PATENTS IN THE OPHTHALMIC FIELD (Q4209138): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
PATENTS IN THE OPHTHALMIC FIELD | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
BREVETS DANS LE DOMAINE OPHTALMIQUE | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
PATENTE IM OPHTHALMISCHEN BEREICH | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
OCTROOIEN OP HET OOGHEELKUNDIG GEBIED | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
PATENTES EN EL CAMPO OFTÁLMICO | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
PATENTER PÅ DET OFTALMISKE OMRÅDE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΠΛΏΜΑΤΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΣΤΟΝ ΟΦΘΑΛΜΙΚΌ ΤΟΜΈΑ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PATENTI U OFTALMOLOŠKOM POLJU | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BREVETE ÎN DOMENIUL OFTALMOLOGIC | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PATENTY V OFTALMICKEJ OBLASTI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PRIVATTIVI FIL-QASAM OFTALMIKU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PATENTES NO DOMÍNIO OFTALMICO | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PATENTIT SILMÄLÄÄKETIETEEN ALALLA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PATENTY W DZIEDZINIE OKULISTYCZNEJ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PATENTI NA OČESNEM PODROČJU | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PATENTY V OFTALMICKÉ OBLASTI | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
OFTALMOLOGIJOS SRITIES PATENTAI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PATENTI OFTALMOLOĢIJAS JOMĀ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПАТЕНТИ В ОБЛАСТТА НА ОФТАЛМОЛОГИЯТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZABADALMAK A SZEMÉSZETI TERÜLETEN | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PAITINNÍ SA RÉIMSE OFTALMACH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PATENT INOM OFTALMOLOGISKT FÄLT | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
OFTALMOLOOGILISED PATENDID | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q4209138 in Italy | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4209138 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4209138 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4209138 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4209138 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4209138 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4209138 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4209138 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4209138 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4209138 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4209138 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4209138 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4209138 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4209138 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4209138 i Italien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 11,360.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 5,680.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Busto Arsizio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
