei saa ise nende kulutuste jaoks vahendeid tellida. See on probleem ka Érsekvadkertis, kuna renoveerimine oleks vajalik, kuid omavalitsus ei saa seda teha oma vahenditega. Saarestiku veemajanduse ja veekaitse probleemide hulgas on Ipolyle antud piirkonna valgalana oluline roll. Piirkonna veekaitseprobleeme illustreerivad üleujutused, mis leidsid aset 2010. aasta suve alguses, kui veedirektoraat ja katastroofikaitse olid sunnitud pakkuma tõsist kaitset üleujutuste eest Lääne-Nógrádi maakonnas ja mitmes Ipoly osas. Kuigi Ipoly üleujutus ei mõjutanud otseselt peapiiskopi metsikut aeda ja edasisi asulaid, on üleujutused väikestes vesikondades juba mõjunud. Sademete hulk, mis 2010. aastal vähenes peaaegu kaks korda rohkem kui aasta keskmine, tekitas kahju igas asjaomases omavalitsuses, tuues esile kuivendusrajatiste halva olukorra. Kulmud algasid suurte üleujutuste lainetega, mis tekkisid peamistest vooditest ja küllastasid rohtu ja puhitustasid külgharusid, põhjustades olulist kahju. Pärast mitu päeva sademeid oli sündmuse põhjuseks suur sademete hulk (torm), millest enamik voolas leotatud vesikonda, tekitades märkimisväärse üleujutuse. Üleujutuste lained olid 10–20 tundi eraldumist. Kõrgeim üleujutuslaine oli 100-aastase sageduse lähedal. Aasta maist juulini vähenes keskmine sademete hulk kahe kuu jooksul, mille suurim intensiivsus on järgmine: • 28.-29. mai 68 mm, • juuni esimene nädal 170 mm 3 päeva jooksul, • 20. juuni ühel ööl 70 mm, • 15. juuli kahe tunni jooksul 54 mm. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sissejuhatus, planeerimisala ja projekti põhjendus: Érsekvadkerti küla asub Nógrádi maakonnas Balassagyarmati ringkonnas. Asub Balassagyarmatist edelaosas Nógrádi basseinis, Börzsöny mägede jalamil, Rétsági ja Balassagyarmat’i vahel, piki peamist maanteed nr 22. Érsekvadkert asub Lókose jõe vesikonnas Vadkerti jõe mõlemal kaldal. Vadkerti oja org on loode-lõunasuunaline ja ületab peaaegu täielikult küla. Sellele suunale järgnevad küla tänavad, kus peaaegu horisontaalsed ja risti asetsevad tänavad on oruga paralleelsed. Hõivatud põhimaantee 22 läbib küla edela-põhja suunas. Peamaantee äravool on osaliselt suletud ja osaliselt avatud, kuid vihmavee äravool küla teistel tänavatel on ebapiisav. Kihtidega paralleelsetel pikkadel tänavatel on nii kaevikud kui ka sillutatud kaevikud, kuid nende seisund ei ole rahuldav. Kraavisüsteem, mis hõlmab kokku 24 km, kogub vett 2,4 km² veest ja viib selle Vadkerti oja. Asula praegune keskus langeb kokku ajaloolise keskusega, st asub Rákóczi úti ristumiskohas, mis on küla suuruselt teine maantee. Siit leiate avalikke ülesandeid, nagu linnapea kontor, kultuurikeskus, postkontor, mitu äriüksust ja teenusepakkujat, samuti üks asula kirikutest. Érsekvadkertis on ainult perega abielus olev ehitus koos äärelinnade, maapiirkondade elamupiirkondadega. Peaaegu igal elamul on suur aed, mida enamik elanikke teeb. Vadkerti oja voolab Lókose oja küla äärelinnas. Peapiiskopi looduslikust aiast lõuna pool voolab Dobordáli oja Lókosse pärast Juhi kraavi vallutamist. Asulast läänes on Érsekvadkerti-Derék-pataki reservuaar, mis loodi Talje oja puhitusel. See oja pärineb Börzsönyst ja ühendab mitu väiksemat veevoolu mägedes, mis voolavad otse Ipolysse. Veehoidlat peetakse veekvaliteedi seisukohast tundlikuks. Érsekvadkerti lääneosast voolab sinna väike vahelduv vooluveekogu. Asula põhja pool on väike oja, Creek, mille vett kogub ka Lókos. Pärast korra muutmist kehtestatud õigussüsteemiga anti kohalikele omavalitsustele ülesanne tühjendada sisemaal vihmavett (rajatiste käitamine ja hooldamine) ning anti sisemaa kuivendusrajatised omavalitsuste omandisse. Samal ajal ei liigitanud õigusaktid linna vihmavett üldkasulikuks tegevuseks, jättes seega vallad ilma võimalusest selle tegevuse eest tasu võtta. Seetõttu rahastavad omavalitsused nüüd äravoolurajatiste hooldust oma vahenditest ning arengut omavahenditest või avalikest hangetest. Sellest järeldub, et enamik Ungari kohalikke omavalitsusi ei suuda nappide rahaliste võimaluste tõttu säilitada oma vihmavee äravoolusüsteemi parimas võimalikus riigis, kuna asulad ei saa ise nende kulutuste jaoks vahendeid tellida. See on probleem ka Érsekvadkertis, kuna renoveerimine oleks vajalik, kuid omavalitsus ei saa seda teha oma vahenditega. Saarestiku veemajanduse ja veekaitse probleemide hulgas on Ipolyle antud piirkonna valgalana oluline roll. Piirkonna veekaitseprobleeme illustreerivad üleujutused, mis leidsid aset 2010. aasta suve alguses, kui veedirektoraat ja katastroofikaitse olid sunnitud pakkuma tõsist kaitset üleujutuste eest Lääne-Nógrádi maakonnas ja mitmes Ipoly osas. Kuigi Ipoly üleujutus ei mõjutanud otseselt peapiiskopi metsikut aeda ja edasisi asulaid, on üleujutused väikestes vesikondades juba mõjunud. Sademete hulk, mis 2010. aastal vähenes peaaegu kaks korda rohkem kui aasta keskmine, tekitas kahju igas asjaomases omavalitsuses, tuues esile kuivendusrajatiste halva olukorra. Kulmud algasid suurte üleujutuste lainetega, mis tekkisid peamistest vooditest ja küllastasid rohtu ja puhitustasid külgharusid, põhjustades olulist kahju. Pärast mitu päeva sademeid oli sündmuse põhjuseks suur sademete hulk (torm), millest enamik voolas leotatud vesikonda, tekitades märkimisväärse üleujutuse. Üleujutuste lained olid 10–20 tundi eraldumist. Kõrgeim üleujutuslaine oli 100-aastase sageduse lähedal. Aasta maist juulini vähenes keskmine sademete hulk kahe kuu jooksul, mille suurim intensiivsus on järgmine: • 28.-29. mai 68 mm, • juuni esimene nädal 170 mm 3 päeva jooksul, • 20. juuni ühel ööl 70 mm, • 15. juuli kahe tunni jooksul 54 mm. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wprowadzenie, obszar planowania i uzasadnienie projektu: Miejscowość Érsekvadkert znajduje się w powiecie Nógrád, w dzielnicy Balassagyarmati. Położony na południowy zachód od Balassagyarmat, w dorzeczu Nógrád, u podnóża Gór Börzsöny, między Rétság i Balassagyarmat, wzdłuż głównej drogi nr 22. Érsekvadkert znajduje się na dorzeczu rzeki Lókos, po obu stronach strumienia Vadkerti. Dolina strumienia Vadkerti jest północno-zachodnia-południe-wschód i prawie całkowicie przecina wioskę. Za tym kierunkiem podążają ulice wsi, z niemal poziomymi i prostopadłymi ulicami równoległymi do doliny. Ruchliwa główna droga 22 przecina wioskę w kierunku południowo-zachodnim-północno-wschodnim. Drenaż głównej drogi jest częściowo zamknięty i częściowo otwarty, ale odprowadzanie wody deszczowej na innych ulicach wsi jest niewystarczające. Na długich ulicach równoległych do warstw znajdują się zarówno okopy, jak i brukowane okopy, ale ich stan jest niezadowalający. System rowów, który obejmuje łącznie 24 km, zbiera wodę z 2,4 km² wody i prowadzi ją do strumienia Vadkerti. Obecne centrum osady pokrywa się z jej historycznym centrum, tj. znajduje się w obszarze zlewiska skrzyżowania Rákóczi út, drugiej najbardziej ruchliwej drogi we wsi. Można tu znaleźć funkcje publiczne, takie jak urząd burmistrza, centrum kultury, poczta, kilka jednostek handlowych i usługodawców, a także jeden z kościołów osady. W Érsekvadkert znajduje się tylko domowa budowla z podmiejskimi, wiejskimi dzielnicami mieszkalnymi. Prawie każda nieruchomość mieszkalna posiada duży ogród, który większość mieszkańców robi. Strumień Vadkerti płynie do strumienia Lókos na obrzeżach wioski. Na południe od dzikiego ogrodu arcybiskupa, strumień Dobordál przepływa do Lókos po zdobyciu rowu Juh. Na zachód od osady znajduje się zbiornik Érsekvadkerti-Derék-pataki, który został stworzony przez wzdęcie strumienia talii. Ten strumień pochodzi z Börzsöny i łączy kilka mniejszych strumieni wody w górach, płynących bezpośrednio do Ipolu. Zbiornik jest uważany za wrażliwy pod względem jakości wody. Z zachodniej części Érsekvadkert przepływa do niego mały przerywany ciek wodny. Na północ od osady znajduje się niewielki strumień, Creek Creek, którego woda jest również zbierana przez Lókos. System prawny ustanowiony po zmianie reżimu powierzył władzom miejskim zadanie odprowadzania wody deszczowej na obszarach śródlądowych (eksploatacja i konserwacja obiektów) i powierzył właścicielom gmin kanalizacji śródlądowej. Jednocześnie przepisy nie zaklasyfikowały miejskiej wody deszczowej jako działalności użyteczności publicznej, pozbawiając w ten sposób gminy możliwości pobierania opłat za tę działalność. W związku z tym gminy finansują obecnie utrzymanie instalacji odwadniających ze swoich zasobów własnych oraz rozwój z zasobów własnych lub przetargów publicznych. Wynika z tego, że większość samorządów na Węgrzech nie jest w stanie utrzymać swojego systemu odprowadzania wody deszczowej w najlepszym możliwym stanie ze względu na ograniczone możliwości finansowe, ponieważ osiedla nie mogą same zamawiać środków na te wydatki. Jest to również problem w Érsekvadkert, ponieważ renowacja byłaby konieczna, ale gmina nie może tego zrobić ze środków własnych. Wśród problemów związanych z gospodarką wodną i ochroną wód w archipelagu, Ipoly odgrywa znaczącą rolę jako obszar zlewiska tego obszaru. Problemy związane z ochroną wody na tym obszarze ilustrują powodzie, które miały miejsce na początku lata 2010 r., kiedy to Dyrekcja ds. Wody i Ochrona przed klęskami żywiołowymi zostały zmuszone do zapewnienia poważnej ochrony przeciwpowodziowej w powiecie zachodnim Nógrád i kilku odcinkach Ipolu. Chociaż katastrofa powodziowa w Ipoly nie miała bezpośredniego wpływu na Dziki Ogród Arcybiskupa i kolejne osady, wpływ powodzi w małych dorzeczach został już dotknięty. Opady, które spadły w 2010 r. prawie dwukrotnie w porównaniu ze średnią roczną, wyrządziły szkody w każdej z gmin, podkreślając zły stan instalacji odwadniających. Potoki zaczęły się od dużych fal powodzi, które wyłoniły się z głównych łóżek i nasyciły medre i wzdęły boczne gałęzie, powodując znaczne uszkodzenia. Po kilku dniach opadów zdarzenie spowodowane było dużymi opadami deszczu (burzą), z których większość spływała w dół moczonego dorzecza, generując znaczną falę powodzi. Fale powodziowe były 10-20 godzin oderwania. Największa fala powodziowa była zbliżona do 100-letniej częstotliwości. Między majem a lipcem 2010 r. średnie roczne opady spadły w ciągu dwóch miesięcy, których najwyższa intensywność została opisana poniżej: • 28-29 maja 68 mm, • pierwszy tydzień czerwca 170 mm w 3 dni, • 20 czerwca w jednej nocy 70 mm, • 15 lipca w dwie godziny 54 mm. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wprowadzenie, obszar planowania i uzasadnienie projektu: Miejscowość Érsekvadkert znajduje się w powiecie Nógrád, w dzielnicy Balassagyarmati. Położony na południowy zachód od Balassagyarmat, w dorzeczu Nógrád, u podnóża Gór Börzsöny, między Rétság i Balassagyarmat, wzdłuż głównej drogi nr 22. Érsekvadkert znajduje się na dorzeczu rzeki Lókos, po obu stronach strumienia Vadkerti. Dolina strumienia Vadkerti jest północno-zachodnia-południe-wschód i prawie całkowicie przecina wioskę. Za tym kierunkiem podążają ulice wsi, z niemal poziomymi i prostopadłymi ulicami równoległymi do doliny. Ruchliwa główna droga 22 przecina wioskę w kierunku południowo-zachodnim-północno-wschodnim. Drenaż głównej drogi jest częściowo zamknięty i częściowo otwarty, ale odprowadzanie wody deszczowej na innych ulicach wsi jest niewystarczające. Na długich ulicach równoległych do warstw znajdują się zarówno okopy, jak i brukowane okopy, ale ich stan jest niezadowalający. System rowów, który obejmuje łącznie 24 km, zbiera wodę z 2,4 km² wody i prowadzi ją do strumienia Vadkerti. Obecne centrum osady pokrywa się z jej historycznym centrum, tj. znajduje się w obszarze zlewiska skrzyżowania Rákóczi út, drugiej najbardziej ruchliwej drogi we wsi. Można tu znaleźć funkcje publiczne, takie jak urząd burmistrza, centrum kultury, poczta, kilka jednostek handlowych i usługodawców, a także jeden z kościołów osady. W Érsekvadkert znajduje się tylko domowa budowla z podmiejskimi, wiejskimi dzielnicami mieszkalnymi. Prawie każda nieruchomość mieszkalna posiada duży ogród, który większość mieszkańców robi. Strumień Vadkerti płynie do strumienia Lókos na obrzeżach wioski. Na południe od dzikiego ogrodu arcybiskupa, strumień Dobordál przepływa do Lókos po zdobyciu rowu Juh. Na zachód od osady znajduje się zbiornik Érsekvadkerti-Derék-pataki, który został stworzony przez wzdęcie strumienia talii. Ten strumień pochodzi z Börzsöny i łączy kilka mniejszych strumieni wody w górach, płynących bezpośrednio do Ipolu. Zbiornik jest uważany za wrażliwy pod względem jakości wody. Z zachodniej części Érsekvadkert przepływa do niego mały przerywany ciek wodny. Na północ od osady znajduje się niewielki strumień, Creek Creek, którego woda jest również zbierana przez Lókos. System prawny ustanowiony po zmianie reżimu powierzył władzom miejskim zadanie odprowadzania wody deszczowej na obszarach śródlądowych (eksploatacja i konserwacja obiektów) i powierzył właścicielom gmin kanalizacji śródlądowej. Jednocześnie przepisy nie zaklasyfikowały miejskiej wody deszczowej jako działalności użyteczności publicznej, pozbawiając w ten sposób gminy możliwości pobierania opłat za tę działalność. W związku z tym gminy finansują obecnie utrzymanie instalacji odwadniających ze swoich zasobów własnych oraz rozwój z zasobów własnych lub przetargów publicznych. Wynika z tego, że większość samorządów na Węgrzech nie jest w stanie utrzymać swojego systemu odprowadzania wody deszczowej w najlepszym możliwym stanie ze względu na ograniczone możliwości finansowe, ponieważ osiedla nie mogą same zamawiać środków na te wydatki. Jest to również problem w Érsekvadkert, ponieważ renowacja byłaby konieczna, ale gmina nie może tego zrobić ze środków własnych. Wśród problemów związanych z gospodarką wodną i ochroną wód w archipelagu, Ipoly odgrywa znaczącą rolę jako obszar zlewiska tego obszaru. Problemy związane z ochroną wody na tym obszarze ilustrują powodzie, które miały miejsce na początku lata 2010 r., kiedy to Dyrekcja ds. Wody i Ochrona przed klęskami żywiołowymi zostały zmuszone do zapewnienia poważnej ochrony przeciwpowodziowej w powiecie zachodnim Nógrád i kilku odcinkach Ipolu. Chociaż katastrofa powodziowa w Ipoly nie miała bezpośredniego wpływu na Dziki Ogród Arcybiskupa i kolejne osady, wpływ powodzi w małych dorzeczach został już dotknięty. Opady, które spadły w 2010 r. prawie dwukrotnie w porównaniu ze średnią roczną, wyrządziły szkody w każdej z gmin, podkreślając zły stan instalacji odwadniających. Potoki zaczęły się od dużych fal powodzi, które wyłoniły się z głównych łóżek i nasyciły medre i wzdęły boczne gałęzie, powodując znaczne uszkodzenia. Po kilku dniach opadów zdarzenie spowodowane było dużymi opadami deszczu (burzą), z których większość spływała w dół moczonego dorzecza, generując znaczną falę powodzi. Fale powodziowe były 10-20 godzin oderwania. Największa fala powodziowa była zbliżona do 100-letniej częstotliwości. Między majem a lipcem 2010 r. średnie roczne opady spadły w ciągu dwóch miesięcy, których najwyższa intensywność została opisana poniżej: • 28-29 maja 68 mm, • pierwszy tydzień czerwca 170 mm w 3 dni, • 20 czerwca w jednej nocy 70 mm, • 15 lipca w dwie godziny 54 mm. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wprowadzenie, obszar planowania i uzasadnienie projektu: Miejscowość Érsekvadkert znajduje się w powiecie Nógrád, w dzielnicy Balassagyarmati. Położony na południowy zachód od Balassagyarmat, w dorzeczu Nógrád, u podnóża Gór Börzsöny, między Rétság i Balassagyarmat, wzdłuż głównej drogi nr 22. Érsekvadkert znajduje się na dorzeczu rzeki Lókos, po obu stronach strumienia Vadkerti. Dolina strumienia Vadkerti jest północno-zachodnia-południe-wschód i prawie całkowicie przecina wioskę. Za tym kierunkiem podążają ulice wsi, z niemal poziomymi i prostopadłymi ulicami równoległymi do doliny. Ruchliwa główna droga 22 przecina wioskę w kierunku południowo-zachodnim-północno-wschodnim. Drenaż głównej drogi jest częściowo zamknięty i częściowo otwarty, ale odprowadzanie wody deszczowej na innych ulicach wsi jest niewystarczające. Na długich ulicach równoległych do warstw znajdują się zarówno okopy, jak i brukowane okopy, ale ich stan jest niezadowalający. System rowów, który obejmuje łącznie 24 km, zbiera wodę z 2,4 km² wody i prowadzi ją do strumienia Vadkerti. Obecne centrum osady pokrywa się z jej historycznym centrum, tj. znajduje się w obszarze zlewiska skrzyżowania Rákóczi út, drugiej najbardziej ruchliwej drogi we wsi. Można tu znaleźć funkcje publiczne, takie jak urząd burmistrza, centrum kultury, poczta, kilka jednostek handlowych i usługodawców, a także jeden z kościołów osady. W Érsekvadkert znajduje się tylko domowa budowla z podmiejskimi, wiejskimi dzielnicami mieszkalnymi. Prawie każda nieruchomość mieszkalna posiada duży ogród, który większość mieszkańców robi. Strumień Vadkerti płynie do strumienia Lókos na obrzeżach wioski. Na południe od dzikiego ogrodu arcybiskupa, strumień Dobordál przepływa do Lókos po zdobyciu rowu Juh. Na zachód od osady znajduje się zbiornik Érsekvadkerti-Derék-pataki, który został stworzony przez wzdęcie strumienia talii. Ten strumień pochodzi z Börzsöny i łączy kilka mniejszych strumieni wody w górach, płynących bezpośrednio do Ipolu. Zbiornik jest uważany za wrażliwy pod względem jakości wody. Z zachodniej części Érsekvadkert przepływa do niego mały przerywany ciek wodny. Na północ od osady znajduje się niewielki strumień, Creek Creek, którego woda jest również zbierana przez Lókos. System prawny ustanowiony po zmianie reżimu powierzył władzom miejskim zadanie odprowadzania wody deszczowej na obszarach śródlądowych (eksploatacja i konserwacja obiektów) i powierzył właścicielom gmin kanalizacji śródlądowej. Jednocześnie przepisy nie zaklasyfikowały miejskiej wody deszczowej jako działalności użyteczności publicznej, pozbawiając w ten sposób gminy możliwości pobierania opłat za tę działalność. W związku z tym gminy finansują obecnie utrzymanie instalacji odwadniających ze swoich zasobów własnych oraz rozwój z zasobów własnych lub przetargów publicznych. Wynika z tego, że większość samorządów na Węgrzech nie jest w stanie utrzymać swojego systemu odprowadzania wody deszczowej w najlepszym możliwym stanie ze względu na ograniczone możliwości finansowe, ponieważ osiedla nie mogą same zamawiać środków na te wydatki. Jest to również problem w Érsekvadkert, ponieważ renowacja byłaby konieczna, ale gmina nie może tego zrobić ze środków własnych. Wśród problemów związanych z gospodarką wodną i ochroną wód w archipelagu, Ipoly odgrywa znaczącą rolę jako obszar zlewiska tego obszaru. Problemy związane z ochroną wody na tym obszarze ilustrują powodzie, które miały miejsce na początku lata 2010 r., kiedy to Dyrekcja ds. Wody i Ochrona przed klęskami żywiołowymi zostały zmuszone do zapewnienia poważnej ochrony przeciwpowodziowej w powiecie zachodnim Nógrád i kilku odcinkach Ipolu. Chociaż katastrofa powodziowa w Ipoly nie miała bezpośredniego wpływu na Dziki Ogród Arcybiskupa i kolejne osady, wpływ powodzi w małych dorzeczach został już dotknięty. Opady, które spadły w 2010 r. prawie dwukrotnie w porównaniu ze średnią roczną, wyrządziły szkody w każdej z gmin, podkreślając zły stan instalacji odwadniających. Potoki zaczęły się od dużych fal powodzi, które wyłoniły się z głównych łóżek i nasyciły medre i wzdęły boczne gałęzie, powodując znaczne uszkodzenia. Po kilku dniach opadów zdarzenie spowodowane było dużymi opadami deszczu (burzą), z których większość spływała w dół moczonego dorzecza, generując znaczną falę powodzi. Fale powodziowe były 10-20 godzin oderwania. Największa fala powodziowa była zbliżona do 100-letniej częstotliwości. Między majem a lipcem 2010 r. średnie roczne opady spadły w ciągu dwóch miesięcy, których najwyższa intensywność została opisana poniżej: • 28-29 maja 68 mm, • pierwszy tydzień czerwca 170 mm w 3 dni, • 20 czerwca w jednej nocy 70 mm, • 15 lipca w dwie godziny 54 mm. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Introdução, área de planeamento e justificação do projeto: A vila de Érsekvadkert está localizada no concelho de Nógrád, no distrito de Balassagyarmati. Localizado a sudoeste de Balassagyarmat, na Alguidar do Nógrád, no sopé das Montanhas Börzsöny, entre Rétság e Balassagyarmat, ao longo da estrada principal n.º 22. Érsekvadkert está localizado na alguidar do rio Lókos, em ambos os lados do fluxo Vadkerti. O vale do rio Vadkerti é noroeste-sul-este e atravessa quase completamente a aldeia. Esta direção é seguida pelas ruas da aldeia, com as ruas quase horizontais e perpendiculares paralelas ao vale. A movimentada estrada principal 22 atravessa a aldeia em uma direção sudoeste-nordeste. A drenagem da estrada principal é parcialmente fechada e parcialmente aberta, mas a drenagem das águas pluviais nas outras ruas da aldeia é insuficiente. Nas longas ruas paralelas aos estratos, há tanto trincheiras quanto trincheiras pavimentadas, mas sua condição é insatisfatória. O sistema de valas, que abrange um total de 24 km, recolhe água de 2,4 km² de água e leva-a até ao rio Vadkerti. O centro atual do assentamento coincide com o seu centro histórico, ou seja, está localizado na alguidar hidrográfica do cruzamento de Rákóczi út, a segunda estrada mais movimentada da aldeia. Aqui você pode encontrar funções públicas, como o escritório do presidente da câmara municipal, o centro cultural, os correios, várias unidades comerciais e prestadores de serviços, bem como uma das igrejas do assentamento. Em Érsekvadkert há apenas uma construção familiar casada com áreas residenciais suburbanas e rurais. Quase todas as propriedades residenciais têm um grande jardim, o que a maioria dos habitantes fazem. O rio Vadkerti flui para o córrego de Lókos nos arredores da aldeia. Ao sul do jardim selvagem do arcebispo, o rio Dobordál desagua no Lókos após a captura da trincheira de Juh. A oeste do assentamento está o reservatório de Érsekvadkerti-Derék-Pataki, que foi criado pelo inchaço do córrego da cintura. Este rio origina-se no Börzsöny, e reúne vários córregos menores de água nas montanhas, fluindo diretamente para Ipoly. O reservatório é considerado sensível em termos de qualidade da água. Da parte ocidental de Érsekvadkert um pequeno curso de água intermitente flui para ele. Ao norte do assentamento há um riacho pequeno, o Creek Creek, cuja água também é coletada por Lókos. Após a mudança de regime, o ordenamento jurídico atribuiu às autoridades municipais a tarefa de drenar as águas pluviais nas zonas interiores (exploração e manutenção das instalações) e atribuiu as instalações de drenagem interior à propriedade dos municípios. Ao mesmo tempo, a legislação não classificou as águas pluviais urbanas como uma atividade de utilidade pública, privando os concelhos da possibilidade de cobrar por essa atividade. Por conseguinte, os municípios financiam agora a manutenção das instalações de drenagem a partir dos seus próprios recursos e o desenvolvimento a partir de recursos próprios ou de concursos públicos. Daqui resulta que a maioria dos governos locais na Hungria não consegue manter o seu sistema de drenagem de águas pluviais no melhor estado possível devido às escassas possibilidades financeiras, uma vez que os colonatos não podem encomendar recursos para estas despesas. Este é também o problema em Érsekvadkert, uma vez que a renovação seria necessária, mas o município não pode fazê-lo através dos seus próprios recursos. Entre os problemas da gestão da água e da proteção da água no arquipélago, o Ipoly tem um papel proeminente como bacia hidrográfica da zona. Os problemas de proteção da água na área são ilustrados pelas inundações ocorridas no início do verão de 2010, quando a Direção de Água e Proteção contra Desastres foi forçada a fornecer proteção contra inundações graves no Condado de Nógrád Ocidental e em várias seções do Ipoly. Embora um desastre de inundação em Ipoly não tenha afetado diretamente o Jardim Selvagem do Arcebispo e os outros assentamentos, o impacto das inundações em pequenas bacias hidrográficas já foi afetado. As chuvas que diminuíram em 2010, quase duas vezes superiores à média anual, causaram danos em cada um dos municípios em causa, destacando-se o mau estado das instalações de drenagem. Os riachos começaram com grandes ondas de inundações que emergiram dos leitos principais e saturaram o Medre, e incharam os ramos laterais, causando danos significativos. Após vários dias de chuvas, o evento foi causado por uma grande chuva (tempestade), a maior parte das quais descia pela alguidar hidrográfica, gerando uma onda significativa de inundações. As ondas de inundação foram 10-20 horas de desapego. A onda de inundação mais alta estava próxima da frequência de 100 anos. Entre maio e julho de 2010, a precipitação média anual diminuiu em dois meses, cuja intensidade máxima é descrita a seguir: • 28-29 maio 68 mm, • a primeira semana de junho 170 mm em 3 dias, • 20 de junho em uma noite 70 mm, • 15 julho em duas... (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Introdução, área de planeamento e justificação do projeto: A vila de Érsekvadkert está localizada no concelho de Nógrád, no distrito de Balassagyarmati. Localizado a sudoeste de Balassagyarmat, na Alguidar do Nógrád, no sopé das Montanhas Börzsöny, entre Rétság e Balassagyarmat, ao longo da estrada principal n.º 22. Érsekvadkert está localizado na alguidar do rio Lókos, em ambos os lados do fluxo Vadkerti. O vale do rio Vadkerti é noroeste-sul-este e atravessa quase completamente a aldeia. Esta direção é seguida pelas ruas da aldeia, com as ruas quase horizontais e perpendiculares paralelas ao vale. A movimentada estrada principal 22 atravessa a aldeia em uma direção sudoeste-nordeste. A drenagem da estrada principal é parcialmente fechada e parcialmente aberta, mas a drenagem das águas pluviais nas outras ruas da aldeia é insuficiente. Nas longas ruas paralelas aos estratos, há tanto trincheiras quanto trincheiras pavimentadas, mas sua condição é insatisfatória. O sistema de valas, que abrange um total de 24 km, recolhe água de 2,4 km² de água e leva-a até ao rio Vadkerti. O centro atual do assentamento coincide com o seu centro histórico, ou seja, está localizado na alguidar hidrográfica do cruzamento de Rákóczi út, a segunda estrada mais movimentada da aldeia. Aqui você pode encontrar funções públicas, como o escritório do presidente da câmara municipal, o centro cultural, os correios, várias unidades comerciais e prestadores de serviços, bem como uma das igrejas do assentamento. Em Érsekvadkert há apenas uma construção familiar casada com áreas residenciais suburbanas e rurais. Quase todas as propriedades residenciais têm um grande jardim, o que a maioria dos habitantes fazem. O rio Vadkerti flui para o córrego de Lókos nos arredores da aldeia. Ao sul do jardim selvagem do arcebispo, o rio Dobordál desagua no Lókos após a captura da trincheira de Juh. A oeste do assentamento está o reservatório de Érsekvadkerti-Derék-Pataki, que foi criado pelo inchaço do córrego da cintura. Este rio origina-se no Börzsöny, e reúne vários córregos menores de água nas montanhas, fluindo diretamente para Ipoly. O reservatório é considerado sensível em termos de qualidade da água. Da parte ocidental de Érsekvadkert um pequeno curso de água intermitente flui para ele. Ao norte do assentamento há um riacho pequeno, o Creek Creek, cuja água também é coletada por Lókos. Após a mudança de regime, o ordenamento jurídico atribuiu às autoridades municipais a tarefa de drenar as águas pluviais nas zonas interiores (exploração e manutenção das instalações) e atribuiu as instalações de drenagem interior à propriedade dos municípios. Ao mesmo tempo, a legislação não classificou as águas pluviais urbanas como uma atividade de utilidade pública, privando os concelhos da possibilidade de cobrar por essa atividade. Por conseguinte, os municípios financiam agora a manutenção das instalações de drenagem a partir dos seus próprios recursos e o desenvolvimento a partir de recursos próprios ou de concursos públicos. Daqui resulta que a maioria dos governos locais na Hungria não consegue manter o seu sistema de drenagem de águas pluviais no melhor estado possível devido às escassas possibilidades financeiras, uma vez que os colonatos não podem encomendar recursos para estas despesas. Este é também o problema em Érsekvadkert, uma vez que a renovação seria necessária, mas o município não pode fazê-lo através dos seus próprios recursos. Entre os problemas da gestão da água e da proteção da água no arquipélago, o Ipoly tem um papel proeminente como bacia hidrográfica da zona. Os problemas de proteção da água na área são ilustrados pelas inundações ocorridas no início do verão de 2010, quando a Direção de Água e Proteção contra Desastres foi forçada a fornecer proteção contra inundações graves no Condado de Nógrád Ocidental e em várias seções do Ipoly. Embora um desastre de inundação em Ipoly não tenha afetado diretamente o Jardim Selvagem do Arcebispo e os outros assentamentos, o impacto das inundações em pequenas bacias hidrográficas já foi afetado. As chuvas que diminuíram em 2010, quase duas vezes superiores à média anual, causaram danos em cada um dos municípios em causa, destacando-se o mau estado das instalações de drenagem. Os riachos começaram com grandes ondas de inundações que emergiram dos leitos principais e saturaram o Medre, e incharam os ramos laterais, causando danos significativos. Após vários dias de chuvas, o evento foi causado por uma grande chuva (tempestade), a maior parte das quais descia pela alguidar hidrográfica, gerando uma onda significativa de inundações. As ondas de inundação foram 10-20 horas de desapego. A onda de inundação mais alta estava próxima da frequência de 100 anos. Entre maio e julho de 2010, a precipitação média anual diminuiu em dois meses, cuja intensidade máxima é descrita a seguir: • 28-29 maio 68 mm, • a primeira semana de junho 170 mm em 3 dias, • 20 de junho em uma noite 70 mm, • 15 julho em duas... (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introdução, área de planeamento e justificação do projeto: A vila de Érsekvadkert está localizada no concelho de Nógrád, no distrito de Balassagyarmati. Localizado a sudoeste de Balassagyarmat, na Alguidar do Nógrád, no sopé das Montanhas Börzsöny, entre Rétság e Balassagyarmat, ao longo da estrada principal n.º 22. Érsekvadkert está localizado na alguidar do rio Lókos, em ambos os lados do fluxo Vadkerti. O vale do rio Vadkerti é noroeste-sul-este e atravessa quase completamente a aldeia. Esta direção é seguida pelas ruas da aldeia, com as ruas quase horizontais e perpendiculares paralelas ao vale. A movimentada estrada principal 22 atravessa a aldeia em uma direção sudoeste-nordeste. A drenagem da estrada principal é parcialmente fechada e parcialmente aberta, mas a drenagem das águas pluviais nas outras ruas da aldeia é insuficiente. Nas longas ruas paralelas aos estratos, há tanto trincheiras quanto trincheiras pavimentadas, mas sua condição é insatisfatória. O sistema de valas, que abrange um total de 24 km, recolhe água de 2,4 km² de água e leva-a até ao rio Vadkerti. O centro atual do assentamento coincide com o seu centro histórico, ou seja, está localizado na alguidar hidrográfica do cruzamento de Rákóczi út, a segunda estrada mais movimentada da aldeia. Aqui você pode encontrar funções públicas, como o escritório do presidente da câmara municipal, o centro cultural, os correios, várias unidades comerciais e prestadores de serviços, bem como uma das igrejas do assentamento. Em Érsekvadkert há apenas uma construção familiar casada com áreas residenciais suburbanas e rurais. Quase todas as propriedades residenciais têm um grande jardim, o que a maioria dos habitantes fazem. O rio Vadkerti flui para o córrego de Lókos nos arredores da aldeia. Ao sul do jardim selvagem do arcebispo, o rio Dobordál desagua no Lókos após a captura da trincheira de Juh. A oeste do assentamento está o reservatório de Érsekvadkerti-Derék-Pataki, que foi criado pelo inchaço do córrego da cintura. Este rio origina-se no Börzsöny, e reúne vários córregos menores de água nas montanhas, fluindo diretamente para Ipoly. O reservatório é considerado sensível em termos de qualidade da água. Da parte ocidental de Érsekvadkert um pequeno curso de água intermitente flui para ele. Ao norte do assentamento há um riacho pequeno, o Creek Creek, cuja água também é coletada por Lókos. Após a mudança de regime, o ordenamento jurídico atribuiu às autoridades municipais a tarefa de drenar as águas pluviais nas zonas interiores (exploração e manutenção das instalações) e atribuiu as instalações de drenagem interior à propriedade dos municípios. Ao mesmo tempo, a legislação não classificou as águas pluviais urbanas como uma atividade de utilidade pública, privando os concelhos da possibilidade de cobrar por essa atividade. Por conseguinte, os municípios financiam agora a manutenção das instalações de drenagem a partir dos seus próprios recursos e o desenvolvimento a partir de recursos próprios ou de concursos públicos. Daqui resulta que a maioria dos governos locais na Hungria não consegue manter o seu sistema de drenagem de águas pluviais no melhor estado possível devido às escassas possibilidades financeiras, uma vez que os colonatos não podem encomendar recursos para estas despesas. Este é também o problema em Érsekvadkert, uma vez que a renovação seria necessária, mas o município não pode fazê-lo através dos seus próprios recursos. Entre os problemas da gestão da água e da proteção da água no arquipélago, o Ipoly tem um papel proeminente como bacia hidrográfica da zona. Os problemas de proteção da água na área são ilustrados pelas inundações ocorridas no início do verão de 2010, quando a Direção de Água e Proteção contra Desastres foi forçada a fornecer proteção contra inundações graves no Condado de Nógrád Ocidental e em várias seções do Ipoly. Embora um desastre de inundação em Ipoly não tenha afetado diretamente o Jardim Selvagem do Arcebispo e os outros assentamentos, o impacto das inundações em pequenas bacias hidrográficas já foi afetado. As chuvas que diminuíram em 2010, quase duas vezes superiores à média anual, causaram danos em cada um dos municípios em causa, destacando-se o mau estado das instalações de drenagem. Os riachos começaram com grandes ondas de inundações que emergiram dos leitos principais e saturaram o Medre, e incharam os ramos laterais, causando danos significativos. Após vários dias de chuvas, o evento foi causado por uma grande chuva (tempestade), a maior parte das quais descia pela alguidar hidrográfica, gerando uma onda significativa de inundações. As ondas de inundação foram 10-20 horas de desapego. A onda de inundação mais alta estava próxima da frequência de 100 anos. Entre maio e julho de 2010, a precipitação média anual diminuiu em dois meses, cuja intensidade máxima é descrita a seguir: • 28-29 maio 68 mm, • a primeira semana de junho 170 mm em 3 dias, • 20 de junho em uma noite 70 mm, • 15 julho em duas... (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úvod, plánovací oblast a odůvodnění projektu: Obec Érsekvadkert se nachází v kraji Nógrád, v okrese Balassagyarmati. Nachází se jihozápadně od Balassagyarmat, v Nógrád pánvi, na úpatí pohoří Börzsöny, mezi Rétság a Balassagyarmat, podél hlavní silnice č. 22. Érsekvadkert se nachází na povodí řeky Lókos, na obou stranách potoka Vadkerti. Údolí potoka Vadkerti je severozápadně-jihovýchodní a téměř zcela prochází vesnicí. Tento směr je následován ulicemi obce, s téměř horizontálními a kolmými uličkami rovnoběžnými s údolím. Rušná hlavní silnice 22 prochází vesnicí v jihozápadním-severo-východním směru. Odvodnění hlavní silnice je částečně uzavřené a částečně otevřené, ale odvodnění dešťové vody v ostatních ulicích obce je nedostatečné. V dlouhých ulicích rovnoběžných se vrstvami jsou jak zákopy, tak dlážděné zákopy, ale jejich stav je neuspokojivý. Příkopový systém, který pokrývá celkem 24 km, sbírá vodu z 2,4 km² vody a vede ji k potoku Vadkerti. Současné centrum osady se shoduje s jeho historickým centrem, tj. nachází se ve spádové oblasti křižovatky Rákóczi út, druhé nejrušnější silnice obce. Zde najdete veřejné funkce, jako je úřad starosty, kulturní centrum, pošta, několik obchodních jednotek a poskytovatelů služeb, stejně jako jeden z kostelů osady. V Érsekvadkert je pouze rodinně provdaná stavba s příměstskými, venkovskými obytnými oblastmi. Téměř každá obytná nemovitost má velkou zahradu, kterou většina obyvatel dělá. Vadkerti proudí do potoka Lókos na okraji obce. Jižně od arcibiskupovy divoké zahrady vtéká potok Dobordál do Lókosu po dobytí zákopu Juh. Na západ od osady je nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, která byla vytvořena nadýmáním potoka pasu. Tento potok pochází z Börzsöny a spojuje několik menších vodních toků v horách, které proudí přímo do Ipoly. Nádrž je považována za citlivou z hlediska kvality vody. Ze západní části Érsekvadkertu do ní proudí malý přerušovaný vodní tok. Severně od osady se nachází malý potok, Creek Creek, jehož voda je také shromažďována Lókosem. Právní systém stanovený po změně režimu přidělil obecním úřadům úkol odvodnění dešťové vody ve vnitrozemských oblastech (provoz a údržba zařízení) a přidělil vnitrozemské odvodňovací zařízení vlastnictví obcí. Zároveň právní předpisy neklasifikovaly městskou dešťovou vodu jako veřejnou užitkovou činnost, čímž obce připravily o možnost účtovat za tuto činnost. Obce proto nyní financují údržbu odvodňovacích zařízení z vlastních zdrojů a rozvoj z vlastních zdrojů nebo z veřejných zakázek. Z toho vyplývá, že většina místních vlád v Maďarsku není schopna udržet svůj systém odvodňování dešťové vody v nejlepším možném stavu kvůli omezeným finančním možnostem, protože osady nemohou objednávat zdroje na tyto výdaje samy. To je problém i ve věci Érsekvadkert, neboť renovace by byla nezbytná, ale obec tak nemůže učinit ze svých vlastních zdrojů. Mezi problémy vodního hospodářství a ochrany vod na souostroví se Ipoly dostává významné úlohy jako povodí oblasti. Problémy s ochranou vody v této oblasti dokládají povodně, k nimž došlo na začátku léta 2010, kdy bylo ředitelství pro vodu a ochrana před katastrofami nuceno zajistit závažnou ochranu proti povodním v Západním Nógrádském kraji a v několika částech Ipoly. I když povodňová katastrofa v Ipoli přímo neovlivnila arcibiskupskou divokou zahradu a další osídlení, dopad záplav v malých povodích již byl ovlivněn. Srážky, které v roce 2010 klesaly téměř dvakrát ve srovnání s ročním průměrem, způsobily škody v každé z dotčených obcí a poukázaly na špatný stav odvodňovacích zařízení. Potoky začaly velkými vlnami povodní, které se vynořily z hlavních lůžek a nasytily medre a nafoukly boční větve, což způsobilo značné škody. Po několika dnech srážek byla událost způsobena velkým deštěm (bouři), z nichž většina proudila po namočeném povodí, což vyvolalo významnou vlnu povodní. Povodňové vlny byly 10–20 hodin odpoutání. Nejvyšší povodňová vlna se blížila 100leté frekvenci. Mezi květnem a červencem 2010 klesly průměrné roční srážky za dva měsíce, jejichž nejvyšší intenzita je popsána níže: • 28–29. května 68 mm, • první týden června 170 mm za 3 dny, • 20. června v jedné noci 70 mm, • 15. července za dvě hodiny 54 mm. Obrovské množství deště také... (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úvod, plánovací oblast a odůvodnění projektu: Obec Érsekvadkert se nachází v kraji Nógrád, v okrese Balassagyarmati. Nachází se jihozápadně od Balassagyarmat, v Nógrád pánvi, na úpatí pohoří Börzsöny, mezi Rétság a Balassagyarmat, podél hlavní silnice č. 22. Érsekvadkert se nachází na povodí řeky Lókos, na obou stranách potoka Vadkerti. Údolí potoka Vadkerti je severozápadně-jihovýchodní a téměř zcela prochází vesnicí. Tento směr je následován ulicemi obce, s téměř horizontálními a kolmými uličkami rovnoběžnými s údolím. Rušná hlavní silnice 22 prochází vesnicí v jihozápadním-severo-východním směru. Odvodnění hlavní silnice je částečně uzavřené a částečně otevřené, ale odvodnění dešťové vody v ostatních ulicích obce je nedostatečné. V dlouhých ulicích rovnoběžných se vrstvami jsou jak zákopy, tak dlážděné zákopy, ale jejich stav je neuspokojivý. Příkopový systém, který pokrývá celkem 24 km, sbírá vodu z 2,4 km² vody a vede ji k potoku Vadkerti. Současné centrum osady se shoduje s jeho historickým centrem, tj. nachází se ve spádové oblasti křižovatky Rákóczi út, druhé nejrušnější silnice obce. Zde najdete veřejné funkce, jako je úřad starosty, kulturní centrum, pošta, několik obchodních jednotek a poskytovatelů služeb, stejně jako jeden z kostelů osady. V Érsekvadkert je pouze rodinně provdaná stavba s příměstskými, venkovskými obytnými oblastmi. Téměř každá obytná nemovitost má velkou zahradu, kterou většina obyvatel dělá. Vadkerti proudí do potoka Lókos na okraji obce. Jižně od arcibiskupovy divoké zahrady vtéká potok Dobordál do Lókosu po dobytí zákopu Juh. Na západ od osady je nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, která byla vytvořena nadýmáním potoka pasu. Tento potok pochází z Börzsöny a spojuje několik menších vodních toků v horách, které proudí přímo do Ipoly. Nádrž je považována za citlivou z hlediska kvality vody. Ze západní části Érsekvadkertu do ní proudí malý přerušovaný vodní tok. Severně od osady se nachází malý potok, Creek Creek, jehož voda je také shromažďována Lókosem. Právní systém stanovený po změně režimu přidělil obecním úřadům úkol odvodnění dešťové vody ve vnitrozemských oblastech (provoz a údržba zařízení) a přidělil vnitrozemské odvodňovací zařízení vlastnictví obcí. Zároveň právní předpisy neklasifikovaly městskou dešťovou vodu jako veřejnou užitkovou činnost, čímž obce připravily o možnost účtovat za tuto činnost. Obce proto nyní financují údržbu odvodňovacích zařízení z vlastních zdrojů a rozvoj z vlastních zdrojů nebo z veřejných zakázek. Z toho vyplývá, že většina místních vlád v Maďarsku není schopna udržet svůj systém odvodňování dešťové vody v nejlepším možném stavu