LEAN KANBAN VISUAL MANAGEMENT (Q4272728): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VISUAL MANAGEMENT | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
GESTION VISUELLE LEAN KANBAN | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VISUELLES MANAGEMENT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VISUEEL BEHEER | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
GESTIÓN VISUAL LEAN KANBAN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VISUEL STYRING | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΆΠΑΧΟ KANBAN ΟΠΤΙΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VIZUALNO UPRAVLJANJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LEAN KANBAN MANAGEMENT VIZUAL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ŠTÍHLY KANBAN VIZUÁLNY MANAŽMENT | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĠESTJONI VIŻWALI TA’ KANBAN DGĦIF | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
GESTÃO VISUAL LEAN KANBAN | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VISUAALINEN HALLINTA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
LEAN KANBAN ZARZĄDZANIE WIZUALNE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VITKO KANBAN VIZUALNO UPRAVLJANJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VIZUÁLNÍ MANAGEMENT | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„LEAN KANBAN“ VIZUALINIS VALDYMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VIZUĀLĀ VADĪBA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОСТНО КАНБАН ВИЗУАЛНО УПРАВЛЕНИЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VIZUÁLIS MENEDZSMENT | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BAINISTÍOCHT AMHAIRC LEAN KANBAN | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
LEAN KANBAN VISUELL HANTERING | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LAHJA KANBAN VISUAALNE JUHTIMINE | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q4272728 in Italy | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4272728 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4272728 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4272728 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4272728 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4272728 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4272728 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4272728 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4272728 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4272728 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4272728 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4272728 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4272728 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4272728 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4272728 i Italien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,360.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,180.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Spilimbergo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
THESE ARE STAFF WITH A FUNCTION RESPONSIBILITY ROLE THAT ALSO OPERATES ON THE ASPECTS OF THE ORGANIZATIONAL MANAGEMENT OF THEIR PRODUCTION AND SERVICE AREA WITH REGARD TO RELATIONS WITH OTHER BUSINESS FUNCTIONS, WHO USE TECHNICAL INFORMATION NECESSARY TO SHARE IT WITH CUSTOMERS, SUPPLIERS AND TECHNICAL DEPARTMENT FOR THE TECHNOLOGIES USED IN THE PRODUCT FIELD. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: THESE ARE STAFF WITH A FUNCTION RESPONSIBILITY ROLE THAT ALSO OPERATES ON THE ASPECTS OF THE ORGANIZATIONAL MANAGEMENT OF THEIR PRODUCTION AND SERVICE AREA WITH REGARD TO RELATIONS WITH OTHER BUSINESS FUNCTIONS, WHO USE TECHNICAL INFORMATION NECESSARY TO SHARE IT WITH CUSTOMERS, SUPPLIERS AND TECHNICAL DEPARTMENT FOR THE TECHNOLOGIES USED IN THE PRODUCT FIELD. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THESE ARE STAFF WITH A FUNCTION RESPONSIBILITY ROLE THAT ALSO OPERATES ON THE ASPECTS OF THE ORGANIZATIONAL MANAGEMENT OF THEIR PRODUCTION AND SERVICE AREA WITH REGARD TO RELATIONS WITH OTHER BUSINESS FUNCTIONS, WHO USE TECHNICAL INFORMATION NECESSARY TO SHARE IT WITH CUSTOMERS, SUPPLIERS AND TECHNICAL DEPARTMENT FOR THE TECHNOLOGIES USED IN THE PRODUCT FIELD. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: THESE ARE STAFF WITH A FUNCTION RESPONSIBILITY ROLE THAT ALSO OPERATES ON THE ASPECTS OF THE ORGANIZATIONAL MANAGEMENT OF THEIR PRODUCTION AND SERVICE AREA WITH REGARD TO RELATIONS WITH OTHER BUSINESS FUNCTIONS, WHO USE TECHNICAL INFORMATION NECESSARY TO SHARE IT WITH CUSTOMERS, SUPPLIERS AND TECHNICAL DEPARTMENT FOR THE TECHNOLOGIES USED IN THE PRODUCT FIELD. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0026765101133458
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL S’AGIT DU PERSONNEL AYANT UN RÔLE DE RESPONSABILITÉ FONCTIONNELLE QUI OPÈRE ÉGALEMENT SUR LES ASPECTS DE LA GESTION ORGANISATIONNELLE DE LEUR SECTEUR DE PRODUCTION ET DE SERVICE EN CE QUI CONCERNE LES RELATIONS AVEC D’AUTRES FONCTIONS COMMERCIALES, QUI UTILISENT LES INFORMATIONS TECHNIQUES NÉCESSAIRES POUR LES PARTAGER AVEC LES CLIENTS, LES FOURNISSEURS ET LE DÉPARTEMENT TECHNIQUE POUR LES TECHNOLOGIES UTILISÉES DANS LE DOMAINE DES PRODUITS. