SUBSIDY FOR PRODUCTIVE RECOVERY FOLLOWING COVID EMERGENCY (Q4211096): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
 
SUBVENTIONEN FÜR DIE PRODUKTIVE ERHOLUNG NACH COVID-KRISE
label / nllabel / nl
 
SUBSIDIE VOOR PRODUCTIEF HERSTEL NA COVID-NOODSITUATIE
label / eslabel / es
 
SUBVENCIÓN PARA LA RECUPERACIÓN PRODUCTIVA TRAS LA EMERGENCIA DE LA COVID
label / dalabel / da
 
STØTTE TIL PRODUKTIV GENOPRETNING EFTER COVID-19-KRISEN
label / ellabel / el
 
ΕΠΙΔΌΤΗΣΗ ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉ ΑΝΆΚΑΜΨΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID
label / hrlabel / hr
 
SUBVENCIJA ZA PRODUKTIVNI OPORAVAK NAKON KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19
label / rolabel / ro
 
SUBVENȚIE PENTRU REDRESAREA PRODUCTIVĂ ÎN URMA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID
label / sklabel / sk
 
DOTÁCIA NA OBNOVU VÝROBY PO NÚDZOVEJ SITUÁCII SPÔSOBENEJ PANDÉMIOU COVID-19
label / mtlabel / mt
 
SUSSIDJU GĦALL-IRKUPRU PRODUTTIV WARA L-EMERĠENZA TAL-COVID
label / ptlabel / pt
 
SUBVENÇÃO PARA A RECUPERAÇÃO PRODUTORA NA SEQUÊNCIA DA EMERGÊNCIA DA COVID-19
label / filabel / fi
 
TUKI COVID-19-HÄTÄTILANTEEN JÄLKEISEEN TUOTANNOLLISEEN ELPYMISEEN
label / pllabel / pl
 
DOTACJA NA ODBUDOWĘ PRODUKTYWNĄ W NASTĘPSTWIE SYTUACJI NADZWYCZAJNEJ ZWIĄZANEJ Z COVID-19
label / sllabel / sl
 
SUBVENCIJA ZA PRODUKTIVNO OKREVANJE PO IZREDNIH RAZMERAH ZARADI COVID-19
label / cslabel / cs
 
DOTACE NA PRODUKTIVNÍ OŽIVENÍ PO MIMOŘÁDNÉ SITUACI V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID
label / ltlabel / lt
 
SUBSIDIJA PRODUKTYVIAM ATSIGAVIMUI PO EKSTREMALIOSIOS COVID KRIZĖS
label / lvlabel / lv
 
SUBSĪDIJA PRODUKTĪVAI ATVESEĻOŠANAI PĒC COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS
label / bglabel / bg
 
СУБСИДИЯ ЗА ПРОДУКТИВНО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ СЛЕД ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19
label / hulabel / hu
 
A COVID19-VÁLSÁGOT KÖVETŐ PRODUKTÍV HELYREÁLLÍTÁSHOZ NYÚJTOTT TÁMOGATÁS
label / galabel / ga
 
FÓIRDHEONTAS LE HAGHAIDH TÉARNAMH TÁIRGIÚIL TAR ÉIS ÉIGEANDÁIL COVID-19
label / svlabel / sv
 
STÖD FÖR PRODUKTIV ÅTERHÄMTNING EFTER COVID-19-KRISEN
label / etlabel / et
 
TOETUS COVID-19 HÄDAOLUKORRA JÄRGSEKS TOOTLIKUKS TAASTUMISEKS
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4211096 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4211096 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4211096 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4211096 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4211096 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4211096 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4211096 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4211096 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4211096 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4211096 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4211096 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4211096 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4211096 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4211096 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4211096 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4211096 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4211096 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4211096 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4211096 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4211096 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4211096 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4211096 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4211096 i Italien
Property / summary: THE COMPANY CARRIES OUT CATERING ACTIVITIES WITH PREDOMINANT BUSINESS CUSTOMERS. IT IS A FAMILY BUSINESS WHICH ALSO EMPLOYS EMPLOYEES. THE ACTIVITY HAS BEEN SUSPENDED DUE TO THE COVID EMERGENCY AND REQUIRES ORGANISATIONAL ADJUSTMENTS TO CONTINUE THE NORMAL COURSE OF THE ACTIVITY. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0032246066993715
Amount0.0032246066993715
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Petacciato / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
DAS UNTERNEHMEN FÜHRT CATERING-AKTIVITÄTEN MIT VORHERRSCHENDEN GESCHÄFTSKUNDEN DURCH. ES IST EIN FAMILIENUNTERNEHMEN, DAS AUCH MITARBEITER BESCHÄFTIGT. DIE TÄTIGKEIT WURDE AUFGRUND DES COVID-NOTSTANDS AUSGESETZT UND ERFORDERT ORGANISATORISCHE ANPASSUNGEN, UM DEN NORMALEN VERLAUF DER TÄTIGKEIT FORTZUSETZEN. (German)
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN FÜHRT CATERING-AKTIVITÄTEN MIT VORHERRSCHENDEN GESCHÄFTSKUNDEN DURCH. ES IST EIN FAMILIENUNTERNEHMEN, DAS AUCH MITARBEITER BESCHÄFTIGT. DIE TÄTIGKEIT WURDE AUFGRUND DES COVID-NOTSTANDS AUSGESETZT UND ERFORDERT ORGANISATORISCHE ANPASSUNGEN, UM DEN NORMALEN VERLAUF DER TÄTIGKEIT FORTZUSETZEN. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN FÜHRT CATERING-AKTIVITÄTEN MIT VORHERRSCHENDEN GESCHÄFTSKUNDEN DURCH. ES IST EIN FAMILIENUNTERNEHMEN, DAS AUCH MITARBEITER BESCHÄFTIGT. DIE TÄTIGKEIT WURDE AUFGRUND DES COVID-NOTSTANDS AUSGESETZT UND ERFORDERT ORGANISATORISCHE ANPASSUNGEN, UM DEN NORMALEN VERLAUF DER TÄTIGKEIT FORTZUSETZEN. (German) / qualifier
 
