COVER WITH SANITISING FUNZIONALITA (Q4209203): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.1575667117966924)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
 
COUVERCLE AVEC DÉSINFECTANT FUNZIONALITA
label / delabel / de
 
ABDECKUNG MIT DESINFEKTION FUNZIONALITA
label / nllabel / nl
 
HOES MET ONTSMETTING FUNZIONALITA
label / eslabel / es
 
CUBIERTA CON DESINFECTANTE FUNZIONALITA
label / dalabel / da
 
DÆK MED DESINFICERING FUNZIONALITA
label / ellabel / el
 
ΕΞΏΦΥΛΛΟ ΜΕ ΑΠΟΛΥΜΑΝΤΙΚΌ FUNZIONALITA
label / hrlabel / hr
 
POKLOPAC SA DENITIZIRAJUĆIM FUNZIONALITA
label / rolabel / ro
 
CAPAC CU FUNZIONALITA IGIENIZANTĂ
label / sklabel / sk
 
KRYT S DEZINFEKČNÝM FUNZIONALITA
label / mtlabel / mt
 
GĦATA B’SANITIZZAZZJONI TA’ FUNZIONALITA
label / ptlabel / pt
 
CAPA COM HIGIENIZAÇÃO FUNZIONALITA
label / filabel / fi
 
PEITÄ PUHDISTUS FUNZIONALITA
label / pllabel / pl
 
POKRYWA Z DEZYNFEKCJĄ FUNZIONALITA
label / sllabel / sl
 
POKRIJTE S SANIRANJEM FUNZIONALITA
label / cslabel / cs
 
KRYT S DEZINFEKCÍ FUNZIONALITA
label / ltlabel / lt
 
PADENGTI DEZINFEKAVIMO FUNZIONALITA
label / lvlabel / lv
 
PĀRKLĀJ AR SANITĀRO FUNZIONALITA
label / bglabel / bg
 
ПОКРИЙТЕ С ДЕЗИНФЕКЦИРАЩА FUNZIONALITA
label / hulabel / hu
 
FEDÉL FERTŐTLENÍTŐ FUNZIONALITA
label / galabel / ga
 
CLÚDACH LE DÍGHALRÚ FUNZIONALITA
label / svlabel / sv
 
TÄCK MED SANERING FUNZIONALITA
label / etlabel / et
 
KATE DESINFITSEERIMISEKS FUNZIONALITA
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4209203 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4209203 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4209203 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4209203 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4209203 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4209203 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4209203 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4209203 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4209203 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4209203 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4209203 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4209203 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4209203 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4209203 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4209203 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4209203 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4209203 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4209203 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4209203 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4209203 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4209203 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4209203 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4209203 i Italien
Property / summary: THIS PROJECT IS APPLIED IN THE FIELD OF DEVICES THAT CAN BE USED BY A PERSON IN ORDER TO SAFEGUARD HIS OR HER HEALTH, MORE PRECISELY THE DEVICES USING WHICH A PERSON PUò DRINK FROM A CONTAINER A LIQUID SUBSTANCE CONTAINED THEREIN WITHOUT THERE BEING ANY DIRECT CONTACT BETWEEN THE LIPS OF THAT PER-SONA AND THE SAID RECIPIENTE.TO INGEST A DRINK CONTAINED IN A CONTAINER WITHOUT BRINGING HIS LIPS IN CONTACT WITH HIM, A PERSON IS FORCED TO TILT HIS HEAD TOWARDS THE BACK, WIDEN THE MOUTH AND POUR THE DRINK INSIDE IT WHILE KEEPING THE CONTAINER LIFTED FROM HIS FACE. THIS OPERATION PERò, IN ADDITION TO REQUIRING A CERTAIN SKILL TO AVOID POURING THE DRINK OUTSIDE OF THE MOUTH, IS DANGEROUS AS IT CAN CAUSE THE CHOKING OF THE PERSON WHO IS DRINKING, ALSO NOT ALLOWING THE PERSON WHO IS DRINKING TO EVALUATE THE TEMPERATURE OF THE DRINK THROUGH THE LIPS, RESULTING IN RISC (English) / qualifier
 
readability score: 0.1575667117966924
Amount0.1575667117966924
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lurate Caccivio / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
CE PROJET EST APPLIQUÉ DANS LE DOMAINE DES DISPOSITIFS QUI PEUVENT ÊTRE UTILISÉS PAR UNE PERSONNE AFIN DE PRÉSERVER SA SANTÉ, PLUS PRÉCISÉMENT LES DISPOSITIFS UTILISANT LESQUELS UNE PERSONNE PUÒ BOIVE À PARTIR D’UN RÉCIPIENT UNE SUBSTANCE LIQUIDE QUI Y EST CONTENUE SANS QU’IL Y AIT UN CONTACT DIRECT ENTRE LES LÈVRES DE CELUI-CI PAR-SONA ET LEDIT RECIPIENTE.TO INGÉRER UNE BOISSON CONTENUE DANS UN RÉCIPIENT SANS AVOIR AMENÉ SES LÈVRES EN CONTACT AVEC ELLE, UNE PERSONNE EST CONTRAINTE D’INCLINAISON SA TÊTE VERS LE DOS, D’ÉLARGIR LA BOUCHE ET DE VERSER LA BOISSON À L’INTÉRIEUR TOUT EN GARDANT LE RÉCIPIENT RELEVÉ DU VISAGE. CETTE OPÉRATION PERò, EN PLUS D’EXIGER UNE CERTAINE COMPÉTENCE POUR ÉVITER DE VERSER LA BOISSON À L’EXTÉRIEUR DE LA BOUCHE, EST DANGEREUSE CAR ELLE PEUT CAUSER L’ÉTOUFFEMENT DE LA PERSONNE QUI BOIT, AUSSI NE PAS PERMETTRE À LA PERSONNE QUI BOIT D’ÉVALUER LA TEMPÉRATURE DE LA BOISSON À TRAVERS LES LÈVRES, CE QUI ENTRAÎNE RISC (French)
Property / summary: CE PROJET EST APPLIQUÉ DANS LE DOMAINE DES DISPOSITIFS QUI PEUVENT ÊTRE UTILISÉS PAR UNE PERSONNE AFIN DE PRÉSERVER SA SANTÉ, PLUS PRÉCISÉMENT LES DISPOSITIFS UTILISANT LESQUELS UNE PERSONNE PUÒ BOIVE À PARTIR D’UN RÉCIPIENT UNE SUBSTANCE LIQUIDE QUI Y EST CONTENUE SANS QU’IL Y AIT UN CONTACT DIRECT ENTRE LES LÈVRES DE CELUI-CI PAR-SONA ET LEDIT RECIPIENTE.TO INGÉRER UNE BOISSON CONTENUE DANS UN RÉCIPIENT SANS AVOIR AMENÉ SES LÈVRES EN CONTACT AVEC ELLE, UNE PERSONNE EST CONTRAINTE D’INCLINAISON SA TÊTE VERS LE DOS, D’ÉLARGIR LA BOUCHE ET DE VERSER LA BOISSON À L’INTÉRIEUR TOUT EN GARDANT LE RÉCIPIENT RELEVÉ DU VISAGE. CETTE OPÉRATION PERò, EN PLUS D’EXIGER UNE CERTAINE COMPÉTENCE POUR ÉVITER DE VERSER LA BOISSON À L’EXTÉRIEUR DE LA BOUCHE, EST DANGEREUSE CAR ELLE PEUT CAUSER L’ÉTOUFFEMENT DE LA PERSONNE QUI BOIT, AUSSI NE PAS PERMETTRE À LA PERSONNE QUI BOIT D’ÉVALUER LA TEMPÉRATURE DE LA BOISSON À TRAVERS LES LÈVRES, CE QUI ENTRAÎNE RISC (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CE PROJET EST APPLIQUÉ DANS LE DOMAINE DES DISPOSITIFS QUI PEUVENT ÊTRE UTILISÉS PAR UNE PERSONNE AFIN DE PRÉSERVER SA SANTÉ, PLUS PRÉCISÉMENT LES DISPOSITIFS UTILISANT LESQUELS UNE PERSONNE PUÒ BOIVE À PARTIR D’UN RÉCIPIENT UNE SUBSTANCE LIQUIDE QUI Y EST CONTENUE SANS QU’IL Y AIT UN CONTACT DIRECT ENTRE LES LÈVRES DE CELUI-CI PAR-SONA ET LEDIT RECIPIENTE.TO INGÉRER UNE BOISSON CONTENUE DANS UN RÉCIPIENT SANS AVOIR AMENÉ SES LÈVRES EN CONTACT AVEC ELLE, UNE PERSONNE EST CONTRAINTE D’INCLINAISON SA TÊTE VERS LE DOS, D’ÉLARGIR LA BOUCHE ET DE VERSER LA BOISSON À L’INTÉRIEUR TOUT EN GARDANT LE RÉCIPIENT RELEVÉ DU VISAGE. CETTE OPÉRATION PERò, EN PLUS D’EXIGER UNE CERTAINE COMPÉTENCE POUR ÉVITER DE VERSER LA BOISSON À L’EXTÉRIEUR DE LA BOUCHE, EST DANGEREUSE CAR ELLE PEUT CAUSER L’ÉTOUFFEMENT DE LA PERSONNE QUI BOIT, AUSSI NE PAS PERMETTRE À LA PERSONNE QUI BOIT D’ÉVALUER LA TEMPÉRATURE DE LA BOISSON À TRAVERS LES LÈVRES, CE QUI ENTRAÎNE RISC (French) / qualifier
 
point in time: 2 February 2022
Timestamp+2022-02-02T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DIESES PROJEKT WIRD AUF DEM GEBIET VON GERÄTEN ANGEWENDET, DIE VON EINER PERSON VERWENDET WERDEN KÖNNEN, UM IHRE GESUNDHEIT ZU SCHÜTZEN, GENAUER DIE GERÄTE, MIT DENEN EINE PERSON PUò EINEN DARIN ENTHALTENEN FLÜSSIGEN STOFF AUS EINEM BEHÄLTER TRINKT, OHNE DASS ES EINEN DIREKTEN KONTAKT ZWISCHEN DEN LIPPEN DIESER PRO-SONA UND DEM GENANNTEN RECIPIENTE.TO GIBT, DER EIN GETRÄNK IN EINEM BEHÄLTER EINNIMMT, OHNE SEINE LIPPEN IN KONTAKT MIT IHM ZU BRINGEN, EINE PERSON GEZWUNGEN IST, DEN KOPF NACH HINTEN ZU KIPPEN, DEN MUND ZU ERWEITERN UND DAS GETRÄNK IN IHN ZU GIESSEN, WÄHREND DER BEHÄLTER VON SEINEM GESICHT ANGEHOBEN WIRD. DIESE OPERATION PERò, ZUSÄTZLICH ZU EINER GEWISSEN FÄHIGKEIT, DAS GETRÄNK AUSSERHALB DES MUNDES ZU VERMEIDEN, IST GEFÄHRLICH, DA ES DAS ERSTICKEN DER PERSON VERURSACHEN KANN, DIE TRINKT, AUCH NICHT ZULASSEN, DASS DIE PERSON, DIE TRINKT, DIE TEMPERATUR DES GETRÄNKS DURCH DIE LIPPEN BEWERTEN KANN, WAS ZU RISC FÜHRT. (German)
Property / summary: DIESES PROJEKT WIRD AUF DEM GEBIET VON GERÄTEN ANGEWENDET, DIE VON EINER PERSON VERWENDET WERDEN KÖNNEN, UM IHRE GESUNDHEIT ZU SCHÜTZEN, GENAUER DIE GERÄTE, MIT DENEN EINE PERSON PUò EINEN DARIN ENTHALTENEN FLÜSSIGEN STOFF AUS EINEM BEHÄLTER TRINKT, OHNE DASS ES EINEN DIREKTEN KONTAKT ZWISCHEN DEN LIPPEN DIESER PRO-SONA UND DEM GENANNTEN RECIPIENTE.TO GIBT, DER EIN GETRÄNK IN EINEM BEHÄLTER EINNIMMT, OHNE SEINE LIPPEN IN KONTAKT MIT IHM ZU BRINGEN, EINE PERSON GEZWUNGEN IST, DEN KOPF NACH HINTEN ZU KIPPEN, DEN MUND ZU ERWEITERN UND DAS GETRÄNK IN IHN ZU GIESSEN, WÄHREND DER BEHÄLTER VON SEINEM GESICHT ANGEHOBEN WIRD. DIESE OPERATION PERò, ZUSÄTZLICH ZU EINER GEWISSEN FÄHIGKEIT, DAS GETRÄNK AUSSERHALB DES MUNDES ZU VERMEIDEN, IST GEFÄHRLICH, DA ES DAS ERSTICKEN DER PERSON VERURSACHEN KANN, DIE TRINKT, AUCH NICHT ZULASSEN, DASS DIE PERSON, DIE TRINKT, DIE TEMPERATUR DES GETRÄNKS DURCH DIE LIPPEN BEWERTEN KANN, WAS ZU RISC FÜHRT. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DIESES PROJEKT WIRD AUF DEM GEBIET VON GERÄTEN ANGEWENDET, DIE VON EINER PERSON VERWENDET WERDEN KÖNNEN, UM IHRE GESUNDHEIT ZU SCHÜTZEN, GENAUER DIE GERÄTE, MIT DENEN EINE PERSON PUò EINEN DARIN ENTHALTENEN FLÜSSIGEN STOFF AUS EINEM BEHÄLTER TRINKT, OHNE DASS ES EINEN DIREKTEN KONTAKT ZWISCHEN DEN LIPPEN DIESER PRO-SONA UND DEM GENANNTEN RECIPIENTE.TO GIBT, DER EIN GETRÄNK IN EINEM BEHÄLTER EINNIMMT, OHNE SEINE LIPPEN IN KONTAKT MIT IHM ZU BRINGEN, EINE PERSON GEZWUNGEN IST, DEN KOPF NACH HINTEN ZU KIPPEN, DEN MUND ZU ERWEITERN UND DAS GETRÄNK IN IHN ZU GIESSEN, WÄHREND DER BEHÄLTER VON SEINEM GESICHT ANGEHOBEN WIRD. DIESE OPERATION PERò, ZUSÄTZLICH ZU EINER GEWISSEN FÄHIGKEIT, DAS GETRÄNK AUSSERHALB DES MUNDES ZU VERMEIDEN, IST GEFÄHRLICH, DA ES DAS ERSTICKEN DER PERSON VERURSACHEN KANN, DIE TRINKT, AUCH NICHT ZULASSEN, DASS DIE PERSON, DIE TRINKT, DIE TEMPERATUR DES GETRÄNKS DURCH DIE LIPPEN BEWERTEN KANN, WAS ZU RISC FÜHRT. (German) / qualifier
 