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL S’AGIT DU PERSONNEL AYANT UN RÔLE DE RESPONSABILITÉ FONCTIONNELLE QUI OPÈRE ÉGALEMENT SUR LES ASPECTS DE LA GESTION ORGANISATIONNELLE DE LEUR SECTEUR DE PRODUCTION ET DE SERVICE EN CE QUI CONCERNE LES RELATIONS AVEC D’AUTRES FONCTIONS COMMERCIALES, QUI UTILISENT LES INFORMATIONS TECHNIQUES NÉCESSAIRES POUR LES PARTAGER AVEC LES CLIENTS, LES FOURNISSEURS ET LE DÉPARTEMENT TECHNIQUE POUR LES TECHNOLOGIES UTILISÉES DANS LE DOMAINE DES PRODUITS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL S’AGIT DU PERSONNEL AYANT UN RÔLE DE RESPONSABILITÉ FONCTIONNELLE QUI OPÈRE ÉGALEMENT SUR LES ASPECTS DE LA GESTION ORGANISATIONNELLE DE LEUR SECTEUR DE PRODUCTION ET DE SERVICE EN CE QUI CONCERNE LES RELATIONS AVEC D’AUTRES FONCTIONS COMMERCIALES, QUI UTILISENT LES INFORMATIONS TECHNIQUES NÉCESSAIRES POUR LES PARTAGER AVEC LES CLIENTS, LES FOURNISSEURS ET LE DÉPARTEMENT TECHNIQUE POUR LES TECHNOLOGIES UTILISÉES DANS LE DOMAINE DES PRODUITS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DABEI HANDELT ES SICH UM MITARBEITER MIT EINER FUNKTIONSVERANTWORTUNG, DIE AUCH AUF DIE ASPEKTE DER ORGANISATIONSFÜHRUNG IHRES PRODUKTIONS- UND SERVICEBEREICHES IN BEZUG AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU ANDEREN GESCHÄFTSFUNKTIONEN TÄTIG SIND, DIE TECHNISCHE INFORMATIONEN VERWENDEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM SIE MIT KUNDEN, LIEFERANTEN UND TECHNISCHEN ABTEILUNGEN FÜR DIE IM PRODUKTBEREICH EINGESETZTEN TECHNOLOGIEN ZU TEILEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DABEI HANDELT ES SICH UM MITARBEITER MIT EINER FUNKTIONSVERANTWORTUNG, DIE AUCH AUF DIE ASPEKTE DER ORGANISATIONSFÜHRUNG IHRES PRODUKTIONS- UND SERVICEBEREICHES IN BEZUG AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU ANDEREN GESCHÄFTSFUNKTIONEN TÄTIG SIND, DIE TECHNISCHE INFORMATIONEN VERWENDEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM SIE MIT KUNDEN, LIEFERANTEN UND TECHNISCHEN ABTEILUNGEN FÜR DIE IM PRODUKTBEREICH EINGESETZTEN TECHNOLOGIEN ZU TEILEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DABEI HANDELT ES SICH UM MITARBEITER MIT EINER FUNKTIONSVERANTWORTUNG, DIE AUCH AUF DIE ASPEKTE DER ORGANISATIONSFÜHRUNG IHRES PRODUKTIONS- UND SERVICEBEREICHES IN BEZUG AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU ANDEREN GESCHÄFTSFUNKTIONEN TÄTIG SIND, DIE TECHNISCHE INFORMATIONEN VERWENDEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM SIE MIT KUNDEN, LIEFERANTEN UND TECHNISCHEN ABTEILUNGEN FÜR DIE IM PRODUKTBEREICH EINGESETZTEN TECHNOLOGIEN ZU TEILEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIT ZIJN MEDEWERKERS MET EEN FUNCTIEVERANTWOORDELIJKHEIDSROL DIE OOK OPEREERT OP DE ASPECTEN VAN HET ORGANISATORISCHE BEHEER VAN HUN PRODUCTIE- EN SERVICEGEBIED MET BETREKKING TOT RELATIES MET ANDERE ZAKELIJKE FUNCTIES, DIE GEBRUIKMAKEN VAN TECHNISCHE INFORMATIE DIE NODIG IS OM DEZE TE DELEN MET KLANTEN, LEVERANCIERS EN TECHNISCHE AFDELING VOOR DE TECHNOLOGIEËN DIE OP HET GEBIED VAN HET PRODUCT WORDEN GEBRUIKT. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIT ZIJN MEDEWERKERS MET EEN FUNCTIEVERANTWOORDELIJKHEIDSROL DIE OOK OPEREERT OP DE ASPECTEN VAN HET ORGANISATORISCHE BEHEER VAN HUN PRODUCTIE- EN SERVICEGEBIED MET BETREKKING TOT RELATIES MET ANDERE ZAKELIJKE FUNCTIES, DIE GEBRUIKMAKEN VAN TECHNISCHE INFORMATIE DIE NODIG IS OM DEZE TE DELEN MET KLANTEN, LEVERANCIERS EN TECHNISCHE AFDELING VOOR DE TECHNOLOGIEËN DIE OP HET GEBIED VAN HET PRODUCT WORDEN GEBRUIKT. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIT ZIJN MEDEWERKERS MET EEN FUNCTIEVERANTWOORDELIJKHEIDSROL DIE OOK OPEREERT OP DE ASPECTEN VAN HET ORGANISATORISCHE BEHEER VAN HUN PRODUCTIE- EN SERVICEGEBIED MET BETREKKING TOT RELATIES MET ANDERE ZAKELIJKE FUNCTIES, DIE GEBRUIKMAKEN VAN TECHNISCHE INFORMATIE DIE NODIG IS OM DEZE TE DELEN MET KLANTEN, LEVERANCIERS EN TECHNISCHE AFDELING VOOR DE TECHNOLOGIEËN DIE OP HET GEBIED VAN HET PRODUCT WORDEN GEBRUIKT. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SE TRATA DE PERSONAL CON UN PAPEL DE RESPONSABILIDAD FUNCIONAL QUE TAMBIÉN OPERA EN LOS ASPECTOS DE LA GESTIÓN ORGANIZATIVA DE SU ÁREA DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS EN RELACIÓN CON LAS RELACIONES CON OTRAS FUNCIONES COMERCIALES, QUE UTILIZAN LA INFORMACIÓN TÉCNICA NECESARIA PARA COMPARTIRLA CON CLIENTES, PROVEEDORES Y DEPARTAMENTO TÉCNICO PARA LAS TECNOLOGÍAS UTILIZADAS EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SE TRATA DE PERSONAL CON UN PAPEL DE RESPONSABILIDAD FUNCIONAL QUE TAMBIÉN OPERA EN LOS ASPECTOS DE LA GESTIÓN ORGANIZATIVA DE SU ÁREA DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS EN RELACIÓN CON LAS RELACIONES CON OTRAS FUNCIONES COMERCIALES, QUE UTILIZAN LA INFORMACIÓN TÉCNICA NECESARIA PARA COMPARTIRLA CON CLIENTES, PROVEEDORES Y DEPARTAMENTO TÉCNICO PARA LAS TECNOLOGÍAS UTILIZADAS EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SE TRATA DE PERSONAL CON UN PAPEL DE RESPONSABILIDAD FUNCIONAL QUE TAMBIÉN OPERA EN LOS ASPECTOS DE LA GESTIÓN ORGANIZATIVA DE SU ÁREA DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS EN RELACIÓN CON LAS RELACIONES CON OTRAS FUNCIONES COMERCIALES, QUE UTILIZAN LA INFORMACIÓN TÉCNICA NECESARIA PARA COMPARTIRLA CON CLIENTES, PROVEEDORES Y DEPARTAMENTO TÉCNICO PARA LAS TECNOLOGÍAS UTILIZADAS EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DER ER TALE OM MEDARBEJDERE MED EN FUNKTIONSANSVARSROLLE, SOM OGSÅ BESKÆFTIGER SIG MED ASPEKTER AF DEN ORGANISATORISKE STYRING AF DERES PRODUKTIONS- OG SERVICEOMRÅDE MED HENSYN TIL FORBINDELSERNE MED ANDRE FORRETNINGSFUNKTIONER, SOM ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE DEM MED KUNDER, LEVERANDØRER OG TEKNISK AFDELING FOR DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DER ER TALE OM MEDARBEJDERE MED EN FUNKTIONSANSVARSROLLE, SOM OGSÅ BESKÆFTIGER SIG MED ASPEKTER AF DEN ORGANISATORISKE STYRING AF DERES