point in time: 3 February 2022
Timestamp+2022-02-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HET BEDRIJF VOERT CATERINGACTIVITEITEN UIT MET OVERHEERSENDE ZAKELIJKE KLANTEN. HET IS EEN FAMILIEBEDRIJF DAT OOK WERKNEMERS IN DIENST HEEFT. DE ACTIVITEIT IS OPGESCHORT ALS GEVOLG VAN DE COVID-19-CRISIS EN VEREIST ORGANISATORISCHE AANPASSINGEN OM HET NORMALE VERLOOP VAN DE ACTIVITEIT VOORT TE ZETTEN. (Dutch)
Property / summary: HET BEDRIJF VOERT CATERINGACTIVITEITEN UIT MET OVERHEERSENDE ZAKELIJKE KLANTEN. HET IS EEN FAMILIEBEDRIJF DAT OOK WERKNEMERS IN DIENST HEEFT. DE ACTIVITEIT IS OPGESCHORT ALS GEVOLG VAN DE COVID-19-CRISIS EN VEREIST ORGANISATORISCHE AANPASSINGEN OM HET NORMALE VERLOOP VAN DE ACTIVITEIT VOORT TE ZETTEN. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HET BEDRIJF VOERT CATERINGACTIVITEITEN UIT MET OVERHEERSENDE ZAKELIJKE KLANTEN. HET IS EEN FAMILIEBEDRIJF DAT OOK WERKNEMERS IN DIENST HEEFT. DE ACTIVITEIT IS OPGESCHORT ALS GEVOLG VAN DE COVID-19-CRISIS EN VEREIST ORGANISATORISCHE AANPASSINGEN OM HET NORMALE VERLOOP VAN DE ACTIVITEIT VOORT TE ZETTEN. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LA EMPRESA REALIZA ACTIVIDADES DE CATERING CON CLIENTES EMPRESARIALES PREDOMINANTES. ES UNA EMPRESA FAMILIAR QUE TAMBIÉN EMPLEA A EMPLEADOS. LA ACTIVIDAD SE HA SUSPENDIDO DEBIDO A LA EMERGENCIA DE LA COVID-19 Y REQUIERE AJUSTES ORGANIZATIVOS PARA CONTINUAR EL CURSO NORMAL DE LA ACTIVIDAD. (Spanish)
Property / summary: LA EMPRESA REALIZA ACTIVIDADES DE CATERING CON CLIENTES EMPRESARIALES PREDOMINANTES. ES UNA EMPRESA FAMILIAR QUE TAMBIÉN EMPLEA A EMPLEADOS. LA ACTIVIDAD SE HA SUSPENDIDO DEBIDO A LA EMERGENCIA DE LA COVID-19 Y REQUIERE AJUSTES ORGANIZATIVOS PARA CONTINUAR EL CURSO NORMAL DE LA ACTIVIDAD. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LA EMPRESA REALIZA ACTIVIDADES DE CATERING CON CLIENTES EMPRESARIALES PREDOMINANTES. ES UNA EMPRESA FAMILIAR QUE TAMBIÉN EMPLEA A EMPLEADOS. LA ACTIVIDAD SE HA SUSPENDIDO DEBIDO A LA EMERGENCIA DE LA COVID-19 Y REQUIERE AJUSTES ORGANIZATIVOS PARA CONTINUAR EL CURSO NORMAL DE LA ACTIVIDAD. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
VIRKSOMHEDEN UDFØRER CATERINGAKTIVITETER MED OVERVEJENDE ERHVERVSKUNDER. DET ER EN FAMILIEVIRKSOMHED, DER OGSÅ BESKÆFTIGER ANSATTE. AKTIVITETEN ER BLEVET SUSPENDERET PÅ GRUND AF COVID-19-KRISEN OG KRÆVER ORGANISATORISKE TILPASNINGER FOR AT FORTSÆTTE DET NORMALE FORLØB AF AKTIVITETEN. (Danish)
Property / summary: VIRKSOMHEDEN UDFØRER CATERINGAKTIVITETER MED OVERVEJENDE ERHVERVSKUNDER. DET ER EN FAMILIEVIRKSOMHED, DER OGSÅ BESKÆFTIGER ANSATTE. AKTIVITETEN ER BLEVET SUSPENDERET PÅ GRUND AF COVID-19-KRISEN OG KRÆVER ORGANISATORISKE TILPASNINGER FOR AT FORTSÆTTE DET NORMALE FORLØB AF AKTIVITETEN. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VIRKSOMHEDEN UDFØRER CATERINGAKTIVITETER MED OVERVEJENDE ERHVERVSKUNDER. DET ER EN FAMILIEVIRKSOMHED, DER OGSÅ BESKÆFTIGER ANSATTE. AKTIVITETEN ER BLEVET SUSPENDERET PÅ GRUND AF COVID-19-KRISEN OG KRÆVER ORGANISATORISKE TILPASNINGER FOR AT FORTSÆTTE DET NORMALE FORLØB AF AKTIVITETEN. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΚΕΊ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΜΕ ΚΥΡΊΑΡΧΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΑΣΧΟΛΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΈΧΕΙ ΑΝΑΣΤΑΛΕΊ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΕΊ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΊ Η ΚΑΝΟΝΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΚΕΊ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΜΕ ΚΥΡΊΑΡΧΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΑΣΧΟΛΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΈΧΕΙ ΑΝΑΣΤΑΛΕΊ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΕΊ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΊ Η ΚΑΝΟΝΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΚΕΊ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΜΕ ΚΥΡΊΑΡΧΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΑΣΧΟΛΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΈΧΕΙ ΑΝΑΣΤΑΛΕΊ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΕΊ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΊ Η ΚΑΝΟΝΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TVRTKA OBAVLJA UGOSTITELJSKE DJELATNOSTI S PREVLADAVAJUĆIM POSLOVNIM KORISNICIMA. RIJEČ JE O OBITELJSKOM PODUZEĆU KOJE ZAPOŠLJAVA I ZAPOSLENIKE. AKTIVNOST JE OBUSTAVLJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19 I ZA NJU SU POTREBNE ORGANIZACIJSKE PRILAGODBE KAKO BI SE NASTAVIO NORMALAN TIJEK AKTIVNOSTI. (Croatian)