kvůli omezeným finančním možnostem, protože osady nemohou objednávat zdroje na tyto výdaje samy. To je problém i ve věci Érsekvadkert, neboť renovace by byla nezbytná, ale obec tak nemůže učinit ze svých vlastních zdrojů. Mezi problémy vodního hospodářství a ochrany vod na souostroví se Ipoly dostává významné úlohy jako povodí oblasti. Problémy s ochranou vody v této oblasti dokládají povodně, k nimž došlo na začátku léta 2010, kdy bylo ředitelství pro vodu a ochrana před katastrofami nuceno zajistit závažnou ochranu proti povodním v Západním Nógrádském kraji a v několika částech Ipoly. I když povodňová katastrofa v Ipoli přímo neovlivnila arcibiskupskou divokou zahradu a další osídlení, dopad záplav v malých povodích již byl ovlivněn. Srážky, které v roce 2010 klesaly téměř dvakrát ve srovnání s ročním průměrem, způsobily škody v každé z dotčených obcí a poukázaly na špatný stav odvodňovacích zařízení. Potoky začaly velkými vlnami povodní, které se vynořily z hlavních lůžek a nasytily medre a nafoukly boční větve, což způsobilo značné škody. Po několika dnech srážek byla událost způsobena velkým deštěm (bouři), z nichž většina proudila po namočeném povodí, což vyvolalo významnou vlnu povodní. Povodňové vlny byly 10–20 hodin odpoutání. Nejvyšší povodňová vlna se blížila 100leté frekvenci. Mezi květnem a červencem 2010 klesly průměrné roční srážky za dva měsíce, jejichž nejvyšší intenzita je popsána níže: • 28–29. května 68 mm, • první týden června 170 mm za 3 dny, • 20. června v jedné noci 70 mm, • 15. července za dvě hodiny 54 mm. Obrovské množství deště také... (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úvod, plánovací oblast a odůvodnění projektu: Obec Érsekvadkert se nachází v kraji Nógrád, v okrese Balassagyarmati. Nachází se jihozápadně od Balassagyarmat, v Nógrád pánvi, na úpatí pohoří Börzsöny, mezi Rétság a Balassagyarmat, podél hlavní silnice č. 22. Érsekvadkert se nachází na povodí řeky Lókos, na obou stranách potoka Vadkerti. Údolí potoka Vadkerti je severozápadně-jihovýchodní a téměř zcela prochází vesnicí. Tento směr je následován ulicemi obce, s téměř horizontálními a kolmými uličkami rovnoběžnými s údolím. Rušná hlavní silnice 22 prochází vesnicí v jihozápadním-severo-východním směru. Odvodnění hlavní silnice je částečně uzavřené a částečně otevřené, ale odvodnění dešťové vody v ostatních ulicích obce je nedostatečné. V dlouhých ulicích rovnoběžných se vrstvami jsou jak zákopy, tak dlážděné zákopy, ale jejich stav je neuspokojivý. Příkopový systém, který pokrývá celkem 24 km, sbírá vodu z 2,4 km² vody a vede ji k potoku Vadkerti. Současné centrum osady se shoduje s jeho historickým centrem, tj. nachází se ve spádové oblasti křižovatky Rákóczi út, druhé nejrušnější silnice obce. Zde najdete veřejné funkce, jako je úřad starosty, kulturní centrum, pošta, několik obchodních jednotek a poskytovatelů služeb, stejně jako jeden z kostelů osady. V Érsekvadkert je pouze rodinně provdaná stavba s příměstskými, venkovskými obytnými oblastmi. Téměř každá obytná nemovitost má velkou zahradu, kterou většina obyvatel dělá. Vadkerti proudí do potoka Lókos na okraji obce. Jižně od arcibiskupovy divoké zahrady vtéká potok Dobordál do Lókosu po dobytí zákopu Juh. Na západ od osady je nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, která byla vytvořena nadýmáním potoka pasu. Tento potok pochází z Börzsöny a spojuje několik menších vodních toků v horách, které proudí přímo do Ipoly. Nádrž je považována za citlivou z hlediska kvality vody. Ze západní části Érsekvadkertu do ní proudí malý přerušovaný vodní tok. Severně od osady se nachází malý potok, Creek Creek, jehož voda je také shromažďována Lókosem. Právní systém stanovený po změně režimu přidělil obecním úřadům úkol odvodnění dešťové vody ve vnitrozemských oblastech (provoz a údržba zařízení) a přidělil vnitrozemské odvodňovací zařízení vlastnictví obcí. Zároveň právní předpisy neklasifikovaly městskou dešťovou vodu jako veřejnou užitkovou činnost, čímž obce připravily o možnost účtovat za tuto činnost. Obce proto nyní financují údržbu odvodňovacích zařízení z vlastních zdrojů a rozvoj z vlastních zdrojů nebo z veřejných zakázek. Z toho vyplývá, že většina místních vlád v Maďarsku není schopna udržet svůj systém odvodňování dešťové vody v nejlepším možném stavu kvůli omezeným finančním možnostem, protože osady nemohou objednávat zdroje na tyto výdaje samy. To je problém i ve věci Érsekvadkert, neboť renovace by byla nezbytná, ale obec tak nemůže učinit ze svých vlastních zdrojů. Mezi problémy vodního hospodářství a ochrany vod na souostroví se Ipoly dostává významné úlohy jako povodí oblasti. Problémy s ochranou vody v této oblasti dokládají povodně, k nimž došlo na začátku léta 2010, kdy bylo ředitelství pro vodu a ochrana před katastrofami nuceno zajistit závažnou ochranu proti povodním v Západním Nógrádském kraji a v několika částech Ipoly. I když povodňová katastrofa v Ipoli přímo neovlivnila arcibiskupskou divokou zahradu a další osídlení, dopad záplav v malých povodích již byl ovlivněn. Srážky, které v roce 2010 klesaly téměř dvakrát ve srovnání s ročním průměrem, způsobily škody v každé z dotčených obcí a poukázaly na špatný stav odvodňovacích zařízení. Potoky začaly velkými vlnami povodní, které se vynořily z hlavních lůžek a nasytily medre a nafoukly boční větve, což způsobilo značné škody. Po několika dnech srážek byla událost způsobena velkým deštěm (bouři), z nichž většina proudila po namočeném povodí, což vyvolalo významnou vlnu povodní. Povodňové vlny byly 10–20 hodin odpoutání. Nejvyšší povodňová vlna se blížila 100leté frekvenci. Mezi květnem a červencem 2010 klesly průměrné roční srážky za dva měsíce, jejichž nejvyšší intenzita je popsána níže: • 28–29. května 68 mm, • první týden června 170 mm za 3 dny, • 20. června v jedné noci 70 mm, • 15. července za dvě hodiny 54 mm. Obrovské množství deště také... (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Indledning, planlægningsområde og projektbeskrivelse: Landsbyen Érsekvadkert er beliggende i Nógrád amt, i bydelen Balassagyarmati. Beliggende sydvest for Balassagyarmat, i Nógrád-bækkenet, ved foden af Börzsöny-bjergene, mellem Rétság og Balassagyarmat, langs hovedvejen nr. 22. Érsekvadkert ligger ved Lókos-bækkens vandløb på begge sider af Vadkerti-bækken. Vadkertis dal er nordvest-sydøst og krydser næsten helt landsbyen. Denne retning efterfølges af gaderne i landsbyen, med de næsten vandrette og vinkelrette gader parallelt med dalen. Den travle hovedvej 22 krydser landsbyen i sydvest-nordøstlig retning. Afvandingen af hovedvejen er delvist lukket og delvis åben, men dræningen af regnvandet i de andre gader i landsbyen er utilstrækkelig. I de lange gader parallelt med lagene er der både skyttegrave og brolagte skyttegrave, men deres tilstand er utilfredsstillende. Grøften, der dækker i alt 24 km, opsamler vand fra 2,4 km² vand og fører det til Vadkerti-strømmen. Det nuværende centrum af bygden falder sammen med dens historiske centrum, dvs. det er beliggende i afvandingsområdet i krydset mellem Rákóczi út, den anden travleste vej i landsbyen. Her kan du finde offentlige funktioner som borgmesterens kontor, kulturcentret, posthuset, flere kommercielle enheder og serviceudbydere samt en af bygdens kirker. I Érsekvadkert er der kun en familie-gift konstruktion med forstæder, landlige boligområder. Næsten hver boligejendom har en stor have, hvilket de fleste af indbyggerne har. Vadkerti-strømmen løber ud i Lókos-strømmen i udkanten af landsbyen. Syd for ærkebiskoppens vilde have strømmer Dobordál-strømmen ind i Lókos efter erobringen af Juh-graven. Vest for bygden er reservoiret af Érsekvadkerti-Derék-pataki, som blev skabt ved oppustethed af Waist-strømmen. Denne strøm stammer fra Börzsöny, og samler flere mindre vandstrømme i bjergene, der flyder direkte ind i Ipoly. Reservoiret betragtes som følsomt med hensyn til vandkvalitet. Fra den vestlige del af Érsekvadkert strømmer et lille periodisk vandløb ind i det. Nord for bygden er der en lille strøm, Creek Creek, hvis vand også opsamles af Lókos. Det retssystem, der blev fastlagt efter ændringen af ordningen, gav de kommunale myndigheder til opgave at dræne regnvand i de indre områder (drift og vedligeholdelse af anlæggene) og tildelte indlandsafvandingsanlæggene til kommunernes ejerskab. Samtidig klassificerer lovgivningen ikke byregnvand som en offentlig forsyningsvirksomhed, hvilket fratager kommunerne muligheden for at opkræve afgifter for denne aktivitet. Derfor finansierer kommunerne nu vedligeholdelsen af dræningsanlæggene med egne midler og udviklingen ved hjælp af egne midler eller offentlige udbud. Det følger heraf, at de fleste lokale regeringer i Ungarn ikke er i stand til at opretholde deres regnvandsafvandingssystem i den bedst mulige tilstand på grund af de knappe finansielle muligheder, da bosættelserne ikke selv kan bestille ressourcer til disse udgifter. Dette er også problemet i Érsekvadkert, da renoveringen ville være nødvendig, men kommunen kan ikke gøre det med egne midler. Blandt problemerne med vandforvaltning og vandbeskyttelse i øgruppen får Ipoly en fremtrædende rolle som områdets afvandingsområde. Vandbeskyttelsesproblemerne i området illustreres af de oversvømmelser, der fandt sted i begyndelsen af sommeren 2010, hvor vanddirektoratet og katastrofebeskyttelsen blev tvunget til at yde alvorlig oversvømmelsesbeskyttelse i det vestlige Nógrád amt og flere dele af Ipoly. Selv om en oversvømmelseskatastrofe i Ipoly ikke direkte påvirkede ærkebiskoppens vilde have og de yderligere bosættelser, er virkningerne af oversvømmelser i små vandløbsoplande allerede blevet påvirket. Den nedbør, der faldt i 2010, næsten dobbelt så stor som det årlige gennemsnit, forårsagede skader i hver af de berørte kommuner, hvilket understregede den dårlige tilstand af dræningsanlæg. Åerne begyndte med store bølger af oversvømmelser, der opstod fra hovedbundene og mættede middelmåden og oppustede sidegrenene, hvilket forårsagede betydelig skade. Efter flere dages nedbør blev begivenheden forårsaget af en stor nedbør (storm), hvoraf de fleste strømmede ned i det gennemblødte vandløbsopland, hvilket skabte en betydelig bølge af oversvømmelser. Flodbølgerne var 10-20 timers løsrivelse. Den højeste bølge af oversvømmelser var tæt på 100-års frekvensen. Mellem maj og juli 2010 faldt den gennemsnitlige årlige nedbør i to måneder, hvis udestående maksimale intensitet er beskrevet nedenfor: • 28-29 maj 68 mm, • den første uge af juni 170 mm på 3 dage, • 20 juni i en nat 70 mm, • 15 juli i to timer 54 mm. Den enorme mængde regn også... (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Indledning, planlægningsområde og projektbeskrivelse: Landsbyen Érsekvadkert er beliggende i Nógrád amt, i bydelen Balassagyarmati. Beliggende sydvest for Balassagyarmat, i Nógrád-bækkenet, ved foden af Börzsöny-bjergene, mellem Rétság og Balassagyarmat, langs hovedvejen nr. 22. Érsekvadkert ligger ved Lókos-bækkens vandløb på begge sider af Vadkerti-bækken. Vadkertis dal er nordvest-sydøst og krydser næsten helt landsbyen. Denne retning efterfølges af gaderne i landsbyen, med de næsten vandrette og vinkelrette gader parallelt med dalen. Den travle hovedvej 22 krydser landsbyen i sydvest-nordøstlig retning. Afvandingen af hovedvejen er delvist lukket og delvis åben, men dræningen af regnvandet i de andre gader i landsbyen er utilstrækkelig. I de lange gader parallelt med lagene er der både skyttegrave og brolagte skyttegrave, men deres tilstand er utilfredsstillende. Grøften, der dækker i alt 24 km, opsamler vand fra 2,4 km² vand og fører det til Vadkerti-strømmen. Det nuværende centrum af bygden falder sammen med dens historiske centrum, dvs. det er beliggende i afvandingsområdet i krydset mellem Rákóczi út, den anden travleste vej i landsbyen. Her kan du finde offentlige funktioner som borgmesterens kontor, kulturcentret, posthuset, flere kommercielle enheder og serviceudbydere samt en af bygdens kirker. I Érsekvadkert er der kun en familie-gift konstruktion med forstæder, landlige boligområder. Næsten hver boligejendom har en stor have, hvilket de fleste af indbyggerne har. Vadkerti-strømmen løber ud i Lókos-strømmen i udkanten af landsbyen. Syd for ærkebiskoppens vilde have strømmer Dobordál-strømmen ind i Lókos efter erobringen af Juh-graven. Vest for bygden er reservoiret af Érsekvadkerti-Derék-pataki, som blev skabt ved oppustethed af Waist-strømmen. Denne strøm stammer fra Börzsöny, og samler flere mindre vandstrømme i bjergene, der flyder direkte ind i Ipoly. Reservoiret betragtes som følsomt med hensyn til vandkvalitet. Fra den vestlige del af Érsekvadkert strømmer et lille periodisk vandløb ind i det. Nord for bygden er der en lille strøm, Creek Creek, hvis vand også opsamles af Lókos. Det retssystem, der blev fastlagt efter ændringen af ordningen, gav de kommunale myndigheder til opgave at dræne regnvand i de indre områder (drift og vedligeholdelse af anlæggene) og tildelte indlandsafvandingsanlæggene til kommunernes ejerskab. Samtidig klassificerer lovgivningen ikke byregnvand som en offentlig forsyningsvirksomhed, hvilket fratager kommunerne muligheden for at opkræve afgifter for denne aktivitet. Derfor finansierer kommunerne nu vedligeholdelsen af dræningsanlæggene med egne midler og udviklingen ved hjælp af egne midler eller offentlige udbud. Det følger heraf, at de fleste lokale regeringer i Ungarn ikke er i stand til at opretholde deres regnvandsafvandingssystem i den bedst mulige tilstand på grund af de knappe finansielle muligheder, da bosættelserne ikke selv kan bestille ressourcer til disse udgifter. Dette er også problemet i Érsekvadkert, da renoveringen ville være nødvendig, men kommunen kan ikke gøre det med egne midler. Blandt problemerne med vandforvaltning og vandbeskyttelse i øgruppen får Ipoly en fremtrædende rolle som områdets afvandingsområde. Vandbeskyttelsesproblemerne i området illustreres af de oversvømmelser, der fandt sted i begyndelsen af sommeren 2010, hvor vanddirektoratet og katastrofebeskyttelsen blev tvunget til at yde alvorlig oversvømmelsesbeskyttelse i det vestlige Nógrád amt og flere dele af Ipoly. Selv om en oversvømmelseskatastrofe i Ipoly ikke direkte påvirkede ærkebiskoppens vilde have og de yderligere bosættelser, er virkningerne af oversvømmelser i små vandløbsoplande allerede blevet påvirket. Den nedbør, der faldt i 2010, næsten dobbelt så stor som det årlige gennemsnit, forårsagede skader i hver af de berørte kommuner, hvilket understregede den dårlige tilstand af dræningsanlæg. Åerne begyndte med store bølger af oversvømmelser, der opstod fra hovedbundene og mættede middelmåden og oppustede sidegrenene, hvilket forårsagede betydelig skade. Efter flere dages nedbør blev begivenheden forårsaget af en stor nedbør (storm), hvoraf de fleste strømmede ned i det gennemblødte vandløbsopland, hvilket skabte en betydelig bølge af oversvømmelser. Flodbølgerne var 10-20 timers løsrivelse. Den højeste bølge af oversvømmelser var tæt på 100-års frekvensen. Mellem maj og juli 2010 faldt den gennemsnitlige årlige nedbør i to måneder, hvis udestående maksimale intensitet er beskrevet nedenfor: • 28-29 maj 68 mm, • den første uge af juni 170 mm på 3 dage, • 20 juni i en nat 70 mm, • 15 juli i to timer 54 mm. Den enorme mængde regn også... (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Indledning, planlægningsområde og projektbeskrivelse: Landsbyen Érsekvadkert er beliggende i Nógrád amt, i bydelen Balassagyarmati. Beliggende sydvest for Balassagyarmat, i Nógrád-bækkenet, ved foden af Börzsöny-bjergene, mellem Rétság og Balassagyarmat, langs hovedvejen nr. 22. Érsekvadkert ligger ved Lókos-bækkens vandløb på begge sider af Vadkerti-bækken. Vadkertis dal er nordvest-sydøst og krydser næsten helt landsbyen. Denne retning efterfølges af gaderne i landsbyen, med de næsten vandrette og vinkelrette gader parallelt med dalen. Den travle hovedvej 22 krydser landsbyen i sydvest-nordøstlig retning. Afvandingen af hovedvejen er delvist lukket og delvis åben, men dræningen af regnvandet i de andre gader i landsbyen er utilstrækkelig. I de lange gader parallelt med lagene er der både skyttegrave og brolagte skyttegrave, men deres tilstand er utilfredsstillende. Grøften, der dækker i alt 24 km, opsamler vand fra 2,4 km² vand og fører det til Vadkerti-strømmen. Det nuværende centrum af bygden falder sammen med dens historiske centrum, dvs. det er beliggende i afvandingsområdet i krydset mellem Rákóczi út, den anden travleste vej i landsbyen. Her kan du finde offentlige funktioner som borgmesterens kontor, kulturcentret, posthuset, flere kommercielle enheder og serviceudbydere samt en af bygdens kirker. I Érsekvadkert er der kun en familie-gift konstruktion med forstæder, landlige boligområder. Næsten hver boligejendom har en stor have, hvilket de fleste af indbyggerne har. Vadkerti-strømmen løber ud i Lókos-strømmen i udkanten af landsbyen. Syd for ærkebiskoppens vilde have strømmer Dobordál-strømmen ind i Lókos efter erobringen af Juh-graven. Vest for bygden er reservoiret af Érsekvadkerti-Derék-pataki, som blev skabt ved oppustethed af Waist-strømmen. Denne strøm stammer fra Börzsöny, og samler flere mindre vandstrømme i bjergene, der flyder direkte ind i Ipoly. Reservoiret betragtes som følsomt med hensyn til vandkvalitet. Fra den vestlige del af Érsekvadkert strømmer et lille periodisk vandløb ind i det. Nord for bygden er der en lille strøm, Creek Creek, hvis vand også opsamles af Lókos. Det retssystem, der blev fastlagt efter ændringen af ordningen, gav de kommunale myndigheder til opgave at dræne regnvand i de indre områder (drift og vedligeholdelse af anlæggene) og tildelte indlandsafvandingsanlæggene til kommunernes ejerskab. Samtidig klassificerer lovgivningen ikke byregnvand som en offentlig forsyningsvirksomhed, hvilket fratager kommunerne muligheden for at opkræve afgifter for denne aktivitet. Derfor finansierer kommunerne nu vedligeholdelsen af dræningsanlæggene med egne midler og udviklingen ved hjælp af egne midler eller offentlige udbud. Det følger heraf, at de fleste lokale regeringer i Ungarn ikke er i stand til at opretholde deres regnvandsafvandingssystem i den bedst mulige tilstand på grund af de knappe finansielle muligheder, da bosættelserne ikke selv kan bestille ressourcer til disse udgifter. Dette er også problemet i Érsekvadkert, da renoveringen ville være nødvendig, men kommunen kan ikke gøre det med egne midler. Blandt problemerne med vandforvaltning og vandbeskyttelse i øgruppen får Ipoly en fremtrædende rolle som områdets afvandingsområde. Vandbeskyttelsesproblemerne i området illustreres af de oversvømmelser, der fandt sted i begyndelsen af sommeren 2010, hvor vanddirektoratet og katastrofebeskyttelsen blev tvunget til at yde alvorlig oversvømmelsesbeskyttelse i det vestlige Nógrád amt og flere dele af Ipoly. Selv om en oversvømmelseskatastrofe i Ipoly ikke direkte påvirkede ærkebiskoppens vilde have og de yderligere bosættelser, er virkningerne af oversvømmelser i små vandløbsoplande allerede blevet påvirket. Den nedbør, der faldt i 2010, næsten dobbelt så stor som det årlige gennemsnit, forårsagede skader i hver af de berørte kommuner, hvilket understregede den dårlige tilstand af dræningsanlæg. Åerne begyndte med store bølger af oversvømmelser, der opstod fra hovedbundene og mættede middelmåden og oppustede sidegrenene, hvilket forårsagede betydelig skade. Efter flere dages nedbør blev begivenheden forårsaget af en stor nedbør (storm), hvoraf de fleste strømmede ned i det gennemblødte vandløbsopland, hvilket skabte en betydelig bølge af oversvømmelser. Flodbølgerne var 10-20 timers løsrivelse. Den højeste bølge af oversvømmelser var tæt på 100-års frekvensen. Mellem maj og juli 2010 faldt den gennemsnitlige årlige nedbør i to måneder, hvis udestående maksimale intensitet er beskrevet nedenfor: • 28-29 maj 68 mm, • den første uge af juni 170 mm på 3 dage, • 20 juni i en nat 70 mm, • 15 juli i to timer 54 mm. Den enorme mængde regn også... (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inlednings-, planerings- och projektmotivering: Byn Érsekvadkert ligger i Nógrád län, i distriktet Balassagyarmati. Beläget sydväst om Balassagyarmat, i Nógrád Basin, vid foten av Börzsönybergen, mellan Rétság och Balassagyarmat, längs huvudvägen nr 22. Érsekvadkert ligger vid floden Lókos på båda sidor av floden Vadkerti. Dalen av Vadkerti ström är nordväst-syd-öst och nästan helt korsar byn. Denna riktning följs av gatorna i byn, med nästan horisontella och vinkelräta gator parallellt med dalen. Den livliga huvudväg 22 korsar byn i sydväst-nordostlig riktning. Avrinningen av huvudvägen är delvis stängd och delvis öppen, men dräneringen av regnvattnet på de andra gatorna i byn är otillräcklig. På de långa gatorna parallellt med skikten finns både skyttegravar och asfalterade skyttegravar, men deras tillstånd är otillfredsställande. Dikesystemet, som täcker totalt 24 km, samlar vatten från 2,4 km² vatten och leder det till Vadkerti-strömmen. Bosättningens nuvarande centrum sammanfaller med dess historiska centrum, dvs. den ligger i avrinningsområdet för korsningen Rákóczi út, byns näst mest trafikerade väg. Här hittar du offentliga funktioner som borgmästarens kontor, kulturcentret, postkontoret, flera kommersiella enheter och tjänsteleverantörer samt en av bosättningens kyrkor. I Érsekvadkert finns det bara en familjegift byggnad med förort, lantliga bostadsområden. Nästan varje bostadsfastighet har en stor trädgård, vilket majoriteten av invånarna gör. Vadkerti strömmar in i Lókos ström i utkanten av byn. Söder om ärkebiskopens vilda trädgård strömmar Dobordálströmmen in i Lókos efter infångandet av Juh-graven. Väster om bosättningen ligger reservoaren Érsekvadkerti-Derék-pataki, som skapades genom uppblåsthet i midjan. Denna ström har sitt ursprung i Börzsöny och för samman flera mindre vattendrag i fjällen, som strömmar direkt in i Ipoly. Reservoaren anses vara känslig när det gäller vattenkvalitet. Från den västra delen av Érsekvadkert rinner ett litet intermittent vattendrag in i den. Norr om bosättningen finns en liten ström, Creek Creek, vars vatten också samlas in av Lókos. Det rättssystem som infördes efter ändringen av ordningen gav de kommunala myndigheterna i uppdrag att dränera regnvatten i inlandsområdena (drift och underhåll av anläggningarna) och tilldelade de inlandsdräneringsanläggningarna till kommunernas ägande. Samtidigt klassificerade lagstiftningen inte regnvatten i tätbebyggelse som en allmännyttig verksamhet, vilket berövade kommunerna möjligheten att ta ut avgifter för denna verksamhet. Därför finansierar kommunerna nu underhållet av dräneringsanläggningarna med egna medel och utveckling av egna medel eller offentliga upphandlingar. Av detta följer att de flesta lokala myndigheter i Ungern inte kan upprätthålla sitt regnvattenavvattningssystem i bästa möjliga skick på grund av de knappa ekonomiska möjligheterna, eftersom bosättningarna inte själva kan beställa resurser för dessa utgifter. Detta är också problemet i Érsekvadkert, eftersom renoveringen skulle vara nödvändig, men kommunen kan inte göra det med egna medel. Bland problemen med vattenförvaltning och vattenskydd i skärgården får Ipoly en framträdande roll som avrinningsområde för området. Vattenskyddsproblemen i området illustreras av översvämningarna som inträffade under försommaren 2010, då vattendirektoratet och katastrofskyddet tvingades tillhandahålla allvarligt översvämningsskydd i västra Nógrád-distriktet och flera delar av Ipoly. Även om en översvämningskatastrof i Ipoly inte direkt påverkade ärkebiskopens vilda trädgård och de ytterligare bosättningarna, har effekterna av översvämningar i små avrinningsområden redan påverkats. Nederbörden som föll 2010, nästan dubbelt så stor som årsgenomsnittet, orsakade skador i var och en av de berörda kommunerna, vilket visade att dräneringsanläggningarna var dåliga. Bäckarna började med stora vågor av översvämningar som uppstod från huvudbäddarna och mättade medren, och uppsvälld sidogrenarna, vilket orsakade betydande skador. Efter flera dagars nederbörd orsakades händelsen av en stor nederbörd (storm), varav de flesta strömmade ner i det blötlagda avrinningsområdet, vilket genererade en betydande våg av översvämningar. Översvämningsvågorna var 10–20 timmars avskiljning. Den högsta översvämningsvågen var nära 100-årsfrekvensen. Mellan maj och juli 2010 minskade den genomsnittliga årliga nederbörden på två månader, vars utestående toppintensitet beskrivs nedan: • 28–29 maj 68 mm, • den första veckan i juni 170 mm på 3 dagar, • 20 juni i en natt 70 mm, • 15 juli på två timmar 54 mm. Den enorma mängden regn också... (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inlednings-, planerings- och projektmotivering: Byn Érsekvadkert ligger i Nógrád län, i distriktet Balassagyarmati. Beläget sydväst om Balassagyarmat, i Nógrád Basin, vid foten av Börzsönybergen, mellan Rétság och Balassagyarmat, längs huvudvägen nr 22. Érsekvadkert ligger vid floden Lókos på båda sidor av floden Vadkerti. Dalen av Vadkerti ström är nordväst-syd-öst och nästan helt korsar byn. Denna riktning följs av gatorna i byn, med nästan horisontella och vinkelräta gator parallellt med dalen. Den livliga huvudväg 22 korsar byn i sydväst-nordostlig riktning. Avrinningen av huvudvägen är delvis stängd och delvis öppen, men dräneringen av regnvattnet på de andra gatorna i byn är otillräcklig. På de långa gatorna parallellt med skikten finns både skyttegravar och asfalterade skyttegravar, men deras tillstånd är otillfredsställande. Dikesystemet, som täcker totalt 24 km, samlar vatten från 2,4 km² vatten och leder det till Vadkerti-strömmen. Bosättningens nuvarande centrum sammanfaller med dess historiska centrum, dvs. den ligger i avrinningsområdet för korsningen Rákóczi út, byns näst mest trafikerade väg. Här hittar du offentliga funktioner som borgmästarens kontor, kulturcentret, postkontoret, flera kommersiella enheter och tjänsteleverantörer samt en av bosättningens kyrkor. I Érsekvadkert finns det bara en familjegift byggnad med förort, lantliga bostadsområden. Nästan varje bostadsfastighet har en stor trädgård, vilket majoriteten av invånarna gör. Vadkerti strömmar in i Lókos ström i utkanten av byn. Söder om ärkebiskopens vilda trädgård strömmar Dobordálströmmen in i Lókos efter infångandet av Juh-graven. Väster om bosättningen ligger reservoaren Érsekvadkerti-Derék-pataki, som skapades genom uppblåsthet i midjan. Denna ström har sitt ursprung i Börzsöny och för samman flera mindre vattendrag i fjällen, som strömmar direkt in i Ipoly. Reservoaren anses vara känslig när det gäller vattenkvalitet. Från den västra delen av Érsekvadkert rinner ett litet intermittent vattendrag in i den. Norr om bosättningen finns en liten ström, Creek Creek, vars vatten också samlas in av Lókos. Det rättssystem som infördes efter ändringen av ordningen gav de kommunala myndigheterna i uppdrag att dränera regnvatten i inlandsområdena (drift och underhåll av anläggningarna) och tilldelade de inlandsdräneringsanläggningarna till kommunernas ägande. Samtidigt klassificerade lagstiftningen inte regnvatten i tätbebyggelse som en allmännyttig verksamhet, vilket berövade kommunerna möjligheten att ta ut avgifter för denna verksamhet. Därför finansierar kommunerna nu underhållet av dräneringsanläggningarna med egna medel och utveckling av egna medel eller offentliga upphandlingar. Av detta följer att de flesta lokala myndigheter i Ungern inte kan upprätthålla sitt regnvattenavvattningssystem i bästa möjliga skick på grund av de knappa ekonomiska möjligheterna, eftersom bosättningarna inte själva kan beställa resurser för dessa utgifter. Detta är också problemet i Érsekvadkert, eftersom renoveringen skulle vara nödvändig, men kommunen kan inte göra det med egna medel. Bland problemen med vattenförvaltning och vattenskydd i skärgården får Ipoly en framträdande roll som avrinningsområde för området. Vattenskyddsproblemen i området illustreras av översvämningarna som inträffade under försommaren 2010, då vattendirektoratet och katastrofskyddet tvingades tillhandahålla allvarligt översvämningsskydd i västra Nógrád-distriktet och flera delar av Ipoly. Även om en översvämningskatastrof i Ipoly inte direkt påverkade ärkebiskopens vilda trädgård och de ytterligare bosättningarna, har effekterna av översvämningar i små avrinningsområden redan påverkats. Nederbörden som föll 2010, nästan dubbelt så stor som årsgenomsnittet, orsakade skador i var och en av de berörda kommunerna, vilket visade att dräneringsanläggningarna var dåliga. Bäckarna började med stora vågor av översvämningar som uppstod från huvudbäddarna och mättade medren, och uppsvälld sidogrenarna, vilket orsakade betydande skador. Efter flera dagars nederbörd orsakades händelsen av en stor nederbörd (storm), varav de flesta strömmade ner i det blötlagda avrinningsområdet, vilket genererade en betydande våg av översvämningar. Översvämningsvågorna var 10–20 timmars avskiljning. Den högsta översvämningsvågen var nära 100-årsfrekvensen. Mellan maj och juli 2010 minskade den genomsnittliga årliga nederbörden på två månader, vars utestående toppintensitet beskrivs nedan: • 28–29 maj 68 mm, • den första veckan i juni 170 mm på 3 dagar, • 20 juni i en natt 70 mm, • 15 juli på två timmar 54 mm. Den enorma mängden regn också... (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inlednings-, planerings- och projektmotivering: Byn Érsekvadkert ligger i Nógrád län, i distriktet Balassagyarmati. Beläget sydväst om Balassagyarmat, i Nógrád Basin, vid foten av Börzsönybergen, mellan Rétság och Balassagyarmat, längs huvudvägen nr 22. Érsekvadkert ligger vid floden Lókos på båda sidor av floden Vadkerti. Dalen av Vadkerti ström är nordväst-syd-öst och nästan helt korsar byn. Denna riktning följs av gatorna i byn, med nästan horisontella och vinkelräta gator parallellt med dalen. Den livliga huvudväg 22 korsar byn i sydväst-nordostlig riktning. Avrinningen av huvudvägen är delvis stängd och delvis öppen, men dräneringen av regnvattnet på de andra gatorna i byn är otillräcklig. På de långa gatorna parallellt med skikten finns både skyttegravar och asfalterade skyttegravar, men deras tillstånd är otillfredsställande. Dikesystemet, som täcker totalt 24 km, samlar vatten från 2,4 km² vatten och leder det till Vadkerti-strömmen. Bosättningens nuvarande centrum sammanfaller med dess historiska centrum, dvs. den ligger i avrinningsområdet för korsningen Rákóczi út, byns näst mest trafikerade väg. Här hittar du offentliga funktioner som borgmästarens kontor, kulturcentret, postkontoret, flera kommersiella enheter och tjänsteleverantörer samt en av bosättningens kyrkor. I Érsekvadkert finns det bara en familjegift byggnad med förort, lantliga bostadsområden. Nästan varje bostadsfastighet har en stor trädgård, vilket majoriteten av invånarna gör. Vadkerti strömmar in i Lókos ström i utkanten av byn. Söder om ärkebiskopens vilda trädgård strömmar Dobordálströmmen in i Lókos efter infångandet av Juh-graven. Väster om bosättningen ligger reservoaren Érsekvadkerti-Derék-pataki, som skapades genom uppblåsthet i midjan. Denna ström har sitt ursprung i Börzsöny och för samman flera mindre vattendrag i fjällen, som strömmar direkt in i Ipoly. Reservoaren anses vara känslig när det gäller vattenkvalitet. Från den västra delen av Érsekvadkert rinner ett litet intermittent vattendrag in i den. Norr om bosättningen finns en liten ström, Creek Creek, vars vatten också samlas in av Lókos. Det rättssystem som infördes efter ändringen av ordningen gav de kommunala myndigheterna i uppdrag att dränera regnvatten i inlandsområdena (drift och underhåll av anläggningarna) och tilldelade de inlandsdräneringsanläggningarna till kommunernas ägande. Samtidigt klassificerade lagstiftningen inte regnvatten i tätbebyggelse som en allmännyttig verksamhet, vilket berövade kommunerna möjligheten att ta ut avgifter för denna verksamhet. Därför finansierar kommunerna nu underhållet av dräneringsanläggningarna med egna medel och utveckling av egna medel eller offentliga upphandlingar. Av detta följer att de flesta lokala myndigheter i Ungern inte kan upprätthålla sitt regnvattenavvattningssystem i bästa möjliga skick på grund av de knappa ekonomiska möjligheterna, eftersom bosättningarna inte själva kan beställa resurser för dessa utgifter. Detta är också problemet i Érsekvadkert, eftersom renoveringen skulle vara nödvändig, men kommunen kan inte göra det med egna medel. Bland problemen med vattenförvaltning och vattenskydd i skärgården får Ipoly en framträdande roll som avrinningsområde för området. Vattenskyddsproblemen i området illustreras av översvämningarna som inträffade under försommaren 2010, då vattendirektoratet och katastrofskyddet tvingades tillhandahålla allvarligt översvämningsskydd i västra Nógrád-distriktet och flera delar av Ipoly. Även om en översvämningskatastrof i Ipoly inte direkt påverkade ärkebiskopens vilda trädgård och de ytterligare bosättningarna, har effekterna av översvämningar i små avrinningsområden redan påverkats. Nederbörden som föll 2010, nästan dubbelt så stor som årsgenomsnittet, orsakade skador i var och en av de berörda kommunerna, vilket visade att dräneringsanläggningarna var dåliga. Bäckarna började med stora vågor av översvämningar som uppstod från huvudbäddarna och mättade medren, och uppsvälld sidogrenarna, vilket orsakade betydande skador. Efter flera dagars nederbörd orsakades händelsen av en stor nederbörd (storm), varav de flesta strömmade ner i det blötlagda avrinningsområdet, vilket genererade en betydande våg av översvämningar. Översvämningsvågorna var 10–20 timmars avskiljning. Den högsta översvämningsvågen var nära 100-årsfrekvensen. Mellan maj och juli 2010 minskade den genomsnittliga årliga nederbörden på två månader, vars utestående toppintensitet beskrivs nedan: • 28–29 maj 68 mm, • den första veckan i juni 170 mm på 3 dagar, • 20 juni i en natt 70 mm, • 15 juli på två timmar 54 mm. Den enorma mängden regn också... (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uvod, območje načrtovanja in utemeljitev projekta: Vas Érsekvadkert se nahaja v okrožju Nógrád v okrožju Balassagyarmati. Nahaja se jugozahodno od Balassagyarmat, v kotlini Nógrád, ob vznožju gorovja Börzsöny, med Rétságom in Balassagyarmatom, ob glavni cesti št. 22. Érsekvadkert se nahaja na povodju potoka Lókos, na obeh straneh potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je severozahod-jugovzhodna in skoraj v celoti prečka vas. Tej smeri sledijo ulice vasi, skoraj vodoravne in pravokotne ulice vzporedne z dolino. Prometna glavna cesta 22 prečka vas v jugozahodno-severozahodni smeri. Odvodnjavanje glavne ceste je delno zaprto in delno odprto, vendar je drenaža deževnice na drugih ulicah vasi nezadostna. Na dolgih ulicah vzporedno s stratami so jarki in tlakovani jarki, vendar je njihovo stanje nezadovoljivo. Sistem jarkov, ki pokriva skupno 24 km, zbira vodo iz 2,4 km² vode in jo vodi do potoka Vadkerti. Sedanje središče naselja sovpada z zgodovinskim jedrom, tj. leži v povodju križišča Rákóczi út, druge najbolj obremenjene ceste v vasi. Tukaj lahko najdete javne funkcije, kot so županova pisarna, kulturni center, pošta, več poslovnih enot in ponudnikov storitev ter ena od cerkva naselja. V Érsekvadkertu je le družinsko poročena gradnja s primestnimi, podeželskimi stanovanjskimi območji. Skoraj vsaka stanovanjska nepremičnina ima velik vrt, kar ima večina prebivalcev. Potok Vadkerti teče v potok Lókos na obrobju vasi. Južno od nadškofovega divjega vrta se potok Dobordál izliva v Lókos po zajetju jarka Juh. Zahodno od naselja je rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, ki je bil ustvarjen z napihnjenim tokom Pasu. Ta potok izvira iz Börzsönyja in združuje več manjših potokov vode v gorah, ki tečejo neposredno v Ipoly. Rezervoar velja za občutljivega v smislu kakovosti vode. Iz zahodnega dela Érsekvadkerta se vanj izliva majhen nestalni vodotok. Severno od naselja je majhen potok, Creek Creek, katerega vodo zbira tudi Lókos. Pravni sistem, ki je bil določen po spremembi režima, je občinskim oblastem dodelil nalogo izsuševanja deževnice na celinskih območjih (upravljanje in vzdrževanje objektov), notranje osuševalne naprave pa so bile dodeljene lastništvu občin. Hkrati v zakonodaji mestna deževnica ni bila opredeljena kot komunalna dejavnost, zaradi česar so bile občine prikrajšane za možnost zaračunavanja te dejavnosti. Zato občine zdaj financirajo vzdrževanje izsuševalnih naprav iz lastnih sredstev in razvoj z lastnimi sredstvi ali javnimi razpisi. Iz tega sledi, da večina lokalnih oblasti na Madžarskem zaradi omejenih finančnih možnosti ne more vzdrževati svojega sistema odvodnjavanja deževnice v najboljšem možnem stanju, saj naselbine same ne morejo naročiti sredstev za te izdatke. To je težava tudi v zadevi Érsekvadkert, saj bi bila potrebna prenova, vendar občina tega ne more storiti z lastnimi sredstvi. Med problemi upravljanja voda in varstva voda na arhipelagu je Ipoli dobil pomembno vlogo kot povodje območja. Težave v zvezi z varstvom voda na tem območju ponazarjajo poplave, do katerih je prišlo v začetku poletja 2010, ko sta bila Direktorat za vodo in varstvo pred nesrečami prisiljena zagotoviti resno zaščito pred poplavami v okrožju Western Nógrád in več odsekih Ipolija. Čeprav poplavna katastrofa v Ipoliju ni neposredno prizadela nadškofovega divjega vrta in nadaljnjih naselij, je bil vpliv poplav v majhnih porečjih že prizadet. Padavine, ki so leta 2010 padle skoraj dvakrat v primerjavi z letnim povprečjem, so povzročile škodo v vsaki od zadevnih občin, kar je poudarilo slabo stanje drenažnih objektov. Potoki so se začeli z velikimi valovi poplav, ki so se pojavili iz glavnih postelj in nasičeni medre ter napihnili stranske veje, kar je povzročilo znatno škodo. Po nekaj dneh padavin je dogodek povzročil velik deževje (nevihta), od katerih je večina tekla po namočenem porečju, kar je povzročilo pomemben val poplav. Poplavni valovi so trajali 10–20 ur. Največji poplavni val je bil blizu 100-letne frekvence. Med majem in julijem 2010 se je povprečna letna količina padavin zmanjšala v dveh mesecih, od katerih je izjemna največja intenzivnost opisana v nadaljevanju: • 28–29. maj 68 mm, • prvi teden junija 170 mm v 3 dneh, • junij 20 v eni noči 70 mm, • 15. julij v dveh urah 54 mm. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvod, območje načrtovanja in utemeljitev projekta: Vas Érsekvadkert se nahaja v okrožju Nógrád v okrožju Balassagyarmati. Nahaja se jugozahodno od Balassagyarmat, v kotlini Nógrád, ob vznožju gorovja Börzsöny, med Rétságom in Balassagyarmatom, ob glavni cesti št. 22. Érsekvadkert se nahaja na povodju potoka Lókos, na obeh straneh potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je severozahod-jugovzhodna in skoraj v celoti prečka vas. Tej smeri sledijo ulice vasi, skoraj vodoravne in pravokotne ulice vzporedne z dolino. Prometna glavna cesta 22 prečka vas v jugozahodno-severozahodni smeri. Odvodnjavanje glavne ceste je delno zaprto in delno odprto, vendar je drenaža deževnice na drugih ulicah vasi nezadostna. Na dolgih ulicah vzporedno s stratami so jarki in tlakovani jarki, vendar je njihovo stanje nezadovoljivo. Sistem jarkov, ki pokriva skupno 24 km, zbira vodo iz 2,4 km² vode in jo vodi do potoka Vadkerti. Sedanje središče naselja sovpada z zgodovinskim jedrom, tj. leži v povodju križišča Rákóczi út, druge najbolj obremenjene ceste v vasi. Tukaj lahko najdete javne funkcije, kot so županova pisarna, kulturni center, pošta, več poslovnih enot in ponudnikov storitev ter ena od cerkva naselja. V Érsekvadkertu je le družinsko poročena gradnja s primestnimi, podeželskimi stanovanjskimi območji. Skoraj vsaka stanovanjska nepremičnina ima velik vrt, kar ima večina prebivalcev. Potok Vadkerti teče v potok Lókos na obrobju vasi. Južno od nadškofovega divjega vrta se potok Dobordál izliva v Lókos po zajetju jarka Juh. Zahodno od naselja je rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, ki je bil ustvarjen z napihnjenim tokom Pasu. Ta potok izvira iz Börzsönyja in združuje več manjših potokov vode v gorah, ki tečejo neposredno v Ipoly. Rezervoar velja za občutljivega v smislu kakovosti vode. Iz zahodnega dela Érsekvadkerta se vanj izliva majhen nestalni vodotok. Severno od naselja je majhen potok, Creek Creek, katerega vodo zbira tudi Lókos. Pravni sistem, ki je bil določen po spremembi režima, je občinskim oblastem dodelil nalogo izsuševanja deževnice na celinskih območjih (upravljanje in vzdrževanje objektov), notranje osuševalne naprave pa so bile dodeljene lastništvu občin. Hkrati v zakonodaji mestna deževnica ni bila opredeljena kot komunalna dejavnost, zaradi česar so bile občine prikrajšane za možnost zaračunavanja te dejavnosti. Zato občine zdaj financirajo vzdrževanje izsuševalnih naprav iz lastnih sredstev in razvoj z lastnimi sredstvi ali javnimi razpisi. Iz tega sledi, da večina lokalnih oblasti na Madžarskem zaradi omejenih finančnih možnosti ne more vzdrževati svojega sistema odvodnjavanja deževnice v najboljšem možnem stanju, saj naselbine same ne morejo naročiti sredstev za te izdatke. To je težava tudi v zadevi Érsekvadkert, saj bi bila potrebna prenova, vendar občina tega ne more storiti z lastnimi sredstvi. Med problemi upravljanja voda in varstva voda na arhipelagu je Ipoli dobil pomembno vlogo kot povodje območja. Težave v zvezi z varstvom voda na tem območju ponazarjajo poplave, do katerih je prišlo v začetku poletja 2010, ko sta bila Direktorat za vodo in varstvo pred nesrečami prisiljena zagotoviti resno zaščito pred poplavami v okrožju Western Nógrád in več odsekih Ipolija. Čeprav poplavna katastrofa v Ipoliju ni neposredno prizadela nadškofovega divjega vrta in nadaljnjih naselij, je bil vpliv poplav v majhnih porečjih že prizadet. Padavine, ki so leta 2010 padle skoraj dvakrat v primerjavi z letnim povprečjem, so povzročile škodo v vsaki od zadevnih občin, kar je poudarilo slabo stanje drenažnih objektov. Potoki so se začeli z velikimi valovi poplav, ki so se pojavili iz glavnih postelj in nasičeni medre ter napihnili stranske veje, kar je povzročilo znatno škodo. Po nekaj dneh padavin je dogodek povzročil velik deževje (nevihta), od katerih je večina tekla po namočenem porečju, kar je povzročilo pomemben val poplav. Poplavni valovi so trajali 10–20 ur. Največji poplavni val je bil blizu 100-letne frekvence. Med majem in julijem 2010 se je povprečna letna količina padavin zmanjšala v dveh mesecih, od katerih je izjemna največja intenzivnost opisana v nadaljevanju: • 28–29. maj 68 mm, • prvi teden junija 170 mm v 3 dneh, • junij 20 v eni noči 70 mm, • 15. julij v dveh urah 54 mm. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvod, območje načrtovanja in utemeljitev projekta: Vas Érsekvadkert se nahaja v okrožju Nógrád v okrožju Balassagyarmati. Nahaja se jugozahodno od Balassagyarmat, v kotlini Nógrád, ob vznožju gorovja Börzsöny, med Rétságom in Balassagyarmatom, ob glavni cesti št. 22. Érsekvadkert se nahaja na povodju potoka Lókos, na obeh straneh potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je severozahod-jugovzhodna in skoraj v celoti prečka vas. Tej smeri sledijo ulice vasi, skoraj vodoravne in pravokotne ulice vzporedne z dolino. Prometna glavna cesta 22 prečka vas v jugozahodno-severozahodni smeri. Odvodnjavanje glavne ceste je delno zaprto in delno odprto, vendar je drenaža deževnice na drugih ulicah vasi nezadostna. Na dolgih ulicah vzporedno s stratami so jarki in tlakovani jarki, vendar je njihovo stanje nezadovoljivo. Sistem jarkov, ki pokriva skupno 24 km, zbira vodo iz 2,4 km² vode in jo vodi do potoka Vadkerti. Sedanje središče naselja sovpada z zgodovinskim jedrom, tj. leži v povodju križišča Rákóczi út, druge najbolj obremenjene ceste v vasi. Tukaj lahko najdete javne funkcije, kot so županova pisarna, kulturni center, pošta, več poslovnih enot in ponudnikov storitev ter ena od cerkva naselja. V Érsekvadkertu je le družinsko poročena gradnja s primestnimi, podeželskimi stanovanjskimi območji. Skoraj vsaka stanovanjska nepremičnina ima velik vrt, kar ima večina prebivalcev. Potok Vadkerti teče v potok Lókos na obrobju vasi. Južno od nadškofovega divjega vrta se potok Dobordál izliva v Lókos po zajetju jarka Juh. Zahodno od naselja je rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, ki je bil ustvarjen z napihnjenim tokom Pasu. Ta potok izvira iz Börzsönyja in združuje več manjših potokov vode v gorah, ki tečejo neposredno v Ipoly. Rezervoar velja za občutljivega v smislu kakovosti vode. Iz zahodnega dela Érsekvadkerta se vanj izliva majhen nestalni vodotok. Severno od naselja je majhen potok, Creek Creek, katerega vodo zbira tudi Lókos. Pravni sistem, ki je bil določen po spremembi režima, je občinskim oblastem dodelil nalogo izsuševanja deževnice na celinskih območjih (upravljanje in vzdrževanje objektov), notranje osuševalne naprave pa so bile dodeljene lastništvu občin. Hkrati v zakonodaji mestna deževnica ni bila opredeljena kot komunalna dejavnost, zaradi česar so bile občine prikrajšane za možnost zaračunavanja te dejavnosti. Zato občine zdaj financirajo vzdrževanje izsuševalnih naprav iz lastnih sredstev in razvoj z lastnimi sredstvi ali javnimi razpisi. Iz tega sledi, da večina lokalnih oblasti na Madžarskem zaradi omejenih finančnih možnosti ne more vzdrževati svojega sistema odvodnjavanja deževnice v najboljšem možnem stanju, saj naselbine same ne morejo naročiti sredstev za te izdatke. To je težava tudi v zadevi Érsekvadkert, saj bi bila potrebna prenova, vendar občina tega ne more storiti z lastnimi sredstvi. Med problemi upravljanja voda in varstva voda na arhipelagu je Ipoli dobil pomembno vlogo kot povodje območja. Težave v zvezi z varstvom voda na tem območju ponazarjajo poplave, do katerih je prišlo v začetku poletja 2010, ko sta bila Direktorat za vodo in varstvo pred nesrečami prisiljena zagotoviti resno zaščito pred poplavami v okrožju Western Nógrád in več odsekih Ipolija. Čeprav poplavna katastrofa v Ipoliju ni neposredno prizadela nadškofovega divjega vrta in nadaljnjih naselij, je bil vpliv poplav v majhnih porečjih že prizadet. Padavine, ki so leta 2010 padle skoraj dvakrat v primerjavi z letnim povprečjem, so povzročile škodo v vsaki od zadevnih občin, kar je poudarilo slabo stanje drenažnih objektov. Potoki so se začeli z velikimi valovi poplav, ki so se pojavili iz glavnih postelj in nasičeni medre ter napihnili stranske veje, kar je povzročilo znatno škodo. Po nekaj dneh padavin je dogodek povzročil velik deževje (nevihta), od katerih je večina tekla po namočenem porečju, kar je povzročilo pomemben val poplav. Poplavni valovi so trajali 10–20 ur. Največji poplavni val je bil blizu 100-letne frekvence. Med majem in julijem 2010 se je povprečna letna količina padavin zmanjšala v dveh mesecih, od katerih je izjemna največja intenzivnost opisana v nadaljevanju: • 28–29. maj 68 mm, • prvi teden junija 170 mm v 3 dneh, • junij 20 v eni noči 70 mm, • 15. julij v dveh urah 54 mm. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Johdanto, suunnittelualue ja hankkeen perustelut: Érsekvadkertin kylä sijaitsee Nógrádin maakunnassa Balassagyarmatin alueella. Sijaitsee Balassagyarmatista lounaispuolella Nógrádin valuma-alueella Börzsönyn vuorten juurella Rétságin ja Balassagyarmatin välissä päätien nro 22 varrella. Érsekvadkert sijaitsee Lókos-joen vesistöalueella Vadkerti-joen molemmin puolin. Vadkerti-joen laakso on luoteis-kaakkoinen ja lähes kokonaan ylittää kylän. Tätä suuntaa seuraa kylän kadut, joissa lähes vaakasuorat ja kohtisuorat kadut ovat laakson suuntaisia. Vilkas päätie 22 ylittää kylän lounais-koillissuunnassa. Päätien tyhjennys on osittain suljettu ja osittain avoin, mutta kylän muiden katujen sadeveden valuminen on riittämätöntä. Pitkillä kaduilla kerrosteiden rinnalla on sekä juoksuhautoja että päällystettyjä juoksuhautoja, mutta niiden tila on epätyydyttävä. Ojajärjestelmä, joka kattaa yhteensä 24 km, kerää vettä 2,4 km² vettä ja johtaa sen Vadkerti-virtaan. Kaupungin nykyinen keskus on sama kuin sen historiallinen keskusta, eli se sijaitsee kylän toiseksi vilkkaimman tien Rákóczi útin risteyksessä sijaitsevalla valuma-alueella. Täältä löydät julkisia tehtäviä, kuten pormestarin toimisto, kulttuurikeskus, posti, useita kaupallisia yksiköitä ja palveluntarjoajia sekä yksi kirkoista asutuksen. Érsekvadkertissa on vain perhe-aviollinen rakennus esikaupunkialueilla, maaseudulla. Lähes jokaisella asuinkiinteistöllä on suuri puutarha, jota suurin osa asukkaista tekee. Vadkerti virtaa Lókos-virtaan kylän laitamilla. Arkkipiispan villin puutarhan eteläpuolella Dobordál-virta virtaa Lókosiin Juhin kaivannon kaappauksen jälkeen. Asutuksen länsipuolella on Érsekvadkerti-Derék-patakin säiliö, joka luotiin vyötärövirran paisumisen seurauksena. Tämä puro on peräisin Börzsönystä, ja se kokoaa yhteen useita pienempiä vesivirtoja vuorilla, jotka virtaavat suoraan Ipoliin. Säiliötä pidetään veden laadun kannalta herkänä. Érsekvadkertin länsiosasta virtaa pieni ajoittainen vesistö. Asutuksen pohjoispuolella on pieni puro, Creek Creek, jonka vettä kerää myös Lókos. Järjestelmän muuttamisen jälkeen säädetyssä oikeusjärjestelmässä kunnan viranomaisille annettiin sisävesien sadeveden tyhjentäminen (laitosten käyttö ja ylläpito) ja annettiin kuntien omistukseen sisämaan viemäröintilaitokset. Lainsäädännössä ei kuitenkaan luokiteltu kaupunkien sadevettä yleishyödylliseksi toiminnaksi, minkä vuoksi kunnilta ei voitu periä maksua tästä toiminnasta. Tästä syystä kunnat rahoittavat nyt kuivatuslaitosten ylläpidon omista varoistaan sekä kehittämisestä omista varoista tai julkisista tarjouskilpailuista. Tästä seuraa, että suurin osa Unkarin paikallishallinnoista ei pysty säilyttämään sadeveden viemäröintijärjestelmäänsä parhaassa mahdollisessa tilassa niukkojen taloudellisten mahdollisuuksien vuoksi, koska siirtokunnat eivät voi itse määrätä varoja näihin menoihin. Tämä on ongelma myös Érsekvadkert-tapauksessa, koska peruskorjaus olisi tarpeen, mutta kunta ei voi tehdä sitä omilla varoillaan. Saariston vesienhoitoon ja vesiensuojeluun liittyvien ongelmien joukossa Ipolylla on merkittävä rooli alueen valuma-alueena. Alueen vesiensuojeluongelmia kuvaavat tulvat, jotka tapahtuivat alkukesällä 2010, jolloin vesiosasto ja katastrofisuojelu joutuivat tarjoamaan vakavaa tulvasuojelua Länsi-Nógrádin maakunnassa ja useissa Ipolyn osissa. Vaikka Ipolyn tulvakatastrofi ei suoraan vaikuttanut arkkipiispan villiin puutarhaan ja muihin asutuksiin, pienten vesistöalueiden tulvien vaikutukset ovat jo kärsineet. Vuonna 2010 pudonnut sademäärä lähes kaksinkertaistui vuotuiseen keskiarvoon verrattuna, mikä aiheutti vahinkoa kussakin kunnassa, mikä korostaa viemäröintilaitosten huonoa tilaa. Purot alkoivat suurilla tulva-aalloilla, jotka nousivat päävuoteista ja kyllästtivät medren ja paisuttivat sivuhaarat aiheuttaen merkittävää vahinkoa. Useiden päivien sateen jälkeen tapahtuma johtui suuresta sademäärästä (myrskystä), josta suurin osa virtasi liotetun vesistöalueen alas ja aiheutti merkittävän tulvaaallon. Tulva-aallot olivat 10–20 tuntia irrottautumista. Suurin tulva-aalto oli lähellä 100 vuoden taajuutta. Toukokuun ja heinäkuun 2010 välisenä aikana keskimääräinen vuotuinen sademäärä laski kahdessa kuukaudessa, ja sen huippuintensiteetti on kuvattu seuraavassa: • 28.-29. toukokuuta 68 mm, • kesäkuun ensimmäinen viikko 170 mm kolmessa päivässä, • 20. kesäkuuta yhdessä yössä 70 mm, • 15. heinäkuuta kahdessa tunnissa 54 mm. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Johdanto, suunnittelualue ja hankkeen perustelut: Érsekvadkertin kylä sijaitsee Nógrádin maakunnassa Balassagyarmatin alueella. Sijaitsee Balassagyarmatista lounaispuolella Nógrádin valuma-alueella Börzsönyn vuorten juurella Rétságin ja Balassagyarmatin välissä päätien nro 22 varrella. Érsekvadkert sijaitsee Lókos-joen vesistöalueella Vadkerti-joen molemmin puolin. Vadkerti-joen laakso on luoteis-kaakkoinen ja lähes kokonaan ylittää kylän. Tätä suuntaa seuraa kylän kadut, joissa lähes vaakasuorat ja kohtisuorat kadut ovat laakson suuntaisia. Vilkas päätie 22 ylittää kylän lounais-koillissuunnassa. Päätien tyhjennys on osittain suljettu ja osittain avoin, mutta kylän muiden katujen sadeveden valuminen on riittämätöntä. Pitkillä kaduilla kerrosteiden rinnalla on sekä juoksuhautoja että päällystettyjä juoksuhautoja, mutta niiden tila on epätyydyttävä. Ojajärjestelmä, joka kattaa yhteensä 24 km, kerää vettä 2,4 km² vettä ja johtaa sen Vadkerti-virtaan. Kaupungin nykyinen keskus on sama kuin sen historiallinen keskusta, eli se sijaitsee kylän toiseksi vilkkaimman tien Rákóczi útin risteyksessä sijaitsevalla valuma-alueella. Täältä löydät julkisia tehtäviä, kuten pormestarin toimisto, kulttuurikeskus, posti, useita kaupallisia yksiköitä ja palveluntarjoajia sekä yksi kirkoista asutuksen. Érsekvadkertissa on vain perhe-aviollinen rakennus esikaupunkialueilla, maaseudulla. Lähes jokaisella asuinkiinteistöllä on suuri puutarha, jota suurin osa asukkaista tekee. Vadkerti virtaa Lókos-virtaan kylän laitamilla. Arkkipiispan villin puutarhan eteläpuolella Dobordál-virta virtaa Lókosiin Juhin kaivannon kaappauksen jälkeen. Asutuksen länsipuolella on Érsekvadkerti-Derék-patakin säiliö, joka luotiin vyötärövirran paisumisen seurauksena. Tämä puro on peräisin Börzsönystä, ja se kokoaa yhteen useita pienempiä vesivirtoja vuorilla, jotka virtaavat suoraan Ipoliin. Säiliötä pidetään veden laadun kannalta herkänä. Érsekvadkertin länsiosasta virtaa pieni ajoittainen vesistö. Asutuksen pohjoispuolella on pieni puro, Creek Creek, jonka vettä kerää myös Lókos. Järjestelmän muuttamisen jälkeen säädetyssä oikeusjärjestelmässä kunnan viranomaisille annettiin sisävesien sadeveden tyhjentäminen (laitosten käyttö ja ylläpito) ja annettiin kuntien omistukseen sisämaan viemäröintilaitokset. Lainsäädännössä ei kuitenkaan luokiteltu kaupunkien sadevettä yleishyödylliseksi toiminnaksi, minkä vuoksi kunnilta ei voitu periä maksua tästä toiminnasta. Tästä syystä kunnat rahoittavat nyt kuivatuslaitosten ylläpidon omista varoistaan sekä kehittämisestä omista varoista tai julkisista tarjouskilpailuista. Tästä seuraa, että suurin osa Unkarin paikallishallinnoista ei pysty säilyttämään sadeveden viemäröintijärjestelmäänsä parhaassa mahdollisessa tilassa niukkojen taloudellisten mahdollisuuksien vuoksi, koska siirtokunnat eivät voi itse määrätä varoja näihin menoihin. Tämä on ongelma myös Érsekvadkert-tapauksessa, koska peruskorjaus olisi tarpeen, mutta kunta ei voi tehdä sitä omilla varoillaan. Saariston vesienhoitoon ja vesiensuojeluun liittyvien ongelmien joukossa Ipolylla on merkittävä rooli alueen valuma-alueena. Alueen vesiensuojeluongelmia kuvaavat tulvat, jotka tapahtuivat alkukesällä 2010, jolloin vesiosasto ja katastrofisuojelu joutuivat tarjoamaan vakavaa tulvasuojelua Länsi-Nógrádin maakunnassa ja useissa Ipolyn osissa. Vaikka Ipolyn tulvakatastrofi ei suoraan vaikuttanut arkkipiispan villiin puutarhaan ja muihin asutuksiin, pienten vesistöalueiden tulvien vaikutukset ovat jo kärsineet. Vuonna 2010 pudonnut sademäärä lähes kaksinkertaistui vuotuiseen keskiarvoon verrattuna, mikä aiheutti vahinkoa kussakin kunnassa, mikä korostaa viemäröintilaitosten huonoa tilaa. Purot alkoivat suurilla tulva-aalloilla, jotka nousivat päävuoteista ja kyllästtivät medren ja paisuttivat sivuhaarat aiheuttaen merkittävää vahinkoa. Useiden päivien sateen jälkeen tapahtuma johtui suuresta sademäärästä (myrskystä), josta suurin osa virtasi liotetun vesistöalueen alas ja aiheutti merkittävän tulvaaallon. Tulva-aallot olivat 10–20 tuntia irrottautumista. Suurin tulva-aalto oli lähellä 100 vuoden taajuutta. Toukokuun ja heinäkuun 2010 välisenä aikana keskimääräinen vuotuinen sademäärä laski kahdessa kuukaudessa, ja sen huippuintensiteetti on kuvattu seuraavassa: • 28.-29. toukokuuta 68 mm, • kesäkuun ensimmäinen viikko 170 mm kolmessa päivässä, • 20. kesäkuuta yhdessä yössä 70 mm, • 15. heinäkuuta kahdessa tunnissa 54 mm. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Johdanto, suunnittelualue ja hankkeen perustelut: Érsekvadkertin kylä sijaitsee Nógrádin maakunnassa Balassagyarmatin alueella. Sijaitsee Balassagyarmatista lounaispuolella Nógrádin valuma-alueella Börzsönyn vuorten juurella Rétságin ja Balassagyarmatin välissä päätien nro 22 varrella. Érsekvadkert sijaitsee Lókos-joen vesistöalueella Vadkerti-joen molemmin puolin. Vadkerti-joen laakso on luoteis-kaakkoinen ja lähes kokonaan ylittää kylän. Tätä suuntaa seuraa kylän kadut, joissa lähes vaakasuorat ja kohtisuorat kadut ovat laakson suuntaisia. Vilkas päätie 22 ylittää kylän lounais-koillissuunnassa. Päätien tyhjennys on osittain suljettu ja osittain avoin, mutta kylän muiden katujen sadeveden valuminen on riittämätöntä. Pitkillä kaduilla kerrosteiden rinnalla on sekä juoksuhautoja että päällystettyjä juoksuhautoja, mutta niiden tila on epätyydyttävä. Ojajärjestelmä, joka kattaa yhteensä 24 km, kerää vettä 2,4 km² vettä ja johtaa sen Vadkerti-virtaan. Kaupungin nykyinen keskus on sama kuin sen historiallinen keskusta, eli se sijaitsee kylän toiseksi vilkkaimman tien Rákóczi útin risteyksessä sijaitsevalla valuma-alueella. Täältä löydät julkisia tehtäviä, kuten pormestarin toimisto, kulttuurikeskus, posti, useita kaupallisia yksiköitä ja palveluntarjoajia sekä yksi kirkoista asutuksen. Érsekvadkertissa on vain perhe-aviollinen rakennus esikaupunkialueilla, maaseudulla. Lähes jokaisella asuinkiinteistöllä on suuri puutarha, jota suurin osa asukkaista tekee. Vadkerti virtaa Lókos-virtaan kylän laitamilla. Arkkipiispan villin puutarhan eteläpuolella Dobordál-virta virtaa Lókosiin Juhin kaivannon kaappauksen jälkeen. Asutuksen länsipuolella on Érsekvadkerti-Derék-patakin säiliö, joka luotiin vyötärövirran paisumisen seurauksena. Tämä puro on peräisin Börzsönystä, ja se kokoaa yhteen useita pienempiä vesivirtoja vuorilla, jotka virtaavat suoraan Ipoliin. Säiliötä pidetään veden laadun kannalta herkänä. Érsekvadkertin länsiosasta virtaa pieni ajoittainen vesistö. Asutuksen pohjoispuolella on pieni puro, Creek Creek, jonka vettä kerää myös Lókos. Järjestelmän muuttamisen jälkeen säädetyssä oikeusjärjestelmässä kunnan viranomaisille annettiin sisävesien sadeveden tyhjentäminen (laitosten käyttö ja ylläpito) ja annettiin kuntien omistukseen sisämaan viemäröintilaitokset. Lainsäädännössä ei kuitenkaan luokiteltu kaupunkien sadevettä yleishyödylliseksi toiminnaksi, minkä vuoksi kunnilta ei voitu periä maksua tästä toiminnasta. Tästä syystä kunnat rahoittavat nyt kuivatuslaitosten ylläpidon omista varoistaan sekä kehittämisestä omista varoista tai julkisista tarjouskilpailuista. Tästä seuraa, että suurin osa Unkarin paikallishallinnoista ei pysty säilyttämään sadeveden viemäröintijärjestelmäänsä parhaassa mahdollisessa tilassa niukkojen taloudellisten mahdollisuuksien vuoksi, koska siirtokunnat eivät voi itse määrätä varoja näihin menoihin. Tämä on ongelma myös Érsekvadkert-tapauksessa, koska peruskorjaus olisi tarpeen, mutta kunta ei voi tehdä sitä omilla varoillaan. Saariston vesienhoitoon ja vesiensuojeluun liittyvien ongelmien joukossa Ipolylla on merkittävä rooli alueen valuma-alueena. Alueen vesiensuojeluongelmia kuvaavat tulvat, jotka tapahtuivat alkukesällä 2010, jolloin vesiosasto ja katastrofisuojelu joutuivat tarjoamaan vakavaa tulvasuojelua Länsi-Nógrádin maakunnassa ja useissa Ipolyn osissa. Vaikka Ipolyn tulvakatastrofi ei suoraan vaikuttanut arkkipiispan villiin puutarhaan ja muihin asutuksiin, pienten vesistöalueiden tulvien vaikutukset ovat jo kärsineet. Vuonna 2010 pudonnut sademäärä lähes kaksinkertaistui vuotuiseen keskiarvoon verrattuna, mikä aiheutti vahinkoa kussakin kunnassa, mikä korostaa viemäröintilaitosten huonoa tilaa. Purot alkoivat suurilla tulva-aalloilla, jotka nousivat päävuoteista ja kyllästtivät medren ja paisuttivat sivuhaarat aiheuttaen merkittävää vahinkoa. Useiden päivien sateen jälkeen tapahtuma johtui suuresta sademäärästä (myrskystä), josta suurin osa virtasi liotetun vesistöalueen alas ja aiheutti merkittävän tulvaaallon. Tulva-aallot olivat 10–20 tuntia irrottautumista. Suurin tulva-aalto oli lähellä 100 vuoden taajuutta. Toukokuun ja heinäkuun 2010 välisenä aikana keskimääräinen vuotuinen sademäärä laski kahdessa kuukaudessa, ja sen huippuintensiteetti on kuvattu seuraavassa: • 28.-29. toukokuuta 68 mm, • kesäkuun ensimmäinen viikko 170 mm kolmessa päivässä, • 20. kesäkuuta yhdessä yössä 70 mm, • 15. heinäkuuta kahdessa tunnissa 54 mm. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Introduzzjoni, qasam ta’ ppjanar u ġustifikazzjoni tal-proġett: Ir-raħal ta’ Érsekvadkert jinsab fil-kontea ta’ Nógrád, fid-distrett ta’ Balassagyarmati. Jinsab fil-Lbiċ ta’ Balassagyarmat, fil-Baċir ta’ Nógrád, f’qiegħ il-Muntanji Börzsöny, bejn Rétság u Balassagyarmat, tul it-triq prinċipali Nru 22. Érsekvadkert tinsab fil-baċir tax-xmara tax-xmajra ta’ Lókos, fuq iż-żewġ naħat tax-xmara Vadkerti. Il-wied tax-xmara Vadkerti huwa Majjistral-Nofsinhar-Lvant u kważi kompletament jaqsam il-villaġġ. Din id-direzzjoni hija segwita mit-toroq tar-raħal, bit-toroq kważi orizzontali u perpendikulari paralleli mal-wied. It-triq prinċipali mimlija 22 taqsam ir-raħal f’direzzjoni lejn il-Lbiċ-Tramuntana-Lvant. Id-drenaġġ tat-triq prinċipali huwa parzjalment magħluq u parzjalment miftuħ, iżda d-drenaġġ tal-ilma tax-xita fit-toroq l-oħra tar-raħal mhuwiex biżżejjed. Fit-toroq twal paralleli mal-istrati, hemm kemm trinek u trinek pavimentati, iżda l-kundizzjoni tagħhom mhix sodisfaċenti. Is-sistema tal-foss, li tkopri total ta’ 24 km, tiġbor l-ilma minn 2.4 km² ta’ ilma u twassalha għan-nixxiegħa ta’ Vadkerti. Iċ-ċentru attwali tal-insedjament jikkoinċidi maċ-ċentru storiku tiegħu, jiġifieri jinsab fiż-żona tal-ġbir tal-intersezzjoni ta’ Rákóczi út, it-tieni triq traffikuża tar-raħal. Hawnhekk tista’ ssib funzjonijiet pubbliċi bħall-uffiċċju tas-sindku, iċ-ċentru kulturali, l-uffiċċju postali, diversi unitajiet kummerċjali u fornituri ta’ servizzi, kif ukoll waħda mill-knejjes tal-insedjament. F’Érsekvadkert hemm biss kostruzzjoni miżżewweġ mill-familja b’żoni residenzjali suburbani u rurali. Kważi kull proprjetà residenzjali għandha ġnien kbir, li l-maġġoranza tal-abitanti jagħmlu. Il-fluss Vadkerti flussi fil-fluss Lókos fuq il-periferija tar-raħal. Fin-nofsinhar tal-ġnien selvaġġ tal-Arċisqof, ix-xmajra Dobordál tidħol fil-Lókos wara l-qbid tat-trinka Juh. Lejn il-Punent tal-insedjament hemm il-ġibjun ta’ Érsekvadkerti-Derék-pataki, li nħoloq mill-ftuħ tax-xmajra tal-qadd. Dan in-nixxiegħa joriġina fil-Börzsöny, u ġġib flimkien diversi nixxigħat iżgħar ta ‘ilma fil-muntanji, li jirriżultaw direttament fil Ipoly. Il-ġibjun jitqies sensittiv f’termini ta’ kwalità tal-ilma. Mill-parti tal-Punent ta’ Érsekvadkert tgħaddi kanal tal-ilma intermittenti żgħir fiha. Fit-Tramuntana tal-insedjament hemm nixxiegħa żgħira, il-Creek Creek, li l-ilma tagħha jinġabar ukoll minn Lókos. Is-sistema legali stabbilita wara l-bidla fir-reġim tat lill-awtoritajiet muniċipali l-kompitu li jnixxu l-ilma tax-xita fiż-żoni interni (l-operat u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet) u assenjaw il-faċilitajiet tad-drenaġġ intern għas-sjieda tal-muniċipalitajiet. Fl-istess ħin, il-leġiżlazzjoni ma kklassifikatx l-ilma tax-xita urban bħala attività ta’ utilità pubblika, u b’hekk iċċaħħad lill-muniċipalitajiet mill-possibbiltà li jitolbu ħlas għal din l-attività. Għalhekk, il-muniċipalitajiet issa jiffinanzjaw il-manutenzjoni tal-faċilitajiet tad-drenaġġ mir-riżorsi tagħhom stess u l-iżvilupp minn riżorsi proprji jew sejħiet għall-offerti pubbliċi. Minn dan isegwi li l-biċċa l-kbira tal-gvernijiet lokali fl-Ungerija ma jistgħux iżommu s-sistema tagħhom tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita fl-aħjar stat possibbli minħabba l-possibbiltajiet finanzjarji skarsi, peress li l-insedjamenti ma jistgħux jordnaw riżorsi għal dan l-infiq huma stess. Din hija wkoll il-problema f’Érsekvadkert, peress li r-rinnovazzjoni tkun meħtieġa, iżda l-muniċipalità ma tistax tagħmel dan bir-riżorsi tagħha stess. Fost il-problemi tal-ġestjoni tal-ilma u l-protezzjoni tal-ilma fl-arċipelagu, Ipoly jingħata rwol prominenti bħala ż-żona fejn jinġabar l-ilma fiż-żona. Il-problemi tal-protezzjoni tal-ilma taż-żona jidhru mill-għargħar li seħħ fil-bidu tas-sajf tal-2010, meta d-Direttorat tal-Ilma u l-Protezzjoni tad-Diżastri kienu mġiegħla jipprovdu protezzjoni serja kontra l-għargħar fil-Kontea ta’ Nógrád tal-Punent u diversi sezzjonijiet ta’ Ipoly. Għalkemm diżastru tal-għargħar fl-Ipoly ma affettwax direttament il-Ġnien Selvaġġ tal-Arċisqof u aktar insedjamenti, l-impatt tal-għargħar f’baċiri żgħar tax-xmajjar diġà ntlaqat. Ix-xita li naqset fl-2010, kważi d-doppju meta mqabbla mal-medja annwali, ikkawżat ħsarat f’kull waħda mill-muniċipalitajiet ikkonċernati, u enfasizzat l-istat fqir tal-faċilitajiet tad-drenaġġ. Il creeks beda ma ‘mewġiet kbar ta’ għargħar li ħarġu mill-sodod ewlenin u saturati l-medju, u minfuħ il-fergħat tal-ġenb, li jikkawżaw ħsara sinifikanti. Wara diversi jiem ta’ xita, l-avveniment kien ikkawżat minn xita kbira (maltempata), li l-biċċa l-kbira tagħha nixxa ‘l isfel mill-baċir tax-xmara mxarrab, li ġġenera mewġa sinifikanti ta’ għargħar. Il-mewġiet ta’ għargħar kienu ta’ 10–20 siegħa ta’ distakkament. L-ogħla mewġa ta’ għargħar kienet qrib il-frekwenza ta’ 100 sena. Bejn Mejju u Lulju 2010, ix-xita medja annwali naqset f’xahrejn, li l-intensità massima pendenti tagħha hija deskritta hawn taħt: • 28–29 Mejju 68 mm, • l-ewwel ġimgħa ta ‘Ġunju 170 mm fi 3 ijiem, • Ġ... (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Introduzzjoni, qasam ta’ ppjanar u ġustifikazzjoni tal-proġett: Ir-raħal ta’ Érsekvadkert jinsab fil-kontea ta’ Nógrád, fid-distrett ta’ Balassagyarmati. Jinsab fil-Lbiċ ta’ Balassagyarmat, fil-Baċir ta’ Nógrád, f’qiegħ il-Muntanji Börzsöny, bejn Rétság u Balassagyarmat, tul it-triq prinċipali Nru 22. Érsekvadkert tinsab fil-baċir tax-xmara tax-xmajra ta’ Lókos, fuq iż-żewġ naħat tax-xmara Vadkerti. Il-wied tax-xmara Vadkerti huwa Majjistral-Nofsinhar-Lvant u kważi kompletament jaqsam il-villaġġ. Din id-direzzjoni hija segwita mit-toroq tar-raħal, bit-toroq kważi orizzontali u perpendikulari paralleli mal-wied. It-triq prinċipali mimlija 22 taqsam ir-raħal f’direzzjoni lejn il-Lbiċ-Tramuntana-Lvant. Id-drenaġġ tat-triq prinċipali huwa parzjalment magħluq u parzjalment miftuħ, iżda d-drenaġġ tal-ilma tax-xita fit-toroq l-oħra tar-raħal mhuwiex biżżejjed. Fit-toroq twal paralleli mal-istrati, hemm kemm trinek u trinek pavimentati, iżda l-kundizzjoni tagħhom mhix sodisfaċenti. Is-sistema tal-foss, li tkopri total ta’ 24 km, tiġbor l-ilma minn 2.4 km² ta’ ilma u twassalha għan-nixxiegħa ta’ Vadkerti. Iċ-ċentru attwali tal-insedjament jikkoinċidi maċ-ċentru storiku tiegħu, jiġifieri jinsab fiż-żona tal-ġbir tal-intersezzjoni ta’ Rákóczi út, it-tieni triq traffikuża tar-raħal. Hawnhekk tista’ ssib funzjonijiet pubbliċi bħall-uffiċċju tas-sindku, iċ-ċentru kulturali, l-uffiċċju postali, diversi unitajiet kummerċjali u fornituri ta’ servizzi, kif ukoll waħda mill-knejjes tal-insedjament. F’Érsekvadkert hemm biss kostruzzjoni miżżewweġ mill-familja b’żoni residenzjali suburbani u rurali. Kważi kull proprjetà residenzjali għandha ġnien kbir, li l-maġġoranza tal-abitanti jagħmlu. Il-fluss Vadkerti flussi fil-fluss Lókos fuq il-periferija tar-raħal. Fin-nofsinhar tal-ġnien selvaġġ tal-Arċisqof, ix-xmajra Dobordál tidħol fil-Lókos wara l-qbid tat-trinka Juh. Lejn il-Punent tal-insedjament hemm il-ġibjun ta’ Érsekvadkerti-Derék-pataki, li nħoloq mill-ftuħ tax-xmajra tal-qadd. Dan in-nixxiegħa joriġina fil-Börzsöny, u ġġib flimkien diversi nixxigħat iżgħar ta ‘ilma fil-muntanji, li jirriżultaw direttament fil Ipoly. Il-ġibjun jitqies sensittiv f’termini ta’ kwalità tal-ilma. Mill-parti tal-Punent ta’ Érsekvadkert tgħaddi kanal tal-ilma intermittenti żgħir fiha. Fit-Tramuntana tal-insedjament hemm nixxiegħa żgħira, il-Creek Creek, li l-ilma tagħha jinġabar ukoll minn Lókos. Is-sistema legali stabbilita wara l-bidla fir-reġim tat lill-awtoritajiet muniċipali l-kompitu li jnixxu l-ilma tax-xita fiż-żoni interni (l-operat u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet) u assenjaw il-faċilitajiet tad-drenaġġ intern għas-sjieda tal-muniċipalitajiet. Fl-istess ħin, il-leġiżlazzjoni ma kklassifikatx l-ilma tax-xita urban bħala attività ta’ utilità pubblika, u b’hekk iċċaħħad lill-muniċipalitajiet mill-possibbiltà li jitolbu ħlas għal din l-attività. Għalhekk, il-muniċipalitajiet issa jiffinanzjaw il-manutenzjoni tal-faċilitajiet tad-drenaġġ mir-riżorsi tagħhom stess u l-iżvilupp minn riżorsi proprji jew sejħiet għall-offerti pubbliċi. Minn dan isegwi li l-biċċa l-kbira tal-gvernijiet lokali fl-Ungerija ma jistgħux iżommu s-sistema tagħhom tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita fl-aħjar stat possibbli minħabba l-possibbiltajiet finanzjarji skarsi, peress li l-insedjamenti ma jistgħux jordnaw riżorsi għal dan l-infiq huma stess. Din hija wkoll il-problema f’Érsekvadkert, peress li r-rinnovazzjoni tkun meħtieġa, iżda l-muniċipalità ma tistax tagħmel dan bir-riżorsi tagħha stess. Fost il-problemi tal-ġestjoni tal-ilma u l-protezzjoni tal-ilma fl-arċipelagu, Ipoly jingħata rwol prominenti bħala ż-żona fejn jinġabar l-ilma fiż-żona. Il-problemi tal-protezzjoni tal-ilma taż-żona jidhru mill-għargħar li seħħ fil-bidu tas-sajf tal-2010, meta d-Direttorat tal-Ilma u l-Protezzjoni tad-Diżastri kienu mġiegħla jipprovdu protezzjoni serja kontra l-għargħar fil-Kontea ta’ Nógrád tal-Punent u diversi sezzjonijiet ta’ Ipoly. Għalkemm diżastru tal-għargħar fl-Ipoly ma affettwax direttament il-Ġnien Selvaġġ tal-Arċisqof u aktar insedjamenti, l-impatt tal-għargħar f’baċiri żgħar tax-xmajjar diġà ntlaqat. Ix-xita li naqset fl-2010, kważi d-doppju meta mqabbla mal-medja annwali, ikkawżat ħsarat f’kull waħda mill-muniċipalitajiet ikkonċernati, u enfasizzat l-istat fqir tal-faċilitajiet tad-drenaġġ. Il creeks beda ma ‘mewġiet kbar ta’ għargħar li ħarġu mill-sodod ewlenin u saturati l-medju, u minfuħ il-fergħat tal-ġenb, li jikkawżaw ħsara sinifikanti. Wara diversi jiem ta’ xita, l-avveniment kien ikkawżat minn xita kbira (maltempata), li l-biċċa l-kbira tagħha nixxa ‘l isfel mill-baċir tax-xmara mxarrab, li ġġenera mewġa sinifikanti ta’ għargħar. Il-mewġiet ta’ għargħar kienu ta’ 10–20 siegħa ta’ distakkament. L-ogħla mewġa ta’ għargħar kienet qrib il-frekwenza ta’ 100 sena. Bejn Mejju u Lulju 2010, ix-xita medja annwali naqset f’xahrejn, li l-intensità massima pendenti tagħha hija deskritta hawn taħt: • 28–29 Mejju 68 mm, • l-ewwel ġimgħa ta ‘Ġunju 170 mm fi 3 ijiem, • Ġ... (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introduzzjoni, qasam ta’ ppjanar u ġustifikazzjoni tal-proġett: Ir-raħal ta’ Érsekvadkert jinsab fil-kontea ta’ Nógrád, fid-distrett ta’ Balassagyarmati. Jinsab fil-Lbiċ ta’ Balassagyarmat, fil-Baċir ta’ Nógrád, f’qiegħ il-Muntanji Börzsöny, bejn Rétság u Balassagyarmat, tul it-triq prinċipali Nru 22. Érsekvadkert tinsab fil-baċir tax-xmara tax-xmajra ta’ Lókos, fuq iż-żewġ naħat tax-xmara Vadkerti. Il-wied tax-xmara Vadkerti huwa Majjistral-Nofsinhar-Lvant u kważi kompletament jaqsam il-villaġġ. Din id-direzzjoni hija segwita mit-toroq tar-raħal, bit-toroq kważi orizzontali u perpendikulari paralleli mal-wied. It-triq prinċipali mimlija 22 taqsam ir-raħal f’direzzjoni lejn il-Lbiċ-Tramuntana-Lvant. Id-drenaġġ tat-triq prinċipali huwa parzjalment magħluq u parzjalment miftuħ, iżda d-drenaġġ tal-ilma tax-xita fit-toroq l-oħra tar-raħal mhuwiex biżżejjed. Fit-toroq twal paralleli mal-istrati, hemm kemm trinek u trinek pavimentati, iżda l-kundizzjoni tagħhom mhix sodisfaċenti. Is-sistema tal-foss, li tkopri total ta’ 24 km, tiġbor l-ilma minn 2.4 km² ta’ ilma u twassalha għan-nixxiegħa ta’ Vadkerti. Iċ-ċentru attwali tal-insedjament jikkoinċidi maċ-ċentru storiku tiegħu, jiġifieri jinsab fiż-żona tal-ġbir tal-intersezzjoni ta’ Rákóczi út, it-tieni triq traffikuża tar-raħal. Hawnhekk tista’ ssib funzjonijiet pubbliċi bħall-uffiċċju tas-sindku, iċ-ċentru kulturali, l-uffiċċju postali, diversi unitajiet kummerċjali u fornituri ta’ servizzi, kif ukoll waħda mill-knejjes tal-insedjament. F’Érsekvadkert hemm biss kostruzzjoni miżżewweġ mill-familja b’żoni residenzjali suburbani u rurali. Kważi kull proprjetà residenzjali għandha ġnien kbir, li l-maġġoranza tal-abitanti jagħmlu. Il-fluss Vadkerti flussi fil-fluss Lókos fuq il-periferija tar-raħal. Fin-nofsinhar tal-ġnien selvaġġ tal-Arċisqof, ix-xmajra Dobordál tidħol fil-Lókos wara l-qbid tat-trinka Juh. Lejn il-Punent tal-insedjament hemm il-ġibjun ta’ Érsekvadkerti-Derék-pataki, li nħoloq mill-ftuħ tax-xmajra tal-qadd. Dan in-nixxiegħa joriġina fil-Börzsöny, u ġġib flimkien diversi nixxigħat iżgħar ta ‘ilma fil-muntanji, li jirriżultaw direttament fil Ipoly. Il-ġibjun jitqies sensittiv f’termini ta’ kwalità tal-ilma. Mill-parti tal-Punent ta’ Érsekvadkert tgħaddi kanal tal-ilma intermittenti żgħir fiha. Fit-Tramuntana tal-insedjament hemm nixxiegħa żgħira, il-Creek Creek, li l-ilma tagħha jinġabar ukoll minn Lókos. Is-sistema legali stabbilita wara l-bidla fir-reġim tat lill-awtoritajiet muniċipali l-kompitu li jnixxu l-ilma tax-xita fiż-żoni interni (l-operat u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet) u assenjaw il-faċilitajiet tad-drenaġġ intern għas-sjieda tal-muniċipalitajiet. Fl-istess ħin, il-leġiżlazzjoni ma kklassifikatx l-ilma tax-xita urban bħala attività ta’ utilità pubblika, u b’hekk iċċaħħad lill-muniċipalitajiet mill-possibbiltà li jitolbu ħlas għal din l-attività. Għalhekk, il-muniċipalitajiet issa jiffinanzjaw il-manutenzjoni tal-faċilitajiet tad-drenaġġ mir-riżorsi tagħhom stess u l-iżvilupp minn riżorsi proprji jew sejħiet għall-offerti pubbliċi. Minn dan isegwi li l-biċċa l-kbira tal-gvernijiet lokali fl-Ungerija ma jistgħux iżommu s-sistema tagħhom tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita fl-aħjar stat possibbli minħabba l-possibbiltajiet finanzjarji skarsi, peress li l-insedjamenti ma jistgħux jordnaw riżorsi għal dan l-infiq huma stess. Din hija wkoll il-problema f’Érsekvadkert, peress li r-rinnovazzjoni tkun meħtieġa, iżda l-muniċipalità ma tistax tagħmel dan bir-riżorsi tagħha stess. Fost il-problemi tal-ġestjoni tal-ilma u l-protezzjoni tal-ilma fl-arċipelagu, Ipoly jingħata rwol prominenti bħala ż-żona fejn jinġabar l-ilma fiż-żona. Il-problemi tal-protezzjoni tal-ilma taż-żona jidhru mill-għargħar li seħħ fil-bidu tas-sajf tal-2010, meta d-Direttorat tal-Ilma u l-Protezzjoni tad-Diżastri kienu mġiegħla jipprovdu protezzjoni serja kontra l-għargħar fil-Kontea ta’ Nógrád tal-Punent u diversi sezzjonijiet ta’ Ipoly. Għalkemm diżastru tal-għargħar fl-Ipoly ma affettwax direttament il-Ġnien Selvaġġ tal-Arċisqof u aktar insedjamenti, l-impatt tal-għargħar f’baċiri żgħar tax-xmajjar diġà ntlaqat. Ix-xita li naqset fl-2010, kważi d-doppju meta mqabbla mal-medja annwali, ikkawżat ħsarat f’kull waħda mill-muniċipalitajiet ikkonċernati, u enfasizzat l-istat fqir tal-faċilitajiet tad-drenaġġ. Il creeks beda ma ‘mewġiet kbar ta’ għargħar li ħarġu mill-sodod ewlenin u saturati l-medju, u minfuħ il-fergħat tal-ġenb, li jikkawżaw ħsara sinifikanti. Wara diversi jiem ta’ xita, l-avveniment kien ikkawżat minn xita kbira (maltempata), li l-biċċa l-kbira tagħha nixxa ‘l isfel mill-baċir tax-xmara mxarrab, li ġġenera mewġa sinifikanti ta’ għargħar. Il-mewġiet ta’ għargħar kienu ta’ 10–20 siegħa ta’ distakkament. L-ogħla mewġa ta’ għargħar kienet qrib il-frekwenza ta’ 100 sena. Bejn Mejju u Lulju 2010, ix-xita medja annwali naqset f’xahrejn, li l-intensità massima pendenti tagħha hija deskritta hawn taħt: • 28–29 Mejju 68 mm, • l-ewwel ġimgħa ta ‘Ġunju 170 mm fi 3 ijiem, • Ġ... (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inleiding, planningsgebied en projectonderbouwing: Het dorp Érsekvadkert ligt in de provincie Nógrád, in het district Balassagyarmati. Gelegen ten zuidwesten van Balassagyarmat, in het Nógrád Basin, aan de voet van het Börzsöny-gebergte, tussen Rétság en Balassagyarmat, langs de hoofdweg nr. 22. Érsekvadkert ligt aan het stroomgebied van de Lókos stroom, aan beide zijden van de Vadkerti stroom. De vallei van de Vadkerti stroomt noord-west-zuid-oost en bijna volledig doorkruist het dorp. Deze richting wordt gevolgd door de straten van het dorp, met de bijna horizontale en loodrechte straten parallel aan de vallei. De drukke hoofdweg 22 steekt het dorp door in zuidwest-noordoostelijke richting. De drainage van de hoofdweg is deels afgesloten en gedeeltelijk open, maar de afvoer van het regenwater in de andere straten van het dorp is onvoldoende. In de lange straten parallel aan de strata zijn er zowel loopgraven als geplaveide loopgraven, maar hun conditie is onbevredigend. Het greppelsysteem, dat een totaal van 24 km beslaat, verzamelt water van 2,4 km² water en leidt het naar de Vadkerti-stroom. Het huidige centrum van de nederzetting valt samen met het historische centrum, d.w.z. het is gelegen in het stroomgebied van de kruising van Rákóczi út, de tweede drukste weg van het dorp. Hier vindt u openbare functies zoals het burgemeesterskantoor, het culturele centrum, het postkantoor, verschillende commerciële eenheden en dienstverleners, evenals een van de kerken van de nederzetting. In Érsekvadkert is er alleen een familie-gehuwde bouw met voorstedelijke, landelijke woonwijken. Bijna elke woning heeft een grote tuin, wat de meerderheid van de inwoners doen. De Vadkerti stroomt in de Lókos stroom aan de rand van het dorp. Ten zuiden van de wilde tuin van de aartsbisschop stroomt de Dobordál stroom in de Lókos na de verovering van de Juh geul. Ten westen van de nederzetting ligt het stuwmeer van Érsekvadkerti-Derék-pataki, dat werd gecreëerd door het opgeblazen gevoel van de Waiststroom. Deze stroom komt van oorsprong uit de Börzsöny en brengt verschillende kleinere waterstromen in de bergen samen, die rechtstreeks in Ipoly stromen. Het reservoir wordt als gevoelig beschouwd in termen van waterkwaliteit. Vanuit het westelijke deel van Érsekvadkert stroomt er een kleine intermitterende waterloop in. Ten noorden van de nederzetting is er een kleine beek, de Creek Creek, waarvan het water ook wordt verzameld door Lókos. Het rechtsstelsel dat na de wijziging van de regeling is vastgesteld, heeft de gemeentelijke autoriteiten de taak toegewezen om regenwater af te voeren in de binnengebieden (exploitatie en onderhoud van de voorzieningen) en de binnenwaterafwateringsinstallaties toe te wijzen aan de eigendom van de gemeenten. Tegelijkertijd kwalificeerde de wetgeving stedelijk regenwater niet als een openbare nutsactiviteit, waardoor gemeenten de mogelijkheid werd ontnomen om deze activiteit in rekening te brengen. Daarom financieren de gemeenten nu het onderhoud van de drainagefaciliteiten uit eigen middelen en de ontwikkeling uit eigen middelen of openbare aanbestedingen. Hieruit volgt dat de meeste lokale overheden in Hongarije hun regenwaterafvoersysteem niet in de best mogelijke staat kunnen houden vanwege de schaarse financiële mogelijkheden, aangezien de nederzettingen zelf geen middelen voor deze uitgaven kunnen bestellen. Dit is ook het probleem in Érsekvadkert, omdat de renovatie noodzakelijk zou zijn, maar de gemeente kan dat niet met eigen middelen doen. Onder de problemen op het gebied van waterbeheer en waterbescherming in de archipel krijgt Ipoly een prominente rol als stroomgebied van het gebied. De waterbeschermingsproblemen van het gebied worden geïllustreerd door de overstromingen die plaatsvonden in de vroege zomer van 2010, toen het Water Directoraat en Disaster Protection werden gedwongen om ernstige overstromingsbescherming te bieden in West-Nógrád County en verschillende delen van Ipoly. Hoewel een overstromingsramp in Ipoly niet rechtstreeks van invloed was op de wilde tuin van de aartsbisschop en de verdere nederzettingen, is de impact van overstromingen in kleine stroomgebieden al getroffen. De regenval die in 2010 viel, bijna twee keer in vergelijking met het jaargemiddelde, veroorzaakte schade in elk van de betrokken gemeenten, wat de slechte toestand van de afwateringsinstallaties benadrukte. De kreken begonnen met grote golven van overstromingen die ontstonden uit de belangrijkste bedden en verzadigde de medre, en opgeblazen de zijtakken, waardoor aanzienlijke schade. Na enkele dagen regenval, werd de gebeurtenis veroorzaakt door een grote regenval (storm), waarvan de meeste naar het doorweekte stroomgebied stroomden, waardoor een aanzienlijke golf van overstromingen ontstond. De overstromingsgolven waren 10-20 uur van onthechting. De hoogste overstromingsgolf lag dicht bij de 100-jarige frequentie. Tussen mei en juli 2010 daalde de gemiddelde jaarlijkse regenval in twee maanden, ... (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inleiding, planningsgebied en projectonderbouwing: Het dorp Érsekvadkert ligt in de provincie Nógrád, in het district Balassagyarmati. Gelegen ten zuidwesten van Balassagyarmat, in het Nógrád Basin, aan de voet van het Börzsöny-gebergte, tussen Rétság en Balassagyarmat, langs de hoofdweg nr. 22. Érsekvadkert ligt aan het stroomgebied van de Lókos stroom, aan beide zijden van de Vadkerti stroom. De vallei van de Vadkerti stroomt noord-west-zuid-oost en bijna volledig doorkruist het dorp. Deze richting wordt gevolgd door de straten van het dorp, met de bijna horizontale en loodrechte straten parallel aan de vallei. De drukke hoofdweg 22 steekt het dorp door in zuidwest-noordoostelijke richting. De drainage van de hoofdweg is deels afgesloten en gedeeltelijk open, maar de afvoer van het regenwater in de andere straten van het dorp is onvoldoende. In de lange straten parallel aan de strata zijn er zowel loopgraven als geplaveide loopgraven, maar hun conditie is onbevredigend. Het greppelsysteem, dat een totaal van 24 km beslaat, verzamelt water van 2,4 km² water en leidt het naar de Vadkerti-stroom. Het huidige centrum van de nederzetting valt samen met het historische centrum, d.w.z. het is gelegen in het stroomgebied van de kruising van Rákóczi út, de tweede drukste weg van het dorp. Hier vindt u openbare functies zoals het burgemeesterskantoor, het culturele centrum, het postkantoor, verschillende commerciële eenheden en dienstverleners, evenals een van de kerken van de nederzetting. In Érsekvadkert is er alleen een familie-gehuwde bouw met voorstedelijke, landelijke woonwijken. Bijna elke woning heeft een grote tuin, wat de meerderheid van de inwoners doen. De Vadkerti stroomt in de Lókos stroom aan de rand van het dorp. Ten zuiden van de wilde tuin van de aartsbisschop stroomt de Dobordál stroom in de Lókos na de verovering van de Juh geul. Ten westen van de nederzetting ligt het stuwmeer van Érsekvadkerti-Derék-pataki, dat werd gecreëerd door het opgeblazen gevoel van de Waiststroom. Deze stroom komt van oorsprong uit de Börzsöny en brengt verschillende kleinere waterstromen in de bergen samen, die rechtstreeks in Ipoly stromen. Het reservoir wordt als gevoelig beschouwd in termen van waterkwaliteit. Vanuit het westelijke deel van Érsekvadkert stroomt er een kleine intermitterende waterloop in. Ten noorden van de nederzetting is er een kleine beek, de Creek Creek, waarvan het water ook wordt verzameld door Lókos. Het rechtsstelsel dat na de wijziging van de regeling is vastgesteld, heeft de gemeentelijke autoriteiten de taak toegewezen om regenwater af te voeren in de binnengebieden (exploitatie en onderhoud van de voorzieningen) en de binnenwaterafwateringsinstallaties toe te wijzen aan de eigendom van de gemeenten. Tegelijkertijd kwalificeerde de wetgeving stedelijk regenwater niet als een openbare nutsactiviteit, waardoor gemeenten de mogelijkheid werd ontnomen om deze activiteit in rekening te brengen. Daarom financieren de gemeenten nu het onderhoud van de drainagefaciliteiten uit eigen middelen en de ontwikkeling