PRODUKTIONS- OG SERVICEOMRÅDE MED HENSYN TIL FORBINDELSERNE MED ANDRE FORRETNINGSFUNKTIONER, SOM ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE DEM MED KUNDER, LEVERANDØRER OG TEKNISK AFDELING FOR DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DER ER TALE OM MEDARBEJDERE MED EN FUNKTIONSANSVARSROLLE, SOM OGSÅ BESKÆFTIGER SIG MED ASPEKTER AF DEN ORGANISATORISKE STYRING AF DERES PRODUKTIONS- OG SERVICEOMRÅDE MED HENSYN TIL FORBINDELSERNE MED ANDRE FORRETNINGSFUNKTIONER, SOM ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE DEM MED KUNDER, LEVERANDØRER OG TEKNISK AFDELING FOR DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΜΕ ΡΌΛΟ ΕΥΘΎΝΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΟΥΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΜΟΙΡΑΣΤΟΎΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΜΕ ΡΌΛΟ ΕΥΘΎΝΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΟΥΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΜΟΙΡΑΣΤΟΎΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΜΕ ΡΌΛΟ ΕΥΘΎΝΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΟΥΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΜΟΙΡΑΣΤΟΎΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RIJEČ JE O OSOBLJU S FUNKCIJOM ODGOVORNOSTI KOJE DJELUJE I NA ASPEKTIMA ORGANIZACIJSKOG UPRAVLJANJA SVOJIM PROIZVODNIM I USLUŽNIM PODRUČJIMA S OBZIROM NA ODNOSE S DRUGIM POSLOVNIM FUNKCIJAMA, KOJI KORISTE TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA NJIHOVO DIJELJENJE S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I TEHNIČKIM ODJELOM ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RIJEČ JE O OSOBLJU S FUNKCIJOM ODGOVORNOSTI KOJE DJELUJE I NA ASPEKTIMA ORGANIZACIJSKOG UPRAVLJANJA SVOJIM PROIZVODNIM I USLUŽNIM PODRUČJIMA S OBZIROM NA ODNOSE S DRUGIM POSLOVNIM FUNKCIJAMA, KOJI KORISTE TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA NJIHOVO DIJELJENJE S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I TEHNIČKIM ODJELOM ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RIJEČ JE O OSOBLJU S FUNKCIJOM ODGOVORNOSTI KOJE DJELUJE I NA ASPEKTIMA ORGANIZACIJSKOG UPRAVLJANJA SVOJIM PROIZVODNIM I USLUŽNIM PODRUČJIMA S OBZIROM NA ODNOSE S DRUGIM POSLOVNIM FUNKCIJAMA, KOJI KORISTE TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA NJIHOVO DIJELJENJE S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I TEHNIČKIM ODJELOM ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACEȘTIA SUNT PERSONALUL CU ROL DE RESPONSABILITATE FUNCȚIONALĂ CARE OPEREAZĂ ȘI PE ASPECTELE MANAGEMENTULUI ORGANIZAȚIONAL AL DOMENIULUI LOR DE PRODUCȚIE ȘI SERVICII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE RELAȚIILE CU ALTE FUNCȚII DE AFACERI, CARE UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A LE PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI DEPARTAMENTUL TEHNIC PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEȘTIA SUNT PERSONALUL CU ROL DE RESPONSABILITATE FUNCȚIONALĂ CARE OPEREAZĂ ȘI PE ASPECTELE MANAGEMENTULUI ORGANIZAȚIONAL AL DOMENIULUI LOR DE PRODUCȚIE ȘI SERVICII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE RELAȚIILE CU ALTE FUNCȚII DE AFACERI, CARE UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A LE PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI DEPARTAMENTUL TEHNIC PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEȘTIA SUNT PERSONALUL CU ROL DE RESPONSABILITATE FUNCȚIONALĂ CARE OPEREAZĂ ȘI PE ASPECTELE MANAGEMENTULUI ORGANIZAȚIONAL AL DOMENIULUI LOR DE PRODUCȚIE ȘI SERVICII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE RELAȚIILE CU ALTE FUNCȚII DE AFACERI, CARE UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A LE PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI DEPARTAMENTUL TEHNIC PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IDE O ZAMESTNANCOV S FUNKČNOU ZODPOVEDNOSŤOU, KTORÁ PÔSOBÍ AJ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÉHO RIADENIA ICH VÝROBNEJ A SERVISNEJ OBLASTI S OHĽADOM NA VZŤAHY S INÝMI OBCHODNÝMI FUNKCIAMI, KTORÍ VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA ICH ZDIEĽANIE SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A TECHNICKÝM ODDELENÍM PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI PRODUKTOV. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: IDE O ZAMESTNANCOV S FUNKČNOU ZODPOVEDNOSŤOU, KTORÁ PÔSOBÍ AJ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÉHO RIADENIA ICH VÝROBNEJ A SERVISNEJ OBLASTI S OHĽADOM NA VZŤAHY S INÝMI OBCHODNÝMI FUNKCIAMI, KTORÍ VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA ICH ZDIEĽANIE SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A TECHNICKÝM ODDELENÍM PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI PRODUKTOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IDE O ZAMESTNANCOV S FUNKČNOU ZODPOVEDNOSŤOU, KTORÁ PÔSOBÍ AJ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÉHO RIADENIA ICH VÝROBNEJ A SERVISNEJ OBLASTI S OHĽADOM NA VZŤAHY S INÝMI OBCHODNÝMI FUNKCIAMI, KTORÍ VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA ICH ZDIEĽANIE SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A TECHNICKÝM ODDELENÍM PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI PRODUKTOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAWN HUMA PERSUNAL BI RWOL TA’ RESPONSABBILTÀ FUNZJONALI LI JOPERA WKOLL FUQ L-ASPETTI TAL-ĠESTJONI ORGANIZZATTIVA TAL-QASAM TAL-PRODUZZJONI U S-SERVIZZ TAGĦHOM FIR-RIGWARD TAR-RELAZZJONIJIET MA’ FUNZJONIJIET OĦRA TAN-NEGOZJU, LI JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMUHA MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U