Property / summary: TVRTKA OBAVLJA UGOSTITELJSKE DJELATNOSTI S PREVLADAVAJUĆIM POSLOVNIM KORISNICIMA. RIJEČ JE O OBITELJSKOM PODUZEĆU KOJE ZAPOŠLJAVA I ZAPOSLENIKE. AKTIVNOST JE OBUSTAVLJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19 I ZA NJU SU POTREBNE ORGANIZACIJSKE PRILAGODBE KAKO BI SE NASTAVIO NORMALAN TIJEK AKTIVNOSTI. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TVRTKA OBAVLJA UGOSTITELJSKE DJELATNOSTI S PREVLADAVAJUĆIM POSLOVNIM KORISNICIMA. RIJEČ JE O OBITELJSKOM PODUZEĆU KOJE ZAPOŠLJAVA I ZAPOSLENIKE. AKTIVNOST JE OBUSTAVLJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19 I ZA NJU SU POTREBNE ORGANIZACIJSKE PRILAGODBE KAKO BI SE NASTAVIO NORMALAN TIJEK AKTIVNOSTI. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SOCIETATEA DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚI DE CATERING CU CLIENȚI DE AFACERI PREPONDERENȚI. ESTE VORBA DESPRE O ÎNTREPRINDERE FAMILIALĂ CARE ANGAJEAZĂ, DE ASEMENEA, ANGAJAȚI. ACTIVITATEA A FOST SUSPENDATĂ DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID ȘI NECESITĂ AJUSTĂRI ORGANIZAȚIONALE PENTRU A CONTINUA DESFĂȘURAREA NORMALĂ A ACTIVITĂȚII. (Romanian)
Property / summary: SOCIETATEA DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚI DE CATERING CU CLIENȚI DE AFACERI PREPONDERENȚI. ESTE VORBA DESPRE O ÎNTREPRINDERE FAMILIALĂ CARE ANGAJEAZĂ, DE ASEMENEA, ANGAJAȚI. ACTIVITATEA A FOST SUSPENDATĂ DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID ȘI NECESITĂ AJUSTĂRI ORGANIZAȚIONALE PENTRU A CONTINUA DESFĂȘURAREA NORMALĂ A ACTIVITĂȚII. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SOCIETATEA DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚI DE CATERING CU CLIENȚI DE AFACERI PREPONDERENȚI. ESTE VORBA DESPRE O ÎNTREPRINDERE FAMILIALĂ CARE ANGAJEAZĂ, DE ASEMENEA, ANGAJAȚI. ACTIVITATEA A FOST SUSPENDATĂ DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID ȘI NECESITĂ AJUSTĂRI ORGANIZAȚIONALE PENTRU A CONTINUA DESFĂȘURAREA NORMALĂ A ACTIVITĂȚII. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SPOLOČNOSŤ VYKONÁVA STRAVOVACIE ČINNOSTI S PREVLÁDAJÚCIMI OBCHODNÝMI ZÁKAZNÍKMI. JE TO RODINNÝ PODNIK, KTORÝ ZAMESTNÁVA AJ ZAMESTNANCOV. ČINNOSŤ BOLA POZASTAVENÁ Z DÔVODU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 A VYŽADUJE SI ORGANIZAČNÉ ÚPRAVY, ABY SA POKRAČOVALO V BEŽNOM PRIEBEHU ČINNOSTI. (Slovak)
Property / summary: SPOLOČNOSŤ VYKONÁVA STRAVOVACIE ČINNOSTI S PREVLÁDAJÚCIMI OBCHODNÝMI ZÁKAZNÍKMI. JE TO RODINNÝ PODNIK, KTORÝ ZAMESTNÁVA AJ ZAMESTNANCOV. ČINNOSŤ BOLA POZASTAVENÁ Z DÔVODU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 A VYŽADUJE SI ORGANIZAČNÉ ÚPRAVY, ABY SA POKRAČOVALO V BEŽNOM PRIEBEHU ČINNOSTI. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SPOLOČNOSŤ VYKONÁVA STRAVOVACIE ČINNOSTI S PREVLÁDAJÚCIMI OBCHODNÝMI ZÁKAZNÍKMI. JE TO RODINNÝ PODNIK, KTORÝ ZAMESTNÁVA AJ ZAMESTNANCOV. ČINNOSŤ BOLA POZASTAVENÁ Z DÔVODU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 A VYŽADUJE SI ORGANIZAČNÉ ÚPRAVY, ABY SA POKRAČOVALO V BEŽNOM PRIEBEHU ČINNOSTI. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-KUMPANIJA TWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ FORNIMENT TAL-IKEL MA’ KLIJENTI KUMMERĊJALI PREDOMINANTI. HUWA NEGOZJU TAL-FAMILJA LI JIMPJEGA WKOLL IMPJEGATI. L-ATTIVITÀ ĠIET SOSPIŻA MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID U TEĦTIEĠ AĠĠUSTAMENTI ORGANIZZAZZJONALI BIEX TKOMPLI L-KORS NORMALI TAL-ATTIVITÀ. (Maltese)