point in time: 3 February 2022
Timestamp+2022-02-03T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DIT PROJECT WORDT TOEGEPAST OP HET GEBIED VAN APPARATEN DIE DOOR EEN PERSOON KUNNEN WORDEN GEBRUIKT OM ZIJN OF HAAR GEZONDHEID TE BESCHERMEN, MEER BEPAALD DE APPARATEN WAARMEE EEN PERSOON PUò UIT EEN RECIPIËNT EEN DAARIN AANWEZIGE VLOEIBARE STOF DRINKT ZONDER DAT ER ENIG DIRECT CONTACT IS TUSSEN DE LIPPEN VAN DIE PER-SONA EN DE GENOEMDE RECIPIENTE.OM EEN DRANKJE IN EEN CONTAINER OP TE NEMEN ZONDER ZIJN LIPPEN IN CONTACT TE BRENGEN MET HEM, WORDT EEN PERSOON GEDWONGEN ZIJN HOOFD NAAR DE RUG TE KANTELEN, DE MOND TE VERBREDEN EN DE DRANK ERIN TE GIETEN TERWIJL DE CONTAINER UIT ZIJN GEZICHT WORDT GEHESEN. DEZE OPERATIE PERò, NAAST HET VEREISEN VAN EEN BEPAALDE VAARDIGHEID OM TE VOORKOMEN DAT HET GIETEN VAN DE DRANK BUITEN DE MOND, IS GEVAARLIJK OMDAT HET KAN LEIDEN TOT DE VERSTIKKING VAN DE PERSOON DIE DRINKT, OOK NIET TOESTAAN DAT DE PERSOON DIE DRINKT OM DE TEMPERATUUR VAN DE DRANK DOOR DE LIPPEN TE EVALUEREN, WAT RESULTEERT IN RISC (Dutch)
Property / summary: DIT PROJECT WORDT TOEGEPAST OP HET GEBIED VAN APPARATEN DIE DOOR EEN PERSOON KUNNEN WORDEN GEBRUIKT OM ZIJN OF HAAR GEZONDHEID TE BESCHERMEN, MEER BEPAALD DE APPARATEN WAARMEE EEN PERSOON PUò UIT EEN RECIPIËNT EEN DAARIN AANWEZIGE VLOEIBARE STOF DRINKT ZONDER DAT ER ENIG DIRECT CONTACT IS TUSSEN DE LIPPEN VAN DIE PER-SONA EN DE GENOEMDE RECIPIENTE.OM EEN DRANKJE IN EEN CONTAINER OP TE NEMEN ZONDER ZIJN LIPPEN IN CONTACT TE BRENGEN MET HEM, WORDT EEN PERSOON GEDWONGEN ZIJN HOOFD NAAR DE RUG TE KANTELEN, DE MOND TE VERBREDEN EN DE DRANK ERIN TE GIETEN TERWIJL DE CONTAINER UIT ZIJN GEZICHT WORDT GEHESEN. DEZE OPERATIE PERò, NAAST HET VEREISEN VAN EEN BEPAALDE VAARDIGHEID OM TE VOORKOMEN DAT HET GIETEN VAN DE DRANK BUITEN DE MOND, IS GEVAARLIJK OMDAT HET KAN LEIDEN TOT DE VERSTIKKING VAN DE PERSOON DIE DRINKT, OOK NIET TOESTAAN DAT DE PERSOON DIE DRINKT OM DE TEMPERATUUR VAN DE DRANK DOOR DE LIPPEN TE EVALUEREN, WAT RESULTEERT IN RISC (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DIT PROJECT WORDT TOEGEPAST OP HET GEBIED VAN APPARATEN DIE DOOR EEN PERSOON KUNNEN WORDEN GEBRUIKT OM ZIJN OF HAAR GEZONDHEID TE BESCHERMEN, MEER BEPAALD DE APPARATEN WAARMEE EEN PERSOON PUò UIT EEN RECIPIËNT EEN DAARIN AANWEZIGE VLOEIBARE STOF DRINKT ZONDER DAT ER ENIG DIRECT CONTACT IS TUSSEN DE LIPPEN VAN DIE PER-SONA EN DE GENOEMDE RECIPIENTE.OM EEN DRANKJE IN EEN CONTAINER OP TE NEMEN ZONDER ZIJN LIPPEN IN CONTACT TE BRENGEN MET HEM, WORDT EEN PERSOON GEDWONGEN ZIJN HOOFD NAAR DE RUG TE KANTELEN, DE MOND TE VERBREDEN EN DE DRANK ERIN TE GIETEN TERWIJL DE CONTAINER UIT ZIJN GEZICHT WORDT GEHESEN. DEZE OPERATIE PERò, NAAST HET VEREISEN VAN EEN BEPAALDE VAARDIGHEID OM TE VOORKOMEN DAT HET GIETEN VAN DE DRANK BUITEN DE MOND, IS GEVAARLIJK OMDAT HET KAN LEIDEN TOT DE VERSTIKKING VAN DE PERSOON DIE DRINKT, OOK NIET TOESTAAN DAT DE PERSOON DIE DRINKT OM DE TEMPERATUUR VAN DE DRANK DOOR DE LIPPEN TE EVALUEREN, WAT RESULTEERT IN RISC (Dutch) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ESTE PROYECTO SE APLICA EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS POR UNA PERSONA PARA SALVAGUARDAR SU SALUD, MÁS PRECISAMENTE LOS DISPOSITIVOS MEDIANTE LOS CUALES UNA PERSONA PUò BEBE DE UN CONTENEDOR UNA SUSTANCIA LÍQUIDA CONTENIDA EN ÉL SIN QUE HAYA NINGÚN CONTACTO DIRECTO ENTRE LOS LABIOS DE ESA PER-SONA Y EL MENCIONADO RECIPIENTE.TO INGIERE UNA BEBIDA CONTENIDA EN UN CONTENEDOR SIN PONER SUS LABIOS EN CONTACTO CON ÉL, UNA PERSONA SE VE OBLIGADA A INCLINAR LA CABEZA HACIA LA ESPALDA, ENSANCHAR LA BOCA Y VERTER LA BEBIDA DENTRO DE ELLA MIENTRAS MANTIENE EL CONTENEDOR LEVANTADO DE SU CARA. ESTA OPERACIÓN PERò, ADEMÁS DE REQUERIR CIERTA HABILIDAD PARA EVITAR VERTER LA BEBIDA FUERA DE LA BOCA, ES PELIGROSA YA QUE PUEDE CAUSAR LA ASFIXIA DE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO, ADEMÁS DE NO PERMITIR QUE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO EVALÚE LA TEMPERATURA DE LA BEBIDA A TRAVÉS DE LOS LABIOS, RESULTANDO EN RISC (Spanish)
Property / summary: ESTE PROYECTO SE APLICA EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS POR UNA PERSONA PARA SALVAGUARDAR SU SALUD, MÁS PRECISAMENTE LOS DISPOSITIVOS MEDIANTE LOS CUALES UNA PERSONA PUò BEBE DE UN CONTENEDOR UNA SUSTANCIA LÍQUIDA CONTENIDA EN ÉL SIN QUE HAYA NINGÚN CONTACTO DIRECTO ENTRE LOS LABIOS DE ESA PER-SONA Y EL MENCIONADO RECIPIENTE.TO INGIERE UNA BEBIDA CONTENIDA EN UN CONTENEDOR SIN PONER SUS LABIOS EN CONTACTO CON ÉL, UNA PERSONA SE VE OBLIGADA A INCLINAR LA CABEZA HACIA LA ESPALDA, ENSANCHAR LA BOCA Y VERTER LA BEBIDA DENTRO DE ELLA MIENTRAS MANTIENE EL CONTENEDOR LEVANTADO DE SU CARA. ESTA OPERACIÓN PERò, ADEMÁS DE REQUERIR CIERTA HABILIDAD PARA EVITAR VERTER LA BEBIDA FUERA DE LA BOCA, ES PELIGROSA YA QUE PUEDE CAUSAR LA ASFIXIA DE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO, ADEMÁS DE NO PERMITIR QUE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO EVALÚE LA TEMPERATURA DE LA BEBIDA A TRAVÉS DE LOS LABIOS, RESULTANDO EN RISC (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ESTE PROYECTO SE APLICA EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS POR UNA PERSONA PARA SALVAGUARDAR SU SALUD, MÁS PRECISAMENTE LOS DISPOSITIVOS MEDIANTE LOS CUALES UNA PERSONA PUò BEBE DE UN CONTENEDOR UNA SUSTANCIA LÍQUIDA CONTENIDA EN ÉL SIN QUE HAYA NINGÚN CONTACTO DIRECTO ENTRE LOS LABIOS DE ESA PER-SONA Y EL MENCIONADO RECIPIENTE.TO INGIERE UNA BEBIDA CONTENIDA EN UN CONTENEDOR SIN PONER SUS LABIOS EN CONTACTO CON ÉL, UNA PERSONA SE VE OBLIGADA A INCLINAR LA CABEZA HACIA LA ESPALDA, ENSANCHAR LA BOCA Y VERTER LA BEBIDA DENTRO DE ELLA MIENTRAS MANTIENE EL CONTENEDOR LEVANTADO DE SU CARA. ESTA OPERACIÓN PERò, ADEMÁS DE REQUERIR CIERTA HABILIDAD PARA EVITAR VERTER LA BEBIDA FUERA DE LA BOCA, ES PELIGROSA YA QUE PUEDE CAUSAR LA ASFIXIA DE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO, ADEMÁS DE NO PERMITIR QUE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO EVALÚE LA TEMPERATURA DE LA BEBIDA A TRAVÉS DE LOS LABIOS, RESULTANDO EN RISC (Spanish) / qualifier
 