D-DIPARTIMENT TEKNIKU GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAWN HUMA PERSUNAL BI RWOL TA’ RESPONSABBILTÀ FUNZJONALI LI JOPERA WKOLL FUQ L-ASPETTI TAL-ĠESTJONI ORGANIZZATTIVA TAL-QASAM TAL-PRODUZZJONI U S-SERVIZZ TAGĦHOM FIR-RIGWARD TAR-RELAZZJONIJIET MA’ FUNZJONIJIET OĦRA TAN-NEGOZJU, LI JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMUHA MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U D-DIPARTIMENT TEKNIKU GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAWN HUMA PERSUNAL BI RWOL TA’ RESPONSABBILTÀ FUNZJONALI LI JOPERA WKOLL FUQ L-ASPETTI TAL-ĠESTJONI ORGANIZZATTIVA TAL-QASAM TAL-PRODUZZJONI U S-SERVIZZ TAGĦHOM FIR-RIGWARD TAR-RELAZZJONIJIET MA’ FUNZJONIJIET OĦRA TAN-NEGOZJU, LI JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMUHA MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U D-DIPARTIMENT TEKNIKU GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trata-se de agentes com um papel de responsabilidade funcional que também atua sobre os aspetos da gestão organizacional da sua área de produção e de prestação de serviços no que diz respeito às relações com outras funções empresariais, que utilizam as informações técnicas necessárias para as partilhar com os clientes, os fornecedores e o serviço técnico para as tecnologias utilizadas no domínio do produto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trata-se de agentes com um papel de responsabilidade funcional que também atua sobre os aspetos da gestão organizacional da sua área de produção e de prestação de serviços no que diz respeito às relações com outras funções empresariais, que utilizam as informações técnicas necessárias para as partilhar com os clientes, os fornecedores e o serviço técnico para as tecnologias utilizadas no domínio do produto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trata-se de agentes com um papel de responsabilidade funcional que também atua sobre os aspetos da gestão organizacional da sua área de produção e de prestação de serviços no que diz respeito às relações com outras funções empresariais, que utilizam as informações técnicas necessárias para as partilhar com os clientes, os fornecedores e o serviço técnico para as tecnologias utilizadas no domínio do produto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOLLA ON TOIMINTOVASTUU, JOKA TOIMII MYÖS TUOTANTO- JA PALVELUALUEENSA ORGANISATORISEN JOHTAMISEN OSALTA SUHTEESSA MUIHIN LIIKETOIMINTATOIMINTOIHIN JA JOKA KÄYTTÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN TIETOJEN JAKAMISEEN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TEKNISELLE OSASTOLLE TUOTEALALLA KÄYTETYISTÄ TEKNOLOGIOISTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOLLA ON TOIMINTOVASTUU, JOKA TOIMII MYÖS TUOTANTO- JA PALVELUALUEENSA ORGANISATORISEN JOHTAMISEN OSALTA SUHTEESSA MUIHIN LIIKETOIMINTATOIMINTOIHIN JA JOKA KÄYTTÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN TIETOJEN JAKAMISEEN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TEKNISELLE OSASTOLLE TUOTEALALLA KÄYTETYISTÄ TEKNOLOGIOISTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOLLA ON TOIMINTOVASTUU, JOKA TOIMII MYÖS TUOTANTO- JA PALVELUALUEENSA ORGANISATORISEN JOHTAMISEN OSALTA SUHTEESSA MUIHIN LIIKETOIMINTATOIMINTOIHIN JA JOKA KÄYTTÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN TIETOJEN JAKAMISEEN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TEKNISELLE OSASTOLLE TUOTEALALLA KÄYTETYISTÄ TEKNOLOGIOISTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SĄ TO PRACOWNICY PEŁNIĄCY FUNKCJĘ ODPOWIEDZIALNĄ RÓWNIEŻ ZA ASPEKTY ORGANIZACYJNEGO ZARZĄDZANIA ICH OBSZAREM PRODUKCYJNYM I USŁUGOWYM W ODNIESIENIU DO RELACJI Z INNYMI FUNKCJAMI BIZNESOWYMI, KTÓRZY WYKORZYSTUJĄ INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ NIMI Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I DZIAŁEM TECHNICZNYM W ZAKRESIE TECHNOLOGII STOSOWANYCH W ZAKRESIE PRODUKTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SĄ TO PRACOWNICY PEŁNIĄCY FUNKCJĘ ODPOWIEDZIALNĄ RÓWNIEŻ ZA ASPEKTY ORGANIZACYJNEGO ZARZĄDZANIA ICH OBSZAREM PRODUKCYJNYM I USŁUGOWYM W ODNIESIENIU DO RELACJI Z INNYMI FUNKCJAMI BIZNESOWYMI, KTÓRZY WYKORZYSTUJĄ INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ NIMI Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I DZIAŁEM TECHNICZNYM W ZAKRESIE TECHNOLOGII STOSOWANYCH W ZAKRESIE PRODUKTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SĄ TO PRACOWNICY PEŁNIĄCY FUNKCJĘ ODPOWIEDZIALNĄ RÓWNIEŻ ZA ASPEKTY ORGANIZACYJNEGO ZARZĄDZANIA ICH OBSZAREM PRODUKCYJNYM I USŁUGOWYM W ODNIESIENIU DO RELACJI Z INNYMI FUNKCJAMI BIZNESOWYMI, KTÓRZY WYKORZYSTUJĄ INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ NIMI Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I DZIAŁEM TECHNICZNYM W ZAKRESIE TECHNOLOGII STOSOWANYCH W ZAKRESIE PRODUKTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TO SO USLUŽBENCI S FUNKCIJSKO ODGOVORNOSTJO, KI DELUJEJO TUDI NA PODROČJU ORGANIZACIJSKEGA UPRAVLJANJA NJIHOVEGA PROIZVODNEGA IN STORITVENEGA PODROČJA V ZVEZI Z ODNOSI Z DRUGIMI POSLOVNIMI FUNKCIJAMI, KI UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA NJIHOVO IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN TEHNIČNIM ODDELKOM ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TO SO USLUŽBENCI S FUNKCIJSKO ODGOVORNOSTJO, KI DELUJEJO TUDI NA PODROČJU ORGANIZACIJSKEGA UPRAVLJANJA NJIHOVEGA PROIZVODNEGA IN STORITVENEGA PODROČJA V ZVEZI Z ODNOSI Z DRUGIMI POSLOVNIMI FUNKCIJAMI, KI UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA NJIHOVO IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN TEHNIČNIM ODDELKOM ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TO SO USLUŽBENCI S FUNKCIJSKO ODGOVORNOSTJO, KI DELUJEJO TUDI NA PODROČJU ORGANIZACIJSKEGA UPRAVLJANJA NJIHOVEGA PROIZVODNEGA IN STORITVENEGA PODROČJA V ZVEZI Z ODNOSI Z DRUGIMI POSLOVNIMI FUNKCIJAMI, KI UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA NJIHOVO IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN TEHNIČNIM ODDELKOM ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE S FUNKČNÍ ODPOVĚDNOSTÍ, KTERÝ PŮSOBÍ TAKÉ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÍHO ŘÍZENÍ SVÉ VÝROBNÍ A SERVISNÍ OBLASTI S OHLEDEM NA VZTAHY S JINÝMI OBCHODNÍMI FUNKCEMI, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE POTŘEBNÉ K JEJICH SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A TECHNICKÝM ODDĚLENÍM PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE S FUNKČNÍ ODPOVĚDNOSTÍ, KTERÝ PŮSOBÍ TAKÉ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÍHO ŘÍZENÍ SVÉ VÝROBNÍ A SERVISNÍ OBLASTI S OHLEDEM NA VZTAHY S JINÝMI OBCHODNÍMI FUNKCEMI, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE POTŘEBNÉ K JEJICH SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A TECHNICKÝM ODDĚLENÍM PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE S FUNKČNÍ ODPOVĚDNOSTÍ, KTERÝ PŮSOBÍ TAKÉ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÍHO ŘÍZENÍ SVÉ VÝROBNÍ A SERVISNÍ OBLASTI S OHLEDEM NA VZTAHY S JINÝMI OBCHODNÍMI FUNKCEMI, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE POTŘEBNÉ K JEJICH SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A TECHNICKÝM ODDĚLENÍM PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAI DARBUOTOJAI, TURINTYS FUNKCINĘ ATSAKOMYBĘ, KURI TAIP PAT VEIKIA JŲ GAMYBOS IR PASLAUGŲ SRITIES ORGANIZACINIO VALDYMO ASPEKTAIS, SUSIJUSIAIS SU SANTYKIAIS SU KITOMIS VERSLO FUNKCIJOMIS, KURIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ JA DALYTIS SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR TECHNIKOS DEPARTAMENTU UŽ PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAI DARBUOTOJAI, TURINTYS FUNKCINĘ ATSAKOMYBĘ, KURI TAIP PAT VEIKIA JŲ GAMYBOS IR PASLAUGŲ SRITIES ORGANIZACINIO VALDYMO ASPEKTAIS, SUSIJUSIAIS SU SANTYKIAIS SU KITOMIS VERSLO FUNKCIJOMIS, KURIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ JA DALYTIS SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR TECHNIKOS DEPARTAMENTU UŽ PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAI DARBUOTOJAI, TURINTYS FUNKCINĘ ATSAKOMYBĘ, KURI TAIP PAT VEIKIA JŲ GAMYBOS IR PASLAUGŲ SRITIES ORGANIZACINIO VALDYMO ASPEKTAIS, SUSIJUSIAIS SU SANTYKIAIS SU KITOMIS VERSLO FUNKCIJOMIS, KURIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ JA DALYTIS SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR TECHNIKOS DEPARTAMENTU UŽ PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TIE IR DARBINIEKI AR FUNKCIJU ATBILDĪBU, KAS DARBOJAS ARĪ ATTIECĪBĀ UZ TO RAŽOŠANAS UN PAKALPOJUMU JOMAS ORGANIZATORISKO VADĪBU ATTIECĪBĀ UZ ATTIECĪBĀM AR CITĀM UZŅĒMĒJDARBĪBAS FUNKCIJĀM, KURI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI TO KOPĪGOTU AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN TEHNISKO DEPARTAMENTU PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TIE IR DARBINIEKI AR FUNKCIJU ATBILDĪBU, KAS DARBOJAS ARĪ ATTIECĪBĀ UZ TO RAŽOŠANAS UN PAKALPOJUMU JOMAS ORGANIZATORISKO VADĪBU ATTIECĪBĀ UZ ATTIECĪBĀM AR CITĀM UZŅĒMĒJDARBĪBAS FUNKCIJĀM, KURI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI TO KOPĪGOTU AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN TEHNISKO DEPARTAMENTU PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TIE IR DARBINIEKI AR FUNKCIJU ATBILDĪBU, KAS DARBOJAS ARĪ ATTIECĪBĀ UZ TO RAŽOŠANAS UN PAKALPOJUMU JOMAS ORGANIZATORISKO VADĪBU ATTIECĪBĀ UZ ATTIECĪBĀM AR CITĀM UZŅĒMĒJDARBĪBAS FUNKCIJĀM, KURI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI TO KOPĪGOTU AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN TEHNISKO DEPARTAMENTU PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ С ФУНКЦИОНАЛНА ОТГОВОРНОСТ, КОИТО СЪЩО ТАКА РАБОТЯТ ПО АСПЕКТИТЕ НА ОРГАНИЗАЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЯХНАТА ПРОИЗВОДСТВЕНА И СЕРВИЗНА ОБЛАСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОТНОШЕНИЯТА С ДРУГИ БИЗНЕС ФУНКЦИИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ НЕОБХОДИМАТА ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, ЗА ДА Я СПОДЕЛЯТ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ТЕХНИЧЕСКИ ОТДЕЛ ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ С ФУНКЦИОНАЛНА ОТГОВОРНОСТ, КОИТО СЪЩО ТАКА РАБОТЯТ ПО АСПЕКТИТЕ НА ОРГАНИЗАЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЯХНАТА ПРОИЗВОДСТВЕНА И СЕРВИЗНА ОБЛАСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОТНОШЕНИЯТА С ДРУГИ БИЗНЕС ФУНКЦИИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ НЕОБХОДИМАТА ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, ЗА ДА Я СПОДЕЛЯТ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ТЕХНИЧЕСКИ ОТДЕЛ ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ С ФУНКЦИОНАЛНА ОТГОВОРНОСТ, КОИТО СЪЩО ТАКА РАБОТЯТ ПО АСПЕКТИТЕ НА ОРГАНИЗАЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЯХНАТА ПРОИЗВОДСТВЕНА И СЕРВИЗНА ОБЛАСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОТНОШЕНИЯТА С ДРУГИ БИЗНЕС ФУНКЦИИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ НЕОБХОДИМАТА ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, ЗА ДА Я СПОДЕЛЯТ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ТЕХНИЧЕСКИ ОТДЕЛ ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OLYAN