Property / summary: IL-KUMPANIJA TWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ FORNIMENT TAL-IKEL MA’ KLIJENTI KUMMERĊJALI PREDOMINANTI. HUWA NEGOZJU TAL-FAMILJA LI JIMPJEGA WKOLL IMPJEGATI. L-ATTIVITÀ ĠIET SOSPIŻA MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID U TEĦTIEĠ AĠĠUSTAMENTI ORGANIZZAZZJONALI BIEX TKOMPLI L-KORS NORMALI TAL-ATTIVITÀ. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-KUMPANIJA TWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ FORNIMENT TAL-IKEL MA’ KLIJENTI KUMMERĊJALI PREDOMINANTI. HUWA NEGOZJU TAL-FAMILJA LI JIMPJEGA WKOLL IMPJEGATI. L-ATTIVITÀ ĠIET SOSPIŻA MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID U TEĦTIEĠ AĠĠUSTAMENTI ORGANIZZAZZJONALI BIEX TKOMPLI L-KORS NORMALI TAL-ATTIVITÀ. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A EMPRESA REALIZA ATIVIDADES DE CATERING COM CLIENTES DE NEGÓCIOS PREDOMINANTES. Trata-se de uma empresa familiar que também emprega trabalhadores. A ATIVIDADE FOI SUSPENSA DEVIDO À EMERGÊNCIA DA COVID-19 E EXIGE AJUSTAMENTOS ORGANIZACIONAIS PARA CONTINUAR O CURSO NORMAL DA ATIVIDADE. (Portuguese)
Property / summary: A EMPRESA REALIZA ATIVIDADES DE CATERING COM CLIENTES DE NEGÓCIOS PREDOMINANTES. Trata-se de uma empresa familiar que também emprega trabalhadores. A ATIVIDADE FOI SUSPENSA DEVIDO À EMERGÊNCIA DA COVID-19 E EXIGE AJUSTAMENTOS ORGANIZACIONAIS PARA CONTINUAR O CURSO NORMAL DA ATIVIDADE. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A EMPRESA REALIZA ATIVIDADES DE CATERING COM CLIENTES DE NEGÓCIOS PREDOMINANTES. Trata-se de uma empresa familiar que também emprega trabalhadores. A ATIVIDADE FOI SUSPENSA DEVIDO À EMERGÊNCIA DA COVID-19 E EXIGE AJUSTAMENTOS ORGANIZACIONAIS PARA CONTINUAR O CURSO NORMAL DA ATIVIDADE. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
YHTIÖ HARJOITTAA RAVINTOLATOIMINTAA VALTAVIEN YRITYSASIAKKAIDEN KANSSA. SE ON PERHEYRITYS, JOKA TYÖLLISTÄÄ MYÖS TYÖNTEKIJÖITÄ. TOIMINTA ON KESKEYTETTY COVID-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI, JA SE EDELLYTTÄÄ ORGANISATORISIA MUKAUTUKSIA TOIMINNAN NORMAALIN KULUN JATKAMISEKSI. (Finnish)
Property / summary: YHTIÖ HARJOITTAA RAVINTOLATOIMINTAA VALTAVIEN YRITYSASIAKKAIDEN KANSSA. SE ON PERHEYRITYS, JOKA TYÖLLISTÄÄ MYÖS TYÖNTEKIJÖITÄ. TOIMINTA ON KESKEYTETTY COVID-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI, JA SE EDELLYTTÄÄ ORGANISATORISIA MUKAUTUKSIA TOIMINNAN NORMAALIN KULUN JATKAMISEKSI. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: YHTIÖ HARJOITTAA RAVINTOLATOIMINTAA VALTAVIEN YRITYSASIAKKAIDEN KANSSA. SE ON PERHEYRITYS, JOKA TYÖLLISTÄÄ MYÖS TYÖNTEKIJÖITÄ. TOIMINTA ON KESKEYTETTY COVID-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI, JA SE EDELLYTTÄÄ ORGANISATORISIA MUKAUTUKSIA TOIMINNAN NORMAALIN KULUN JATKAMISEKSI. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FIRMA PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ GASTRONOMICZNĄ Z DOMINUJĄCYMI KLIENTAMI BIZNESOWYMI. JEST TO FIRMA RODZINNA, KTÓRA ZATRUDNIA RÓWNIEŻ PRACOWNIKÓW. DZIAŁANIE ZOSTAŁO ZAWIESZONE ZE WZGLĘDU NA SYTUACJĘ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 I WYMAGA DOSTOSOWANIA ORGANIZACYJNEGO, ABY KONTYNUOWAĆ NORMALNY PRZEBIEG DZIAŁALNOŚCI. (Polish)
Property / summary: FIRMA PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ GASTRONOMICZNĄ Z DOMINUJĄCYMI KLIENTAMI BIZNESOWYMI. JEST TO FIRMA RODZINNA, KTÓRA ZATRUDNIA RÓWNIEŻ PRACOWNIKÓW. DZIAŁANIE ZOSTAŁO ZAWIESZONE ZE WZGLĘDU NA SYTUACJĘ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 I WYMAGA DOSTOSOWANIA ORGANIZACYJNEGO, ABY KONTYNUOWAĆ NORMALNY PRZEBIEG DZIAŁALNOŚCI. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FIRMA PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ GASTRONOMICZNĄ Z DOMINUJĄCYMI KLIENTAMI BIZNESOWYMI. JEST TO FIRMA RODZINNA, KTÓRA ZATRUDNIA RÓWNIEŻ PRACOWNIKÓW. DZIAŁANIE ZOSTAŁO ZAWIESZONE ZE WZGLĘDU NA SYTUACJĘ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 I WYMAGA DOSTOSOWANIA ORGANIZACYJNEGO, ABY KONTYNUOWAĆ NORMALNY PRZEBIEG DZIAŁALNOŚCI. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PODJETJE IZVAJA GOSTINSKE DEJAVNOSTI S PREVLADUJOČIMI POSLOVNIMI STRANKAMI. GRE ZA DRUŽINSKO PODJETJE, KI ZAPOSLUJE TUDI ZAPOSLENE. DEJAVNOST JE BILA PREKINJENA ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 IN ZAHTEVA ORGANIZACIJSKE PRILAGODITVE ZA NADALJEVANJE OBIČAJNEGA POTEKA DEJAVNOSTI. (Slovenian)