point in time: 4 February 2022
Timestamp+2022-02-04T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DETTE PROJEKT ANVENDES INDEN FOR UDSTYR, DER KAN BRUGES AF EN PERSON FOR AT BESKYTTE HANS ELLER HENDES HELBRED, MERE PRÆCIST DE ENHEDER, DER BRUGER, AT EN PERSON PUò DRIKKER FRA EN BEHOLDER ET FLYDENDE STOF DERI, UDEN AT DER ER NOGEN DIREKTE KONTAKT MELLEM LÆBERNE I DEN PER-SONA OG DEN NÆVNTE RECIPIENTE.TO INDTAGER EN DRINK INDEHOLDT I EN BEHOLDER UDEN AT BRINGE SINE LÆBER I KONTAKT MED HAM, EN PERSON ER TVUNGET TIL AT VIPPE HOVEDET MOD RYGGEN, UDVIDE MUNDEN OG HÆLDE DRIKKEN INDE I DEN, MENS BEHOLDEREN LØFTES FRA HANS ANSIGT. DENNE OPERATION PERò, UD OVER AT KRÆVE EN VIS FÆRDIGHED FOR AT UNDGÅ AT HÆLDE DRIKKEN UDEN FOR MUNDEN, ER FARLIG, DA DET KAN FORÅRSAGE KVÆLNING AF DEN PERSON, DER DRIKKER, HELLER IKKE TILLADER DEN PERSON, DER DRIKKER FOR AT VURDERE TEMPERATUREN AF DRIKKEN GENNEM LÆBERNE, HVILKET RESULTERER I RISC (Danish)
Property / summary: DETTE PROJEKT ANVENDES INDEN FOR UDSTYR, DER KAN BRUGES AF EN PERSON FOR AT BESKYTTE HANS ELLER HENDES HELBRED, MERE PRÆCIST DE ENHEDER, DER BRUGER, AT EN PERSON PUò DRIKKER FRA EN BEHOLDER ET FLYDENDE STOF DERI, UDEN AT DER ER NOGEN DIREKTE KONTAKT MELLEM LÆBERNE I DEN PER-SONA OG DEN NÆVNTE RECIPIENTE.TO INDTAGER EN DRINK INDEHOLDT I EN BEHOLDER UDEN AT BRINGE SINE LÆBER I KONTAKT MED HAM, EN PERSON ER TVUNGET TIL AT VIPPE HOVEDET MOD RYGGEN, UDVIDE MUNDEN OG HÆLDE DRIKKEN INDE I DEN, MENS BEHOLDEREN LØFTES FRA HANS ANSIGT. DENNE OPERATION PERò, UD OVER AT KRÆVE EN VIS FÆRDIGHED FOR AT UNDGÅ AT HÆLDE DRIKKEN UDEN FOR MUNDEN, ER FARLIG, DA DET KAN FORÅRSAGE KVÆLNING AF DEN PERSON, DER DRIKKER, HELLER IKKE TILLADER DEN PERSON, DER DRIKKER FOR AT VURDERE TEMPERATUREN AF DRIKKEN GENNEM LÆBERNE, HVILKET RESULTERER I RISC (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DETTE PROJEKT ANVENDES INDEN FOR UDSTYR, DER KAN BRUGES AF EN PERSON FOR AT BESKYTTE HANS ELLER HENDES HELBRED, MERE PRÆCIST DE ENHEDER, DER BRUGER, AT EN PERSON PUò DRIKKER FRA EN BEHOLDER ET FLYDENDE STOF DERI, UDEN AT DER ER NOGEN DIREKTE KONTAKT MELLEM LÆBERNE I DEN PER-SONA OG DEN NÆVNTE RECIPIENTE.TO INDTAGER EN DRINK INDEHOLDT I EN BEHOLDER UDEN AT BRINGE SINE LÆBER I KONTAKT MED HAM, EN PERSON ER TVUNGET TIL AT VIPPE HOVEDET MOD RYGGEN, UDVIDE MUNDEN OG HÆLDE DRIKKEN INDE I DEN, MENS BEHOLDEREN LØFTES FRA HANS ANSIGT. DENNE OPERATION PERò, UD OVER AT KRÆVE EN VIS FÆRDIGHED FOR AT UNDGÅ AT HÆLDE DRIKKEN UDEN FOR MUNDEN, ER FARLIG, DA DET KAN FORÅRSAGE KVÆLNING AF DEN PERSON, DER DRIKKER, HELLER IKKE TILLADER DEN PERSON, DER DRIKKER FOR AT VURDERE TEMPERATUREN AF DRIKKEN GENNEM LÆBERNE, HVILKET RESULTERER I RISC (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΦΥΛΆΞΟΥΝ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ, ΠΙΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΜΕ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΠΊΝΕΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΜΙΑ ΥΓΡΉ ΟΥΣΊΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΌ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΆΜΕΣΗ ΕΠΑΦΉ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ ΤΗΣ ΑΝΆ-ΣΩΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ RECIPIENTE.TO ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΕΙ ΈΝΑ ΠΟΤΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΧΕΊΛΗ ΤΟΥ ΣΕ ΕΠΑΦΉ ΜΑΖΊ ΤΟΥ, ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΑΝΑΓΚΆΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΈΡΝΕΙ ΤΟ ΚΕΦΆΛΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΛΆΤΗ, ΝΑ ΔΙΕΥΡΎΝΕΙ ΤΟ ΣΤΌΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΧΎΣΕΙ ΤΟ ΠΟΤΌ ΜΈΣΑ ΤΟΥ ΔΙΑΤΗΡΏΝΤΑΣ ΤΟ ΔΟΧΕΊΟ ΑΝΥΨΩΜΈΝΟ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΌ ΤΟΥ. ΑΥΤΉ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ PERò, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΠΑΊΤΗΣΗ ΜΙΑΣ ΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΈΚΧΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΈΞΩ ΑΠΌ ΤΟ ΣΤΌΜΑ, ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΗ ΚΑΘΏΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΤΟΝ ΠΝΙΓΜΌ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ, ΕΠΊΣΗΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟ ΆΤΟΜΟ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΉΣΕΙ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ RISC (Greek)
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΦΥΛΆΞΟΥΝ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ, ΠΙΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΜΕ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΠΊΝΕΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΜΙΑ ΥΓΡΉ ΟΥΣΊΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΌ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΆΜΕΣΗ ΕΠΑΦΉ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ ΤΗΣ ΑΝΆ-ΣΩΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ RECIPIENTE.TO ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΕΙ ΈΝΑ ΠΟΤΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΧΕΊΛΗ ΤΟΥ ΣΕ ΕΠΑΦΉ ΜΑΖΊ ΤΟΥ, ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΑΝΑΓΚΆΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΈΡΝΕΙ ΤΟ ΚΕΦΆΛΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΛΆΤΗ, ΝΑ ΔΙΕΥΡΎΝΕΙ ΤΟ ΣΤΌΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΧΎΣΕΙ ΤΟ ΠΟΤΌ ΜΈΣΑ ΤΟΥ ΔΙΑΤΗΡΏΝΤΑΣ ΤΟ ΔΟΧΕΊΟ ΑΝΥΨΩΜΈΝΟ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΌ ΤΟΥ. ΑΥΤΉ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ PERò, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΠΑΊΤΗΣΗ ΜΙΑΣ ΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΈΚΧΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΈΞΩ ΑΠΌ ΤΟ ΣΤΌΜΑ, ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΗ ΚΑΘΏΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΤΟΝ ΠΝΙΓΜΌ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ, ΕΠΊΣΗΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟ ΆΤΟΜΟ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΉΣΕΙ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ RISC (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΦΥΛΆΞΟΥΝ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ, ΠΙΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΜΕ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΠΊΝΕΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΜΙΑ ΥΓΡΉ ΟΥΣΊΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΌ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΆΜΕΣΗ ΕΠΑΦΉ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ ΤΗΣ ΑΝΆ-ΣΩΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ RECIPIENTE.TO ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΕΙ ΈΝΑ ΠΟΤΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΧΕΊΛΗ ΤΟΥ ΣΕ ΕΠΑΦΉ ΜΑΖΊ ΤΟΥ, ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΑΝΑΓΚΆΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΈΡΝΕΙ ΤΟ ΚΕΦΆΛΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΛΆΤΗ, ΝΑ ΔΙΕΥΡΎΝΕΙ ΤΟ ΣΤΌΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΧΎΣΕΙ ΤΟ ΠΟΤΌ ΜΈΣΑ ΤΟΥ ΔΙΑΤΗΡΏΝΤΑΣ ΤΟ ΔΟΧΕΊΟ ΑΝΥΨΩΜΈΝΟ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΌ ΤΟΥ. ΑΥΤΉ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ PERò, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΠΑΊΤΗΣΗ ΜΙΑΣ ΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΈΚΧΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΈΞΩ ΑΠΌ ΤΟ ΣΤΌΜΑ, ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΗ ΚΑΘΏΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΤΟΝ ΠΝΙΓΜΌ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ, ΕΠΊΣΗΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟ ΆΤΟΜΟ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΉΣΕΙ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ RISC (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OVAJ PROJEKT SE PRIMJENJUJE U PODRUČJU UREĐAJA KOJE OSOBA MOŽE KORISTITI KAKO BI ZAŠTITILA SVOJE ZDRAVLJE, TOČNIJE UREĐAJE POMOĆU KOJIH OSOBA PUò PIJE IZ SPREMNIKA TEKUĆU TVAR KOJA SE U NJEMU NALAZI BEZ IZRAVNOG KONTAKTA IZMEĐU USANA TE PER-SONE I NAVEDENOG RECIPIENTE.TO PROGUTA PIĆE SADRŽANO U POSUDI BEZ DOVOĐENJA USANA U KONTAKT S NJIM, OSOBA JE PRISILJENA NAGNUTI GLAVU PREMA NATRAG, PROŠIRITI USTA I SIPATI PIĆE UNUTAR NJEGA, A DA SE SPREMNIK PODIGNE S LICA. OVA OPERACIJA PERò, OSIM ŠTO ZAHTIJEVA ODREĐENU VJEŠTINU KAKO BI SE IZBJEGLO IZLIJEVANJE PIĆA IZVAN USTA, OPASNA JE JER MOŽE UZROKOVATI GUŠENJE OSOBE KOJA PIJE, TAKOĐER NE DOPUŠTAJUĆI OSOBI KOJA PIJE DA PROCIJENI TEMPERATURU PIĆA KROZ USNE, ŠTO REZULTIRA RISC-OM (Croatian)
Property / summary: OVAJ PROJEKT SE PRIMJENJUJE U PODRUČJU UREĐAJA KOJE OSOBA MOŽE KORISTITI KAKO BI ZAŠTITILA SVOJE ZDRAVLJE, TOČNIJE UREĐAJE POMOĆU KOJIH OSOBA PUò PIJE IZ SPREMNIKA TEKUĆU TVAR KOJA SE U NJEMU NALAZI BEZ IZRAVNOG KONTAKTA IZMEĐU USANA TE PER-SONE I NAVEDENOG RECIPIENTE.TO PROGUTA PIĆE SADRŽANO U POSUDI BEZ DOVOĐENJA USANA U KONTAKT S NJIM, OSOBA JE PRISILJENA NAGNUTI GLAVU PREMA NATRAG, PROŠIRITI USTA I SIPATI PIĆE UNUTAR NJEGA, A DA SE SPREMNIK PODIGNE S LICA. OVA OPERACIJA PERò, OSIM ŠTO ZAHTIJEVA ODREĐENU VJEŠTINU KAKO BI SE IZBJEGLO IZLIJEVANJE PIĆA IZVAN USTA, OPASNA JE JER MOŽE UZROKOVATI GUŠENJE OSOBE KOJA PIJE, TAKOĐER NE DOPUŠTAJUĆI OSOBI KOJA PIJE DA PROCIJENI TEMPERATURU PIĆA KROZ USNE, ŠTO REZULTIRA RISC-OM (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OVAJ PROJEKT SE PRIMJENJUJE U PODRUČJU UREĐAJA KOJE OSOBA MOŽE KORISTITI KAKO BI ZAŠTITILA SVOJE ZDRAVLJE, TOČNIJE UREĐAJE POMOĆU KOJIH OSOBA PUò PIJE IZ SPREMNIKA TEKUĆU TVAR KOJA SE U NJEMU NALAZI BEZ IZRAVNOG KONTAKTA IZMEĐU USANA TE PER-SONE I NAVEDENOG RECIPIENTE.TO PROGUTA PIĆE SADRŽANO U POSUDI BEZ DOVOĐENJA USANA U KONTAKT S NJIM, OSOBA JE PRISILJENA NAGNUTI GLAVU PREMA NATRAG, PROŠIRITI USTA I SIPATI PIĆE UNUTAR NJEGA, A DA SE SPREMNIK PODIGNE S LICA. OVA OPERACIJA PERò, OSIM ŠTO ZAHTIJEVA ODREĐENU VJEŠTINU KAKO BI SE IZBJEGLO IZLIJEVANJE PIĆA IZVAN USTA, OPASNA JE JER MOŽE UZROKOVATI GUŠENJE OSOBE KOJA PIJE, TAKOĐER NE DOPUŠTAJUĆI OSOBI KOJA PIJE DA PROCIJENI TEMPERATURU PIĆA KROZ USNE, ŠTO REZULTIRA RISC-OM (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ACEST PROIECT SE APLICĂ ÎN DOMENIUL DISPOZITIVELOR CARE POT FI UTILIZATE DE O PERSOANĂ PENTRU A-ȘI PROTEJA SĂNĂTATEA, MAI PRECIS DISPOZITIVELE CU CARE O PERSOANĂ BEA DINTR-UN RECIPIENT O SUBSTANȚĂ LICHIDĂ CONȚINUTĂ DE ACESTA FĂRĂ A EXISTA VREUN CONTACT DIRECT ÎNTRE BUZELE PER-SONA ȘI RECIPIENTE.TO MENȚIONATE INGEREAZĂ O BĂUTURĂ CONȚINUTĂ ÎNTR-UN RECIPIENT FĂRĂ A-ȘI ADUCE BUZELE ÎN CONTACT CU EL, O PERSOANĂ ESTE OBLIGATĂ SĂ-ȘI ÎNCLINE CAPUL SPRE SPATE, SĂ LĂRGEASCĂ GURA ȘI SĂ TOARNE BĂUTURA ÎN INTERIORUL ACESTUIA, PĂSTRÂND RECIPIENTUL RIDICAT DE PE FAȚĂ. ACEASTĂ OPERAȚIUNE PERÓ², ÎN PLUS FAȚĂ DE CARE NECESITĂ O ANUMITĂ ABILITATE PENTRU A EVITA TURNAREA BĂUTURII ÎN AFARA GURII, ESTE PERICULOASĂ, DEOARECE POATE PROVOCA SUFOCAREA PERSOANEI CARE BEA, DE ASEMENEA, NU PERMITE PERSOANEI CARE BEA SĂ EVALUEZE TEMPERATURA BĂUTURII PRIN BUZE, REZULTÂND RISC (Romanian)
Property / summary: ACEST PROIECT SE APLICĂ ÎN DOMENIUL DISPOZITIVELOR CARE POT FI UTILIZATE DE O PERSOANĂ PENTRU A-ȘI PROTEJA SĂNĂTATEA, MAI PRECIS DISPOZITIVELE CU CARE O PERSOANĂ BEA DINTR-UN RECIPIENT O SUBSTANȚĂ LICHIDĂ CONȚINUTĂ DE ACESTA FĂRĂ A EXISTA VREUN CONTACT DIRECT ÎNTRE BUZELE PER-SONA ȘI RECIPIENTE.TO MENȚIONATE INGEREAZĂ O BĂUTURĂ CONȚINUTĂ ÎNTR-UN RECIPIENT FĂRĂ A-ȘI ADUCE BUZELE ÎN CONTACT CU EL, O PERSOANĂ ESTE OBLIGATĂ SĂ-ȘI ÎNCLINE CAPUL SPRE SPATE, SĂ LĂRGEASCĂ GURA ȘI SĂ TOARNE BĂUTURA ÎN INTERIORUL ACESTUIA, PĂSTRÂND RECIPIENTUL RIDICAT DE PE FAȚĂ. ACEASTĂ OPERAȚIUNE PERÓ², ÎN PLUS FAȚĂ DE CARE NECESITĂ O ANUMITĂ ABILITATE PENTRU A EVITA TURNAREA BĂUTURII ÎN AFARA GURII, ESTE PERICULOASĂ, DEOARECE POATE PROVOCA SUFOCAREA PERSOANEI CARE BEA, DE ASEMENEA, NU PERMITE PERSOANEI CARE BEA SĂ EVALUEZE TEMPERATURA BĂUTURII PRIN BUZE, REZULTÂND RISC (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ACEST PROIECT SE APLICĂ ÎN DOMENIUL DISPOZITIVELOR CARE POT FI UTILIZATE DE O PERSOANĂ PENTRU A-ȘI PROTEJA SĂNĂTATEA, MAI PRECIS DISPOZITIVELE CU CARE O PERSOANĂ BEA DINTR-UN RECIPIENT O SUBSTANȚĂ LICHIDĂ CONȚINUTĂ DE ACESTA FĂRĂ A EXISTA VREUN CONTACT DIRECT ÎNTRE BUZELE PER-SONA ȘI RECIPIENTE.TO MENȚIONATE INGEREAZĂ O BĂUTURĂ CONȚINUTĂ ÎNTR-UN RECIPIENT FĂRĂ A-ȘI ADUCE BUZELE ÎN CONTACT CU EL, O PERSOANĂ ESTE OBLIGATĂ SĂ-ȘI ÎNCLINE CAPUL SPRE SPATE, SĂ LĂRGEASCĂ GURA ȘI SĂ TOARNE BĂUTURA ÎN INTERIORUL ACESTUIA, PĂSTRÂND RECIPIENTUL RIDICAT DE PE FAȚĂ. ACEASTĂ OPERAȚIUNE PERÓ², ÎN PLUS FAȚĂ DE CARE NECESITĂ O ANUMITĂ ABILITATE PENTRU A EVITA TURNAREA BĂUTURII ÎN AFARA GURII, ESTE PERICULOASĂ, DEOARECE POATE PROVOCA SUFOCAREA PERSOANEI CARE BEA, DE ASEMENEA, NU PERMITE PERSOANEI CARE BEA SĂ EVALUEZE TEMPERATURA BĂUTURII PRIN BUZE, REZULTÂND RISC (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TENTO PROJEKT SA APLIKUJE V OBLASTI ZARIADENÍ, KTORÉ MÔŽE OSOBA POUŽIŤ NA OCHRANU JEJ ZDRAVIA, PRESNEJŠIE ZARIADENÍ, POMOCOU KTORÝCH OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KVAPALNÚ LÁTKU, KTORÁ JE V NEJ OBSIAHNUTÁ, BEZ TOHO, ABY DOŠLO K PRIAMEMU KONTAKTU MEDZI PERAMI PER-SONA A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍM NÁPOJA OBSIAHNUTÉHO V NÁDOBE BEZ TOHO, ABY SA JEHO PERY DOSTALI DO KONTAKTU S NÍM, OSOBA JE NÚTENÁ NAKLÁŇAŤ HLAVU SMEROM K CHRBTU, ROZŠÍRIŤ ÚSTA A NALIAŤ NÁPOJ VO VNÚTRI, PRIČOM SA NÁDOBA ZDVIHNE Z TVÁRE. TÁTO OPERÁCIA PERò, OKREM TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITÚ ZRUČNOSŤ, ABY SA ZABRÁNILO NALIEVANIU NÁPOJA MIMO ÚST, JE NEBEZPEČNÁ, PRETOŽE MÔŽE SPÔSOBIŤ UDUSENIE OSOBY, KTORÁ PIJE, A TIEŽ NEDOVOLÍ OSOBE, KTORÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJA CEZ PERY, ČO MÁ ZA NÁSLEDOK RISC. (Slovak)