FELADATKÖRREL RENDELKEZŐ SZEMÉLYZETRŐL VAN SZÓ, AMELY A TERMELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TERÜLET SZERVEZETI IRÁNYÍTÁSÁNAK SZEMPONTJAIT IS FIGYELEMBE VESZI AZ EGYÉB ÜZLETI FUNKCIÓKKAL VALÓ KAPCSOLATTARTÁS TEKINTETÉBEN, ÉS AKIK A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁK VEVŐIVEL, BESZÁLLÍTÓIVAL ÉS MŰSZAKI OSZTÁLYÁVAL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OLYAN FELADATKÖRREL RENDELKEZŐ SZEMÉLYZETRŐL VAN SZÓ, AMELY A TERMELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TERÜLET SZERVEZETI IRÁNYÍTÁSÁNAK SZEMPONTJAIT IS FIGYELEMBE VESZI AZ EGYÉB ÜZLETI FUNKCIÓKKAL VALÓ KAPCSOLATTARTÁS TEKINTETÉBEN, ÉS AKIK A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁK VEVŐIVEL, BESZÁLLÍTÓIVAL ÉS MŰSZAKI OSZTÁLYÁVAL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OLYAN FELADATKÖRREL RENDELKEZŐ SZEMÉLYZETRŐL VAN SZÓ, AMELY A TERMELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TERÜLET SZERVEZETI IRÁNYÍTÁSÁNAK SZEMPONTJAIT IS FIGYELEMBE VESZI AZ EGYÉB ÜZLETI FUNKCIÓKKAL VALÓ KAPCSOLATTARTÁS TEKINTETÉBEN, ÉS AKIK A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁK VEVŐIVEL, BESZÁLLÍTÓIVAL ÉS MŰSZAKI OSZTÁLYÁVAL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS BAILL FOIRNE IAD SEO A BHFUIL RÓL FREAGRACHTA FEIDHME ACU A FHEIDHMÍONN FREISIN AR GHNÉITHE DE BHAINISTÍOCHT EAGRÚCHÁIN A RÉIMSE TÁIRGTHE AGUS SEIRBHÍSE MAIDIR LE CAIDREAMH LE FEIDHMEANNA GNÓ EILE, A ÚSÁIDEANN FAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LEIS AN ROINN THEICNIÚIL MAIDIR LEIS NA TEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS BAILL FOIRNE IAD SEO A BHFUIL RÓL FREAGRACHTA FEIDHME ACU A FHEIDHMÍONN FREISIN AR GHNÉITHE DE BHAINISTÍOCHT EAGRÚCHÁIN A RÉIMSE TÁIRGTHE AGUS SEIRBHÍSE MAIDIR LE CAIDREAMH LE FEIDHMEANNA GNÓ EILE, A ÚSÁIDEANN FAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LEIS AN ROINN THEICNIÚIL MAIDIR LEIS NA TEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS BAILL FOIRNE IAD SEO A BHFUIL RÓL FREAGRACHTA FEIDHME ACU A FHEIDHMÍONN FREISIN AR GHNÉITHE DE BHAINISTÍOCHT EAGRÚCHÁIN A RÉIMSE TÁIRGTHE AGUS SEIRBHÍSE MAIDIR LE CAIDREAMH LE FEIDHMEANNA GNÓ EILE, A ÚSÁIDEANN FAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LEIS AN ROINN THEICNIÚIL MAIDIR LEIS NA TEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DESSA ÄR PERSONAL MED EN FUNKTIONSANSVARSROLL SOM OCKSÅ ARBETAR MED ASPEKTER AV DEN ORGANISATORISKA LEDNINGEN AV DERAS PRODUKTIONS- OCH SERVICEOMRÅDE MED AVSEENDE PÅ RELATIONER MED ANDRA AFFÄRSFUNKTIONER, SOM ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM BEHÖVS FÖR ATT DELA DEN MED KUNDER, LEVERANTÖRER OCH TEKNISKA AVDELNINGEN FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DESSA ÄR PERSONAL MED EN FUNKTIONSANSVARSROLL SOM OCKSÅ ARBETAR MED ASPEKTER AV DEN ORGANISATORISKA LEDNINGEN AV DERAS PRODUKTIONS- OCH SERVICEOMRÅDE MED AVSEENDE PÅ RELATIONER MED ANDRA AFFÄRSFUNKTIONER, SOM ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM BEHÖVS FÖR ATT DELA DEN MED KUNDER, LEVERANTÖRER OCH TEKNISKA AVDELNINGEN FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DESSA ÄR PERSONAL MED EN FUNKTIONSANSVARSROLL SOM OCKSÅ ARBETAR MED ASPEKTER AV DEN ORGANISATORISKA LEDNINGEN AV DERAS PRODUKTIONS- OCH SERVICEOMRÅDE MED AVSEENDE PÅ RELATIONER MED ANDRA AFFÄRSFUNKTIONER, SOM ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM BEHÖVS FÖR ATT DELA DEN MED KUNDER, LEVERANTÖRER OCH TEKNISKA AVDELNINGEN FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TEGEMIST ON TÖÖTAJATEGA, KELLEL ON FUNKTSIOONIÜLESANNE, KES TEGELEB KA OMA TOOTMIS- JA TEENINDUSPIIRKONNA ORGANISATSIOONILISE JUHTIMISE ASPEKTIDEGA, PIDADES SILMAS SUHTEID TEISTE ÄRIFUNKTSIOONIDEGA, NING KES KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK SELLE JAGAMISEKS KLIENTIDE, TARNIJATE JA TEHNIKAOSAKONNAGA TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVATE TEHNOLOOGIATE KOHTA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TEGEMIST ON TÖÖTAJATEGA, KELLEL ON FUNKTSIOONIÜLESANNE, KES TEGELEB KA OMA TOOTMIS- JA TEENINDUSPIIRKONNA ORGANISATSIOONILISE JUHTIMISE ASPEKTIDEGA, PIDADES SILMAS SUHTEID TEISTE ÄRIFUNKTSIOONIDEGA, NING KES KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK SELLE JAGAMISEKS KLIENTIDE, TARNIJATE JA TEHNIKAOSAKONNAGA TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVATE TEHNOLOOGIATE KOHTA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TEGEMIST ON TÖÖTAJATEGA, KELLEL ON FUNKTSIOONIÜLESANNE, KES TEGELEB KA OMA TOOTMIS- JA TEENINDUSPIIRKONNA ORGANISATSIOONILISE JUHTIMISE ASPEKTIDEGA, PIDADES SILMAS SUHTEID TEISTE ÄRIFUNKTSIOONIDEGA, NING KES KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK SELLE JAGAMISEKS KLIENTIDE, TARNIJATE JA TEHNIKAOSAKONNAGA TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVATE TEHNOLOOGIATE KOHTA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°6'30.46"N, 12°52'19.56"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°6'30.46"N, 12°52'19.56"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,360.01 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,360.01 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,180.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,180.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EDUCATION AND TRAINING / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
30 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 30 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