THE PROJECT ENVISAGES THE DEVELOPMENT OF A NEW AUTOMATIC PATIENT POSITIONING SYSTEM ON THE CHAIR OF THE OPHTHALMIC ASSEMBLY. THE PATENT PROVIDES FOR THE USE OF AN ALGORITHM THAT MOVES THE PATIENT RELATIVE TO THE TABLE TOOLS IN ORDER TO GUARANTEE THE COMFORT OF THE PATIENT DURING THE OPHTHALMIC VISIT. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT ENVISAGES THE DEVELOPMENT OF A NEW AUTOMATIC PATIENT POSITIONING SYSTEM ON THE CHAIR OF THE OPHTHALMIC ASSEMBLY. THE PATENT PROVIDES FOR THE USE OF AN ALGORITHM THAT MOVES THE PATIENT RELATIVE TO THE TABLE TOOLS IN ORDER TO GUARANTEE THE COMFORT OF THE PATIENT DURING THE OPHTHALMIC VISIT. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT ENVISAGES THE DEVELOPMENT OF A NEW AUTOMATIC PATIENT POSITIONING SYSTEM ON THE CHAIR OF THE OPHTHALMIC ASSEMBLY. THE PATENT PROVIDES FOR THE USE OF AN ALGORITHM THAT MOVES THE PATIENT RELATIVE TO THE TABLE TOOLS IN ORDER TO GUARANTEE THE COMFORT OF THE PATIENT DURING THE OPHTHALMIC VISIT. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: THE PROJECT ENVISAGES THE DEVELOPMENT OF A NEW AUTOMATIC PATIENT POSITIONING SYSTEM ON THE CHAIR OF THE OPHTHALMIC ASSEMBLY. THE PATENT PROVIDES FOR THE USE OF AN ALGORITHM THAT MOVES THE PATIENT RELATIVE TO THE TABLE TOOLS IN ORDER TO GUARANTEE THE COMFORT OF THE PATIENT DURING THE OPHTHALMIC VISIT. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.106080281128014
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET PRÉVOIT LA MISE AU POINT D’UN NOUVEAU SYSTÈME AUTOMATIQUE DE POSITIONNEMENT DES PATIENTS SUR LA PRÉSIDENCE DE L’ASSEMBLÉE OPHTALMIQUE. LE BREVET PRÉVOIT L’UTILISATION D’UN ALGORITHME QUI DÉPLACE LE PATIENT PAR RAPPORT AUX OUTILS DE TABLE AFIN DE GARANTIR LE CONFORT DU PATIENT LORS DE LA VISITE OPHTALMIQUE. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET PRÉVOIT LA MISE AU POINT D’UN NOUVEAU SYSTÈME AUTOMATIQUE DE POSITIONNEMENT DES PATIENTS SUR LA PRÉSIDENCE DE L’ASSEMBLÉE OPHTALMIQUE. LE BREVET PRÉVOIT L’UTILISATION D’UN ALGORITHME QUI DÉPLACE LE PATIENT PAR RAPPORT AUX OUTILS DE TABLE AFIN DE GARANTIR LE CONFORT DU PATIENT LORS DE LA VISITE OPHTALMIQUE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET PRÉVOIT LA MISE AU POINT D’UN NOUVEAU SYSTÈME AUTOMATIQUE DE POSITIONNEMENT DES PATIENTS SUR LA PRÉSIDENCE DE L’ASSEMBLÉE OPHTALMIQUE. LE BREVET PRÉVOIT L’UTILISATION D’UN ALGORITHME QUI DÉPLACE LE PATIENT PAR RAPPORT AUX OUTILS DE TABLE AFIN DE GARANTIR LE CONFORT DU PATIENT LORS DE LA VISITE OPHTALMIQUE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT SIEHT DIE ENTWICKLUNG EINES NEUEN AUTOMATISCHEN PATIENTENPOSITIONIERUNGSSYSTEMS AUF DEM LEHRSTUHL DER AUGENVERSAMMLUNG VOR. DAS PATENT SIEHT DIE VERWENDUNG EINES ALGORITHMUS VOR, DER DEN PATIENTEN RELATIV ZU DEN TISCHWERKZEUGEN BEWEGT, UM DEN KOMFORT DES PATIENTEN WÄHREND DES OPHTHALMISCHEN BESUCHS ZU GEWÄHRLEISTEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT SIEHT DIE ENTWICKLUNG EINES NEUEN AUTOMATISCHEN PATIENTENPOSITIONIERUNGSSYSTEMS AUF DEM LEHRSTUHL DER AUGENVERSAMMLUNG VOR. DAS PATENT SIEHT DIE VERWENDUNG EINES ALGORITHMUS VOR, DER DEN PATIENTEN RELATIV ZU DEN TISCHWERKZEUGEN BEWEGT, UM DEN KOMFORT DES PATIENTEN WÄHREND DES OPHTHALMISCHEN