Property / summary: PODJETJE IZVAJA GOSTINSKE DEJAVNOSTI S PREVLADUJOČIMI POSLOVNIMI STRANKAMI. GRE ZA DRUŽINSKO PODJETJE, KI ZAPOSLUJE TUDI ZAPOSLENE. DEJAVNOST JE BILA PREKINJENA ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 IN ZAHTEVA ORGANIZACIJSKE PRILAGODITVE ZA NADALJEVANJE OBIČAJNEGA POTEKA DEJAVNOSTI. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PODJETJE IZVAJA GOSTINSKE DEJAVNOSTI S PREVLADUJOČIMI POSLOVNIMI STRANKAMI. GRE ZA DRUŽINSKO PODJETJE, KI ZAPOSLUJE TUDI ZAPOSLENE. DEJAVNOST JE BILA PREKINJENA ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 IN ZAHTEVA ORGANIZACIJSKE PRILAGODITVE ZA NADALJEVANJE OBIČAJNEGA POTEKA DEJAVNOSTI. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SPOLEČNOST PROVÁDÍ STRAVOVACÍ ČINNOSTI S PŘEVLÁDAJÍCÍMI OBCHODNÍMI ZÁKAZNÍKY. JEDNÁ SE O RODINNÝ PODNIK, KTERÝ TAKÉ ZAMĚSTNÁVÁ ZAMĚSTNANCE. ČINNOST BYLA POZASTAVENA V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19 A VYŽADUJE ORGANIZAČNÍ ÚPRAVY, ABY BYLO MOŽNÉ POKRAČOVAT V BĚŽNÉM PRŮBĚHU ČINNOSTI. (Czech)
Property / summary: SPOLEČNOST PROVÁDÍ STRAVOVACÍ ČINNOSTI S PŘEVLÁDAJÍCÍMI OBCHODNÍMI ZÁKAZNÍKY. JEDNÁ SE O RODINNÝ PODNIK, KTERÝ TAKÉ ZAMĚSTNÁVÁ ZAMĚSTNANCE. ČINNOST BYLA POZASTAVENA V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19 A VYŽADUJE ORGANIZAČNÍ ÚPRAVY, ABY BYLO MOŽNÉ POKRAČOVAT V BĚŽNÉM PRŮBĚHU ČINNOSTI. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SPOLEČNOST PROVÁDÍ STRAVOVACÍ ČINNOSTI S PŘEVLÁDAJÍCÍMI OBCHODNÍMI ZÁKAZNÍKY. JEDNÁ SE O RODINNÝ PODNIK, KTERÝ TAKÉ ZAMĚSTNÁVÁ ZAMĚSTNANCE. ČINNOST BYLA POZASTAVENA V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19 A VYŽADUJE ORGANIZAČNÍ ÚPRAVY, ABY BYLO MOŽNÉ POKRAČOVAT V BĚŽNÉM PRŮBĚHU ČINNOSTI. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ĮMONĖ VYKDO APRŪPINIMO MAISTU IR GĖRIMAIS VEIKLĄ SU DOMINUOJANČIAIS VERSLO KLIENTAIS. TAI ŠEIMOS VERSLAS, KURIAME TAIP PAT DIRBA DARBUOTOJAI. VEIKLA BUVO SUSTABDYTA DĖL COVID-19 SUKELTOS EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, TODĖL REIKIA ATLIKTI ORGANIZACINIUS PAKEITIMUS, KAD BŪTŲ TĘSIAMA ĮPRASTA VEIKLOS EIGA. (Lithuanian)
Property / summary: ĮMONĖ VYKDO APRŪPINIMO MAISTU IR GĖRIMAIS VEIKLĄ SU DOMINUOJANČIAIS VERSLO KLIENTAIS. TAI ŠEIMOS VERSLAS, KURIAME TAIP PAT DIRBA DARBUOTOJAI. VEIKLA BUVO SUSTABDYTA DĖL COVID-19 SUKELTOS EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, TODĖL REIKIA ATLIKTI ORGANIZACINIUS PAKEITIMUS, KAD BŪTŲ TĘSIAMA ĮPRASTA VEIKLOS EIGA. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ĮMONĖ VYKDO APRŪPINIMO MAISTU IR GĖRIMAIS VEIKLĄ SU DOMINUOJANČIAIS VERSLO KLIENTAIS. TAI ŠEIMOS VERSLAS, KURIAME TAIP PAT DIRBA DARBUOTOJAI. VEIKLA BUVO SUSTABDYTA DĖL COVID-19 SUKELTOS EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, TODĖL REIKIA ATLIKTI ORGANIZACINIUS PAKEITIMUS, KAD BŪTŲ TĘSIAMA ĮPRASTA VEIKLOS EIGA. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UZŅĒMUMS VEIC ĒDINĀŠANAS DARBĪBAS AR DOMINĒJOŠIEM BIZNESA KLIENTIEM. TAS IR ĢIMENES UZŅĒMUMS, KAS NODARBINA ARĪ DARBINIEKUS. DARBĪBA IR APTURĒTA COVID ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ, UN, LAI TURPINĀTU NORMĀLU DARBĪBAS NORISI, IR JĀVEIC ORGANIZATORISKI PIELĀGOJUMI. (Latvian)
Property / summary: UZŅĒMUMS VEIC ĒDINĀŠANAS DARBĪBAS AR DOMINĒJOŠIEM BIZNESA KLIENTIEM. TAS IR ĢIMENES UZŅĒMUMS, KAS NODARBINA ARĪ DARBINIEKUS. DARBĪBA IR APTURĒTA COVID ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ, UN, LAI TURPINĀTU NORMĀLU DARBĪBAS NORISI, IR JĀVEIC ORGANIZATORISKI PIELĀGOJUMI. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UZŅĒMUMS VEIC ĒDINĀŠANAS DARBĪBAS AR DOMINĒJOŠIEM BIZNESA KLIENTIEM. TAS IR ĢIMENES UZŅĒMUMS, KAS NODARBINA ARĪ DARBINIEKUS. DARBĪBA IR APTURĒTA COVID ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ, UN, LAI TURPINĀTU NORMĀLU DARBĪBAS NORISI, IR JĀVEIC ORGANIZATORISKI PIELĀGOJUMI. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ФИРМАТА ИЗВЪРШВА КЕТЪРИНГ ДЕЙНОСТИ С ПРЕОБЛАДАВАЩИ БИЗНЕС КЛИЕНТИ. ТОВА Е СЕМЕЙНО ПРЕДПРИЯТИЕ, В КОЕТО РАБОТЯТ И СЛУЖИТЕЛИ. ДЕЙНОСТТА Е ПРЕУСТАНОВЕНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, И ИЗИСКВА ОРГАНИЗАЦИОННИ ПРОМЕНИ, ЗА ДА ПРОДЪЛЖИ НОРМАЛНОТО ПРОТИЧАНЕ НА ДЕЙНОСТТА. (Bulgarian)