Property / summary: TENTO PROJEKT SA APLIKUJE V OBLASTI ZARIADENÍ, KTORÉ MÔŽE OSOBA POUŽIŤ NA OCHRANU JEJ ZDRAVIA, PRESNEJŠIE ZARIADENÍ, POMOCOU KTORÝCH OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KVAPALNÚ LÁTKU, KTORÁ JE V NEJ OBSIAHNUTÁ, BEZ TOHO, ABY DOŠLO K PRIAMEMU KONTAKTU MEDZI PERAMI PER-SONA A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍM NÁPOJA OBSIAHNUTÉHO V NÁDOBE BEZ TOHO, ABY SA JEHO PERY DOSTALI DO KONTAKTU S NÍM, OSOBA JE NÚTENÁ NAKLÁŇAŤ HLAVU SMEROM K CHRBTU, ROZŠÍRIŤ ÚSTA A NALIAŤ NÁPOJ VO VNÚTRI, PRIČOM SA NÁDOBA ZDVIHNE Z TVÁRE. TÁTO OPERÁCIA PERò, OKREM TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITÚ ZRUČNOSŤ, ABY SA ZABRÁNILO NALIEVANIU NÁPOJA MIMO ÚST, JE NEBEZPEČNÁ, PRETOŽE MÔŽE SPÔSOBIŤ UDUSENIE OSOBY, KTORÁ PIJE, A TIEŽ NEDOVOLÍ OSOBE, KTORÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJA CEZ PERY, ČO MÁ ZA NÁSLEDOK RISC. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TENTO PROJEKT SA APLIKUJE V OBLASTI ZARIADENÍ, KTORÉ MÔŽE OSOBA POUŽIŤ NA OCHRANU JEJ ZDRAVIA, PRESNEJŠIE ZARIADENÍ, POMOCOU KTORÝCH OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KVAPALNÚ LÁTKU, KTORÁ JE V NEJ OBSIAHNUTÁ, BEZ TOHO, ABY DOŠLO K PRIAMEMU KONTAKTU MEDZI PERAMI PER-SONA A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍM NÁPOJA OBSIAHNUTÉHO V NÁDOBE BEZ TOHO, ABY SA JEHO PERY DOSTALI DO KONTAKTU S NÍM, OSOBA JE NÚTENÁ NAKLÁŇAŤ HLAVU SMEROM K CHRBTU, ROZŠÍRIŤ ÚSTA A NALIAŤ NÁPOJ VO VNÚTRI, PRIČOM SA NÁDOBA ZDVIHNE Z TVÁRE. TÁTO OPERÁCIA PERò, OKREM TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITÚ ZRUČNOSŤ, ABY SA ZABRÁNILO NALIEVANIU NÁPOJA MIMO ÚST, JE NEBEZPEČNÁ, PRETOŽE MÔŽE SPÔSOBIŤ UDUSENIE OSOBY, KTORÁ PIJE, A TIEŽ NEDOVOLÍ OSOBE, KTORÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJA CEZ PERY, ČO MÁ ZA NÁSLEDOK RISC. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DAN IL-PROĠETT HUWA APPLIKAT FIL-QASAM TA’ APPARAT LI JISTA’ JINTUŻA MINN PERSUNA SABIEX TISSALVAGWARDJA S-SAĦĦA TAGĦHA, B’MOD AKTAR PREĊIŻ L-APPARATI LI PERMEZZ TAGĦHOM PERSUNA PUò TIXROB MINN KONTENITUR SUSTANZA LIKWIDA LI TINSAB FIH MINGĦAJR MA JKUN HEMM KUNTATT DIRETT BEJN IX-XUFFTEJN TA’ DIK GĦAL KULL SONA U L-IMSEMMIJA RECIPIENTE.TO TIKRI XARBA LI TINSAB F’KONTENITUR MINGĦAJR MA ĠĠIB XUFFTEJN TAGĦHA F’KUNTATT MAGĦHA, PERSUNA HIJA SFURZATA LI TMEJJEL RASU LEJN DAHARHA, TWESSA’ L-ĦALQ U TFERRA’ X-XARBA FIHA FILWAQT LI ŻŻOMM IL-KONTENITUR IMNEĦĦI MINN WIĊĊHA. DIN L-OPERAZZJONI PERò, MINBARRA LI TEĦTIEĠ ĊERTA ĦILA BIEX TEVITA LI TFERRA’ X-XARBA BARRA MILL-ĦALQ, HIJA PERIKOLUŻA PERESS LI TISTA’ TIKKAWŻA L-FGAR TAL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB, U LANQAS MA TIPPERMETTI LILL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB TEVALWA T-TEMPERATURA TAX-XARBA MINN ĠOX-XUFFTEJN, U DAN JIRRIŻULTA F’RISC (Maltese)
Property / summary: DAN IL-PROĠETT HUWA APPLIKAT FIL-QASAM TA’ APPARAT LI JISTA’ JINTUŻA MINN PERSUNA SABIEX TISSALVAGWARDJA S-SAĦĦA TAGĦHA, B’MOD AKTAR PREĊIŻ L-APPARATI LI PERMEZZ TAGĦHOM PERSUNA PUò TIXROB MINN KONTENITUR SUSTANZA LIKWIDA LI TINSAB FIH MINGĦAJR MA JKUN HEMM KUNTATT DIRETT BEJN IX-XUFFTEJN TA’ DIK GĦAL KULL SONA U L-IMSEMMIJA RECIPIENTE.TO TIKRI XARBA LI TINSAB F’KONTENITUR MINGĦAJR MA ĠĠIB XUFFTEJN TAGĦHA F’KUNTATT MAGĦHA, PERSUNA HIJA SFURZATA LI TMEJJEL RASU LEJN DAHARHA, TWESSA’ L-ĦALQ U TFERRA’ X-XARBA FIHA FILWAQT LI ŻŻOMM IL-KONTENITUR IMNEĦĦI MINN WIĊĊHA. DIN L-OPERAZZJONI PERò, MINBARRA LI TEĦTIEĠ ĊERTA ĦILA BIEX TEVITA LI TFERRA’ X-XARBA BARRA MILL-ĦALQ, HIJA PERIKOLUŻA PERESS LI TISTA’ TIKKAWŻA L-FGAR TAL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB, U LANQAS MA TIPPERMETTI LILL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB TEVALWA T-TEMPERATURA TAX-XARBA MINN ĠOX-XUFFTEJN, U DAN JIRRIŻULTA F’RISC (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DAN IL-PROĠETT HUWA APPLIKAT FIL-QASAM TA’ APPARAT LI JISTA’ JINTUŻA MINN PERSUNA SABIEX TISSALVAGWARDJA S-SAĦĦA TAGĦHA, B’MOD AKTAR PREĊIŻ L-APPARATI LI PERMEZZ TAGĦHOM PERSUNA PUò TIXROB MINN KONTENITUR SUSTANZA LIKWIDA LI TINSAB FIH MINGĦAJR MA JKUN HEMM KUNTATT DIRETT BEJN IX-XUFFTEJN TA’ DIK GĦAL KULL SONA U L-IMSEMMIJA RECIPIENTE.TO TIKRI XARBA LI TINSAB F’KONTENITUR MINGĦAJR MA ĠĠIB XUFFTEJN TAGĦHA F’KUNTATT MAGĦHA, PERSUNA HIJA SFURZATA LI TMEJJEL RASU LEJN DAHARHA, TWESSA’ L-ĦALQ U TFERRA’ X-XARBA FIHA FILWAQT LI ŻŻOMM IL-KONTENITUR IMNEĦĦI MINN WIĊĊHA. DIN L-OPERAZZJONI PERò, MINBARRA LI TEĦTIEĠ ĊERTA ĦILA BIEX TEVITA LI TFERRA’ X-XARBA BARRA MILL-ĦALQ, HIJA PERIKOLUŻA PERESS LI TISTA’ TIKKAWŻA L-FGAR TAL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB, U LANQAS MA TIPPERMETTI LILL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB TEVALWA T-TEMPERATURA TAX-XARBA MINN ĠOX-XUFFTEJN, U DAN JIRRIŻULTA F’RISC (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ESTE PROJETO É APLICADO NO CAMPO DE DISPOSITIVOS QUE PODEM SER UTILIZADOS POR UMA PESSOA PARA SALVAGUARDAR A SUA SAÚDE, MAIS PRECISAMENTE OS DISPOSITIVOS QUE UMA PESSOA PUò BEBE DE UM RECIPIENTE UMA SUBSTÂNCIA LÍQUIDA NELE CONTIDA SEM QUE HAJA QUALQUER CONTATO DIRETO ENTRE OS LÁBIOS DESSA PER-SONA E O REFERIDO RECIPIENTE.TO INGERIR UMA BEBIDA CONTIDA EM UM RECIPIENTE SEM TRAZER SEUS LÁBIOS EM CONTATO COM ELE, UMA PESSOA É FORÇADA A INCLINAR A CABEÇA PARA TRÁS, AMPLIAR A BOCA E ENTORNAR A BEBIDA DENTRO DELA MANTENDO O RECIPIENTE LEVANTADO DE SUA FACE. ESTA OPERAÇÃO PERò, ALÉM DE EXIGIR UMA CERTA HABILIDADE PARA EVITAR DERRAMAR A BEBIDA FORA DA BOCA, É PERIGOSA, POIS PODE CAUSAR O ASFIXIA DA PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO, TAMBÉM NÃO PERMITINDO QUE A PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO AVALIE A TEMPERATURA DA BEBIDA ATRAVÉS DOS LÁBIOS, RESULTANDO EM RISC (Portuguese)
Property / summary: ESTE PROJETO É APLICADO NO CAMPO DE DISPOSITIVOS QUE PODEM SER UTILIZADOS POR UMA PESSOA PARA SALVAGUARDAR A SUA SAÚDE, MAIS PRECISAMENTE OS DISPOSITIVOS QUE UMA PESSOA PUò BEBE DE UM RECIPIENTE UMA SUBSTÂNCIA LÍQUIDA NELE CONTIDA SEM QUE HAJA QUALQUER CONTATO DIRETO ENTRE OS LÁBIOS DESSA PER-SONA E O REFERIDO RECIPIENTE.TO INGERIR UMA BEBIDA CONTIDA EM UM RECIPIENTE SEM TRAZER SEUS LÁBIOS EM CONTATO COM ELE, UMA PESSOA É FORÇADA A INCLINAR A CABEÇA PARA TRÁS, AMPLIAR A BOCA E ENTORNAR A BEBIDA DENTRO DELA MANTENDO O RECIPIENTE LEVANTADO DE SUA FACE. ESTA OPERAÇÃO PERò, ALÉM DE EXIGIR UMA CERTA HABILIDADE PARA EVITAR DERRAMAR A BEBIDA FORA DA BOCA, É PERIGOSA, POIS PODE CAUSAR O ASFIXIA DA PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO, TAMBÉM NÃO PERMITINDO QUE A PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO AVALIE A TEMPERATURA DA BEBIDA ATRAVÉS DOS LÁBIOS, RESULTANDO EM RISC (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ESTE PROJETO É APLICADO NO CAMPO DE DISPOSITIVOS QUE PODEM SER UTILIZADOS POR UMA PESSOA PARA SALVAGUARDAR A SUA SAÚDE, MAIS PRECISAMENTE OS DISPOSITIVOS QUE UMA PESSOA PUò BEBE DE UM RECIPIENTE UMA SUBSTÂNCIA LÍQUIDA NELE CONTIDA SEM QUE HAJA QUALQUER CONTATO DIRETO ENTRE OS LÁBIOS DESSA PER-SONA E O REFERIDO RECIPIENTE.TO INGERIR UMA BEBIDA CONTIDA EM UM RECIPIENTE SEM TRAZER SEUS LÁBIOS EM CONTATO COM ELE, UMA PESSOA É FORÇADA A INCLINAR A CABEÇA PARA TRÁS, AMPLIAR A BOCA E ENTORNAR A BEBIDA DENTRO DELA MANTENDO O RECIPIENTE LEVANTADO DE SUA FACE. ESTA OPERAÇÃO PERò, ALÉM DE EXIGIR UMA CERTA HABILIDADE PARA EVITAR DERRAMAR A BEBIDA FORA DA BOCA, É PERIGOSA, POIS PODE CAUSAR O ASFIXIA DA PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO, TAMBÉM NÃO PERMITINDO QUE A PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO AVALIE A TEMPERATURA DA BEBIDA ATRAVÉS DOS LÁBIOS, RESULTANDO EM RISC (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TÄTÄ HANKETTA SOVELLETAAN SELLAISTEN LAITTEIDEN ALALLA, JOITA HENKILÖ VOI KÄYTTÄÄ TURVATAKSEEN TERVEYTENSÄ, TARKEMMIN SANOTTUNA LAITTEET, JOILLA HENKILÖ PUò JUO SÄILIÖSTÄ SEN SISÄLTÄMÄÄ NESTEMÄISTÄ AINETTA ILMAN, ETTÄ KYSEISEN PER-SONA-HUULIEN JA MAINITUN RECIPIENTE.TO:N HUULET EIVÄT OLE SUORASSA KOSKETUKSESSA TOISIINSA, HENKILÖN ON PAKKO KALLISTAA PÄÄTÄÄN SELKÄÄ KOHTI, LAAJENTAA SUUTA JA KAATAA JUOMA SEN SISÄÄN SÄILYTTÄEN SÄILIÖN NOSTAMISEN HÄNEN KASVOILTAAN. TÄMÄ TOIMENPIDE PERò, SEN LISÄKSI, ETTÄ VAADITAAN TIETTY TAITO VÄLTTÄÄ JUOMAN KAATAMINEN SUUN ULKOPUOLELLE, ON VAARALLISTA, KOSKA SE VOI AIHEUTTAA JUOVAN TUKEHTUMISEN, EIKÄ MYÖSKÄÄN SALLI JUOVAN HENKILÖN ARVIOIDA JUOMAN LÄMPÖTILAA HUULIEN LÄPI, MIKÄ JOHTAA RISC: IIN. (Finnish)
Property / summary: TÄTÄ HANKETTA SOVELLETAAN SELLAISTEN LAITTEIDEN ALALLA, JOITA HENKILÖ VOI KÄYTTÄÄ TURVATAKSEEN TERVEYTENSÄ, TARKEMMIN SANOTTUNA LAITTEET, JOILLA HENKILÖ PUò JUO SÄILIÖSTÄ SEN SISÄLTÄMÄÄ NESTEMÄISTÄ AINETTA ILMAN, ETTÄ KYSEISEN PER-SONA-HUULIEN JA MAINITUN RECIPIENTE.TO:N HUULET EIVÄT OLE SUORASSA KOSKETUKSESSA TOISIINSA, HENKILÖN ON PAKKO KALLISTAA PÄÄTÄÄN SELKÄÄ KOHTI, LAAJENTAA SUUTA JA KAATAA JUOMA SEN SISÄÄN SÄILYTTÄEN SÄILIÖN NOSTAMISEN HÄNEN KASVOILTAAN. TÄMÄ TOIMENPIDE PERò, SEN LISÄKSI, ETTÄ VAADITAAN TIETTY TAITO VÄLTTÄÄ JUOMAN KAATAMINEN SUUN ULKOPUOLELLE, ON VAARALLISTA, KOSKA SE VOI AIHEUTTAA JUOVAN TUKEHTUMISEN, EIKÄ MYÖSKÄÄN SALLI JUOVAN HENKILÖN ARVIOIDA JUOMAN LÄMPÖTILAA HUULIEN LÄPI, MIKÄ JOHTAA RISC: IIN. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TÄTÄ HANKETTA SOVELLETAAN SELLAISTEN LAITTEIDEN ALALLA, JOITA HENKILÖ VOI KÄYTTÄÄ TURVATAKSEEN TERVEYTENSÄ, TARKEMMIN SANOTTUNA LAITTEET, JOILLA HENKILÖ PUò JUO SÄILIÖSTÄ SEN SISÄLTÄMÄÄ NESTEMÄISTÄ AINETTA ILMAN, ETTÄ KYSEISEN PER-SONA-HUULIEN JA MAINITUN RECIPIENTE.TO:N HUULET EIVÄT OLE SUORASSA KOSKETUKSESSA TOISIINSA, HENKILÖN ON PAKKO KALLISTAA PÄÄTÄÄN SELKÄÄ KOHTI, LAAJENTAA SUUTA JA KAATAA JUOMA SEN SISÄÄN SÄILYTTÄEN SÄILIÖN NOSTAMISEN HÄNEN KASVOILTAAN. TÄMÄ TOIMENPIDE PERò, SEN LISÄKSI, ETTÄ VAADITAAN TIETTY TAITO VÄLTTÄÄ JUOMAN KAATAMINEN SUUN ULKOPUOLELLE, ON VAARALLISTA, KOSKA SE VOI AIHEUTTAA JUOVAN TUKEHTUMISEN, EIKÄ MYÖSKÄÄN SALLI JUOVAN HENKILÖN ARVIOIDA JUOMAN LÄMPÖTILAA HUULIEN LÄPI, MIKÄ JOHTAA RISC: IIN. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT TEN JEST STOSOWANY W DZIEDZINIE URZĄDZEŃ, KTÓRE MOGĄ BYĆ UŻYWANE PRZEZ OSOBĘ W CELU OCHRONY JEJ ZDROWIA, A DOKŁADNIEJ URZĄDZEŃ, ZA POMOCĄ KTÓRYCH OSOBA PUò PIJE Z POJEMNIKA PŁYNNĄ SUBSTANCJĘ W NIM ZAWARTĄ BEZ BEZPOŚREDNIEGO KONTAKTU MIĘDZY WARGAMI TEGO PER-SONA A WSPOMNIANYM RECIPIENTE.TO SPOŻYJE NAPÓJ ZAWARTY W POJEMNIKU BEZ KONTAKTU Z NIM UST, OSOBA JEST ZMUSZONA PRZECHYLIĆ GŁOWĘ W KIERUNKU GRZBIETU, POSZERZYĆ USTA I WLAĆ NAPÓJ WEWNĄTRZ NIEGO, UTRZYMUJĄC POJEMNIK UNIESIONY Z TWARZY. TA OPERACJA PERò, OPRÓCZ KONIECZNOŚCI PEWNEJ UMIEJĘTNOŚCI, ABY UNIKNĄĆ WYLEWANIA NAPOJU POZA USTA, JEST NIEBEZPIECZNA, PONIEWAŻ MOŻE SPOWODOWAĆ ZADŁAWIENIE OSOBY, KTÓRA PIJE, A TAKŻE NIE POZWALA OSOBIE, KTÓRA PIJE, NA OCENĘ TEMPERATURY NAPOJU PRZEZ USTA, CO SKUTKUJE RISC (Polish)
