THE BONELLO: A — GREEN OASIS OF RELAXATION AND WELL-BEING A STONE’S THROW FROM THE RIVER PO (Q4241368): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
THE BONELLO: A — GREEN OASIS OF RELAXATION AND WELL-BEING A STONE’S THROW FROM THE RIVER PO | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
LE BONELLO: UNE OASIS VERTE DE DÉTENTE ET DE BIEN-ÊTRE À DEUX PAS DE LA RIVIÈRE PO | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DER BONELLO: EINE GRÜNE OASE DER ENTSPANNUNG UND DES WOHLBEFINDENS EINEN STEINWURF VOM FLUSS PO ENTFERNT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DE BONELLO: A — GROENE OASE VAN ONTSPANNING EN WELZIJN OP EEN STEENWORP AFSTAND VAN DE PO | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EL BONELLO: A — OASIS VERDE DE RELAJACIÓN Y BIENESTAR A TIRO DE PIEDRA DEL PO DEL RÍO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BONELLO: A — GRØN OASE AF AFSLAPNING OG VELVÆRE ET STENKAST FRA FLODEN PO | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΟ BONELLO: Α — ΠΡΆΣΙΝΗ ΌΑΣΗ ΧΑΛΆΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΕΥΕΞΊΑΣ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΟΤΑΜΌ PO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
BONELLO: A – ZELENA OAZA OPUŠTANJA I DOBROBITI KAMENOG BACANJA S RIJEKE PO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BONELLO: A – OAZA VERDE DE RELAXARE SI BUNASTARE O ARUNCARE DE PIATRA DE PE RAUL PO | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BONELLO: A – ZELENÁ OÁZA RELAXÁCIE A POHODY, KAMIENKOVÉ HÁDZANIE Z RIEKY PO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-BONELLO: A — OASIS AĦDAR TA ‘RILASSAMENT U L-BENESSERI TA’ ĠEBEL’S TARMI MIX-XMARA PO | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O BONELLO: A — ÓSIS VERDE DE DESLIGAÇÃO E BEM-ESTAR DE UMA PEDRA A PARTIR DO PONTO DE ARROZ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BONELLO: A – VIHREÄ KEIDAS RENTOUTUMISTA JA HYVINVOINTIA KIVENHEITON PÄÄSSÄ JOESTA PO | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
W BONELLO: A – ZIELONA OAZA RELAKSU I DOBREGO SAMOPOCZUCIA RZUT KAMIENIEM OD RZEKI PO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BONELLO: A – ZELENA OAZA SPROSTITVE IN DOBREGA POČUTJA KAMEN MEČ IZ REKE PO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BONELLO: A – ZELENÁ OÁZA RELAXACE A POHODY KAMENEM DOHODIL OD ŘEKY PO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BONELLO: A – ŽALIA OAZĖ ATSIPALAIDAVIMO IR GEROVĖS AKMENS MESTI IŠ UPĖS PO | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BONELLO: A — ZAĻĀ OĀZE RELAKSĀCIJAI UN LABKLĀJĪBAI AKMENS MEST NO UPES PO | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
БОНЕЛО: А — ЗЕЛЕН ОАЗИС НА РЕЛАКСАЦИЯ И БЛАГОПОЛУЧИЕ НА КАМЪК ХВЪРЛЯНЕ ОТ РЕКАТА PO | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A BONELLO: A – ZÖLD OÁZIS A PIHENÉS ÉS A JÓLÉT EGY KŐHAJÍTÁS A FOLYÓ PO | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ALLAH WARNS A SEIRBHÍSIGH LEIS A CHUID WORD: A — OASIS GLAS SCÍTHE AGUS FOLLÁINE CLOCH’S THROW FROM THE RIVER PO | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BONELLO: A – GRÖN OAS AV AVKOPPLING OCH VÄLBEFINNANDE ETT STENKAST FRÅN FLODEN PO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BONELLO: A – ROHELINE LÕDVESTUMISE JA HEAOLU OAAS, KIVIVISKE JÕEST PO | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q4241368 in Italy | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4241368 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4241368 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4241368 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4241368 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4241368 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4241368 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4241368 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4241368 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4241368 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4241368 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4241368 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4241368 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4241368 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4241368 i Italien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gaiba / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO IS A HISTORIC FARMHOUSE IN GAIBA (RO), CLASSIFIED LOCANDA 4 LIONS, WITH 6 DOUBLE ROOMS, SWIMMING POOL, GARDEN AND RENOWNED FOR THE TYPICAL SLOW FOOD CUISINE. THE CASALE RISES ON THE LEFT BANK OF THE PO RIVER, IN A PLACE SURROUNDED BY NATURE AND CROSSED BY IMPORTANT CYCLING ROUTES: A — GREEN OASIS OF WELL-BEING, FAMILY WELCOME AND GOOD FOOD. THE PROJECT CONCERNS THE CONSTRUCTION OF A WELLNESS CENTRE (TURKISH BATH, SAUNA, WHIRLPOOL BATH, EMOTIONAL SHOWER, PHOTOVOLTAIC FOR SELF-CONSUMPTION, HOME AUTOMATION, COOLING/DISINFESTATION PLANTS); THE LAUNCH OF THE CYCLE TOURISM SERVICE AND THE PROMOTION OF SLOW ITINERARIES IN THE RURAL AREA. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IS A HISTORIC FARMHOUSE IN GAIBA (RO), CLASSIFIED LOCANDA 4 LIONS, WITH 6 DOUBLE ROOMS, SWIMMING POOL, GARDEN AND RENOWNED FOR THE TYPICAL SLOW FOOD CUISINE. THE CASALE RISES ON THE LEFT BANK OF THE PO RIVER, IN A PLACE SURROUNDED BY NATURE AND CROSSED BY IMPORTANT CYCLING ROUTES: A — GREEN OASIS OF WELL-BEING, FAMILY WELCOME AND GOOD FOOD. THE PROJECT CONCERNS THE CONSTRUCTION OF A WELLNESS CENTRE (TURKISH BATH, SAUNA, WHIRLPOOL BATH, EMOTIONAL SHOWER, PHOTOVOLTAIC FOR SELF-CONSUMPTION, HOME AUTOMATION, COOLING/DISINFESTATION PLANTS); THE LAUNCH OF THE CYCLE TOURISM SERVICE AND THE PROMOTION OF SLOW ITINERARIES IN THE RURAL AREA. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IS A HISTORIC FARMHOUSE IN GAIBA (RO), CLASSIFIED LOCANDA 4 LIONS, WITH 6 DOUBLE ROOMS, SWIMMING POOL, GARDEN AND RENOWNED FOR THE TYPICAL SLOW FOOD CUISINE. THE CASALE RISES ON THE LEFT BANK OF THE PO RIVER, IN A PLACE SURROUNDED BY NATURE AND CROSSED BY IMPORTANT CYCLING ROUTES: A — GREEN OASIS OF WELL-BEING, FAMILY WELCOME AND GOOD FOOD. THE PROJECT CONCERNS THE CONSTRUCTION OF A WELLNESS CENTRE (TURKISH BATH, SAUNA, WHIRLPOOL BATH, EMOTIONAL SHOWER, PHOTOVOLTAIC FOR SELF-CONSUMPTION, HOME AUTOMATION, COOLING/DISINFESTATION PLANTS); THE LAUNCH OF THE CYCLE TOURISM SERVICE AND THE PROMOTION OF SLOW ITINERARIES IN THE RURAL AREA. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IS A HISTORIC FARMHOUSE IN GAIBA (RO), CLASSIFIED LOCANDA 4 LIONS, WITH 6 DOUBLE ROOMS, SWIMMING POOL, GARDEN AND RENOWNED FOR THE TYPICAL SLOW FOOD CUISINE. THE CASALE RISES ON THE LEFT BANK OF THE PO RIVER, IN A PLACE SURROUNDED BY NATURE AND CROSSED BY IMPORTANT CYCLING ROUTES: A — GREEN OASIS OF WELL-BEING, FAMILY WELCOME AND GOOD FOOD. THE PROJECT CONCERNS THE CONSTRUCTION OF A WELLNESS CENTRE (TURKISH BATH, SAUNA, WHIRLPOOL BATH, EMOTIONAL SHOWER, PHOTOVOLTAIC FOR SELF-CONSUMPTION, HOME AUTOMATION, COOLING/DISINFESTATION PLANTS); THE LAUNCH OF THE CYCLE TOURISM SERVICE AND THE PROMOTION OF SLOW ITINERARIES IN THE RURAL AREA. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6944266221496601
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO EST UNE FERME HISTORIQUE À GAIBA (RO), CLASSÉ LOCANDA 4 LIONS, AVEC 6 CHAMBRES DOUBLES, PISCINE, JARDIN ET RÉPUTÉ POUR LA CUISINE LENTE TYPIQUE. LA CASALE S’ÉLÈVE SUR LA RIVE GAUCHE DE LA RIVIÈRE PO, DANS UN ENDROIT ENTOURÉ PAR LA NATURE ET TRAVERSÉ PAR D’IMPORTANTES PISTES CYCLABLES: UNE OASIS VERTE DE BIEN-ÊTRE, ACCUEIL EN FAMILLE ET BONNE NOURRITURE. LE PROJET CONCERNE LA CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE BIEN-ÊTRE (BAIN TURC, SAUNA, BAIN À REMOUS, DOUCHE ÉMOTIONNELLE, PHOTOVOLTAÏQUE POUR AUTOCONSOMMATION, DOMOTIQUE, INSTALLATIONS DE REFROIDISSEMENT/DÉSINFESTATION); LE LANCEMENT DU SERVICE DE CYCLOTOURISME ET LA PROMOTION D’ITINÉRAIRES LENTS DANS LA ZONE RURALE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO EST UNE FERME HISTORIQUE À GAIBA (RO), CLASSÉ LOCANDA 4 LIONS, AVEC 6 CHAMBRES DOUBLES, PISCINE, JARDIN ET RÉPUTÉ POUR LA CUISINE LENTE TYPIQUE. LA CASALE S’ÉLÈVE SUR LA RIVE GAUCHE DE LA RIVIÈRE PO, DANS UN ENDROIT ENTOURÉ PAR LA NATURE ET TRAVERSÉ PAR D’IMPORTANTES PISTES CYCLABLES: UNE OASIS VERTE DE BIEN-ÊTRE, ACCUEIL EN FAMILLE ET BONNE NOURRITURE. LE PROJET CONCERNE LA CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE BIEN-ÊTRE (BAIN TURC, SAUNA, BAIN À REMOUS, DOUCHE ÉMOTIONNELLE, PHOTOVOLTAÏQUE POUR AUTOCONSOMMATION, DOMOTIQUE, INSTALLATIONS DE REFROIDISSEMENT/DÉSINFESTATION); LE LANCEMENT DU SERVICE DE CYCLOTOURISME ET LA PROMOTION D’ITINÉRAIRES LENTS DANS LA ZONE RURALE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO EST UNE FERME HISTORIQUE À GAIBA (RO), CLASSÉ LOCANDA 4 LIONS, AVEC 6 CHAMBRES DOUBLES, PISCINE, JARDIN ET RÉPUTÉ POUR LA CUISINE LENTE TYPIQUE. LA CASALE S’ÉLÈVE SUR LA RIVE GAUCHE DE LA RIVIÈRE PO, DANS UN ENDROIT ENTOURÉ PAR LA NATURE ET TRAVERSÉ PAR D’IMPORTANTES PISTES CYCLABLES: UNE OASIS VERTE DE BIEN-ÊTRE, ACCUEIL EN FAMILLE ET BONNE NOURRITURE. LE PROJET CONCERNE LA CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE BIEN-ÊTRE (BAIN TURC, SAUNA, BAIN À REMOUS, DOUCHE ÉMOTIONNELLE, PHOTOVOLTAÏQUE POUR AUTOCONSOMMATION, DOMOTIQUE, INSTALLATIONS DE REFROIDISSEMENT/DÉSINFESTATION); LE LANCEMENT DU SERVICE DE CYCLOTOURISME ET LA PROMOTION D’ITINÉRAIRES LENTS DANS LA ZONE RURALE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO IST EIN HISTORISCHES BAUERNHAUS IN GAIBA (RO), KLASSIFIZIERT LOCANDA 4 LÖWEN, MIT 6 DOPPELZIMMERN, SCHWIMMBAD, GARTEN UND BEKANNT FÜR DIE TYPISCHE LANGSAME KÜCHE. DAS CASALE ERHEBT SICH AM LINKEN UFER DER PO, AN EINEM ORT, DER VON DER NATUR UMGEBEN IST UND VON WICHTIGEN RADWEGEN DURCHQUERT WIRD: EINE GRÜNE OASE DES WOHLBEFINDENS, FAMILIÄRER EMPFANG UND GUTES ESSEN. DAS PROJEKT BETRIFFT DEN BAU EINES WELLNESSCENTERS (TÜRKISCHES BAD, SAUNA, WHIRLPOOL-BAD, EMOTIONALE DUSCHE, PHOTOVOLTAIK FÜR DEN EIGENVERBRAUCH, HAUSAUTOMATISIERUNG, KÜHL-/ENTSORGUNGSANLAGEN); DIE EINFÜHRUNG DES FAHRRADTOURISMUSDIENSTES UND DIE FÖRDERUNG LANGSAMER ROUTEN IM LÄNDLICHEN RAUM. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IST EIN HISTORISCHES BAUERNHAUS IN GAIBA (RO), KLASSIFIZIERT LOCANDA 4 LÖWEN, MIT 6 DOPPELZIMMERN, SCHWIMMBAD, GARTEN UND BEKANNT FÜR DIE TYPISCHE LANGSAME KÜCHE. DAS CASALE ERHEBT SICH AM LINKEN UFER DER PO, AN EINEM ORT, DER VON DER NATUR UMGEBEN IST UND VON WICHTIGEN RADWEGEN DURCHQUERT WIRD: EINE GRÜNE OASE DES WOHLBEFINDENS, FAMILIÄRER EMPFANG UND GUTES ESSEN. DAS PROJEKT BETRIFFT DEN BAU EINES WELLNESSCENTERS (TÜRKISCHES BAD, SAUNA, WHIRLPOOL-BAD, EMOTIONALE DUSCHE, PHOTOVOLTAIK FÜR DEN EIGENVERBRAUCH, HAUSAUTOMATISIERUNG, KÜHL-/ENTSORGUNGSANLAGEN); DIE EINFÜHRUNG DES FAHRRADTOURISMUSDIENSTES UND DIE FÖRDERUNG LANGSAMER ROUTEN IM LÄNDLICHEN RAUM. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IST EIN HISTORISCHES BAUERNHAUS IN GAIBA (RO), KLASSIFIZIERT LOCANDA 4 LÖWEN, MIT 6 DOPPELZIMMERN, SCHWIMMBAD, GARTEN UND BEKANNT FÜR DIE TYPISCHE LANGSAME KÜCHE. DAS CASALE ERHEBT SICH AM LINKEN UFER DER PO, AN EINEM ORT, DER VON DER NATUR UMGEBEN IST UND VON WICHTIGEN RADWEGEN DURCHQUERT WIRD: EINE GRÜNE OASE DES WOHLBEFINDENS, FAMILIÄRER EMPFANG UND GUTES ESSEN. DAS PROJEKT BETRIFFT DEN BAU EINES WELLNESSCENTERS (TÜRKISCHES BAD, SAUNA, WHIRLPOOL-BAD, EMOTIONALE DUSCHE, PHOTOVOLTAIK FÜR DEN EIGENVERBRAUCH, HAUSAUTOMATISIERUNG, KÜHL-/ENTSORGUNGSANLAGEN); DIE EINFÜHRUNG DES FAHRRADTOURISMUSDIENSTES UND DIE FÖRDERUNG LANGSAMER ROUTEN IM LÄNDLICHEN RAUM. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO IS EEN HISTORISCHE BOERDERIJ IN GAIBA (RO), GECLASSIFICEERD LOCANDA 4 LEEUWEN, MET 6 TWEEPERSOONSKAMERS, ZWEMBAD, TUIN EN BEKEND OM DE TYPISCHE SLOW FOOD KEUKEN. DE CASALE STIJGT OP DE LINKEROEVER VAN DE PO RIVIER, OP EEN PLEK OMGEVEN DOOR DE NATUUR EN DOORKRUIST DOOR BELANGRIJKE FIETSROUTES: A — GROENE OASE VAN WELZIJN, FAMILIE WELKOM EN GOED ETEN. HET PROJECT BETREFT DE BOUW VAN EEN WELLNESSCENTRUM (TURKSE BAD, SAUNA, WHIRLPOOLBAD, EMOTIONELE DOUCHE, FOTOVOLTAÏSCH VOOR ZELFVERBRUIK, DOMOTICA, KOEL-/ONTSMETTINGSINSTALLATIES); DE LANCERING VAN DE DIENST VOOR FIETSTOERISME EN DE BEVORDERING VAN LANGZAME ROUTES OP HET PLATTELAND. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IS EEN HISTORISCHE BOERDERIJ IN GAIBA (RO), GECLASSIFICEERD LOCANDA 4 LEEUWEN, MET 6 TWEEPERSOONSKAMERS, ZWEMBAD, TUIN EN BEKEND OM DE TYPISCHE SLOW FOOD KEUKEN. DE CASALE STIJGT OP DE LINKEROEVER VAN DE PO RIVIER, OP EEN PLEK OMGEVEN DOOR DE NATUUR EN DOORKRUIST DOOR BELANGRIJKE FIETSROUTES: A — GROENE OASE VAN WELZIJN, FAMILIE WELKOM EN GOED ETEN. HET PROJECT BETREFT DE BOUW VAN EEN WELLNESSCENTRUM (TURKSE BAD, SAUNA, WHIRLPOOLBAD, EMOTIONELE DOUCHE, FOTOVOLTAÏSCH VOOR ZELFVERBRUIK, DOMOTICA, KOEL-/ONTSMETTINGSINSTALLATIES); DE LANCERING VAN DE DIENST VOOR FIETSTOERISME EN DE BEVORDERING VAN LANGZAME ROUTES OP HET PLATTELAND. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IS EEN HISTORISCHE BOERDERIJ IN GAIBA (RO), GECLASSIFICEERD LOCANDA 4 LEEUWEN, MET 6 TWEEPERSOONSKAMERS, ZWEMBAD, TUIN EN BEKEND OM DE TYPISCHE SLOW FOOD KEUKEN. DE CASALE STIJGT OP DE LINKEROEVER VAN DE PO RIVIER, OP EEN PLEK OMGEVEN DOOR DE NATUUR EN DOORKRUIST DOOR BELANGRIJKE FIETSROUTES: A — GROENE OASE VAN WELZIJN, FAMILIE WELKOM EN GOED ETEN. HET PROJECT BETREFT DE BOUW VAN EEN WELLNESSCENTRUM (TURKSE BAD, SAUNA, WHIRLPOOLBAD, EMOTIONELE DOUCHE, FOTOVOLTAÏSCH VOOR ZELFVERBRUIK, DOMOTICA, KOEL-/ONTSMETTINGSINSTALLATIES); DE LANCERING VAN DE DIENST VOOR FIETSTOERISME EN DE BEVORDERING VAN LANGZAME ROUTES OP HET PLATTELAND. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ES UNA CASA DE CAMPO HISTÓRICA EN GAIBA (RO), CLASIFICADO LOCANDA 4 LEONES, CON 6 HABITACIONES DOBLES, PISCINA, JARDÍN Y FAMOSO POR LA COCINA TÍPICA DE COMIDA LENTA. EL CASALE SE LEVANTA EN LA ORILLA IZQUIERDA DEL RÍO PO, EN UN LUGAR RODEADO DE NATURALEZA Y ATRAVESADO POR IMPORTANTES RUTAS CICLISTAS: A — OASIS VERDE DE BIENESTAR, BIENVENIDA A LA FAMILIA Y BUENA COMIDA. EL PROYECTO SE REFIERE A LA CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE BIENESTAR (BAÑO TURCO, SAUNA, BAÑERA DE HIDROMASAJE, DUCHA EMOCIONAL, FOTOVOLTAICA PARA AUTOCONSUMO, DOMÓTICA, INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN/DESINFESTACIÓN); LA PUESTA EN MARCHA DEL SERVICIO DE CICLOTURISMO Y LA PROMOCIÓN DE ITINERARIOS LENTOS EN EL ÁREA RURAL. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ES UNA CASA DE CAMPO HISTÓRICA EN GAIBA (RO), CLASIFICADO LOCANDA 4 LEONES, CON 6 HABITACIONES DOBLES, PISCINA, JARDÍN Y FAMOSO POR LA COCINA TÍPICA DE COMIDA LENTA. EL CASALE SE LEVANTA EN LA ORILLA IZQUIERDA DEL RÍO PO, EN UN LUGAR RODEADO DE NATURALEZA Y ATRAVESADO POR IMPORTANTES RUTAS CICLISTAS: A — OASIS VERDE DE BIENESTAR, BIENVENIDA A LA FAMILIA Y BUENA COMIDA. EL PROYECTO SE REFIERE A LA CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE BIENESTAR (BAÑO TURCO, SAUNA, BAÑERA DE HIDROMASAJE, DUCHA EMOCIONAL, FOTOVOLTAICA PARA AUTOCONSUMO, DOMÓTICA, INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN/DESINFESTACIÓN); LA PUESTA EN MARCHA DEL SERVICIO DE CICLOTURISMO Y LA PROMOCIÓN DE ITINERARIOS LENTOS EN EL ÁREA RURAL. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ES UNA CASA DE CAMPO HISTÓRICA EN GAIBA (RO), CLASIFICADO LOCANDA 4 LEONES, CON 6 HABITACIONES DOBLES, PISCINA, JARDÍN Y FAMOSO POR LA COCINA TÍPICA DE COMIDA LENTA. EL CASALE SE LEVANTA EN LA ORILLA IZQUIERDA DEL RÍO PO, EN UN LUGAR RODEADO DE NATURALEZA Y ATRAVESADO POR IMPORTANTES RUTAS CICLISTAS: A — OASIS VERDE DE BIENESTAR, BIENVENIDA A LA FAMILIA Y BUENA COMIDA. EL PROYECTO SE REFIERE A LA CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE BIENESTAR (BAÑO TURCO, SAUNA, BAÑERA DE HIDROMASAJE, DUCHA EMOCIONAL, FOTOVOLTAICA PARA AUTOCONSUMO, DOMÓTICA, INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN/DESINFESTACIÓN); LA PUESTA EN MARCHA DEL SERVICIO DE CICLOTURISMO Y LA PROMOCIÓN DE ITINERARIOS LENTOS EN EL ÁREA RURAL. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ER EN HISTORISK BONDEGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICEREDE LOCANDA 4 LØVER, MED 6 DOBBELTVÆRELSER, SWIMMINGPOOL, HAVE OG KENDT FOR DEN TYPISKE LANGSOMME MAD KØKKEN. CASALE STIGER PÅ VENSTRE BRED AF PO-FLODEN, PÅ ET STED OMGIVET AF NATUREN OG KRYDSET AF VIGTIGE CYKELRUTER: A — GRØN OASE AF VELVÆRE, FAMILIE VELKOMST OG GOD MAD. PROJEKTET VEDRØRER OPFØRELSE AF ET WELLNESS-CENTER (TYRKISK BAD, SAUNA, BOBLEBAD, FØLELSESMÆSSIGT BRUSEBAD, SOLCELLER TIL EGET FORBRUG, AUTOMATISERING I HJEMMET, KØLE- OG DESINFEKTIONSANLÆG). LANCERINGEN AF CYKELTURISMETJENESTEN OG FREMME AF LANGSOMME RUTER I LANDDISTRIKTERNE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ER EN HISTORISK BONDEGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICEREDE LOCANDA 4 LØVER, MED 6 DOBBELTVÆRELSER, SWIMMINGPOOL, HAVE OG KENDT FOR DEN TYPISKE LANGSOMME MAD KØKKEN. CASALE STIGER PÅ VENSTRE BRED AF PO-FLODEN, PÅ ET STED OMGIVET AF NATUREN OG KRYDSET AF VIGTIGE CYKELRUTER: A — GRØN OASE AF VELVÆRE, FAMILIE VELKOMST OG GOD MAD. PROJEKTET VEDRØRER OPFØRELSE AF ET WELLNESS-CENTER (TYRKISK BAD, SAUNA, BOBLEBAD, FØLELSESMÆSSIGT BRUSEBAD, SOLCELLER TIL EGET FORBRUG, AUTOMATISERING I HJEMMET, KØLE- OG DESINFEKTIONSANLÆG). LANCERINGEN AF CYKELTURISMETJENESTEN OG FREMME AF LANGSOMME RUTER I LANDDISTRIKTERNE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ER EN HISTORISK BONDEGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICEREDE LOCANDA 4 LØVER, MED 6 DOBBELTVÆRELSER, SWIMMINGPOOL, HAVE OG KENDT FOR DEN TYPISKE LANGSOMME MAD KØKKEN. CASALE STIGER PÅ VENSTRE BRED AF PO-FLODEN, PÅ ET STED OMGIVET AF NATUREN OG KRYDSET AF VIGTIGE CYKELRUTER: A — GRØN OASE AF VELVÆRE, FAMILIE VELKOMST OG GOD MAD. PROJEKTET VEDRØRER OPFØRELSE AF ET WELLNESS-CENTER (TYRKISK BAD, SAUNA, BOBLEBAD, FØLELSESMÆSSIGT BRUSEBAD, SOLCELLER TIL EGET FORBRUG, AUTOMATISERING I HJEMMET, KØLE- OG DESINFEKTIONSANLÆG). LANCERINGEN AF CYKELTURISMETJENESTEN OG FREMME AF LANGSOMME RUTER I LANDDISTRIKTERNE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΑΓΡΟΙΚΊΑ ΣΤΗΝ GAIBA (RO), ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΈΝΟ LOCANDA 4 ΛΙΟΝΤΆΡΙΑ, ΜΕ 6 ΔΊΚΛΙΝΑ ΔΩΜΆΤΙΑ, ΠΙΣΊΝΑ, ΚΉΠΟ ΚΑΙ ΓΝΩΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΙΚΉ ΑΡΓΉ ΚΟΥΖΊΝΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. ΤΟ CASALE ΥΨΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΌΧΘΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ PO, ΣΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΧΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ: Α — ΠΡΆΣΙΝΗ ΌΑΣΗ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΥΠΟΔΟΧΉ ΚΑΙ ΚΑΛΌ ΦΑΓΗΤΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ (ΤΟΥΡΚΙΚΌ ΛΟΥΤΡΌ, ΣΆΟΥΝΑ, ΥΔΡΟΜΑΣΆΖ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΌ ΝΤΟΥΣ, ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΌ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ, ΟΙΚΙΑΚΌ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΌ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΨΎΞΗΣ/ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ)· ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΑΡΓΏΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΊΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΑΓΡΟΙΚΊΑ ΣΤΗΝ GAIBA (RO), ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΈΝΟ LOCANDA 4 ΛΙΟΝΤΆΡΙΑ, ΜΕ 6 ΔΊΚΛΙΝΑ ΔΩΜΆΤΙΑ, ΠΙΣΊΝΑ, ΚΉΠΟ ΚΑΙ ΓΝΩΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΙΚΉ ΑΡΓΉ ΚΟΥΖΊΝΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. ΤΟ CASALE ΥΨΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΌΧΘΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ PO, ΣΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΧΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ: Α — ΠΡΆΣΙΝΗ ΌΑΣΗ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΥΠΟΔΟΧΉ ΚΑΙ ΚΑΛΌ ΦΑΓΗΤΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ (ΤΟΥΡΚΙΚΌ ΛΟΥΤΡΌ, ΣΆΟΥΝΑ, ΥΔΡΟΜΑΣΆΖ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΌ ΝΤΟΥΣ, ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΌ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ, ΟΙΚΙΑΚΌ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΌ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΨΎΞΗΣ/ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ)· ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΑΡΓΏΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΊΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΑΓΡΟΙΚΊΑ ΣΤΗΝ GAIBA (RO), ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΈΝΟ LOCANDA 4 ΛΙΟΝΤΆΡΙΑ, ΜΕ 6 ΔΊΚΛΙΝΑ ΔΩΜΆΤΙΑ, ΠΙΣΊΝΑ, ΚΉΠΟ ΚΑΙ ΓΝΩΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΙΚΉ ΑΡΓΉ ΚΟΥΖΊΝΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. ΤΟ CASALE ΥΨΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΌΧΘΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ PO, ΣΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΧΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ: Α — ΠΡΆΣΙΝΗ ΌΑΣΗ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΥΠΟΔΟΧΉ ΚΑΙ ΚΑΛΌ ΦΑΓΗΤΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ (ΤΟΥΡΚΙΚΌ ΛΟΥΤΡΌ, ΣΆΟΥΝΑ, ΥΔΡΟΜΑΣΆΖ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΌ ΝΤΟΥΣ, ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΌ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ, ΟΙΚΙΑΚΌ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΌ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΨΎΞΗΣ/ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ)· ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΑΡΓΏΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΊΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO JE POVIJESNA SEOSKA KUĆA U GAIBA (RO), KLASIFICIRAN LOCANDA 4 LAVOVI, SA 6 DVOKREVETNIH SOBA, BAZEN, VRT I POZNAT PO TIPIČNE SPORE HRANE KUHINJE. CASALE SE DIŽE NA LIJEVOJ OBALI RIJEKE PO, U MJESTU OKRUŽENOM PRIRODOM I PREŠAO JE VAŽNIM BICIKLISTIČKIM RUTAMA: A – ZELENA OAZA DOBROBITI, OBITELJSKA DOBRODOŠLICA I DOBRA HRANA. PROJEKT SE ODNOSI NA IZGRADNJU WELLNESS CENTRA (TURSKA KUPELJ, SAUNA, HIDROMASAŽNA KADA, EMOCIONALNI TUŠ, FOTONAPONSKI ZA VLASTITU POTROŠNJU, AUTOMATIZACIJA DOMA, POSTROJENJA ZA HLAĐENJE/DEZINVACIJU); POKRETANJE BICIKLISTIČKE TURISTIČKE USLUGE I PROMICANJE SPORIH ITINERERA U RURALNOM PODRUČJU. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE POVIJESNA SEOSKA KUĆA U GAIBA (RO), KLASIFICIRAN LOCANDA 4 LAVOVI, SA 6 DVOKREVETNIH SOBA, BAZEN, VRT I POZNAT PO TIPIČNE SPORE HRANE KUHINJE. CASALE SE DIŽE NA LIJEVOJ OBALI RIJEKE PO, U MJESTU OKRUŽENOM PRIRODOM I PREŠAO JE VAŽNIM BICIKLISTIČKIM RUTAMA: A – ZELENA OAZA DOBROBITI, OBITELJSKA DOBRODOŠLICA I DOBRA HRANA. PROJEKT SE ODNOSI NA IZGRADNJU WELLNESS CENTRA (TURSKA KUPELJ, SAUNA, HIDROMASAŽNA KADA, EMOCIONALNI TUŠ, FOTONAPONSKI ZA VLASTITU POTROŠNJU, AUTOMATIZACIJA DOMA, POSTROJENJA ZA HLAĐENJE/DEZINVACIJU); POKRETANJE BICIKLISTIČKE TURISTIČKE USLUGE I PROMICANJE SPORIH ITINERERA U RURALNOM PODRUČJU. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE POVIJESNA SEOSKA KUĆA U GAIBA (RO), KLASIFICIRAN LOCANDA 4 LAVOVI, SA 6 DVOKREVETNIH SOBA, BAZEN, VRT I POZNAT PO TIPIČNE SPORE HRANE KUHINJE. CASALE SE DIŽE NA LIJEVOJ OBALI RIJEKE PO, U MJESTU OKRUŽENOM PRIRODOM I PREŠAO JE VAŽNIM BICIKLISTIČKIM RUTAMA: A – ZELENA OAZA DOBROBITI, OBITELJSKA DOBRODOŠLICA I DOBRA HRANA. PROJEKT SE ODNOSI NA IZGRADNJU WELLNESS CENTRA (TURSKA KUPELJ, SAUNA, HIDROMASAŽNA KADA, EMOCIONALNI TUŠ, FOTONAPONSKI ZA VLASTITU POTROŠNJU, AUTOMATIZACIJA DOMA, POSTROJENJA ZA HLAĐENJE/DEZINVACIJU); POKRETANJE BICIKLISTIČKE TURISTIČKE USLUGE I PROMICANJE SPORIH ITINERERA U RURALNOM PODRUČJU. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ESTE O FERMĂ ISTORICĂ DIN GAIBA (RO), CLASIFICATĂ LOCANDA 4 LEI, CU 6 CAMERE DUBLE, PISCINĂ, GRĂDINĂ ȘI RENUMITĂ PENTRU BUCĂTĂRIA TIPICĂ CU MÂNCARE LENTĂ. CASALE SE RIDICĂ PE MALUL STÂNG AL RÂULUI PO, ÎNTR-UN LOC ÎNCONJURAT DE NATURĂ ȘI TRAVERSAT DE RUTE DE CICLISM IMPORTANTE: A – OAZA VERDE DE BUNĂSTARE, BUN VENIT DIN PARTEA FAMILIEI ȘI MÂNCARE BUNĂ. PROIECTUL SE REFERĂ LA CONSTRUIREA UNUI CENTRU DE WELLNESS (BAIE TURCEASCĂ, SAUNĂ, BAIE CU JACUZZI, DUȘ EMOȚIONAL, FOTOVOLTAIC PENTRU AUTOCONSUM, AUTOMATIZARE LA DOMICILIU, INSTALAȚII DE RĂCIRE/DEZINFESTARE); LANSAREA SERVICIULUI DE TURISM CICLISM ȘI PROMOVAREA ITINERARIILOR LENTE ÎN ZONA RURALĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ESTE O FERMĂ ISTORICĂ DIN GAIBA (RO), CLASIFICATĂ LOCANDA 4 LEI, CU 6 CAMERE DUBLE, PISCINĂ, GRĂDINĂ ȘI RENUMITĂ PENTRU BUCĂTĂRIA TIPICĂ CU MÂNCARE LENTĂ. CASALE SE RIDICĂ PE MALUL STÂNG AL RÂULUI PO, ÎNTR-UN LOC ÎNCONJURAT DE NATURĂ ȘI TRAVERSAT DE RUTE DE CICLISM IMPORTANTE: A – OAZA VERDE DE BUNĂSTARE, BUN VENIT DIN PARTEA FAMILIEI ȘI MÂNCARE BUNĂ. PROIECTUL SE REFERĂ LA CONSTRUIREA UNUI CENTRU DE WELLNESS (BAIE TURCEASCĂ, SAUNĂ, BAIE CU JACUZZI, DUȘ EMOȚIONAL, FOTOVOLTAIC PENTRU AUTOCONSUM, AUTOMATIZARE LA DOMICILIU, INSTALAȚII DE RĂCIRE/DEZINFESTARE); LANSAREA SERVICIULUI DE TURISM CICLISM ȘI PROMOVAREA ITINERARIILOR LENTE ÎN ZONA RURALĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ESTE O FERMĂ ISTORICĂ DIN GAIBA (RO), CLASIFICATĂ LOCANDA 4 LEI, CU 6 CAMERE DUBLE, PISCINĂ, GRĂDINĂ ȘI RENUMITĂ PENTRU BUCĂTĂRIA TIPICĂ CU MÂNCARE LENTĂ. CASALE SE RIDICĂ PE MALUL STÂNG AL RÂULUI PO, ÎNTR-UN LOC ÎNCONJURAT DE NATURĂ ȘI TRAVERSAT DE RUTE DE CICLISM IMPORTANTE: A – OAZA VERDE DE BUNĂSTARE, BUN VENIT DIN PARTEA FAMILIEI ȘI MÂNCARE BUNĂ. PROIECTUL SE REFERĂ LA CONSTRUIREA UNUI CENTRU DE WELLNESS (BAIE TURCEASCĂ, SAUNĂ, BAIE CU JACUZZI, DUȘ EMOȚIONAL, FOTOVOLTAIC PENTRU AUTOCONSUM, AUTOMATIZARE LA DOMICILIU, INSTALAȚII DE RĂCIRE/DEZINFESTARE); LANSAREA SERVICIULUI DE TURISM CICLISM ȘI PROMOVAREA ITINERARIILOR LENTE ÎN ZONA RURALĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATOK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LEVOV, SO 6 DVOJLÔŽKOVÝMI IZBAMI, BAZÉNOM, ZÁHRADOU A ZNÁMYM PRE TYPICKÚ POMALÚ KUCHYŇU. CASALE STÚPA NA ĽAVOM BREHU RIEKY PO, NA MIESTE OBKLOPENOM PRÍRODOU A PREKRÍŽENOM DÔLEŽITÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, PRIVÍTANIE RODINY A DOBRÉ JEDLO. PROJEKT SA TÝKA VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÝ KÚPEĽ, SAUNA, VÍRIVÝ KÚPEĽ, EMOCIONÁLNA SPRCHA, FOTOVOLTAIKA NA VLASTNÚ SPOTREBU, AUTOMATIZÁCIA DOMÁCNOSTÍ, CHLADIACE/DEZINFEKČNÉ ZARIADENIA); SPUSTENIE SLUŽBY CYKLISTICKÉHO CESTOVNÉHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRÁS VO VIDIECKYCH OBLASTIACH. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATOK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LEVOV, SO 6 DVOJLÔŽKOVÝMI IZBAMI, BAZÉNOM, ZÁHRADOU A ZNÁMYM PRE TYPICKÚ POMALÚ KUCHYŇU. CASALE STÚPA NA ĽAVOM BREHU RIEKY PO, NA MIESTE OBKLOPENOM PRÍRODOU A PREKRÍŽENOM DÔLEŽITÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, PRIVÍTANIE RODINY A DOBRÉ JEDLO. PROJEKT SA TÝKA VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÝ KÚPEĽ, SAUNA, VÍRIVÝ KÚPEĽ, EMOCIONÁLNA SPRCHA, FOTOVOLTAIKA NA VLASTNÚ SPOTREBU, AUTOMATIZÁCIA DOMÁCNOSTÍ, CHLADIACE/DEZINFEKČNÉ ZARIADENIA); SPUSTENIE SLUŽBY CYKLISTICKÉHO CESTOVNÉHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRÁS VO VIDIECKYCH OBLASTIACH. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATOK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LEVOV, SO 6 DVOJLÔŽKOVÝMI IZBAMI, BAZÉNOM, ZÁHRADOU A ZNÁMYM PRE TYPICKÚ POMALÚ KUCHYŇU. CASALE STÚPA NA ĽAVOM BREHU RIEKY PO, NA MIESTE OBKLOPENOM PRÍRODOU A PREKRÍŽENOM DÔLEŽITÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, PRIVÍTANIE RODINY A DOBRÉ JEDLO. PROJEKT SA TÝKA VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÝ KÚPEĽ, SAUNA, VÍRIVÝ KÚPEĽ, EMOCIONÁLNA SPRCHA, FOTOVOLTAIKA NA VLASTNÚ SPOTREBU, AUTOMATIZÁCIA DOMÁCNOSTÍ, CHLADIACE/DEZINFEKČNÉ ZARIADENIA); SPUSTENIE SLUŽBY CYKLISTICKÉHO CESTOVNÉHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRÁS VO VIDIECKYCH OBLASTIACH. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO HIJA RAZZETT STORIKU F’GAIBA (RO), IKKLASSIFIKAT LOCANDA 4 ILJUNI, B’6 KMAMAR DOPPJI, PIXXINA, ĠNIEN U MAGĦRUFA GĦALL-KĊINA TIPIKA IKEL BIL-MOD. CASALE JOGĦLA FUQ IX-XATT TAX-XELLUG TAX-XMARA PO, F’POST IMDAWWAR MIN-NATURA U QASMU MINN ROTOT IMPORTANTI TAĊ-ĊIKLIŻMU: A — OASIS AĦDAR TAL-BENESSERI, MERĦBA FAMILJALI U IKEL TAJJEB. IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-KOSTRUZZJONI TA’ ĊENTRU TAL-BENESSRI (BANJU TORK, SAWNA, WHIRLPOOL BATH, DOĊĊA EMOZZJONALI, FOTOVOLTAJKA GĦALL-AWTOKONSUM, AWTOMAZZJONI TAD-DAR, IMPJANTI TA’ TKESSIĦ/DISINFESTAZZJONI); IT-TNEDIJA TAS-SERVIZZ TURISTIKU TAĊ-ĊIKLIŻMU U L-PROMOZZJONI TA’ ITINERARJI BIL-MOD FIŻ-ŻONA RURALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO HIJA RAZZETT STORIKU F’GAIBA (RO), IKKLASSIFIKAT LOCANDA 4 ILJUNI, B’6 KMAMAR DOPPJI, PIXXINA, ĠNIEN U MAGĦRUFA GĦALL-KĊINA TIPIKA IKEL BIL-MOD. CASALE JOGĦLA FUQ IX-XATT TAX-XELLUG TAX-XMARA PO, F’POST IMDAWWAR MIN-NATURA U QASMU MINN ROTOT IMPORTANTI TAĊ-ĊIKLIŻMU: A — OASIS AĦDAR TAL-BENESSERI, MERĦBA FAMILJALI U IKEL TAJJEB. IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-KOSTRUZZJONI TA’ ĊENTRU TAL-BENESSRI (BANJU TORK, SAWNA, WHIRLPOOL BATH, DOĊĊA EMOZZJONALI, FOTOVOLTAJKA GĦALL-AWTOKONSUM, AWTOMAZZJONI TAD-DAR, IMPJANTI TA’ TKESSIĦ/DISINFESTAZZJONI); IT-TNEDIJA TAS-SERVIZZ TURISTIKU TAĊ-ĊIKLIŻMU U L-PROMOZZJONI TA’ ITINERARJI BIL-MOD FIŻ-ŻONA RURALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO HIJA RAZZETT STORIKU F’GAIBA (RO), IKKLASSIFIKAT LOCANDA 4 ILJUNI, B’6 KMAMAR DOPPJI, PIXXINA, ĠNIEN U MAGĦRUFA GĦALL-KĊINA TIPIKA IKEL BIL-MOD. CASALE JOGĦLA FUQ IX-XATT TAX-XELLUG TAX-XMARA PO, F’POST IMDAWWAR MIN-NATURA U QASMU MINN ROTOT IMPORTANTI TAĊ-ĊIKLIŻMU: A — OASIS AĦDAR TAL-BENESSERI, MERĦBA FAMILJALI U IKEL TAJJEB. IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-KOSTRUZZJONI TA’ ĊENTRU TAL-BENESSRI (BANJU TORK, SAWNA, WHIRLPOOL BATH, DOĊĊA EMOZZJONALI, FOTOVOLTAJKA GĦALL-AWTOKONSUM, AWTOMAZZJONI TAD-DAR, IMPJANTI TA’ TKESSIĦ/DISINFESTAZZJONI); IT-TNEDIJA TAS-SERVIZZ TURISTIKU TAĊ-ĊIKLIŻMU U L-PROMOZZJONI TA’ ITINERARJI BIL-MOD FIŻ-ŻONA RURALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A IL BONELLO é uma quinta histórica em GAIBA (RO), LOCANDA CLASSIFICADA 4 LIONS, com 6 QUARTOS DUPLOS, PASTA DE BANHO, JARDIM E RECONHECIDA PARA A UTILIZAÇÃO DE ALIMENTOS LENTOS TÍPICOS. O CASALE Surge NO BANCO ESQUERDO DO PO RIVER, NUM LOCAL ENTREVISTO PELA NATUREZA E TRANSFERIDO POR VIAS DE CICLO IMPORTANTES: A — ÓSIS VERDE DE BEM-ESTAR, BEM-VINDO À FAMÍLIA E BOA ALIMENTAÇÃO. O PROJETO RESPEITA À CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO DE BEM-ESTAR (BANHOS TURCOS, SAUNA, BANHOS DE BILHÃO, FIXADORES EMOCIONAIS, FOTOVOLTAÍAS DE AUTOCONSUMO, AUTOMAÇÃO EM CASA, INSTALAÇÕES DE ARREFECIMENTO/DE DESINFESTAÇÃO); O LANÇAMENTO DO SERVIÇO TURISMO DO CICLO E A PROMOÇÃO DE ITINERÁRIOS LENTOS NA ZONA RURAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A IL BONELLO é uma quinta histórica em GAIBA (RO), LOCANDA CLASSIFICADA 4 LIONS, com 6 QUARTOS DUPLOS, PASTA DE BANHO, JARDIM E RECONHECIDA PARA A UTILIZAÇÃO DE ALIMENTOS LENTOS TÍPICOS. O CASALE Surge NO BANCO ESQUERDO DO PO RIVER, NUM LOCAL ENTREVISTO PELA NATUREZA E TRANSFERIDO POR VIAS DE CICLO IMPORTANTES: A — ÓSIS VERDE DE BEM-ESTAR, BEM-VINDO À FAMÍLIA E BOA ALIMENTAÇÃO. O PROJETO RESPEITA À CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO DE BEM-ESTAR (BANHOS TURCOS, SAUNA, BANHOS DE BILHÃO, FIXADORES EMOCIONAIS, FOTOVOLTAÍAS DE AUTOCONSUMO, AUTOMAÇÃO EM CASA, INSTALAÇÕES DE ARREFECIMENTO/DE DESINFESTAÇÃO); O LANÇAMENTO DO SERVIÇO TURISMO DO CICLO E A PROMOÇÃO DE ITINERÁRIOS LENTOS NA ZONA RURAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A IL BONELLO é uma quinta histórica em GAIBA (RO), LOCANDA CLASSIFICADA 4 LIONS, com 6 QUARTOS DUPLOS, PASTA DE BANHO, JARDIM E RECONHECIDA PARA A UTILIZAÇÃO DE ALIMENTOS LENTOS TÍPICOS. O CASALE Surge NO BANCO ESQUERDO DO PO RIVER, NUM LOCAL ENTREVISTO PELA NATUREZA E TRANSFERIDO POR VIAS DE CICLO IMPORTANTES: A — ÓSIS VERDE DE BEM-ESTAR, BEM-VINDO À FAMÍLIA E BOA ALIMENTAÇÃO. O PROJETO RESPEITA À CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO DE BEM-ESTAR (BANHOS TURCOS, SAUNA, BANHOS DE BILHÃO, FIXADORES EMOCIONAIS, FOTOVOLTAÍAS DE AUTOCONSUMO, AUTOMAÇÃO EM CASA, INSTALAÇÕES DE ARREFECIMENTO/DE DESINFESTAÇÃO); O LANÇAMENTO DO SERVIÇO TURISMO DO CICLO E A PROMOÇÃO DE ITINERÁRIOS LENTOS NA ZONA RURAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ON HISTORIALLINEN MAALAISTALO GAIBASSA (RO), LUOKITELTU LOCANDA 4 LEIJONIA, 6 KAHDEN HENGEN HUONETTA, UIMA-ALLAS, PUUTARHA JA TUNNETTU TYYPILLINEN HIDAS RUOKA RUOKAA. CASALE NOUSEE PO-JOEN VASEMMALLA RANNALLA LUONNON YMPÄRÖIMÄSSÄ PAIKASSA, JONKA YLI KULKEE TÄRKEITÄ PYÖRÄILYREITTEJÄ: A – VIHREÄ KEIDAS HYVINVOINNIN, PERHEEN TERVETULLEITA JA HYVÄÄ RUOKAA. HANKE KOSKEE HYVINVOINTIKESKUKSEN RAKENTAMISTA (TURKKILAINEN KYLPYLÄ, SAUNA, POREALLASKYLPY, EMOTIONAALINEN SUIHKU, AURINKOSÄHKÖ OMAAN KÄYTTÖÖN, KODIN AUTOMAATIO, JÄÄHDYTYS-/HÄVITYSLAITOKSET); KIERTOMATKAILUPALVELUN KÄYNNISTÄMINEN JA MAASEUTUALUEIDEN HITAIDEN REITTIEN EDISTÄMINEN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ON HISTORIALLINEN MAALAISTALO GAIBASSA (RO), LUOKITELTU LOCANDA 4 LEIJONIA, 6 KAHDEN HENGEN HUONETTA, UIMA-ALLAS, PUUTARHA JA TUNNETTU TYYPILLINEN HIDAS RUOKA RUOKAA. CASALE NOUSEE PO-JOEN VASEMMALLA RANNALLA LUONNON YMPÄRÖIMÄSSÄ PAIKASSA, JONKA YLI KULKEE TÄRKEITÄ PYÖRÄILYREITTEJÄ: A – VIHREÄ KEIDAS HYVINVOINNIN, PERHEEN TERVETULLEITA JA HYVÄÄ RUOKAA. HANKE KOSKEE HYVINVOINTIKESKUKSEN RAKENTAMISTA (TURKKILAINEN KYLPYLÄ, SAUNA, POREALLASKYLPY, EMOTIONAALINEN SUIHKU, AURINKOSÄHKÖ OMAAN KÄYTTÖÖN, KODIN AUTOMAATIO, JÄÄHDYTYS-/HÄVITYSLAITOKSET); KIERTOMATKAILUPALVELUN KÄYNNISTÄMINEN JA MAASEUTUALUEIDEN HITAIDEN REITTIEN EDISTÄMINEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ON HISTORIALLINEN MAALAISTALO GAIBASSA (RO), LUOKITELTU LOCANDA 4 LEIJONIA, 6 KAHDEN HENGEN HUONETTA, UIMA-ALLAS, PUUTARHA JA TUNNETTU TYYPILLINEN HIDAS RUOKA RUOKAA. CASALE NOUSEE PO-JOEN VASEMMALLA RANNALLA LUONNON YMPÄRÖIMÄSSÄ PAIKASSA, JONKA YLI KULKEE TÄRKEITÄ PYÖRÄILYREITTEJÄ: A – VIHREÄ KEIDAS HYVINVOINNIN, PERHEEN TERVETULLEITA JA HYVÄÄ RUOKAA. HANKE KOSKEE HYVINVOINTIKESKUKSEN RAKENTAMISTA (TURKKILAINEN KYLPYLÄ, SAUNA, POREALLASKYLPY, EMOTIONAALINEN SUIHKU, AURINKOSÄHKÖ OMAAN KÄYTTÖÖN, KODIN AUTOMAATIO, JÄÄHDYTYS-/HÄVITYSLAITOKSET); KIERTOMATKAILUPALVELUN KÄYNNISTÄMINEN JA MAASEUTUALUEIDEN HITAIDEN REITTIEN EDISTÄMINEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO TO ZABYTKOWY DOM W GAIBA (RO), SKLASYFIKOWANY LOCANDA 4 LWY, Z 6 POKOI DWUOSOBOWYCH, BASEN, OGRÓD I SŁYNIE Z TYPOWEJ KUCHNI POWOLNEGO JEDZENIA. CASALE WZNOSI SIĘ NA LEWYM BRZEGU RZEKI PO, W MIEJSCU OTOCZONYM PRZYRODĄ I PRZECINANYM PRZEZ WAŻNE SZLAKI ROWEROWE: A – ZIELONA OAZA DOBREGO SAMOPOCZUCIA, RODZINNE POWITANIE I DOBRE JEDZENIE. PROJEKT DOTYCZY BUDOWY CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ (ŁAZIENKA TURECKA, SAUNA, WANNA Z HYDROMASAŻEM, PRYSZNIC EMOCJONALNY, FOTOWOLTAIKA DO KONSUMPCJI WŁASNEJ, AUTOMATYKA DOMOWA, ZAKŁADY CHŁODZENIA/ODKAŻANIA); URUCHOMIENIE USŁUG TURYSTYKI ROWEROWEJ I PROMOWANIE POWOLNYCH TRAS NA OBSZARACH WIEJSKICH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO TO ZABYTKOWY DOM W GAIBA (RO), SKLASYFIKOWANY LOCANDA 4 LWY, Z 6 POKOI DWUOSOBOWYCH, BASEN, OGRÓD I SŁYNIE Z TYPOWEJ KUCHNI POWOLNEGO JEDZENIA. CASALE WZNOSI SIĘ NA LEWYM BRZEGU RZEKI PO, W MIEJSCU OTOCZONYM PRZYRODĄ I PRZECINANYM PRZEZ WAŻNE SZLAKI ROWEROWE: A – ZIELONA OAZA DOBREGO SAMOPOCZUCIA, RODZINNE POWITANIE I DOBRE JEDZENIE. PROJEKT DOTYCZY BUDOWY CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ (ŁAZIENKA TURECKA, SAUNA, WANNA Z HYDROMASAŻEM, PRYSZNIC EMOCJONALNY, FOTOWOLTAIKA DO KONSUMPCJI WŁASNEJ, AUTOMATYKA DOMOWA, ZAKŁADY CHŁODZENIA/ODKAŻANIA); URUCHOMIENIE USŁUG TURYSTYKI ROWEROWEJ I PROMOWANIE POWOLNYCH TRAS NA OBSZARACH WIEJSKICH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO TO ZABYTKOWY DOM W GAIBA (RO), SKLASYFIKOWANY LOCANDA 4 LWY, Z 6 POKOI DWUOSOBOWYCH, BASEN, OGRÓD I SŁYNIE Z TYPOWEJ KUCHNI POWOLNEGO JEDZENIA. CASALE WZNOSI SIĘ NA LEWYM BRZEGU RZEKI PO, W MIEJSCU OTOCZONYM PRZYRODĄ I PRZECINANYM PRZEZ WAŻNE SZLAKI ROWEROWE: A – ZIELONA OAZA DOBREGO SAMOPOCZUCIA, RODZINNE POWITANIE I DOBRE JEDZENIE. PROJEKT DOTYCZY BUDOWY CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ (ŁAZIENKA TURECKA, SAUNA, WANNA Z HYDROMASAŻEM, PRYSZNIC EMOCJONALNY, FOTOWOLTAIKA DO KONSUMPCJI WŁASNEJ, AUTOMATYKA DOMOWA, ZAKŁADY CHŁODZENIA/ODKAŻANIA); URUCHOMIENIE USŁUG TURYSTYKI ROWEROWEJ I PROMOWANIE POWOLNYCH TRAS NA OBSZARACH WIEJSKICH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO JE ZGODOVINSKA KMETIJA V GAIBI (RO), RAZVRŠČENA LOCANDA 4 LEVI, S 6 DVOPOSTELJNIMI SOBAMI, BAZENOM, VRTOM IN SLOVI PO TIPIČNI KUHINJI S POČASNO HRANO. CASALE SE DVIGA NA LEVEM BREGU REKE PO, V KRAJU, KI GA OBKROŽA NARAVA IN PREČKA POMEMBNE KOLESARSKE POTI: A – ZELENA OAZA DOBREGA POČUTJA, DRUŽINSKA DOBRODOŠLICA IN DOBRA HRANA. PROJEKT SE NANAŠA NA IZGRADNJO WELLNESS CENTRA (TURŠKA KOPEL, SAVNA, WHIRLPOOL BATH, ČUSTVENI TUŠ, FOTOVOLTAIKA ZA SAMOPORABO, AVTOMATIZACIJA DOMA, HLADILNI/DEZINFESTACIJSKI OBRATI); UVEDBA KOLESARSKEGA TURIZMA IN SPODBUJANJE POČASNIH POTI NA PODEŽELJU. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE ZGODOVINSKA KMETIJA V GAIBI (RO), RAZVRŠČENA LOCANDA 4 LEVI, S 6 DVOPOSTELJNIMI SOBAMI, BAZENOM, VRTOM IN SLOVI PO TIPIČNI KUHINJI S POČASNO HRANO. CASALE SE DVIGA NA LEVEM BREGU REKE PO, V KRAJU, KI GA OBKROŽA NARAVA IN PREČKA POMEMBNE KOLESARSKE POTI: A – ZELENA OAZA DOBREGA POČUTJA, DRUŽINSKA DOBRODOŠLICA IN DOBRA HRANA. PROJEKT SE NANAŠA NA IZGRADNJO WELLNESS CENTRA (TURŠKA KOPEL, SAVNA, WHIRLPOOL BATH, ČUSTVENI TUŠ, FOTOVOLTAIKA ZA SAMOPORABO, AVTOMATIZACIJA DOMA, HLADILNI/DEZINFESTACIJSKI OBRATI); UVEDBA KOLESARSKEGA TURIZMA IN SPODBUJANJE POČASNIH POTI NA PODEŽELJU. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE ZGODOVINSKA KMETIJA V GAIBI (RO), RAZVRŠČENA LOCANDA 4 LEVI, S 6 DVOPOSTELJNIMI SOBAMI, BAZENOM, VRTOM IN SLOVI PO TIPIČNI KUHINJI S POČASNO HRANO. CASALE SE DVIGA NA LEVEM BREGU REKE PO, V KRAJU, KI GA OBKROŽA NARAVA IN PREČKA POMEMBNE KOLESARSKE POTI: A – ZELENA OAZA DOBREGA POČUTJA, DRUŽINSKA DOBRODOŠLICA IN DOBRA HRANA. PROJEKT SE NANAŠA NA IZGRADNJO WELLNESS CENTRA (TURŠKA KOPEL, SAVNA, WHIRLPOOL BATH, ČUSTVENI TUŠ, FOTOVOLTAIKA ZA SAMOPORABO, AVTOMATIZACIJA DOMA, HLADILNI/DEZINFESTACIJSKI OBRATI); UVEDBA KOLESARSKEGA TURIZMA IN SPODBUJANJE POČASNIH POTI NA PODEŽELJU. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATEK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LVI, S 6 DVOULŮŽKOVÝCH POKOJŮ, BAZÉN, ZAHRADA A ZNÁMÝ PRO TYPICKÉ POMALÉ JÍDLO KUCHYNĚ. CASALE STOUPÁ NA LEVÉM BŘEHU ŘEKY PO, NA MÍSTĚ OBKLOPENÉM PŘÍRODOU A PROCHÁZEJÍCÍ VÝZNAMNÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, RODINNÉ PŘIVÍTÁNÍ A DOBRÉ JÍDLO. PROJEKT SE TÝKÁ VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÁ LÁZEŇ, SAUNA, VÍŘIVÁ VANA, EMOČNÍ SPRCHA, FOTOVOLTAIKA PRO VLASTNÍ SPOTŘEBU, DOMÁCÍ AUTOMATIZACE, CHLADÍCÍ/DEINFESTAČNÍ ZAŘÍZENÍ); ZAHÁJENÍ CYKLISTICKÉ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRAS VE VENKOVSKÉ OBLASTI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATEK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LVI, S 6 DVOULŮŽKOVÝCH POKOJŮ, BAZÉN, ZAHRADA A ZNÁMÝ PRO TYPICKÉ POMALÉ JÍDLO KUCHYNĚ. CASALE STOUPÁ NA LEVÉM BŘEHU ŘEKY PO, NA MÍSTĚ OBKLOPENÉM PŘÍRODOU A PROCHÁZEJÍCÍ VÝZNAMNÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, RODINNÉ PŘIVÍTÁNÍ A DOBRÉ JÍDLO. PROJEKT SE TÝKÁ VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÁ LÁZEŇ, SAUNA, VÍŘIVÁ VANA, EMOČNÍ SPRCHA, FOTOVOLTAIKA PRO VLASTNÍ SPOTŘEBU, DOMÁCÍ AUTOMATIZACE, CHLADÍCÍ/DEINFESTAČNÍ ZAŘÍZENÍ); ZAHÁJENÍ CYKLISTICKÉ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRAS VE VENKOVSKÉ OBLASTI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATEK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LVI, S 6 DVOULŮŽKOVÝCH POKOJŮ, BAZÉN, ZAHRADA A ZNÁMÝ PRO TYPICKÉ POMALÉ JÍDLO KUCHYNĚ. CASALE STOUPÁ NA LEVÉM BŘEHU ŘEKY PO, NA MÍSTĚ OBKLOPENÉM PŘÍRODOU A PROCHÁZEJÍCÍ VÝZNAMNÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, RODINNÉ PŘIVÍTÁNÍ A DOBRÉ JÍDLO. PROJEKT SE TÝKÁ VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÁ LÁZEŇ, SAUNA, VÍŘIVÁ VANA, EMOČNÍ SPRCHA, FOTOVOLTAIKA PRO VLASTNÍ SPOTŘEBU, DOMÁCÍ AUTOMATIZACE, CHLADÍCÍ/DEINFESTAČNÍ ZAŘÍZENÍ); ZAHÁJENÍ CYKLISTICKÉ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRAS VE VENKOVSKÉ OBLASTI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO YRA ISTORINIS NAMAS GAIBA (RO), KLASIFIKUOJAMAS LOCANDA 4 LIŪTAI, SU 6 DVIVIEČIAIS KAMBARIAIS, BASEINU, SODU IR GARSĖJA TIPIŠKA LĖTO MAISTO VIRTUVE. CASALE KYLA KAIRIAJAME PO UPĖS KRANTE, GAMTOS APSUPTOJE VIETOJE, KURIĄ KERTA SVARBIAIS DVIRAČIŲ MARŠRUTAIS: A – ŽALIA OAZĖ GEROVĖS, ŠEIMOS SVEIKINIMO IR GERO MAISTO. PROJEKTAS SUSIJĘS SU SVEIKATINGUMO CENTRO STATYBA (TURKIŠKA PIRTIS, PIRTIS, SŪKURINĖ VONIA, EMOCINIS DUŠAS, FOTOELEKTROS ENERGIJA SAU VARTOTI, NAMŲ AUTOMATIZAVIMAS, AUŠINIMO/DISINFESTACIJOS ĮRENGINIAI); PRADĖTI TEIKTI DVIRAČIŲ TURIZMO PASLAUGAS IR SKATINTI LĖTUS MARŠRUTUS KAIMO VIETOVĖSE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO YRA ISTORINIS NAMAS GAIBA (RO), KLASIFIKUOJAMAS LOCANDA 4 LIŪTAI, SU 6 DVIVIEČIAIS KAMBARIAIS, BASEINU, SODU IR GARSĖJA TIPIŠKA LĖTO MAISTO VIRTUVE. CASALE KYLA KAIRIAJAME PO UPĖS KRANTE, GAMTOS APSUPTOJE VIETOJE, KURIĄ KERTA SVARBIAIS DVIRAČIŲ MARŠRUTAIS: A – ŽALIA OAZĖ GEROVĖS, ŠEIMOS SVEIKINIMO IR GERO MAISTO. PROJEKTAS SUSIJĘS SU SVEIKATINGUMO CENTRO STATYBA (TURKIŠKA PIRTIS, PIRTIS, SŪKURINĖ VONIA, EMOCINIS DUŠAS, FOTOELEKTROS ENERGIJA SAU VARTOTI, NAMŲ AUTOMATIZAVIMAS, AUŠINIMO/DISINFESTACIJOS ĮRENGINIAI); PRADĖTI TEIKTI DVIRAČIŲ TURIZMO PASLAUGAS IR SKATINTI LĖTUS MARŠRUTUS KAIMO VIETOVĖSE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO YRA ISTORINIS NAMAS GAIBA (RO), KLASIFIKUOJAMAS LOCANDA 4 LIŪTAI, SU 6 DVIVIEČIAIS KAMBARIAIS, BASEINU, SODU IR GARSĖJA TIPIŠKA LĖTO MAISTO VIRTUVE. CASALE KYLA KAIRIAJAME PO UPĖS KRANTE, GAMTOS APSUPTOJE VIETOJE, KURIĄ KERTA SVARBIAIS DVIRAČIŲ MARŠRUTAIS: A – ŽALIA OAZĖ GEROVĖS, ŠEIMOS SVEIKINIMO IR GERO MAISTO. PROJEKTAS SUSIJĘS SU SVEIKATINGUMO CENTRO STATYBA (TURKIŠKA PIRTIS, PIRTIS, SŪKURINĖ VONIA, EMOCINIS DUŠAS, FOTOELEKTROS ENERGIJA SAU VARTOTI, NAMŲ AUTOMATIZAVIMAS, AUŠINIMO/DISINFESTACIJOS ĮRENGINIAI); PRADĖTI TEIKTI DVIRAČIŲ TURIZMO PASLAUGAS IR SKATINTI LĖTUS MARŠRUTUS KAIMO VIETOVĖSE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO IR VĒSTURISKA LAUKU MĀJA GAIBA (RO), KLASIFICĒTA LOCANDA 4 LAUVAS, AR 6 DIVVIETĪGIEM NUMURIEM, BASEINS, DĀRZS UN SLAVENS AR TIPISKU LĒNO ĒDIENU VIRTUVI. CASALE PACEĻAS PO UPES KREISAJĀ KRASTĀ, VIETĀ, KO IESKAUJ DABA UN ŠĶĒRSO SVARĪGI VELOMARŠRUTI: A — ZAĻA LABKLĀJĪBAS OĀZE, ĢIMENES SAGAIDĪŠANA UN LABS ĒDIENS. PROJEKTS ATTIECAS UZ LABSAJŪTAS CENTRA BŪVNIECĪBU (TURCIJAS VANNA, SAUNA, BURBUĻVANNA, EMOCIONĀLĀ DUŠA, FOTOELEMENTI PAŠPATĒRIŅAM, MĀJAS AUTOMATIZĀCIJA, DZESĒŠANAS/IZJAUKŠANAS IEKĀRTAS); VELOTŪRISMA PAKALPOJUMU UZSĀKŠANA UN LĒNU MARŠRUTU VEICINĀŠANA LAUKU APVIDOS. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IR VĒSTURISKA LAUKU MĀJA GAIBA (RO), KLASIFICĒTA LOCANDA 4 LAUVAS, AR 6 DIVVIETĪGIEM NUMURIEM, BASEINS, DĀRZS UN SLAVENS AR TIPISKU LĒNO ĒDIENU VIRTUVI. CASALE PACEĻAS PO UPES KREISAJĀ KRASTĀ, VIETĀ, KO IESKAUJ DABA UN ŠĶĒRSO SVARĪGI VELOMARŠRUTI: A — ZAĻA LABKLĀJĪBAS OĀZE, ĢIMENES SAGAIDĪŠANA UN LABS ĒDIENS. PROJEKTS ATTIECAS UZ LABSAJŪTAS CENTRA BŪVNIECĪBU (TURCIJAS VANNA, SAUNA, BURBUĻVANNA, EMOCIONĀLĀ DUŠA, FOTOELEMENTI PAŠPATĒRIŅAM, MĀJAS AUTOMATIZĀCIJA, DZESĒŠANAS/IZJAUKŠANAS IEKĀRTAS); VELOTŪRISMA PAKALPOJUMU UZSĀKŠANA UN LĒNU MARŠRUTU VEICINĀŠANA LAUKU APVIDOS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO IR VĒSTURISKA LAUKU MĀJA GAIBA (RO), KLASIFICĒTA LOCANDA 4 LAUVAS, AR 6 DIVVIETĪGIEM NUMURIEM, BASEINS, DĀRZS UN SLAVENS AR TIPISKU LĒNO ĒDIENU VIRTUVI. CASALE PACEĻAS PO UPES KREISAJĀ KRASTĀ, VIETĀ, KO IESKAUJ DABA UN ŠĶĒRSO SVARĪGI VELOMARŠRUTI: A — ZAĻA LABKLĀJĪBAS OĀZE, ĢIMENES SAGAIDĪŠANA UN LABS ĒDIENS. PROJEKTS ATTIECAS UZ LABSAJŪTAS CENTRA BŪVNIECĪBU (TURCIJAS VANNA, SAUNA, BURBUĻVANNA, EMOCIONĀLĀ DUŠA, FOTOELEMENTI PAŠPATĒRIŅAM, MĀJAS AUTOMATIZĀCIJA, DZESĒŠANAS/IZJAUKŠANAS IEKĀRTAS); VELOTŪRISMA PAKALPOJUMU UZSĀKŠANA UN LĒNU MARŠRUTU VEICINĀŠANA LAUKU APVIDOS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO Е ИСТОРИЧЕСКА ФЕРМА В GAIBA (RO), КЛАСИФИЦИРАНА LOCANDA 4 ЛЪВА, С 6 ДВОЙНИ СТАИ, БАСЕЙН, ГРАДИНА И ИЗВЕСТЕН С ТИПИЧНАТА БАВНА КУХНЯ. CASALE СЕ ИЗДИГА НА ЛЕВИЯ БРЯГ НА РЕКА PO, НА МЯСТО, ЗАОБИКОЛЕНО ОТ ПРИРОДАТА И ПРЕСИЧАНО ОТ ВАЖНИ ВЕЛОСИПЕДНИ МАРШРУТИ: А — ЗЕЛЕН ОАЗИС НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО, СЕМЕЙНО ПОСРЕЩАНЕ И ДОБРА ХРАНА. ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ИЗГРАЖДАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР (ТУРСКА БАНЯ, САУНА, ХИДРОМАСАЖНА ВАНА, ЕМОЦИОНАЛЕН ДУШ, ФОТОВОЛТАИЧНА ЕНЕРГИЯ ЗА СОБСТВЕНО ПОТРЕБЛЕНИЕ, АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ДОМА, ИНСТАЛАЦИИ ЗА ОХЛАЖДАНЕ/ДЕЗИНСЕКЦИЯ); СТАРТИРАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА ТУРИСТИЧЕСКА УСЛУГА И НАСЪРЧАВАНЕ НА БАВНИТЕ МАРШРУТИ В СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO Е ИСТОРИЧЕСКА ФЕРМА В GAIBA (RO), КЛАСИФИЦИРАНА LOCANDA 4 ЛЪВА, С 6 ДВОЙНИ СТАИ, БАСЕЙН, ГРАДИНА И ИЗВЕСТЕН С ТИПИЧНАТА БАВНА КУХНЯ. CASALE СЕ ИЗДИГА НА ЛЕВИЯ БРЯГ НА РЕКА PO, НА МЯСТО, ЗАОБИКОЛЕНО ОТ ПРИРОДАТА И ПРЕСИЧАНО ОТ ВАЖНИ ВЕЛОСИПЕДНИ МАРШРУТИ: А — ЗЕЛЕН ОАЗИС НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО, СЕМЕЙНО ПОСРЕЩАНЕ И ДОБРА ХРАНА. ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ИЗГРАЖДАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР (ТУРСКА БАНЯ, САУНА, ХИДРОМАСАЖНА ВАНА, ЕМОЦИОНАЛЕН ДУШ, ФОТОВОЛТАИЧНА ЕНЕРГИЯ ЗА СОБСТВЕНО ПОТРЕБЛЕНИЕ, АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ДОМА, ИНСТАЛАЦИИ ЗА ОХЛАЖДАНЕ/ДЕЗИНСЕКЦИЯ); СТАРТИРАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА ТУРИСТИЧЕСКА УСЛУГА И НАСЪРЧАВАНЕ НА БАВНИТЕ МАРШРУТИ В СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO Е ИСТОРИЧЕСКА ФЕРМА В GAIBA (RO), КЛАСИФИЦИРАНА LOCANDA 4 ЛЪВА, С 6 ДВОЙНИ СТАИ, БАСЕЙН, ГРАДИНА И ИЗВЕСТЕН С ТИПИЧНАТА БАВНА КУХНЯ. CASALE СЕ ИЗДИГА НА ЛЕВИЯ БРЯГ НА РЕКА PO, НА МЯСТО, ЗАОБИКОЛЕНО ОТ ПРИРОДАТА И ПРЕСИЧАНО ОТ ВАЖНИ ВЕЛОСИПЕДНИ МАРШРУТИ: А — ЗЕЛЕН ОАЗИС НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО, СЕМЕЙНО ПОСРЕЩАНЕ И ДОБРА ХРАНА. ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ИЗГРАЖДАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР (ТУРСКА БАНЯ, САУНА, ХИДРОМАСАЖНА ВАНА, ЕМОЦИОНАЛЕН ДУШ, ФОТОВОЛТАИЧНА ЕНЕРГИЯ ЗА СОБСТВЕНО ПОТРЕБЛЕНИЕ, АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ДОМА, ИНСТАЛАЦИИ ЗА ОХЛАЖДАНЕ/ДЕЗИНСЕКЦИЯ); СТАРТИРАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА ТУРИСТИЧЕСКА УСЛУГА И НАСЪРЧАВАНЕ НА БАВНИТЕ МАРШРУТИ В СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO EGY TÖRTÉNELMI PARASZTHÁZ GAIBA (RO), MINŐSÍTETT LOCANDA 4 OROSZLÁN, 6 KÉTÁGYAS SZOBA, USZODA, KERT ÉS HÍRES A TIPIKUS LASSÚ ÉTELEKET. A CASALE A PO FOLYÓ BAL PARTJÁN EMELKEDIK, EGY OLYAN HELYEN, AHOL A TERMÉSZET KÖRÜL VAN, ÉS FONTOS KERÉKPÁRÚTVONALAK KERESZTEZIK: A – ZÖLD OÁZIS A JÓLÉT, CSALÁDI FOGADTATÁS ÉS A JÓ ÉTEL. A PROJEKT EGY WELLNESS KÖZPONT (TÖRÖK FÜRDŐ, SZAUNA, PEZSGŐFÜRDŐ, ÉRZELMI ZUHANY, SAJÁT FOGYASZTÁSRA SZÁNT FOTOVOLTAIKA, OTTHONAUTOMATIZÁLÁS, HŰTŐ-/FERTŐTLENÍTŐ ÜZEMEK) MEGÉPÍTÉSÉRE IRÁNYUL; A KERÉKPÁROS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁS ELINDÍTÁSA ÉS A VIDÉKI TÉRSÉG LASSÚ ÚTVONALAINAK ELŐMOZDÍTÁSA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO EGY TÖRTÉNELMI PARASZTHÁZ GAIBA (RO), MINŐSÍTETT LOCANDA 4 OROSZLÁN, 6 KÉTÁGYAS SZOBA, USZODA, KERT ÉS HÍRES A TIPIKUS LASSÚ ÉTELEKET. A CASALE A PO FOLYÓ BAL PARTJÁN EMELKEDIK, EGY OLYAN HELYEN, AHOL A TERMÉSZET KÖRÜL VAN, ÉS FONTOS KERÉKPÁRÚTVONALAK KERESZTEZIK: A – ZÖLD OÁZIS A JÓLÉT, CSALÁDI FOGADTATÁS ÉS A JÓ ÉTEL. A PROJEKT EGY WELLNESS KÖZPONT (TÖRÖK FÜRDŐ, SZAUNA, PEZSGŐFÜRDŐ, ÉRZELMI ZUHANY, SAJÁT FOGYASZTÁSRA SZÁNT FOTOVOLTAIKA, OTTHONAUTOMATIZÁLÁS, HŰTŐ-/FERTŐTLENÍTŐ ÜZEMEK) MEGÉPÍTÉSÉRE IRÁNYUL; A KERÉKPÁROS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁS ELINDÍTÁSA ÉS A VIDÉKI TÉRSÉG LASSÚ ÚTVONALAINAK ELŐMOZDÍTÁSA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO EGY TÖRTÉNELMI PARASZTHÁZ GAIBA (RO), MINŐSÍTETT LOCANDA 4 OROSZLÁN, 6 KÉTÁGYAS SZOBA, USZODA, KERT ÉS HÍRES A TIPIKUS LASSÚ ÉTELEKET. A CASALE A PO FOLYÓ BAL PARTJÁN EMELKEDIK, EGY OLYAN HELYEN, AHOL A TERMÉSZET KÖRÜL VAN, ÉS FONTOS KERÉKPÁRÚTVONALAK KERESZTEZIK: A – ZÖLD OÁZIS A JÓLÉT, CSALÁDI FOGADTATÁS ÉS A JÓ ÉTEL. A PROJEKT EGY WELLNESS KÖZPONT (TÖRÖK FÜRDŐ, SZAUNA, PEZSGŐFÜRDŐ, ÉRZELMI ZUHANY, SAJÁT FOGYASZTÁSRA SZÁNT FOTOVOLTAIKA, OTTHONAUTOMATIZÁLÁS, HŰTŐ-/FERTŐTLENÍTŐ ÜZEMEK) MEGÉPÍTÉSÉRE IRÁNYUL; A KERÉKPÁROS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁS ELINDÍTÁSA ÉS A VIDÉKI TÉRSÉG LASSÚ ÚTVONALAINAK ELŐMOZDÍTÁSA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS TEACH FEIRME STAIRIÚIL É IL BONELLO I GAIBA (RO), RANGAITHE LOCANDA 4 LIONS, LE 6 SEOMRAÍ DÚBAILTE, LINN SNÁMHA, GAIRDÍN AGUS CÁIL AR AN EALAÍN BIA TIPICIÚIL MALL. ARDAÍONN AN CASALE AR BHRUACH CLÉ NA HABHANN PO, IN ÁIT ATÁ TIMPEALLAITHE AG AN DÚLRA AGUS A THRASNAÍONN BEALAÍ ROTHAÍOCHTA TÁBHACHTACHA: A — GLAS OASIS FOLLÁINE, FÁILTE ROIMH THEAGHLAIGH AGUS BIA MAITH. BAINEANN AN TIONSCADAL LE HIONAD FOLLÁINE A THÓGÁIL (DABHACH TUIRCIS, SABHNA, DABHCHA GUAIRNEÁIN, CITH MHOTHÚCHÁNACH, FÓTAVOLTACH LE HAGHAIDH FÉINTOMHALTAIS, UATHOIBRIÚ BAILE, PLANDAÍ FUARAITHE/DÍMHÍOLAITHE); SEOLADH NA SEIRBHÍSE TURASÓIREACHTA ROTHAÍOCHTA AGUS BEALAÍ TAISTIL MALLA A CHUR CHUN CINN SA CHEANTAR TUAITHE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS TEACH FEIRME STAIRIÚIL É IL BONELLO I GAIBA (RO), RANGAITHE LOCANDA 4 LIONS, LE 6 SEOMRAÍ DÚBAILTE, LINN SNÁMHA, GAIRDÍN AGUS CÁIL AR AN EALAÍN BIA TIPICIÚIL MALL. ARDAÍONN AN CASALE AR BHRUACH CLÉ NA HABHANN PO, IN ÁIT ATÁ TIMPEALLAITHE AG AN DÚLRA AGUS A THRASNAÍONN BEALAÍ ROTHAÍOCHTA TÁBHACHTACHA: A — GLAS OASIS FOLLÁINE, FÁILTE ROIMH THEAGHLAIGH AGUS BIA MAITH. BAINEANN AN TIONSCADAL LE HIONAD FOLLÁINE A THÓGÁIL (DABHACH TUIRCIS, SABHNA, DABHCHA GUAIRNEÁIN, CITH MHOTHÚCHÁNACH, FÓTAVOLTACH LE HAGHAIDH FÉINTOMHALTAIS, UATHOIBRIÚ BAILE, PLANDAÍ FUARAITHE/DÍMHÍOLAITHE); SEOLADH NA SEIRBHÍSE TURASÓIREACHTA ROTHAÍOCHTA AGUS BEALAÍ TAISTIL MALLA A CHUR CHUN CINN SA CHEANTAR TUAITHE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS TEACH FEIRME STAIRIÚIL É IL BONELLO I GAIBA (RO), RANGAITHE LOCANDA 4 LIONS, LE 6 SEOMRAÍ DÚBAILTE, LINN SNÁMHA, GAIRDÍN AGUS CÁIL AR AN EALAÍN BIA TIPICIÚIL MALL. ARDAÍONN AN CASALE AR BHRUACH CLÉ NA HABHANN PO, IN ÁIT ATÁ TIMPEALLAITHE AG AN DÚLRA AGUS A THRASNAÍONN BEALAÍ ROTHAÍOCHTA TÁBHACHTACHA: A — GLAS OASIS FOLLÁINE, FÁILTE ROIMH THEAGHLAIGH AGUS BIA MAITH. BAINEANN AN TIONSCADAL LE HIONAD FOLLÁINE A THÓGÁIL (DABHACH TUIRCIS, SABHNA, DABHCHA GUAIRNEÁIN, CITH MHOTHÚCHÁNACH, FÓTAVOLTACH LE HAGHAIDH FÉINTOMHALTAIS, UATHOIBRIÚ BAILE, PLANDAÍ FUARAITHE/DÍMHÍOLAITHE); SEOLADH NA SEIRBHÍSE TURASÓIREACHTA ROTHAÍOCHTA AGUS BEALAÍ TAISTIL MALLA A CHUR CHUN CINN SA CHEANTAR TUAITHE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ÄR EN HISTORISK BONDGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICERAD LOCANDA 4 LEJON, MED 6 DUBBELRUM, POOL, TRÄDGÅRD OCH KÄND FÖR DEN TYPISKA LÅNGSAMMA MATMAT. CASALE RESER SIG PÅ DEN VÄNSTRA STRANDEN AV FLODEN PO, PÅ EN PLATS OMGIVEN AV NATUREN OCH KORSAS AV VIKTIGA CYKELLEDER: A – GRÖN OAS AV VÄLBEFINNANDE, FAMILJ VÄLKOMNANDE OCH GOD MAT. PROJEKTET GÄLLER UPPFÖRANDET AV ETT HÄLSOCENTER (TURKISKT BAD, BASTU, BUBBELPOOL, KÄNSLOMÄSSIG DUSCH, SOLCELLER FÖR EGENFÖRBRUKNING, HEMAUTOMATION, KYL-/DEFESTATIONSANLÄGGNINGAR). LANSERINGEN AV CYKELTURISMEN OCH FRÄMJANDET AV LÅNGSAMMA FÄRDVÄGAR PÅ LANDSBYGDEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ÄR EN HISTORISK BONDGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICERAD LOCANDA 4 LEJON, MED 6 DUBBELRUM, POOL, TRÄDGÅRD OCH KÄND FÖR DEN TYPISKA LÅNGSAMMA MATMAT. CASALE RESER SIG PÅ DEN VÄNSTRA STRANDEN AV FLODEN PO, PÅ EN PLATS OMGIVEN AV NATUREN OCH KORSAS AV VIKTIGA CYKELLEDER: A – GRÖN OAS AV VÄLBEFINNANDE, FAMILJ VÄLKOMNANDE OCH GOD MAT. PROJEKTET GÄLLER UPPFÖRANDET AV ETT HÄLSOCENTER (TURKISKT BAD, BASTU, BUBBELPOOL, KÄNSLOMÄSSIG DUSCH, SOLCELLER FÖR EGENFÖRBRUKNING, HEMAUTOMATION, KYL-/DEFESTATIONSANLÄGGNINGAR). LANSERINGEN AV CYKELTURISMEN OCH FRÄMJANDET AV LÅNGSAMMA FÄRDVÄGAR PÅ LANDSBYGDEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ÄR EN HISTORISK BONDGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICERAD LOCANDA 4 LEJON, MED 6 DUBBELRUM, POOL, TRÄDGÅRD OCH KÄND FÖR DEN TYPISKA LÅNGSAMMA MATMAT. CASALE RESER SIG PÅ DEN VÄNSTRA STRANDEN AV FLODEN PO, PÅ EN PLATS OMGIVEN AV NATUREN OCH KORSAS AV VIKTIGA CYKELLEDER: A – GRÖN OAS AV VÄLBEFINNANDE, FAMILJ VÄLKOMNANDE OCH GOD MAT. PROJEKTET GÄLLER UPPFÖRANDET AV ETT HÄLSOCENTER (TURKISKT BAD, BASTU, BUBBELPOOL, KÄNSLOMÄSSIG DUSCH, SOLCELLER FÖR EGENFÖRBRUKNING, HEMAUTOMATION, KYL-/DEFESTATIONSANLÄGGNINGAR). LANSERINGEN AV CYKELTURISMEN OCH FRÄMJANDET AV LÅNGSAMMA FÄRDVÄGAR PÅ LANDSBYGDEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL BONELLO ON AJALOOLINE TALUMAJA GAIBA (RO), KLASSIFITSEERITUD LOCANDA 4 LÕVI, 6 KAHEKOHALINE TUBA, BASSEIN, AED JA TUNTUD TÜÜPILINE AEGLANE TOIDUKÖÖK. CASALE TÕUSEB PO JÕE VASAKUL KALDAL KOHAS, MIDA ÜMBRITSEB LOODUS JA MIDA LÄBIVAD OLULISED JALGRATTATEED: A – ROHELINE HEAOLU OAAS, PERE TERVITUS JA HEA TOIT. PROJEKT HÕLMAB TERVISEKESKUSE EHITAMIST (TÜRGI VANN, SAUN, MULLIVANN, EMOTSIONAALNE DUŠŠ, FOTOGALVAANILINE OMATARBEKS, KODUAUTOMAATIKA, JAHUTUS- JA DESINFESTATSIOONITEHASED); JALGRATTATURISMI TEENUSE KÄIVITAMINE JA AEGLASE TEEKONNA EDENDAMINE MAAPIIRKONDADES. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ON AJALOOLINE TALUMAJA GAIBA (RO), KLASSIFITSEERITUD LOCANDA 4 LÕVI, 6 KAHEKOHALINE TUBA, BASSEIN, AED JA TUNTUD TÜÜPILINE AEGLANE TOIDUKÖÖK. CASALE TÕUSEB PO JÕE VASAKUL KALDAL KOHAS, MIDA ÜMBRITSEB LOODUS JA MIDA LÄBIVAD OLULISED JALGRATTATEED: A – ROHELINE HEAOLU OAAS, PERE TERVITUS JA HEA TOIT. PROJEKT HÕLMAB TERVISEKESKUSE EHITAMIST (TÜRGI VANN, SAUN, MULLIVANN, EMOTSIONAALNE DUŠŠ, FOTOGALVAANILINE OMATARBEKS, KODUAUTOMAATIKA, JAHUTUS- JA DESINFESTATSIOONITEHASED); JALGRATTATURISMI TEENUSE KÄIVITAMINE JA AEGLASE TEEKONNA EDENDAMINE MAAPIIRKONDADES. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL BONELLO ON AJALOOLINE TALUMAJA GAIBA (RO), KLASSIFITSEERITUD LOCANDA 4 LÕVI, 6 KAHEKOHALINE TUBA, BASSEIN, AED JA TUNTUD TÜÜPILINE AEGLANE TOIDUKÖÖK. CASALE TÕUSEB PO JÕE VASAKUL KALDAL KOHAS, MIDA ÜMBRITSEB LOODUS JA MIDA LÄBIVAD OLULISED JALGRATTATEED: A – ROHELINE HEAOLU OAAS, PERE TERVITUS JA HEA TOIT. PROJEKT HÕLMAB TERVISEKESKUSE EHITAMIST (TÜRGI VANN, SAUN, MULLIVANN, EMOTSIONAALNE DUŠŠ, FOTOGALVAANILINE OMATARBEKS, KODUAUTOMAATIKA, JAHUTUS- JA DESINFESTATSIOONITEHASED); JALGRATTATURISMI TEENUSE KÄIVITAMINE JA AEGLASE TEEKONNA EDENDAMINE MAAPIIRKONDADES. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°56'46.25"N, 11°28'48.76"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°56'46.25"N, 11°28'48.76"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Rovigo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 2045 del 28/12/2018 - Azione 3.3.4, Sub Azione C - Sostegno alla competitivita' delle imprese nelle destinazioni turistiche. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:49, 15 October 2024
Project Q4241368 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE BONELLO: A — GREEN OASIS OF RELAXATION AND WELL-BEING A STONE’S THROW FROM THE RIVER PO |
Project Q4241368 in Italy |
Statements
31,787.94 Euro
0 references
63,575.87 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 December 2020
0 references
BONELLO S.R.L.