Property / summary: ФИРМАТА ИЗВЪРШВА КЕТЪРИНГ ДЕЙНОСТИ С ПРЕОБЛАДАВАЩИ БИЗНЕС КЛИЕНТИ. ТОВА Е СЕМЕЙНО ПРЕДПРИЯТИЕ, В КОЕТО РАБОТЯТ И СЛУЖИТЕЛИ. ДЕЙНОСТТА Е ПРЕУСТАНОВЕНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, И ИЗИСКВА ОРГАНИЗАЦИОННИ ПРОМЕНИ, ЗА ДА ПРОДЪЛЖИ НОРМАЛНОТО ПРОТИЧАНЕ НА ДЕЙНОСТТА. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ФИРМАТА ИЗВЪРШВА КЕТЪРИНГ ДЕЙНОСТИ С ПРЕОБЛАДАВАЩИ БИЗНЕС КЛИЕНТИ. ТОВА Е СЕМЕЙНО ПРЕДПРИЯТИЕ, В КОЕТО РАБОТЯТ И СЛУЖИТЕЛИ. ДЕЙНОСТТА Е ПРЕУСТАНОВЕНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, И ИЗИСКВА ОРГАНИЗАЦИОННИ ПРОМЕНИ, ЗА ДА ПРОДЪЛЖИ НОРМАЛНОТО ПРОТИЧАНЕ НА ДЕЙНОСТТА. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A VÁLLALAT ELSŐSORBAN ÜZLETI ÜGYFELEKKEL VÉGEZ ÉTKEZTETÉSI TEVÉKENYSÉGET. EZ EGY CSALÁDI VÁLLALKOZÁS, AMELY ALKALMAZOTTAKAT IS FOGLALKOZTAT. A TEVÉKENYSÉGET A COVID19-VÁLSÁG MIATT FELFÜGGESZTETTÉK, ÉS A TEVÉKENYSÉG RENDES FOLYTATÁSÁHOZ SZERVEZETI KIIGAZÍTÁSOKRA VAN SZÜKSÉG. (Hungarian)
Property / summary: A VÁLLALAT ELSŐSORBAN ÜZLETI ÜGYFELEKKEL VÉGEZ ÉTKEZTETÉSI TEVÉKENYSÉGET. EZ EGY CSALÁDI VÁLLALKOZÁS, AMELY ALKALMAZOTTAKAT IS FOGLALKOZTAT. A TEVÉKENYSÉGET A COVID19-VÁLSÁG MIATT FELFÜGGESZTETTÉK, ÉS A TEVÉKENYSÉG RENDES FOLYTATÁSÁHOZ SZERVEZETI KIIGAZÍTÁSOKRA VAN SZÜKSÉG. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A VÁLLALAT ELSŐSORBAN ÜZLETI ÜGYFELEKKEL VÉGEZ ÉTKEZTETÉSI TEVÉKENYSÉGET. EZ EGY CSALÁDI VÁLLALKOZÁS, AMELY ALKALMAZOTTAKAT IS FOGLALKOZTAT. A TEVÉKENYSÉGET A COVID19-VÁLSÁG MIATT FELFÜGGESZTETTÉK, ÉS A TEVÉKENYSÉG RENDES FOLYTATÁSÁHOZ SZERVEZETI KIIGAZÍTÁSOKRA VAN SZÜKSÉG. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DÉANANN AN COMHLACHT GNÍOMHAÍOCHTAÍ LÓNADÓIREACHTA LE PRÍOMHCHUSTAIMÉIRÍ GNÓ. IS GNÓ TEAGHLAIGH É A FHOSTAÍONN FOSTAITHE FREISIN. CUIREADH AN GHNÍOMHAÍOCHT AR FIONRAÍ MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID AGUS TÁ GÁ LE COIGEARTUITHE EAGRAÍOCHTÚLA CHUN LEANÚINT DE GHNÁTHCHÚRSA NA GNÍOMHAÍOCHTA. (Irish)
Property / summary: DÉANANN AN COMHLACHT GNÍOMHAÍOCHTAÍ LÓNADÓIREACHTA LE PRÍOMHCHUSTAIMÉIRÍ GNÓ. IS GNÓ TEAGHLAIGH É A FHOSTAÍONN FOSTAITHE FREISIN. CUIREADH AN GHNÍOMHAÍOCHT AR FIONRAÍ MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID AGUS TÁ GÁ LE COIGEARTUITHE EAGRAÍOCHTÚLA CHUN LEANÚINT DE GHNÁTHCHÚRSA NA GNÍOMHAÍOCHTA. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DÉANANN AN COMHLACHT GNÍOMHAÍOCHTAÍ LÓNADÓIREACHTA LE PRÍOMHCHUSTAIMÉIRÍ GNÓ. IS GNÓ TEAGHLAIGH É A FHOSTAÍONN FOSTAITHE FREISIN. CUIREADH AN GHNÍOMHAÍOCHT AR FIONRAÍ MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID AGUS TÁ GÁ LE COIGEARTUITHE EAGRAÍOCHTÚLA CHUN LEANÚINT DE GHNÁTHCHÚRSA NA GNÍOMHAÍOCHTA. (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FÖRETAGET BEDRIVER CATERINGVERKSAMHET MED DOMINERANDE FÖRETAGSKUNDER. DET ÄR ETT FAMILJEFÖRETAG SOM OCKSÅ SYSSELSÄTTER ANSTÄLLDA. VERKSAMHETEN HAR AVBRUTITS PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN OCH KRÄVER ORGANISATORISKA ANPASSNINGAR FÖR ATT FORTSÄTTA VERKSAMHETENS NORMALA FÖRLOPP. (Swedish)
Property / summary: FÖRETAGET BEDRIVER CATERINGVERKSAMHET MED DOMINERANDE FÖRETAGSKUNDER. DET ÄR ETT FAMILJEFÖRETAG SOM OCKSÅ SYSSELSÄTTER ANSTÄLLDA. VERKSAMHETEN HAR AVBRUTITS PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN OCH KRÄVER ORGANISATORISKA ANPASSNINGAR FÖR ATT FORTSÄTTA VERKSAMHETENS NORMALA FÖRLOPP. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FÖRETAGET BEDRIVER CATERINGVERKSAMHET MED DOMINERANDE FÖRETAGSKUNDER. DET ÄR ETT FAMILJEFÖRETAG SOM OCKSÅ SYSSELSÄTTER ANSTÄLLDA. VERKSAMHETEN HAR AVBRUTITS PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN OCH KRÄVER ORGANISATORISKA ANPASSNINGAR FÖR ATT FORTSÄTTA VERKSAMHETENS NORMALA FÖRLOPP. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ETTEVÕTE TEGELEB TOITLUSTUSEGA PEAMISELT ÄRIKLIENTIDEGA. TEGEMIST ON PEREETTEVÕTTEGA, MIS ANNAB TÖÖD KA TÖÖTAJATELE. TEGEVUS ON COVIDI HÄDAOLUKORRA TÕTTU PEATATUD JA SEE NÕUAB TAVAPÄRASE TEGEVUSE JÄTKAMISEKS ORGANISATSIOONILISI KOHANDUSI. (Estonian)
Property / summary: ETTEVÕTE TEGELEB TOITLUSTUSEGA PEAMISELT ÄRIKLIENTIDEGA. TEGEMIST ON PEREETTEVÕTTEGA, MIS ANNAB TÖÖD KA TÖÖTAJATELE. TEGEVUS ON COVIDI HÄDAOLUKORRA TÕTTU PEATATUD JA SEE NÕUAB TAVAPÄRASE TEGEVUSE JÄTKAMISEKS ORGANISATSIOONILISI KOHANDUSI. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ETTEVÕTE TEGELEB TOITLUSTUSEGA PEAMISELT ÄRIKLIENTIDEGA. TEGEMIST ON PEREETTEVÕTTEGA, MIS ANNAB TÖÖD KA TÖÖTAJATELE. TEGEVUS ON COVIDI HÄDAOLUKORRA TÕTTU PEATATUD JA SEE NÕUAB TAVAPÄRASE TEGEVUSE JÄTKAMISEKS ORGANISATSIOONILISI KOHANDUSI. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / coordinate location
 