uit eigen middelen of openbare aanbestedingen. Hieruit volgt dat de meeste lokale overheden in Hongarije hun regenwaterafvoersysteem niet in de best mogelijke staat kunnen houden vanwege de schaarse financiële mogelijkheden, aangezien de nederzettingen zelf geen middelen voor deze uitgaven kunnen bestellen. Dit is ook het probleem in Érsekvadkert, omdat de renovatie noodzakelijk zou zijn, maar de gemeente kan dat niet met eigen middelen doen. Onder de problemen op het gebied van waterbeheer en waterbescherming in de archipel krijgt Ipoly een prominente rol als stroomgebied van het gebied. De waterbeschermingsproblemen van het gebied worden geïllustreerd door de overstromingen die plaatsvonden in de vroege zomer van 2010, toen het Water Directoraat en Disaster Protection werden gedwongen om ernstige overstromingsbescherming te bieden in West-Nógrád County en verschillende delen van Ipoly. Hoewel een overstromingsramp in Ipoly niet rechtstreeks van invloed was op de wilde tuin van de aartsbisschop en de verdere nederzettingen, is de impact van overstromingen in kleine stroomgebieden al getroffen. De regenval die in 2010 viel, bijna twee keer in vergelijking met het jaargemiddelde, veroorzaakte schade in elk van de betrokken gemeenten, wat de slechte toestand van de afwateringsinstallaties benadrukte. De kreken begonnen met grote golven van overstromingen die ontstonden uit de belangrijkste bedden en verzadigde de medre, en opgeblazen de zijtakken, waardoor aanzienlijke schade. Na enkele dagen regenval, werd de gebeurtenis veroorzaakt door een grote regenval (storm), waarvan de meeste naar het doorweekte stroomgebied stroomden, waardoor een aanzienlijke golf van overstromingen ontstond. De overstromingsgolven waren 10-20 uur van onthechting. De hoogste overstromingsgolf lag dicht bij de 100-jarige frequentie. Tussen mei en juli 2010 daalde de gemiddelde jaarlijkse regenval in twee maanden, ... (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inleiding, planningsgebied en projectonderbouwing: Het dorp Érsekvadkert ligt in de provincie Nógrád, in het district Balassagyarmati. Gelegen ten zuidwesten van Balassagyarmat, in het Nógrád Basin, aan de voet van het Börzsöny-gebergte, tussen Rétság en Balassagyarmat, langs de hoofdweg nr. 22. Érsekvadkert ligt aan het stroomgebied van de Lókos stroom, aan beide zijden van de Vadkerti stroom. De vallei van de Vadkerti stroomt noord-west-zuid-oost en bijna volledig doorkruist het dorp. Deze richting wordt gevolgd door de straten van het dorp, met de bijna horizontale en loodrechte straten parallel aan de vallei. De drukke hoofdweg 22 steekt het dorp door in zuidwest-noordoostelijke richting. De drainage van de hoofdweg is deels afgesloten en gedeeltelijk open, maar de afvoer van het regenwater in de andere straten van het dorp is onvoldoende. In de lange straten parallel aan de strata zijn er zowel loopgraven als geplaveide loopgraven, maar hun conditie is onbevredigend. Het greppelsysteem, dat een totaal van 24 km beslaat, verzamelt water van 2,4 km² water en leidt het naar de Vadkerti-stroom. Het huidige centrum van de nederzetting valt samen met het historische centrum, d.w.z. het is gelegen in het stroomgebied van de kruising van Rákóczi út, de tweede drukste weg van het dorp. Hier vindt u openbare functies zoals het burgemeesterskantoor, het culturele centrum, het postkantoor, verschillende commerciële eenheden en dienstverleners, evenals een van de kerken van de nederzetting. In Érsekvadkert is er alleen een familie-gehuwde bouw met voorstedelijke, landelijke woonwijken. Bijna elke woning heeft een grote tuin, wat de meerderheid van de inwoners doen. De Vadkerti stroomt in de Lókos stroom aan de rand van het dorp. Ten zuiden van de wilde tuin van de aartsbisschop stroomt de Dobordál stroom in de Lókos na de verovering van de Juh geul. Ten westen van de nederzetting ligt het stuwmeer van Érsekvadkerti-Derék-pataki, dat werd gecreëerd door het opgeblazen gevoel van de Waiststroom. Deze stroom komt van oorsprong uit de Börzsöny en brengt verschillende kleinere waterstromen in de bergen samen, die rechtstreeks in Ipoly stromen. Het reservoir wordt als gevoelig beschouwd in termen van waterkwaliteit. Vanuit het westelijke deel van Érsekvadkert stroomt er een kleine intermitterende waterloop in. Ten noorden van de nederzetting is er een kleine beek, de Creek Creek, waarvan het water ook wordt verzameld door Lókos. Het rechtsstelsel dat na de wijziging van de regeling is vastgesteld, heeft de gemeentelijke autoriteiten de taak toegewezen om regenwater af te voeren in de binnengebieden (exploitatie en onderhoud van de voorzieningen) en de binnenwaterafwateringsinstallaties toe te wijzen aan de eigendom van de gemeenten. Tegelijkertijd kwalificeerde de wetgeving stedelijk regenwater niet als een openbare nutsactiviteit, waardoor gemeenten de mogelijkheid werd ontnomen om deze activiteit in rekening te brengen. Daarom financieren de gemeenten nu het onderhoud van de drainagefaciliteiten uit eigen middelen en de ontwikkeling uit eigen middelen of openbare aanbestedingen. Hieruit volgt dat de meeste lokale overheden in Hongarije hun regenwaterafvoersysteem niet in de best mogelijke staat kunnen houden vanwege de schaarse financiële mogelijkheden, aangezien de nederzettingen zelf geen middelen voor deze uitgaven kunnen bestellen. Dit is ook het probleem in Érsekvadkert, omdat de renovatie noodzakelijk zou zijn, maar de gemeente kan dat niet met eigen middelen doen. Onder de problemen op het gebied van waterbeheer en waterbescherming in de archipel krijgt Ipoly een prominente rol als stroomgebied van het gebied. De waterbeschermingsproblemen van het gebied worden geïllustreerd door de overstromingen die plaatsvonden in de vroege zomer van 2010, toen het Water Directoraat en Disaster Protection werden gedwongen om ernstige overstromingsbescherming te bieden in West-Nógrád County en verschillende delen van Ipoly. Hoewel een overstromingsramp in Ipoly niet rechtstreeks van invloed was op de wilde tuin van de aartsbisschop en de verdere nederzettingen, is de impact van overstromingen in kleine stroomgebieden al getroffen. De regenval die in 2010 viel, bijna twee keer in vergelijking met het jaargemiddelde, veroorzaakte schade in elk van de betrokken gemeenten, wat de slechte toestand van de afwateringsinstallaties benadrukte. De kreken begonnen met grote golven van overstromingen die ontstonden uit de belangrijkste bedden en verzadigde de medre, en opgeblazen de zijtakken, waardoor aanzienlijke schade. Na enkele dagen regenval, werd de gebeurtenis veroorzaakt door een grote regenval (storm), waarvan de meeste naar het doorweekte stroomgebied stroomden, waardoor een aanzienlijke golf van overstromingen ontstond. De overstromingsgolven waren 10-20 uur van onthechting. De hoogste overstromingsgolf lag dicht bij de 100-jarige frequentie. Tussen mei en juli 2010 daalde de gemiddelde jaarlijkse regenval in twee maanden, ... (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εισαγωγή, χωροταξική έκταση και αιτιολόγηση του έργου: Το χωριό Érsekvadkert βρίσκεται στην κομητεία Nógrád, στην περιοχή Balassagyarmati. Βρίσκεται νοτιοδυτικά του Balassagyarmat, στη λεκάνη Nógrád, στους πρόποδες των βουνών Börzsöny, μεταξύ Rétság και Balassagyarmat, κατά μήκος του κεντρικού δρόμου αριθ. 22. Το Érsekvadkert βρίσκεται στη λεκάνη του ποταμού Lókos, και στις δύο πλευρές του ρέματος Vadkerti. Η κοιλάδα του ρέματος Βαδκέρτη είναι βορειοδυτικά-νότια-ανατολικά και σχεδόν διασχίζει εντελώς το χωριό. Την κατεύθυνση αυτή ακολουθούν οι δρόμοι του χωριού, με τους σχεδόν οριζόντιους και κάθετους δρόμους παράλληλα με την κοιλάδα. Ο πολυσύχναστος κεντρικός δρόμος 22 διασχίζει το χωριό προς νοτιοδυτική-βορειοανατολική κατεύθυνση. Η αποστράγγιση του κεντρικού δρόμου είναι εν μέρει κλειστή και εν μέρει ανοιχτή, αλλά η αποστράγγιση των όμβριων υδάτων στους άλλους δρόμους του χωριού είναι ανεπαρκής. Στους μεγάλους δρόμους παράλληλα με τα στρώματα, υπάρχουν και χαρακώματα και πλακόστρωτα χαρακώματα, αλλά η κατάστασή τους δεν είναι ικανοποιητική. Το σύστημα τάφρου, το οποίο καλύπτει συνολικά 24 χιλιόμετρα, συλλέγει νερό από 2,4 km² νερού και το οδηγεί στο ρέμα Vadkerti. Το σημερινό κέντρο του οικισμού συμπίπτει με το ιστορικό του κέντρο, δηλαδή βρίσκεται στη λεκάνη απορροής της διασταύρωσης του Rákóczi út, του δεύτερου πιο πολυσύχναστου δρόμου του χωριού. Εδώ μπορείτε να βρείτε δημόσιες λειτουργίες όπως το γραφείο του δημάρχου, το πολιτιστικό κέντρο, το ταχυδρομείο, αρκετές εμπορικές μονάδες και φορείς παροχής υπηρεσιών, καθώς και μία από τις εκκλησίες του οικισμού. Στο Érsekvadkert υπάρχει μόνο μια οικογενειακή κατασκευή με προαστιακές, αγροτικές κατοικημένες περιοχές. Σχεδόν κάθε κατοικία έχει ένα μεγάλο κήπο, το οποίο η πλειοψηφία των κατοίκων έχει. Το ρέμα Βαντκερτί ρέει στο ρέμα Λόκος στα περίχωρα του χωριού. Στα νότια του άγριου κήπου του Αρχιεπισκόπου, το ρέμα Dobordál ρέει στο Λόκος μετά την κατάληψη της τάφρου Juh. Στα δυτικά του οικισμού βρίσκεται η δεξαμενή του Érsekvadkerti-Derék-pataki, η οποία δημιουργήθηκε από το φούσκωμα του ρέματος της μέσης. Αυτό το ρεύμα προέρχεται από το Börzsöny, και συγκεντρώνει αρκετά μικρότερα ρυάκια νερού στα βουνά, που ρέουν απευθείας στο Ipoly. Ο ταμιευτήρας θεωρείται ευαίσθητος όσον αφορά την ποιότητα του νερού. Από το δυτικό τμήμα του Érsekvadkert ένα μικρό διαλείποντα υδάτινο ρεύμα ρέει σε αυτό. Στα βόρεια του οικισμού υπάρχει ένα μικρό ρέμα, το Creek Creek, το νερό του οποίου συλλέγεται και από τον Λόκο. Το νομικό σύστημα που καθιερώθηκε μετά την αλλαγή του καθεστώτος ανέθεσε στις δημοτικές αρχές την αποστολή της αποστράγγισης των ομβρίων υδάτων στις εσωτερικές περιοχές (λειτουργία και συντήρηση των εγκαταστάσεων) και ανέθεσε στις εγκαταστάσεις εσωτερικής αποστράγγισης την κυριότητα των δήμων. Ταυτόχρονα, η νομοθεσία δεν χαρακτήρισε τα αστικά όμβρια ύδατα ως δραστηριότητα κοινής ωφέλειας, στερώντας έτσι από τους δήμους τη δυνατότητα να χρεώνουν για τη δραστηριότητα αυτή. Ως εκ τούτου, οι δήμοι χρηματοδοτούν πλέον τη συντήρηση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης από τους δικούς τους πόρους και την ανάπτυξη από ιδίους πόρους ή δημόσιους διαγωνισμούς. Ως εκ τούτου, οι περισσότερες τοπικές κυβερνήσεις στην Ουγγαρία δεν είναι σε θέση να διατηρήσουν το σύστημα αποχέτευσης των όμβριων υδάτων στην καλύτερη δυνατή κατάσταση λόγω των περιορισμένων οικονομικών δυνατοτήτων, καθώς οι οικισμοί δεν μπορούν να παραγγείλουν πόρους για αυτές τις δαπάνες. Αυτό είναι επίσης το πρόβλημα στο Érsekvadkert, καθώς η ανακαίνιση θα ήταν αναγκαία, αλλά ο δήμος δεν μπορεί να το πράξει με δικούς του πόρους. Μεταξύ των προβλημάτων διαχείρισης των υδάτων και προστασίας των υδάτων στο αρχιπέλαγος, το Ipoly έχει εξέχουσα θέση ως λεκάνη απορροής της περιοχής. Τα προβλήματα προστασίας των υδάτων της περιοχής απεικονίζονται από τις πλημμύρες που σημειώθηκαν στις αρχές του καλοκαιριού του 2010, όταν η Διεύθυνση Υδάτων και η Προστασία Καταστροφών αναγκάστηκαν να παράσχουν σοβαρή αντιπλημμυρική προστασία στην κομητεία Δυτική Nógrád και σε διάφορα τμήματα του Ipoly. Αν και μια πλημμύρα στο Ιπόλυ δεν επηρέασε άμεσα τον Άγριο Κήπο του Αρχιεπισκόπου και τους περαιτέρω οικισμούς, οι επιπτώσεις των πλημμυρών σε μικρές λεκάνες ποταμών έχουν ήδη επηρεαστεί. Οι βροχοπτώσεις που μειώθηκαν το 2010, σχεδόν διπλάσιες σε σύγκριση με τον ετήσιο μέσο όρο, προκάλεσαν ζημίες σε καθέναν από τους οικείους δήμους, υπογραμμίζοντας την κακή κατάσταση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης. Οι κολπίσκοι ξεκίνησαν με μεγάλα κύματα πλημμυρών που αναδύθηκαν από τα κύρια κρεβάτια και κορεσμένα το medre, και φούσκωσαν τα πλευρικά κλαδιά, προκαλώντας σημαντικές ζημιές. Μετά από αρκετές ημέρες βροχόπτωσης, το γεγονός προκλήθηκε από μια μεγάλη βροχόπτωση (θύελλα), οι περισσότερες από τις οποίες ρέουν κάτω από την εμποτισμένη λεκάνη του ποταμού, προκαλώντας ένα σημαντικό κύμα πλημμυρών. Τα κύματα πλημμύρας ήταν 10-20 ώρες αποκόλλησης. Το υψηλότερο κύμα πλημμύρας ήταν κοντά στην συχνότητα των 100 ετών. Μεταξύ Μαΐου και Ιουλίου 2010, οι μέσες ε... (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εισαγωγή, χωροταξική έκταση και αιτιολόγηση του έργου: Το χωριό Érsekvadkert βρίσκεται στην κομητεία Nógrád, στην περιοχή Balassagyarmati. Βρίσκεται νοτιοδυτικά του Balassagyarmat, στη λεκάνη Nógrád, στους πρόποδες των βουνών Börzsöny, μεταξύ Rétság και Balassagyarmat, κατά μήκος του κεντρικού δρόμου αριθ. 22. Το Érsekvadkert βρίσκεται στη λεκάνη του ποταμού Lókos, και στις δύο πλευρές του ρέματος Vadkerti. Η κοιλάδα του ρέματος Βαδκέρτη είναι βορειοδυτικά-νότια-ανατολικά και σχεδόν διασχίζει εντελώς το χωριό. Την κατεύθυνση αυτή ακολουθούν οι δρόμοι του χωριού, με τους σχεδόν οριζόντιους και κάθετους δρόμους παράλληλα με την κοιλάδα. Ο πολυσύχναστος κεντρικός δρόμος 22 διασχίζει το χωριό προς νοτιοδυτική-βορειοανατολική κατεύθυνση. Η αποστράγγιση του κεντρικού δρόμου είναι εν μέρει κλειστή και εν μέρει ανοιχτή, αλλά η αποστράγγιση των όμβριων υδάτων στους άλλους δρόμους του χωριού είναι ανεπαρκής. Στους μεγάλους δρόμους παράλληλα με τα στρώματα, υπάρχουν και χαρακώματα και πλακόστρωτα χαρακώματα, αλλά η κατάστασή τους δεν είναι ικανοποιητική. Το σύστημα τάφρου, το οποίο καλύπτει συνολικά 24 χιλιόμετρα, συλλέγει νερό από 2,4 km² νερού και το οδηγεί στο ρέμα Vadkerti. Το σημερινό κέντρο του οικισμού συμπίπτει με το ιστορικό του κέντρο, δηλαδή βρίσκεται στη λεκάνη απορροής της διασταύρωσης του Rákóczi út, του δεύτερου πιο πολυσύχναστου δρόμου του χωριού. Εδώ μπορείτε να βρείτε δημόσιες λειτουργίες όπως το γραφείο του δημάρχου, το πολιτιστικό κέντρο, το ταχυδρομείο, αρκετές εμπορικές μονάδες και φορείς παροχής υπηρεσιών, καθώς και μία από τις εκκλησίες του οικισμού. Στο Érsekvadkert υπάρχει μόνο μια οικογενειακή κατασκευή με προαστιακές, αγροτικές κατοικημένες περιοχές. Σχεδόν κάθε κατοικία έχει ένα μεγάλο κήπο, το οποίο η πλειοψηφία των κατοίκων έχει. Το ρέμα Βαντκερτί ρέει στο ρέμα Λόκος στα περίχωρα του χωριού. Στα νότια του άγριου κήπου του Αρχιεπισκόπου, το ρέμα Dobordál ρέει στο Λόκος μετά την κατάληψη της τάφρου Juh. Στα δυτικά του οικισμού βρίσκεται η δεξαμενή του Érsekvadkerti-Derék-pataki, η οποία δημιουργήθηκε από το φούσκωμα του ρέματος της μέσης. Αυτό το ρεύμα προέρχεται από το Börzsöny, και συγκεντρώνει αρκετά μικρότερα ρυάκια νερού στα βουνά, που ρέουν απευθείας στο Ipoly. Ο ταμιευτήρας θεωρείται ευαίσθητος όσον αφορά την ποιότητα του νερού. Από το δυτικό τμήμα του Érsekvadkert ένα μικρό διαλείποντα υδάτινο ρεύμα ρέει σε αυτό. Στα βόρεια του οικισμού υπάρχει ένα μικρό ρέμα, το Creek Creek, το νερό του οποίου συλλέγεται και από τον Λόκο. Το νομικό σύστημα που καθιερώθηκε μετά την αλλαγή του καθεστώτος ανέθεσε στις δημοτικές αρχές την αποστολή της αποστράγγισης των ομβρίων υδάτων στις εσωτερικές περιοχές (λειτουργία και συντήρηση των εγκαταστάσεων) και ανέθεσε στις εγκαταστάσεις εσωτερικής αποστράγγισης την κυριότητα των δήμων. Ταυτόχρονα, η νομοθεσία δεν χαρακτήρισε τα αστικά όμβρια ύδατα ως δραστηριότητα κοινής ωφέλειας, στερώντας έτσι από τους δήμους τη δυνατότητα να χρεώνουν για τη δραστηριότητα αυτή. Ως εκ τούτου, οι δήμοι χρηματοδοτούν πλέον τη συντήρηση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης από τους δικούς τους πόρους και την ανάπτυξη από ιδίους πόρους ή δημόσιους διαγωνισμούς. Ως εκ τούτου, οι περισσότερες τοπικές κυβερνήσεις στην Ουγγαρία δεν είναι σε θέση να διατηρήσουν το σύστημα αποχέτευσης των όμβριων υδάτων στην καλύτερη δυνατή κατάσταση λόγω των περιορισμένων οικονομικών δυνατοτήτων, καθώς οι οικισμοί δεν μπορούν να παραγγείλουν πόρους για αυτές τις δαπάνες. Αυτό είναι επίσης το πρόβλημα στο Érsekvadkert, καθώς η ανακαίνιση θα ήταν αναγκαία, αλλά ο δήμος δεν μπορεί να το πράξει με δικούς του πόρους. Μεταξύ των προβλημάτων διαχείρισης των υδάτων και προστασίας των υδάτων στο αρχιπέλαγος, το Ipoly έχει εξέχουσα θέση ως λεκάνη απορροής της περιοχής. Τα προβλήματα προστασίας των υδάτων της περιοχής απεικονίζονται από τις πλημμύρες που σημειώθηκαν στις αρχές του καλοκαιριού του 2010, όταν η Διεύθυνση Υδάτων και η Προστασία Καταστροφών αναγκάστηκαν να παράσχουν σοβαρή αντιπλημμυρική προστασία στην κομητεία Δυτική Nógrád και σε διάφορα τμήματα του Ipoly. Αν και μια πλημμύρα στο Ιπόλυ δεν επηρέασε άμεσα τον Άγριο Κήπο του Αρχιεπισκόπου και τους περαιτέρω οικισμούς, οι επιπτώσεις των πλημμυρών σε μικρές λεκάνες ποταμών έχουν ήδη επηρεαστεί. Οι βροχοπτώσεις που μειώθηκαν το 2010, σχεδόν διπλάσιες σε σύγκριση με τον ετήσιο μέσο όρο, προκάλεσαν ζημίες σε καθέναν από τους οικείους δήμους, υπογραμμίζοντας την κακή κατάσταση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης. Οι κολπίσκοι ξεκίνησαν με μεγάλα κύματα πλημμυρών που αναδύθηκαν από τα κύρια κρεβάτια και κορεσμένα το medre, και φούσκωσαν τα πλευρικά κλαδιά, προκαλώντας σημαντικές ζημιές. Μετά από αρκετές ημέρες βροχόπτωσης, το γεγονός προκλήθηκε από μια μεγάλη βροχόπτωση (θύελλα), οι περισσότερες από τις οποίες ρέουν κάτω από την εμποτισμένη λεκάνη του ποταμού, προκαλώντας ένα σημαντικό κύμα πλημμυρών. Τα κύματα πλημμύρας ήταν 10-20 ώρες αποκόλλησης. Το υψηλότερο κύμα πλημμύρας ήταν κοντά στην συχνότητα των 100 ετών. Μεταξύ Μαΐου και Ιουλίου 2010, οι μέσες ε... (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εισαγωγή, χωροταξική έκταση και αιτιολόγηση του έργου: Το χωριό Érsekvadkert βρίσκεται στην κομητεία Nógrád, στην περιοχή Balassagyarmati. Βρίσκεται νοτιοδυτικά του Balassagyarmat, στη λεκάνη Nógrád, στους πρόποδες των βουνών Börzsöny, μεταξύ Rétság και Balassagyarmat, κατά μήκος του κεντρικού δρόμου αριθ. 22. Το Érsekvadkert βρίσκεται στη λεκάνη του ποταμού Lókos, και στις δύο πλευρές του ρέματος Vadkerti. Η κοιλάδα του ρέματος Βαδκέρτη είναι βορειοδυτικά-νότια-ανατολικά και σχεδόν διασχίζει εντελώς το χωριό. Την κατεύθυνση αυτή ακολουθούν οι δρόμοι του χωριού, με τους σχεδόν οριζόντιους και κάθετους δρόμους παράλληλα με την κοιλάδα. Ο πολυσύχναστος κεντρικός δρόμος 22 διασχίζει το χωριό προς νοτιοδυτική-βορειοανατολική κατεύθυνση. Η αποστράγγιση του κεντρικού δρόμου είναι εν μέρει κλειστή και εν μέρει ανοιχτή, αλλά η αποστράγγιση των όμβριων υδάτων στους άλλους δρόμους του χωριού είναι ανεπαρκής. Στους μεγάλους δρόμους παράλληλα με τα στρώματα, υπάρχουν και χαρακώματα και πλακόστρωτα χαρακώματα, αλλά η κατάστασή τους δεν είναι ικανοποιητική. Το σύστημα τάφρου, το οποίο καλύπτει συνολικά 24 χιλιόμετρα, συλλέγει νερό από 2,4 km² νερού και το οδηγεί στο ρέμα Vadkerti. Το σημερινό κέντρο του οικισμού συμπίπτει με το ιστορικό του κέντρο, δηλαδή βρίσκεται στη λεκάνη απορροής της διασταύρωσης του Rákóczi út, του δεύτερου πιο πολυσύχναστου δρόμου του χωριού. Εδώ μπορείτε να βρείτε δημόσιες λειτουργίες όπως το γραφείο του δημάρχου, το πολιτιστικό κέντρο, το ταχυδρομείο, αρκετές εμπορικές μονάδες και φορείς παροχής υπηρεσιών, καθώς και μία από τις εκκλησίες του οικισμού. Στο Érsekvadkert υπάρχει μόνο μια οικογενειακή κατασκευή με προαστιακές, αγροτικές κατοικημένες περιοχές. Σχεδόν κάθε κατοικία έχει ένα μεγάλο κήπο, το οποίο η πλειοψηφία των κατοίκων έχει. Το ρέμα Βαντκερτί ρέει στο ρέμα Λόκος στα περίχωρα του χωριού. Στα νότια του άγριου κήπου του Αρχιεπισκόπου, το ρέμα Dobordál ρέει στο Λόκος μετά την κατάληψη της τάφρου Juh. Στα δυτικά του οικισμού βρίσκεται η δεξαμενή του Érsekvadkerti-Derék-pataki, η οποία δημιουργήθηκε από το φούσκωμα του ρέματος της μέσης. Αυτό το ρεύμα προέρχεται από το Börzsöny, και συγκεντρώνει αρκετά μικρότερα ρυάκια νερού στα βουνά, που ρέουν απευθείας στο Ipoly. Ο ταμιευτήρας θεωρείται ευαίσθητος όσον αφορά την ποιότητα του νερού. Από το δυτικό τμήμα του Érsekvadkert ένα μικρό διαλείποντα υδάτινο ρεύμα ρέει σε αυτό. Στα βόρεια του οικισμού υπάρχει ένα μικρό ρέμα, το Creek Creek, το νερό του οποίου συλλέγεται και από τον Λόκο. Το νομικό σύστημα που καθιερώθηκε μετά την αλλαγή του καθεστώτος ανέθεσε στις δημοτικές αρχές την αποστολή της αποστράγγισης των ομβρίων υδάτων στις εσωτερικές περιοχές (λειτουργία και συντήρηση των εγκαταστάσεων) και ανέθεσε στις εγκαταστάσεις εσωτερικής αποστράγγισης την κυριότητα των δήμων. Ταυτόχρονα, η νομοθεσία δεν χαρακτήρισε τα αστικά όμβρια ύδατα ως δραστηριότητα κοινής ωφέλειας, στερώντας έτσι από τους δήμους τη δυνατότητα να χρεώνουν για τη δραστηριότητα αυτή. Ως εκ τούτου, οι δήμοι χρηματοδοτούν πλέον τη συντήρηση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης από τους δικούς τους πόρους και την ανάπτυξη από ιδίους πόρους ή δημόσιους διαγωνισμούς. Ως εκ τούτου, οι περισσότερες τοπικές κυβερνήσεις στην Ουγγαρία δεν είναι σε θέση να διατηρήσουν το σύστημα αποχέτευσης των όμβριων υδάτων στην καλύτερη δυνατή κατάσταση λόγω των περιορισμένων οικονομικών δυνατοτήτων, καθώς οι οικισμοί δεν μπορούν να παραγγείλουν πόρους για αυτές τις δαπάνες. Αυτό είναι επίσης το πρόβλημα στο Érsekvadkert, καθώς η ανακαίνιση θα ήταν αναγκαία, αλλά ο δήμος δεν μπορεί να το πράξει με δικούς του πόρους. Μεταξύ των προβλημάτων διαχείρισης των υδάτων και προστασίας των υδάτων στο αρχιπέλαγος, το Ipoly έχει εξέχουσα θέση ως λεκάνη απορροής της περιοχής. Τα προβλήματα προστασίας των υδάτων της περιοχής απεικονίζονται από τις πλημμύρες που σημειώθηκαν στις αρχές του καλοκαιριού του 2010, όταν η Διεύθυνση Υδάτων και η Προστασία Καταστροφών αναγκάστηκαν να παράσχουν σοβαρή αντιπλημμυρική προστασία στην κομητεία Δυτική Nógrád και σε διάφορα τμήματα του Ipoly. Αν και μια πλημμύρα στο Ιπόλυ δεν επηρέασε άμεσα τον Άγριο Κήπο του Αρχιεπισκόπου και τους περαιτέρω οικισμούς, οι επιπτώσεις των πλημμυρών σε μικρές λεκάνες ποταμών έχουν ήδη επηρεαστεί. Οι βροχοπτώσεις που μειώθηκαν το 2010, σχεδόν διπλάσιες σε σύγκριση με τον ετήσιο μέσο όρο, προκάλεσαν ζημίες σε καθέναν από τους οικείους δήμους, υπογραμμίζοντας την κακή κατάσταση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης. Οι κολπίσκοι ξεκίνησαν με μεγάλα κύματα πλημμυρών που αναδύθηκαν από τα κύρια κρεβάτια και κορεσμένα το medre, και φούσκωσαν τα πλευρικά κλαδιά, προκαλώντας σημαντικές ζημιές. Μετά από αρκετές ημέρες βροχόπτωσης, το γεγονός προκλήθηκε από μια μεγάλη βροχόπτωση (θύελλα), οι περισσότερες από τις οποίες ρέουν κάτω από την εμποτισμένη λεκάνη του ποταμού, προκαλώντας ένα σημαντικό κύμα πλημμυρών. Τα κύματα πλημμύρας ήταν 10-20 ώρες αποκόλλησης. Το υψηλότερο κύμα πλημμύρας ήταν κοντά στην συχνότητα των 100 ετών. Μεταξύ Μαΐου και Ιουλίου 2010, οι μέσες ε... (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įvadas, planavimo sritis ir projekto pagrindimas: Ersekvadkert kaimas yra Nógrįd apskrityje, Balassagyarmati rajone. Įsikūręs į pietvakarius nuo Balassagyarmat, Nógrįd baseine, Börzsöny kalnų papėdėje, tarp Retsįg ir Balassagyarmat, palei pagrindinį kelią Nr. 22. Érsekvadkert yra Lokos upės baseine abiejose Vadkerti upės pusėse. Vadkerti upelio slėnis yra šiaurės-vakarų-pietų rytuose ir beveik visiškai kerta kaimą. Šia kryptimi eina kaimo gatvės su beveik horizontaliomis ir statmenomis gatvėmis, lygiagrečiomis slėniui. Užimtas pagrindinis kelias 22 kerta kaimą pietvakarių-šiaurės rytų kryptimi. Pagrindinio kelio drenažas iš dalies uždarytas ir iš dalies atviras, tačiau lietaus vandens nutekėjimas kitose kaimo gatvėse yra nepakankamas. Ilgose gatvėse, lygiagrečiose sluoksniams, yra ir tranšėjos, ir asfaltuotos tranšėjos, tačiau jų būklė yra nepatenkinama. Dujotiekio sistema, apimanti 24 km, surenka vandenį nuo 2,4 km² vandens ir veda jį į Vadkerti upelį. Dabartinis gyvenvietės centras sutampa su istoriniu centru, t. y. jis yra Rįkóczi út, antrojo judriausių kaimo kelio, sankirtos teritorijoje. Čia galite rasti viešųjų funkcijų, tokių kaip mero biuras, kultūros centras, paštas, keli komerciniai padaliniai ir paslaugų teikėjai, taip pat viena iš gyvenvietės bažnyčių. Ersekvadkerte yra tik šeimos susituokusi statyba su priemiesčiu, kaimo gyvenamaisiais rajonais. Beveik kiekvienas gyvenamasis namas turi didelį sodą, kurį daro dauguma gyventojų. Vadkerti upelis teka į Lokos upelį kaimo pakraštyje. Į pietus nuo arkivyskupo laukinio sodo Dobordalio upelis įteka į Lokosą po Juh tranšėjos užgrobimo. Į vakarus nuo gyvenvietės yra Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuaras, kuris buvo sukurtas juosmens srauto pūtimas. Šis srautas kilęs iš Börzsöny ir sujungia kelis mažesnius vandens srautus kalnuose, tekančius tiesiai į Ipoliją. Rezervuaras laikomas jautriu vandens kokybei. Iš vakarinės Ersekvadkerto dalies į ją įteka nedidelis pertrūkis. Į šiaurę nuo gyvenvietės yra nedidelis upelis, Creek Creek, kurio vandenį taip pat renka Lokos. Pasikeitus reglamentavimui nustatyta teisinė sistema, pagal kurią savivaldybės valdžios institucijoms pavesta užduotis nusausinti lietaus vandenį vidaus teritorijose (įrenginių eksploatavimas ir priežiūra), o vidaus drenažo įrenginiai priskirti savivaldybėms nuosavybės teise. Be to, teisės aktuose miesto lietaus vanduo neklasifikuojamas kaip komunalinių paslaugų veikla, todėl savivaldybės netenka galimybės imti mokestį už šią veiklą. Todėl savivaldybės dabar finansuoja drenažo įrenginių priežiūrą iš savo išteklių ir plėtrą iš nuosavų išteklių arba viešųjų konkursų. Tai reiškia, kad dauguma Vengrijos vietos valdžios institucijų negali išlaikyti savo lietaus vandens drenažo sistemos geriausioje įmanomoje valstybėje dėl ribotų finansinių galimybių, nes gyvenvietės pačios negali užsakyti išteklių šioms išlaidoms padengti. Tai taip pat yra problema Érsekvadkert, nes renovacija būtų būtina, tačiau savivaldybė negali to padaryti savo ištekliais. Tarp vandentvarkos ir vandens apsaugos archipelago problemų, Ipolija atlieka svarbų vaidmenį kaip tos vietovės baseinas. Šios vietovės vandens apsaugos problemas iliustruoja potvyniai, kurie įvyko 2010 m. vasaros pradžioje, kai Vandens direktoratas ir apsauga nuo nelaimių buvo priversti suteikti rimtą apsaugą nuo potvynių Vakarų Nógrįd apskrityje ir keliose Ipolijos dalyse. Nors potvynis Ipolijoje neturėjo tiesioginės įtakos arkivyskupo laukiniam sodui ir tolesnėms gyvenvietėms, potvynių poveikis mažiems upių baseinams jau buvo paveiktas. 2010 m. kritulių kiekis sumažėjo beveik du kartus, palyginti su metiniu vidurkiu, todėl kiekvienoje savivaldybėje padaryta žala, o tai rodo prastą drenažo įrenginių būklę. Upėtakiai prasidėjo didelėmis potvynių bangomis, kurios atsirado iš pagrindinių lovų ir prisotino medrą, ir išpūso šonines šakas, sukeldamos didelę žalą. Po kelių lietaus dienų įvykis įvyko dėl didelio lietaus (audros), kurių dauguma nutekėjo į mirkytą upės baseiną, sukeldami didelę potvynių bangą. Potvynių bangos buvo 10–20 valandų atsiskyrimo. Didžiausia potvynių banga buvo artima 100 metų dažniui. 2010 m. gegužės-liepos mėn. vidutinis metinis kritulių kiekis sumažėjo per du mėnesius, kurių didžiausias intensyvumas aprašytas toliau: • 28–29 gegužės 68 mm, • pirmoji birželio savaitė 170 mm per 3 dienas, • birželio 20 naktį 70 mm, • liepos 15 d. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įvadas, planavimo sritis ir projekto pagrindimas: Ersekvadkert kaimas yra Nógrįd apskrityje, Balassagyarmati rajone. Įsikūręs į pietvakarius nuo Balassagyarmat, Nógrįd baseine, Börzsöny kalnų papėdėje, tarp Retsįg ir Balassagyarmat, palei pagrindinį kelią Nr. 22. Érsekvadkert yra Lokos upės baseine abiejose Vadkerti upės pusėse. Vadkerti upelio slėnis yra šiaurės-vakarų-pietų rytuose ir beveik visiškai kerta kaimą. Šia kryptimi eina kaimo gatvės su beveik horizontaliomis ir statmenomis gatvėmis, lygiagrečiomis slėniui. Užimtas pagrindinis kelias 22 kerta kaimą pietvakarių-šiaurės rytų kryptimi. Pagrindinio kelio drenažas iš dalies uždarytas ir iš dalies atviras, tačiau lietaus vandens nutekėjimas kitose kaimo gatvėse yra nepakankamas. Ilgose gatvėse, lygiagrečiose sluoksniams, yra ir tranšėjos, ir asfaltuotos tranšėjos, tačiau jų būklė yra nepatenkinama. Dujotiekio sistema, apimanti 24 km, surenka vandenį nuo 2,4 km² vandens ir veda jį į Vadkerti upelį. Dabartinis gyvenvietės centras sutampa su istoriniu centru, t. y. jis yra Rįkóczi út, antrojo judriausių kaimo kelio, sankirtos teritorijoje. Čia galite rasti viešųjų funkcijų, tokių kaip mero biuras, kultūros centras, paštas, keli komerciniai padaliniai ir paslaugų teikėjai, taip pat viena iš gyvenvietės bažnyčių. Ersekvadkerte yra tik šeimos susituokusi statyba su priemiesčiu, kaimo gyvenamaisiais rajonais. Beveik kiekvienas gyvenamasis namas turi didelį sodą, kurį daro dauguma gyventojų. Vadkerti upelis teka į Lokos upelį kaimo pakraštyje. Į pietus nuo arkivyskupo laukinio sodo Dobordalio upelis įteka į Lokosą po Juh tranšėjos užgrobimo. Į vakarus nuo gyvenvietės yra Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuaras, kuris buvo sukurtas juosmens srauto pūtimas. Šis srautas kilęs iš Börzsöny ir sujungia kelis mažesnius vandens srautus kalnuose, tekančius tiesiai į Ipoliją. Rezervuaras laikomas jautriu vandens kokybei. Iš vakarinės Ersekvadkerto dalies į ją įteka nedidelis pertrūkis. Į šiaurę nuo gyvenvietės yra nedidelis upelis, Creek Creek, kurio vandenį taip pat renka Lokos. Pasikeitus reglamentavimui nustatyta teisinė sistema, pagal kurią savivaldybės valdžios institucijoms pavesta užduotis nusausinti lietaus vandenį vidaus teritorijose (įrenginių eksploatavimas ir priežiūra), o vidaus drenažo įrenginiai priskirti savivaldybėms nuosavybės teise. Be to, teisės aktuose miesto lietaus vanduo neklasifikuojamas kaip komunalinių paslaugų veikla, todėl savivaldybės netenka galimybės imti mokestį už šią veiklą. Todėl savivaldybės dabar finansuoja drenažo įrenginių priežiūrą iš savo išteklių ir plėtrą iš nuosavų išteklių arba viešųjų konkursų. Tai reiškia, kad dauguma Vengrijos vietos valdžios institucijų negali išlaikyti savo lietaus vandens drenažo sistemos geriausioje įmanomoje valstybėje dėl ribotų finansinių galimybių, nes gyvenvietės pačios negali užsakyti išteklių šioms išlaidoms padengti. Tai taip pat yra problema Érsekvadkert, nes renovacija būtų būtina, tačiau savivaldybė negali to padaryti savo ištekliais. Tarp vandentvarkos ir vandens apsaugos archipelago problemų, Ipolija atlieka svarbų vaidmenį kaip tos vietovės baseinas. Šios vietovės vandens apsaugos problemas iliustruoja potvyniai, kurie įvyko 2010 m. vasaros pradžioje, kai Vandens direktoratas ir apsauga nuo nelaimių buvo priversti suteikti rimtą apsaugą nuo potvynių Vakarų Nógrįd apskrityje ir keliose Ipolijos dalyse. Nors potvynis Ipolijoje neturėjo tiesioginės įtakos arkivyskupo laukiniam sodui ir tolesnėms gyvenvietėms, potvynių poveikis mažiems upių baseinams jau buvo paveiktas. 2010 m. kritulių kiekis sumažėjo beveik du kartus, palyginti su metiniu vidurkiu, todėl kiekvienoje savivaldybėje padaryta žala, o tai rodo prastą drenažo įrenginių būklę. Upėtakiai prasidėjo didelėmis potvynių bangomis, kurios atsirado iš pagrindinių lovų ir prisotino medrą, ir išpūso šonines šakas, sukeldamos didelę žalą. Po kelių lietaus dienų įvykis įvyko dėl didelio lietaus (audros), kurių dauguma nutekėjo į mirkytą upės baseiną, sukeldami didelę potvynių bangą. Potvynių bangos buvo 10–20 valandų atsiskyrimo. Didžiausia potvynių banga buvo artima 100 metų dažniui. 2010 m. gegužės-liepos mėn. vidutinis metinis kritulių kiekis sumažėjo per du mėnesius, kurių didžiausias intensyvumas aprašytas toliau: • 28–29 gegužės 68 mm, • pirmoji birželio savaitė 170 mm per 3 dienas, • birželio 20 naktį 70 mm, • liepos 15 d. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įvadas, planavimo sritis ir projekto pagrindimas: Ersekvadkert kaimas yra Nógrįd apskrityje, Balassagyarmati rajone. Įsikūręs į pietvakarius nuo Balassagyarmat, Nógrįd baseine, Börzsöny kalnų papėdėje, tarp Retsįg ir Balassagyarmat, palei pagrindinį kelią Nr. 22. Érsekvadkert yra Lokos upės baseine abiejose Vadkerti upės pusėse. Vadkerti upelio slėnis yra šiaurės-vakarų-pietų rytuose ir beveik visiškai kerta kaimą. Šia kryptimi eina kaimo gatvės su beveik horizontaliomis ir statmenomis gatvėmis, lygiagrečiomis slėniui. Užimtas pagrindinis kelias 22 kerta kaimą pietvakarių-šiaurės rytų kryptimi. Pagrindinio kelio drenažas iš dalies uždarytas ir iš dalies atviras, tačiau lietaus vandens nutekėjimas kitose kaimo gatvėse yra nepakankamas. Ilgose gatvėse, lygiagrečiose sluoksniams, yra ir tranšėjos, ir asfaltuotos tranšėjos, tačiau jų būklė yra nepatenkinama. Dujotiekio sistema, apimanti 24 km, surenka vandenį nuo 2,4 km² vandens ir veda jį į Vadkerti upelį. Dabartinis gyvenvietės centras sutampa su istoriniu centru, t. y. jis yra Rįkóczi út, antrojo judriausių kaimo kelio, sankirtos teritorijoje. Čia galite rasti viešųjų funkcijų, tokių kaip mero biuras, kultūros centras, paštas, keli komerciniai padaliniai ir paslaugų teikėjai, taip pat viena iš gyvenvietės bažnyčių. Ersekvadkerte yra tik šeimos susituokusi statyba su priemiesčiu, kaimo gyvenamaisiais rajonais. Beveik kiekvienas gyvenamasis namas turi didelį sodą, kurį daro dauguma gyventojų. Vadkerti upelis teka į Lokos upelį kaimo pakraštyje. Į pietus nuo arkivyskupo laukinio sodo Dobordalio upelis įteka į Lokosą po Juh tranšėjos užgrobimo. Į vakarus nuo gyvenvietės yra Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuaras, kuris buvo sukurtas juosmens srauto pūtimas. Šis srautas kilęs iš Börzsöny ir sujungia kelis mažesnius vandens srautus kalnuose, tekančius tiesiai į Ipoliją. Rezervuaras laikomas jautriu vandens kokybei. Iš vakarinės Ersekvadkerto dalies į ją įteka nedidelis pertrūkis. Į šiaurę nuo gyvenvietės yra nedidelis upelis, Creek Creek, kurio vandenį taip pat renka Lokos. Pasikeitus reglamentavimui nustatyta teisinė sistema, pagal kurią savivaldybės valdžios institucijoms pavesta užduotis nusausinti lietaus vandenį vidaus teritorijose (įrenginių eksploatavimas ir priežiūra), o vidaus drenažo įrenginiai priskirti savivaldybėms nuosavybės teise. Be to, teisės aktuose miesto lietaus vanduo neklasifikuojamas kaip komunalinių paslaugų veikla, todėl savivaldybės netenka galimybės imti mokestį už šią veiklą. Todėl savivaldybės dabar finansuoja drenažo įrenginių priežiūrą iš savo išteklių ir plėtrą iš nuosavų išteklių arba viešųjų konkursų. Tai reiškia, kad dauguma Vengrijos vietos valdžios institucijų negali išlaikyti savo lietaus vandens drenažo sistemos geriausioje įmanomoje valstybėje dėl ribotų finansinių galimybių, nes gyvenvietės pačios negali užsakyti išteklių šioms išlaidoms padengti. Tai taip pat yra problema Érsekvadkert, nes renovacija būtų būtina, tačiau savivaldybė negali to padaryti savo ištekliais. Tarp vandentvarkos ir vandens apsaugos archipelago problemų, Ipolija atlieka svarbų vaidmenį kaip tos vietovės baseinas. Šios vietovės vandens apsaugos problemas iliustruoja potvyniai, kurie įvyko 2010 m. vasaros pradžioje, kai Vandens direktoratas ir apsauga nuo nelaimių buvo priversti suteikti rimtą apsaugą nuo potvynių Vakarų Nógrįd apskrityje ir keliose Ipolijos dalyse. Nors potvynis Ipolijoje neturėjo tiesioginės įtakos arkivyskupo laukiniam sodui ir tolesnėms gyvenvietėms, potvynių poveikis mažiems upių baseinams jau buvo paveiktas. 2010 m. kritulių kiekis sumažėjo beveik du kartus, palyginti su metiniu vidurkiu, todėl kiekvienoje savivaldybėje padaryta žala, o tai rodo prastą drenažo įrenginių būklę. Upėtakiai prasidėjo didelėmis potvynių bangomis, kurios atsirado iš pagrindinių lovų ir prisotino medrą, ir išpūso šonines šakas, sukeldamos didelę žalą. Po kelių lietaus dienų įvykis įvyko dėl didelio lietaus (audros), kurių dauguma nutekėjo į mirkytą upės baseiną, sukeldami didelę potvynių bangą. Potvynių bangos buvo 10–20 valandų atsiskyrimo. Didžiausia potvynių banga buvo artima 100 metų dažniui. 2010 m. gegužės-liepos mėn. vidutinis metinis kritulių kiekis sumažėjo per du mėnesius, kurių didžiausias intensyvumas aprašytas toliau: • 28–29 gegužės 68 mm, • pirmoji birželio savaitė 170 mm per 3 dienas, • birželio 20 naktį 70 mm, • liepos 15 d. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Introducere, planificarea zonei și justificarea proiectului: Satul Érsekvadkert este situat în județul Nógrád, în districtul Balassagyarmati. Situat la sud-vest de Balassagyarmat, în Bazinul Nógrád, la poalele Munților Börzsöny, între Rétság și Balassagyarmat, de-a lungul drumului principal nr. 22. Érsekvadkert este situat pe bazinul râului Lókos, pe ambele maluri ale pârâului Vadkerti. Valea râului Vadkerti este nord-vest-sud-est și traversează aproape complet satul. Aceasta directie este urmata de strazile satului, cu strazile aproape orizontale si perpendiculare paralele cu valea. Drumul principal 22 traversează satul într-o direcție sud-vest-nord-est. Drenarea drumului principal este parțial închisă și parțial deschisă, dar drenarea apei de ploaie pe celelalte străzi ale satului este insuficientă. Pe străzile lungi paralele cu straturile, există atât tranșee cât și tranșee pavate, dar starea lor este nesatisfăcătoare. Sistemul de șanț, care acoperă un total de 24 km, colectează apă de la 2,4 km² de apă și o duce la pârâul Vadkerti. Centrul actual al așezării coincide cu centrul său istoric, adică este situat în bazinul hidrografic al intersecției Rákóczi út, al doilea cel mai aglomerat drum al satului. Aici puteți găsi funcții publice, cum ar fi primăria, centrul cultural, oficiul poștal, mai multe unități comerciale și prestatori de servicii, precum și una dintre bisericile așezării. În Érsekvadkert există doar o construcție de familie căsătorită cu zone rezidențiale suburbane, rurale. Aproape fiecare proprietate rezidențială are o grădină mare, pe care majoritatea locuitorilor o au. Râul Vadkerti curge în pârâul Lókos la marginea satului. La sud de grădina sălbatică a Arhiepiscopului, râul Dobordál curge în Lókos după capturarea șanțului Juh. La vest de așezare se află rezervorul Érsekvadkerti-Derék-pataki, care a fost creat prin balonarea râului Waist. Acest pârâu își are originea în Börzsöny și reunește mai multe pârâuri mai mici de apă în munți, curgând direct în Ipoly. Rezervorul este considerat sensibil în ceea ce privește calitatea apei. Din partea de vest a Érsekvadkert un mic curs de apă intermitent curge în ea. La nord de așezare se află un mic pârâu, Creek Creek, a cărui apă este, de asemenea, colectată de Lókos. Sistemul juridic stabilit după schimbarea regimului a atribuit autorităților municipale sarcina de drenare a apelor pluviale în zonele interioare (exploatarea și întreținerea instalațiilor) și a atribuit instalațiilor de drenare interioară proprietatea municipalităților. În același timp, legislația nu a calificat apele pluviale urbane drept activitate de utilitate publică, privând astfel municipalitățile de posibilitatea de a percepe taxe pentru această activitate. Prin urmare, municipalitățile finanțează în prezent întreținerea instalațiilor de drenare din resursele proprii și dezvoltarea din resurse proprii sau din licitații publice. Rezultă că majoritatea autorităților locale din Ungaria nu sunt în măsură să își mențină sistemul de drenare a apelor pluviale în cel mai bun stat posibil, din cauza posibilităților financiare limitate, deoarece așezările nu pot comanda resurse pentru aceste cheltuieli. Aceasta este, de asemenea, problema în Érsekvadkert, întrucât renovarea ar fi necesară, dar municipalitatea nu poate face acest lucru din resurse proprii. Printre problemele legate de gestionarea apei și de protecția apei în arhipelag, Ipoly are un rol important ca bazin hidrografic al zonei. Problemele de protecție a apei din zonă sunt ilustrate de inundațiile care au avut loc la începutul verii 2010, când Direcția Apă și Protecția împotriva dezastrelor au fost forțate să ofere protecție gravă împotriva inundațiilor în județul Nógrád de Vest și în mai multe secțiuni din Ipoly. Deși un dezastru de inundații din Ipoly nu a afectat în mod direct Grădina sălbatică a Arhiepiscopului și alte așezări, impactul inundațiilor din bazinele hidrografice mici a fost deja afectat. Precipitațiile care au scăzut în 2010, aproape de două ori în comparație cu media anuală, au cauzat daune în fiecare dintre municipalitățile în cauză, evidențiind starea precară a instalațiilor de drenare. Pârâul a început cu valuri mari de inundații care au ieșit din paturile principale și au saturat medre-ul și au umflat ramurile laterale, provocând daune semnificative. După câteva zile de precipitații, evenimentul a fost cauzat de o ploaie mare (furtuna), dintre care cea mai mare parte curgea în bazinul hidrografic îmbibat, generând un val semnificativ de inundații. Valurile de inundații au fost 10-20 de ore de detașare. Cel mai mare val de inundații a fost aproape de frecvența de 100 de ani. Între mai și iulie 2010, precipitațiile medii anuale au scăzut în două luni, a căror intensitate maximă remarcabilă este descrisă mai jos: • 28-29 mai 68 mm, • prima săptămână a lunii iunie 170 mm în 3 zile, • 20 iunie într-o singură noapte 70 mm, • 15 iulie în două ore 54 mm. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Introducere, planificarea zonei și justificarea proiectului: Satul Érsekvadkert este situat în județul Nógrád, în districtul Balassagyarmati. Situat la sud-vest de Balassagyarmat, în Bazinul Nógrád, la poalele Munților Börzsöny, între Rétság și Balassagyarmat, de-a lungul drumului principal nr. 22. Érsekvadkert este situat pe bazinul râului Lókos, pe ambele maluri ale pârâului Vadkerti. Valea râului Vadkerti este nord-vest-sud-est și traversează aproape complet satul. Aceasta directie este urmata de strazile satului, cu strazile aproape orizontale si perpendiculare paralele cu valea. Drumul principal 22 traversează satul într-o direcție sud-vest-nord-est. Drenarea drumului principal este parțial închisă și parțial deschisă, dar drenarea apei de ploaie pe celelalte străzi ale satului este insuficientă. Pe străzile lungi paralele cu straturile, există atât tranșee cât și tranșee pavate, dar starea lor este nesatisfăcătoare. Sistemul de șanț, care acoperă un total de 24 km, colectează apă de la 2,4 km² de apă și o duce la pârâul Vadkerti. Centrul actual al așezării coincide cu centrul său istoric, adică este situat în bazinul hidrografic al intersecției Rákóczi út, al doilea cel mai aglomerat drum al satului. Aici puteți găsi funcții publice, cum ar fi primăria, centrul cultural, oficiul poștal, mai multe unități comerciale și prestatori de servicii, precum și una dintre bisericile așezării. În Érsekvadkert există doar o construcție de familie căsătorită cu zone rezidențiale suburbane, rurale. Aproape fiecare proprietate rezidențială are o grădină mare, pe care majoritatea locuitorilor o au. Râul Vadkerti curge în pârâul Lókos la marginea satului. La sud de grădina sălbatică a Arhiepiscopului, râul Dobordál curge în Lókos după capturarea șanțului Juh. La vest de așezare se află rezervorul Érsekvadkerti-Derék-pataki, care a fost creat prin balonarea râului Waist. Acest pârâu își are originea în Börzsöny și reunește mai multe pârâuri mai mici de apă în munți, curgând direct în Ipoly. Rezervorul este considerat sensibil în ceea ce privește calitatea apei. Din partea de vest a Érsekvadkert un mic curs de apă intermitent curge în ea. La nord de așezare se află un mic pârâu, Creek Creek, a cărui apă este, de asemenea, colectată de Lókos. Sistemul juridic stabilit după schimbarea regimului a atribuit autorităților municipale sarcina de drenare a apelor pluviale în zonele interioare (exploatarea și întreținerea instalațiilor) și a atribuit instalațiilor de drenare interioară proprietatea municipalităților. În același timp, legislația nu a calificat apele pluviale urbane drept activitate de utilitate publică, privând astfel municipalitățile de posibilitatea de a percepe taxe pentru această activitate. Prin urmare, municipalitățile finanțează în prezent întreținerea instalațiilor de drenare din resursele proprii și dezvoltarea din resurse proprii sau din licitații publice. Rezultă că majoritatea autorităților locale din Ungaria nu sunt în măsură să își mențină sistemul de drenare a apelor pluviale în cel mai bun stat posibil, din cauza posibilităților financiare limitate, deoarece așezările nu pot comanda resurse pentru aceste cheltuieli. Aceasta este, de asemenea, problema în Érsekvadkert, întrucât renovarea ar fi necesară, dar municipalitatea nu poate face acest lucru din resurse proprii. Printre problemele legate de gestionarea apei și de protecția apei în arhipelag, Ipoly are un rol important ca bazin hidrografic al zonei. Problemele de protecție a apei din zonă sunt ilustrate de inundațiile care au avut loc la începutul verii 2010, când Direcția Apă și Protecția împotriva dezastrelor au fost forțate să ofere protecție gravă împotriva inundațiilor în județul Nógrád de Vest și în mai multe secțiuni din Ipoly. Deși un dezastru de inundații din Ipoly nu a afectat în mod direct Grădina sălbatică a Arhiepiscopului și alte așezări, impactul inundațiilor din bazinele hidrografice mici a fost deja afectat. Precipitațiile care au scăzut în 2010, aproape de două ori în comparație cu media anuală, au cauzat daune în fiecare dintre municipalitățile în cauză, evidențiind starea precară a instalațiilor de drenare. Pârâul a început cu valuri mari de inundații care au ieșit din paturile principale și au saturat medre-ul și au umflat ramurile laterale, provocând daune semnificative. După câteva zile de precipitații, evenimentul a fost cauzat de o ploaie mare (furtuna), dintre care cea mai mare parte curgea în bazinul hidrografic îmbibat, generând un val semnificativ de inundații. Valurile de inundații au fost 10-20 de ore de detașare. Cel mai mare val de inundații a fost aproape de frecvența de 100 de ani. Între mai și iulie 2010, precipitațiile medii anuale au scăzut în două luni, a căror intensitate maximă remarcabilă este descrisă mai jos: • 28-29 mai 68 mm, • prima săptămână a lunii iunie 170 mm în 3 zile, • 20 iunie într-o singură noapte 70 mm, • 15 iulie în două ore 54 mm. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introducere, planificarea zonei și justificarea proiectului: Satul Érsekvadkert este situat în județul Nógrád, în districtul Balassagyarmati. Situat la sud-vest de Balassagyarmat, în Bazinul Nógrád, la poalele Munților Börzsöny, între Rétság și Balassagyarmat, de-a lungul drumului principal nr. 22. Érsekvadkert este situat pe bazinul râului Lókos, pe ambele maluri ale pârâului Vadkerti. Valea râului Vadkerti este nord-vest-sud-est și traversează aproape complet satul. Aceasta directie este urmata de strazile satului, cu strazile aproape orizontale si perpendiculare paralele cu valea. Drumul principal 22 traversează satul într-o direcție sud-vest-nord-est. Drenarea drumului principal este parțial închisă și parțial deschisă, dar drenarea apei de ploaie pe celelalte străzi ale satului este insuficientă. Pe străzile lungi paralele cu straturile, există atât tranșee cât și tranșee pavate, dar starea lor este nesatisfăcătoare. Sistemul de șanț, care acoperă un total de 24 km, colectează apă de la 2,4 km² de apă și o duce la pârâul Vadkerti. Centrul actual al așezării coincide cu centrul său istoric, adică este situat în bazinul hidrografic al intersecției Rákóczi út, al doilea cel mai aglomerat drum al satului. Aici puteți găsi funcții publice, cum ar fi primăria, centrul cultural, oficiul poștal, mai multe unități comerciale și prestatori de servicii, precum și una dintre bisericile așezării. În Érsekvadkert există doar o construcție de familie căsătorită cu zone rezidențiale suburbane, rurale. Aproape fiecare proprietate rezidențială are o grădină mare, pe care majoritatea locuitorilor o au. Râul Vadkerti curge în pârâul Lókos la marginea satului. La sud de grădina sălbatică a Arhiepiscopului, râul Dobordál curge în Lókos după capturarea șanțului Juh. La vest de așezare se află rezervorul Érsekvadkerti-Derék-pataki, care a fost creat prin balonarea râului Waist. Acest pârâu își are originea în Börzsöny și reunește mai multe pârâuri mai mici de apă în munți, curgând direct în Ipoly. Rezervorul este considerat sensibil în ceea ce privește calitatea apei. Din partea de vest a Érsekvadkert un mic curs de apă intermitent curge în ea. La nord de așezare se află un mic pârâu, Creek Creek, a cărui apă este, de asemenea, colectată de Lókos. Sistemul juridic stabilit după schimbarea regimului a atribuit autorităților municipale sarcina de drenare a apelor pluviale în zonele interioare (exploatarea și întreținerea instalațiilor) și a atribuit instalațiilor de drenare interioară proprietatea municipalităților. În același timp, legislația nu a calificat apele pluviale urbane drept activitate de utilitate publică, privând astfel municipalitățile de posibilitatea de a percepe taxe pentru această activitate. Prin urmare, municipalitățile finanțează în prezent întreținerea instalațiilor de drenare din resursele proprii și dezvoltarea din resurse proprii sau din licitații publice. Rezultă că majoritatea autorităților locale din Ungaria nu sunt în măsură să își mențină sistemul de drenare a apelor pluviale în cel mai bun stat posibil, din cauza posibilităților financiare limitate, deoarece așezările nu pot comanda resurse pentru aceste cheltuieli. Aceasta este, de asemenea, problema în Érsekvadkert, întrucât renovarea ar fi necesară, dar municipalitatea nu poate face acest lucru din resurse proprii. Printre problemele legate de gestionarea apei și de protecția apei în arhipelag, Ipoly are un rol important ca bazin hidrografic al zonei. Problemele de protecție a apei din zonă sunt ilustrate de inundațiile care au avut loc la începutul verii 2010, când Direcția Apă și Protecția împotriva dezastrelor au fost forțate să ofere protecție gravă împotriva inundațiilor în județul Nógrád de Vest și în mai multe secțiuni din Ipoly. Deși un dezastru de inundații din Ipoly nu a afectat în mod direct Grădina sălbatică a Arhiepiscopului și alte așezări, impactul inundațiilor din bazinele hidrografice mici a fost deja afectat. Precipitațiile care au scăzut în 2010, aproape de două ori în comparație cu media anuală, au cauzat daune în fiecare dintre municipalitățile în cauză, evidențiind starea precară a instalațiilor de drenare. Pârâul a început cu valuri mari de inundații care au ieșit din paturile principale și au saturat medre-ul și au umflat ramurile laterale, provocând daune semnificative. După câteva zile de precipitații, evenimentul a fost cauzat de o ploaie mare (furtuna), dintre care cea mai mare parte curgea în bazinul hidrografic îmbibat, generând un val semnificativ de inundații. Valurile de inundații au fost 10-20 de ore de detașare. Cel mai mare val de inundații a fost aproape de frecvența de 100 de ani. Între mai și iulie 2010, precipitațiile medii anuale au scăzut în două luni, a căror intensitate maximă remarcabilă este descrisă mai jos: • 28-29 mai 68 mm, • prima săptămână a lunii iunie 170 mm în 3 zile, • 20 iunie într-o singură noapte 70 mm, • 15 iulie în două ore 54 mm. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Einführung, Planungsbereich und Projektbegründung: Das Dorf Érsekvadkert befindet sich im Landkreis Nógrád, im Bezirk Balassagyarmati. Das Hotel liegt südwestlich von Balassagyarmat, im Nógrád-Becken, am Fuße des Börzsöny-Gebirges, zwischen Rétság und Balassagyarmat, entlang der Hauptstraße Nr. 22. Érsekvadkert liegt am Flusseinzugsgebiet des Flusses Lókos, auf beiden Seiten des Vadkerti Baches. Das Tal des Vadkerti Baches ist nordwestlich-südöstlich und überquert fast vollständig das Dorf. Dieser Richtung folgen die Straßen des Dorfes, mit den fast horizontalen und senkrechten Straßen parallel zum Tal. Die befahrene Hauptstraße 22 kreuzt das Dorf in südwestlich-nordöstlicher Richtung. Die Entwässerung der Hauptstraße ist teilweise geschlossen und teilweise offen, aber die Entwässerung des Regenwassers in den anderen Straßen des Dorfes ist unzureichend. In den langen Straßen parallel zu den Schichten gibt es sowohl Gräben als auch gepflasterte Gräben, aber ihr Zustand ist unbefriedigend. Das Grabensystem, das insgesamt 24 km umfasst, sammelt Wasser aus 2,4 km² Wasser und führt es zum Vadkerti Bach. Das heutige Zentrum der Siedlung fällt mit seinem historischen Zentrum zusammen, d. h. es befindet sich im Einzugsgebiet der Kreuzung von Rákóczi út, der zweitbefahrensten Straße des Dorfes. Hier finden Sie öffentliche Funktionen wie das Bürgermeisteramt, das Kulturzentrum, das Postamt, mehrere Gewerbeeinheiten und Dienstleister sowie eine der Kirchen der Siedlung. In Érsekvadkert gibt es nur einen familienverheirateten Bau mit vorstädtischen, ländlichen Wohngebieten. Fast jede Wohnimmobilie hat einen großen Garten, den die Mehrheit der Bewohner tut. Der Vadkerti Bach fließt in den Fluss Lókos am Rande des Dorfes. Südlich des wilden Gartens des Erzbischofs fließt der Fluss Dobordál nach der Eroberung des Juhgrabens in die Lókos. Westlich der Siedlung befindet sich der Stausee von Érsekvadkerti-Derék-pataki, der durch das Aufblähen des Taillenstroms entstanden ist. Dieser Bach stammt aus dem Börzsöny und bringt mehrere kleinere Wasserbäche in den Bergen zusammen, die direkt nach Ipoly fließen. Das Reservoir gilt in Bezug auf die Wasserqualität als empfindlich. Aus dem westlichen Teil von Érsekvadkert fließt ein kleiner intermittierender Wasserlauf hinein. Nördlich der Siedlung befindet sich ein kleiner Bach, der Creek Creek, dessen Wasser auch von Lókos gesammelt wird. Das nach dem Regimewechsel festgelegte Rechtssystem übertrug den kommunalen Behörden die Aufgabe, Regenwasser in den Binnengebieten zu entwässern (Betrieb und Instandhaltung der Anlagen) und die Binnenentwässerungsanlagen dem Eigentum der Gemeinden zuzuordnen. Gleichzeitig wurde in den Rechtsvorschriften kein städtisches Regenwasser als öffentliche Versorgungstätigkeit eingestuft, wodurch den Gemeinden die Möglichkeit entzogen wurde, diese Tätigkeit in Rechnung zu stellen. Daher finanzieren die Gemeinden nun die Instandhaltung der Entwässerungsanlagen aus eigenen Mitteln und die Entwicklung aus Eigenmitteln oder öffentlichen Ausschreibungen. Daraus folgt, dass die meisten Kommunalverwaltungen in Ungarn aufgrund der knappen finanziellen Möglichkeiten ihre Regenwasserentwässerung nicht in den bestmöglichen Zustand halten können, da die Siedlungen keine Mittel für diese Ausgaben selbst bestellen können. Dies ist auch das Problem in Érsekvadkert, da die Renovierung notwendig wäre, aber die Gemeinde kann dies nicht aus eigenen Mitteln tun. Zu den Problemen des Wassermanagements und des Wasserschutzes im Archipel gehört Ipoly als Einzugsgebiet des Gebiets. Die Wasserschutzprobleme des Gebiets werden durch die Überschwemmungen im Frühsommer 2010 verdeutlicht, als die Wasserdirektion und der Katastrophenschutz gezwungen waren, einen ernsthaften Hochwasserschutz in der Grafschaft Westnógrád und mehreren Teilen von Ipoly zu gewährleisten. Obwohl eine Flutkatastrophe in Ipoly den Wilden Garten des Erzbischofs und die weiteren Siedlungen nicht direkt beeinflusste, waren die Auswirkungen der Überschwemmungen in kleinen Flusseinzugsgebieten bereits betroffen. Die Niederschläge, die 2010 fast zweimal im Vergleich zum Jahresdurchschnitt fielen, verursachten in jeder der betroffenen Gemeinden Schäden, was den schlechten Zustand der Entwässerungsanlagen verdeutlichte. Die Bäche begannen mit großen Wellen von Überschwemmungen, die aus den Hauptbetten hervorgingen und das Medre sätigten und die Seitenzweige aufblähten, was erhebliche Schäden verursachte. Nach mehreren Tagen Niederschlag wurde das Ereignis durch einen großen Regen (Sturm) verursacht, von denen die meisten das eingeweichte Flussbecken hinunterfließen und eine signifikante Flutwelle erzeugten. Die Flutwellen waren 10-20 Stunden Ablösung. Die höchste Hochwasserwelle lag nahe der 100-Jahres-Frequenz. Zwischen Mai und Juli 2010 sank die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in zwei Monaten, deren herausragende Höchstintensität im Folgenden beschrieben wird: • 28.-29. Mai 68 mm, • die erste Juniwo... (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Einführung, Planungsbereich und Projektbegründung: Das Dorf Érsekvadkert befindet sich im Landkreis Nógrád, im Bezirk Balassagyarmati. Das Hotel liegt südwestlich von Balassagyarmat, im Nógrád-Becken, am Fuße des Börzsöny-Gebirges, zwischen Rétság und Balassagyarmat, entlang der Hauptstraße Nr. 22. Érsekvadkert liegt am Flusseinzugsgebiet des Flusses Lókos, auf beiden Seiten des Vadkerti Baches. Das Tal des Vadkerti Baches ist nordwestlich-südöstlich und überquert fast vollständig das Dorf. Dieser Richtung folgen die Straßen des Dorfes, mit den fast horizontalen und senkrechten Straßen parallel zum Tal. Die befahrene Hauptstraße 22 kreuzt das Dorf in südwestlich-nordöstlicher Richtung. Die Entwässerung der Hauptstraße ist teilweise geschlossen und teilweise offen, aber die Entwässerung des Regenwassers in den anderen Straßen des Dorfes ist unzureichend. In den langen Straßen parallel zu den Schichten gibt es sowohl Gräben als auch gepflasterte Gräben, aber ihr Zustand ist unbefriedigend. Das Grabensystem, das insgesamt 24 km umfasst, sammelt Wasser aus 2,4 km² Wasser und führt es zum Vadkerti Bach. Das heutige Zentrum der Siedlung fällt mit seinem historischen Zentrum zusammen, d. h. es befindet sich im Einzugsgebiet der Kreuzung von Rákóczi út, der zweitbefahrensten Straße des Dorfes. Hier finden Sie öffentliche Funktionen wie das Bürgermeisteramt, das Kulturzentrum, das Postamt, mehrere Gewerbeeinheiten und Dienstleister sowie eine der Kirchen der Siedlung. In Érsekvadkert gibt es nur einen familienverheirateten Bau mit vorstädtischen, ländlichen Wohngebieten. Fast jede Wohnimmobilie hat einen großen Garten, den die Mehrheit der Bewohner tut. Der Vadkerti Bach fließt in den Fluss Lókos am Rande des Dorfes. Südlich des wilden Gartens des Erzbischofs fließt der Fluss Dobordál nach der Eroberung des Juhgrabens in die Lókos. Westlich der Siedlung befindet sich der Stausee von Érsekvadkerti-Derék-pataki, der durch das Aufblähen des Taillenstroms entstanden ist. Dieser Bach stammt aus dem Börzsöny und bringt mehrere kleinere Wasserbäche in den Bergen zusammen, die direkt nach Ipoly fließen. Das Reservoir gilt in Bezug auf die Wasserqualität als empfindlich. Aus dem westlichen Teil von Érsekvadkert fließt ein kleiner intermittierender Wasserlauf hinein. Nördlich der Siedlung befindet sich ein kleiner Bach, der Creek Creek, dessen Wasser auch von Lókos gesammelt wird. Das nach dem Regimewechsel festgelegte Rechtssystem übertrug den kommunalen Behörden die Aufgabe, Regenwasser in den Binnengebieten zu entwässern (Betrieb und Instandhaltung der Anlagen) und die Binnenentwässerungsanlagen dem Eigentum der Gemeinden zuzuordnen. Gleichzeitig wurde in den Rechtsvorschriften kein städtisches Regenwasser als öffentliche Versorgungstätigkeit eingestuft, wodurch den Gemeinden die Möglichkeit entzogen wurde, diese Tätigkeit in Rechnung zu stellen. Daher finanzieren die Gemeinden nun die Instandhaltung der Entwässerungsanlagen aus eigenen Mitteln und die Entwicklung aus Eigenmitteln oder öffentlichen Ausschreibungen. Daraus folgt, dass die meisten Kommunalverwaltungen in Ungarn aufgrund der knappen finanziellen Möglichkeiten ihre Regenwasserentwässerung nicht in den bestmöglichen Zustand halten können, da die Siedlungen keine Mittel für diese Ausgaben selbst bestellen können. Dies ist auch das Problem in Érsekvadkert, da die Renovierung notwendig wäre, aber die Gemeinde kann dies nicht aus eigenen Mitteln tun. Zu den Problemen des Wassermanagements und des Wasserschutzes im Archipel gehört Ipoly als Einzugsgebiet des Gebiets. Die Wasserschutzprobleme des Gebiets werden durch die Überschwemmungen im Frühsommer 2010 verdeutlicht, als die Wasserdirektion und der Katastrophenschutz gezwungen waren, einen ernsthaften Hochwasserschutz in der Grafschaft Westnógrád und mehreren Teilen von Ipoly zu gewährleisten. Obwohl eine Flutkatastrophe in Ipoly den Wilden Garten des Erzbischofs und die weiteren Siedlungen nicht direkt beeinflusste, waren die Auswirkungen der Überschwemmungen in kleinen Flusseinzugsgebieten bereits betroffen. Die Niederschläge, die 2010 fast zweimal im Vergleich zum Jahresdurchschnitt fielen, verursachten in jeder der betroffenen Gemeinden Schäden, was den schlechten Zustand der Entwässerungsanlagen verdeutlichte. Die Bäche begannen mit großen Wellen von Überschwemmungen, die aus den Hauptbetten hervorgingen und das Medre sätigten und die Seitenzweige aufblähten, was erhebliche Schäden verursachte. Nach mehreren Tagen Niederschlag wurde das Ereignis durch einen großen Regen (Sturm) verursacht, von denen die meisten das eingeweichte Flussbecken hinunterfließen und eine signifikante Flutwelle erzeugten. Die Flutwellen waren 10-20 Stunden Ablösung. Die höchste Hochwasserwelle lag nahe der 100-Jahres-Frequenz. Zwischen Mai und Juli 2010 sank die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in zwei Monaten, deren herausragende Höchstintensität im Folgenden beschrieben wird: • 28.-29. Mai 68 mm, • die erste Juniwo... (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Einführung, Planungsbereich und Projektbegründung: Das Dorf Érsekvadkert befindet sich im Landkreis Nógrád, im Bezirk Balassagyarmati. Das Hotel liegt südwestlich von Balassagyarmat, im Nógrád-Becken, am Fuße des Börzsöny-Gebirges, zwischen Rétság und Balassagyarmat, entlang der Hauptstraße Nr. 22. Érsekvadkert liegt am Flusseinzugsgebiet des Flusses Lókos, auf beiden Seiten des Vadkerti Baches. Das Tal des Vadkerti Baches ist nordwestlich-südöstlich und überquert fast vollständig das Dorf. Dieser Richtung folgen die Straßen des Dorfes, mit den fast horizontalen und senkrechten Straßen parallel zum Tal. Die befahrene Hauptstraße 22 kreuzt das Dorf in südwestlich-nordöstlicher Richtung. Die Entwässerung der Hauptstraße ist teilweise geschlossen und teilweise offen, aber die Entwässerung des Regenwassers in den anderen Straßen des Dorfes ist unzureichend. In den langen Straßen parallel zu den Schichten gibt es sowohl Gräben als auch gepflasterte Gräben, aber ihr Zustand ist unbefriedigend. Das Grabensystem, das insgesamt 24 km umfasst, sammelt Wasser aus 2,4 km² Wasser und führt es zum Vadkerti Bach. Das heutige Zentrum der Siedlung fällt mit seinem historischen Zentrum zusammen, d. h. es befindet sich im Einzugsgebiet der Kreuzung von Rákóczi út, der zweitbefahrensten Straße des Dorfes. Hier finden Sie öffentliche Funktionen wie das Bürgermeisteramt, das Kulturzentrum, das Postamt, mehrere Gewerbeeinheiten und Dienstleister sowie eine der Kirchen der Siedlung. In Érsekvadkert gibt es nur einen familienverheirateten Bau mit vorstädtischen, ländlichen Wohngebieten. Fast jede Wohnimmobilie hat einen großen Garten, den die Mehrheit der Bewohner tut. Der Vadkerti Bach fließt in den Fluss Lókos am Rande des Dorfes. Südlich des wilden Gartens des Erzbischofs fließt der Fluss Dobordál nach der Eroberung des Juhgrabens in die Lókos. Westlich der Siedlung befindet sich der Stausee von Érsekvadkerti-Derék-pataki, der durch das Aufblähen des Taillenstroms entstanden ist. Dieser Bach stammt aus dem Börzsöny und bringt mehrere kleinere Wasserbäche in den Bergen zusammen, die direkt nach Ipoly fließen. Das Reservoir gilt in Bezug auf die Wasserqualität als empfindlich. Aus dem westlichen Teil von Érsekvadkert fließt ein kleiner intermittierender Wasserlauf hinein. Nördlich der Siedlung befindet sich ein kleiner Bach, der Creek Creek, dessen Wasser auch von Lókos gesammelt wird. Das nach dem Regimewechsel festgelegte Rechtssystem übertrug den kommunalen Behörden die Aufgabe, Regenwasser in den Binnengebieten zu entwässern (Betrieb und Instandhaltung der Anlagen) und die Binnenentwässerungsanlagen dem Eigentum der Gemeinden zuzuordnen. Gleichzeitig wurde in den Rechtsvorschriften kein städtisches Regenwasser als öffentliche Versorgungstätigkeit eingestuft, wodurch den Gemeinden die Möglichkeit entzogen wurde, diese Tätigkeit in Rechnung zu stellen. Daher finanzieren die Gemeinden nun die Instandhaltung der Entwässerungsanlagen aus eigenen Mitteln und die Entwicklung aus Eigenmitteln oder öffentlichen Ausschreibungen. Daraus folgt, dass die meisten Kommunalverwaltungen in Ungarn aufgrund der knappen finanziellen Möglichkeiten ihre Regenwasserentwässerung nicht in den bestmöglichen Zustand halten können, da die Siedlungen keine Mittel für diese Ausgaben selbst bestellen können. Dies ist auch das Problem in Érsekvadkert, da die Renovierung notwendig wäre, aber die Gemeinde kann dies nicht aus eigenen Mitteln tun. Zu den Problemen des Wassermanagements und des Wasserschutzes im Archipel gehört Ipoly als Einzugsgebiet des Gebiets. Die Wasserschutzprobleme des Gebiets werden durch die Überschwemmungen im Frühsommer 2010 verdeutlicht, als die Wasserdirektion und der Katastrophenschutz gezwungen waren, einen ernsthaften Hochwasserschutz in der Grafschaft Westnógrád und mehreren Teilen von Ipoly zu gewährleisten. Obwohl eine Flutkatastrophe in Ipoly den Wilden Garten des Erzbischofs und die weiteren Siedlungen nicht direkt beeinflusste, waren die Auswirkungen der Überschwemmungen in kleinen Flusseinzugsgebieten bereits betroffen. Die Niederschläge, die 2010 fast zweimal im Vergleich zum Jahresdurchschnitt fielen, verursachten in jeder der betroffenen Gemeinden Schäden, was den schlechten Zustand der Entwässerungsanlagen verdeutlichte. Die Bäche begannen mit großen Wellen von Überschwemmungen, die aus den Hauptbetten hervorgingen und das Medre sätigten und die Seitenzweige aufblähten, was erhebliche Schäden verursachte. Nach mehreren Tagen Niederschlag wurde das Ereignis durch einen großen Regen (Sturm) verursacht, von denen die meisten das eingeweichte Flussbecken hinunterfließen und eine signifikante Flutwelle erzeugten. Die Flutwellen waren 10-20 Stunden Ablösung. Die höchste Hochwasserwelle lag nahe der 100-Jahres-Frequenz. Zwischen Mai und Juli 2010 sank die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in zwei Monaten, deren herausragende Höchstintensität im Folgenden beschrieben wird: • 28.-29. Mai 68 mm, • die erste Juniwo... (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Introducción, área de planificación y justificación del proyecto: El pueblo de Érsekvadkert se encuentra en la comarca de Nógrád, en el distrito de Balassagyarmati. Situado al suroeste de Balassagyarmat, en la cuenca de Nógrád, a los pies de las montañas Börzsöny, entre Rétság y Balassagyarmat, a lo largo de la carretera principal n.º 22. Érsekvadkert se encuentra en la cuenca del río Lókos, a ambos lados del arroyo Vadkerti. El valle del arroyo Vadkerti es noroeste-sur-este y cruza casi por completo el pueblo. A esta dirección le siguen las calles del pueblo, con las calles casi horizontales y perpendiculares paralelas al valle. La concurrida carretera principal 22 cruza el pueblo en dirección suroeste-norte-oriental. El drenaje de la carretera principal está parcialmente cerrado y parcialmente abierto, pero el drenaje del agua de lluvia en las otras calles del pueblo es insuficiente. En las largas calles paralelas a los estratos, hay trincheras y trincheras pavimentadas, pero su condición es insatisfactoria. El sistema de zanjas, que cubre un total de 24 km, recoge el agua de 2,4 km² de agua y la conduce al arroyo Vadkerti. El centro actual del asentamiento coincide con su centro histórico, es decir, se encuentra en la cuenca de la intersección de Rákóczi út, la segunda carretera más concurrida del pueblo. Aquí puede encontrar funciones públicas como la alcaldía, el centro cultural, la oficina de correos, varias unidades comerciales y proveedores de servicios, así como una de las iglesias del asentamiento. En Érsekvadkert solo hay una construcción familiar con zonas residenciales rurales suburbanas. Casi todas las propiedades residenciales tienen un gran jardín, lo que la mayoría de los habitantes tienen. El arroyo Vadkerti fluye hacia el arroyo de Lókos en las afueras del pueblo. Al sur del jardín salvaje del Arzobispo, el río Dobordál fluye hacia los Lókos después de la captura de la trinchera de Juh. Al oeste del asentamiento se encuentra el embalse de Érsekvadkerti-Derék-pataki, que fue creado por la hinchazón de la corriente de la cintura. Este arroyo se origina en el Börzsöny, y reúne varios arroyos más pequeños de agua en las montañas, que fluyen directamente en Ipoly. El embalse se considera sensible en términos de calidad del agua. Desde la parte occidental de Érsekvadkert un pequeño curso de agua intermitente fluye hacia ella. Al norte del asentamiento hay un pequeño arroyo, el Creek Creek, cuyo agua también es recolectada por Lókos. El sistema jurídico establecido tras el cambio de régimen asignó a las autoridades municipales la tarea de drenar el agua de lluvia en las zonas interiores (operación y mantenimiento de las instalaciones) y asignó las instalaciones de drenaje interior a la propiedad de los municipios. Al mismo tiempo, la legislación no clasificó el agua de lluvia urbana como una actividad de utilidad pública, lo que privó a los municipios de la posibilidad de cobrar por esta actividad. Por lo tanto, los municipios financian ahora el mantenimiento de las instalaciones de drenaje con sus propios recursos y el desarrollo a partir de recursos propios o licitaciones públicas. De ello se deduce que la mayoría de los gobiernos locales de Hungría son incapaces de mantener su sistema de drenaje de agua de lluvia en el mejor estado posible debido a las escasas posibilidades financieras, ya que los asentamientos no pueden ordenar recursos para estos gastos por sí mismos. Este es también el problema en Érsekvadkert, ya que la renovación sería necesaria, pero el municipio no puede hacerlo con sus propios recursos. Entre los problemas de la gestión del agua y la protección del agua en el archipiélago, a Ipoly se le da un papel destacado como la zona de captación de la zona. Los problemas de protección del agua de la zona se ilustran por las inundaciones que ocurrieron a principios del verano de 2010, cuando la Dirección de Agua y Protección ante Desastres se vieron obligadas a proporcionar protección grave contra inundaciones en el Condado de Nógrád Occidental y varias secciones de Ipoly. Aunque un desastre de inundación en Ipoly no afectó directamente al Jardín Salvaje del Arzobispo y los asentamientos adicionales, el impacto de las inundaciones en pequeñas cuencas fluviales ya se ha visto afectado. Las precipitaciones que cayeron en 2010, casi el doble en comparación con la media anual, causaron daños en cada uno de los municipios afectados, destacando el mal estado de las instalaciones de drenaje. Los arroyos comenzaron con grandes olas de inundaciones que surgieron de las camas principales y saturaron el medre, e hincharon las ramas laterales, causando daños significativos. Después de varios días de lluvia, el evento fue causado por una gran lluvia (tormenta), la mayoría de las cuales fluyó por la cuenca del río empapada, generando una ola significativa de inundaciones. Las olas de inundación fueron de 10-20 horas de desprendimiento. La ola de inundación más alta estaba cerca de la frecuen... (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Introducción, área de planificación y justificación del proyecto: El pueblo de Érsekvadkert se encuentra en la comarca de Nógrád, en el distrito de Balassagyarmati. Situado al suroeste de Balassagyarmat, en la cuenca de Nógrád, a los pies de las montañas Börzsöny, entre Rétság y Balassagyarmat, a lo largo de la carretera principal n.º 22. Érsekvadkert se encuentra en la cuenca del río Lókos, a ambos lados del arroyo Vadkerti. El valle del arroyo Vadkerti es noroeste-sur-este y cruza casi por completo el pueblo. A esta dirección le siguen las calles del pueblo, con las calles casi horizontales y perpendiculares paralelas al valle. La concurrida carretera principal 22 cruza el pueblo en dirección suroeste-norte-oriental. El drenaje de la carretera principal está parcialmente cerrado y parcialmente abierto, pero el drenaje del agua de lluvia en las otras calles del pueblo es insuficiente. En las largas calles paralelas a los estratos, hay trincheras y trincheras pavimentadas, pero su condición es insatisfactoria. El sistema de zanjas, que cubre un total de 24 km, recoge el agua de 2,4 km² de agua y la conduce al arroyo Vadkerti. El centro actual del asentamiento coincide con su centro histórico, es decir, se encuentra en la cuenca de la intersección de Rákóczi út, la segunda carretera más concurrida del pueblo. Aquí puede encontrar funciones públicas como la alcaldía, el centro cultural, la oficina de correos, varias unidades comerciales y proveedores de servicios, así como una de las iglesias del asentamiento. En Érsekvadkert solo hay una construcción familiar con zonas residenciales rurales suburbanas. Casi todas las propiedades residenciales tienen un gran jardín, lo que la mayoría de los habitantes tienen. El arroyo Vadkerti fluye hacia el arroyo de Lókos en las afueras del pueblo. Al sur del jardín salvaje del Arzobispo, el río Dobordál fluye hacia los Lókos después de la captura de la trinchera de Juh. Al oeste del asentamiento se encuentra el embalse de Érsekvadkerti-Derék-pataki, que fue creado por la hinchazón de la corriente de la cintura. Este arroyo se origina en el Börzsöny, y reúne varios arroyos más pequeños de agua en las montañas, que fluyen directamente en Ipoly. El embalse se considera sensible en términos de calidad del agua. Desde la parte occidental de Érsekvadkert un pequeño curso de agua intermitente fluye hacia ella. Al norte del asentamiento hay un pequeño arroyo, el Creek Creek, cuyo agua también es recolectada por Lókos. El sistema jurídico establecido tras el cambio de régimen asignó a las autoridades municipales la tarea de drenar el agua de lluvia en las zonas interiores (operación y mantenimiento de las instalaciones) y asignó las instalaciones de drenaje interior a la propiedad de los municipios. Al mismo tiempo, la legislación no clasificó el agua de lluvia urbana como una actividad de utilidad pública, lo que privó a los municipios de la posibilidad de cobrar por esta actividad. Por lo tanto, los municipios financian ahora el mantenimiento de las instalaciones de drenaje con sus propios recursos y el desarrollo a partir de recursos propios o licitaciones públicas. De ello se deduce que la mayoría de los gobiernos locales de Hungría son incapaces de mantener su sistema de drenaje de agua de lluvia en el mejor estado posible debido a las escasas posibilidades financieras, ya que los asentamientos no pueden ordenar recursos para estos gastos por sí mismos. Este es también el problema en Érsekvadkert, ya que la renovación sería necesaria, pero el municipio no puede hacerlo con sus propios recursos. Entre los problemas de la gestión del agua y la protección del agua en el archipiélago, a Ipoly se le da un papel destacado como la zona de captación de la zona. Los problemas de protección del agua de la zona se ilustran por las inundaciones que ocurrieron a principios del verano de 2010, cuando la Dirección de Agua y Protección ante Desastres se vieron obligadas a proporcionar protección grave contra inundaciones en el Condado de Nógrád Occidental y varias secciones de Ipoly. Aunque un desastre de inundación en Ipoly no afectó directamente al Jardín Salvaje del Arzobispo y los asentamientos adicionales, el impacto de las inundaciones en pequeñas cuencas fluviales ya se ha visto afectado. Las precipitaciones que cayeron en 2010, casi el doble en comparación con la media anual, causaron daños en cada uno de los municipios afectados, destacando el mal estado de las instalaciones de drenaje. Los arroyos comenzaron con grandes olas de inundaciones que surgieron de las camas principales y saturaron el medre, e hincharon las ramas laterales, causando daños significativos. Después de varios días de lluvia, el evento fue causado por una gran lluvia (tormenta), la mayoría de las cuales fluyó por la cuenca del río empapada, generando una ola significativa de inundaciones. Las olas de inundación fueron de 10-20 horas de desprendimiento. La ola de inundación más alta estaba cerca de la frecuen... (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introducción, área de planificación y justificación del proyecto: El pueblo de Érsekvadkert se encuentra en la comarca de Nógrád, en el distrito de Balassagyarmati. Situado al suroeste de Balassagyarmat, en la cuenca de Nógrád, a los pies de las montañas Börzsöny, entre Rétság y Balassagyarmat, a lo largo de la carretera principal n.º 22. Érsekvadkert se encuentra en la cuenca del río Lókos, a ambos lados del arroyo Vadkerti. El valle del arroyo Vadkerti es noroeste-sur-este y cruza casi por completo el pueblo. A esta dirección le siguen las calles del pueblo, con las calles casi horizontales y perpendiculares paralelas al valle. La concurrida carretera principal 22 cruza el pueblo en dirección suroeste-norte-oriental. El drenaje de la carretera principal está parcialmente cerrado y parcialmente abierto, pero el drenaje del agua de lluvia en las otras calles del pueblo es insuficiente. En las largas calles paralelas a los estratos, hay trincheras y trincheras pavimentadas, pero su condición es insatisfactoria. El sistema de zanjas, que cubre un total de 24 km, recoge el agua de 2,4 km² de agua y la conduce al arroyo Vadkerti. El centro actual del asentamiento coincide con su centro histórico, es decir, se encuentra en la cuenca de la intersección de Rákóczi út, la segunda carretera más concurrida del pueblo. Aquí puede encontrar funciones públicas como la alcaldía, el centro cultural, la oficina de correos, varias unidades comerciales y proveedores de servicios, así como una de las iglesias del asentamiento. En Érsekvadkert solo hay una construcción familiar con zonas residenciales rurales suburbanas. Casi todas las propiedades residenciales tienen un gran jardín, lo que la mayoría de los habitantes tienen. El arroyo Vadkerti fluye hacia el arroyo de Lókos en las afueras del pueblo. Al sur del jardín salvaje del Arzobispo, el río Dobordál fluye hacia los Lókos después de la captura de la trinchera de Juh. Al oeste del asentamiento se encuentra el embalse de Érsekvadkerti-Derék-pataki, que fue creado por la hinchazón de la corriente de la cintura. Este arroyo se origina en el Börzsöny, y reúne varios arroyos más pequeños de agua en las montañas, que fluyen directamente en Ipoly. El embalse se considera sensible en términos de calidad del agua. Desde la parte occidental de Érsekvadkert un pequeño curso de agua intermitente fluye hacia ella. Al norte del asentamiento hay un pequeño arroyo, el Creek Creek, cuyo agua también es recolectada por Lókos. El sistema jurídico establecido tras el cambio de régimen asignó a las autoridades municipales la tarea de drenar el agua de lluvia en las zonas interiores (operación y mantenimiento de las instalaciones) y asignó las instalaciones de drenaje interior a la propiedad de los municipios. Al mismo tiempo, la legislación no clasificó el agua de lluvia urbana como una actividad de utilidad pública, lo que privó a los municipios de la posibilidad de cobrar por esta actividad. Por lo tanto, los municipios financian ahora el mantenimiento de las instalaciones de drenaje con sus propios recursos y el desarrollo a partir de recursos propios o licitaciones públicas. De ello se deduce que la mayoría de los gobiernos locales de Hungría son incapaces de mantener su sistema de drenaje de agua de lluvia en el mejor estado posible debido a las escasas posibilidades financieras, ya que los asentamientos no pueden ordenar recursos para estos gastos por sí mismos. Este es también el problema en Érsekvadkert, ya que la renovación sería necesaria, pero el municipio no puede hacerlo con sus propios recursos. Entre los problemas de la gestión del agua y la protección del agua en el archipiélago, a Ipoly se le da un papel destacado como la zona de captación de la zona. Los problemas de protección del agua de la zona se ilustran por las inundaciones que ocurrieron a principios del verano de 2010, cuando la Dirección de Agua y Protección ante Desastres se vieron obligadas a proporcionar protección grave contra inundaciones en el Condado de Nógrád Occidental y varias secciones de Ipoly. Aunque un desastre de inundación en Ipoly no afectó directamente al Jardín Salvaje del Arzobispo y los asentamientos adicionales, el impacto de las inundaciones en pequeñas cuencas fluviales ya se ha visto afectado. Las precipitaciones que cayeron en 2010, casi el doble en comparación con la media anual, causaron daños en cada uno de los municipios afectados, destacando el mal estado de las instalaciones de drenaje. Los arroyos comenzaron con grandes olas de inundaciones que surgieron de las camas principales y saturaron el medre, e hincharon las ramas laterales, causando daños significativos. Después de varios días de lluvia, el evento fue causado por una gran lluvia (tormenta), la mayoría de las cuales fluyó por la cuenca del río empapada, generando una ola significativa de inundaciones. Las olas de inundación fueron de 10-20 horas de desprendimiento. La ola de inundación más alta estaba cerca de la frecuen... (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ievads, plānošanas teritorija un projekta pamatojums: Érsekvadkert ciemats atrodas Nógrád grāfistē, Balassagyarmati rajonā. Atrodas uz dienvidrietumiem no Balassagyarmat, Nógrád baseinā, Börzsöny kalnu pakājē, starp Rétság un Balassagyarmat, pa galveno ceļu Nr. 22. Érsekvadkert atrodas Lókos upes baseinā, abās Vadkerti straumes pusēs. Vadkerti straumes ieleja ir ziemeļrietumu-dienvidaustrumu un gandrīz pilnībā šķērso ciematu. Šim virzienam seko ciemata ielas ar gandrīz horizontālām un perpendikulārām ielām paralēli ielejai. Aizņemtais galvenais ceļš 22 šķērso ciematu dienvidrietumu-ziemeļu-austrumu virzienā. Galvenā ceļa drenāža ir daļēji slēgta un daļēji atvērta, bet lietus ūdens drenāža citās ciemata ielās nav pietiekama. Garajās ielās paralēli stratiem ir gan tranšejas, gan bruģētas tranšejas, bet to stāvoklis ir neapmierinošs. Grāvju sistēma, kas kopumā aizņem 24 km, savāc ūdeni no 2,4 km² ūdens un ved to uz Vadkerti straumi. Pašreizējais apmetnes centrs sakrīt ar tās vēsturisko centru, t. i., tas atrodas Rákóczi út otrā noslogotā ceļa krustojuma teritorijā. Šeit var atrast publiskas funkcijas, piemēram, mēra biroju, kultūras centru, pasta nodaļu, vairākas komercvienības un pakalpojumu sniedzējus, kā arī vienu no apmetnes baznīcām. Érsekvadkert ir tikai ģimenes precēta būvniecība ar piepilsētas, lauku apvidiem. Gandrīz katrā dzīvojamā īpašumā ir liels dārzs, ko lielākā daļa iedzīvotāju dara. Vadkerti straume ieplūst Lókos strautā ciema nomalē. Uz dienvidiem no arhibīskapa savvaļas dārza Dobordál straume ieplūst Lókos pēc Juh tranšejas sagūstīšanas. Rietumos no apmetnes atrodas Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuārs, kas tika izveidots, uzpūstot vidukļa straumes. Šī straume nāk no Börzsöny, un apvieno vairākas mazākas ūdens straumes kalnos, kas plūst tieši Ipoly. Rezervuārs tiek uzskatīts par jutīgu ūdens kvalitātes ziņā. No Érsekvadkert rietumu daļas tajā ietek neliela neregulāra ūdensteces daļa. Uz ziemeļiem no apmetnes ir neliela straume, Creek Creek, kuras ūdeni savāc arī Lókos. Tiesiskā sistēma, kas izveidota pēc režīma maiņas, pašvaldības iestādēm uzticēja veikt lietus ūdens novadīšanu iekšzemes teritorijās (iekārtu ekspluatāciju un uzturēšanu) un uzticēja iekšzemes kanalizācijas iekārtas pašvaldību īpašumā. Tajā pašā laikā tiesību aktos pilsētas lietusūdeņi netika klasificēti kā komunālo pakalpojumu darbība, tādējādi liedzot pašvaldībām iespēju iekasēt maksu par šo darbību. Tāpēc pašvaldības tagad finansē meliorācijas iekārtu uzturēšanu no pašu resursiem un attīstību no pašu resursiem vai publiskiem konkursiem. No tā izriet, ka lielākā daļa Ungārijas pašvaldību nespēj uzturēt savu lietus ūdens kanalizācijas sistēmu vislabākajā iespējamajā stāvoklī ierobežoto finansiālo iespēju dēļ, jo apmetnes pašas nevar pasūtīt līdzekļus šiem izdevumiem. Tā ir arī Érsekvadkert problēma, jo atjaunošana būtu nepieciešama, taču pašvaldība to nevar izdarīt ar saviem līdzekļiem. Starp problēmām, kas saistītas ar ūdens resursu apsaimniekošanu un ūdens aizsardzību arhipelāgā, Ipoly ir piešķirta ievērojama loma kā teritorijas sateces baseinam. Par ūdens aizsardzības