0 references
44°56'46.25"N, 11°28'48.76"E
0 references
IL BONELLO E' UN CASALE STORICO DI GAIBA (RO), CLASSIFICATO LOCANDA 4 LEONI, DOTATO DI 6 CAMERE DOPPIE, PISCINA, GIARDINO E RINOMATO PER LA CUCINA TIPICA SLOW FOOD. IL CASALE SORGE SULLA RIVA SINISTRA DEL FIUME PO, IN UN LUOGO IMMERSO NELLA NATURA E ATTRAVERSATO DA IMPORTANTI PERCORSI CICLOTURISTICI: UN - OASI VERDE DI BENESSERE, ACCOGLIENZA FAMIGLIARE E BUONA CUCINA. IL PROGETTO RIGUARDA LA REALIZZAZIONE DI UN CENTRO BENESSERE (BAGNO TURCO, SAUNA, VASCA IDROMASSAGGIO, DOCCETTA EMOZIONALE, FOTOVOLTAICO PER AUTOCONSUMO, DOMOTICA, IMPIANTI RAFFRESCAMENTO/DISINFESTAZIONE GIARDINO); IL LANCIO DEL SERVIZIO DI CICLOTURISMO E LA PROMOZIONE DI ITINERARI SLOW NEL TERRITORIO RURALE. (Italian)
0 references
IL BONELLO IS A HISTORIC FARMHOUSE IN GAIBA (RO), CLASSIFIED LOCANDA 4 LIONS, WITH 6 DOUBLE ROOMS, SWIMMING POOL, GARDEN AND RENOWNED FOR THE TYPICAL SLOW FOOD CUISINE. THE CASALE RISES ON THE LEFT BANK OF THE PO RIVER, IN A PLACE SURROUNDED BY NATURE AND CROSSED BY IMPORTANT CYCLING ROUTES: A — GREEN OASIS OF WELL-BEING, FAMILY WELCOME AND GOOD FOOD. THE PROJECT CONCERNS THE CONSTRUCTION OF A WELLNESS CENTRE (TURKISH BATH, SAUNA, WHIRLPOOL BATH, EMOTIONAL SHOWER, PHOTOVOLTAIC FOR SELF-CONSUMPTION, HOME AUTOMATION, COOLING/DISINFESTATION PLANTS); THE LAUNCH OF THE CYCLE TOURISM SERVICE AND THE PROMOTION OF SLOW ITINERARIES IN THE RURAL AREA. (English)
2 February 2022
0.6944266221496601
0 references
IL BONELLO EST UNE FERME HISTORIQUE À GAIBA (RO), CLASSÉ LOCANDA 4 LIONS, AVEC 6 CHAMBRES DOUBLES, PISCINE, JARDIN ET RÉPUTÉ POUR LA CUISINE LENTE TYPIQUE. LA CASALE S’ÉLÈVE SUR LA RIVE GAUCHE DE LA RIVIÈRE PO, DANS UN ENDROIT ENTOURÉ PAR LA NATURE ET TRAVERSÉ PAR D’IMPORTANTES PISTES CYCLABLES: UNE OASIS VERTE DE BIEN-ÊTRE, ACCUEIL EN FAMILLE ET BONNE NOURRITURE. LE PROJET CONCERNE LA CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE BIEN-ÊTRE (BAIN TURC, SAUNA, BAIN À REMOUS, DOUCHE ÉMOTIONNELLE, PHOTOVOLTAÏQUE POUR AUTOCONSOMMATION, DOMOTIQUE, INSTALLATIONS DE REFROIDISSEMENT/DÉSINFESTATION); LE LANCEMENT DU SERVICE DE CYCLOTOURISME ET LA PROMOTION D’ITINÉRAIRES LENTS DANS LA ZONE RURALE. (French)
2 February 2022
0 references
IL BONELLO IST EIN HISTORISCHES BAUERNHAUS IN GAIBA (RO), KLASSIFIZIERT LOCANDA 4 LÖWEN, MIT 6 DOPPELZIMMERN, SCHWIMMBAD, GARTEN UND BEKANNT FÜR DIE TYPISCHE LANGSAME KÜCHE. DAS CASALE ERHEBT SICH AM LINKEN UFER DER PO, AN EINEM ORT, DER VON DER NATUR UMGEBEN IST UND VON WICHTIGEN RADWEGEN DURCHQUERT WIRD: EINE GRÜNE OASE DES WOHLBEFINDENS, FAMILIÄRER EMPFANG UND GUTES ESSEN. DAS PROJEKT BETRIFFT DEN BAU EINES WELLNESSCENTERS (TÜRKISCHES BAD, SAUNA, WHIRLPOOL-BAD, EMOTIONALE DUSCHE, PHOTOVOLTAIK FÜR DEN EIGENVERBRAUCH, HAUSAUTOMATISIERUNG, KÜHL-/ENTSORGUNGSANLAGEN); DIE EINFÜHRUNG DES FAHRRADTOURISMUSDIENSTES UND DIE FÖRDERUNG LANGSAMER ROUTEN IM LÄNDLICHEN RAUM. (German)
3 February 2022
0 references
IL BONELLO IS EEN HISTORISCHE BOERDERIJ IN GAIBA (RO), GECLASSIFICEERD LOCANDA 4 LEEUWEN, MET 6 TWEEPERSOONSKAMERS, ZWEMBAD, TUIN EN BEKEND OM DE TYPISCHE SLOW FOOD KEUKEN. DE CASALE STIJGT OP DE LINKEROEVER VAN DE PO RIVIER, OP EEN PLEK OMGEVEN DOOR DE NATUUR EN DOORKRUIST DOOR BELANGRIJKE FIETSROUTES: A — GROENE OASE VAN WELZIJN, FAMILIE WELKOM EN GOED ETEN. HET PROJECT BETREFT DE BOUW VAN EEN WELLNESSCENTRUM (TURKSE BAD, SAUNA, WHIRLPOOLBAD, EMOTIONELE DOUCHE, FOTOVOLTAÏSCH VOOR ZELFVERBRUIK, DOMOTICA, KOEL-/ONTSMETTINGSINSTALLATIES); DE LANCERING VAN DE DIENST VOOR FIETSTOERISME EN DE BEVORDERING VAN LANGZAME ROUTES OP HET PLATTELAND. (Dutch)
4 February 2022
0 references
IL BONELLO ES UNA CASA DE CAMPO HISTÓRICA EN GAIBA (RO), CLASIFICADO LOCANDA 4 LEONES, CON 6 HABITACIONES DOBLES, PISCINA, JARDÍN Y FAMOSO POR LA COCINA TÍPICA DE COMIDA LENTA. EL CASALE SE LEVANTA EN LA ORILLA IZQUIERDA DEL RÍO PO, EN UN LUGAR RODEADO DE NATURALEZA Y ATRAVESADO POR IMPORTANTES RUTAS CICLISTAS: A — OASIS VERDE DE BIENESTAR, BIENVENIDA A LA FAMILIA Y BUENA COMIDA. EL PROYECTO SE REFIERE A LA CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE BIENESTAR (BAÑO TURCO, SAUNA, BAÑERA DE HIDROMASAJE, DUCHA EMOCIONAL, FOTOVOLTAICA PARA AUTOCONSUMO, DOMÓTICA, INSTALACIONES DE REFRIGERACIÓN/DESINFESTACIÓN); LA PUESTA EN MARCHA DEL SERVICIO DE CICLOTURISMO Y LA PROMOCIÓN DE ITINERARIOS LENTOS EN EL ÁREA RURAL. (Spanish)
4 February 2022
0 references
IL BONELLO ER EN HISTORISK BONDEGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICEREDE LOCANDA 4 LØVER, MED 6 DOBBELTVÆRELSER, SWIMMINGPOOL, HAVE OG KENDT FOR DEN TYPISKE LANGSOMME MAD KØKKEN. CASALE STIGER PÅ VENSTRE BRED AF PO-FLODEN, PÅ ET STED OMGIVET AF NATUREN OG KRYDSET AF VIGTIGE CYKELRUTER: A — GRØN OASE AF VELVÆRE, FAMILIE VELKOMST OG GOD MAD. PROJEKTET VEDRØRER OPFØRELSE AF ET WELLNESS-CENTER (TYRKISK BAD, SAUNA, BOBLEBAD, FØLELSESMÆSSIGT BRUSEBAD, SOLCELLER TIL EGET FORBRUG, AUTOMATISERING I HJEMMET, KØLE- OG DESINFEKTIONSANLÆG). LANCERINGEN AF CYKELTURISMETJENESTEN OG FREMME AF LANGSOMME RUTER I LANDDISTRIKTERNE. (Danish)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΑΓΡΟΙΚΊΑ ΣΤΗΝ GAIBA (RO), ΤΑΞΙΝΟΜΗΜΈΝΟ LOCANDA 4 ΛΙΟΝΤΆΡΙΑ, ΜΕ 6 ΔΊΚΛΙΝΑ ΔΩΜΆΤΙΑ, ΠΙΣΊΝΑ, ΚΉΠΟ ΚΑΙ ΓΝΩΣΤΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΙΚΉ ΑΡΓΉ ΚΟΥΖΊΝΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ. ΤΟ CASALE ΥΨΏΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΡΙΣΤΕΡΉ ΌΧΘΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ PO, ΣΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΦΎΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΧΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ: Α — ΠΡΆΣΙΝΗ ΌΑΣΗ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΥΠΟΔΟΧΉ ΚΑΙ ΚΑΛΌ ΦΑΓΗΤΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΈΝΤΡΟΥ ΕΥΕΞΊΑΣ (ΤΟΥΡΚΙΚΌ ΛΟΥΤΡΌ, ΣΆΟΥΝΑ, ΥΔΡΟΜΑΣΆΖ, ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΌ ΝΤΟΥΣ, ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΌ ΓΙΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗ, ΟΙΚΙΑΚΌ ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΌ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΨΎΞΗΣ/ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ)· ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΔΗΛΆΤΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΑΡΓΏΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΊΩΝ ΣΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ. (Greek)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO JE POVIJESNA SEOSKA KUĆA U GAIBA (RO), KLASIFICIRAN LOCANDA 4 LAVOVI, SA 6 DVOKREVETNIH SOBA, BAZEN, VRT I POZNAT PO TIPIČNE SPORE HRANE KUHINJE. CASALE SE DIŽE NA LIJEVOJ OBALI RIJEKE PO, U MJESTU OKRUŽENOM PRIRODOM I PREŠAO JE VAŽNIM BICIKLISTIČKIM RUTAMA: A – ZELENA OAZA DOBROBITI, OBITELJSKA DOBRODOŠLICA I DOBRA HRANA. PROJEKT SE ODNOSI NA IZGRADNJU WELLNESS CENTRA (TURSKA KUPELJ, SAUNA, HIDROMASAŽNA KADA, EMOCIONALNI TUŠ, FOTONAPONSKI ZA VLASTITU POTROŠNJU, AUTOMATIZACIJA DOMA, POSTROJENJA ZA HLAĐENJE/DEZINVACIJU); POKRETANJE BICIKLISTIČKE TURISTIČKE USLUGE I PROMICANJE SPORIH ITINERERA U RURALNOM PODRUČJU. (Croatian)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO ESTE O FERMĂ ISTORICĂ DIN GAIBA (RO), CLASIFICATĂ LOCANDA 4 LEI, CU 6 CAMERE DUBLE, PISCINĂ, GRĂDINĂ ȘI RENUMITĂ PENTRU BUCĂTĂRIA TIPICĂ CU MÂNCARE LENTĂ. CASALE SE RIDICĂ PE MALUL STÂNG AL RÂULUI PO, ÎNTR-UN LOC ÎNCONJURAT DE NATURĂ ȘI TRAVERSAT DE RUTE DE CICLISM IMPORTANTE: A – OAZA VERDE DE BUNĂSTARE, BUN VENIT DIN PARTEA FAMILIEI ȘI MÂNCARE BUNĂ. PROIECTUL SE REFERĂ LA CONSTRUIREA UNUI CENTRU DE WELLNESS (BAIE TURCEASCĂ, SAUNĂ, BAIE CU JACUZZI, DUȘ EMOȚIONAL, FOTOVOLTAIC PENTRU AUTOCONSUM, AUTOMATIZARE LA DOMICILIU, INSTALAȚII DE RĂCIRE/DEZINFESTARE); LANSAREA SERVICIULUI DE TURISM CICLISM ȘI PROMOVAREA ITINERARIILOR LENTE ÎN ZONA RURALĂ. (Romanian)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATOK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LEVOV, SO 6 DVOJLÔŽKOVÝMI IZBAMI, BAZÉNOM, ZÁHRADOU A ZNÁMYM PRE TYPICKÚ POMALÚ KUCHYŇU. CASALE STÚPA NA ĽAVOM BREHU RIEKY PO, NA MIESTE OBKLOPENOM PRÍRODOU A PREKRÍŽENOM DÔLEŽITÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, PRIVÍTANIE RODINY A DOBRÉ JEDLO. PROJEKT SA TÝKA VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÝ KÚPEĽ, SAUNA, VÍRIVÝ KÚPEĽ, EMOCIONÁLNA SPRCHA, FOTOVOLTAIKA NA VLASTNÚ SPOTREBU, AUTOMATIZÁCIA DOMÁCNOSTÍ, CHLADIACE/DEZINFEKČNÉ ZARIADENIA); SPUSTENIE SLUŽBY CYKLISTICKÉHO CESTOVNÉHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRÁS VO VIDIECKYCH OBLASTIACH. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO HIJA RAZZETT STORIKU F’GAIBA (RO), IKKLASSIFIKAT LOCANDA 4 ILJUNI, B’6 KMAMAR DOPPJI, PIXXINA, ĠNIEN U MAGĦRUFA GĦALL-KĊINA TIPIKA IKEL BIL-MOD. CASALE JOGĦLA FUQ IX-XATT TAX-XELLUG TAX-XMARA PO, F’POST IMDAWWAR MIN-NATURA U QASMU MINN ROTOT IMPORTANTI TAĊ-ĊIKLIŻMU: A — OASIS AĦDAR TAL-BENESSERI, MERĦBA FAMILJALI U IKEL TAJJEB. IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-KOSTRUZZJONI TA’ ĊENTRU TAL-BENESSRI (BANJU TORK, SAWNA, WHIRLPOOL BATH, DOĊĊA EMOZZJONALI, FOTOVOLTAJKA GĦALL-AWTOKONSUM, AWTOMAZZJONI TAD-DAR, IMPJANTI TA’ TKESSIĦ/DISINFESTAZZJONI); IT-TNEDIJA TAS-SERVIZZ TURISTIKU TAĊ-ĊIKLIŻMU U L-PROMOZZJONI TA’ ITINERARJI BIL-MOD FIŻ-ŻONA RURALI. (Maltese)