Property / summary: PROJEKT TEN JEST STOSOWANY W DZIEDZINIE URZĄDZEŃ, KTÓRE MOGĄ BYĆ UŻYWANE PRZEZ OSOBĘ W CELU OCHRONY JEJ ZDROWIA, A DOKŁADNIEJ URZĄDZEŃ, ZA POMOCĄ KTÓRYCH OSOBA PUò PIJE Z POJEMNIKA PŁYNNĄ SUBSTANCJĘ W NIM ZAWARTĄ BEZ BEZPOŚREDNIEGO KONTAKTU MIĘDZY WARGAMI TEGO PER-SONA A WSPOMNIANYM RECIPIENTE.TO SPOŻYJE NAPÓJ ZAWARTY W POJEMNIKU BEZ KONTAKTU Z NIM UST, OSOBA JEST ZMUSZONA PRZECHYLIĆ GŁOWĘ W KIERUNKU GRZBIETU, POSZERZYĆ USTA I WLAĆ NAPÓJ WEWNĄTRZ NIEGO, UTRZYMUJĄC POJEMNIK UNIESIONY Z TWARZY. TA OPERACJA PERò, OPRÓCZ KONIECZNOŚCI PEWNEJ UMIEJĘTNOŚCI, ABY UNIKNĄĆ WYLEWANIA NAPOJU POZA USTA, JEST NIEBEZPIECZNA, PONIEWAŻ MOŻE SPOWODOWAĆ ZADŁAWIENIE OSOBY, KTÓRA PIJE, A TAKŻE NIE POZWALA OSOBIE, KTÓRA PIJE, NA OCENĘ TEMPERATURY NAPOJU PRZEZ USTA, CO SKUTKUJE RISC (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT TEN JEST STOSOWANY W DZIEDZINIE URZĄDZEŃ, KTÓRE MOGĄ BYĆ UŻYWANE PRZEZ OSOBĘ W CELU OCHRONY JEJ ZDROWIA, A DOKŁADNIEJ URZĄDZEŃ, ZA POMOCĄ KTÓRYCH OSOBA PUò PIJE Z POJEMNIKA PŁYNNĄ SUBSTANCJĘ W NIM ZAWARTĄ BEZ BEZPOŚREDNIEGO KONTAKTU MIĘDZY WARGAMI TEGO PER-SONA A WSPOMNIANYM RECIPIENTE.TO SPOŻYJE NAPÓJ ZAWARTY W POJEMNIKU BEZ KONTAKTU Z NIM UST, OSOBA JEST ZMUSZONA PRZECHYLIĆ GŁOWĘ W KIERUNKU GRZBIETU, POSZERZYĆ USTA I WLAĆ NAPÓJ WEWNĄTRZ NIEGO, UTRZYMUJĄC POJEMNIK UNIESIONY Z TWARZY. TA OPERACJA PERò, OPRÓCZ KONIECZNOŚCI PEWNEJ UMIEJĘTNOŚCI, ABY UNIKNĄĆ WYLEWANIA NAPOJU POZA USTA, JEST NIEBEZPIECZNA, PONIEWAŻ MOŻE SPOWODOWAĆ ZADŁAWIENIE OSOBY, KTÓRA PIJE, A TAKŻE NIE POZWALA OSOBIE, KTÓRA PIJE, NA OCENĘ TEMPERATURY NAPOJU PRZEZ USTA, CO SKUTKUJE RISC (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TA PROJEKT SE UPORABLJA NA PODROČJU NAPRAV, KI JIH OSEBA LAHKO UPORABLJA ZA VAROVANJE SVOJEGA ZDRAVJA, NATANČNEJE NAPRAVE, S KATERIMI OSEBA PUò PIJE IZ POSODE TEKOČE SNOVI, VSEBOVANE V NJEJ, NE DA BI PRIŠLO DO NEPOSREDNEGA STIKA MED USTNICAMI TE PER-SONA IN OMENJENIM RECIPIENTE.TO ZAUŽIJE PIJAČO, VSEBOVANO V POSODI, NE DA BI USTNICE V STIKU Z NJIM, OSEBA JE PRISILJENA NAGNITI GLAVO PROTI HRBTU, RAZŠIRITI USTA IN V NJEJ NALITI PIJAČO, MEDTEM KO JE POSODA DVIGNJENA Z OBRAZA. TA OPERACIJA PERò, POLEG TEGA, DA ZAHTEVA DOLOČENO SPRETNOST, DA BI SE IZOGNILI VLIVANJU PIJAČE ZUNAJ UST, JE NEVARNA, SAJ LAHKO POVZROČI ZADUŠITEV OSEBE, KI PIJE, PRAV TAKO PA NE OMOGOČA OSEBI, KI PIJE, DA OCENI TEMPERATURO PIJAČE SKOZI USTNICE, KAR POVZROČI RISC. (Slovenian)
Property / summary: TA PROJEKT SE UPORABLJA NA PODROČJU NAPRAV, KI JIH OSEBA LAHKO UPORABLJA ZA VAROVANJE SVOJEGA ZDRAVJA, NATANČNEJE NAPRAVE, S KATERIMI OSEBA PUò PIJE IZ POSODE TEKOČE SNOVI, VSEBOVANE V NJEJ, NE DA BI PRIŠLO DO NEPOSREDNEGA STIKA MED USTNICAMI TE PER-SONA IN OMENJENIM RECIPIENTE.TO ZAUŽIJE PIJAČO, VSEBOVANO V POSODI, NE DA BI USTNICE V STIKU Z NJIM, OSEBA JE PRISILJENA NAGNITI GLAVO PROTI HRBTU, RAZŠIRITI USTA IN V NJEJ NALITI PIJAČO, MEDTEM KO JE POSODA DVIGNJENA Z OBRAZA. TA OPERACIJA PERò, POLEG TEGA, DA ZAHTEVA DOLOČENO SPRETNOST, DA BI SE IZOGNILI VLIVANJU PIJAČE ZUNAJ UST, JE NEVARNA, SAJ LAHKO POVZROČI ZADUŠITEV OSEBE, KI PIJE, PRAV TAKO PA NE OMOGOČA OSEBI, KI PIJE, DA OCENI TEMPERATURO PIJAČE SKOZI USTNICE, KAR POVZROČI RISC. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TA PROJEKT SE UPORABLJA NA PODROČJU NAPRAV, KI JIH OSEBA LAHKO UPORABLJA ZA VAROVANJE SVOJEGA ZDRAVJA, NATANČNEJE NAPRAVE, S KATERIMI OSEBA PUò PIJE IZ POSODE TEKOČE SNOVI, VSEBOVANE V NJEJ, NE DA BI PRIŠLO DO NEPOSREDNEGA STIKA MED USTNICAMI TE PER-SONA IN OMENJENIM RECIPIENTE.TO ZAUŽIJE PIJAČO, VSEBOVANO V POSODI, NE DA BI USTNICE V STIKU Z NJIM, OSEBA JE PRISILJENA NAGNITI GLAVO PROTI HRBTU, RAZŠIRITI USTA IN V NJEJ NALITI PIJAČO, MEDTEM KO JE POSODA DVIGNJENA Z OBRAZA. TA OPERACIJA PERò, POLEG TEGA, DA ZAHTEVA DOLOČENO SPRETNOST, DA BI SE IZOGNILI VLIVANJU PIJAČE ZUNAJ UST, JE NEVARNA, SAJ LAHKO POVZROČI ZADUŠITEV OSEBE, KI PIJE, PRAV TAKO PA NE OMOGOČA OSEBI, KI PIJE, DA OCENI TEMPERATURO PIJAČE SKOZI USTNICE, KAR POVZROČI RISC. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TENTO PROJEKT JE APLIKOVÁN V OBLASTI ZAŘÍZENÍ, KTERÁ MŮŽE OSOBA POUŽÍVAT K OCHRANĚ SVÉHO ZDRAVÍ, KONKRÉTNĚ ZAŘÍZENÍ, KTERÁ OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KAPALNOU LÁTKOU V NÍ OBSAŽENOU, ANIŽ BY DOŠLO K PŘÍMÉMU KONTAKTU MEZI RTY TÉTO PER-SONY A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍ NÁPOJE OBSAŽENÉHO V NÁDOBĚ, ANIŽ BY S NÍM PŘINÁŠELA RTY DO KONTAKTU, ČLOVĚK JE NUCEN NAKLONIT HLAVU SMĚREM DOZADU, ROZŠÍŘIT ÚSTA A NALÍT NÁPOJ UVNITŘ NĚJ PŘI ZACHOVÁNÍ KONTEJNERU Z OBLIČEJE. TATO OPERACE PERò, KROMĚ TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITOU DOVEDNOST, ABY SE ZABRÁNILO NALÉVÁNÍ NÁPOJE MIMO ÚSTA, JE NEBEZPEČNÁ, PROTOŽE MŮŽE ZPŮSOBIT UDUŠENÍ OSOBY, KTERÁ PIJE, TAKÉ NEUMOŽŇUJE OSOBĚ, KTERÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJE PŘES RTY, COŽ VEDE K RISC (Czech)
Property / summary: TENTO PROJEKT JE APLIKOVÁN V OBLASTI ZAŘÍZENÍ, KTERÁ MŮŽE OSOBA POUŽÍVAT K OCHRANĚ SVÉHO ZDRAVÍ, KONKRÉTNĚ ZAŘÍZENÍ, KTERÁ OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KAPALNOU LÁTKOU V NÍ OBSAŽENOU, ANIŽ BY DOŠLO K PŘÍMÉMU KONTAKTU MEZI RTY TÉTO PER-SONY A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍ NÁPOJE OBSAŽENÉHO V NÁDOBĚ, ANIŽ BY S NÍM PŘINÁŠELA RTY DO KONTAKTU, ČLOVĚK JE NUCEN NAKLONIT HLAVU SMĚREM DOZADU, ROZŠÍŘIT ÚSTA A NALÍT NÁPOJ UVNITŘ NĚJ PŘI ZACHOVÁNÍ KONTEJNERU Z OBLIČEJE. TATO OPERACE PERò, KROMĚ TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITOU DOVEDNOST, ABY SE ZABRÁNILO NALÉVÁNÍ NÁPOJE MIMO ÚSTA, JE NEBEZPEČNÁ, PROTOŽE MŮŽE ZPŮSOBIT UDUŠENÍ OSOBY, KTERÁ PIJE, TAKÉ NEUMOŽŇUJE OSOBĚ, KTERÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJE PŘES RTY, COŽ VEDE K RISC (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TENTO PROJEKT JE APLIKOVÁN V OBLASTI ZAŘÍZENÍ, KTERÁ MŮŽE OSOBA POUŽÍVAT K OCHRANĚ SVÉHO ZDRAVÍ, KONKRÉTNĚ ZAŘÍZENÍ, KTERÁ OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KAPALNOU LÁTKOU V NÍ OBSAŽENOU, ANIŽ BY DOŠLO K PŘÍMÉMU KONTAKTU MEZI RTY TÉTO PER-SONY A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍ NÁPOJE OBSAŽENÉHO V NÁDOBĚ, ANIŽ BY S NÍM PŘINÁŠELA RTY DO KONTAKTU, ČLOVĚK JE NUCEN NAKLONIT HLAVU SMĚREM DOZADU, ROZŠÍŘIT ÚSTA A NALÍT NÁPOJ UVNITŘ NĚJ PŘI ZACHOVÁNÍ KONTEJNERU Z OBLIČEJE. TATO OPERACE PERò, KROMĚ TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITOU DOVEDNOST, ABY SE ZABRÁNILO NALÉVÁNÍ NÁPOJE MIMO ÚSTA, JE NEBEZPEČNÁ, PROTOŽE MŮŽE ZPŮSOBIT UDUŠENÍ OSOBY, KTERÁ PIJE, TAKÉ NEUMOŽŇUJE OSOBĚ, KTERÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJE PŘES RTY, COŽ VEDE K RISC (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ŠIS PROJEKTAS TAIKOMAS PRIETAISŲ, KURIUOS ASMUO GALI NAUDOTI SIEKDAMAS APSAUGOTI SAVO SVEIKATĄ, SRITYJE, TIKSLIAU – PRIETAISAI, KURIAIS ASMUO PUÓ² GERIA IŠ TALPYKLOS SKYSTĄ MEDŽIAGĄ, ESANČIĄ JOJE, BE JOKIO TIESIOGINIO KONTAKTO TARP TOS SONOS LŪPŲ IR MINĖTO RECIPIENTE.TO PRARYTI GĖRIMĄ, ESANTĮ INDE, NESUKELDAMAS SU JUO LŪPŲ, ASMUO YRA PRIVERSTAS PAKREIPTI GALVĄ Į NUGARĄ, PRAPLĖSTI BURNĄ IR UŽPILTI GĖRIMĄ, LAIKYDAMAS KONTEINERĮ PAKELTĄ IŠ VEIDO. ŠI OPERACIJA PERò, BE TO, KAD REIKIA TAM TIKRŲ ĮGŪDŽIŲ, KAD BŪTŲ IŠVENGTA GĖRIMO IŠPILSTYMO UŽ BURNOS RIBŲ, YRA PAVOJINGA, NES JI GALI SUKELTI GERIANČIO ASMENS UŽSPRINGIMĄ, TAIP PAT NELEISTI GERIANČIAM ASMENIUI ĮVERTINTI GĖRIMO TEMPERATŪRĄ PER LŪPAS, DĖL TO ATSIRANDA RISC (Lithuanian)
Property / summary: ŠIS PROJEKTAS TAIKOMAS PRIETAISŲ, KURIUOS ASMUO GALI NAUDOTI SIEKDAMAS APSAUGOTI SAVO SVEIKATĄ, SRITYJE, TIKSLIAU – PRIETAISAI, KURIAIS ASMUO PUÓ² GERIA IŠ TALPYKLOS SKYSTĄ MEDŽIAGĄ, ESANČIĄ JOJE, BE JOKIO TIESIOGINIO KONTAKTO TARP TOS SONOS LŪPŲ IR MINĖTO RECIPIENTE.TO PRARYTI GĖRIMĄ, ESANTĮ INDE, NESUKELDAMAS SU JUO LŪPŲ, ASMUO YRA PRIVERSTAS PAKREIPTI GALVĄ Į NUGARĄ, PRAPLĖSTI BURNĄ IR UŽPILTI GĖRIMĄ, LAIKYDAMAS KONTEINERĮ PAKELTĄ IŠ VEIDO. ŠI OPERACIJA PERò, BE TO, KAD REIKIA TAM TIKRŲ ĮGŪDŽIŲ, KAD BŪTŲ IŠVENGTA GĖRIMO IŠPILSTYMO UŽ BURNOS RIBŲ, YRA PAVOJINGA, NES JI GALI SUKELTI GERIANČIO ASMENS UŽSPRINGIMĄ, TAIP PAT NELEISTI GERIANČIAM ASMENIUI ĮVERTINTI GĖRIMO TEMPERATŪRĄ PER LŪPAS, DĖL TO ATSIRANDA RISC (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ŠIS PROJEKTAS TAIKOMAS PRIETAISŲ, KURIUOS ASMUO GALI NAUDOTI SIEKDAMAS APSAUGOTI SAVO SVEIKATĄ, SRITYJE, TIKSLIAU – PRIETAISAI, KURIAIS ASMUO PUÓ² GERIA IŠ TALPYKLOS SKYSTĄ MEDŽIAGĄ, ESANČIĄ JOJE, BE JOKIO TIESIOGINIO KONTAKTO TARP TOS SONOS LŪPŲ IR MINĖTO RECIPIENTE.TO PRARYTI GĖRIMĄ, ESANTĮ INDE, NESUKELDAMAS SU JUO LŪPŲ, ASMUO YRA PRIVERSTAS PAKREIPTI GALVĄ Į NUGARĄ, PRAPLĖSTI BURNĄ IR UŽPILTI GĖRIMĄ, LAIKYDAMAS KONTEINERĮ PAKELTĄ IŠ VEIDO. ŠI OPERACIJA PERò, BE TO, KAD REIKIA TAM TIKRŲ ĮGŪDŽIŲ, KAD BŪTŲ IŠVENGTA GĖRIMO IŠPILSTYMO UŽ BURNOS RIBŲ, YRA PAVOJINGA, NES JI GALI SUKELTI GERIANČIO ASMENS UŽSPRINGIMĄ, TAIP PAT NELEISTI GERIANČIAM ASMENIUI ĮVERTINTI GĖRIMO TEMPERATŪRĄ PER LŪPAS, DĖL TO ATSIRANDA RISC (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ŠIS PROJEKTS TIEK ĪSTENOTS TĀDU IERĪČU JOMĀ, KURAS PERSONA VAR IZMANTOT, LAI AIZSARGĀTU SAVU VESELĪBU, PRECĪZĀK — IERĪCES, AR KURĀM PERSONA PUò IZDZER NO KONTEINERA ŠĶIDRU VIELU, KAS TAJĀ ATRODAS, BEZ TIEŠAS SASKARES STARP ŠĪS PER-SONA LŪPĀM UN MINĒTO RECIPIENTE.TO NORĪT DZĒRIENU, KAS ATRODAS TRAUKĀ, NENONĀKOT SASKARĒ AR LŪPĀM, CILVĒKS IR SPIESTS NOLIEKT GALVU UZ MUGURAS, PAPLAŠINĀT MUTI UN IELIET DZĒRIENU TĀ IEKŠPUSĒ, TUROT KONTEINERU PACELTU NO VIŅA SEJAS. ŠĪ OPERĀCIJA PERò PAPILDUS NOTEIKTAI PRASMEI IZVAIRĪTIES NO DZĒRIENA IZLIEŠANAS ĀRPUS MUTES IR BĪSTAMA, JO TĀ VAR IZRAISĪT DZERAMĀ CILVĒKA AIZRĪŠANOS, NEĻAUJOT PERSONAI, KAS DZER, NOVĒRTĒT DZĒRIENA TEMPERATŪRU CAUR LŪPĀM, KĀ REZULTĀTĀ RODAS RISC. (Latvian)
Property / summary: ŠIS PROJEKTS TIEK ĪSTENOTS TĀDU IERĪČU JOMĀ, KURAS PERSONA VAR IZMANTOT, LAI AIZSARGĀTU SAVU VESELĪBU, PRECĪZĀK — IERĪCES, AR KURĀM PERSONA PUò IZDZER NO KONTEINERA ŠĶIDRU VIELU, KAS TAJĀ ATRODAS, BEZ TIEŠAS SASKARES STARP ŠĪS PER-SONA LŪPĀM UN MINĒTO RECIPIENTE.TO NORĪT DZĒRIENU, KAS ATRODAS TRAUKĀ, NENONĀKOT SASKARĒ AR LŪPĀM, CILVĒKS IR SPIESTS NOLIEKT GALVU UZ MUGURAS, PAPLAŠINĀT MUTI UN IELIET DZĒRIENU TĀ IEKŠPUSĒ, TUROT KONTEINERU PACELTU NO VIŅA SEJAS. ŠĪ OPERĀCIJA PERò PAPILDUS NOTEIKTAI PRASMEI IZVAIRĪTIES NO DZĒRIENA IZLIEŠANAS ĀRPUS MUTES IR BĪSTAMA, JO TĀ VAR IZRAISĪT DZERAMĀ CILVĒKA AIZRĪŠANOS, NEĻAUJOT PERSONAI, KAS DZER, NOVĒRTĒT DZĒRIENA TEMPERATŪRU CAUR LŪPĀM, KĀ REZULTĀTĀ RODAS RISC. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ŠIS PROJEKTS TIEK ĪSTENOTS TĀDU IERĪČU JOMĀ, KURAS PERSONA VAR IZMANTOT, LAI AIZSARGĀTU SAVU VESELĪBU, PRECĪZĀK — IERĪCES, AR KURĀM PERSONA PUò IZDZER NO KONTEINERA ŠĶIDRU VIELU, KAS TAJĀ ATRODAS, BEZ TIEŠAS SASKARES STARP ŠĪS PER-SONA LŪPĀM UN MINĒTO RECIPIENTE.TO NORĪT DZĒRIENU, KAS ATRODAS TRAUKĀ, NENONĀKOT SASKARĒ AR LŪPĀM, CILVĒKS IR SPIESTS NOLIEKT GALVU UZ MUGURAS, PAPLAŠINĀT MUTI UN IELIET DZĒRIENU TĀ IEKŠPUSĒ, TUROT KONTEINERU PACELTU NO VIŅA SEJAS. ŠĪ OPERĀCIJA PERò PAPILDUS NOTEIKTAI PRASMEI IZVAIRĪTIES NO DZĒRIENA IZLIEŠANAS ĀRPUS MUTES IR BĪSTAMA, JO TĀ VAR IZRAISĪT DZERAMĀ CILVĒKA AIZRĪŠANOS, NEĻAUJOT PERSONAI, KAS DZER, NOVĒRTĒT DZĒRIENA TEMPERATŪRU CAUR LŪPĀM, KĀ REZULTĀTĀ RODAS RISC. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ПРИЛАГА В ОБЛАСТТА НА УСТРОЙСТВАТА, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ ОТ ЧОВЕК, ЗА ДА СЕ ЗАПАЗИ НЕГОВОТО ЗДРАВЕ, ПО-ТОЧНО УСТРОЙСТВАТА, С КОИТО ЧОВЕК PUò ПИЕ ОТ КОНТЕЙНЕР ТЕЧНО ВЕЩЕСТВО, СЪДЪРЖАЩО СЕ В НЕГО, БЕЗ ДА ИМА ПРЯК КОНТАКТ МЕЖДУ УСТНИТЕ НА ТАЗИ PER-SONA И СПОМЕНАТАТА RECIPIENTE.TO ПОГЛЪЩА НАПИТКА, СЪДЪРЖАЩА СЕ В КОНТЕЙНЕР, БЕЗ ДА ДОВЕЖДА УСТНИТЕ СИ В КОНТАКТ С НЕГО, ЧОВЕК Е ПРИНУДЕН ДА НАКЛОНИ ГЛАВАТА СИ КЪМ ГЪРБА, ДА РАЗШИРИ УСТАТА И ДА ИЗЛЕЕ НАПИТКАТА ВЪТРЕ В НЕГО, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ДЪРЖИ КОНТЕЙНЕРА ВДИГНАТ ОТ ЛИЦЕТО МУ. ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ PERò, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ИЗИСКВАНЕТО ЗА ОПРЕДЕЛЕНО УМЕНИЕ, ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ИЗЛИВАНЕ НА НАПИТКАТА ИЗВЪН УСТАТА, Е ОПАСНО, ТЪЙ КАТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ЗАДУШАВАНЕ НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, СЪЩО ТАКА НЕ ПОЗВОЛЯВА НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, ДА ОЦЕНИ ТЕМПЕРАТУРАТА НА НАПИТКАТА ПРЕЗ УСТНИТЕ, КОЕТО ВОДИ ДО RISC (Bulgarian)
Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ПРИЛАГА В ОБЛАСТТА НА УСТРОЙСТВАТА, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ ОТ ЧОВЕК, ЗА ДА СЕ ЗАПАЗИ НЕГОВОТО ЗДРАВЕ, ПО-ТОЧНО УСТРОЙСТВАТА, С КОИТО ЧОВЕК PUò ПИЕ ОТ КОНТЕЙНЕР ТЕЧНО ВЕЩЕСТВО, СЪДЪРЖАЩО СЕ В НЕГО, БЕЗ ДА ИМА ПРЯК КОНТАКТ МЕЖДУ УСТНИТЕ НА ТАЗИ PER-SONA И СПОМЕНАТАТА RECIPIENTE.TO ПОГЛЪЩА НАПИТКА, СЪДЪРЖАЩА СЕ В КОНТЕЙНЕР, БЕЗ ДА ДОВЕЖДА УСТНИТЕ СИ В КОНТАКТ С НЕГО, ЧОВЕК Е ПРИНУДЕН ДА НАКЛОНИ ГЛАВАТА СИ КЪМ ГЪРБА, ДА РАЗШИРИ УСТАТА И ДА ИЗЛЕЕ НАПИТКАТА ВЪТРЕ В НЕГО, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ДЪРЖИ КОНТЕЙНЕРА ВДИГНАТ ОТ ЛИЦЕТО МУ. ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ PERò, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ИЗИСКВАНЕТО ЗА ОПРЕДЕЛЕНО УМЕНИЕ, ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ИЗЛИВАНЕ НА НАПИТКАТА ИЗВЪН УСТАТА, Е ОПАСНО, ТЪЙ КАТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ЗАДУШАВАНЕ НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, СЪЩО ТАКА НЕ ПОЗВОЛЯВА НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, ДА ОЦЕНИ ТЕМПЕРАТУРАТА НА НАПИТКАТА ПРЕЗ УСТНИТЕ, КОЕТО ВОДИ ДО RISC (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ПРИЛАГА В ОБЛАСТТА НА УСТРОЙСТВАТА, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ ОТ ЧОВЕК, ЗА ДА СЕ ЗАПАЗИ НЕГОВОТО ЗДРАВЕ, ПО-ТОЧНО УСТРОЙСТВАТА, С КОИТО ЧОВЕК PUò ПИЕ ОТ КОНТЕЙНЕР ТЕЧНО ВЕЩЕСТВО, СЪДЪРЖАЩО СЕ В НЕГО, БЕЗ ДА ИМА ПРЯК КОНТАКТ МЕЖДУ УСТНИТЕ НА ТАЗИ PER-SONA И СПОМЕНАТАТА RECIPIENTE.TO ПОГЛЪЩА НАПИТКА, СЪДЪРЖАЩА СЕ В КОНТЕЙНЕР, БЕЗ ДА ДОВЕЖДА УСТНИТЕ СИ В КОНТАКТ С НЕГО, ЧОВЕК Е ПРИНУДЕН ДА НАКЛОНИ ГЛАВАТА СИ КЪМ ГЪРБА, ДА РАЗШИРИ УСТАТА И ДА ИЗЛЕЕ НАПИТКАТА ВЪТРЕ В НЕГО, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ДЪРЖИ КОНТЕЙНЕРА ВДИГНАТ ОТ ЛИЦЕТО МУ. ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ PERò, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ИЗИСКВАНЕТО ЗА ОПРЕДЕЛЕНО УМЕНИЕ, ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ИЗЛИВАНЕ НА НАПИТКАТА ИЗВЪН УСТАТА, Е ОПАСНО, ТЪЙ КАТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ЗАДУШАВАНЕ НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, СЪЩО ТАКА НЕ ПОЗВОЛЯВА НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, ДА ОЦЕНИ ТЕМПЕРАТУРАТА НА НАПИТКАТА ПРЕЗ УСТНИТЕ, КОЕТО ВОДИ ДО RISC (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
EZT A PROJEKTET OLYAN ESZKÖZÖK TERÜLETÉN ALKALMAZZÁK, AMELYEKET EGY SZEMÉLY AZ EGÉSZSÉGE MEGÓVÁSA ÉRDEKÉBEN HASZNÁLHAT, PONTOSABBAN AZOKRA AZ ESZKÖZÖKRE, AMELYEKKEL EGY SZEMÉLY PU²-T FOGYASZT EGY TARTÁLYBÓL AZ ABBAN TALÁLHATÓ FOLYÉKONY ANYAGBÓL, ANÉLKÜL, HOGY KÖZVETLEN ÉRINTKEZÉS LENNE A SONA AJKAI ÉS AZ EMLÍTETT RECIPIENTE.TO EGY ITALT EGY TARTÁLYBAN ANÉLKÜL, HOGY AZ AJKAIT ÉRINTKEZÉSBE HOZNÁ VELE, EGY SZEMÉLY KÉNYTELEN HÁTRAFELÉ BILLENTENI A FEJÉT, KISZÉLESÍTENI A SZÁJÁT, ÉS BELEÖNTENI AZ ITALT, MIKÖZBEN A TARTÁLYT AZ ARCÁRÓL FELEMELVE TARTJA. EZ A MŰVELET PERò, AMELLETT, HOGY SZÜKSÉG VAN EGY BIZONYOS KÉPESSÉG, HOGY ELKERÜLJE AZ ITALT A SZÁJON KÍVÜL, VESZÉLYES, MERT OKOZHAT A FULLADÁS A SZEMÉLY, AKI ISZIK, NEM TESZI LEHETŐVÉ A SZEMÉLY, AKI ISZIK, HOGY ÉRTÉKELJE AZ ITAL HŐMÉRSÉKLETÉT AZ AJKAK, AMI RISC (Hungarian)
Property / summary: EZT A PROJEKTET OLYAN ESZKÖZÖK TERÜLETÉN ALKALMAZZÁK, AMELYEKET EGY SZEMÉLY AZ EGÉSZSÉGE MEGÓVÁSA ÉRDEKÉBEN HASZNÁLHAT, PONTOSABBAN AZOKRA AZ ESZKÖZÖKRE, AMELYEKKEL EGY SZEMÉLY PU²-T FOGYASZT EGY TARTÁLYBÓL AZ ABBAN TALÁLHATÓ FOLYÉKONY ANYAGBÓL, ANÉLKÜL, HOGY KÖZVETLEN ÉRINTKEZÉS LENNE A SONA AJKAI ÉS AZ EMLÍTETT RECIPIENTE.TO EGY ITALT EGY TARTÁLYBAN ANÉLKÜL, HOGY AZ AJKAIT ÉRINTKEZÉSBE HOZNÁ VELE, EGY SZEMÉLY KÉNYTELEN HÁTRAFELÉ BILLENTENI A FEJÉT, KISZÉLESÍTENI A SZÁJÁT, ÉS BELEÖNTENI AZ ITALT, MIKÖZBEN A TARTÁLYT AZ ARCÁRÓL FELEMELVE TARTJA. EZ A MŰVELET PERò, AMELLETT, HOGY SZÜKSÉG VAN EGY BIZONYOS KÉPESSÉG, HOGY ELKERÜLJE AZ ITALT A SZÁJON KÍVÜL, VESZÉLYES, MERT OKOZHAT A FULLADÁS A SZEMÉLY, AKI ISZIK, NEM TESZI LEHETŐVÉ A SZEMÉLY, AKI ISZIK, HOGY ÉRTÉKELJE AZ ITAL HŐMÉRSÉKLETÉT AZ AJKAK, AMI RISC (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: EZT A PROJEKTET OLYAN ESZKÖZÖK TERÜLETÉN ALKALMAZZÁK, AMELYEKET EGY SZEMÉLY AZ EGÉSZSÉGE MEGÓVÁSA ÉRDEKÉBEN HASZNÁLHAT, PONTOSABBAN AZOKRA AZ ESZKÖZÖKRE, AMELYEKKEL EGY SZEMÉLY PU²-T FOGYASZT EGY TARTÁLYBÓL AZ ABBAN TALÁLHATÓ FOLYÉKONY ANYAGBÓL, ANÉLKÜL, HOGY KÖZVETLEN ÉRINTKEZÉS LENNE A SONA AJKAI ÉS AZ EMLÍTETT RECIPIENTE.TO EGY ITALT EGY TARTÁLYBAN ANÉLKÜL, HOGY AZ AJKAIT ÉRINTKEZÉSBE HOZNÁ VELE, EGY SZEMÉLY KÉNYTELEN HÁTRAFELÉ BILLENTENI A FEJÉT, KISZÉLESÍTENI A SZÁJÁT, ÉS BELEÖNTENI AZ ITALT, MIKÖZBEN A TARTÁLYT AZ ARCÁRÓL FELEMELVE TARTJA. EZ A MŰVELET PERò, AMELLETT, HOGY SZÜKSÉG VAN EGY BIZONYOS KÉPESSÉG, HOGY ELKERÜLJE AZ ITALT A SZÁJON KÍVÜL, VESZÉLYES, MERT OKOZHAT A FULLADÁS A SZEMÉLY, AKI ISZIK, NEM TESZI LEHETŐVÉ A SZEMÉLY, AKI ISZIK, HOGY ÉRTÉKELJE AZ ITAL HŐMÉRSÉKLETÉT AZ AJKAK, AMI RISC (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CUIRTEAR AN TIONSCADAL SEO I BHFEIDHM I RÉIMSE NA BHFEISTÍ IS FÉIDIR LE DUINE A ÚSÁID CHUN A SHLÁINTE NÓ A SLÁINTE A CHOSAINT, NÍOS CRUINNE NA FEISTÍ A ÚSÁIDEANN DEOCH PUò DUINE Ó CHOIMEÁDÁN SUBSTAINT LEACHTACH ATÁ ANN GAN AON TEAGMHÁIL DHÍREACH A BHEITH IDIR NA LIOPAÍ SIN IN AGHAIDH SONA AGUS AN RECIPIENTE.TO SIN INGEST DEOCH ATÁ I GCOIMEÁDÁN GAN A CHUID LIOPAÍ A THABHAIRT I DTEAGMHÁIL LEIS, TÁ SÉ DE DHUALGAS AR DHUINE A CHEANN A CHLAONADH I DTREO AN CHÚL, AN BÉAL A LEATHNÚ AGUS AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH ISTIGH AGUS AN COIMEÁDÁN ARDAITHE AS A AGHAIDH. TÁ AN OIBRÍOCHT SEO PERò, CHOMH MAITH LE SCIL ÁIRITHE A CHEANGAL CHUN AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH AMUIGH DEN BHÉAL, CONTÚIRTEACH MAR IS FÉIDIR LEIS A BHEITH INA CHÚIS LE TACHTADH AN DUINE ATÁ AG ÓL, GAN LIGEAN DON DUINE ATÁ AG ÓL TEOCHT AN DÍ A MHEAS TRÍ NA LIOPAÍ, RUD A FHÁGANN RISC (Irish)
Property / summary: CUIRTEAR AN TIONSCADAL SEO I BHFEIDHM I RÉIMSE NA BHFEISTÍ IS FÉIDIR LE DUINE A ÚSÁID CHUN A SHLÁINTE NÓ A SLÁINTE A CHOSAINT, NÍOS CRUINNE NA FEISTÍ A ÚSÁIDEANN DEOCH PUò DUINE Ó CHOIMEÁDÁN SUBSTAINT LEACHTACH ATÁ ANN GAN AON TEAGMHÁIL DHÍREACH A BHEITH IDIR NA LIOPAÍ SIN IN AGHAIDH SONA AGUS AN RECIPIENTE.TO SIN INGEST DEOCH ATÁ I GCOIMEÁDÁN GAN A CHUID LIOPAÍ A THABHAIRT I DTEAGMHÁIL LEIS, TÁ SÉ DE DHUALGAS AR DHUINE A CHEANN A CHLAONADH I DTREO AN CHÚL, AN BÉAL A LEATHNÚ AGUS AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH ISTIGH AGUS AN COIMEÁDÁN ARDAITHE AS A AGHAIDH. TÁ AN OIBRÍOCHT SEO PERò, CHOMH MAITH LE SCIL ÁIRITHE A CHEANGAL CHUN AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH AMUIGH DEN BHÉAL, CONTÚIRTEACH MAR IS FÉIDIR LEIS A BHEITH INA CHÚIS LE TACHTADH AN DUINE ATÁ AG ÓL, GAN LIGEAN DON DUINE ATÁ AG ÓL TEOCHT AN DÍ A MHEAS TRÍ NA LIOPAÍ, RUD A FHÁGANN RISC (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CUIRTEAR AN TIONSCADAL SEO I BHFEIDHM I RÉIMSE NA BHFEISTÍ IS FÉIDIR LE DUINE A ÚSÁID CHUN A SHLÁINTE NÓ A SLÁINTE A CHOSAINT, NÍOS CRUINNE NA FEISTÍ A ÚSÁIDEANN DEOCH PUò DUINE Ó CHOIMEÁDÁN SUBSTAINT LEACHTACH ATÁ ANN GAN AON TEAGMHÁIL DHÍREACH A BHEITH IDIR NA LIOPAÍ SIN IN AGHAIDH SONA AGUS AN RECIPIENTE.TO SIN INGEST DEOCH ATÁ I GCOIMEÁDÁN GAN A CHUID LIOPAÍ A THABHAIRT I DTEAGMHÁIL LEIS, TÁ SÉ DE DHUALGAS AR DHUINE A CHEANN A CHLAONADH I DTREO AN CHÚL, AN BÉAL A LEATHNÚ AGUS AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH ISTIGH AGUS AN COIMEÁDÁN ARDAITHE AS A AGHAIDH. TÁ AN OIBRÍOCHT SEO PERò, CHOMH MAITH LE SCIL ÁIRITHE A CHEANGAL CHUN AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH AMUIGH DEN BHÉAL, CONTÚIRTEACH MAR IS FÉIDIR LEIS A BHEITH INA CHÚIS LE TACHTADH AN DUINE ATÁ AG ÓL, GAN LIGEAN DON DUINE ATÁ AG ÓL TEOCHT AN DÍ A MHEAS TRÍ NA LIOPAÍ, RUD A FHÁGANN RISC (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DETTA PROJEKT TILLÄMPAS INOM OMRÅDET FÖR ENHETER SOM KAN ANVÄNDAS AV EN PERSON FÖR ATT SKYDDA HANS ELLER HENNES HÄLSA, NÄRMARE BESTÄMT DE ANORDNINGAR SOM EN PERSON PUò DRICKER FRÅN EN BEHÅLLARE ETT FLYTANDE ÄMNE SOM FINNS DÄR UTAN ATT DET FINNS NÅGON DIREKT KONTAKT MELLAN LÄPPARNA I DET PER-SONA OCH NÄMNDA RECIPIENTE.TO INTAG EN DRYCK SOM FINNS I EN BEHÅLLARE UTAN ATT FÖRA SINA LÄPPAR I KONTAKT MED HONOM, EN PERSON TVINGAS LUTA HUVUDET MOT RYGGEN, BREDDA MUNNEN OCH HÄLLA DRYCKEN INUTI DEN SAMTIDIGT HÅLLA BEHÅLLAREN LYFT FRÅN ANSIKTET. DENNA OPERATION PERò, FÖRUTOM ATT KRÄVA EN VISS SKICKLIGHET FÖR ATT UNDVIKA ATT HÄLLA DRYCKEN UTANFÖR MUNNEN, ÄR FARLIG EFTERSOM DET KAN ORSAKA KVÄVNING AV DEN PERSON SOM DRICKER, INTE HELLER TILLÅTER DEN PERSON SOM DRICKER ATT UTVÄRDERA TEMPERATUREN PÅ DRYCKEN GENOM LÄPPARNA, VILKET RESULTERAR I RISC (Swedish)
Property / summary: DETTA PROJEKT TILLÄMPAS INOM OMRÅDET FÖR ENHETER SOM KAN ANVÄNDAS AV EN PERSON FÖR ATT SKYDDA HANS ELLER HENNES HÄLSA, NÄRMARE BESTÄMT DE ANORDNINGAR SOM EN PERSON PUò DRICKER FRÅN EN BEHÅLLARE ETT FLYTANDE ÄMNE SOM FINNS DÄR UTAN ATT DET FINNS NÅGON DIREKT KONTAKT MELLAN LÄPPARNA I DET PER-SONA OCH NÄMNDA RECIPIENTE.TO INTAG EN DRYCK SOM FINNS I EN BEHÅLLARE UTAN ATT FÖRA SINA LÄPPAR I KONTAKT MED HONOM, EN PERSON TVINGAS LUTA HUVUDET MOT RYGGEN, BREDDA MUNNEN OCH HÄLLA DRYCKEN INUTI DEN SAMTIDIGT HÅLLA BEHÅLLAREN LYFT FRÅN ANSIKTET. DENNA OPERATION PERò, FÖRUTOM ATT KRÄVA EN VISS SKICKLIGHET FÖR ATT UNDVIKA ATT HÄLLA DRYCKEN UTANFÖR MUNNEN, ÄR FARLIG EFTERSOM DET KAN ORSAKA KVÄVNING AV DEN PERSON SOM DRICKER, INTE HELLER TILLÅTER DEN PERSON SOM DRICKER ATT UTVÄRDERA TEMPERATUREN PÅ DRYCKEN GENOM LÄPPARNA, VILKET RESULTERAR I RISC (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DETTA PROJEKT TILLÄMPAS INOM OMRÅDET FÖR ENHETER SOM KAN ANVÄNDAS AV EN PERSON FÖR ATT SKYDDA HANS ELLER HENNES HÄLSA, NÄRMARE BESTÄMT DE ANORDNINGAR SOM EN PERSON PUò DRICKER FRÅN EN BEHÅLLARE ETT FLYTANDE ÄMNE SOM FINNS DÄR UTAN ATT DET FINNS NÅGON DIREKT KONTAKT MELLAN LÄPPARNA I DET PER-SONA OCH NÄMNDA RECIPIENTE.TO INTAG EN DRYCK SOM FINNS I EN BEHÅLLARE UTAN ATT FÖRA SINA LÄPPAR I KONTAKT MED HONOM, EN PERSON TVINGAS LUTA HUVUDET MOT RYGGEN, BREDDA MUNNEN OCH HÄLLA DRYCKEN INUTI DEN SAMTIDIGT HÅLLA BEHÅLLAREN LYFT FRÅN ANSIKTET. DENNA OPERATION PERò, FÖRUTOM ATT KRÄVA EN VISS SKICKLIGHET FÖR ATT UNDVIKA ATT HÄLLA DRYCKEN UTANFÖR MUNNEN, ÄR FARLIG EFTERSOM DET KAN ORSAKA KVÄVNING AV DEN PERSON SOM DRICKER, INTE HELLER TILLÅTER DEN PERSON SOM DRICKER ATT UTVÄRDERA TEMPERATUREN PÅ DRYCKEN GENOM LÄPPARNA, VILKET RESULTERAR I RISC (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SEE PROJEKT ON RAKENDATUD VALDKONNAS SEADMED, MIDA INIMENE SAAB KASUTADA, ET KAITSTA OMA TERVIST, TÄPSEMALT SEADMED, MILLE ABIL INIMENE PUò JUUA MAHUTIST VEDELA AINE SEES EI OLE MINGIT OTSEST KONTAKTI HUULTE KOHTA, ET PER-SONA JA NIMETATUD RECIPIENTE.TO NEELATA SISALDUVAT JOOKI MAHUTIS ILMA OMA HUULED TEMAGA KOKKU PUUTUMATA, INIMENE ON SUNNITUD KALLUTAMA OMA PEA VASTU TAGAOSA, LAIENDAMA SUU JA VALADA JOOK SEES HOIDES MAHUTIT TÕSTETUD TEMA NÄGU. SEE OPERATSIOON PERò, LISAKS NÕUDELE TEATUD OSKUST, ET VÄLTIDA JOOGI VALAMIST VÄLJASPOOL SUUD, ON OHTLIK, SEST SEE VÕIB PÕHJUSTADA JOOVA INIMESE LÄMBUMIST, SAMUTI EI VÕIMALDA JOOJAL HINNATA JOOGI TEMPERATUURI LÄBI HUULTE, MILLE TULEMUSEKS ON RISC (Estonian)
Property / summary: SEE PROJEKT ON RAKENDATUD VALDKONNAS SEADMED, MIDA INIMENE SAAB KASUTADA, ET KAITSTA OMA TERVIST, TÄPSEMALT SEADMED, MILLE ABIL INIMENE PUò JUUA MAHUTIST VEDELA AINE SEES EI OLE MINGIT OTSEST KONTAKTI HUULTE KOHTA, ET PER-SONA JA NIMETATUD RECIPIENTE.TO NEELATA SISALDUVAT JOOKI MAHUTIS ILMA OMA HUULED TEMAGA KOKKU PUUTUMATA, INIMENE ON SUNNITUD KALLUTAMA OMA PEA VASTU TAGAOSA, LAIENDAMA SUU JA VALADA JOOK SEES HOIDES MAHUTIT TÕSTETUD TEMA NÄGU. SEE OPERATSIOON PERò, LISAKS NÕUDELE TEATUD OSKUST, ET VÄLTIDA JOOGI VALAMIST VÄLJASPOOL SUUD, ON OHTLIK, SEST SEE VÕIB PÕHJUSTADA JOOVA INIMESE LÄMBUMIST, SAMUTI EI VÕIMALDA JOOJAL HINNATA JOOGI TEMPERATUURI LÄBI HUULTE, MILLE TULEMUSEKS ON RISC (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SEE PROJEKT ON RAKENDATUD VALDKONNAS SEADMED, MIDA INIMENE SAAB KASUTADA, ET KAITSTA OMA TERVIST, TÄPSEMALT SEADMED, MILLE ABIL INIMENE PUò JUUA MAHUTIST VEDELA AINE SEES EI OLE MINGIT OTSEST KONTAKTI HUULTE KOHTA, ET PER-SONA JA NIMETATUD RECIPIENTE.TO NEELATA SISALDUVAT JOOKI MAHUTIS ILMA OMA HUULED TEMAGA KOKKU PUUTUMATA, INIMENE ON SUNNITUD KALLUTAMA OMA PEA VASTU TAGAOSA, LAIENDAMA SUU JA VALADA JOOK SEES HOIDES MAHUTIT TÕSTETUD TEMA NÄGU. SEE OPERATSIOON PERò, LISAKS NÕUDELE TEATUD OSKUST, ET VÄLTIDA JOOGI VALAMIST VÄLJASPOOL SUUD, ON OHTLIK, SEST SEE VÕIB PÕHJUSTADA JOOVA INIMESE LÄMBUMIST, SAMUTI EI VÕIMALDA JOOJAL HINNATA JOOGI TEMPERATUURI LÄBI HUULTE, MILLE TULEMUSEKS ON RISC (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 July 2022
Timestamp+2022-07-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / coordinate location
 