problēmām šajā apgabalā liecina plūdi, kas notika 2010. gada vasaras sākumā, kad Ūdens direktorāts un aizsardzība pret katastrofām bija spiesti nodrošināt nopietnu aizsardzību pret plūdiem Nógrád grāfistē un vairākās Ipoly daļās. Lai gan plūdu katastrofa Ipojā tieši neietekmēja arhibīskapa savvaļas dārzu un turpmākās apdzīvotās vietas, plūdu ietekme mazo upju baseinos jau ir ietekmēta. Nokrišņu daudzums, kas 2010. gadā samazinājās gandrīz divas reizes salīdzinājumā ar gada vidējo rādītāju, radīja kaitējumu katrā no attiecīgajām pašvaldībām, norādot uz drenāžas iekārtu slikto stāvokli. Creeks sākās ar lieliem viļņiem plūdu, kas parādījās no galvenajām gultām un piesātināts medre, un uzpūst sānu zarus, radot ievērojamus bojājumus. Pēc vairākām nokrišņu dienām notikumu izraisīja liels nokrišņu daudzums (vētra), no kura lielākā daļa tecēja pa mērcētu upes baseinu, izraisot ievērojamu plūdu vilni. Plūdu viļņi bija 10–20 stundas atdalīšanās. Lielākais plūdu vilnis bija tuvu 100 gadu biežumam. No 2010. gada maija līdz jūlijam vidējais nokrišņu daudzums gadā samazinājās divu mēnešu laikā, un tā maksimālā intensitāte ir aprakstīta turpmāk. • 28–29 maijs 68 mm, • pirmajā nedēļā jūnija 170 mm 3 dienās, • jūnijs 20 vienā naktī 70 mm, • 15 Jūlijs divās stundās 54 mm. milzīgo daudzumu lietus arī... (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ievads, plānošanas teritorija un projekta pamatojums: Érsekvadkert ciemats atrodas Nógrád grāfistē, Balassagyarmati rajonā. Atrodas uz dienvidrietumiem no Balassagyarmat, Nógrád baseinā, Börzsöny kalnu pakājē, starp Rétság un Balassagyarmat, pa galveno ceļu Nr. 22. Érsekvadkert atrodas Lókos upes baseinā, abās Vadkerti straumes pusēs. Vadkerti straumes ieleja ir ziemeļrietumu-dienvidaustrumu un gandrīz pilnībā šķērso ciematu. Šim virzienam seko ciemata ielas ar gandrīz horizontālām un perpendikulārām ielām paralēli ielejai. Aizņemtais galvenais ceļš 22 šķērso ciematu dienvidrietumu-ziemeļu-austrumu virzienā. Galvenā ceļa drenāža ir daļēji slēgta un daļēji atvērta, bet lietus ūdens drenāža citās ciemata ielās nav pietiekama. Garajās ielās paralēli stratiem ir gan tranšejas, gan bruģētas tranšejas, bet to stāvoklis ir neapmierinošs. Grāvju sistēma, kas kopumā aizņem 24 km, savāc ūdeni no 2,4 km² ūdens un ved to uz Vadkerti straumi. Pašreizējais apmetnes centrs sakrīt ar tās vēsturisko centru, t. i., tas atrodas Rákóczi út otrā noslogotā ceļa krustojuma teritorijā. Šeit var atrast publiskas funkcijas, piemēram, mēra biroju, kultūras centru, pasta nodaļu, vairākas komercvienības un pakalpojumu sniedzējus, kā arī vienu no apmetnes baznīcām. Érsekvadkert ir tikai ģimenes precēta būvniecība ar piepilsētas, lauku apvidiem. Gandrīz katrā dzīvojamā īpašumā ir liels dārzs, ko lielākā daļa iedzīvotāju dara. Vadkerti straume ieplūst Lókos strautā ciema nomalē. Uz dienvidiem no arhibīskapa savvaļas dārza Dobordál straume ieplūst Lókos pēc Juh tranšejas sagūstīšanas. Rietumos no apmetnes atrodas Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuārs, kas tika izveidots, uzpūstot vidukļa straumes. Šī straume nāk no Börzsöny, un apvieno vairākas mazākas ūdens straumes kalnos, kas plūst tieši Ipoly. Rezervuārs tiek uzskatīts par jutīgu ūdens kvalitātes ziņā. No Érsekvadkert rietumu daļas tajā ietek neliela neregulāra ūdensteces daļa. Uz ziemeļiem no apmetnes ir neliela straume, Creek Creek, kuras ūdeni savāc arī Lókos. Tiesiskā sistēma, kas izveidota pēc režīma maiņas, pašvaldības iestādēm uzticēja veikt lietus ūdens novadīšanu iekšzemes teritorijās (iekārtu ekspluatāciju un uzturēšanu) un uzticēja iekšzemes kanalizācijas iekārtas pašvaldību īpašumā. Tajā pašā laikā tiesību aktos pilsētas lietusūdeņi netika klasificēti kā komunālo pakalpojumu darbība, tādējādi liedzot pašvaldībām iespēju iekasēt maksu par šo darbību. Tāpēc pašvaldības tagad finansē meliorācijas iekārtu uzturēšanu no pašu resursiem un attīstību no pašu resursiem vai publiskiem konkursiem. No tā izriet, ka lielākā daļa Ungārijas pašvaldību nespēj uzturēt savu lietus ūdens kanalizācijas sistēmu vislabākajā iespējamajā stāvoklī ierobežoto finansiālo iespēju dēļ, jo apmetnes pašas nevar pasūtīt līdzekļus šiem izdevumiem. Tā ir arī Érsekvadkert problēma, jo atjaunošana būtu nepieciešama, taču pašvaldība to nevar izdarīt ar saviem līdzekļiem. Starp problēmām, kas saistītas ar ūdens resursu apsaimniekošanu un ūdens aizsardzību arhipelāgā, Ipoly ir piešķirta ievērojama loma kā teritorijas sateces baseinam. Par ūdens aizsardzības problēmām šajā apgabalā liecina plūdi, kas notika 2010. gada vasaras sākumā, kad Ūdens direktorāts un aizsardzība pret katastrofām bija spiesti nodrošināt nopietnu aizsardzību pret plūdiem Nógrád grāfistē un vairākās Ipoly daļās. Lai gan plūdu katastrofa Ipojā tieši neietekmēja arhibīskapa savvaļas dārzu un turpmākās apdzīvotās vietas, plūdu ietekme mazo upju baseinos jau ir ietekmēta. Nokrišņu daudzums, kas 2010. gadā samazinājās gandrīz divas reizes salīdzinājumā ar gada vidējo rādītāju, radīja kaitējumu katrā no attiecīgajām pašvaldībām, norādot uz drenāžas iekārtu slikto stāvokli. Creeks sākās ar lieliem viļņiem plūdu, kas parādījās no galvenajām gultām un piesātināts medre, un uzpūst sānu zarus, radot ievērojamus bojājumus. Pēc vairākām nokrišņu dienām notikumu izraisīja liels nokrišņu daudzums (vētra), no kura lielākā daļa tecēja pa mērcētu upes baseinu, izraisot ievērojamu plūdu vilni. Plūdu viļņi bija 10–20 stundas atdalīšanās. Lielākais plūdu vilnis bija tuvu 100 gadu biežumam. No 2010. gada maija līdz jūlijam vidējais nokrišņu daudzums gadā samazinājās divu mēnešu laikā, un tā maksimālā intensitāte ir aprakstīta turpmāk. • 28–29 maijs 68 mm, • pirmajā nedēļā jūnija 170 mm 3 dienās, • jūnijs 20 vienā naktī 70 mm, • 15 Jūlijs divās stundās 54 mm. milzīgo daudzumu lietus arī... (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ievads, plānošanas teritorija un projekta pamatojums: Érsekvadkert ciemats atrodas Nógrád grāfistē, Balassagyarmati rajonā. Atrodas uz dienvidrietumiem no Balassagyarmat, Nógrád baseinā, Börzsöny kalnu pakājē, starp Rétság un Balassagyarmat, pa galveno ceļu Nr. 22. Érsekvadkert atrodas Lókos upes baseinā, abās Vadkerti straumes pusēs. Vadkerti straumes ieleja ir ziemeļrietumu-dienvidaustrumu un gandrīz pilnībā šķērso ciematu. Šim virzienam seko ciemata ielas ar gandrīz horizontālām un perpendikulārām ielām paralēli ielejai. Aizņemtais galvenais ceļš 22 šķērso ciematu dienvidrietumu-ziemeļu-austrumu virzienā. Galvenā ceļa drenāža ir daļēji slēgta un daļēji atvērta, bet lietus ūdens drenāža citās ciemata ielās nav pietiekama. Garajās ielās paralēli stratiem ir gan tranšejas, gan bruģētas tranšejas, bet to stāvoklis ir neapmierinošs. Grāvju sistēma, kas kopumā aizņem 24 km, savāc ūdeni no 2,4 km² ūdens un ved to uz Vadkerti straumi. Pašreizējais apmetnes centrs sakrīt ar tās vēsturisko centru, t. i., tas atrodas Rákóczi út otrā noslogotā ceļa krustojuma teritorijā. Šeit var atrast publiskas funkcijas, piemēram, mēra biroju, kultūras centru, pasta nodaļu, vairākas komercvienības un pakalpojumu sniedzējus, kā arī vienu no apmetnes baznīcām. Érsekvadkert ir tikai ģimenes precēta būvniecība ar piepilsētas, lauku apvidiem. Gandrīz katrā dzīvojamā īpašumā ir liels dārzs, ko lielākā daļa iedzīvotāju dara. Vadkerti straume ieplūst Lókos strautā ciema nomalē. Uz dienvidiem no arhibīskapa savvaļas dārza Dobordál straume ieplūst Lókos pēc Juh tranšejas sagūstīšanas. Rietumos no apmetnes atrodas Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuārs, kas tika izveidots, uzpūstot vidukļa straumes. Šī straume nāk no Börzsöny, un apvieno vairākas mazākas ūdens straumes kalnos, kas plūst tieši Ipoly. Rezervuārs tiek uzskatīts par jutīgu ūdens kvalitātes ziņā. No Érsekvadkert rietumu daļas tajā ietek neliela neregulāra ūdensteces daļa. Uz ziemeļiem no apmetnes ir neliela straume, Creek Creek, kuras ūdeni savāc arī Lókos. Tiesiskā sistēma, kas izveidota pēc režīma maiņas, pašvaldības iestādēm uzticēja veikt lietus ūdens novadīšanu iekšzemes teritorijās (iekārtu ekspluatāciju un uzturēšanu) un uzticēja iekšzemes kanalizācijas iekārtas pašvaldību īpašumā. Tajā pašā laikā tiesību aktos pilsētas lietusūdeņi netika klasificēti kā komunālo pakalpojumu darbība, tādējādi liedzot pašvaldībām iespēju iekasēt maksu par šo darbību. Tāpēc pašvaldības tagad finansē meliorācijas iekārtu uzturēšanu no pašu resursiem un attīstību no pašu resursiem vai publiskiem konkursiem. No tā izriet, ka lielākā daļa Ungārijas pašvaldību nespēj uzturēt savu lietus ūdens kanalizācijas sistēmu vislabākajā iespējamajā stāvoklī ierobežoto finansiālo iespēju dēļ, jo apmetnes pašas nevar pasūtīt līdzekļus šiem izdevumiem. Tā ir arī Érsekvadkert problēma, jo atjaunošana būtu nepieciešama, taču pašvaldība to nevar izdarīt ar saviem līdzekļiem. Starp problēmām, kas saistītas ar ūdens resursu apsaimniekošanu un ūdens aizsardzību arhipelāgā, Ipoly ir piešķirta ievērojama loma kā teritorijas sateces baseinam. Par ūdens aizsardzības problēmām šajā apgabalā liecina plūdi, kas notika 2010. gada vasaras sākumā, kad Ūdens direktorāts un aizsardzība pret katastrofām bija spiesti nodrošināt nopietnu aizsardzību pret plūdiem Nógrád grāfistē un vairākās Ipoly daļās. Lai gan plūdu katastrofa Ipojā tieši neietekmēja arhibīskapa savvaļas dārzu un turpmākās apdzīvotās vietas, plūdu ietekme mazo upju baseinos jau ir ietekmēta. Nokrišņu daudzums, kas 2010. gadā samazinājās gandrīz divas reizes salīdzinājumā ar gada vidējo rādītāju, radīja kaitējumu katrā no attiecīgajām pašvaldībām, norādot uz drenāžas iekārtu slikto stāvokli. Creeks sākās ar lieliem viļņiem plūdu, kas parādījās no galvenajām gultām un piesātināts medre, un uzpūst sānu zarus, radot ievērojamus bojājumus. Pēc vairākām nokrišņu dienām notikumu izraisīja liels nokrišņu daudzums (vētra), no kura lielākā daļa tecēja pa mērcētu upes baseinu, izraisot ievērojamu plūdu vilni. Plūdu viļņi bija 10–20 stundas atdalīšanās. Lielākais plūdu vilnis bija tuvu 100 gadu biežumam. No 2010. gada maija līdz jūlijam vidējais nokrišņu daudzums gadā samazinājās divu mēnešu laikā, un tā maksimālā intensitāte ir aprakstīta turpmāk. • 28–29 maijs 68 mm, • pirmajā nedēļā jūnija 170 mm 3 dienās, • jūnijs 20 vienā naktī 70 mm, • 15 Jūlijs divās stundās 54 mm. milzīgo daudzumu lietus arī... (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
90.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 90.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
200,000,000.0 forint
| |||||||||||||||
| Property / budget: 200,000,000.0 forint / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
565,400.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 565,400.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 565,400.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.002827 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 565,400.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
180,000,000.0 forint
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 180,000,000.0 forint / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
508,860.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 508,860.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 508,860.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.002827 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 508,860.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 February 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 10:18, 23 March 2024
Project Q3949082 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of rainwater drainage network in the archipelago garden |
Project Q3949082 in Hungary |
Statements
180,000,000.0 forint
0 references
200,000,000.0 forint
0 references
90.0 percent
0 references
2 May 2017
0 references
31 July 2019
0 references
ÉRSEKVADKERT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA
0 references
48°0'4.03"N, 19°12'30.67"E
0 references
Bevezetés, tervezési terület és a projekt indokoltságának bemutatása: Érsekvadkert település Nógrád megyében, a Balassagyarmati járás területén található. Balassagyarmattól délnyugatra, a Nógrádi-medencében, a Börzsöny hegység lábánál, Rétság és Balassagyarmat között, a 22. sz. főközlekedési út mentén helyezkedik el. Érsekvadkert a Lókos-patak vízgyűjtőjén, a Vadkerti-patak két oldalán helyezkedik el. A Vadkerti-patak völgye északnyugat-délkeleti irányú, és szinte teljesen átszeli a települést. Ezt az irányt követik a község utcái is, a völggyel párhuzamos csaknem vízszintes, és erre merőleges nagy esésű utcákkal. A forgalmas 22. sz. főút délnyugat-északkeleti irányban szeli át a települést. A főút csapadékvíz-elvezetése részben zárt, részben nyílt rendszerrel megoldott, de a falu többi utcájában a csapadékvíz elvezetése elégtelen. A hosszú, rétegvonalakkal párhuzamos utcákban föld-árkok és burkolt árkok egyaránt találhatók, ám ezek állapota nem kielégítő. Az összesen 24 km hosszúságú árokrendszer 2,4 km2 vízgyűjtő területről gyűjti össze a vizet, s vezeti el a Vadkerti-patakba. A település jelenlegi központja egybeesik a történelmi központjával, vagyis a 22. sz. főút és a község második legforgalmasabb útjának, a Rákóczi útnak a kereszteződésének vonzáskörzetében található. Itt olyan közfunkciók találhatók, mint a polgármesteri hivatal, a művelődési központ, a posta, több kereskedelmi egység és szolgáltató is itt található, valamint a település egyik temploma. Érsekvadkerten kizárólag családi házas beépítés található kertvárosias, falusias lakóterületekkel. Szinte minden lakóingatlanhoz nagy kert is tartozik, melyet a lakók többsége művel is. Érsekvadkertet a Vadkerti-patak szeli ketté, mely a település külterületén ömlik a Lókos-patakba. Érsekvadkerttől délre folyik a Dobordáli-patak, mely a Juh-árok felvétele után szintén a Lókosba ömlik. A településtől nyugatra található az Érsekvadkerti-Derék-pataki tározó, mely a Derék-patak felduzzasztásával jött létre. Ez a patak már a Börzsönyben ered, s több a hegységben eredő kisebb vízfolyást fog össze, közvetlenül az Ipolyba ömlik. A tározó vízminőség szempontjából érzékenynek számít. Érsekvadkert nyugati településrészéből egy kisebb időszakos vízfolyás torkollik bele. A településtől északra egy kisebb patak ered, a Sír-patak, melynek vizét szintén a Lókos gyűjti össze. A rendszerváltás után lefektetett jogszabályrendszer a települési önkormányzatok feladatkörébe sorolta a belterületi csapadékvíz-elvezetést (a létesítmények üzemeltetését, karbantartását), és a vízelvezetés belterületi létesítményeit is az önkormányzatok tulajdonába rendelte. Ugyanakkor a jogszabályok a belterületi csapadékvíz-elvezetést nem minősítették közüzemi tevékenységnek, és ezzel megfosztották az önkormányzatokat attól a lehetőségtől, hogy e tevékenységért díjat számoljanak fel. A települések ezért ma az elvezető létesítmények karbantartását saját forrásból-, a fejlesztéseket saját forrásból- vagy állami pályázatokból finanszírozzák. Ebből következik, hogy hazánk legtöbb önkormányzata a szűkös anyagi lehetőségek miatt nem képes a csapadékvíz-elvezető rendszerét a lehető legjobb állapotban tartani, hiszen ezen kiadásokra önerőből nem tudnak a települések forrást rendelni. Érsekvadkerten is ez a probléma áll fenn, hiszen bár szükséges lenne a felújítás, ám erre az önkormányzat saját erőből nem képes. Érsekvadkert vízrendezési és vízvédelmi problémái között kiemelt szerepet kap az Ipoly, mint a terület vízgyűjtője. A terület vízvédelmi gondjait jól szemlélteti a 2010 kora nyarán bekövetkezett árvíz, amikor is a Vízügyi Igazgatóság és a Katasztrófavédelem komoly árvízi védekezésre kényszerült Nyugat-Nógrád megyében és az Ipoly több szakaszán. Bár egy Ipolyi árvízi katasztrófa Érsekvadkertet és a távolabbi településeket közvetlenül nem érintette, de a kis-vízgyűjtőkön jelentkező árvíz hatása már igen. A 2010. évben lehullott, az éves átlaghoz viszonyított közel kétszeres mennyiségű csapadék mindegyik érintett településen kárt okozott, rávilágítva a vízelvezető létesítmények nem megfelelő állapotára. A patakokon nagy árhullámok indultak el, melyek kiléptek a főmedrekből és telítették a medret, beduzzasztották az oldalágakat, amelyek jelentős károkat okoztak. Az eseményt több napos esőzés után egy-egy nagy csapadék (zivatar) okozta, amelynek nagy része a felázott vízgyűjtőn lefolyt, jelentős árhullámot generálva. Az árhullámok 10-20 órás levonulási időtartamúak voltak. A legnagyobb árhullám megközelítette a 100 éves gyakoriság maximumát. 2010 májusa-júliusa között, két hónap alatt lehullott az átlagos éves csapadékmennyiség, melynek kiemelkedő csúcsintenzitásait az alábbiakban ismertetjük: • május 28-29. 68 mm, • június első hete 3 nap alatt 170 mm, • június 20. egy éjszaka alatt 70 mm, • július 15. két óra alatt 54 mm. Az óriási mértékű eső Érsekvadkerten is problémákat okozott, hiszen a Lókos-patak, így a Vadkerti-patak sem tudta elvezetni a hirtelen egy-két óra alatt lehulló intenzív c (Hungarian)
0 references
Introduction, planning area and project justification: The village of Érsekvadkert is located in Nógrád county, in the district of Balassagyarmati. Located southwest of Balassagyarmat, in the Nógrád Basin, at the foot of the Börzsöny Mountains, between Rétság and Balassagyarmat, along the main road No 22. Érsekvadkert is located on the river basin of the Lókos stream, on both sides of the Vadkerti stream. The valley of the Vadkerti stream is north-west-south-east and almost completely crosses the village. This direction is followed by the streets of the village, with the almost horizontal and perpendicular streets parallel to the valley. The busy main road 22 crosses the village in a south-west-north-easterly direction. The drainage of the main road is partly closed and partly open, but the drainage of the rainwater in the other streets of the village is insufficient. In the long streets parallel to the strata, there are both trenches and paved trenches, but their condition is unsatisfactory. The ditch system, which covers a total of 24 km, collects water from 2.4 km² of water and leads it to the Vadkerti stream. The current centre of the settlement coincides with its historical centre, i.e. it is located in the catchment area of the intersection of Rákóczi út, the second busiest road of the village. Here you can find public functions such as the mayor’s office, the cultural centre, the post office, several commercial units and service providers, as well as one of the churches of the settlement. In Érsekvadkert there is only a family-married construction with suburban, rural residential areas. Almost every residential property has a large garden, which the majority of the inhabitants do. The Vadkerti stream flows into the Lókos stream on the outskirts of the village. To the south of the Archbishop’s wild garden, the Dobordál stream flows into the Lókos after the capture of the Juh trench. To the west of the settlement is the reservoir of Érsekvadkerti-Derék-pataki, which was created by the bloating of the Waist stream. This stream originates in the Börzsöny, and brings together several smaller streams of water in the mountains, flowing directly into Ipoly. The reservoir is considered sensitive in terms of water quality. From the western part of Érsekvadkert a small intermittent watercourse flows into it. To the north of the settlement there is a small stream, the Creek Creek, the water of which is also collected by Lókos. The legal system laid down after the change of regime assigned the municipal authorities the task of draining rainwater in the inland areas (operation and maintenance of the facilities) and assigned the inland drainage facilities to the ownership of the municipalities. At the same time, the legislation did not classify urban rainwater as a public utility activity, thus depriving municipalities of the possibility to charge for this activity. Therefore, the municipalities now finance the maintenance of the drainage facilities from their own resources and the development from own resources or public tenders. It follows that most of the local governments in Hungary are unable to maintain their rainwater drainage system in the best possible state due to the scarce financial possibilities, as the settlements cannot order resources for these expenditures themselves. This is also the problem in Érsekvadkert, as the renovation would be necessary, but the municipality cannot do so by its own resources. Among the problems of water management and water protection in the archipelago, Ipoly is given a prominent role as the catchment area of the area. The water protection problems of the area are illustrated by the floods that occurred in the early summer of 2010, when the Water Directorate and Disaster Protection were forced to provide serious flood protection in Western Nógrád County and several sections of Ipoly. Although a flood disaster in Ipoly did not directly affect the Archbishop’s Wild Garden and the further settlements, the impact of flooding in small river basins has already been affected. The rainfall that fell in 2010, almost twice as compared to the annual average, caused damage in each of the municipalities concerned, highlighting the poor state of drainage facilities. The creeks began with large waves of floods that emerged from the main beds and saturated the medre, and bloated the side branches, causing significant damage. After several days of rainfall, the event was caused by a large rainfall (storm), most of which flowed down the soaked river basin, generating a significant wave of floods. The flood waves were 10-20 hours of detachment. The highest flood wave was close to the 100-year frequency. Between May and July 2010, the average annual rainfall fell in two months, the outstanding peak intensity of which is described below: • 28-29 May 68 mm, • the first week of June 170 mm in 3 days, • June 20 in one night 70 mm, • 15 July in two hours 54 mm. The huge amount of rain also ... (English)
9 February 2022
0.7480281379395546
0 references
Introduction, zone de planification et justification du projet: Le village d’Érsekvadkert est situé dans le comté de Nógrád, dans le district de Balassagyarmati. Situé au sud-ouest de Balassagyarmat, dans le bassin de Nógrád, au pied des monts Börzsöny, entre Rétság et Balassagyarmat, le long de la route principale no 22. Érsekvadkert est situé sur le bassin fluvial du ruisseau Lókos, des deux côtés du ruisseau Vadkerti. La vallée du ruisseau Vadkerti est au nord-ouest-sud-est et traverse presque complètement le village. Cette direction est suivie par les rues du village, avec les rues presque horizontales et perpendiculaires parallèles à la vallée. La route principale très fréquentée 22 traverse le village en direction sud-ouest-nord-est. Le drainage de la route principale est en partie fermé et partiellement ouvert, mais le drainage des eaux de pluie dans les autres rues du village est insuffisant. Dans les longues rues parallèles aux strates, il y a à la fois des tranchées et des tranchées pavées, mais leur état est insatisfaisant. Le système de fossés, qui couvre un total de 24 km, collecte l’eau de 2,4 km² d’eau et la conduit au ruisseau Vadkerti. Le centre actuel de la colonie coïncide avec son centre historique, c’est-à-dire qu’il est situé dans le bassin versant de l’intersection de Rákóczi út, la deuxième route la plus fréquentée du village. Vous trouverez ici des fonctions publiques telles que le bureau du maire, le centre culturel, le bureau de poste, plusieurs unités commerciales et prestataires de services, ainsi que l’une des églises de l’établissement. À Érsekvadkert, il n’y a qu’une construction familiale avec des zones résidentielles rurales et suburbaines. Presque toutes les propriétés résidentielles ont un grand jardin, ce que la majorité des habitants font. Le ruisseau Vadkerti s’écoule dans le ruisseau Lókos à la périphérie du village. Au sud du jardin sauvage de l’Archevêque, le ruisseau Dobordál se jette dans le Lókos après la capture de la tranchée Juh. À l’ouest du village se trouve le réservoir d’Érsekvadkerti-Derék-Pataki, créé par le gonflement du ruisseau Waist. Ce cours d’eau provient du Börzsöny, et rassemble plusieurs petits ruisseaux d’eau dans les montagnes, qui s’écoulent directement dans l’Ipoly. Le réservoir est considéré comme sensible en termes de qualité de l’eau. De la partie ouest de l’Érsekvadkert, un petit cours d’eau intermittent s’y jette. Au nord de la colonie, il y a un petit ruisseau, le ruisseau Creek, dont l’eau est également recueillie par Lókos. Le système juridique établi après le changement de régime confie aux autorités municipales la tâche de drainer les eaux pluviales dans les zones intérieures (exploitation et entretien des installations) et confie les installations de drainage intérieur à la propriété des municipalités. Dans le même temps, la législation ne classait pas l’eau de pluie urbaine comme une activité d’utilité publique, privant ainsi les municipalités de la possibilité de facturer cette activité. Par conséquent, les municipalités financent désormais l’entretien des installations de drainage à partir de leurs propres ressources et le développement à partir de ressources propres ou d’appels d’offres publics. Il s’ensuit que la plupart des collectivités locales en Hongrie ne sont pas en mesure de maintenir leur système de drainage des eaux pluviales dans le meilleur état possible en raison de la rareté des possibilités financières, étant donné que les colonies ne peuvent pas commander elles-mêmes des ressources pour ces dépenses. C’est aussi le problème à Érsekvadkert, car la rénovation serait nécessaire, mais la municipalité ne peut pas le faire par ses propres ressources. Parmi les problèmes de gestion de l’eau et de protection de l’eau dans l’archipel, Ipoly joue un rôle de premier plan en tant que bassin versant de la zone. Les problèmes de protection de l ' eau de la région sont illustrés par les inondations survenues au début de l ' été 2010, lorsque la Direction de l ' eau et la protection contre les catastrophes ont été obligées d ' assurer une protection grave contre les inondations dans le comté de Nógrád occidental et dans plusieurs sections d ' Ipoly. Bien qu’une catastrophe d’inondation à Ipoly n’ait pas directement affecté le Jardin Sauvage de l’Archevêque et les autres colonies, l’impact des inondations dans les petits bassins fluviaux a déjà été affecté. Les précipitations qui ont chuté en 2010, près de deux fois par rapport à la moyenne annuelle, ont causé des dommages dans chacune des municipalités concernées, mettant en évidence le mauvais état des installations de drainage. Les ruisseaux ont commencé par de grandes vagues d’inondations qui ont émergé des lits principaux et saturé le Medre, et ont gonflé les branches latérales, causant des dommages importants. Après plusieurs jours de pluie, l’événement a été causé par une forte pluie (tempête), dont la plupart ont coulé dans le bassin fluvial imprégné, générant une ... (French)
10 February 2022
0 references
Uvod, planiranje područja i obrazloženje projekta: Selo Érsekvadkert nalazi se u okrugu Nógrád, u okrugu Balassagyarmati. Nalazi se jugozapadno od Balassagyarmata, u bazenu Nógrád, u podnožju planine Börzsöny, između Rétsága i Balassagyarmata, uz glavnu cestu br. 22. Érsekvadkert se nalazi na riječnom slivu potoka Lókos, s obje strane potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je sjeverozapad-jugoistok i gotovo potpuno prelazi selo. U tom smjeru slijede ulice sela, s gotovo vodoravnim i okomitim ulicama paralelnim s dolinom. Prometna glavna cesta 22 prolazi kroz selo u smjeru jugo-zapad-sjever-istok. Odvodnja glavne ceste je djelomično zatvorena i djelomično otvorena, ali odvodnja kišnice u drugim ulicama sela je nedovoljna. U dugim ulicama paralelnim sa slojevima, postoje i rovovi i popločani rovovi, ali njihovo stanje je nezadovoljavajuće. Sustav jaraka, koji obuhvaća ukupno 24 km, prikuplja vodu od 2,4 km² vode i vodi do potoka Vadkerti. Trenutačno središte naselja podudara se s njegovim povijesnim središtem, tj. nalazi se u slivnom području raskrižja Rákóczi út, druge najprometnije ceste u selu. Ovdje možete pronaći javne funkcije kao što su ured gradonačelnika, kulturni centar, pošta, nekoliko komercijalnih jedinica i pružatelja usluga, kao i jedna od crkava naselja. U Érsekvadkertu postoji samo obiteljska gradnja s prigradskim, ruralnim stambenim područjima. Gotovo svaka stambena nekretnina ima veliki vrt, što većina stanovnika čini. Potok Vadkerti ulijeva se u potok Lókos na periferiji sela. Južno od nadbiskupovog divljeg vrta, rijeka Dobordál ulijeva se u Lókos nakon zauzimanja Juh rovova. Zapadno od naselja nalazi se rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, koji je nastao nadutošću potoka struka. Ovaj potok potječe iz Börzsöny, i okuplja nekoliko manjih potoka vode u planinama, teče izravno u Ipoly. Spremnik se smatra osjetljivim u pogledu kvalitete vode. Iz zapadnog dijela Érsekvadkerta u njega ulazi mali isprekidani vodotok. Sjeverno od naselja nalazi se mali potok, Creek Creek, čija je voda također sakupljena od strane Lókosa. Pravnim sustavom propisanim nakon promjene režima općinskim je tijelima dodijeljena zadaća iscrpljivanja kišnice u kopnenim područjima (upravljanje i održavanje objekata) te su objekti za unutarnju odvodnju dodijeljeni u vlasništvo općina. Istodobno, u zakonodavstvu nije klasificirana gradska kišnica kao javna komunalna djelatnost, čime je općinama uskraćena mogućnost naplate te djelatnosti. Stoga općine sada financiraju održavanje drenažnih objekata iz vlastitih sredstava i razvoj iz vlastitih sredstava ili javnih natječaja. Iz toga proizlazi da većina lokalnih vlasti u Mađarskoj ne može održati svoj sustav odvodnje kišnice u najboljem mogućem stanju zbog oskudnih financijskih mogućnosti jer naselja ne mogu sama naručiti sredstva za te rashode. To je problem i u Érsekvadkertu jer bi obnova bila potrebna, ali općina to ne može učiniti vlastitim sredstvima. Među problemima upravljanja vodama i zaštite voda u arhipelagu, Ipoly ima istaknutu ulogu kao slivno područje tog područja. Problemi zaštite voda na tom području ilustriraju poplave koje su se dogodile početkom ljeta 2010., kada su Uprava za vodu i zaštita od katastrofa bili prisiljeni pružiti ozbiljnu zaštitu od poplava u okrugu Zapadni Nógrád i nekoliko dijelova Ipolija. Iako poplava u Ipoliju nije izravno utjecala na nadbiskupov Divlji vrt i daljnja naselja, već je pogođen utjecaj poplava u malim riječnim slivovima. Količina padalina 2010. gotovo dvostruko veća od godišnjeg prosjeka uzrokovala je štetu u svakoj od predmetnih općina, što je istaknulo loše stanje drenažnih objekata. Potoci su počeli s velikim valovima poplava koje su izašle iz glavnih kreveta i zasitile zadovoljštinu i napuhale bočne grane, uzrokujući značajnu štetu. Nakon nekoliko dana padalina, događaj je bio uzrokovan velikom olujom (olujom), od kojih je većina sletjela niz natopljeni riječni sliv, što je dovelo do značajnog vala poplava. Poplavni valovi bili su 10 – 20 sati odvojenosti. Najveći val poplava bio je blizu 100-godišnje frekvencije. Između svibnja i srpnja 2010. prosječna godišnja količina oborina pala je za dva mjeseca, a najveći intenzitet iznimnog intenziteta opisan je u nastavku: • 28. – 29. svibnja 68 mm, • prvi tjedan lipnja 170 mm u 3 dana, • 20. lipnja u jednoj noći 70 mm, • 15. srpnja u dva sata 54 mm. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Въведение, област на планиране и обосновка на проекта: Село Érsekvadkert се намира в окръг Nógrád, в окръг Balassagyarmati. Намира се югозападно от Balassagyarmat, в басейна Nógrád, в подножието на планините Börzsöny, между Rétság и Balassagyarmat, по протежение на главен път № 22. Érsekvadkert се намира на речния басейн на потока Локос, от двете страни на потока Vadkerti. Долината на потока Вадкерти е северозапад-югоизток и почти напълно пресича селото. Тази посока е следвана от улиците на селото, с почти хоризонтални и перпендикулярни улички, успоредни на долината. Натовареният главен път 22 пресича селото в югозапад-север-изток. Отводняването на главния път е частично затворено и частично отворено, но дренажът на дъждовната вода по другите улици на селото е недостатъчен. В дългите улички, успоредни на слоевете, има окопи и павирани окопи, но състоянието им е незадоволително. Канавката, която обхваща общо 24 км, събира вода от 2,4 km² вода и води до потока Вадкерти. Настоящият център на селището съвпада с историческия му център, т.е. той се намира във водосборния басейн на пресечната точка на Rákóczi út, вторият най-натоварен път в селото. Тук можете да намерите обществени функции като кметството, културния център, пощата, няколко търговски звена и доставчици на услуги, както и една от църквите на селището. В Érsekvadkert има само семейно-омъжена конструкция с крайградски, селски жилищни райони. Почти всеки жилищен имот има голяма градина, което правят по-голямата част от жителите. Потокът Вакерти се влива в потока Локос в покрайнините на селото. На юг от дивата градина на архиепископа, потокът Добордал се влива в Локос след залавянето на Юх. На запад от селището се намира резервоарът на Érsekvadkerti-Derék-pataki, който е създаден от подуването на потока Waist. Този поток произхожда от Börzsöny и обединява няколко по-малки потока вода в планините, течащи директно в Ipoly. Резервоарът се счита за чувствителен по отношение на качеството на водата. От западната част на Érsekvadkert в него се влива малко периодично водно корито. На север от селището има малък поток, Крийк Крийк, чиято вода се събира и от Локос. Правната система, установена след промяната на режима, възлага на общинските органи задачата за оттичане на дъждовната вода във вътрешните водоеми (експлоатация и поддръжка на съоръженията) и възлага на общините отводняването по вътрешните водни пътища. В същото време законодателството не е класифицирало градската дъждовна вода като дейност за комунални услуги, като по този начин е лишило общините от възможността да събират такси за тази дейност. Поради това общините вече финансират поддръжката на дренажните съоръжения от собствените си ресурси и разработването на собствени ресурси или обществени поръчки. От това следва, че по-голямата част от местните власти в Унгария не са в състояние да поддържат дренажната си система за дъждовна вода в най-добрата възможна държава поради оскъдните финансови възможности, тъй като селищата не могат сами да поръчват ресурси за тези разходи. Такъв е и проблемът в Érsekvadkert, тъй като обновяването би било необходимо, но общината не може да направи това със собствени ресурси. Сред проблемите, свързани с управлението на водите и опазването на водите в архипелага, на Ipoly се отдава важна роля като водосборен басейн на района. Проблемите със защитата на водите в района са илюстрирани от наводненията, настъпили в началото на лятото на 2010 г., когато Дирекцията по водите и защитата при бедствия бяха принудени да осигурят сериозна защита от наводнения в окръг Западна Nógrád и няколко участъка на Ipoly. Въпреки че наводнението в Иполи не е засегнало пряко дивата градина на архиепископа и по-нататъшните селища, въздействието на наводненията в малките речни басейни вече е засегнато. Валежите, които спаднаха през 2010 г., почти два пъти в сравнение със средната годишна стойност, причиниха щети във всяка от засегнатите общини, като подчертаха лошото състояние на съоръженията за отводняване. Потоците започнаха с големи вълни от наводнения, които се появиха от основните легла и наситени мед, и подути странични клони, причинявайки значителни щети. След няколко дни на валежи, събитието е причинено от големи валежи (буря), повечето от които текат надолу по потопения речен басейн, генерирайки значителна вълна от наводнения. Вълните на наводненията са били 10—20 часа отряд. Най-високата вълна от наводнения е близо до 100-годишната честота. Между май и юли 2010 г. средните годишни валежи са намалели за два месеца, като оставащата върхова интензивност е описана по-долу: • 28—29 май 68 мм, • първата седмица на юни 170 мм за 3 дни, • 20 юни в една нощ 70 мм, • 15 юли в два часа 54 мм. Огромното количество дъжд също... (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Réamhrá, limistéar pleanála agus bonn cirt leis an tionscadal: Tá sráidbhaile Érsekvadkert suite i gcontae Nógrád, i gceantar Bhaile an tSagyarmati. Suite siar ó dheas ó Balassagyarmat, in Abhantrach Nógrád, ag bun Shléibhte Börzsöny, idir Rétság agus Balassagyarmat, feadh an phríomhbhóthair Uimh. 22. Tá Érsekvadkert suite ar abhantrach shruth Lókos, ar an dá thaobh de shruth Vadkerti. Tá gleann shruth Vadkerti soir ó thuaidh agus beagnach go hiomlán trasna an tsráidbhaile. Leanann sráideanna an tsráidbhaile an treo seo, agus na sráideanna beagnach cothrománach agus ingearach comhthreomhar leis an ngleann. Téann an príomhbhóthar gnóthach 22 trasna an tsráidbhaile i dtreo thiar theas-soir-soir. Tá draenáil an phríomhbhóthair dúnta go páirteach agus oscailte go páirteach, ach ní leor draenáil an uisce báistí ar shráideanna eile an tsráidbhaile. Sna sráideanna fada comhthreomhar leis an strata, tá an dá trinsí agus trinsí pábháilte, ach tá a riocht míshásúil. Bailíonn an córas díog, a chlúdaíonn 24 km san iomlán, uisce ó 2.4 km² d’uisce agus cuireann sé go dtí sruth Vadkerti é. Tá lár reatha na lonnaíochta i gcomhthráth lena lár stairiúil, i.e. tá sé suite sa dobharcheantar den áit a dtrasnaíonn Rákóczi út, an dara bóthar is gnóthaí den sráidbhaile. Anseo, is féidir leat teacht ar fheidhmeanna poiblí ar nós oifig an mhéara, an t-ionad cultúrtha, oifig an phoist, roinnt aonad tráchtála agus soláthraithe seirbhíse, chomh maith le ceann de na heaglaisí na lonnaíochta. In Érsekvadkert níl ach tógáil phósta teaghlaigh le ceantair chónaithe tuaithe fho-uirbeacha. Tá gairdín mór ag beagnach gach maoin chónaithe, a dhéanann formhór na n-áitritheoirí. Sreabhann an sruth Vadkerti isteach i sruth Lókos ar imeall an tsráidbhaile. Ó dheas ó ghairdín fiáin an Ardeaspaig, sreabhann sruth Dobordál isteach sa Lókos tar éis an trinse Juh a ghabháil. Ar an taobh thiar den lonnaíocht tá taiscumar Érsekvadkerti-Derék-pataki, a chruthaigh bloating an sruth Waist. Tagann an sruth seo sa Börzsöny, agus tugann sé le chéile roinnt sruthanna níos lú uisce sna sléibhte, ag sreabhadh go díreach isteach i Ipoly. Meastar go bhfuil an taiscumar íogair ó thaobh cháilíocht an uisce de. Ón gcuid thiar d’Érsekvadkert sreabhadh sruthchúrsa beag uaineach isteach ann. Ó thuaidh den lonnaíocht tá sruth beag ann, an Creek Creek, a bhfuil an t-uisce á bhailiú ag Lókos freisin. Leis an gcóras dlí a leagadh síos tar éis an athraithe ar an gcóras sannadh do na húdaráis bhardasacha uisce báistí a dhraenáil sna limistéir intíre (oibriú agus cothabháil na n-áiseanna) agus sannadh na saoráidí draenála intíre d’úinéireacht na mbardas. Ag an am céanna, níor aicmíodh uisce báistí uirbeach mar ghníomhaíocht fóntais phoiblí sa reachtaíocht, rud a d’fhág go raibh deis ag bardais táille a ghearradh ar an ngníomhaíocht sin. Dá bhrí sin, maoiníonn na bardais anois cothabháil na saoráidí draenála óna n-acmhainní féin agus an fhorbairt ó acmhainní dílse nó ó thairiscintí poiblí. Dá bhrí sin, níl formhór na rialtas áitiúil san Ungáir in ann a gcóras draenála uisce báistí a choinneáil sa riocht is fearr is féidir mar gheall ar na féidearthachtaí airgeadais gann, toisc nach féidir leis na socruithe acmhainní a ordú do na caiteachais sin iad féin. Is é seo an fhadhb in Érsekvadkert freisin, mar go mbeadh an t-athchóiriú riachtanach, ach ní féidir leis an bhardas é sin a dhéanamh trína acmhainní féin. I measc na fadhbanna a bhaineann le bainistíocht uisce agus cosaint uisce san oileánra, tugtar ról lárnach do Ipoly mar dobharcheantar an cheantair. Léirítear fadhbanna cosanta uisce an cheantair leis na tuilte a tharla go luath i samhradh 2010, nuair a cuireadh iallach ar an Stiúrthóireacht Uisce agus Cosaint Tubaistí cosaint thromchúiseach ar thuilte a chur ar fáil i gContae an Nógrád Thiar agus i gcodanna éagsúla d’Ipoly. Cé nach raibh tionchar díreach ag tubaiste tuile in Ipoly ar Ghairdín Fiáin an Ardeaspaig agus ar na lonnaíochtaí eile, tá tionchar na dtuilte in abhantracha beaga buailte cheana féin. Bhí an bháisteach a thit in 2010, beagnach dhá uair i gcomparáid leis an meán bliantúil, ina chúis le damáiste i ngach ceann de na bardais lena mbaineann, rud a tharraing aird ar dhrochstaid na n-áiseanna draenála. Thosaigh na creeks le tonnta móra tuilte a tháinig as na leapacha is mó agus a sháithigh an medre, agus bloated na brainsí taobh, rud a rinne damáiste suntasach. Tar éis roinnt laethanta báistí, ba chúis leis an ócáid báisteach mhór (stoirm), a raibh an chuid is mó acu ag sileadh síos an abhantrach sáithithe, ag giniúint tonn suntasach tuilte. Ba iad na tonnta tuile 10-20 uair an chloig de dhíorma. Bhí an tonn tuile ab airde gar don mhinicíocht 100 bliain. Idir mí na Bealtaine agus mí Iúil 2010, thit an mheánbháisteach bhliantúil i gceann dhá mhí, agus déantar cur síos ar an bhuaicdhéine gan íoc thíos: • 28-29 Bealtaine 68 mm, • an chéad seachtain de Mheitheamh 170 mm i 3 lá, • 20 Meitheamh in aon oíche amháin 70 mm, • 15 Iúil in dhá uair an chloig 54 mm. (Irish)
5 September 2022
0 references