2 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 2 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: progr.spec.52/19 10368 13/09/2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:10, 11 October 2024
Project Q4272728 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LEAN KANBAN VISUAL MANAGEMENT |
Project Q4272728 in Italy |
Statements
2,180.0 Euro
0 references
4,360.01 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 September 2019
0 references
2 August 2021
0 references
SYNTHESI FORMAZIONE
0 references
46°6'30.46"N, 12°52'19.56"E
0 references
TRATTASI DI PERSONALE CON RUOLO DI RESPONSABILITÃ DI FUNZIONE CHE OPERA ANCHE SUGLI ASPETTI DELLA GESTIONE ORGANIZZATIVA DELLA PROPRIA AREA PRODUZIONE E SERVICE PER QUANTO RIGUARDA LE RELAZIONI CON LE ALTRE FUNZIONI AZIENDALI, CHE UTILIZZA INFORMAZIONI TECNICHE NECESSARIE ALLA CONDIVISONE CON CLIENTI, FORNITORI E UFFICIO TECNICO PER LE TECNOLOGIE UTILIZZATE IN AMBITO PRODOTTO. (Italian)
0 references
THESE ARE STAFF WITH A FUNCTION RESPONSIBILITY ROLE THAT ALSO OPERATES ON THE ASPECTS OF THE ORGANIZATIONAL MANAGEMENT OF THEIR PRODUCTION AND SERVICE AREA WITH REGARD TO RELATIONS WITH OTHER BUSINESS FUNCTIONS, WHO USE TECHNICAL INFORMATION NECESSARY TO SHARE IT WITH CUSTOMERS, SUPPLIERS AND TECHNICAL DEPARTMENT FOR THE TECHNOLOGIES USED IN THE PRODUCT FIELD. (English)
2 February 2022
0.0026765101133458
0 references
IL S’AGIT DU PERSONNEL AYANT UN RÔLE DE RESPONSABILITÉ FONCTIONNELLE QUI OPÈRE ÉGALEMENT SUR LES ASPECTS DE LA GESTION ORGANISATIONNELLE DE LEUR SECTEUR DE PRODUCTION ET DE SERVICE EN CE QUI CONCERNE LES RELATIONS AVEC D’AUTRES FONCTIONS COMMERCIALES, QUI UTILISENT LES INFORMATIONS TECHNIQUES NÉCESSAIRES POUR LES PARTAGER AVEC LES CLIENTS, LES FOURNISSEURS ET LE DÉPARTEMENT TECHNIQUE POUR LES TECHNOLOGIES UTILISÉES DANS LE DOMAINE DES PRODUITS. (French)
3 February 2022
0 references
DABEI HANDELT ES SICH UM MITARBEITER MIT EINER FUNKTIONSVERANTWORTUNG, DIE AUCH AUF DIE ASPEKTE DER ORGANISATIONSFÜHRUNG IHRES PRODUKTIONS- UND SERVICEBEREICHES IN BEZUG AUF DIE BEZIEHUNGEN ZU ANDEREN GESCHÄFTSFUNKTIONEN TÄTIG SIND, DIE TECHNISCHE INFORMATIONEN VERWENDEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM SIE MIT KUNDEN, LIEFERANTEN UND TECHNISCHEN ABTEILUNGEN FÜR DIE IM PRODUKTBEREICH EINGESETZTEN TECHNOLOGIEN ZU TEILEN. (German)
3 February 2022
0 references
DIT ZIJN MEDEWERKERS MET EEN FUNCTIEVERANTWOORDELIJKHEIDSROL DIE OOK OPEREERT OP DE ASPECTEN VAN HET ORGANISATORISCHE BEHEER VAN HUN PRODUCTIE- EN SERVICEGEBIED MET BETREKKING TOT RELATIES MET ANDERE ZAKELIJKE FUNCTIES, DIE GEBRUIKMAKEN VAN TECHNISCHE INFORMATIE DIE NODIG IS OM DEZE TE DELEN MET KLANTEN, LEVERANCIERS EN TECHNISCHE AFDELING VOOR DE TECHNOLOGIEËN DIE OP HET GEBIED VAN HET PRODUCT WORDEN GEBRUIKT. (Dutch)
4 February 2022
0 references
SE TRATA DE PERSONAL CON UN PAPEL DE RESPONSABILIDAD FUNCIONAL QUE TAMBIÉN OPERA EN LOS ASPECTOS DE LA GESTIÓN ORGANIZATIVA DE SU ÁREA DE PRODUCCIÓN Y SERVICIOS EN RELACIÓN CON LAS RELACIONES CON OTRAS FUNCIONES COMERCIALES, QUE UTILIZAN LA INFORMACIÓN TÉCNICA NECESARIA PARA COMPARTIRLA CON CLIENTES, PROVEEDORES Y DEPARTAMENTO TÉCNICO PARA LAS TECNOLOGÍAS UTILIZADAS EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS. (Spanish)
4 February 2022
0 references
DER ER TALE OM MEDARBEJDERE MED EN FUNKTIONSANSVARSROLLE, SOM OGSÅ BESKÆFTIGER SIG MED ASPEKTER AF DEN ORGANISATORISKE STYRING AF DERES PRODUKTIONS- OG SERVICEOMRÅDE MED HENSYN TIL FORBINDELSERNE MED ANDRE FORRETNINGSFUNKTIONER, SOM ANVENDER DE TEKNISKE OPLYSNINGER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DELE DEM MED KUNDER, LEVERANDØRER OG TEKNISK AFDELING FOR DE TEKNOLOGIER, DER ANVENDES PÅ PRODUKTOMRÅDET. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ ΜΕ ΡΌΛΟ ΕΥΘΎΝΗΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΉΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΧΏΡΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΉΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΟΥΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΈΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΙΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΜΟΙΡΑΣΤΟΎΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΤΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΈΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
23 July 2022
0 references
RIJEČ JE O OSOBLJU S FUNKCIJOM ODGOVORNOSTI KOJE DJELUJE I NA ASPEKTIMA ORGANIZACIJSKOG UPRAVLJANJA SVOJIM PROIZVODNIM I USLUŽNIM PODRUČJIMA S OBZIROM NA ODNOSE S DRUGIM POSLOVNIM FUNKCIJAMA, KOJI KORISTE TEHNIČKE INFORMACIJE POTREBNE ZA NJIHOVO DIJELJENJE S KUPCIMA, DOBAVLJAČIMA I TEHNIČKIM ODJELOM ZA TEHNOLOGIJE KOJE SE KORISTE U PODRUČJU PROIZVODA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
ACEȘTIA SUNT PERSONALUL CU ROL DE RESPONSABILITATE FUNCȚIONALĂ CARE OPEREAZĂ ȘI PE ASPECTELE MANAGEMENTULUI ORGANIZAȚIONAL AL DOMENIULUI LOR DE PRODUCȚIE ȘI SERVICII ÎN CEEA CE PRIVEȘTE RELAȚIILE CU ALTE FUNCȚII DE AFACERI, CARE UTILIZEAZĂ INFORMAȚIILE TEHNICE NECESARE PENTRU A LE PARTAJA CU CLIENȚII, FURNIZORII ȘI DEPARTAMENTUL TEHNIC PENTRU TEHNOLOGIILE UTILIZATE ÎN DOMENIUL PRODUSELOR. (Romanian)
23 July 2022
0 references
IDE O ZAMESTNANCOV S FUNKČNOU ZODPOVEDNOSŤOU, KTORÁ PÔSOBÍ AJ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÉHO RIADENIA ICH VÝROBNEJ A SERVISNEJ OBLASTI S OHĽADOM NA VZŤAHY S INÝMI OBCHODNÝMI FUNKCIAMI, KTORÍ VYUŽÍVAJÚ TECHNICKÉ INFORMÁCIE POTREBNÉ NA ICH ZDIEĽANIE SO ZÁKAZNÍKMI, DODÁVATEĽMI A TECHNICKÝM ODDELENÍM PRE TECHNOLÓGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI PRODUKTOV. (Slovak)
23 July 2022
0 references