45°45'52.49"N, 8°59'29.29"E
Latitude45.7645831
Longitude8.9914724163507
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 45°45'52.49"N, 8°59'29.29"E / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Como / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
16 June 2021
Timestamp+2021-06-16T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 16 June 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: Bando Brevetti 2021 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 17:31, 7 March 2024

Project Q4209203 in Italy
Language Label Description Also known as
English
COVER WITH SANITISING FUNZIONALITA
Project Q4209203 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    3,600.0 Euro
    0 references
    budget
    7,200.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    16 June 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    BREMAL S.R.L.
    0 references
    beneficiary
    Q4209196
    0 references
    coordinate location

    45°45'52.49"N, 8°59'29.29"E
    0 references
    summary
    IL PRESENTE PROGETTO TROVA APPLICAZIONE NEL SETTORE DEI DISPOSITIVI IMPIEGABILI DA UNA PERSONA AL FINE DI SALVAGUARDARE LA PROPRIA SALUTE, PIù PRECISAMENTE DEI DISPOSITIVI IMPIEGANDO I QUALI UNA PERSONA PUò BERE DA UN RECIPIENTE UNA SOSTANZA LIQUIDA IVI CONTENUTA SENZA CHE VI SIA ALCUN CONTATTO DIRETTO TRA LE LABBRA DI DETTA PER-SONA ED IL SUDDETTO RECIPIENTE.PER INGERIRE UNA BEVANDA CONTENUTA IN UN RECIPIENTE SENZA PORTARE LE LABBRA A CONTATTO CON LO STESSO, UNA PERSONA Ê COSTRETTA AD INCLINARE LA TESTA VERSO LA SCHIENA, SPALANCARE LA BOCCA E VERSARE ALL INTERNO DI QUEST ULTIMA LA BEVANDA MANTENENDO IL RECIPIENTE SOLLEVATO DAL PROPRIO VISO. QUESTA OPERAZIONE PERò, OLTRE A RICHIEDERE UNA CERTA ABILITà PER EVITARE DI VERSARE LA BEVANDA AL DI FUORI DALLA BOCCA, Ê PERICOLOSA IN QUANTO PUò CAUSARE LA SOFFOCAZIONE DELLA PERSONA CHE STA BEVENDO, NON CONSENTENDO INOLTRE ALLA PERSONA CHE STA BEVENDO DI VALUTARE LA TEMPERATURA DELLA BEVANDA ATTRAVERSO LE LABBRA, CON IL CONSEGUENTE RISC (Italian)
    0 references
    THIS PROJECT IS APPLIED IN THE FIELD OF DEVICES THAT CAN BE USED BY A PERSON IN ORDER TO SAFEGUARD HIS OR HER HEALTH, MORE PRECISELY THE DEVICES USING WHICH A PERSON PUò DRINK FROM A CONTAINER A LIQUID SUBSTANCE CONTAINED THEREIN WITHOUT THERE BEING ANY DIRECT CONTACT BETWEEN THE LIPS OF THAT PER-SONA AND THE SAID RECIPIENTE.TO INGEST A DRINK CONTAINED IN A CONTAINER WITHOUT BRINGING HIS LIPS IN CONTACT WITH HIM, A PERSON IS FORCED TO TILT HIS HEAD TOWARDS THE BACK, WIDEN THE MOUTH AND POUR THE DRINK INSIDE IT WHILE KEEPING THE CONTAINER LIFTED FROM HIS FACE. THIS OPERATION PERò, IN ADDITION TO REQUIRING A CERTAIN SKILL TO AVOID POURING THE DRINK OUTSIDE OF THE MOUTH, IS DANGEROUS AS IT CAN CAUSE THE CHOKING OF THE PERSON WHO IS DRINKING, ALSO NOT ALLOWING THE PERSON WHO IS DRINKING TO EVALUATE THE TEMPERATURE OF THE DRINK THROUGH THE LIPS, RESULTING IN RISC (English)
    point in time
    1 February 2022
    readability score
    0.1575667117966924
    0 references
    CE PROJET EST APPLIQUÉ DANS LE DOMAINE DES DISPOSITIFS QUI PEUVENT ÊTRE UTILISÉS PAR UNE PERSONNE AFIN DE PRÉSERVER SA SANTÉ, PLUS PRÉCISÉMENT LES DISPOSITIFS UTILISANT LESQUELS UNE PERSONNE PUÒ BOIVE À PARTIR D’UN RÉCIPIENT UNE SUBSTANCE LIQUIDE QUI Y EST CONTENUE SANS QU’IL Y AIT UN CONTACT DIRECT ENTRE LES LÈVRES DE CELUI-CI PAR-SONA ET LEDIT RECIPIENTE.TO INGÉRER UNE BOISSON CONTENUE DANS UN RÉCIPIENT SANS AVOIR AMENÉ SES LÈVRES EN CONTACT AVEC ELLE, UNE PERSONNE EST CONTRAINTE D’INCLINAISON SA TÊTE VERS LE DOS, D’ÉLARGIR LA BOUCHE ET DE VERSER LA BOISSON À L’INTÉRIEUR TOUT EN GARDANT LE RÉCIPIENT RELEVÉ DU VISAGE. CETTE OPÉRATION PERò, EN PLUS D’EXIGER UNE CERTAINE COMPÉTENCE POUR ÉVITER DE VERSER LA BOISSON À L’EXTÉRIEUR DE LA BOUCHE, EST DANGEREUSE CAR ELLE PEUT CAUSER L’ÉTOUFFEMENT DE LA PERSONNE QUI BOIT, AUSSI NE PAS PERMETTRE À LA PERSONNE QUI BOIT D’ÉVALUER LA TEMPÉRATURE DE LA BOISSON À TRAVERS LES LÈVRES, CE QUI ENTRAÎNE RISC (French)
    point in time
    2 February 2022
    0 references
    DIESES PROJEKT WIRD AUF DEM GEBIET VON GERÄTEN ANGEWENDET, DIE VON EINER PERSON VERWENDET WERDEN KÖNNEN, UM IHRE GESUNDHEIT ZU SCHÜTZEN, GENAUER DIE GERÄTE, MIT DENEN EINE PERSON PUò EINEN DARIN ENTHALTENEN FLÜSSIGEN STOFF AUS EINEM BEHÄLTER TRINKT, OHNE DASS ES EINEN DIREKTEN KONTAKT ZWISCHEN DEN LIPPEN DIESER PRO-SONA UND DEM GENANNTEN RECIPIENTE.TO GIBT, DER EIN GETRÄNK IN EINEM BEHÄLTER EINNIMMT, OHNE SEINE LIPPEN IN KONTAKT MIT IHM ZU BRINGEN, EINE PERSON GEZWUNGEN IST, DEN KOPF NACH HINTEN ZU KIPPEN, DEN MUND ZU ERWEITERN UND DAS GETRÄNK IN IHN ZU GIESSEN, WÄHREND DER BEHÄLTER VON SEINEM GESICHT ANGEHOBEN WIRD. DIESE OPERATION PERò, ZUSÄTZLICH ZU EINER GEWISSEN FÄHIGKEIT, DAS GETRÄNK AUSSERHALB DES MUNDES ZU VERMEIDEN, IST GEFÄHRLICH, DA ES DAS ERSTICKEN DER PERSON VERURSACHEN KANN, DIE TRINKT, AUCH NICHT ZULASSEN, DASS DIE PERSON, DIE TRINKT, DIE TEMPERATUR DES GETRÄNKS DURCH DIE LIPPEN BEWERTEN KANN, WAS ZU RISC FÜHRT. (German)
    point in time
    3 February 2022
    0 references
    DIT PROJECT WORDT TOEGEPAST OP HET GEBIED VAN APPARATEN DIE DOOR EEN PERSOON KUNNEN WORDEN GEBRUIKT OM ZIJN OF HAAR GEZONDHEID TE BESCHERMEN, MEER BEPAALD DE APPARATEN WAARMEE EEN PERSOON PUò UIT EEN RECIPIËNT EEN DAARIN AANWEZIGE VLOEIBARE STOF DRINKT ZONDER DAT ER ENIG DIRECT CONTACT IS TUSSEN DE LIPPEN VAN DIE PER-SONA EN DE GENOEMDE RECIPIENTE.OM EEN DRANKJE IN EEN CONTAINER OP TE NEMEN ZONDER ZIJN LIPPEN IN CONTACT TE BRENGEN MET HEM, WORDT EEN PERSOON GEDWONGEN ZIJN HOOFD NAAR DE RUG TE KANTELEN, DE MOND TE VERBREDEN EN DE DRANK ERIN TE GIETEN TERWIJL DE CONTAINER UIT ZIJN GEZICHT WORDT GEHESEN. DEZE OPERATIE PERò, NAAST HET VEREISEN VAN EEN BEPAALDE VAARDIGHEID OM TE VOORKOMEN DAT HET GIETEN VAN DE DRANK BUITEN DE MOND, IS GEVAARLIJK OMDAT HET KAN LEIDEN TOT DE VERSTIKKING VAN DE PERSOON DIE DRINKT, OOK NIET TOESTAAN DAT DE PERSOON DIE DRINKT OM DE TEMPERATUUR VAN DE DRANK DOOR DE LIPPEN TE EVALUEREN, WAT RESULTEERT IN RISC (Dutch)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    ESTE PROYECTO SE APLICA EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS POR UNA PERSONA PARA SALVAGUARDAR SU SALUD, MÁS PRECISAMENTE LOS DISPOSITIVOS MEDIANTE LOS CUALES UNA PERSONA PUò BEBE DE UN CONTENEDOR UNA SUSTANCIA LÍQUIDA CONTENIDA EN ÉL SIN QUE HAYA NINGÚN CONTACTO DIRECTO ENTRE LOS LABIOS DE ESA PER-SONA Y EL MENCIONADO RECIPIENTE.TO INGIERE UNA BEBIDA CONTENIDA EN UN CONTENEDOR SIN PONER SUS LABIOS EN CONTACTO CON ÉL, UNA PERSONA SE VE OBLIGADA A INCLINAR LA CABEZA HACIA LA ESPALDA, ENSANCHAR LA BOCA Y VERTER LA BEBIDA DENTRO DE ELLA MIENTRAS MANTIENE EL CONTENEDOR LEVANTADO DE SU CARA. ESTA OPERACIÓN PERò, ADEMÁS DE REQUERIR CIERTA HABILIDAD PARA EVITAR VERTER LA BEBIDA FUERA DE LA BOCA, ES PELIGROSA YA QUE PUEDE CAUSAR LA ASFIXIA DE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO, ADEMÁS DE NO PERMITIR QUE LA PERSONA QUE ESTÁ BEBIENDO EVALÚE LA TEMPERATURA DE LA BEBIDA A TRAVÉS DE LOS LABIOS, RESULTANDO EN RISC (Spanish)
    point in time
    4 February 2022
    0 references
    DETTE PROJEKT ANVENDES INDEN FOR UDSTYR, DER KAN BRUGES AF EN PERSON FOR AT BESKYTTE HANS ELLER HENDES HELBRED, MERE PRÆCIST DE ENHEDER, DER BRUGER, AT EN PERSON PUò DRIKKER FRA EN BEHOLDER ET FLYDENDE STOF DERI, UDEN AT DER ER NOGEN DIREKTE KONTAKT MELLEM LÆBERNE I DEN PER-SONA OG DEN NÆVNTE RECIPIENTE.TO INDTAGER EN DRINK INDEHOLDT I EN BEHOLDER UDEN AT BRINGE SINE LÆBER I KONTAKT MED HAM, EN PERSON ER TVUNGET TIL AT VIPPE HOVEDET MOD RYGGEN, UDVIDE MUNDEN OG HÆLDE DRIKKEN INDE I DEN, MENS BEHOLDEREN LØFTES FRA HANS ANSIGT. DENNE OPERATION PERò, UD OVER AT KRÆVE EN VIS FÆRDIGHED FOR AT UNDGÅ AT HÆLDE DRIKKEN UDEN FOR MUNDEN, ER FARLIG, DA DET KAN FORÅRSAGE KVÆLNING AF DEN PERSON, DER DRIKKER, HELLER IKKE TILLADER DEN PERSON, DER DRIKKER FOR AT VURDERE TEMPERATUREN AF DRIKKEN GENNEM LÆBERNE, HVILKET RESULTERER I RISC (Danish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΕΦΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΏΝ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΑΠΌ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΦΥΛΆΞΟΥΝ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ ΤΟΥ, ΠΙΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΈΣ ΜΕ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΠΊΝΕΙ ΑΠΌ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΜΙΑ ΥΓΡΉ ΟΥΣΊΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΌ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΚΑΜΊΑ ΆΜΕΣΗ ΕΠΑΦΉ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ ΤΗΣ ΑΝΆ-ΣΩΝΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ RECIPIENTE.TO ΚΑΤΑΝΑΛΏΝΕΙ ΈΝΑ ΠΟΤΌ ΠΟΥ ΠΕΡΙΈΧΕΤΑΙ ΣΕ ΈΝΑ ΔΟΧΕΊΟ ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΑ ΧΕΊΛΗ ΤΟΥ ΣΕ ΕΠΑΦΉ ΜΑΖΊ ΤΟΥ, ΈΝΑ ΆΤΟΜΟ ΑΝΑΓΚΆΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΈΡΝΕΙ ΤΟ ΚΕΦΆΛΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΛΆΤΗ, ΝΑ ΔΙΕΥΡΎΝΕΙ ΤΟ ΣΤΌΜΑ ΚΑΙ ΝΑ ΧΎΣΕΙ ΤΟ ΠΟΤΌ ΜΈΣΑ ΤΟΥ ΔΙΑΤΗΡΏΝΤΑΣ ΤΟ ΔΟΧΕΊΟ ΑΝΥΨΩΜΈΝΟ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΌΣΩΠΌ ΤΟΥ. ΑΥΤΉ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ PERò, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΠΑΊΤΗΣΗ ΜΙΑΣ ΟΡΙΣΜΈΝΗΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΈΚΧΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΈΞΩ ΑΠΌ ΤΟ ΣΤΌΜΑ, ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΚΊΝΔΥΝΗ ΚΑΘΏΣ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΤΟΝ ΠΝΙΓΜΌ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ, ΕΠΊΣΗΣ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟ ΆΤΟΜΟ ΠΟΥ ΠΊΝΕΙ ΝΑ ΑΞΙΟΛΟΓΉΣΕΙ ΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΟΤΟΎ ΜΈΣΩ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΏΝ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ RISC (Greek)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    OVAJ PROJEKT SE PRIMJENJUJE U PODRUČJU UREĐAJA KOJE OSOBA MOŽE KORISTITI KAKO BI ZAŠTITILA SVOJE ZDRAVLJE, TOČNIJE UREĐAJE POMOĆU KOJIH OSOBA PUò PIJE IZ SPREMNIKA TEKUĆU TVAR KOJA SE U NJEMU NALAZI BEZ IZRAVNOG KONTAKTA IZMEĐU USANA TE PER-SONE I NAVEDENOG RECIPIENTE.TO PROGUTA PIĆE SADRŽANO U POSUDI BEZ DOVOĐENJA USANA U KONTAKT S NJIM, OSOBA JE PRISILJENA NAGNUTI GLAVU PREMA NATRAG, PROŠIRITI USTA I SIPATI PIĆE UNUTAR NJEGA, A DA SE SPREMNIK PODIGNE S LICA. OVA OPERACIJA PERò, OSIM ŠTO ZAHTIJEVA ODREĐENU VJEŠTINU KAKO BI SE IZBJEGLO IZLIJEVANJE PIĆA IZVAN USTA, OPASNA JE JER MOŽE UZROKOVATI GUŠENJE OSOBE KOJA PIJE, TAKOĐER NE DOPUŠTAJUĆI OSOBI KOJA PIJE DA PROCIJENI TEMPERATURU PIĆA KROZ USNE, ŠTO REZULTIRA RISC-OM (Croatian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ACEST PROIECT SE APLICĂ ÎN DOMENIUL DISPOZITIVELOR CARE POT FI UTILIZATE DE O PERSOANĂ PENTRU A-ȘI PROTEJA SĂNĂTATEA, MAI PRECIS DISPOZITIVELE CU CARE O PERSOANĂ BEA DINTR-UN RECIPIENT O SUBSTANȚĂ LICHIDĂ CONȚINUTĂ DE ACESTA FĂRĂ A EXISTA VREUN CONTACT DIRECT ÎNTRE BUZELE PER-SONA ȘI RECIPIENTE.TO MENȚIONATE INGEREAZĂ O BĂUTURĂ CONȚINUTĂ ÎNTR-UN RECIPIENT FĂRĂ A-ȘI ADUCE BUZELE ÎN CONTACT CU EL, O PERSOANĂ ESTE OBLIGATĂ SĂ-ȘI ÎNCLINE CAPUL SPRE SPATE, SĂ LĂRGEASCĂ GURA ȘI SĂ TOARNE BĂUTURA ÎN INTERIORUL ACESTUIA, PĂSTRÂND RECIPIENTUL RIDICAT DE PE FAȚĂ. ACEASTĂ OPERAȚIUNE PERÓ², ÎN PLUS FAȚĂ DE CARE NECESITĂ O ANUMITĂ ABILITATE PENTRU A EVITA TURNAREA BĂUTURII ÎN AFARA GURII, ESTE PERICULOASĂ, DEOARECE POATE PROVOCA SUFOCAREA PERSOANEI CARE BEA, DE ASEMENEA, NU PERMITE PERSOANEI CARE BEA SĂ EVALUEZE TEMPERATURA BĂUTURII PRIN BUZE, REZULTÂND RISC (Romanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    TENTO PROJEKT SA APLIKUJE V OBLASTI ZARIADENÍ, KTORÉ MÔŽE OSOBA POUŽIŤ NA OCHRANU JEJ ZDRAVIA, PRESNEJŠIE ZARIADENÍ, POMOCOU KTORÝCH OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KVAPALNÚ LÁTKU, KTORÁ JE V NEJ OBSIAHNUTÁ, BEZ TOHO, ABY DOŠLO K PRIAMEMU KONTAKTU MEDZI PERAMI PER-SONA A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍM NÁPOJA OBSIAHNUTÉHO V NÁDOBE BEZ TOHO, ABY SA