Introduzione, pianificazione dell'area e giustificazione del progetto: Il villaggio di Érsekvadkert si trova nella contea di Nógrád, nel distretto di Balassagyarmati. Situato a sud-ovest di Balassagyarmat, nel bacino di Nógrád, ai piedi dei Monti Börzsöny, tra Rétság e Balassagyarmat, lungo la strada principale n. 22. Érsekvadkert si trova sul bacino fluviale del torrente Lókos, su entrambi i lati del torrente Vadkerti. La valle del torrente Vadkerti è nord-ovest-sud-est e attraversa quasi completamente il villaggio. Questa direzione è seguita dalle strade del paese, con le strade quasi orizzontali e perpendicolari parallele alla valle. La trafficata strada principale 22 attraversa il villaggio in direzione sud-ovest-nord-est. Il drenaggio della strada principale è in parte chiuso e parzialmente aperto, ma il drenaggio dell'acqua piovana nelle altre vie del paese è insufficiente. Nelle lunghe strade parallele agli strati, ci sono sia trincee che trincee lastricate, ma la loro condizione è insoddisfacente. Il sistema di fossa, che copre un totale di 24 km, raccoglie acqua da 2,4 km² di acqua e la conduce al torrente Vadkerti. L'attuale centro dell'insediamento coincide con il suo centro storico, cioè si trova nel bacino idrografico dell'intersezione di Rákóczi út, la seconda strada più trafficata del villaggio. Qui puoi trovare funzioni pubbliche come l'ufficio del sindaco, il centro culturale, l'ufficio postale, diverse unità commerciali e fornitori di servizi, nonché una delle chiese dell'insediamento. A Érsekvadkert c'è solo una costruzione sposata a famiglia con aree residenziali suburbane e rurali. Quasi ogni proprietà residenziale ha un ampio giardino, che la maggior parte degli abitanti fa. Il torrente Vadkerti sfocia nel torrente Lókos alla periferia del villaggio. A sud del giardino selvaggio dell'Arcivescovo, il torrente Dobordál sfocia nel Lókos dopo la cattura della trincea Juh. A ovest dell'insediamento si trova il serbatoio di Érsekvadkerti-Derék-pataki, che è stato creato dal gonfiore del torrente Vita. Questo torrente ha origine nel Börzsöny, e riunisce diversi piccoli ruscelli d'acqua in montagna, che scorre direttamente in Ipoly. Il serbatoio è considerato sensibile in termini di qualità dell'acqua. Dalla parte occidentale di Érsekvadkert scorre un piccolo corso d'acqua intermittente. A nord dell'insediamento c'è un piccolo ruscello, il Creek Creek, la cui acqua è anche raccolta da Lókos. Il sistema giuridico istituito dopo il cambio di regime ha assegnato alle autorità municipali il compito di drenare l'acqua piovana nelle aree interne (gestione e manutenzione degli impianti) e ha assegnato gli impianti di drenaggio interno alla proprietà dei comuni. Allo stesso tempo, la legislazione non ha classificato l'acqua piovana urbana come attività di pubblica utilità, privando così i comuni della possibilità di addebitare tale attività. Pertanto, i comuni ora finanziano il mantenimento degli impianti di drenaggio dalle proprie risorse e lo sviluppo di risorse proprie o appalti pubblici. Ne consegue che la maggior parte dei governi locali in Ungheria non sono in grado di mantenere il loro sistema di drenaggio dell'acqua piovana nel miglior stato possibile a causa delle scarse possibilità finanziarie, poiché gli insediamenti non possono ordinare risorse per queste spese stesse. Questo è anche il problema di Érsekvadkert, in quanto la ristrutturazione sarebbe necessaria, ma il comune non può farlo con le proprie risorse. Tra i problemi di gestione delle acque e di protezione delle acque nell'arcipelago, Ipoly ha un ruolo di primo piano come bacino idrografico della zona. I problemi di protezione delle acque dell'area sono illustrati dalle inondazioni che si sono verificate all'inizio dell'estate del 2010, quando la direzione delle acque e la protezione dalle catastrofi sono state costrette a fornire una seria protezione dalle inondazioni nella contea di Nógrád occidentale e in diverse sezioni dell'Ipoly. Anche se un disastro alluvionale in Ipoly non ha influenzato direttamente il Giardino Selvaggio dell'Arcivescovo e gli ulteriori insediamenti, l'impatto delle inondazioni nei piccoli bacini fluviali è già stato colpito. Le precipitazioni che sono diminuite nel 2010, quasi il doppio rispetto alla media annua, hanno causato danni in ciascuno dei comuni interessati, evidenziando il cattivo stato degli impianti di drenaggio. Le insenature iniziarono con grandi ondate di inondazioni che emersero dai letti principali e saturarono il medre e gonfiarono i rami laterali, causando danni significativi. Dopo diversi giorni di precipitazioni, l'evento è stato causato da una grande pioggia (tempesta), la maggior parte dei quali scorreva lungo il bacino idrografico imbevuto, generando una significativa ondata di inondazioni. Le onde alluvionali sono state di 10-20 ore di distacco. L'onda di alluvione più alta è stata vicina alla frequenza di 100 anni. Tra maggio e luglio 2010, le precipitazioni medie annue sono... (Italian)
5 September 2022
0 references
Úvod, plánovacia oblasť a zdôvodnenie projektu: Obec Érsekvadkert sa nachádza v Nógrádskej župe, v okrese Balassagyarmati. Nachádza sa juhozápadne od Balassagyarmat, v povodí Nógrád, na úpätí pohoria Börzsöny, medzi Rétság a Balassagyarmat, pozdĺž hlavnej cesty č. 22. Érsekvadkert sa nachádza na povodí potoka Lókos na oboch stranách potoka Vadkerti. Údolie potoka Vadkerti je severozápad-juh-východ a takmer úplne prechádza dedinou. Po tomto smere nasledujú ulice obce s takmer horizontálnymi a kolmými uličkami rovnobežnými s údolím. Rušná hlavná cesta 22 prechádza dedinou juhozápadno-severným smerom. Odvodnenie hlavnej cesty je čiastočne uzavreté a čiastočne otvorené, ale odvodnenie dažďovej vody v ostatných uliciach obce je nedostatočné. V dlhých uliciach paralelne s vrstvami sa nachádzajú zákopy a dláždené zákopy, ale ich stav je neuspokojivý. Priekopový systém, ktorý pokrýva celkom 24 km, zbiera vodu z 2,4 km² vody a vedie ju k potoku Vadkerti. Súčasné centrum osady sa zhoduje s jeho historickým centrom, t. j. nachádza sa v spádovej oblasti križovatky Rákóczi út, druhej najrušnejšej cesty obce. Tu nájdete verejné funkcie, ako je kancelária starostu, kultúrne centrum, pošta, niekoľko obchodných jednotiek a poskytovateľov služieb, ako aj jeden z kostolov osady. V Érsekvadkert sa nachádza len rodinná stavba s prímestskými, vidieckymi obytnými oblasťami. Takmer každá obytná nehnuteľnosť má veľkú záhradu, čo robí väčšina obyvateľov. Potok Vadkerti prúdi do potoka Lókos na okraji obce. Južne od divokej záhrady arcibiskupa prúdi do Lókosu po zajatí priekopy Dobordál. Západne od osady sa nachádza nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, ktorá bola vytvorená nadúvaním potoka Waist. Tento potok pochádza z Börzsöny a spája niekoľko menších vodných tokov v horách, ktoré tečú priamo do Ipoly. Nádrž sa považuje za citlivú z hľadiska kvality vody. Zo západnej časti Érsekvadkerta do nej prúdi malý prerušovaný vodný tok. Na sever od osady sa nachádza malý potok, Creek Creek, ktorého vodu zbiera aj Lókos. V právnom systéme stanovenom po zmene režimu sa obecným orgánom pridelila úloha odvodňovania dažďovej vody vo vnútrozemských oblastiach (prevádzka a údržba zariadení) a vnútrozemské odvodňovacie zariadenia boli vlastníctvom obcí. Právna úprava zároveň neklasifikovala mestskú dažďovú vodu ako verejnoprospešnú činnosť, čím sa obce zbavili možnosti účtovať poplatky za túto činnosť. Obce preto teraz financujú údržbu odvodňovacích zariadení z vlastných zdrojov a rozvoj z vlastných zdrojov alebo verejných súťaží. Z toho vyplýva, že väčšina miestnych samospráv v Maďarsku nie je schopná udržiavať svoj systém odvodňovania dažďovej vody v najlepšom možnom stave z dôvodu obmedzených finančných možností, keďže osídlenia si nemôžu sami objednať zdroje na tieto výdavky. To je tiež problém v Érsekvadkert, pretože renovácia by bola potrebná, ale obec to nemôže urobiť z vlastných zdrojov. Spomedzi problémov vodného hospodárstva a ochrany vôd na súostroví má Ipoly významnú úlohu ako povodie oblasti. Problémy s ochranou vody v tejto oblasti ilustrujú povodne, ku ktorým došlo začiatkom leta 2010, keď bolo riaditeľstvo pre vodu a ochranu pred katastrofami nútené poskytnúť v západnej časti Nógrádskej župy vážnu ochranu pred povodňami a niekoľko častí Ipoly. Hoci povodeň v Ipoly priamo neovplyvnila divokú záhradu a ďalšie sídla arcibiskupov, vplyv záplav v malých povodiach už bol zasiahnutý. Zrážky, ktoré v roku 2010 klesli takmer dvakrát v porovnaní s ročným priemerom, spôsobili škody v každej z dotknutých obcí, čo poukázalo na zlý stav odvodňovacích zariadení. Potoky začali veľkými vlnami záplav, ktoré sa objavili z hlavných lôžok a nasýtili medre a nafúkli bočné vetvy, čo spôsobilo značné škody. Po niekoľkých dňoch zrážok bola udalosť spôsobená veľkým dažďom (búrkou), z ktorých väčšina tečovala do namočenej povodia, čo vyvolalo významnú vlnu povodí. Povodňové vlny boli 10 – 20 hodín odpojenia. Najvyššia vlna povodní sa blížila k 100-ročnej frekvencii. V období od mája do júla 2010 klesol priemerný ročný úhrn zrážok za dva mesiace, ktorých maximálna intenzita je opísaná nižšie: • 28. – 29. mája 68 mm, • prvý týždeň v júni 170 mm za 3 dni, • 20. júna v jednej noci 70 mm, • 15. júla v dvoch hodinách 54 mm. Obrovské množstvo dažďa tiež... (Slovak)
5 September 2022
0 references
Sissejuhatus, planeerimisala ja projekti põhjendus: Érsekvadkerti küla asub Nógrádi maakonnas Balassagyarmati ringkonnas. Asub Balassagyarmatist edelaosas Nógrádi basseinis, Börzsöny mägede jalamil, Rétsági ja Balassagyarmat’i vahel, piki peamist maanteed nr 22. Érsekvadkert asub Lókose jõe vesikonnas Vadkerti jõe mõlemal kaldal. Vadkerti oja org on loode-lõunasuunaline ja ületab peaaegu täielikult küla. Sellele suunale järgnevad küla tänavad, kus peaaegu horisontaalsed ja risti asetsevad tänavad on oruga paralleelsed. Hõivatud põhimaantee 22 läbib küla edela-põhja suunas. Peamaantee äravool on osaliselt suletud ja osaliselt avatud, kuid vihmavee äravool küla teistel tänavatel on ebapiisav. Kihtidega paralleelsetel pikkadel tänavatel on nii kaevikud kui ka sillutatud kaevikud, kuid nende seisund ei ole rahuldav. Kraavisüsteem, mis hõlmab kokku 24 km, kogub vett 2,4 km² veest ja viib selle Vadkerti oja. Asula praegune keskus langeb kokku ajaloolise keskusega, st asub Rákóczi úti ristumiskohas, mis on küla suuruselt teine maantee. Siit leiate avalikke ülesandeid, nagu linnapea kontor, kultuurikeskus, postkontor, mitu äriüksust ja teenusepakkujat, samuti üks asula kirikutest. Érsekvadkertis on ainult perega abielus olev ehitus koos äärelinnade, maapiirkondade elamupiirkondadega. Peaaegu igal elamul on suur aed, mida enamik elanikke teeb. Vadkerti oja voolab Lókose oja küla äärelinnas. Peapiiskopi looduslikust aiast lõuna pool voolab Dobordáli oja Lókosse pärast Juhi kraavi vallutamist. Asulast läänes on Érsekvadkerti-Derék-pataki reservuaar, mis loodi Talje oja puhitusel. See oja pärineb Börzsönyst ja ühendab mitu väiksemat veevoolu mägedes, mis voolavad otse Ipolysse. Veehoidlat peetakse veekvaliteedi seisukohast tundlikuks. Érsekvadkerti lääneosast voolab sinna väike vahelduv vooluveekogu. Asula põhja pool on väike oja, Creek, mille vett kogub ka Lókos. Pärast korra muutmist kehtestatud õigussüsteemiga anti kohalikele omavalitsustele ülesanne tühjendada sisemaal vihmavett (rajatiste käitamine ja hooldamine) ning anti sisemaa kuivendusrajatised omavalitsuste omandisse. Samal ajal ei liigitanud õigusaktid linna vihmavett üldkasulikuks tegevuseks, jättes seega vallad ilma võimalusest selle tegevuse eest tasu võtta. Seetõttu rahastavad omavalitsused nüüd äravoolurajatiste hooldust oma vahenditest ning arengut omavahenditest või avalikest hangetest. Sellest järeldub, et enamik Ungari kohalikke omavalitsusi ei suuda nappide rahaliste võimaluste tõttu säilitada oma vihmavee äravoolusüsteemi parimas võimalikus riigis, kuna asulad ei saa ise nende kulutuste jaoks vahendeid tellida. See on probleem ka Érsekvadkertis, kuna renoveerimine oleks vajalik, kuid omavalitsus ei saa seda teha oma vahenditega. Saarestiku veemajanduse ja veekaitse probleemide hulgas on Ipolyle antud piirkonna valgalana oluline roll. Piirkonna veekaitseprobleeme illustreerivad üleujutused, mis leidsid aset 2010. aasta suve alguses, kui veedirektoraat ja katastroofikaitse olid sunnitud pakkuma tõsist kaitset üleujutuste eest Lääne-Nógrádi maakonnas ja mitmes Ipoly osas. Kuigi Ipoly üleujutus ei mõjutanud otseselt peapiiskopi metsikut aeda ja edasisi asulaid, on üleujutused väikestes vesikondades juba mõjunud. Sademete hulk, mis 2010. aastal vähenes peaaegu kaks korda rohkem kui aasta keskmine, tekitas kahju igas asjaomases omavalitsuses, tuues esile kuivendusrajatiste halva olukorra. Kulmud algasid suurte üleujutuste lainetega, mis tekkisid peamistest vooditest ja küllastasid rohtu ja puhitustasid külgharusid, põhjustades olulist kahju. Pärast mitu päeva sademeid oli sündmuse põhjuseks suur sademete hulk (torm), millest enamik voolas leotatud vesikonda, tekitades märkimisväärse üleujutuse. Üleujutuste lained olid 10–20 tundi eraldumist. Kõrgeim üleujutuslaine oli 100-aastase sageduse lähedal. Aasta maist juulini vähenes keskmine sademete hulk kahe kuu jooksul, mille suurim intensiivsus on järgmine: • 28.-29. mai 68 mm, • juuni esimene nädal 170 mm 3 päeva jooksul, • 20. juuni ühel ööl 70 mm, • 15. juuli kahe tunni jooksul 54 mm. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Wprowadzenie, obszar planowania i uzasadnienie projektu: Miejscowość Érsekvadkert znajduje się w powiecie Nógrád, w dzielnicy Balassagyarmati. Położony na południowy zachód od Balassagyarmat, w dorzeczu Nógrád, u podnóża Gór Börzsöny, między Rétság i Balassagyarmat, wzdłuż głównej drogi nr 22. Érsekvadkert znajduje się na dorzeczu rzeki Lókos, po obu stronach strumienia Vadkerti. Dolina strumienia Vadkerti jest północno-zachodnia-południe-wschód i prawie całkowicie przecina wioskę. Za tym kierunkiem podążają ulice wsi, z niemal poziomymi i prostopadłymi ulicami równoległymi do doliny. Ruchliwa główna droga 22 przecina wioskę w kierunku południowo-zachodnim-północno-wschodnim. Drenaż głównej drogi jest częściowo zamknięty i częściowo otwarty, ale odprowadzanie wody deszczowej na innych ulicach wsi jest niewystarczające. Na długich ulicach równoległych do warstw znajdują się zarówno okopy, jak i brukowane okopy, ale ich stan jest niezadowalający. System rowów, który obejmuje łącznie 24 km, zbiera wodę z 2,4 km² wody i prowadzi ją do strumienia Vadkerti. Obecne centrum osady pokrywa się z jej historycznym centrum, tj. znajduje się w obszarze zlewiska skrzyżowania Rákóczi út, drugiej najbardziej ruchliwej drogi we wsi. Można tu znaleźć funkcje publiczne, takie jak urząd burmistrza, centrum kultury, poczta, kilka jednostek handlowych i usługodawców, a także jeden z kościołów osady. W Érsekvadkert znajduje się tylko domowa budowla z podmiejskimi, wiejskimi dzielnicami mieszkalnymi. Prawie każda nieruchomość mieszkalna posiada duży ogród, który większość mieszkańców robi. Strumień Vadkerti płynie do strumienia Lókos na obrzeżach wioski. Na południe od dzikiego ogrodu arcybiskupa, strumień Dobordál przepływa do Lókos po zdobyciu rowu Juh. Na zachód od osady znajduje się zbiornik Érsekvadkerti-Derék-pataki, który został stworzony przez wzdęcie strumienia talii. Ten strumień pochodzi z Börzsöny i łączy kilka mniejszych strumieni wody w górach, płynących bezpośrednio do Ipolu. Zbiornik jest uważany za wrażliwy pod względem jakości wody. Z zachodniej części Érsekvadkert przepływa do niego mały przerywany ciek wodny. Na północ od osady znajduje się niewielki strumień, Creek Creek, którego woda jest również zbierana przez Lókos. System prawny ustanowiony po zmianie reżimu powierzył władzom miejskim zadanie odprowadzania wody deszczowej na obszarach śródlądowych (eksploatacja i konserwacja obiektów) i powierzył właścicielom gmin kanalizacji śródlądowej. Jednocześnie przepisy nie zaklasyfikowały miejskiej wody deszczowej jako działalności użyteczności publicznej, pozbawiając w ten sposób gminy możliwości pobierania opłat za tę działalność. W związku z tym gminy finansują obecnie utrzymanie instalacji odwadniających ze swoich zasobów własnych oraz rozwój z zasobów własnych lub przetargów publicznych. Wynika z tego, że większość samorządów na Węgrzech nie jest w stanie utrzymać swojego systemu odprowadzania wody deszczowej w najlepszym możliwym stanie ze względu na ograniczone możliwości finansowe, ponieważ osiedla nie mogą same zamawiać środków na te wydatki. Jest to również problem w Érsekvadkert, ponieważ renowacja byłaby konieczna, ale gmina nie może tego zrobić ze środków własnych. Wśród problemów związanych z gospodarką wodną i ochroną wód w archipelagu, Ipoly odgrywa znaczącą rolę jako obszar zlewiska tego obszaru. Problemy związane z ochroną wody na tym obszarze ilustrują powodzie, które miały miejsce na początku lata 2010 r., kiedy to Dyrekcja ds. Wody i Ochrona przed klęskami żywiołowymi zostały zmuszone do zapewnienia poważnej ochrony przeciwpowodziowej w powiecie zachodnim Nógrád i kilku odcinkach Ipolu. Chociaż katastrofa powodziowa w Ipoly nie miała bezpośredniego wpływu na Dziki Ogród Arcybiskupa i kolejne osady, wpływ powodzi w małych dorzeczach został już dotknięty. Opady, które spadły w 2010 r. prawie dwukrotnie w porównaniu ze średnią roczną, wyrządziły szkody w każdej z gmin, podkreślając zły stan instalacji odwadniających. Potoki zaczęły się od dużych fal powodzi, które wyłoniły się z głównych łóżek i nasyciły medre i wzdęły boczne gałęzie, powodując znaczne uszkodzenia. Po kilku dniach opadów zdarzenie spowodowane było dużymi opadami deszczu (burzą), z których większość spływała w dół moczonego dorzecza, generując znaczną falę powodzi. Fale powodziowe były 10-20 godzin oderwania. Największa fala powodziowa była zbliżona do 100-letniej częstotliwości. Między majem a lipcem 2010 r. średnie roczne opady spadły w ciągu dwóch miesięcy, których najwyższa intensywność została opisana poniżej: • 28-29 maja 68 mm, • pierwszy tydzień czerwca 170 mm w 3 dni, • 20 czerwca w jednej nocy 70 mm, • 15 lipca w dwie godziny 54 mm. (Polish)
5 September 2022
0 references
Introdução, área de planeamento e justificação do projeto: A vila de Érsekvadkert está localizada no concelho de Nógrád, no distrito de Balassagyarmati. Localizado a sudoeste de Balassagyarmat, na Alguidar do Nógrád, no sopé das Montanhas Börzsöny, entre Rétság e Balassagyarmat, ao longo da estrada principal n.º 22. Érsekvadkert está localizado na alguidar do rio Lókos, em ambos os lados do fluxo Vadkerti. O vale do rio Vadkerti é noroeste-sul-este e atravessa quase completamente a aldeia. Esta direção é seguida pelas ruas da aldeia, com as ruas quase horizontais e perpendiculares paralelas ao vale. A movimentada estrada principal 22 atravessa a aldeia em uma direção sudoeste-nordeste. A drenagem da estrada principal é parcialmente fechada e parcialmente aberta, mas a drenagem das águas pluviais nas outras ruas da aldeia é insuficiente. Nas longas ruas paralelas aos estratos, há tanto trincheiras quanto trincheiras pavimentadas, mas sua condição é insatisfatória. O sistema de valas, que abrange um total de 24 km, recolhe água de 2,4 km² de água e leva-a até ao rio Vadkerti. O centro atual do assentamento coincide com o seu centro histórico, ou seja, está localizado na alguidar hidrográfica do cruzamento de Rákóczi út, a segunda estrada mais movimentada da aldeia. Aqui você pode encontrar funções públicas, como o escritório do presidente da câmara municipal, o centro cultural, os correios, várias unidades comerciais e prestadores de serviços, bem como uma das igrejas do assentamento. Em Érsekvadkert há apenas uma construção familiar casada com áreas residenciais suburbanas e rurais. Quase todas as propriedades residenciais têm um grande jardim, o que a maioria dos habitantes fazem. O rio Vadkerti flui para o córrego de Lókos nos arredores da aldeia. Ao sul do jardim selvagem do arcebispo, o rio Dobordál desagua no Lókos após a captura da trincheira de Juh. A oeste do assentamento está o reservatório de Érsekvadkerti-Derék-Pataki, que foi criado pelo inchaço do córrego da cintura. Este rio origina-se no Börzsöny, e reúne vários córregos menores de água nas montanhas, fluindo diretamente para Ipoly. O reservatório é considerado sensível em termos de qualidade da água. Da parte ocidental de Érsekvadkert um pequeno curso de água intermitente flui para ele. Ao norte do assentamento há um riacho pequeno, o Creek Creek, cuja água também é coletada por Lókos. Após a mudança de regime, o ordenamento jurídico atribuiu às autoridades municipais a tarefa de drenar as águas pluviais nas zonas interiores (exploração e manutenção das instalações) e atribuiu as instalações de drenagem interior à propriedade dos municípios. Ao mesmo tempo, a legislação não classificou as águas pluviais urbanas como uma atividade de utilidade pública, privando os concelhos da possibilidade de cobrar por essa atividade. Por conseguinte, os municípios financiam agora a manutenção das instalações de drenagem a partir dos seus próprios recursos e o desenvolvimento a partir de recursos próprios ou de concursos públicos. Daqui resulta que a maioria dos governos locais na Hungria não consegue manter o seu sistema de drenagem de águas pluviais no melhor estado possível devido às escassas possibilidades financeiras, uma vez que os colonatos não podem encomendar recursos para estas despesas. Este é também o problema em Érsekvadkert, uma vez que a renovação seria necessária, mas o município não pode fazê-lo através dos seus próprios recursos. Entre os problemas da gestão da água e da proteção da água no arquipélago, o Ipoly tem um papel proeminente como bacia hidrográfica da zona. Os problemas de proteção da água na área são ilustrados pelas inundações ocorridas no início do verão de 2010, quando a Direção de Água e Proteção contra Desastres foi forçada a fornecer proteção contra inundações graves no Condado de Nógrád Ocidental e em várias seções do Ipoly. Embora um desastre de inundação em Ipoly não tenha afetado diretamente o Jardim Selvagem do Arcebispo e os outros assentamentos, o impacto das inundações em pequenas bacias hidrográficas já foi afetado. As chuvas que diminuíram em 2010, quase duas vezes superiores à média anual, causaram danos em cada um dos municípios em causa, destacando-se o mau estado das instalações de drenagem. Os riachos começaram com grandes ondas de inundações que emergiram dos leitos principais e saturaram o Medre, e incharam os ramos laterais, causando danos significativos. Após vários dias de chuvas, o evento foi causado por uma grande chuva (tempestade), a maior parte das quais descia pela alguidar hidrográfica, gerando uma onda significativa de inundações. As ondas de inundação foram 10-20 horas de desapego. A onda de inundação mais alta estava próxima da frequência de 100 anos. Entre maio e julho de 2010, a precipitação média anual diminuiu em dois meses, cuja intensidade máxima é descrita a seguir: • 28-29 maio 68 mm, • a primeira semana de junho 170 mm em 3 dias, • 20 de junho em uma noite 70 mm, • 15 julho em duas... (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Úvod, plánovací oblast a odůvodnění projektu: Obec Érsekvadkert se nachází v kraji Nógrád, v okrese Balassagyarmati. Nachází se jihozápadně od Balassagyarmat, v Nógrád pánvi, na úpatí pohoří Börzsöny, mezi Rétság a Balassagyarmat, podél hlavní silnice č. 22. Érsekvadkert se nachází na povodí řeky Lókos, na obou stranách potoka Vadkerti. Údolí potoka Vadkerti je severozápadně-jihovýchodní a téměř zcela prochází vesnicí. Tento směr je následován ulicemi obce, s téměř horizontálními a kolmými uličkami rovnoběžnými s údolím. Rušná hlavní silnice 22 prochází vesnicí v jihozápadním-severo-východním směru. Odvodnění hlavní silnice je částečně uzavřené a částečně otevřené, ale odvodnění dešťové vody v ostatních ulicích obce je nedostatečné. V dlouhých ulicích rovnoběžných se vrstvami jsou jak zákopy, tak dlážděné zákopy, ale jejich stav je neuspokojivý. Příkopový systém, který pokrývá celkem 24 km, sbírá vodu z 2,4 km² vody a vede ji k potoku Vadkerti. Současné centrum osady se shoduje s jeho historickým centrem, tj. nachází se ve spádové oblasti křižovatky Rákóczi út, druhé nejrušnější silnice obce. Zde najdete veřejné funkce, jako je úřad starosty, kulturní centrum, pošta, několik obchodních jednotek a poskytovatelů služeb, stejně jako jeden z kostelů osady. V Érsekvadkert je pouze rodinně provdaná stavba s příměstskými, venkovskými obytnými oblastmi. Téměř každá obytná nemovitost má velkou zahradu, kterou většina obyvatel dělá. Vadkerti proudí do potoka Lókos na okraji obce. Jižně od arcibiskupovy divoké zahrady vtéká potok Dobordál do Lókosu po dobytí zákopu Juh. Na západ od osady je nádrž Érsekvadkerti-Derék-pataki, která byla vytvořena nadýmáním potoka pasu. Tento potok pochází z Börzsöny a spojuje několik menších vodních toků v horách, které proudí přímo do Ipoly. Nádrž je považována za citlivou z hlediska kvality vody. Ze západní části Érsekvadkertu do ní proudí malý přerušovaný vodní tok. Severně od osady se nachází malý potok, Creek Creek, jehož voda je také shromažďována Lókosem. Právní systém stanovený po změně režimu přidělil obecním úřadům úkol odvodnění dešťové vody ve vnitrozemských oblastech (provoz a údržba zařízení) a přidělil vnitrozemské odvodňovací zařízení vlastnictví obcí. Zároveň právní předpisy neklasifikovaly městskou dešťovou vodu jako veřejnou užitkovou činnost, čímž obce připravily o možnost účtovat za tuto činnost. Obce proto nyní financují údržbu odvodňovacích zařízení z vlastních zdrojů a rozvoj z vlastních zdrojů nebo z veřejných zakázek. Z toho vyplývá, že většina místních vlád v Maďarsku není schopna udržet svůj systém odvodňování dešťové vody v nejlepším možném stavu kvůli omezeným finančním možnostem, protože osady nemohou objednávat zdroje na tyto výdaje samy. To je problém i ve věci Érsekvadkert, neboť renovace by byla nezbytná, ale obec tak nemůže učinit ze svých vlastních zdrojů. Mezi problémy vodního hospodářství a ochrany vod na souostroví se Ipoly dostává významné úlohy jako povodí oblasti. Problémy s ochranou vody v této oblasti dokládají povodně, k nimž došlo na začátku léta 2010, kdy bylo ředitelství pro vodu a ochrana před katastrofami nuceno zajistit závažnou ochranu proti povodním v Západním Nógrádském kraji a v několika částech Ipoly. I když povodňová katastrofa v Ipoli přímo neovlivnila arcibiskupskou divokou zahradu a další osídlení, dopad záplav v malých povodích již byl ovlivněn. Srážky, které v roce 2010 klesaly téměř dvakrát ve srovnání s ročním průměrem, způsobily škody v každé z dotčených obcí a poukázaly na špatný stav odvodňovacích zařízení. Potoky začaly velkými vlnami povodní, které se vynořily z hlavních lůžek a nasytily medre a nafoukly boční větve, což způsobilo značné škody. Po několika dnech srážek byla událost způsobena velkým deštěm (bouři), z nichž většina proudila po namočeném povodí, což vyvolalo významnou vlnu povodní. Povodňové vlny byly 10–20 hodin odpoutání. Nejvyšší povodňová vlna se blížila 100leté frekvenci. Mezi květnem a červencem 2010 klesly průměrné roční srážky za dva měsíce, jejichž nejvyšší intenzita je popsána níže: • 28–29. května 68 mm, • první týden června 170 mm za 3 dny, • 20. června v jedné noci 70 mm, • 15. července za dvě hodiny 54 mm. Obrovské množství deště také... (Czech)
5 September 2022
0 references
Indledning, planlægningsområde og projektbeskrivelse: Landsbyen Érsekvadkert er beliggende i Nógrád amt, i bydelen Balassagyarmati. Beliggende sydvest for Balassagyarmat, i Nógrád-bækkenet, ved foden af Börzsöny-bjergene, mellem Rétság og Balassagyarmat, langs hovedvejen nr. 22. Érsekvadkert ligger ved Lókos-bækkens vandløb på begge sider af Vadkerti-bækken. Vadkertis dal er nordvest-sydøst og krydser næsten helt landsbyen. Denne retning efterfølges af gaderne i landsbyen, med de næsten vandrette og vinkelrette gader parallelt med dalen. Den travle hovedvej 22 krydser landsbyen i sydvest-nordøstlig retning. Afvandingen af hovedvejen er delvist lukket og delvis åben, men dræningen af regnvandet i de andre gader i landsbyen er utilstrækkelig. I de lange gader parallelt med lagene er der både skyttegrave og brolagte skyttegrave, men deres tilstand er utilfredsstillende. Grøften, der dækker i alt 24 km, opsamler vand fra 2,4 km² vand og fører det til Vadkerti-strømmen. Det nuværende centrum af bygden falder sammen med dens historiske centrum, dvs. det er beliggende i afvandingsområdet i krydset mellem Rákóczi út, den anden travleste vej i landsbyen. Her kan du finde offentlige funktioner som borgmesterens kontor, kulturcentret, posthuset, flere kommercielle enheder og serviceudbydere samt en af bygdens kirker. I Érsekvadkert er der kun en familie-gift konstruktion med forstæder, landlige boligområder. Næsten hver boligejendom har en stor have, hvilket de fleste af indbyggerne har. Vadkerti-strømmen løber ud i Lókos-strømmen i udkanten af landsbyen. Syd for ærkebiskoppens vilde have strømmer Dobordál-strømmen ind i Lókos efter erobringen af Juh-graven. Vest for bygden er reservoiret af Érsekvadkerti-Derék-pataki, som blev skabt ved oppustethed af Waist-strømmen. Denne strøm stammer fra Börzsöny, og samler flere mindre vandstrømme i bjergene, der flyder direkte ind i Ipoly. Reservoiret betragtes som følsomt med hensyn til vandkvalitet. Fra den vestlige del af Érsekvadkert strømmer et lille periodisk vandløb ind i det. Nord for bygden er der en lille strøm, Creek Creek, hvis vand også opsamles af Lókos. Det retssystem, der blev fastlagt efter ændringen af ordningen, gav de kommunale myndigheder til opgave at dræne regnvand i de indre områder (drift og vedligeholdelse af anlæggene) og tildelte indlandsafvandingsanlæggene til kommunernes ejerskab. Samtidig klassificerer lovgivningen ikke byregnvand som en offentlig forsyningsvirksomhed, hvilket fratager kommunerne muligheden for at opkræve afgifter for denne aktivitet. Derfor finansierer kommunerne nu vedligeholdelsen af dræningsanlæggene med egne midler og udviklingen ved hjælp af egne midler eller offentlige udbud. Det følger heraf, at de fleste lokale regeringer i Ungarn ikke er i stand til at opretholde deres regnvandsafvandingssystem i den bedst mulige tilstand på grund af de knappe finansielle muligheder, da bosættelserne ikke selv kan bestille ressourcer til disse udgifter. Dette er også problemet i Érsekvadkert, da renoveringen ville være nødvendig, men kommunen kan ikke gøre det med egne midler. Blandt problemerne med vandforvaltning og vandbeskyttelse i øgruppen får Ipoly en fremtrædende rolle som områdets afvandingsområde. Vandbeskyttelsesproblemerne i området illustreres af de oversvømmelser, der fandt sted i begyndelsen af sommeren 2010, hvor vanddirektoratet og katastrofebeskyttelsen blev tvunget til at yde alvorlig oversvømmelsesbeskyttelse i det vestlige Nógrád amt og flere dele af Ipoly. Selv om en oversvømmelseskatastrofe i Ipoly ikke direkte påvirkede ærkebiskoppens vilde have og de yderligere bosættelser, er virkningerne af oversvømmelser i små vandløbsoplande allerede blevet påvirket. Den nedbør, der faldt i 2010, næsten dobbelt så stor som det årlige gennemsnit, forårsagede skader i hver af de berørte kommuner, hvilket understregede den dårlige tilstand af dræningsanlæg. Åerne begyndte med store bølger af oversvømmelser, der opstod fra hovedbundene og mættede middelmåden og oppustede sidegrenene, hvilket forårsagede betydelig skade. Efter flere dages nedbør blev begivenheden forårsaget af en stor nedbør (storm), hvoraf de fleste strømmede ned i det gennemblødte vandløbsopland, hvilket skabte en betydelig bølge af oversvømmelser. Flodbølgerne var 10-20 timers løsrivelse. Den højeste bølge af oversvømmelser var tæt på 100-års frekvensen. Mellem maj og juli 2010 faldt den gennemsnitlige årlige nedbør i to måneder, hvis udestående maksimale intensitet er beskrevet nedenfor: • 28-29 maj 68 mm, • den første uge af juni 170 mm på 3 dage, • 20 juni i en nat 70 mm, • 15 juli i to timer 54 mm. Den enorme mængde regn også... (Danish)
5 September 2022
0 references
Inlednings-, planerings- och projektmotivering: Byn Érsekvadkert ligger i Nógrád län, i distriktet Balassagyarmati. Beläget sydväst om Balassagyarmat, i Nógrád Basin, vid foten av Börzsönybergen, mellan Rétság och Balassagyarmat, längs huvudvägen nr 22. Érsekvadkert ligger vid floden Lókos på båda sidor av floden Vadkerti. Dalen av Vadkerti ström är nordväst-syd-öst och nästan helt korsar byn. Denna riktning följs av gatorna i byn, med nästan horisontella och vinkelräta gator parallellt med dalen. Den livliga huvudväg 22 korsar byn i sydväst-nordostlig riktning. Avrinningen av huvudvägen är delvis stängd och delvis öppen, men dräneringen av regnvattnet på de andra gatorna i byn är otillräcklig. På de långa gatorna parallellt med skikten finns både skyttegravar och asfalterade skyttegravar, men deras tillstånd är otillfredsställande. Dikesystemet, som täcker totalt 24 km, samlar vatten från 2,4 km² vatten och leder det till Vadkerti-strömmen. Bosättningens nuvarande centrum sammanfaller med dess historiska centrum, dvs. den ligger i avrinningsområdet för korsningen Rákóczi út, byns näst mest trafikerade väg. Här hittar du offentliga funktioner som borgmästarens kontor, kulturcentret, postkontoret, flera kommersiella enheter och tjänsteleverantörer samt en av bosättningens kyrkor. I Érsekvadkert finns det bara en familjegift byggnad med förort, lantliga bostadsområden. Nästan varje bostadsfastighet har en stor trädgård, vilket majoriteten av invånarna gör. Vadkerti strömmar in i Lókos ström i utkanten av byn. Söder om ärkebiskopens vilda trädgård strömmar Dobordálströmmen in i Lókos efter infångandet av Juh-graven. Väster om bosättningen ligger reservoaren Érsekvadkerti-Derék-pataki, som skapades genom uppblåsthet i midjan. Denna ström har sitt ursprung i Börzsöny och för samman flera mindre vattendrag i fjällen, som strömmar direkt in i Ipoly. Reservoaren anses vara känslig när det gäller vattenkvalitet. Från den västra delen av Érsekvadkert rinner ett litet intermittent vattendrag in i den. Norr om bosättningen finns en liten ström, Creek Creek, vars vatten också samlas in av Lókos. Det rättssystem som infördes efter ändringen av ordningen gav de kommunala myndigheterna i uppdrag att dränera regnvatten i inlandsområdena (drift och underhåll av anläggningarna) och tilldelade de inlandsdräneringsanläggningarna till kommunernas ägande. Samtidigt klassificerade lagstiftningen inte regnvatten i tätbebyggelse som en allmännyttig verksamhet, vilket berövade kommunerna möjligheten att ta ut avgifter för denna verksamhet. Därför finansierar kommunerna nu underhållet av dräneringsanläggningarna med egna medel och utveckling av egna medel eller offentliga upphandlingar. Av detta följer att de flesta lokala myndigheter i Ungern inte kan upprätthålla sitt regnvattenavvattningssystem i bästa möjliga skick på grund av de knappa ekonomiska möjligheterna, eftersom bosättningarna inte själva kan beställa resurser för dessa utgifter. Detta är också problemet i Érsekvadkert, eftersom renoveringen skulle vara nödvändig, men kommunen kan inte göra det med egna medel. Bland problemen med vattenförvaltning och vattenskydd i skärgården får Ipoly en framträdande roll som avrinningsområde för området. Vattenskyddsproblemen i området illustreras av översvämningarna som inträffade under försommaren 2010, då vattendirektoratet och katastrofskyddet tvingades tillhandahålla allvarligt översvämningsskydd i västra Nógrád-distriktet och flera delar av Ipoly. Även om en översvämningskatastrof i Ipoly inte direkt påverkade ärkebiskopens vilda trädgård och de ytterligare bosättningarna, har effekterna av översvämningar i små avrinningsområden redan påverkats. Nederbörden som föll 2010, nästan dubbelt så stor som årsgenomsnittet, orsakade skador i var och en av de berörda kommunerna, vilket visade att dräneringsanläggningarna var dåliga. Bäckarna började med stora vågor av översvämningar som uppstod från huvudbäddarna och mättade medren, och uppsvälld sidogrenarna, vilket orsakade betydande skador. Efter flera dagars nederbörd orsakades händelsen av en stor nederbörd (storm), varav de flesta strömmade ner i det blötlagda avrinningsområdet, vilket genererade en betydande våg av översvämningar. Översvämningsvågorna var 10–20 timmars avskiljning. Den högsta översvämningsvågen var nära 100-årsfrekvensen. Mellan maj och juli 2010 minskade den genomsnittliga årliga nederbörden på två månader, vars utestående toppintensitet beskrivs nedan: • 28–29 maj 68 mm, • den första veckan i juni 170 mm på 3 dagar, • 20 juni i en natt 70 mm, • 15 juli på två timmar 54 mm. Den enorma mängden regn också... (Swedish)
5 September 2022
0 references