42°0'41.18"N, 14°51'39.35"E
Latitude42.011439
Longitude14.860928
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 42°0'41.18"N, 14°51'39.35"E / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Campobasso / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: COMPETITIVENESS OF THE PRODUCTION SYSTEM / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
1 February 2020
Timestamp+2020-02-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 1 February 2020 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 April 2023
Timestamp+2023-04-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: EMERGENZA COVID-19 - AGEVOLAZIONI PER SUPPORTARE LE IMPRESE E FAVORIRE LA RIPRESA PRODUTTIVA / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:25, 11 October 2024

Project Q4211096 in Italy
Language Label Description Also known as
English
SUBSIDY FOR PRODUCTIVE RECOVERY FOLLOWING COVID EMERGENCY
Project Q4211096 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    40,000.0 Euro
    0 references
    budget
    40,000.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    100.0 percent
    0 references
    start time
    1 February 2020
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    DI FONZO CLORINDA
    0 references
    beneficiary
    Q4211095
    0 references
    coordinate location

    42°0'41.18"N, 14°51'39.35"E
    0 references
    summary
    LA DITTA SVOLGE ATTIVITà DI RISTORAZIONE CON PREVALENTE CLIENTELA D'AFFARI. SI TRATTA DI UN' IMPRESA FAMILIARE CHE OCCUPA ANCHE LAVORATORI DIPENDENTI. L'ATTIVITà Ê STATA SOSPESA A CAUSA DELL'EMERGENZA COVID E NECESSITA DI ADEGUAMENTI ORGANIZZATIVI PER CONTINUARE IL NORMALE SVOLGIMENTO DELLA STESSA. (Italian)
    0 references
    THE COMPANY CARRIES OUT CATERING ACTIVITIES WITH PREDOMINANT BUSINESS CUSTOMERS. IT IS A FAMILY BUSINESS WHICH ALSO EMPLOYS EMPLOYEES. THE ACTIVITY HAS BEEN SUSPENDED DUE TO THE COVID EMERGENCY AND REQUIRES ORGANISATIONAL ADJUSTMENTS TO CONTINUE THE NORMAL COURSE OF THE ACTIVITY. (English)
    point in time
    1 February 2022
    readability score
    0.0032246066993715
    0 references
    L’ENTREPRISE MÈNE DES ACTIVITÉS DE RESTAURATION AVEC DES CLIENTS COMMERCIAUX PRÉDOMINANTS. IL S’AGIT D’UNE ENTREPRISE FAMILIALE QUI EMPLOIE ÉGALEMENT DES EMPLOYÉS. L’ACTIVITÉ A ÉTÉ SUSPENDUE EN RAISON DE L’URGENCE LIÉE À LA COVID-19 ET NÉCESSITE DES AJUSTEMENTS ORGANISATIONNELS POUR POURSUIVRE LE COURS NORMAL DE L’ACTIVITÉ. (French)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    DAS UNTERNEHMEN FÜHRT CATERING-AKTIVITÄTEN MIT VORHERRSCHENDEN GESCHÄFTSKUNDEN DURCH. ES IST EIN FAMILIENUNTERNEHMEN, DAS AUCH MITARBEITER BESCHÄFTIGT. DIE TÄTIGKEIT WURDE AUFGRUND DES COVID-NOTSTANDS AUSGESETZT UND ERFORDERT ORGANISATORISCHE ANPASSUNGEN, UM DEN NORMALEN VERLAUF DER TÄTIGKEIT FORTZUSETZEN. (German)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    HET BEDRIJF VOERT CATERINGACTIVITEITEN UIT MET OVERHEERSENDE ZAKELIJKE KLANTEN. HET IS EEN FAMILIEBEDRIJF DAT OOK WERKNEMERS IN DIENST HEEFT. DE ACTIVITEIT IS OPGESCHORT ALS GEVOLG VAN DE COVID-19-CRISIS EN VEREIST ORGANISATORISCHE AANPASSINGEN OM HET NORMALE VERLOOP VAN DE ACTIVITEIT VOORT TE ZETTEN. (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    LA EMPRESA REALIZA ACTIVIDADES DE CATERING CON CLIENTES EMPRESARIALES PREDOMINANTES. ES UNA EMPRESA FAMILIAR QUE TAMBIÉN EMPLEA A EMPLEADOS. LA ACTIVIDAD SE HA SUSPENDIDO DEBIDO A LA EMERGENCIA DE LA COVID-19 Y REQUIERE AJUSTES ORGANIZATIVOS PARA CONTINUAR EL CURSO NORMAL DE LA ACTIVIDAD. (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    VIRKSOMHEDEN UDFØRER CATERINGAKTIVITETER MED OVERVEJENDE ERHVERVSKUNDER. DET ER EN FAMILIEVIRKSOMHED, DER OGSÅ BESKÆFTIGER ANSATTE. AKTIVITETEN ER BLEVET SUSPENDERET PÅ GRUND AF COVID-19-KRISEN OG KRÆVER ORGANISATORISKE TILPASNINGER FOR AT FORTSÆTTE DET NORMALE FORLØB AF AKTIVITETEN. (Danish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΚΕΊ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΜΕ ΚΥΡΊΑΡΧΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ Η ΟΠΟΊΑ ΑΠΑΣΧΟΛΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΈΧΕΙ ΑΝΑΣΤΑΛΕΊ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΕΊ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΈΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΤΕΊ Η ΚΑΝΟΝΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ. (Greek)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    TVRTKA OBAVLJA UGOSTITELJSKE DJELATNOSTI S PREVLADAVAJUĆIM POSLOVNIM KORISNICIMA. RIJEČ JE O OBITELJSKOM PODUZEĆU KOJE ZAPOŠLJAVA I ZAPOSLENIKE. AKTIVNOST JE OBUSTAVLJENA ZBOG KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19 I ZA NJU SU POTREBNE ORGANIZACIJSKE PRILAGODBE KAKO BI SE NASTAVIO NORMALAN TIJEK AKTIVNOSTI. (Croatian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    SOCIETATEA DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚI DE CATERING CU CLIENȚI DE AFACERI PREPONDERENȚI. ESTE VORBA DESPRE O ÎNTREPRINDERE FAMILIALĂ CARE ANGAJEAZĂ, DE ASEMENEA, ANGAJAȚI. ACTIVITATEA A FOST SUSPENDATĂ DIN CAUZA SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID ȘI NECESITĂ AJUSTĂRI ORGANIZAȚIONALE PENTRU A CONTINUA DESFĂȘURAREA NORMALĂ A