DAWN HUMA PERSUNAL BI RWOL TA’ RESPONSABBILTÀ FUNZJONALI LI JOPERA WKOLL FUQ L-ASPETTI TAL-ĠESTJONI ORGANIZZATTIVA TAL-QASAM TAL-PRODUZZJONI U S-SERVIZZ TAGĦHOM FIR-RIGWARD TAR-RELAZZJONIJIET MA’ FUNZJONIJIET OĦRA TAN-NEGOZJU, LI JUŻAW L-INFORMAZZJONI TEKNIKA MEĦTIEĠA BIEX JAQSMUHA MAL-KLIJENTI, IL-FORNITURI U D-DIPARTIMENT TEKNIKU GĦAT-TEKNOLOĠIJI UŻATI FIL-QASAM TAL-PRODOTT. (Maltese)
23 July 2022
0 references
Trata-se de agentes com um papel de responsabilidade funcional que também atua sobre os aspetos da gestão organizacional da sua área de produção e de prestação de serviços no que diz respeito às relações com outras funções empresariais, que utilizam as informações técnicas necessárias para as partilhar com os clientes, os fornecedores e o serviço técnico para as tecnologias utilizadas no domínio do produto. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
KYSE ON HENKILÖSTÖSTÄ, JOLLA ON TOIMINTOVASTUU, JOKA TOIMII MYÖS TUOTANTO- JA PALVELUALUEENSA ORGANISATORISEN JOHTAMISEN OSALTA SUHTEESSA MUIHIN LIIKETOIMINTATOIMINTOIHIN JA JOKA KÄYTTÄÄ TEKNISIÄ TIETOJA, JOITA TARVITAAN TIETOJEN JAKAMISEEN ASIAKKAILLE, TOIMITTAJILLE JA TEKNISELLE OSASTOLLE TUOTEALALLA KÄYTETYISTÄ TEKNOLOGIOISTA. (Finnish)
23 July 2022
0 references
SĄ TO PRACOWNICY PEŁNIĄCY FUNKCJĘ ODPOWIEDZIALNĄ RÓWNIEŻ ZA ASPEKTY ORGANIZACYJNEGO ZARZĄDZANIA ICH OBSZAREM PRODUKCYJNYM I USŁUGOWYM W ODNIESIENIU DO RELACJI Z INNYMI FUNKCJAMI BIZNESOWYMI, KTÓRZY WYKORZYSTUJĄ INFORMACJE TECHNICZNE NIEZBĘDNE DO DZIELENIA SIĘ NIMI Z KLIENTAMI, DOSTAWCAMI I DZIAŁEM TECHNICZNYM W ZAKRESIE TECHNOLOGII STOSOWANYCH W ZAKRESIE PRODUKTÓW. (Polish)
23 July 2022
0 references
TO SO USLUŽBENCI S FUNKCIJSKO ODGOVORNOSTJO, KI DELUJEJO TUDI NA PODROČJU ORGANIZACIJSKEGA UPRAVLJANJA NJIHOVEGA PROIZVODNEGA IN STORITVENEGA PODROČJA V ZVEZI Z ODNOSI Z DRUGIMI POSLOVNIMI FUNKCIJAMI, KI UPORABLJAJO TEHNIČNE INFORMACIJE, POTREBNE ZA NJIHOVO IZMENJAVO S STRANKAMI, DOBAVITELJI IN TEHNIČNIM ODDELKOM ZA TEHNOLOGIJE, KI SE UPORABLJAJO NA PODROČJU IZDELKOV. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
JEDNÁ SE O ZAMĚSTNANCE S FUNKČNÍ ODPOVĚDNOSTÍ, KTERÝ PŮSOBÍ TAKÉ NA ASPEKTY ORGANIZAČNÍHO ŘÍZENÍ SVÉ VÝROBNÍ A SERVISNÍ OBLASTI S OHLEDEM NA VZTAHY S JINÝMI OBCHODNÍMI FUNKCEMI, KTEŘÍ VYUŽÍVAJÍ TECHNICKÉ INFORMACE POTŘEBNÉ K JEJICH SDÍLENÍ SE ZÁKAZNÍKY, DODAVATELI A TECHNICKÝM ODDĚLENÍM PRO TECHNOLOGIE POUŽÍVANÉ V OBLASTI VÝROBKŮ. (Czech)
23 July 2022
0 references
TAI DARBUOTOJAI, TURINTYS FUNKCINĘ ATSAKOMYBĘ, KURI TAIP PAT VEIKIA JŲ GAMYBOS IR PASLAUGŲ SRITIES ORGANIZACINIO VALDYMO ASPEKTAIS, SUSIJUSIAIS SU SANTYKIAIS SU KITOMIS VERSLO FUNKCIJOMIS, KURIE NAUDOJA TECHNINĘ INFORMACIJĄ, REIKALINGĄ JA DALYTIS SU KLIENTAIS, TIEKĖJAIS IR TECHNIKOS DEPARTAMENTU UŽ PRODUKTŲ SRITYJE NAUDOJAMAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
TIE IR DARBINIEKI AR FUNKCIJU ATBILDĪBU, KAS DARBOJAS ARĪ ATTIECĪBĀ UZ TO RAŽOŠANAS UN PAKALPOJUMU JOMAS ORGANIZATORISKO VADĪBU ATTIECĪBĀ UZ ATTIECĪBĀM AR CITĀM UZŅĒMĒJDARBĪBAS FUNKCIJĀM, KURI IZMANTO TEHNISKO INFORMĀCIJU, KAS NEPIECIEŠAMA, LAI TO KOPĪGOTU AR KLIENTIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN TEHNISKO DEPARTAMENTU PAR TEHNOLOĢIJĀM, KO IZMANTO PRODUKTU JOMĀ. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ТОВА СА СЛУЖИТЕЛИ С ФУНКЦИОНАЛНА ОТГОВОРНОСТ, КОИТО СЪЩО ТАКА РАБОТЯТ ПО АСПЕКТИТЕ НА ОРГАНИЗАЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ НА ТЯХНАТА ПРОИЗВОДСТВЕНА И СЕРВИЗНА ОБЛАСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ОТНОШЕНИЯТА С ДРУГИ БИЗНЕС ФУНКЦИИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ НЕОБХОДИМАТА ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ, ЗА ДА Я СПОДЕЛЯТ С КЛИЕНТИ, ДОСТАВЧИЦИ И ТЕХНИЧЕСКИ ОТДЕЛ ЗА ТЕХНОЛОГИИТЕ, ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОДУКТОВАТА ОБЛАСТ. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
OLYAN FELADATKÖRREL RENDELKEZŐ SZEMÉLYZETRŐL VAN SZÓ, AMELY A TERMELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TERÜLET SZERVEZETI IRÁNYÍTÁSÁNAK SZEMPONTJAIT IS FIGYELEMBE VESZI AZ EGYÉB ÜZLETI FUNKCIÓKKAL VALÓ KAPCSOLATTARTÁS TEKINTETÉBEN, ÉS AKIK A TERMÉK TERÜLETÉN HASZNÁLT TECHNOLÓGIÁK VEVŐIVEL, BESZÁLLÍTÓIVAL ÉS MŰSZAKI OSZTÁLYÁVAL VALÓ MEGOSZTÁSHOZ SZÜKSÉGES MŰSZAKI INFORMÁCIÓKAT HASZNÁLJÁK FEL. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
IS BAILL FOIRNE IAD SEO A BHFUIL RÓL FREAGRACHTA FEIDHME ACU A FHEIDHMÍONN FREISIN AR GHNÉITHE DE BHAINISTÍOCHT EAGRÚCHÁIN A RÉIMSE TÁIRGTHE AGUS SEIRBHÍSE MAIDIR LE CAIDREAMH LE FEIDHMEANNA GNÓ EILE, A ÚSÁIDEANN FAISNÉIS THEICNIÚIL IS GÁ CHUN Í A ROINNT LE CUSTAIMÉIRÍ, LE SOLÁTHRAITHE AGUS LEIS AN ROINN THEICNIÚIL MAIDIR LEIS NA TEICNEOLAÍOCHTAÍ A ÚSÁIDTEAR I RÉIMSE AN TÁIRGE. (Irish)
23 July 2022
0 references
DESSA ÄR PERSONAL MED EN FUNKTIONSANSVARSROLL SOM OCKSÅ ARBETAR MED ASPEKTER AV DEN ORGANISATORISKA LEDNINGEN AV DERAS PRODUKTIONS- OCH SERVICEOMRÅDE MED AVSEENDE PÅ RELATIONER MED ANDRA AFFÄRSFUNKTIONER, SOM ANVÄNDER TEKNISK INFORMATION SOM BEHÖVS FÖR ATT DELA DEN MED KUNDER, LEVERANTÖRER OCH TEKNISKA AVDELNINGEN FÖR DEN TEKNIK SOM ANVÄNDS INOM PRODUKTOMRÅDET. (Swedish)
23 July 2022
0 references
TEGEMIST ON TÖÖTAJATEGA, KELLEL ON FUNKTSIOONIÜLESANNE, KES TEGELEB KA OMA TOOTMIS- JA TEENINDUSPIIRKONNA ORGANISATSIOONILISE JUHTIMISE ASPEKTIDEGA, PIDADES SILMAS SUHTEID TEISTE ÄRIFUNKTSIOONIDEGA, NING KES KASUTAVAD TEHNILIST TEAVET, MIS ON VAJALIK SELLE JAGAMISEKS KLIENTIDE, TARNIJATE JA TEHNIKAOSAKONNAGA TOOTEVALDKONNAS KASUTATAVATE TEHNOLOOGIATE KOHTA. (Estonian)
23 July 2022
0 references
SPILIMBERGO
0 references
8 April 2023
0 references