Uvod, območje načrtovanja in utemeljitev projekta: Vas Érsekvadkert se nahaja v okrožju Nógrád v okrožju Balassagyarmati. Nahaja se jugozahodno od Balassagyarmat, v kotlini Nógrád, ob vznožju gorovja Börzsöny, med Rétságom in Balassagyarmatom, ob glavni cesti št. 22. Érsekvadkert se nahaja na povodju potoka Lókos, na obeh straneh potoka Vadkerti. Dolina potoka Vadkerti je severozahod-jugovzhodna in skoraj v celoti prečka vas. Tej smeri sledijo ulice vasi, skoraj vodoravne in pravokotne ulice vzporedne z dolino. Prometna glavna cesta 22 prečka vas v jugozahodno-severozahodni smeri. Odvodnjavanje glavne ceste je delno zaprto in delno odprto, vendar je drenaža deževnice na drugih ulicah vasi nezadostna. Na dolgih ulicah vzporedno s stratami so jarki in tlakovani jarki, vendar je njihovo stanje nezadovoljivo. Sistem jarkov, ki pokriva skupno 24 km, zbira vodo iz 2,4 km² vode in jo vodi do potoka Vadkerti. Sedanje središče naselja sovpada z zgodovinskim jedrom, tj. leži v povodju križišča Rákóczi út, druge najbolj obremenjene ceste v vasi. Tukaj lahko najdete javne funkcije, kot so županova pisarna, kulturni center, pošta, več poslovnih enot in ponudnikov storitev ter ena od cerkva naselja. V Érsekvadkertu je le družinsko poročena gradnja s primestnimi, podeželskimi stanovanjskimi območji. Skoraj vsaka stanovanjska nepremičnina ima velik vrt, kar ima večina prebivalcev. Potok Vadkerti teče v potok Lókos na obrobju vasi. Južno od nadškofovega divjega vrta se potok Dobordál izliva v Lókos po zajetju jarka Juh. Zahodno od naselja je rezervoar Érsekvadkerti-Derék-pataki, ki je bil ustvarjen z napihnjenim tokom Pasu. Ta potok izvira iz Börzsönyja in združuje več manjših potokov vode v gorah, ki tečejo neposredno v Ipoly. Rezervoar velja za občutljivega v smislu kakovosti vode. Iz zahodnega dela Érsekvadkerta se vanj izliva majhen nestalni vodotok. Severno od naselja je majhen potok, Creek Creek, katerega vodo zbira tudi Lókos. Pravni sistem, ki je bil določen po spremembi režima, je občinskim oblastem dodelil nalogo izsuševanja deževnice na celinskih območjih (upravljanje in vzdrževanje objektov), notranje osuševalne naprave pa so bile dodeljene lastništvu občin. Hkrati v zakonodaji mestna deževnica ni bila opredeljena kot komunalna dejavnost, zaradi česar so bile občine prikrajšane za možnost zaračunavanja te dejavnosti. Zato občine zdaj financirajo vzdrževanje izsuševalnih naprav iz lastnih sredstev in razvoj z lastnimi sredstvi ali javnimi razpisi. Iz tega sledi, da večina lokalnih oblasti na Madžarskem zaradi omejenih finančnih možnosti ne more vzdrževati svojega sistema odvodnjavanja deževnice v najboljšem možnem stanju, saj naselbine same ne morejo naročiti sredstev za te izdatke. To je težava tudi v zadevi Érsekvadkert, saj bi bila potrebna prenova, vendar občina tega ne more storiti z lastnimi sredstvi. Med problemi upravljanja voda in varstva voda na arhipelagu je Ipoli dobil pomembno vlogo kot povodje območja. Težave v zvezi z varstvom voda na tem območju ponazarjajo poplave, do katerih je prišlo v začetku poletja 2010, ko sta bila Direktorat za vodo in varstvo pred nesrečami prisiljena zagotoviti resno zaščito pred poplavami v okrožju Western Nógrád in več odsekih Ipolija. Čeprav poplavna katastrofa v Ipoliju ni neposredno prizadela nadškofovega divjega vrta in nadaljnjih naselij, je bil vpliv poplav v majhnih porečjih že prizadet. Padavine, ki so leta 2010 padle skoraj dvakrat v primerjavi z letnim povprečjem, so povzročile škodo v vsaki od zadevnih občin, kar je poudarilo slabo stanje drenažnih objektov. Potoki so se začeli z velikimi valovi poplav, ki so se pojavili iz glavnih postelj in nasičeni medre ter napihnili stranske veje, kar je povzročilo znatno škodo. Po nekaj dneh padavin je dogodek povzročil velik deževje (nevihta), od katerih je večina tekla po namočenem porečju, kar je povzročilo pomemben val poplav. Poplavni valovi so trajali 10–20 ur. Največji poplavni val je bil blizu 100-letne frekvence. Med majem in julijem 2010 se je povprečna letna količina padavin zmanjšala v dveh mesecih, od katerih je izjemna največja intenzivnost opisana v nadaljevanju: • 28–29. maj 68 mm, • prvi teden junija 170 mm v 3 dneh, • junij 20 v eni noči 70 mm, • 15. julij v dveh urah 54 mm. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Johdanto, suunnittelualue ja hankkeen perustelut: Érsekvadkertin kylä sijaitsee Nógrádin maakunnassa Balassagyarmatin alueella. Sijaitsee Balassagyarmatista lounaispuolella Nógrádin valuma-alueella Börzsönyn vuorten juurella Rétságin ja Balassagyarmatin välissä päätien nro 22 varrella. Érsekvadkert sijaitsee Lókos-joen vesistöalueella Vadkerti-joen molemmin puolin. Vadkerti-joen laakso on luoteis-kaakkoinen ja lähes kokonaan ylittää kylän. Tätä suuntaa seuraa kylän kadut, joissa lähes vaakasuorat ja kohtisuorat kadut ovat laakson suuntaisia. Vilkas päätie 22 ylittää kylän lounais-koillissuunnassa. Päätien tyhjennys on osittain suljettu ja osittain avoin, mutta kylän muiden katujen sadeveden valuminen on riittämätöntä. Pitkillä kaduilla kerrosteiden rinnalla on sekä juoksuhautoja että päällystettyjä juoksuhautoja, mutta niiden tila on epätyydyttävä. Ojajärjestelmä, joka kattaa yhteensä 24 km, kerää vettä 2,4 km² vettä ja johtaa sen Vadkerti-virtaan. Kaupungin nykyinen keskus on sama kuin sen historiallinen keskusta, eli se sijaitsee kylän toiseksi vilkkaimman tien Rákóczi útin risteyksessä sijaitsevalla valuma-alueella. Täältä löydät julkisia tehtäviä, kuten pormestarin toimisto, kulttuurikeskus, posti, useita kaupallisia yksiköitä ja palveluntarjoajia sekä yksi kirkoista asutuksen. Érsekvadkertissa on vain perhe-aviollinen rakennus esikaupunkialueilla, maaseudulla. Lähes jokaisella asuinkiinteistöllä on suuri puutarha, jota suurin osa asukkaista tekee. Vadkerti virtaa Lókos-virtaan kylän laitamilla. Arkkipiispan villin puutarhan eteläpuolella Dobordál-virta virtaa Lókosiin Juhin kaivannon kaappauksen jälkeen. Asutuksen länsipuolella on Érsekvadkerti-Derék-patakin säiliö, joka luotiin vyötärövirran paisumisen seurauksena. Tämä puro on peräisin Börzsönystä, ja se kokoaa yhteen useita pienempiä vesivirtoja vuorilla, jotka virtaavat suoraan Ipoliin. Säiliötä pidetään veden laadun kannalta herkänä. Érsekvadkertin länsiosasta virtaa pieni ajoittainen vesistö. Asutuksen pohjoispuolella on pieni puro, Creek Creek, jonka vettä kerää myös Lókos. Järjestelmän muuttamisen jälkeen säädetyssä oikeusjärjestelmässä kunnan viranomaisille annettiin sisävesien sadeveden tyhjentäminen (laitosten käyttö ja ylläpito) ja annettiin kuntien omistukseen sisämaan viemäröintilaitokset. Lainsäädännössä ei kuitenkaan luokiteltu kaupunkien sadevettä yleishyödylliseksi toiminnaksi, minkä vuoksi kunnilta ei voitu periä maksua tästä toiminnasta. Tästä syystä kunnat rahoittavat nyt kuivatuslaitosten ylläpidon omista varoistaan sekä kehittämisestä omista varoista tai julkisista tarjouskilpailuista. Tästä seuraa, että suurin osa Unkarin paikallishallinnoista ei pysty säilyttämään sadeveden viemäröintijärjestelmäänsä parhaassa mahdollisessa tilassa niukkojen taloudellisten mahdollisuuksien vuoksi, koska siirtokunnat eivät voi itse määrätä varoja näihin menoihin. Tämä on ongelma myös Érsekvadkert-tapauksessa, koska peruskorjaus olisi tarpeen, mutta kunta ei voi tehdä sitä omilla varoillaan. Saariston vesienhoitoon ja vesiensuojeluun liittyvien ongelmien joukossa Ipolylla on merkittävä rooli alueen valuma-alueena. Alueen vesiensuojeluongelmia kuvaavat tulvat, jotka tapahtuivat alkukesällä 2010, jolloin vesiosasto ja katastrofisuojelu joutuivat tarjoamaan vakavaa tulvasuojelua Länsi-Nógrádin maakunnassa ja useissa Ipolyn osissa. Vaikka Ipolyn tulvakatastrofi ei suoraan vaikuttanut arkkipiispan villiin puutarhaan ja muihin asutuksiin, pienten vesistöalueiden tulvien vaikutukset ovat jo kärsineet. Vuonna 2010 pudonnut sademäärä lähes kaksinkertaistui vuotuiseen keskiarvoon verrattuna, mikä aiheutti vahinkoa kussakin kunnassa, mikä korostaa viemäröintilaitosten huonoa tilaa. Purot alkoivat suurilla tulva-aalloilla, jotka nousivat päävuoteista ja kyllästtivät medren ja paisuttivat sivuhaarat aiheuttaen merkittävää vahinkoa. Useiden päivien sateen jälkeen tapahtuma johtui suuresta sademäärästä (myrskystä), josta suurin osa virtasi liotetun vesistöalueen alas ja aiheutti merkittävän tulvaaallon. Tulva-aallot olivat 10–20 tuntia irrottautumista. Suurin tulva-aalto oli lähellä 100 vuoden taajuutta. Toukokuun ja heinäkuun 2010 välisenä aikana keskimääräinen vuotuinen sademäärä laski kahdessa kuukaudessa, ja sen huippuintensiteetti on kuvattu seuraavassa: • 28.-29. toukokuuta 68 mm, • kesäkuun ensimmäinen viikko 170 mm kolmessa päivässä, • 20. kesäkuuta yhdessä yössä 70 mm, • 15. heinäkuuta kahdessa tunnissa 54 mm. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Introduzzjoni, qasam ta’ ppjanar u ġustifikazzjoni tal-proġett: Ir-raħal ta’ Érsekvadkert jinsab fil-kontea ta’ Nógrád, fid-distrett ta’ Balassagyarmati. Jinsab fil-Lbiċ ta’ Balassagyarmat, fil-Baċir ta’ Nógrád, f’qiegħ il-Muntanji Börzsöny, bejn Rétság u Balassagyarmat, tul it-triq prinċipali Nru 22. Érsekvadkert tinsab fil-baċir tax-xmara tax-xmajra ta’ Lókos, fuq iż-żewġ naħat tax-xmara Vadkerti. Il-wied tax-xmara Vadkerti huwa Majjistral-Nofsinhar-Lvant u kważi kompletament jaqsam il-villaġġ. Din id-direzzjoni hija segwita mit-toroq tar-raħal, bit-toroq kważi orizzontali u perpendikulari paralleli mal-wied. It-triq prinċipali mimlija 22 taqsam ir-raħal f’direzzjoni lejn il-Lbiċ-Tramuntana-Lvant. Id-drenaġġ tat-triq prinċipali huwa parzjalment magħluq u parzjalment miftuħ, iżda d-drenaġġ tal-ilma tax-xita fit-toroq l-oħra tar-raħal mhuwiex biżżejjed. Fit-toroq twal paralleli mal-istrati, hemm kemm trinek u trinek pavimentati, iżda l-kundizzjoni tagħhom mhix sodisfaċenti. Is-sistema tal-foss, li tkopri total ta’ 24 km, tiġbor l-ilma minn 2.4 km² ta’ ilma u twassalha għan-nixxiegħa ta’ Vadkerti. Iċ-ċentru attwali tal-insedjament jikkoinċidi maċ-ċentru storiku tiegħu, jiġifieri jinsab fiż-żona tal-ġbir tal-intersezzjoni ta’ Rákóczi út, it-tieni triq traffikuża tar-raħal. Hawnhekk tista’ ssib funzjonijiet pubbliċi bħall-uffiċċju tas-sindku, iċ-ċentru kulturali, l-uffiċċju postali, diversi unitajiet kummerċjali u fornituri ta’ servizzi, kif ukoll waħda mill-knejjes tal-insedjament. F’Érsekvadkert hemm biss kostruzzjoni miżżewweġ mill-familja b’żoni residenzjali suburbani u rurali. Kważi kull proprjetà residenzjali għandha ġnien kbir, li l-maġġoranza tal-abitanti jagħmlu. Il-fluss Vadkerti flussi fil-fluss Lókos fuq il-periferija tar-raħal. Fin-nofsinhar tal-ġnien selvaġġ tal-Arċisqof, ix-xmajra Dobordál tidħol fil-Lókos wara l-qbid tat-trinka Juh. Lejn il-Punent tal-insedjament hemm il-ġibjun ta’ Érsekvadkerti-Derék-pataki, li nħoloq mill-ftuħ tax-xmajra tal-qadd. Dan in-nixxiegħa joriġina fil-Börzsöny, u ġġib flimkien diversi nixxigħat iżgħar ta ‘ilma fil-muntanji, li jirriżultaw direttament fil Ipoly. Il-ġibjun jitqies sensittiv f’termini ta’ kwalità tal-ilma. Mill-parti tal-Punent ta’ Érsekvadkert tgħaddi kanal tal-ilma intermittenti żgħir fiha. Fit-Tramuntana tal-insedjament hemm nixxiegħa żgħira, il-Creek Creek, li l-ilma tagħha jinġabar ukoll minn Lókos. Is-sistema legali stabbilita wara l-bidla fir-reġim tat lill-awtoritajiet muniċipali l-kompitu li jnixxu l-ilma tax-xita fiż-żoni interni (l-operat u l-manutenzjoni tal-faċilitajiet) u assenjaw il-faċilitajiet tad-drenaġġ intern għas-sjieda tal-muniċipalitajiet. Fl-istess ħin, il-leġiżlazzjoni ma kklassifikatx l-ilma tax-xita urban bħala attività ta’ utilità pubblika, u b’hekk iċċaħħad lill-muniċipalitajiet mill-possibbiltà li jitolbu ħlas għal din l-attività. Għalhekk, il-muniċipalitajiet issa jiffinanzjaw il-manutenzjoni tal-faċilitajiet tad-drenaġġ mir-riżorsi tagħhom stess u l-iżvilupp minn riżorsi proprji jew sejħiet għall-offerti pubbliċi. Minn dan isegwi li l-biċċa l-kbira tal-gvernijiet lokali fl-Ungerija ma jistgħux iżommu s-sistema tagħhom tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita fl-aħjar stat possibbli minħabba l-possibbiltajiet finanzjarji skarsi, peress li l-insedjamenti ma jistgħux jordnaw riżorsi għal dan l-infiq huma stess. Din hija wkoll il-problema f’Érsekvadkert, peress li r-rinnovazzjoni tkun meħtieġa, iżda l-muniċipalità ma tistax tagħmel dan bir-riżorsi tagħha stess. Fost il-problemi tal-ġestjoni tal-ilma u l-protezzjoni tal-ilma fl-arċipelagu, Ipoly jingħata rwol prominenti bħala ż-żona fejn jinġabar l-ilma fiż-żona. Il-problemi tal-protezzjoni tal-ilma taż-żona jidhru mill-għargħar li seħħ fil-bidu tas-sajf tal-2010, meta d-Direttorat tal-Ilma u l-Protezzjoni tad-Diżastri kienu mġiegħla jipprovdu protezzjoni serja kontra l-għargħar fil-Kontea ta’ Nógrád tal-Punent u diversi sezzjonijiet ta’ Ipoly. Għalkemm diżastru tal-għargħar fl-Ipoly ma affettwax direttament il-Ġnien Selvaġġ tal-Arċisqof u aktar insedjamenti, l-impatt tal-għargħar f’baċiri żgħar tax-xmajjar diġà ntlaqat. Ix-xita li naqset fl-2010, kważi d-doppju meta mqabbla mal-medja annwali, ikkawżat ħsarat f’kull waħda mill-muniċipalitajiet ikkonċernati, u enfasizzat l-istat fqir tal-faċilitajiet tad-drenaġġ. Il creeks beda ma ‘mewġiet kbar ta’ għargħar li ħarġu mill-sodod ewlenin u saturati l-medju, u minfuħ il-fergħat tal-ġenb, li jikkawżaw ħsara sinifikanti. Wara diversi jiem ta’ xita, l-avveniment kien ikkawżat minn xita kbira (maltempata), li l-biċċa l-kbira tagħha nixxa ‘l isfel mill-baċir tax-xmara mxarrab, li ġġenera mewġa sinifikanti ta’ għargħar. Il-mewġiet ta’ għargħar kienu ta’ 10–20 siegħa ta’ distakkament. L-ogħla mewġa ta’ għargħar kienet qrib il-frekwenza ta’ 100 sena. Bejn Mejju u Lulju 2010, ix-xita medja annwali naqset f’xahrejn, li l-intensità massima pendenti tagħha hija deskritta hawn taħt: • 28–29 Mejju 68 mm, • l-ewwel ġimgħa ta ‘Ġunju 170 mm fi 3 ijiem, • Ġ... (Maltese)
5 September 2022
0 references
Inleiding, planningsgebied en projectonderbouwing: Het dorp Érsekvadkert ligt in de provincie Nógrád, in het district Balassagyarmati. Gelegen ten zuidwesten van Balassagyarmat, in het Nógrád Basin, aan de voet van het Börzsöny-gebergte, tussen Rétság en Balassagyarmat, langs de hoofdweg nr. 22. Érsekvadkert ligt aan het stroomgebied van de Lókos stroom, aan beide zijden van de Vadkerti stroom. De vallei van de Vadkerti stroomt noord-west-zuid-oost en bijna volledig doorkruist het dorp. Deze richting wordt gevolgd door de straten van het dorp, met de bijna horizontale en loodrechte straten parallel aan de vallei. De drukke hoofdweg 22 steekt het dorp door in zuidwest-noordoostelijke richting. De drainage van de hoofdweg is deels afgesloten en gedeeltelijk open, maar de afvoer van het regenwater in de andere straten van het dorp is onvoldoende. In de lange straten parallel aan de strata zijn er zowel loopgraven als geplaveide loopgraven, maar hun conditie is onbevredigend. Het greppelsysteem, dat een totaal van 24 km beslaat, verzamelt water van 2,4 km² water en leidt het naar de Vadkerti-stroom. Het huidige centrum van de nederzetting valt samen met het historische centrum, d.w.z. het is gelegen in het stroomgebied van de kruising van Rákóczi út, de tweede drukste weg van het dorp. Hier vindt u openbare functies zoals het burgemeesterskantoor, het culturele centrum, het postkantoor, verschillende commerciële eenheden en dienstverleners, evenals een van de kerken van de nederzetting. In Érsekvadkert is er alleen een familie-gehuwde bouw met voorstedelijke, landelijke woonwijken. Bijna elke woning heeft een grote tuin, wat de meerderheid van de inwoners doen. De Vadkerti stroomt in de Lókos stroom aan de rand van het dorp. Ten zuiden van de wilde tuin van de aartsbisschop stroomt de Dobordál stroom in de Lókos na de verovering van de Juh geul. Ten westen van de nederzetting ligt het stuwmeer van Érsekvadkerti-Derék-pataki, dat werd gecreëerd door het opgeblazen gevoel van de Waiststroom. Deze stroom komt van oorsprong uit de Börzsöny en brengt verschillende kleinere waterstromen in de bergen samen, die rechtstreeks in Ipoly stromen. Het reservoir wordt als gevoelig beschouwd in termen van waterkwaliteit. Vanuit het westelijke deel van Érsekvadkert stroomt er een kleine intermitterende waterloop in. Ten noorden van de nederzetting is er een kleine beek, de Creek Creek, waarvan het water ook wordt verzameld door Lókos. Het rechtsstelsel dat na de wijziging van de regeling is vastgesteld, heeft de gemeentelijke autoriteiten de taak toegewezen om regenwater af te voeren in de binnengebieden (exploitatie en onderhoud van de voorzieningen) en de binnenwaterafwateringsinstallaties toe te wijzen aan de eigendom van de gemeenten. Tegelijkertijd kwalificeerde de wetgeving stedelijk regenwater niet als een openbare nutsactiviteit, waardoor gemeenten de mogelijkheid werd ontnomen om deze activiteit in rekening te brengen. Daarom financieren de gemeenten nu het onderhoud van de drainagefaciliteiten uit eigen middelen en de ontwikkeling uit eigen middelen of openbare aanbestedingen. Hieruit volgt dat de meeste lokale overheden in Hongarije hun regenwaterafvoersysteem niet in de best mogelijke staat kunnen houden vanwege de schaarse financiële mogelijkheden, aangezien de nederzettingen zelf geen middelen voor deze uitgaven kunnen bestellen. Dit is ook het probleem in Érsekvadkert, omdat de renovatie noodzakelijk zou zijn, maar de gemeente kan dat niet met eigen middelen doen. Onder de problemen op het gebied van waterbeheer en waterbescherming in de archipel krijgt Ipoly een prominente rol als stroomgebied van het gebied. De waterbeschermingsproblemen van het gebied worden geïllustreerd door de overstromingen die plaatsvonden in de vroege zomer van 2010, toen het Water Directoraat en Disaster Protection werden gedwongen om ernstige overstromingsbescherming te bieden in West-Nógrád County en verschillende delen van Ipoly. Hoewel een overstromingsramp in Ipoly niet rechtstreeks van invloed was op de wilde tuin van de aartsbisschop en de verdere nederzettingen, is de impact van overstromingen in kleine stroomgebieden al getroffen. De regenval die in 2010 viel, bijna twee keer in vergelijking met het jaargemiddelde, veroorzaakte schade in elk van de betrokken gemeenten, wat de slechte toestand van de afwateringsinstallaties benadrukte. De kreken begonnen met grote golven van overstromingen die ontstonden uit de belangrijkste bedden en verzadigde de medre, en opgeblazen de zijtakken, waardoor aanzienlijke schade. Na enkele dagen regenval, werd de gebeurtenis veroorzaakt door een grote regenval (storm), waarvan de meeste naar het doorweekte stroomgebied stroomden, waardoor een aanzienlijke golf van overstromingen ontstond. De overstromingsgolven waren 10-20 uur van onthechting. De hoogste overstromingsgolf lag dicht bij de 100-jarige frequentie. Tussen mei en juli 2010 daalde de gemiddelde jaarlijkse regenval in twee maanden, ... (Dutch)
5 September 2022
0 references
Εισαγωγή, χωροταξική έκταση και αιτιολόγηση του έργου: Το χωριό Érsekvadkert βρίσκεται στην κομητεία Nógrád, στην περιοχή Balassagyarmati. Βρίσκεται νοτιοδυτικά του Balassagyarmat, στη λεκάνη Nógrád, στους πρόποδες των βουνών Börzsöny, μεταξύ Rétság και Balassagyarmat, κατά μήκος του κεντρικού δρόμου αριθ. 22. Το Érsekvadkert βρίσκεται στη λεκάνη του ποταμού Lókos, και στις δύο πλευρές του ρέματος Vadkerti. Η κοιλάδα του ρέματος Βαδκέρτη είναι βορειοδυτικά-νότια-ανατολικά και σχεδόν διασχίζει εντελώς το χωριό. Την κατεύθυνση αυτή ακολουθούν οι δρόμοι του χωριού, με τους σχεδόν οριζόντιους και κάθετους δρόμους παράλληλα με την κοιλάδα. Ο πολυσύχναστος κεντρικός δρόμος 22 διασχίζει το χωριό προς νοτιοδυτική-βορειοανατολική κατεύθυνση. Η αποστράγγιση του κεντρικού δρόμου είναι εν μέρει κλειστή και εν μέρει ανοιχτή, αλλά η αποστράγγιση των όμβριων υδάτων στους άλλους δρόμους του χωριού είναι ανεπαρκής. Στους μεγάλους δρόμους παράλληλα με τα στρώματα, υπάρχουν και χαρακώματα και πλακόστρωτα χαρακώματα, αλλά η κατάστασή τους δεν είναι ικανοποιητική. Το σύστημα τάφρου, το οποίο καλύπτει συνολικά 24 χιλιόμετρα, συλλέγει νερό από 2,4 km² νερού και το οδηγεί στο ρέμα Vadkerti. Το σημερινό κέντρο του οικισμού συμπίπτει με το ιστορικό του κέντρο, δηλαδή βρίσκεται στη λεκάνη απορροής της διασταύρωσης του Rákóczi út, του δεύτερου πιο πολυσύχναστου δρόμου του χωριού. Εδώ μπορείτε να βρείτε δημόσιες λειτουργίες όπως το γραφείο του δημάρχου, το πολιτιστικό κέντρο, το ταχυδρομείο, αρκετές εμπορικές μονάδες και φορείς παροχής υπηρεσιών, καθώς και μία από τις εκκλησίες του οικισμού. Στο Érsekvadkert υπάρχει μόνο μια οικογενειακή κατασκευή με προαστιακές, αγροτικές κατοικημένες περιοχές. Σχεδόν κάθε κατοικία έχει ένα μεγάλο κήπο, το οποίο η πλειοψηφία των κατοίκων έχει. Το ρέμα Βαντκερτί ρέει στο ρέμα Λόκος στα περίχωρα του χωριού. Στα νότια του άγριου κήπου του Αρχιεπισκόπου, το ρέμα Dobordál ρέει στο Λόκος μετά την κατάληψη της τάφρου Juh. Στα δυτικά του οικισμού βρίσκεται η δεξαμενή του Érsekvadkerti-Derék-pataki, η οποία δημιουργήθηκε από το φούσκωμα του ρέματος της μέσης. Αυτό το ρεύμα προέρχεται από το Börzsöny, και συγκεντρώνει αρκετά μικρότερα ρυάκια νερού στα βουνά, που ρέουν απευθείας στο Ipoly. Ο ταμιευτήρας θεωρείται ευαίσθητος όσον αφορά την ποιότητα του νερού. Από το δυτικό τμήμα του Érsekvadkert ένα μικρό διαλείποντα υδάτινο ρεύμα ρέει σε αυτό. Στα βόρεια του οικισμού υπάρχει ένα μικρό ρέμα, το Creek Creek, το νερό του οποίου συλλέγεται και από τον Λόκο. Το νομικό σύστημα που καθιερώθηκε μετά την αλλαγή του καθεστώτος ανέθεσε στις δημοτικές αρχές την αποστολή της αποστράγγισης των ομβρίων υδάτων στις εσωτερικές περιοχές (λειτουργία και συντήρηση των εγκαταστάσεων) και ανέθεσε στις εγκαταστάσεις εσωτερικής αποστράγγισης την κυριότητα των δήμων. Ταυτόχρονα, η νομοθεσία δεν χαρακτήρισε τα αστικά όμβρια ύδατα ως δραστηριότητα κοινής ωφέλειας, στερώντας έτσι από τους δήμους τη δυνατότητα να χρεώνουν για τη δραστηριότητα αυτή. Ως εκ τούτου, οι δήμοι χρηματοδοτούν πλέον τη συντήρηση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης από τους δικούς τους πόρους και την ανάπτυξη από ιδίους πόρους ή δημόσιους διαγωνισμούς. Ως εκ τούτου, οι περισσότερες τοπικές κυβερνήσεις στην Ουγγαρία δεν είναι σε θέση να διατηρήσουν το σύστημα αποχέτευσης των όμβριων υδάτων στην καλύτερη δυνατή κατάσταση λόγω των περιορισμένων οικονομικών δυνατοτήτων, καθώς οι οικισμοί δεν μπορούν να παραγγείλουν πόρους για αυτές τις δαπάνες. Αυτό είναι επίσης το πρόβλημα στο Érsekvadkert, καθώς η ανακαίνιση θα ήταν αναγκαία, αλλά ο δήμος δεν μπορεί να το πράξει με δικούς του πόρους. Μεταξύ των προβλημάτων διαχείρισης των υδάτων και προστασίας των υδάτων στο αρχιπέλαγος, το Ipoly έχει εξέχουσα θέση ως λεκάνη απορροής της περιοχής. Τα προβλήματα προστασίας των υδάτων της περιοχής απεικονίζονται από τις πλημμύρες που σημειώθηκαν στις αρχές του καλοκαιριού του 2010, όταν η Διεύθυνση Υδάτων και η Προστασία Καταστροφών αναγκάστηκαν να παράσχουν σοβαρή αντιπλημμυρική προστασία στην κομητεία Δυτική Nógrád και σε διάφορα τμήματα του Ipoly. Αν και μια πλημμύρα στο Ιπόλυ δεν επηρέασε άμεσα τον Άγριο Κήπο του Αρχιεπισκόπου και τους περαιτέρω οικισμούς, οι επιπτώσεις των πλημμυρών σε μικρές λεκάνες ποταμών έχουν ήδη επηρεαστεί. Οι βροχοπτώσεις που μειώθηκαν το 2010, σχεδόν διπλάσιες σε σύγκριση με τον ετήσιο μέσο όρο, προκάλεσαν ζημίες σε καθέναν από τους οικείους δήμους, υπογραμμίζοντας την κακή κατάσταση των εγκαταστάσεων αποστράγγισης. Οι κολπίσκοι ξεκίνησαν με μεγάλα κύματα πλημμυρών που αναδύθηκαν από τα κύρια κρεβάτια και κορεσμένα το medre, και φούσκωσαν τα πλευρικά κλαδιά, προκαλώντας σημαντικές ζημιές. Μετά από αρκετές ημέρες βροχόπτωσης, το γεγονός προκλήθηκε από μια μεγάλη βροχόπτωση (θύελλα), οι περισσότερες από τις οποίες ρέουν κάτω από την εμποτισμένη λεκάνη του ποταμού, προκαλώντας ένα σημαντικό κύμα πλημμυρών. Τα κύματα πλημμύρας ήταν 10-20 ώρες αποκόλλησης. Το υψηλότερο κύμα πλημμύρας ήταν κοντά στην συχνότητα των 100 ετών. Μεταξύ Μαΐου και Ιουλίου 2010, οι μέσες ε... (Greek)
5 September 2022
0 references
Įvadas, planavimo sritis ir projekto pagrindimas: Ersekvadkert kaimas yra Nógrįd apskrityje, Balassagyarmati rajone. Įsikūręs į pietvakarius nuo Balassagyarmat, Nógrįd baseine, Börzsöny kalnų papėdėje, tarp Retsįg ir Balassagyarmat, palei pagrindinį kelią Nr. 22. Érsekvadkert yra Lokos upės baseine abiejose Vadkerti upės pusėse. Vadkerti upelio slėnis yra šiaurės-vakarų-pietų rytuose ir beveik visiškai kerta kaimą. Šia kryptimi eina kaimo gatvės su beveik horizontaliomis ir statmenomis gatvėmis, lygiagrečiomis slėniui. Užimtas pagrindinis kelias 22 kerta kaimą pietvakarių-šiaurės rytų kryptimi. Pagrindinio kelio drenažas iš dalies uždarytas ir iš dalies atviras, tačiau lietaus vandens nutekėjimas kitose kaimo gatvėse yra nepakankamas. Ilgose gatvėse, lygiagrečiose sluoksniams, yra ir tranšėjos, ir asfaltuotos tranšėjos, tačiau jų būklė yra nepatenkinama. Dujotiekio sistema, apimanti 24 km, surenka vandenį nuo 2,4 km² vandens ir veda jį į Vadkerti upelį. Dabartinis gyvenvietės centras sutampa su istoriniu centru, t. y. jis yra Rįkóczi út, antrojo judriausių kaimo kelio, sankirtos teritorijoje. Čia galite rasti viešųjų funkcijų, tokių kaip mero biuras, kultūros centras, paštas, keli komerciniai padaliniai ir paslaugų teikėjai, taip pat viena iš gyvenvietės bažnyčių. Ersekvadkerte yra tik šeimos susituokusi statyba su priemiesčiu, kaimo gyvenamaisiais rajonais. Beveik kiekvienas gyvenamasis namas turi didelį sodą, kurį daro dauguma gyventojų. Vadkerti upelis teka į Lokos upelį kaimo pakraštyje. Į pietus nuo arkivyskupo laukinio sodo Dobordalio upelis įteka į Lokosą po Juh tranšėjos užgrobimo. Į vakarus nuo gyvenvietės yra Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuaras, kuris buvo sukurtas juosmens srauto pūtimas. Šis srautas kilęs iš Börzsöny ir sujungia kelis mažesnius vandens srautus kalnuose, tekančius tiesiai į Ipoliją. Rezervuaras laikomas jautriu vandens kokybei. Iš vakarinės Ersekvadkerto dalies į ją įteka nedidelis pertrūkis. Į šiaurę nuo gyvenvietės yra nedidelis upelis, Creek Creek, kurio vandenį taip pat renka Lokos. Pasikeitus reglamentavimui nustatyta teisinė sistema, pagal kurią savivaldybės valdžios institucijoms pavesta užduotis nusausinti lietaus vandenį vidaus teritorijose (įrenginių eksploatavimas ir priežiūra), o vidaus drenažo įrenginiai priskirti savivaldybėms nuosavybės teise. Be to, teisės aktuose miesto lietaus vanduo neklasifikuojamas kaip komunalinių paslaugų veikla, todėl savivaldybės netenka galimybės imti mokestį už šią veiklą. Todėl savivaldybės dabar finansuoja drenažo įrenginių priežiūrą iš savo išteklių ir plėtrą iš nuosavų išteklių arba viešųjų konkursų. Tai reiškia, kad dauguma Vengrijos vietos valdžios institucijų negali išlaikyti savo lietaus vandens drenažo sistemos geriausioje įmanomoje valstybėje dėl ribotų finansinių galimybių, nes gyvenvietės pačios negali užsakyti išteklių šioms išlaidoms padengti. Tai taip pat yra problema Érsekvadkert, nes renovacija būtų būtina, tačiau savivaldybė negali to padaryti savo ištekliais. Tarp vandentvarkos ir vandens apsaugos archipelago problemų, Ipolija atlieka svarbų vaidmenį kaip tos vietovės baseinas. Šios vietovės vandens apsaugos problemas iliustruoja potvyniai, kurie įvyko 2010 m. vasaros pradžioje, kai Vandens direktoratas ir apsauga nuo nelaimių buvo priversti suteikti rimtą apsaugą nuo potvynių Vakarų Nógrįd apskrityje ir keliose Ipolijos dalyse. Nors potvynis Ipolijoje neturėjo tiesioginės įtakos arkivyskupo laukiniam sodui ir tolesnėms gyvenvietėms, potvynių poveikis mažiems upių baseinams jau buvo paveiktas. 2010 m. kritulių kiekis sumažėjo beveik du kartus, palyginti su metiniu vidurkiu, todėl kiekvienoje savivaldybėje padaryta žala, o tai rodo prastą drenažo įrenginių būklę. Upėtakiai prasidėjo didelėmis potvynių bangomis, kurios atsirado iš pagrindinių lovų ir prisotino medrą, ir išpūso šonines šakas, sukeldamos didelę žalą. Po kelių lietaus dienų įvykis įvyko dėl didelio lietaus (audros), kurių dauguma nutekėjo į mirkytą upės baseiną, sukeldami didelę potvynių bangą. Potvynių bangos buvo 10–20 valandų atsiskyrimo. Didžiausia potvynių banga buvo artima 100 metų dažniui. 2010 m. gegužės-liepos mėn. vidutinis metinis kritulių kiekis sumažėjo per du mėnesius, kurių didžiausias intensyvumas aprašytas toliau: • 28–29 gegužės 68 mm, • pirmoji birželio savaitė 170 mm per 3 dienas, • birželio 20 naktį 70 mm, • liepos 15 d. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Introducere, planificarea zonei și justificarea proiectului: Satul Érsekvadkert este situat în județul Nógrád, în districtul Balassagyarmati. Situat la sud-vest de Balassagyarmat, în Bazinul Nógrád, la poalele Munților Börzsöny, între Rétság și Balassagyarmat, de-a lungul drumului principal nr. 22. Érsekvadkert este situat pe bazinul râului Lókos, pe ambele maluri ale pârâului Vadkerti. Valea râului Vadkerti este nord-vest-sud-est și traversează aproape complet satul. Aceasta directie este urmata de strazile satului, cu strazile aproape orizontale si perpendiculare paralele cu valea. Drumul principal 22 traversează satul într-o direcție sud-vest-nord-est. Drenarea drumului principal este parțial închisă și parțial deschisă, dar drenarea apei de ploaie pe celelalte străzi ale satului este insuficientă. Pe străzile lungi paralele cu straturile, există atât tranșee cât și tranșee pavate, dar starea lor este nesatisfăcătoare. Sistemul de șanț, care acoperă un total de 24 km, colectează apă de la 2,4 km² de apă și o duce la pârâul Vadkerti. Centrul actual al așezării coincide cu centrul său istoric, adică este situat în bazinul hidrografic al intersecției Rákóczi út, al doilea cel mai aglomerat drum al satului. Aici puteți găsi funcții publice, cum ar fi primăria, centrul cultural, oficiul poștal, mai multe unități comerciale și prestatori de servicii, precum și una dintre bisericile așezării. În Érsekvadkert există doar o construcție de familie căsătorită cu zone rezidențiale suburbane, rurale. Aproape fiecare proprietate rezidențială are o grădină mare, pe care majoritatea locuitorilor o au. Râul Vadkerti curge în pârâul Lókos la marginea satului. La sud de grădina sălbatică a Arhiepiscopului, râul Dobordál curge în Lókos după capturarea șanțului Juh. La vest de așezare se află rezervorul Érsekvadkerti-Derék-pataki, care a fost creat prin balonarea râului Waist. Acest pârâu își are originea în Börzsöny și reunește mai multe pârâuri mai mici de apă în munți, curgând direct în Ipoly. Rezervorul este considerat sensibil în ceea ce privește calitatea apei. Din partea de vest a Érsekvadkert un mic curs de apă intermitent curge în ea. La nord de așezare se află un mic pârâu, Creek Creek, a cărui apă este, de asemenea, colectată de Lókos. Sistemul juridic stabilit după schimbarea regimului a atribuit autorităților municipale sarcina de drenare a apelor pluviale în zonele interioare (exploatarea și întreținerea instalațiilor) și a atribuit instalațiilor de drenare interioară proprietatea municipalităților. În același timp, legislația nu a calificat apele pluviale urbane drept activitate de utilitate publică, privând astfel municipalitățile de posibilitatea de a percepe taxe pentru această activitate. Prin urmare, municipalitățile finanțează în prezent întreținerea instalațiilor de drenare din resursele proprii și dezvoltarea din resurse proprii sau din licitații publice. Rezultă că majoritatea autorităților locale din Ungaria nu sunt în măsură să își mențină sistemul de drenare a apelor pluviale în cel mai bun stat posibil, din cauza posibilităților financiare limitate, deoarece așezările nu pot comanda resurse pentru aceste cheltuieli. Aceasta este, de asemenea, problema în Érsekvadkert, întrucât renovarea ar fi necesară, dar municipalitatea nu poate face acest lucru din resurse proprii. Printre problemele legate de gestionarea apei și de protecția apei în arhipelag, Ipoly are un rol important ca bazin hidrografic al zonei. Problemele de protecție a apei din zonă sunt ilustrate de inundațiile care au avut loc la începutul verii 2010, când Direcția Apă și Protecția împotriva dezastrelor au fost forțate să ofere protecție gravă împotriva inundațiilor în județul Nógrád de Vest și în mai multe secțiuni din Ipoly. Deși un dezastru de inundații din Ipoly nu a afectat în mod direct Grădina sălbatică a Arhiepiscopului și alte așezări, impactul inundațiilor din bazinele hidrografice mici a fost deja afectat. Precipitațiile care au scăzut în 2010, aproape de două ori în comparație cu media anuală, au cauzat daune în fiecare dintre municipalitățile în cauză, evidențiind starea precară a instalațiilor de drenare. Pârâul a început cu valuri mari de inundații care au ieșit din paturile principale și au saturat medre-ul și au umflat ramurile laterale, provocând daune semnificative. După câteva zile de precipitații, evenimentul a fost cauzat de o ploaie mare (furtuna), dintre care cea mai mare parte curgea în bazinul hidrografic îmbibat, generând un val semnificativ de inundații. Valurile de inundații au fost 10-20 de ore de detașare. Cel mai mare val de inundații a fost aproape de frecvența de 100 de ani. Între mai și iulie 2010, precipitațiile medii anuale au scăzut în două luni, a căror intensitate maximă remarcabilă este descrisă mai jos: • 28-29 mai 68 mm, • prima săptămână a lunii iunie 170 mm în 3 zile, • 20 iunie într-o singură noapte 70 mm, • 15 iulie în două ore 54 mm. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Einführung, Planungsbereich und Projektbegründung: Das Dorf Érsekvadkert befindet sich im Landkreis Nógrád, im Bezirk Balassagyarmati. Das Hotel liegt südwestlich von Balassagyarmat, im Nógrád-Becken, am Fuße des Börzsöny-Gebirges, zwischen Rétság und Balassagyarmat, entlang der Hauptstraße Nr. 22. Érsekvadkert liegt am Flusseinzugsgebiet des Flusses Lókos, auf beiden Seiten des Vadkerti Baches. Das Tal des Vadkerti Baches ist nordwestlich-südöstlich und überquert fast vollständig das Dorf. Dieser Richtung folgen die Straßen des Dorfes, mit den fast horizontalen und senkrechten Straßen parallel zum Tal. Die befahrene Hauptstraße 22 kreuzt das Dorf in südwestlich-nordöstlicher Richtung. Die Entwässerung der Hauptstraße ist teilweise geschlossen und teilweise offen, aber die Entwässerung des Regenwassers in den anderen Straßen des Dorfes ist unzureichend. In den langen Straßen parallel zu den Schichten gibt es sowohl Gräben als auch gepflasterte Gräben, aber ihr Zustand ist unbefriedigend. Das Grabensystem, das insgesamt 24 km umfasst, sammelt Wasser aus 2,4 km² Wasser und führt es zum Vadkerti Bach. Das heutige Zentrum der Siedlung fällt mit seinem historischen Zentrum zusammen, d. h. es befindet sich im Einzugsgebiet der Kreuzung von Rákóczi út, der zweitbefahrensten Straße des Dorfes. Hier finden Sie öffentliche Funktionen wie das Bürgermeisteramt, das Kulturzentrum, das Postamt, mehrere Gewerbeeinheiten und Dienstleister sowie eine der Kirchen der Siedlung. In Érsekvadkert gibt es nur einen familienverheirateten Bau mit vorstädtischen, ländlichen Wohngebieten. Fast jede Wohnimmobilie hat einen großen Garten, den die Mehrheit der Bewohner tut. Der Vadkerti Bach fließt in den Fluss Lókos am Rande des Dorfes. Südlich des wilden Gartens des Erzbischofs fließt der Fluss Dobordál nach der Eroberung des Juhgrabens in die Lókos. Westlich der Siedlung befindet sich der Stausee von Érsekvadkerti-Derék-pataki, der durch das Aufblähen des Taillenstroms entstanden ist. Dieser Bach stammt aus dem Börzsöny und bringt mehrere kleinere Wasserbäche in den Bergen zusammen, die direkt nach Ipoly fließen. Das Reservoir gilt in Bezug auf die Wasserqualität als empfindlich. Aus dem westlichen Teil von Érsekvadkert fließt ein kleiner intermittierender Wasserlauf hinein. Nördlich der Siedlung befindet sich ein kleiner Bach, der Creek Creek, dessen Wasser auch von Lókos gesammelt wird. Das nach dem Regimewechsel festgelegte Rechtssystem übertrug den kommunalen Behörden die Aufgabe, Regenwasser in den Binnengebieten zu entwässern (Betrieb und Instandhaltung der Anlagen) und die Binnenentwässerungsanlagen dem Eigentum der Gemeinden zuzuordnen. Gleichzeitig wurde in den Rechtsvorschriften kein städtisches Regenwasser als öffentliche Versorgungstätigkeit eingestuft, wodurch den Gemeinden die Möglichkeit entzogen wurde, diese Tätigkeit in Rechnung zu stellen. Daher finanzieren die Gemeinden nun die Instandhaltung der Entwässerungsanlagen aus eigenen Mitteln und die Entwicklung aus Eigenmitteln oder öffentlichen Ausschreibungen. Daraus folgt, dass die meisten Kommunalverwaltungen in Ungarn aufgrund der knappen finanziellen Möglichkeiten ihre Regenwasserentwässerung nicht in den bestmöglichen Zustand halten können, da die Siedlungen keine Mittel für diese Ausgaben selbst bestellen können. Dies ist auch das Problem in Érsekvadkert, da die Renovierung notwendig wäre, aber die Gemeinde kann dies nicht aus eigenen Mitteln tun. Zu den Problemen des Wassermanagements und des Wasserschutzes im Archipel gehört Ipoly als Einzugsgebiet des Gebiets. Die Wasserschutzprobleme des Gebiets werden durch die Überschwemmungen im Frühsommer 2010 verdeutlicht, als die Wasserdirektion und der Katastrophenschutz gezwungen waren, einen ernsthaften Hochwasserschutz in der Grafschaft Westnógrád und mehreren Teilen von Ipoly zu gewährleisten. Obwohl eine Flutkatastrophe in Ipoly den Wilden Garten des Erzbischofs und die weiteren Siedlungen nicht direkt beeinflusste, waren die Auswirkungen der Überschwemmungen in kleinen Flusseinzugsgebieten bereits betroffen. Die Niederschläge, die 2010 fast zweimal im Vergleich zum Jahresdurchschnitt fielen, verursachten in jeder der betroffenen Gemeinden Schäden, was den schlechten Zustand der Entwässerungsanlagen verdeutlichte. Die Bäche begannen mit großen Wellen von Überschwemmungen, die aus den Hauptbetten hervorgingen und das Medre sätigten und die Seitenzweige aufblähten, was erhebliche Schäden verursachte. Nach mehreren Tagen Niederschlag wurde das Ereignis durch einen großen Regen (Sturm) verursacht, von denen die meisten das eingeweichte Flussbecken hinunterfließen und eine signifikante Flutwelle erzeugten. Die Flutwellen waren 10-20 Stunden Ablösung. Die höchste Hochwasserwelle lag nahe der 100-Jahres-Frequenz. Zwischen Mai und Juli 2010 sank die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in zwei Monaten, deren herausragende Höchstintensität im Folgenden beschrieben wird: • 28.-29. Mai 68 mm, • die erste Juniwo... (German)
5 September 2022
0 references
Introducción, área de planificación y justificación del proyecto: El pueblo de Érsekvadkert se encuentra en la comarca de Nógrád, en el distrito de Balassagyarmati. Situado al suroeste de Balassagyarmat, en la cuenca de Nógrád, a los pies de las montañas Börzsöny, entre Rétság y Balassagyarmat, a lo largo de la carretera principal n.º 22. Érsekvadkert se encuentra en la cuenca del río Lókos, a ambos lados del arroyo Vadkerti. El valle del arroyo Vadkerti es noroeste-sur-este y cruza casi por completo el pueblo. A esta dirección le siguen las calles del pueblo, con las calles casi horizontales y perpendiculares paralelas al valle. La concurrida carretera principal 22 cruza el pueblo en dirección suroeste-norte-oriental. El drenaje de la carretera principal está parcialmente cerrado y parcialmente abierto, pero el drenaje del agua de lluvia en las otras calles del pueblo es insuficiente. En las largas calles paralelas a los estratos, hay trincheras y trincheras pavimentadas, pero su condición es insatisfactoria. El sistema de zanjas, que cubre un total de 24 km, recoge el agua de 2,4 km² de agua y la conduce al arroyo Vadkerti. El centro actual del asentamiento coincide con su centro histórico, es decir, se encuentra en la cuenca de la intersección de Rákóczi út, la segunda carretera más concurrida del pueblo. Aquí puede encontrar funciones públicas como la alcaldía, el centro cultural, la oficina de correos, varias unidades comerciales y proveedores de servicios, así como una de las iglesias del asentamiento. En Érsekvadkert solo hay una construcción familiar con zonas residenciales rurales suburbanas. Casi todas las propiedades residenciales tienen un gran jardín, lo que la mayoría de los habitantes tienen. El arroyo Vadkerti fluye hacia el arroyo de Lókos en las afueras del pueblo. Al sur del jardín salvaje del Arzobispo, el río Dobordál fluye hacia los Lókos después de la captura de la trinchera de Juh. Al oeste del asentamiento se encuentra el embalse de Érsekvadkerti-Derék-pataki, que fue creado por la hinchazón de la corriente de la cintura. Este arroyo se origina en el Börzsöny, y reúne varios arroyos más pequeños de agua en las montañas, que fluyen directamente en Ipoly. El embalse se considera sensible en términos de calidad del agua. Desde la parte occidental de Érsekvadkert un pequeño curso de agua intermitente fluye hacia ella. Al norte del asentamiento hay un pequeño arroyo, el Creek Creek, cuyo agua también es recolectada por Lókos. El sistema jurídico establecido tras el cambio de régimen asignó a las autoridades municipales la tarea de drenar el agua de lluvia en las zonas interiores (operación y mantenimiento de las instalaciones) y asignó las instalaciones de drenaje interior a la propiedad de los municipios. Al mismo tiempo, la legislación no clasificó el agua de lluvia urbana como una actividad de utilidad pública, lo que privó a los municipios de la posibilidad de cobrar por esta actividad. Por lo tanto, los municipios financian ahora el mantenimiento de las instalaciones de drenaje con sus propios recursos y el desarrollo a partir de recursos propios o licitaciones públicas. De ello se deduce que la mayoría de los gobiernos locales de Hungría son incapaces de mantener su sistema de drenaje de agua de lluvia en el mejor estado posible debido a las escasas posibilidades financieras, ya que los asentamientos no pueden ordenar recursos para estos gastos por sí mismos. Este es también el problema en Érsekvadkert, ya que la renovación sería necesaria, pero el municipio no puede hacerlo con sus propios recursos. Entre los problemas de la gestión del agua y la protección del agua en el archipiélago, a Ipoly se le da un papel destacado como la zona de captación de la zona. Los problemas de protección del agua de la zona se ilustran por las inundaciones que ocurrieron a principios del verano de 2010, cuando la Dirección de Agua y Protección ante Desastres se vieron obligadas a proporcionar protección grave contra inundaciones en el Condado de Nógrád Occidental y varias secciones de Ipoly. Aunque un desastre de inundación en Ipoly no afectó directamente al Jardín Salvaje del Arzobispo y los asentamientos adicionales, el impacto de las inundaciones en pequeñas cuencas fluviales ya se ha visto afectado. Las precipitaciones que cayeron en 2010, casi el doble en comparación con la media anual, causaron daños en cada uno de los municipios afectados, destacando el mal estado de las instalaciones de drenaje. Los arroyos comenzaron con grandes olas de inundaciones que surgieron de las camas principales y saturaron el medre, e hincharon las ramas laterales, causando daños significativos. Después de varios días de lluvia, el evento fue causado por una gran lluvia (tormenta), la mayoría de las cuales fluyó por la cuenca del río empapada, generando una ola significativa de inundaciones. Las olas de inundación fueron de 10-20 horas de desprendimiento. La ola de inundación más alta estaba cerca de la frecuen... (Spanish)
5 September 2022
0 references
Ievads, plānošanas teritorija un projekta pamatojums: Érsekvadkert ciemats atrodas Nógrád grāfistē, Balassagyarmati rajonā. Atrodas uz dienvidrietumiem no Balassagyarmat, Nógrád baseinā, Börzsöny kalnu pakājē, starp Rétság un Balassagyarmat, pa galveno ceļu Nr. 22. Érsekvadkert atrodas Lókos upes baseinā, abās Vadkerti straumes pusēs. Vadkerti straumes ieleja ir ziemeļrietumu-dienvidaustrumu un gandrīz pilnībā šķērso ciematu. Šim virzienam seko ciemata ielas ar gandrīz horizontālām un perpendikulārām ielām paralēli ielejai. Aizņemtais galvenais ceļš 22 šķērso ciematu dienvidrietumu-ziemeļu-austrumu virzienā. Galvenā ceļa drenāža ir daļēji slēgta un daļēji atvērta, bet lietus ūdens drenāža citās ciemata ielās nav pietiekama. Garajās ielās paralēli stratiem ir gan tranšejas, gan bruģētas tranšejas, bet to stāvoklis ir neapmierinošs. Grāvju sistēma, kas kopumā aizņem 24 km, savāc ūdeni no 2,4 km² ūdens un ved to uz Vadkerti straumi. Pašreizējais apmetnes centrs sakrīt ar tās vēsturisko centru, t. i., tas atrodas Rákóczi út otrā noslogotā ceļa krustojuma teritorijā. Šeit var atrast publiskas funkcijas, piemēram, mēra biroju, kultūras centru, pasta nodaļu, vairākas komercvienības un pakalpojumu sniedzējus, kā arī vienu no apmetnes baznīcām. Érsekvadkert ir tikai ģimenes precēta būvniecība ar piepilsētas, lauku apvidiem. Gandrīz katrā dzīvojamā īpašumā ir liels dārzs, ko lielākā daļa iedzīvotāju dara. Vadkerti straume ieplūst Lókos strautā ciema nomalē. Uz dienvidiem no arhibīskapa savvaļas dārza Dobordál straume ieplūst Lókos pēc Juh tranšejas sagūstīšanas. Rietumos no apmetnes atrodas Érsekvadkerti-Derék-pataki rezervuārs, kas tika izveidots, uzpūstot vidukļa straumes. Šī straume nāk no Börzsöny, un apvieno vairākas mazākas ūdens straumes kalnos, kas plūst tieši Ipoly. Rezervuārs tiek uzskatīts par jutīgu ūdens kvalitātes ziņā. No Érsekvadkert rietumu daļas tajā ietek neliela neregulāra ūdensteces daļa. Uz ziemeļiem no apmetnes ir neliela straume, Creek Creek, kuras ūdeni savāc arī Lókos. Tiesiskā sistēma, kas izveidota pēc režīma maiņas, pašvaldības iestādēm uzticēja veikt lietus ūdens novadīšanu iekšzemes teritorijās (iekārtu ekspluatāciju un uzturēšanu) un uzticēja iekšzemes kanalizācijas iekārtas pašvaldību īpašumā. Tajā pašā laikā tiesību aktos pilsētas lietusūdeņi netika klasificēti kā komunālo pakalpojumu darbība, tādējādi liedzot pašvaldībām iespēju iekasēt maksu par šo darbību. Tāpēc pašvaldības tagad finansē meliorācijas iekārtu uzturēšanu no pašu resursiem un attīstību no pašu resursiem vai publiskiem konkursiem. No tā izriet, ka lielākā daļa Ungārijas pašvaldību nespēj uzturēt savu lietus ūdens kanalizācijas sistēmu vislabākajā iespējamajā stāvoklī ierobežoto finansiālo iespēju dēļ, jo apmetnes pašas nevar pasūtīt līdzekļus šiem izdevumiem. Tā ir arī Érsekvadkert problēma, jo atjaunošana būtu nepieciešama, taču pašvaldība to nevar izdarīt ar saviem līdzekļiem. Starp problēmām, kas saistītas ar ūdens resursu apsaimniekošanu un ūdens aizsardzību arhipelāgā, Ipoly ir piešķirta ievērojama loma kā teritorijas sateces baseinam. Par ūdens aizsardzības problēmām šajā apgabalā liecina plūdi, kas notika 2010. gada vasaras sākumā, kad Ūdens direktorāts un aizsardzība pret katastrofām bija spiesti nodrošināt nopietnu aizsardzību pret plūdiem Nógrád grāfistē un vairākās Ipoly daļās. Lai gan plūdu katastrofa Ipojā tieši neietekmēja arhibīskapa savvaļas dārzu un turpmākās apdzīvotās vietas, plūdu ietekme mazo upju baseinos jau ir ietekmēta. Nokrišņu daudzums, kas 2010. gadā samazinājās gandrīz divas reizes salīdzinājumā ar gada vidējo rādītāju, radīja kaitējumu katrā no attiecīgajām pašvaldībām, norādot uz drenāžas iekārtu slikto stāvokli. Creeks sākās ar lieliem viļņiem plūdu, kas parādījās no galvenajām gultām un piesātināts medre, un uzpūst sānu zarus, radot ievērojamus bojājumus. Pēc vairākām nokrišņu dienām notikumu izraisīja liels nokrišņu daudzums (vētra), no kura lielākā daļa tecēja pa mērcētu upes baseinu, izraisot ievērojamu plūdu vilni. Plūdu viļņi bija 10–20 stundas atdalīšanās. Lielākais plūdu vilnis bija tuvu 100 gadu biežumam. No 2010. gada maija līdz jūlijam vidējais nokrišņu daudzums gadā samazinājās divu mēnešu laikā, un tā maksimālā intensitāte ir aprakstīta turpmāk. • 28–29 maijs 68 mm, • pirmajā nedēļā jūnija 170 mm 3 dienās, • jūnijs 20 vienā naktī 70 mm, • 15 Jūlijs divās stundās 54 mm. milzīgo daudzumu lietus arī... (Latvian)
5 September 2022
0 references
Érsekvadkert, Nógrád
0 references
Identifiers
TOP-2.1.3-15-NG1-2016-00001
0 references