ACTIVITĂȚII. (Romanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    SPOLOČNOSŤ VYKONÁVA STRAVOVACIE ČINNOSTI S PREVLÁDAJÚCIMI OBCHODNÝMI ZÁKAZNÍKMI. JE TO RODINNÝ PODNIK, KTORÝ ZAMESTNÁVA AJ ZAMESTNANCOV. ČINNOSŤ BOLA POZASTAVENÁ Z DÔVODU NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 A VYŽADUJE SI ORGANIZAČNÉ ÚPRAVY, ABY SA POKRAČOVALO V BEŽNOM PRIEBEHU ČINNOSTI. (Slovak)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    IL-KUMPANIJA TWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ FORNIMENT TAL-IKEL MA’ KLIJENTI KUMMERĊJALI PREDOMINANTI. HUWA NEGOZJU TAL-FAMILJA LI JIMPJEGA WKOLL IMPJEGATI. L-ATTIVITÀ ĠIET SOSPIŻA MINĦABBA L-EMERĠENZA TAL-COVID U TEĦTIEĠ AĠĠUSTAMENTI ORGANIZZAZZJONALI BIEX TKOMPLI L-KORS NORMALI TAL-ATTIVITÀ. (Maltese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    A EMPRESA REALIZA ATIVIDADES DE CATERING COM CLIENTES DE NEGÓCIOS PREDOMINANTES. Trata-se de uma empresa familiar que também emprega trabalhadores. A ATIVIDADE FOI SUSPENSA DEVIDO À EMERGÊNCIA DA COVID-19 E EXIGE AJUSTAMENTOS ORGANIZACIONAIS PARA CONTINUAR O CURSO NORMAL DA ATIVIDADE. (Portuguese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    YHTIÖ HARJOITTAA RAVINTOLATOIMINTAA VALTAVIEN YRITYSASIAKKAIDEN KANSSA. SE ON PERHEYRITYS, JOKA TYÖLLISTÄÄ MYÖS TYÖNTEKIJÖITÄ. TOIMINTA ON KESKEYTETTY COVID-HÄTÄTILANTEEN VUOKSI, JA SE EDELLYTTÄÄ ORGANISATORISIA MUKAUTUKSIA TOIMINNAN NORMAALIN KULUN JATKAMISEKSI. (Finnish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    FIRMA PROWADZI DZIAŁALNOŚĆ GASTRONOMICZNĄ Z DOMINUJĄCYMI KLIENTAMI BIZNESOWYMI. JEST TO FIRMA RODZINNA, KTÓRA ZATRUDNIA RÓWNIEŻ PRACOWNIKÓW. DZIAŁANIE ZOSTAŁO ZAWIESZONE ZE WZGLĘDU NA SYTUACJĘ NADZWYCZAJNĄ ZWIĄZANĄ Z COVID-19 I WYMAGA DOSTOSOWANIA ORGANIZACYJNEGO, ABY KONTYNUOWAĆ NORMALNY PRZEBIEG DZIAŁALNOŚCI. (Polish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    PODJETJE IZVAJA GOSTINSKE DEJAVNOSTI S PREVLADUJOČIMI POSLOVNIMI STRANKAMI. GRE ZA DRUŽINSKO PODJETJE, KI ZAPOSLUJE TUDI ZAPOSLENE. DEJAVNOST JE BILA PREKINJENA ZARADI IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 IN ZAHTEVA ORGANIZACIJSKE PRILAGODITVE ZA NADALJEVANJE OBIČAJNEGA POTEKA DEJAVNOSTI. (Slovenian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    SPOLEČNOST PROVÁDÍ STRAVOVACÍ ČINNOSTI S PŘEVLÁDAJÍCÍMI OBCHODNÍMI ZÁKAZNÍKY. JEDNÁ SE O RODINNÝ PODNIK, KTERÝ TAKÉ ZAMĚSTNÁVÁ ZAMĚSTNANCE. ČINNOST BYLA POZASTAVENA V DŮSLEDKU MIMOŘÁDNÉ SITUACE V SOUVISLOSTI S PANDEMIÍ COVID-19 A VYŽADUJE ORGANIZAČNÍ ÚPRAVY, ABY BYLO MOŽNÉ POKRAČOVAT V BĚŽNÉM PRŮBĚHU ČINNOSTI. (Czech)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ĮMONĖ VYKDO APRŪPINIMO MAISTU IR GĖRIMAIS VEIKLĄ SU DOMINUOJANČIAIS VERSLO KLIENTAIS. TAI ŠEIMOS VERSLAS, KURIAME TAIP PAT DIRBA DARBUOTOJAI. VEIKLA BUVO SUSTABDYTA DĖL COVID-19 SUKELTOS EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, TODĖL REIKIA ATLIKTI ORGANIZACINIUS PAKEITIMUS, KAD BŪTŲ TĘSIAMA ĮPRASTA VEIKLOS EIGA. (Lithuanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    UZŅĒMUMS VEIC ĒDINĀŠANAS DARBĪBAS AR DOMINĒJOŠIEM BIZNESA KLIENTIEM. TAS IR ĢIMENES UZŅĒMUMS, KAS NODARBINA ARĪ DARBINIEKUS. DARBĪBA IR APTURĒTA COVID ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS DĒĻ, UN, LAI TURPINĀTU NORMĀLU DARBĪBAS NORISI, IR JĀVEIC ORGANIZATORISKI PIELĀGOJUMI. (Latvian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ФИРМАТА ИЗВЪРШВА КЕТЪРИНГ ДЕЙНОСТИ С ПРЕОБЛАДАВАЩИ БИЗНЕС КЛИЕНТИ. ТОВА Е СЕМЕЙНО ПРЕДПРИЯТИЕ, В КОЕТО РАБОТЯТ И СЛУЖИТЕЛИ. ДЕЙНОСТТА Е ПРЕУСТАНОВЕНА ПОРАДИ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, И ИЗИСКВА ОРГАНИЗАЦИОННИ ПРОМЕНИ, ЗА ДА ПРОДЪЛЖИ НОРМАЛНОТО ПРОТИЧАНЕ НА ДЕЙНОСТТА. (Bulgarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    A VÁLLALAT ELSŐSORBAN ÜZLETI ÜGYFELEKKEL VÉGEZ ÉTKEZTETÉSI TEVÉKENYSÉGET. EZ EGY CSALÁDI VÁLLALKOZÁS, AMELY ALKALMAZOTTAKAT IS FOGLALKOZTAT. A TEVÉKENYSÉGET A COVID19-VÁLSÁG MIATT FELFÜGGESZTETTÉK, ÉS A TEVÉKENYSÉG RENDES FOLYTATÁSÁHOZ SZERVEZETI KIIGAZÍTÁSOKRA VAN SZÜKSÉG. (Hungarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    DÉANANN AN COMHLACHT GNÍOMHAÍOCHTAÍ LÓNADÓIREACHTA LE PRÍOMHCHUSTAIMÉIRÍ GNÓ. IS GNÓ TEAGHLAIGH É A FHOSTAÍONN FOSTAITHE FREISIN. CUIREADH AN GHNÍOMHAÍOCHT AR FIONRAÍ MAR GHEALL AR ÉIGEANDÁIL COVID AGUS TÁ GÁ LE COIGEARTUITHE EAGRAÍOCHTÚLA CHUN LEANÚINT DE GHNÁTHCHÚRSA NA GNÍOMHAÍOCHTA. (Irish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    FÖRETAGET BEDRIVER CATERINGVERKSAMHET MED DOMINERANDE FÖRETAGSKUNDER. DET ÄR ETT FAMILJEFÖRETAG SOM OCKSÅ SYSSELSÄTTER ANSTÄLLDA. VERKSAMHETEN HAR AVBRUTITS PÅ GRUND AV COVID-19-KRISEN OCH KRÄVER ORGANISATORISKA ANPASSNINGAR FÖR ATT FORTSÄTTA VERKSAMHETENS NORMALA FÖRLOPP. (Swedish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ETTEVÕTE TEGELEB TOITLUSTUSEGA PEAMISELT ÄRIKLIENTIDEGA. TEGEMIST ON PEREETTEVÕTTEGA, MIS ANNAB TÖÖD KA TÖÖTAJATELE. TEGEVUS ON COVIDI HÄDAOLUKORRA TÕTTU PEATATUD JA SEE NÕUAB TAVAPÄRASE TEGEVUSE JÄTKAMISEKS ORGANISATSIOONILISI KOHANDUSI. (Estonian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    location (string)
    PETACCIATO
    0 references
    date of last update
    24 April 2023
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4211096&oldid=43909262"