JEHO PERY DOSTALI DO KONTAKTU S NÍM, OSOBA JE NÚTENÁ NAKLÁŇAŤ HLAVU SMEROM K CHRBTU, ROZŠÍRIŤ ÚSTA A NALIAŤ NÁPOJ VO VNÚTRI, PRIČOM SA NÁDOBA ZDVIHNE Z TVÁRE. TÁTO OPERÁCIA PERò, OKREM TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITÚ ZRUČNOSŤ, ABY SA ZABRÁNILO NALIEVANIU NÁPOJA MIMO ÚST, JE NEBEZPEČNÁ, PRETOŽE MÔŽE SPÔSOBIŤ UDUSENIE OSOBY, KTORÁ PIJE, A TIEŽ NEDOVOLÍ OSOBE, KTORÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJA CEZ PERY, ČO MÁ ZA NÁSLEDOK RISC. (Slovak)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    DAN IL-PROĠETT HUWA APPLIKAT FIL-QASAM TA’ APPARAT LI JISTA’ JINTUŻA MINN PERSUNA SABIEX TISSALVAGWARDJA S-SAĦĦA TAGĦHA, B’MOD AKTAR PREĊIŻ L-APPARATI LI PERMEZZ TAGĦHOM PERSUNA PUò TIXROB MINN KONTENITUR SUSTANZA LIKWIDA LI TINSAB FIH MINGĦAJR MA JKUN HEMM KUNTATT DIRETT BEJN IX-XUFFTEJN TA’ DIK GĦAL KULL SONA U L-IMSEMMIJA RECIPIENTE.TO TIKRI XARBA LI TINSAB F’KONTENITUR MINGĦAJR MA ĠĠIB XUFFTEJN TAGĦHA F’KUNTATT MAGĦHA, PERSUNA HIJA SFURZATA LI TMEJJEL RASU LEJN DAHARHA, TWESSA’ L-ĦALQ U TFERRA’ X-XARBA FIHA FILWAQT LI ŻŻOMM IL-KONTENITUR IMNEĦĦI MINN WIĊĊHA. DIN L-OPERAZZJONI PERò, MINBARRA LI TEĦTIEĠ ĊERTA ĦILA BIEX TEVITA LI TFERRA’ X-XARBA BARRA MILL-ĦALQ, HIJA PERIKOLUŻA PERESS LI TISTA’ TIKKAWŻA L-FGAR TAL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB, U LANQAS MA TIPPERMETTI LILL-PERSUNA LI TKUN QED TIXROB TEVALWA T-TEMPERATURA TAX-XARBA MINN ĠOX-XUFFTEJN, U DAN JIRRIŻULTA F’RISC (Maltese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ESTE PROJETO É APLICADO NO CAMPO DE DISPOSITIVOS QUE PODEM SER UTILIZADOS POR UMA PESSOA PARA SALVAGUARDAR A SUA SAÚDE, MAIS PRECISAMENTE OS DISPOSITIVOS QUE UMA PESSOA PUò BEBE DE UM RECIPIENTE UMA SUBSTÂNCIA LÍQUIDA NELE CONTIDA SEM QUE HAJA QUALQUER CONTATO DIRETO ENTRE OS LÁBIOS DESSA PER-SONA E O REFERIDO RECIPIENTE.TO INGERIR UMA BEBIDA CONTIDA EM UM RECIPIENTE SEM TRAZER SEUS LÁBIOS EM CONTATO COM ELE, UMA PESSOA É FORÇADA A INCLINAR A CABEÇA PARA TRÁS, AMPLIAR A BOCA E ENTORNAR A BEBIDA DENTRO DELA MANTENDO O RECIPIENTE LEVANTADO DE SUA FACE. ESTA OPERAÇÃO PERò, ALÉM DE EXIGIR UMA CERTA HABILIDADE PARA EVITAR DERRAMAR A BEBIDA FORA DA BOCA, É PERIGOSA, POIS PODE CAUSAR O ASFIXIA DA PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO, TAMBÉM NÃO PERMITINDO QUE A PESSOA QUE ESTÁ BEBENDO AVALIE A TEMPERATURA DA BEBIDA ATRAVÉS DOS LÁBIOS, RESULTANDO EM RISC (Portuguese)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    TÄTÄ HANKETTA SOVELLETAAN SELLAISTEN LAITTEIDEN ALALLA, JOITA HENKILÖ VOI KÄYTTÄÄ TURVATAKSEEN TERVEYTENSÄ, TARKEMMIN SANOTTUNA LAITTEET, JOILLA HENKILÖ PUò JUO SÄILIÖSTÄ SEN SISÄLTÄMÄÄ NESTEMÄISTÄ AINETTA ILMAN, ETTÄ KYSEISEN PER-SONA-HUULIEN JA MAINITUN RECIPIENTE.TO:N HUULET EIVÄT OLE SUORASSA KOSKETUKSESSA TOISIINSA, HENKILÖN ON PAKKO KALLISTAA PÄÄTÄÄN SELKÄÄ KOHTI, LAAJENTAA SUUTA JA KAATAA JUOMA SEN SISÄÄN SÄILYTTÄEN SÄILIÖN NOSTAMISEN HÄNEN KASVOILTAAN. TÄMÄ TOIMENPIDE PERò, SEN LISÄKSI, ETTÄ VAADITAAN TIETTY TAITO VÄLTTÄÄ JUOMAN KAATAMINEN SUUN ULKOPUOLELLE, ON VAARALLISTA, KOSKA SE VOI AIHEUTTAA JUOVAN TUKEHTUMISEN, EIKÄ MYÖSKÄÄN SALLI JUOVAN HENKILÖN ARVIOIDA JUOMAN LÄMPÖTILAA HUULIEN LÄPI, MIKÄ JOHTAA RISC: IIN. (Finnish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT TEN JEST STOSOWANY W DZIEDZINIE URZĄDZEŃ, KTÓRE MOGĄ BYĆ UŻYWANE PRZEZ OSOBĘ W CELU OCHRONY JEJ ZDROWIA, A DOKŁADNIEJ URZĄDZEŃ, ZA POMOCĄ KTÓRYCH OSOBA PUò PIJE Z POJEMNIKA PŁYNNĄ SUBSTANCJĘ W NIM ZAWARTĄ BEZ BEZPOŚREDNIEGO KONTAKTU MIĘDZY WARGAMI TEGO PER-SONA A WSPOMNIANYM RECIPIENTE.TO SPOŻYJE NAPÓJ ZAWARTY W POJEMNIKU BEZ KONTAKTU Z NIM UST, OSOBA JEST ZMUSZONA PRZECHYLIĆ GŁOWĘ W KIERUNKU GRZBIETU, POSZERZYĆ USTA I WLAĆ NAPÓJ WEWNĄTRZ NIEGO, UTRZYMUJĄC POJEMNIK UNIESIONY Z TWARZY. TA OPERACJA PERò, OPRÓCZ KONIECZNOŚCI PEWNEJ UMIEJĘTNOŚCI, ABY UNIKNĄĆ WYLEWANIA NAPOJU POZA USTA, JEST NIEBEZPIECZNA, PONIEWAŻ MOŻE SPOWODOWAĆ ZADŁAWIENIE OSOBY, KTÓRA PIJE, A TAKŻE NIE POZWALA OSOBIE, KTÓRA PIJE, NA OCENĘ TEMPERATURY NAPOJU PRZEZ USTA, CO SKUTKUJE RISC (Polish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    TA PROJEKT SE UPORABLJA NA PODROČJU NAPRAV, KI JIH OSEBA LAHKO UPORABLJA ZA VAROVANJE SVOJEGA ZDRAVJA, NATANČNEJE NAPRAVE, S KATERIMI OSEBA PUò PIJE IZ POSODE TEKOČE SNOVI, VSEBOVANE V NJEJ, NE DA BI PRIŠLO DO NEPOSREDNEGA STIKA MED USTNICAMI TE PER-SONA IN OMENJENIM RECIPIENTE.TO ZAUŽIJE PIJAČO, VSEBOVANO V POSODI, NE DA BI USTNICE V STIKU Z NJIM, OSEBA JE PRISILJENA NAGNITI GLAVO PROTI HRBTU, RAZŠIRITI USTA IN V NJEJ NALITI PIJAČO, MEDTEM KO JE POSODA DVIGNJENA Z OBRAZA. TA OPERACIJA PERò, POLEG TEGA, DA ZAHTEVA DOLOČENO SPRETNOST, DA BI SE IZOGNILI VLIVANJU PIJAČE ZUNAJ UST, JE NEVARNA, SAJ LAHKO POVZROČI ZADUŠITEV OSEBE, KI PIJE, PRAV TAKO PA NE OMOGOČA OSEBI, KI PIJE, DA OCENI TEMPERATURO PIJAČE SKOZI USTNICE, KAR POVZROČI RISC. (Slovenian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    TENTO PROJEKT JE APLIKOVÁN V OBLASTI ZAŘÍZENÍ, KTERÁ MŮŽE OSOBA POUŽÍVAT K OCHRANĚ SVÉHO ZDRAVÍ, KONKRÉTNĚ ZAŘÍZENÍ, KTERÁ OSOBA PUò PIJE Z NÁDOBY KAPALNOU LÁTKOU V NÍ OBSAŽENOU, ANIŽ BY DOŠLO K PŘÍMÉMU KONTAKTU MEZI RTY TÉTO PER-SONY A UVEDENÝM RECIPIENTE.TO POŽITÍ NÁPOJE OBSAŽENÉHO V NÁDOBĚ, ANIŽ BY S NÍM PŘINÁŠELA RTY DO KONTAKTU, ČLOVĚK JE NUCEN NAKLONIT HLAVU SMĚREM DOZADU, ROZŠÍŘIT ÚSTA A NALÍT NÁPOJ UVNITŘ NĚJ PŘI ZACHOVÁNÍ KONTEJNERU Z OBLIČEJE. TATO OPERACE PERò, KROMĚ TOHO, ŽE VYŽADUJE URČITOU DOVEDNOST, ABY SE ZABRÁNILO NALÉVÁNÍ NÁPOJE MIMO ÚSTA, JE NEBEZPEČNÁ, PROTOŽE MŮŽE ZPŮSOBIT UDUŠENÍ OSOBY, KTERÁ PIJE, TAKÉ NEUMOŽŇUJE OSOBĚ, KTERÁ PIJE, ABY VYHODNOTILA TEPLOTU NÁPOJE PŘES RTY, COŽ VEDE K RISC (Czech)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ŠIS PROJEKTAS TAIKOMAS PRIETAISŲ, KURIUOS ASMUO GALI NAUDOTI SIEKDAMAS APSAUGOTI SAVO SVEIKATĄ, SRITYJE, TIKSLIAU – PRIETAISAI, KURIAIS ASMUO PUÓ² GERIA IŠ TALPYKLOS SKYSTĄ MEDŽIAGĄ, ESANČIĄ JOJE, BE JOKIO TIESIOGINIO KONTAKTO TARP TOS SONOS LŪPŲ IR MINĖTO RECIPIENTE.TO PRARYTI GĖRIMĄ, ESANTĮ INDE, NESUKELDAMAS SU JUO LŪPŲ, ASMUO YRA PRIVERSTAS PAKREIPTI GALVĄ Į NUGARĄ, PRAPLĖSTI BURNĄ IR UŽPILTI GĖRIMĄ, LAIKYDAMAS KONTEINERĮ PAKELTĄ IŠ VEIDO. ŠI OPERACIJA PERò, BE TO, KAD REIKIA TAM TIKRŲ ĮGŪDŽIŲ, KAD BŪTŲ IŠVENGTA GĖRIMO IŠPILSTYMO UŽ BURNOS RIBŲ, YRA PAVOJINGA, NES JI GALI SUKELTI GERIANČIO ASMENS UŽSPRINGIMĄ, TAIP PAT NELEISTI GERIANČIAM ASMENIUI ĮVERTINTI GĖRIMO TEMPERATŪRĄ PER LŪPAS, DĖL TO ATSIRANDA RISC (Lithuanian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ŠIS PROJEKTS TIEK ĪSTENOTS TĀDU IERĪČU JOMĀ, KURAS PERSONA VAR IZMANTOT, LAI AIZSARGĀTU SAVU VESELĪBU, PRECĪZĀK — IERĪCES, AR KURĀM PERSONA PUò IZDZER NO KONTEINERA ŠĶIDRU VIELU, KAS TAJĀ ATRODAS, BEZ TIEŠAS SASKARES STARP ŠĪS PER-SONA LŪPĀM UN MINĒTO RECIPIENTE.TO NORĪT DZĒRIENU, KAS ATRODAS TRAUKĀ, NENONĀKOT SASKARĒ AR LŪPĀM, CILVĒKS IR SPIESTS NOLIEKT GALVU UZ MUGURAS, PAPLAŠINĀT MUTI UN IELIET DZĒRIENU TĀ IEKŠPUSĒ, TUROT KONTEINERU PACELTU NO VIŅA SEJAS. ŠĪ OPERĀCIJA PERò PAPILDUS NOTEIKTAI PRASMEI IZVAIRĪTIES NO DZĒRIENA IZLIEŠANAS ĀRPUS MUTES IR BĪSTAMA, JO TĀ VAR IZRAISĪT DZERAMĀ CILVĒKA AIZRĪŠANOS, NEĻAUJOT PERSONAI, KAS DZER, NOVĒRTĒT DZĒRIENA TEMPERATŪRU CAUR LŪPĀM, KĀ REZULTĀTĀ RODAS RISC. (Latvian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ПРИЛАГА В ОБЛАСТТА НА УСТРОЙСТВАТА, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПОЛЗВАНИ ОТ ЧОВЕК, ЗА ДА СЕ ЗАПАЗИ НЕГОВОТО ЗДРАВЕ, ПО-ТОЧНО УСТРОЙСТВАТА, С КОИТО ЧОВЕК PUò ПИЕ ОТ КОНТЕЙНЕР ТЕЧНО ВЕЩЕСТВО, СЪДЪРЖАЩО СЕ В НЕГО, БЕЗ ДА ИМА ПРЯК КОНТАКТ МЕЖДУ УСТНИТЕ НА ТАЗИ PER-SONA И СПОМЕНАТАТА RECIPIENTE.TO ПОГЛЪЩА НАПИТКА, СЪДЪРЖАЩА СЕ В КОНТЕЙНЕР, БЕЗ ДА ДОВЕЖДА УСТНИТЕ СИ В КОНТАКТ С НЕГО, ЧОВЕК Е ПРИНУДЕН ДА НАКЛОНИ ГЛАВАТА СИ КЪМ ГЪРБА, ДА РАЗШИРИ УСТАТА И ДА ИЗЛЕЕ НАПИТКАТА ВЪТРЕ В НЕГО, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ДЪРЖИ КОНТЕЙНЕРА ВДИГНАТ ОТ ЛИЦЕТО МУ. ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ PERò, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ИЗИСКВАНЕТО ЗА ОПРЕДЕЛЕНО УМЕНИЕ, ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ИЗЛИВАНЕ НА НАПИТКАТА ИЗВЪН УСТАТА, Е ОПАСНО, ТЪЙ КАТО МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО ЗАДУШАВАНЕ НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, СЪЩО ТАКА НЕ ПОЗВОЛЯВА НА ЛИЦЕТО, КОЕТО ПИЕ, ДА ОЦЕНИ ТЕМПЕРАТУРАТА НА НАПИТКАТА ПРЕЗ УСТНИТЕ, КОЕТО ВОДИ ДО RISC (Bulgarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    EZT A PROJEKTET OLYAN ESZKÖZÖK TERÜLETÉN ALKALMAZZÁK, AMELYEKET EGY SZEMÉLY AZ EGÉSZSÉGE MEGÓVÁSA ÉRDEKÉBEN HASZNÁLHAT, PONTOSABBAN AZOKRA AZ ESZKÖZÖKRE, AMELYEKKEL EGY SZEMÉLY PU²-T FOGYASZT EGY TARTÁLYBÓL AZ ABBAN TALÁLHATÓ FOLYÉKONY ANYAGBÓL, ANÉLKÜL, HOGY KÖZVETLEN ÉRINTKEZÉS LENNE A SONA AJKAI ÉS AZ EMLÍTETT RECIPIENTE.TO EGY ITALT EGY TARTÁLYBAN ANÉLKÜL, HOGY AZ AJKAIT ÉRINTKEZÉSBE HOZNÁ VELE, EGY SZEMÉLY KÉNYTELEN HÁTRAFELÉ BILLENTENI A FEJÉT, KISZÉLESÍTENI A SZÁJÁT, ÉS BELEÖNTENI AZ ITALT, MIKÖZBEN A TARTÁLYT AZ ARCÁRÓL FELEMELVE TARTJA. EZ A MŰVELET PERò, AMELLETT, HOGY SZÜKSÉG VAN EGY BIZONYOS KÉPESSÉG, HOGY ELKERÜLJE AZ ITALT A SZÁJON KÍVÜL, VESZÉLYES, MERT OKOZHAT A FULLADÁS A SZEMÉLY, AKI ISZIK, NEM TESZI LEHETŐVÉ A SZEMÉLY, AKI ISZIK, HOGY ÉRTÉKELJE AZ ITAL HŐMÉRSÉKLETÉT AZ AJKAK, AMI RISC (Hungarian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    CUIRTEAR AN TIONSCADAL SEO I BHFEIDHM I RÉIMSE NA BHFEISTÍ IS FÉIDIR LE DUINE A ÚSÁID CHUN A SHLÁINTE NÓ A SLÁINTE A CHOSAINT, NÍOS CRUINNE NA FEISTÍ A ÚSÁIDEANN DEOCH PUò DUINE Ó CHOIMEÁDÁN SUBSTAINT LEACHTACH ATÁ ANN GAN AON TEAGMHÁIL DHÍREACH A BHEITH IDIR NA LIOPAÍ SIN IN AGHAIDH SONA AGUS AN RECIPIENTE.TO SIN INGEST DEOCH ATÁ I GCOIMEÁDÁN GAN A CHUID LIOPAÍ A THABHAIRT I DTEAGMHÁIL LEIS, TÁ SÉ DE DHUALGAS AR DHUINE A CHEANN A CHLAONADH I DTREO AN CHÚL, AN BÉAL A LEATHNÚ AGUS AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH ISTIGH AGUS AN COIMEÁDÁN ARDAITHE AS A AGHAIDH. TÁ AN OIBRÍOCHT SEO PERò, CHOMH MAITH LE SCIL ÁIRITHE A CHEANGAL CHUN AN DEOCH A DHOIRTEADH TAOBH AMUIGH DEN BHÉAL, CONTÚIRTEACH MAR IS FÉIDIR LEIS A BHEITH INA CHÚIS LE TACHTADH AN DUINE ATÁ AG ÓL, GAN LIGEAN DON DUINE ATÁ AG ÓL TEOCHT AN DÍ A MHEAS TRÍ NA LIOPAÍ, RUD A FHÁGANN RISC (Irish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    DETTA PROJEKT TILLÄMPAS INOM OMRÅDET FÖR ENHETER SOM KAN ANVÄNDAS AV EN PERSON FÖR ATT SKYDDA HANS ELLER HENNES HÄLSA, NÄRMARE BESTÄMT DE ANORDNINGAR SOM EN PERSON PUò DRICKER FRÅN EN BEHÅLLARE ETT FLYTANDE ÄMNE SOM FINNS DÄR UTAN ATT DET FINNS NÅGON DIREKT KONTAKT MELLAN LÄPPARNA I DET PER-SONA OCH NÄMNDA RECIPIENTE.TO INTAG EN DRYCK SOM FINNS I EN BEHÅLLARE UTAN ATT FÖRA SINA LÄPPAR I KONTAKT MED HONOM, EN PERSON TVINGAS LUTA HUVUDET MOT RYGGEN, BREDDA MUNNEN OCH HÄLLA DRYCKEN INUTI DEN SAMTIDIGT HÅLLA BEHÅLLAREN LYFT FRÅN ANSIKTET. DENNA OPERATION PERò, FÖRUTOM ATT KRÄVA EN VISS SKICKLIGHET FÖR ATT UNDVIKA ATT HÄLLA DRYCKEN UTANFÖR MUNNEN, ÄR FARLIG EFTERSOM DET KAN ORSAKA KVÄVNING AV DEN PERSON SOM DRICKER, INTE HELLER TILLÅTER DEN PERSON SOM DRICKER ATT UTVÄRDERA TEMPERATUREN PÅ DRYCKEN GENOM LÄPPARNA, VILKET RESULTERAR I RISC (Swedish)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    SEE PROJEKT ON RAKENDATUD VALDKONNAS SEADMED, MIDA INIMENE SAAB KASUTADA, ET KAITSTA OMA TERVIST, TÄPSEMALT SEADMED, MILLE ABIL INIMENE PUò JUUA MAHUTIST VEDELA AINE SEES EI OLE MINGIT OTSEST KONTAKTI HUULTE KOHTA, ET PER-SONA JA NIMETATUD RECIPIENTE.TO NEELATA SISALDUVAT JOOKI MAHUTIS ILMA OMA HUULED TEMAGA KOKKU PUUTUMATA, INIMENE ON SUNNITUD KALLUTAMA OMA PEA VASTU TAGAOSA, LAIENDAMA SUU JA VALADA JOOK SEES HOIDES MAHUTIT TÕSTETUD TEMA NÄGU. SEE OPERATSIOON PERò, LISAKS NÕUDELE TEATUD OSKUST, ET VÄLTIDA JOOGI VALAMIST VÄLJASPOOL SUUD, ON OHTLIK, SEST SEE VÕIB PÕHJUSTADA JOOVA INIMESE LÄMBUMIST, SAMUTI EI VÕIMALDA JOOJAL HINNATA JOOGI TEMPERATUURI LÄBI HUULTE, MILLE TULEMUSEKS ON RISC (Estonian)
    point in time
    22 July 2022
    0 references
    location (string)
    LURATE CACCIVIO
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4209203&oldid=40560580"