22 July 2022
0 references
A IL BONELLO é uma quinta histórica em GAIBA (RO), LOCANDA CLASSIFICADA 4 LIONS, com 6 QUARTOS DUPLOS, PASTA DE BANHO, JARDIM E RECONHECIDA PARA A UTILIZAÇÃO DE ALIMENTOS LENTOS TÍPICOS. O CASALE Surge NO BANCO ESQUERDO DO PO RIVER, NUM LOCAL ENTREVISTO PELA NATUREZA E TRANSFERIDO POR VIAS DE CICLO IMPORTANTES: A — ÓSIS VERDE DE BEM-ESTAR, BEM-VINDO À FAMÍLIA E BOA ALIMENTAÇÃO. O PROJETO RESPEITA À CONSTRUÇÃO DE UM CENTRO DE BEM-ESTAR (BANHOS TURCOS, SAUNA, BANHOS DE BILHÃO, FIXADORES EMOCIONAIS, FOTOVOLTAÍAS DE AUTOCONSUMO, AUTOMAÇÃO EM CASA, INSTALAÇÕES DE ARREFECIMENTO/DE DESINFESTAÇÃO); O LANÇAMENTO DO SERVIÇO TURISMO DO CICLO E A PROMOÇÃO DE ITINERÁRIOS LENTOS NA ZONA RURAL. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO ON HISTORIALLINEN MAALAISTALO GAIBASSA (RO), LUOKITELTU LOCANDA 4 LEIJONIA, 6 KAHDEN HENGEN HUONETTA, UIMA-ALLAS, PUUTARHA JA TUNNETTU TYYPILLINEN HIDAS RUOKA RUOKAA. CASALE NOUSEE PO-JOEN VASEMMALLA RANNALLA LUONNON YMPÄRÖIMÄSSÄ PAIKASSA, JONKA YLI KULKEE TÄRKEITÄ PYÖRÄILYREITTEJÄ: A – VIHREÄ KEIDAS HYVINVOINNIN, PERHEEN TERVETULLEITA JA HYVÄÄ RUOKAA. HANKE KOSKEE HYVINVOINTIKESKUKSEN RAKENTAMISTA (TURKKILAINEN KYLPYLÄ, SAUNA, POREALLASKYLPY, EMOTIONAALINEN SUIHKU, AURINKOSÄHKÖ OMAAN KÄYTTÖÖN, KODIN AUTOMAATIO, JÄÄHDYTYS-/HÄVITYSLAITOKSET); KIERTOMATKAILUPALVELUN KÄYNNISTÄMINEN JA MAASEUTUALUEIDEN HITAIDEN REITTIEN EDISTÄMINEN. (Finnish)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO TO ZABYTKOWY DOM W GAIBA (RO), SKLASYFIKOWANY LOCANDA 4 LWY, Z 6 POKOI DWUOSOBOWYCH, BASEN, OGRÓD I SŁYNIE Z TYPOWEJ KUCHNI POWOLNEGO JEDZENIA. CASALE WZNOSI SIĘ NA LEWYM BRZEGU RZEKI PO, W MIEJSCU OTOCZONYM PRZYRODĄ I PRZECINANYM PRZEZ WAŻNE SZLAKI ROWEROWE: A – ZIELONA OAZA DOBREGO SAMOPOCZUCIA, RODZINNE POWITANIE I DOBRE JEDZENIE. PROJEKT DOTYCZY BUDOWY CENTRUM ODNOWY BIOLOGICZNEJ (ŁAZIENKA TURECKA, SAUNA, WANNA Z HYDROMASAŻEM, PRYSZNIC EMOCJONALNY, FOTOWOLTAIKA DO KONSUMPCJI WŁASNEJ, AUTOMATYKA DOMOWA, ZAKŁADY CHŁODZENIA/ODKAŻANIA); URUCHOMIENIE USŁUG TURYSTYKI ROWEROWEJ I PROMOWANIE POWOLNYCH TRAS NA OBSZARACH WIEJSKICH. (Polish)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO JE ZGODOVINSKA KMETIJA V GAIBI (RO), RAZVRŠČENA LOCANDA 4 LEVI, S 6 DVOPOSTELJNIMI SOBAMI, BAZENOM, VRTOM IN SLOVI PO TIPIČNI KUHINJI S POČASNO HRANO. CASALE SE DVIGA NA LEVEM BREGU REKE PO, V KRAJU, KI GA OBKROŽA NARAVA IN PREČKA POMEMBNE KOLESARSKE POTI: A – ZELENA OAZA DOBREGA POČUTJA, DRUŽINSKA DOBRODOŠLICA IN DOBRA HRANA. PROJEKT SE NANAŠA NA IZGRADNJO WELLNESS CENTRA (TURŠKA KOPEL, SAVNA, WHIRLPOOL BATH, ČUSTVENI TUŠ, FOTOVOLTAIKA ZA SAMOPORABO, AVTOMATIZACIJA DOMA, HLADILNI/DEZINFESTACIJSKI OBRATI); UVEDBA KOLESARSKEGA TURIZMA IN SPODBUJANJE POČASNIH POTI NA PODEŽELJU. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO JE HISTORICKÝ STATEK V GAIBA (RO), KLASIFIKOVANÝ LOCANDA 4 LVI, S 6 DVOULŮŽKOVÝCH POKOJŮ, BAZÉN, ZAHRADA A ZNÁMÝ PRO TYPICKÉ POMALÉ JÍDLO KUCHYNĚ. CASALE STOUPÁ NA LEVÉM BŘEHU ŘEKY PO, NA MÍSTĚ OBKLOPENÉM PŘÍRODOU A PROCHÁZEJÍCÍ VÝZNAMNÝMI CYKLISTICKÝMI TRASAMI: A – ZELENÁ OÁZA POHODY, RODINNÉ PŘIVÍTÁNÍ A DOBRÉ JÍDLO. PROJEKT SE TÝKÁ VÝSTAVBY WELLNESS CENTRA (TURECKÁ LÁZEŇ, SAUNA, VÍŘIVÁ VANA, EMOČNÍ SPRCHA, FOTOVOLTAIKA PRO VLASTNÍ SPOTŘEBU, DOMÁCÍ AUTOMATIZACE, CHLADÍCÍ/DEINFESTAČNÍ ZAŘÍZENÍ); ZAHÁJENÍ CYKLISTICKÉ SLUŽBY CESTOVNÍHO RUCHU A PODPORA POMALÝCH TRAS VE VENKOVSKÉ OBLASTI. (Czech)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO YRA ISTORINIS NAMAS GAIBA (RO), KLASIFIKUOJAMAS LOCANDA 4 LIŪTAI, SU 6 DVIVIEČIAIS KAMBARIAIS, BASEINU, SODU IR GARSĖJA TIPIŠKA LĖTO MAISTO VIRTUVE. CASALE KYLA KAIRIAJAME PO UPĖS KRANTE, GAMTOS APSUPTOJE VIETOJE, KURIĄ KERTA SVARBIAIS DVIRAČIŲ MARŠRUTAIS: A – ŽALIA OAZĖ GEROVĖS, ŠEIMOS SVEIKINIMO IR GERO MAISTO. PROJEKTAS SUSIJĘS SU SVEIKATINGUMO CENTRO STATYBA (TURKIŠKA PIRTIS, PIRTIS, SŪKURINĖ VONIA, EMOCINIS DUŠAS, FOTOELEKTROS ENERGIJA SAU VARTOTI, NAMŲ AUTOMATIZAVIMAS, AUŠINIMO/DISINFESTACIJOS ĮRENGINIAI); PRADĖTI TEIKTI DVIRAČIŲ TURIZMO PASLAUGAS IR SKATINTI LĖTUS MARŠRUTUS KAIMO VIETOVĖSE. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO IR VĒSTURISKA LAUKU MĀJA GAIBA (RO), KLASIFICĒTA LOCANDA 4 LAUVAS, AR 6 DIVVIETĪGIEM NUMURIEM, BASEINS, DĀRZS UN SLAVENS AR TIPISKU LĒNO ĒDIENU VIRTUVI. CASALE PACEĻAS PO UPES KREISAJĀ KRASTĀ, VIETĀ, KO IESKAUJ DABA UN ŠĶĒRSO SVARĪGI VELOMARŠRUTI: A — ZAĻA LABKLĀJĪBAS OĀZE, ĢIMENES SAGAIDĪŠANA UN LABS ĒDIENS. PROJEKTS ATTIECAS UZ LABSAJŪTAS CENTRA BŪVNIECĪBU (TURCIJAS VANNA, SAUNA, BURBUĻVANNA, EMOCIONĀLĀ DUŠA, FOTOELEMENTI PAŠPATĒRIŅAM, MĀJAS AUTOMATIZĀCIJA, DZESĒŠANAS/IZJAUKŠANAS IEKĀRTAS); VELOTŪRISMA PAKALPOJUMU UZSĀKŠANA UN LĒNU MARŠRUTU VEICINĀŠANA LAUKU APVIDOS. (Latvian)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO Е ИСТОРИЧЕСКА ФЕРМА В GAIBA (RO), КЛАСИФИЦИРАНА LOCANDA 4 ЛЪВА, С 6 ДВОЙНИ СТАИ, БАСЕЙН, ГРАДИНА И ИЗВЕСТЕН С ТИПИЧНАТА БАВНА КУХНЯ. CASALE СЕ ИЗДИГА НА ЛЕВИЯ БРЯГ НА РЕКА PO, НА МЯСТО, ЗАОБИКОЛЕНО ОТ ПРИРОДАТА И ПРЕСИЧАНО ОТ ВАЖНИ ВЕЛОСИПЕДНИ МАРШРУТИ: А — ЗЕЛЕН ОАЗИС НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО, СЕМЕЙНО ПОСРЕЩАНЕ И ДОБРА ХРАНА. ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ИЗГРАЖДАНЕТО НА УЕЛНЕС ЦЕНТЪР (ТУРСКА БАНЯ, САУНА, ХИДРОМАСАЖНА ВАНА, ЕМОЦИОНАЛЕН ДУШ, ФОТОВОЛТАИЧНА ЕНЕРГИЯ ЗА СОБСТВЕНО ПОТРЕБЛЕНИЕ, АВТОМАТИЗАЦИЯ НА ДОМА, ИНСТАЛАЦИИ ЗА ОХЛАЖДАНЕ/ДЕЗИНСЕКЦИЯ); СТАРТИРАНЕ НА ВЕЛОСИПЕДНАТА ТУРИСТИЧЕСКА УСЛУГА И НАСЪРЧАВАНЕ НА БАВНИТЕ МАРШРУТИ В СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO EGY TÖRTÉNELMI PARASZTHÁZ GAIBA (RO), MINŐSÍTETT LOCANDA 4 OROSZLÁN, 6 KÉTÁGYAS SZOBA, USZODA, KERT ÉS HÍRES A TIPIKUS LASSÚ ÉTELEKET. A CASALE A PO FOLYÓ BAL PARTJÁN EMELKEDIK, EGY OLYAN HELYEN, AHOL A TERMÉSZET KÖRÜL VAN, ÉS FONTOS KERÉKPÁRÚTVONALAK KERESZTEZIK: A – ZÖLD OÁZIS A JÓLÉT, CSALÁDI FOGADTATÁS ÉS A JÓ ÉTEL. A PROJEKT EGY WELLNESS KÖZPONT (TÖRÖK FÜRDŐ, SZAUNA, PEZSGŐFÜRDŐ, ÉRZELMI ZUHANY, SAJÁT FOGYASZTÁSRA SZÁNT FOTOVOLTAIKA, OTTHONAUTOMATIZÁLÁS, HŰTŐ-/FERTŐTLENÍTŐ ÜZEMEK) MEGÉPÍTÉSÉRE IRÁNYUL; A KERÉKPÁROS TURISZTIKAI SZOLGÁLTATÁS ELINDÍTÁSA ÉS A VIDÉKI TÉRSÉG LASSÚ ÚTVONALAINAK ELŐMOZDÍTÁSA. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IS TEACH FEIRME STAIRIÚIL É IL BONELLO I GAIBA (RO), RANGAITHE LOCANDA 4 LIONS, LE 6 SEOMRAÍ DÚBAILTE, LINN SNÁMHA, GAIRDÍN AGUS CÁIL AR AN EALAÍN BIA TIPICIÚIL MALL. ARDAÍONN AN CASALE AR BHRUACH CLÉ NA HABHANN PO, IN ÁIT ATÁ TIMPEALLAITHE AG AN DÚLRA AGUS A THRASNAÍONN BEALAÍ ROTHAÍOCHTA TÁBHACHTACHA: A — GLAS OASIS FOLLÁINE, FÁILTE ROIMH THEAGHLAIGH AGUS BIA MAITH. BAINEANN AN TIONSCADAL LE HIONAD FOLLÁINE A THÓGÁIL (DABHACH TUIRCIS, SABHNA, DABHCHA GUAIRNEÁIN, CITH MHOTHÚCHÁNACH, FÓTAVOLTACH LE HAGHAIDH FÉINTOMHALTAIS, UATHOIBRIÚ BAILE, PLANDAÍ FUARAITHE/DÍMHÍOLAITHE); SEOLADH NA SEIRBHÍSE TURASÓIREACHTA ROTHAÍOCHTA AGUS BEALAÍ TAISTIL MALLA A CHUR CHUN CINN SA CHEANTAR TUAITHE. (Irish)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO ÄR EN HISTORISK BONDGÅRD I GAIBA (RO), KLASSIFICERAD LOCANDA 4 LEJON, MED 6 DUBBELRUM, POOL, TRÄDGÅRD OCH KÄND FÖR DEN TYPISKA LÅNGSAMMA MATMAT. CASALE RESER SIG PÅ DEN VÄNSTRA STRANDEN AV FLODEN PO, PÅ EN PLATS OMGIVEN AV NATUREN OCH KORSAS AV VIKTIGA CYKELLEDER: A – GRÖN OAS AV VÄLBEFINNANDE, FAMILJ VÄLKOMNANDE OCH GOD MAT. PROJEKTET GÄLLER UPPFÖRANDET AV ETT HÄLSOCENTER (TURKISKT BAD, BASTU, BUBBELPOOL, KÄNSLOMÄSSIG DUSCH, SOLCELLER FÖR EGENFÖRBRUKNING, HEMAUTOMATION, KYL-/DEFESTATIONSANLÄGGNINGAR). LANSERINGEN AV CYKELTURISMEN OCH FRÄMJANDET AV LÅNGSAMMA FÄRDVÄGAR PÅ LANDSBYGDEN. (Swedish)
22 July 2022
0 references
IL BONELLO ON AJALOOLINE TALUMAJA GAIBA (RO), KLASSIFITSEERITUD LOCANDA 4 LÕVI, 6 KAHEKOHALINE TUBA, BASSEIN, AED JA TUNTUD TÜÜPILINE AEGLANE TOIDUKÖÖK. CASALE TÕUSEB PO JÕE VASAKUL KALDAL KOHAS, MIDA ÜMBRITSEB LOODUS JA MIDA LÄBIVAD OLULISED JALGRATTATEED: A – ROHELINE HEAOLU OAAS, PERE TERVITUS JA HEA TOIT. PROJEKT HÕLMAB TERVISEKESKUSE EHITAMIST (TÜRGI VANN, SAUN, MULLIVANN, EMOTSIONAALNE DUŠŠ, FOTOGALVAANILINE OMATARBEKS, KODUAUTOMAATIKA, JAHUTUS- JA DESINFESTATSIOONITEHASED); JALGRATTATURISMI TEENUSE KÄIVITAMINE JA AEGLASE TEEKONNA EDENDAMINE MAAPIIRKONDADES. (Estonian)
22 July 2022
0 references
GAIBA
0 references
8 April 2023
0 references