BESUCHS ZU GEWÄHRLEISTEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS PROJEKT SIEHT DIE ENTWICKLUNG EINES NEUEN AUTOMATISCHEN PATIENTENPOSITIONIERUNGSSYSTEMS AUF DEM LEHRSTUHL DER AUGENVERSAMMLUNG VOR. DAS PATENT SIEHT DIE VERWENDUNG EINES ALGORITHMUS VOR, DER DEN PATIENTEN RELATIV ZU DEN TISCHWERKZEUGEN BEWEGT, UM DEN KOMFORT DES PATIENTEN WÄHREND DES OPHTHALMISCHEN BESUCHS ZU GEWÄHRLEISTEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT VOORZIET IN DE ONTWIKKELING VAN EEN NIEUW AUTOMATISCH PATIËNTENPOSITIONERINGSSYSTEEM OP DE VOORZITTER VAN DE OOGHEELKUNDIGE VERGADERING. HET OCTROOI VOORZIET IN HET GEBRUIK VAN EEN ALGORITME DAT DE PATIËNT TEN OPZICHTE VAN DE TAFELGEREEDSCHAPPEN VERPLAATST OM HET COMFORT VAN DE PATIËNT TIJDENS HET OOGHEELKUNDIG BEZOEK TE GARANDEREN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT VOORZIET IN DE ONTWIKKELING VAN EEN NIEUW AUTOMATISCH PATIËNTENPOSITIONERINGSSYSTEEM OP DE VOORZITTER VAN DE OOGHEELKUNDIGE VERGADERING. HET OCTROOI VOORZIET IN HET GEBRUIK VAN EEN ALGORITME DAT DE PATIËNT TEN OPZICHTE VAN DE TAFELGEREEDSCHAPPEN VERPLAATST OM HET COMFORT VAN DE PATIËNT TIJDENS HET OOGHEELKUNDIG BEZOEK TE GARANDEREN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET PROJECT VOORZIET IN DE ONTWIKKELING VAN EEN NIEUW AUTOMATISCH PATIËNTENPOSITIONERINGSSYSTEEM OP DE VOORZITTER VAN DE OOGHEELKUNDIGE VERGADERING. HET OCTROOI VOORZIET IN HET GEBRUIK VAN EEN ALGORITME DAT DE PATIËNT TEN OPZICHTE VAN DE TAFELGEREEDSCHAPPEN VERPLAATST OM HET COMFORT VAN DE PATIËNT TIJDENS HET OOGHEELKUNDIG BEZOEK TE GARANDEREN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO PREVÉ EL DESARROLLO DE UN NUEVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSICIONAMIENTO DEL PACIENTE EN LA CÁTEDRA DE LA ASAMBLEA OFTÁLMICA. LA PATENTE PREVÉ EL USO DE UN ALGORITMO QUE MUEVE AL PACIENTE EN RELACIÓN CON LAS HERRAMIENTAS DE MESA PARA GARANTIZAR LA COMODIDAD DEL PACIENTE DURANTE LA VISITA OFTÁLMICA. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ EL DESARROLLO DE UN NUEVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSICIONAMIENTO DEL PACIENTE EN LA CÁTEDRA DE LA ASAMBLEA OFTÁLMICA. LA PATENTE PREVÉ EL USO DE UN ALGORITMO QUE MUEVE AL PACIENTE EN RELACIÓN CON LAS HERRAMIENTAS DE MESA PARA GARANTIZAR LA COMODIDAD DEL PACIENTE DURANTE LA VISITA OFTÁLMICA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ EL DESARROLLO DE UN NUEVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSICIONAMIENTO DEL PACIENTE EN LA CÁTEDRA DE LA ASAMBLEA OFTÁLMICA. LA PATENTE PREVÉ EL USO DE UN ALGORITMO QUE MUEVE AL PACIENTE EN RELACIÓN CON LAS HERRAMIENTAS DE MESA PARA GARANTIZAR LA COMODIDAD DEL PACIENTE DURANTE LA VISITA OFTÁLMICA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ UDVIKLING AF ET NYT AUTOMATISK PATIENTPLACERINGSSYSTEM PÅ FORMANDEN FOR DEN OFTALMISKE FORSAMLING. PATENTET GIVER MULIGHED FOR BRUG AF EN ALGORITME, DER FLYTTER PATIENTEN I FORHOLD TIL BORDVÆRKTØJET FOR AT SIKRE PATIENTENS KOMFORT UNDER DET OFTALMISKE BESØG. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ UDVIKLING AF ET NYT AUTOMATISK PATIENTPLACERINGSSYSTEM PÅ FORMANDEN FOR DEN OFTALMISKE FORSAMLING. PATENTET GIVER MULIGHED FOR BRUG AF EN ALGORITME, DER FLYTTER PATIENTEN I FORHOLD TIL BORDVÆRKTØJET FOR AT SIKRE PATIENTENS KOMFORT UNDER DET OFTALMISKE BESØG. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ UDVIKLING AF ET NYT AUTOMATISK PATIENTPLACERINGSSYSTEM PÅ FORMANDEN FOR DEN OFTALMISKE FORSAMLING. PATENTET GIVER MULIGHED FOR BRUG AF EN ALGORITME, DER FLYTTER PATIENTEN I FORHOLD TIL BORDVÆRKTØJET FOR AT SIKRE PATIENTENS KOMFORT UNDER DET OFTALMISKE BESØG. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΑΥΤΌΜΑΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ ΑΣΘΕΝΏΝ ΣΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΣΥΝΈΛΕΥΣΗΣ. ΤΟ ΔΊΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΑΛΓΟΡΊΘΜΟΥ ΠΟΥ ΜΕΤΑΚΙΝΕΊ ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΤΟΥ ΠΊΝΑΚΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΆΝΕΣΗ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΕΠΊΣΚΕΨΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΑΥΤΌΜΑΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ ΑΣΘΕΝΏΝ ΣΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΣΥΝΈΛΕΥΣΗΣ. ΤΟ ΔΊΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΑΛΓΟΡΊΘΜΟΥ ΠΟΥ ΜΕΤΑΚΙΝΕΊ ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΤΟΥ ΠΊΝΑΚΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΆΝΕΣΗ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΕΠΊΣΚΕΨΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΑΥΤΌΜΑΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ ΑΣΘΕΝΏΝ ΣΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΣΥΝΈΛΕΥΣΗΣ. ΤΟ ΔΊΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΑΛΓΟΡΊΘΜΟΥ ΠΟΥ ΜΕΤΑΚΙΝΕΊ ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΤΟΥ ΠΊΝΑΚΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΆΝΕΣΗ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΕΠΊΣΚΕΨΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA RAZVOJ NOVOG AUTOMATSKOG SUSTAVA POZICIONIRANJA PACIJENATA NA PREDSJEDATELJU OFTALMOLOŠKE SKUPŠTINE. PATENT PREDVIĐA KORIŠTENJE ALGORITMA KOJI POMIČE PACIJENTA U ODNOSU NA STOLNE ALATE KAKO BI SE ZAJAMČILA UDOBNOST PACIJENTA TIJEKOM OFTALMOLOŠKOG POSJETA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA RAZVOJ NOVOG AUTOMATSKOG SUSTAVA POZICIONIRANJA PACIJENATA NA PREDSJEDATELJU OFTALMOLOŠKE SKUPŠTINE. PATENT PREDVIĐA KORIŠTENJE ALGORITMA KOJI POMIČE PACIJENTA U ODNOSU NA STOLNE ALATE KAKO BI SE ZAJAMČILA UDOBNOST PACIJENTA TIJEKOM OFTALMOLOŠKOG POSJETA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA RAZVOJ NOVOG AUTOMATSKOG SUSTAVA POZICIONIRANJA PACIJENATA NA PREDSJEDATELJU OFTALMOLOŠKE SKUPŠTINE. PATENT PREDVIĐA KORIŠTENJE ALGORITMA KOJI POMIČE PACIJENTA U ODNOSU NA STOLNE ALATE KAKO BI SE ZAJAMČILA UDOBNOST PACIJENTA TIJEKOM OFTALMOLOŠKOG POSJETA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE DEZVOLTAREA UNUI NOU SISTEM AUTOMAT DE POZIȚIONARE A PACIENȚILOR PE SCAUNUL ADUNĂRII OFTALMOLOGICE. BREVETUL PREVEDE UTILIZAREA UNUI ALGORITM CARE DEPLASEAZĂ PACIENTUL ÎN RAPORT CU UNELTELE DE MASĂ PENTRU A GARANTA CONFORTUL PACIENTULUI ÎN TIMPUL VIZITEI OFTALMOLOGICE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE DEZVOLTAREA UNUI NOU SISTEM AUTOMAT DE POZIȚIONARE A PACIENȚILOR PE SCAUNUL ADUNĂRII OFTALMOLOGICE. BREVETUL PREVEDE UTILIZAREA UNUI ALGORITM CARE DEPLASEAZĂ PACIENTUL ÎN RAPORT CU UNELTELE DE MASĂ PENTRU A GARANTA CONFORTUL PACIENTULUI ÎN TIMPUL VIZITEI OFTALMOLOGICE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE DEZVOLTAREA UNUI NOU SISTEM AUTOMAT DE POZIȚIONARE A PACIENȚILOR PE SCAUNUL ADUNĂRII OFTALMOLOGICE. BREVETUL PREVEDE UTILIZAREA UNUI ALGORITM CARE DEPLASEAZĂ PACIENTUL ÎN RAPORT CU UNELTELE DE MASĂ PENTRU A GARANTA CONFORTUL PACIENTULUI ÎN TIMPUL VIZITEI OFTALMOLOGICE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU URČOVANIA POLOHY PACIENTA NA PREDSEDU OFTALMOLOGICKÉHO ZHROMAŽDENIA. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITIE ALGORITMU, KTORÝ POHYBUJE PACIENTA VO VZŤAHU K STOLOVÝM NÁSTROJOM, ABY SA ZARUČILO POHODLIE PACIENTA POČAS OFTALMICKEJ NÁVŠTEVY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU URČOVANIA POLOHY PACIENTA NA PREDSEDU OFTALMOLOGICKÉHO ZHROMAŽDENIA. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITIE ALGORITMU, KTORÝ POHYBUJE PACIENTA VO VZŤAHU K STOLOVÝM NÁSTROJOM, ABY SA ZARUČILO POHODLIE PACIENTA POČAS OFTALMICKEJ NÁVŠTEVY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU URČOVANIA POLOHY PACIENTA NA PREDSEDU OFTALMOLOGICKÉHO ZHROMAŽDENIA. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITIE ALGORITMU, KTORÝ POHYBUJE PACIENTA VO VZŤAHU K STOLOVÝM NÁSTROJOM, ABY SA ZARUČILO POHODLIE PACIENTA POČAS OFTALMICKEJ NÁVŠTEVY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-IŻVILUPP TA’ SISTEMA AWTOMATIKA ĠDIDA TA’ POŻIZZJONAMENT TAL-PAZJENTI FUQ IL-PRESIDENT TAL-ASSEMBLEA OFTALMIKA. IL-PRIVATTIVA TIPPROVDI GĦALL-UŻU TA’ ALGORITMU LI JĊAQLAQ LILL-PAZJENT FIR-RIGWARD TAL-GĦODOD TAL-MEJDA SABIEX TIĠI GGARANTITA L-KUMDITÀ TAL-PAZJENT MATUL IŻ-ŻJARA OFTALMIKA. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-IŻVILUPP TA’ SISTEMA AWTOMATIKA ĠDIDA TA’ POŻIZZJONAMENT TAL-PAZJENTI FUQ IL-PRESIDENT TAL-ASSEMBLEA OFTALMIKA. IL-PRIVATTIVA TIPPROVDI GĦALL-UŻU TA’ ALGORITMU LI JĊAQLAQ LILL-PAZJENT FIR-RIGWARD TAL-GĦODOD TAL-MEJDA SABIEX TIĠI GGARANTITA L-KUMDITÀ TAL-PAZJENT MATUL IŻ-ŻJARA OFTALMIKA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-IŻVILUPP TA’ SISTEMA AWTOMATIKA ĠDIDA TA’ POŻIZZJONAMENT TAL-PAZJENTI FUQ IL-PRESIDENT TAL-ASSEMBLEA OFTALMIKA. IL-PRIVATTIVA TIPPROVDI GĦALL-UŻU TA’ ALGORITMU LI JĊAQLAQ LILL-PAZJENT FIR-RIGWARD TAL-GĦODOD TAL-MEJDA SABIEX TIĠI GGARANTITA L-KUMDITÀ TAL-PAZJENT MATUL IŻ-ŻJARA OFTALMIKA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PREVISTA O DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSIÇÃO DE DOENTES NO PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA OFTÁLMICA. O paciente fornece a utilização de um algoritmo que desloca o paciente em relação aos instrumentos de mesa, a fim de garantir o conforto do paciente durante a visita oftalmológica. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO PREVISTA O DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSIÇÃO DE DOENTES NO PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA OFTÁLMICA. O paciente fornece a utilização de um algoritmo que desloca o paciente em relação aos instrumentos de mesa, a fim de garantir o conforto do paciente durante a visita oftalmológica. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO PREVISTA O DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSIÇÃO DE DOENTES NO PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA OFTÁLMICA. O paciente fornece a utilização de um algoritmo que desloca o paciente em relação aos instrumentos de mesa, a fim de garantir o conforto do paciente durante a visita oftalmológica. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN UUDEN AUTOMAATTISEN POTILAIDEN PAIKANNUSJÄRJESTELMÄN KEHITTÄMISTÄ SILMÄKOKOUKSEN PUHEENJOHTAJALLE. PATENTISSA MÄÄRÄTÄÄN ALGORITMIN KÄYTÖSTÄ, JOKA SIIRTÄÄ POTILASTA SUHTEESSA PÖYTÄTYÖKALUIHIN, JOTTA VOIDAAN TAATA POTILAAN MUKAVUUS SILMÄNKÄYNNIN AIKANA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEESSA SUUNNITELLAAN UUDEN AUTOMAATTISEN POTILAIDEN PAIKANNUSJÄRJESTELMÄN KEHITTÄMISTÄ SILMÄKOKOUKSEN PUHEENJOHTAJALLE. PATENTISSA MÄÄRÄTÄÄN ALGORITMIN KÄYTÖSTÄ, JOKA SIIRTÄÄ POTILASTA SUHTEESSA PÖYTÄTYÖKALUIHIN, JOTTA VOIDAAN TAATA POTILAAN MUKAVUUS SILMÄNKÄYNNIN AIKANA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HANKKEESSA SUUNNITELLAAN UUDEN AUTOMAATTISEN POTILAIDEN PAIKANNUSJÄRJESTELMÄN KEHITTÄMISTÄ SILMÄKOKOUKSEN PUHEENJOHTAJALLE. PATENTISSA MÄÄRÄTÄÄN ALGORITMIN KÄYTÖSTÄ, JOKA SIIRTÄÄ POTILASTA SUHTEESSA PÖYTÄTYÖKALUIHIN, JOTTA VOIDAAN TAATA POTILAAN MUKAVUUS SILMÄNKÄYNNIN AIKANA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE OPRACOWANIE NOWEGO AUTOMATYCZNEGO SYSTEMU POZYCJONOWANIA PACJENTA NA PRZEWODNICZĄCEGO ZGROMADZENIA OKULISTYCZNEGO. PATENT PRZEWIDUJE ZASTOSOWANIE ALGORYTMU, KTÓRY PRZENOSI PACJENTA W STOSUNKU DO NARZĘDZI STOŁOWYCH W CELU ZAGWARANTOWANIA KOMFORTU PACJENTA PODCZAS WIZYTY OKULISTYCZNEJ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE OPRACOWANIE NOWEGO AUTOMATYCZNEGO SYSTEMU POZYCJONOWANIA PACJENTA NA PRZEWODNICZĄCEGO ZGROMADZENIA OKULISTYCZNEGO. PATENT PRZEWIDUJE ZASTOSOWANIE ALGORYTMU, KTÓRY PRZENOSI PACJENTA W STOSUNKU DO NARZĘDZI STOŁOWYCH W CELU ZAGWARANTOWANIA KOMFORTU PACJENTA PODCZAS WIZYTY OKULISTYCZNEJ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE OPRACOWANIE NOWEGO AUTOMATYCZNEGO SYSTEMU POZYCJONOWANIA PACJENTA NA PRZEWODNICZĄCEGO ZGROMADZENIA OKULISTYCZNEGO. PATENT PRZEWIDUJE ZASTOSOWANIE ALGORYTMU, KTÓRY PRZENOSI PACJENTA W STOSUNKU DO NARZĘDZI STOŁOWYCH W CELU ZAGWARANTOWANIA KOMFORTU PACJENTA PODCZAS WIZYTY OKULISTYCZNEJ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA RAZVOJ NOVEGA AVTOMATSKEGA SISTEMA ZA POZICIONIRANJE PACIENTOV NA STOLU OFTALMIČNEGA ZBORA. PATENT OMOGOČA UPORABO ALGORITMA, KI PREMIKA BOLNIKA GLEDE NA NAMIZNA ORODJA, DA SE ZAGOTOVI UDOBJE BOLNIKA MED OFTALMIČNIM OBISKOM. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA RAZVOJ NOVEGA AVTOMATSKEGA SISTEMA ZA POZICIONIRANJE PACIENTOV NA STOLU OFTALMIČNEGA ZBORA. PATENT OMOGOČA UPORABO ALGORITMA, KI PREMIKA BOLNIKA GLEDE NA NAMIZNA ORODJA, DA SE ZAGOTOVI UDOBJE BOLNIKA MED OFTALMIČNIM OBISKOM. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA RAZVOJ NOVEGA AVTOMATSKEGA SISTEMA ZA POZICIONIRANJE PACIENTOV NA STOLU OFTALMIČNEGA ZBORA. PATENT OMOGOČA UPORABO ALGORITMA, KI PREMIKA BOLNIKA GLEDE NA NAMIZNA ORODJA, DA SE ZAGOTOVI UDOBJE BOLNIKA MED OFTALMIČNIM OBISKOM. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU PRO URČOVÁNÍ POLOHY PACIENTŮ NA PŘEDSEDKYNI OFTALMICKÉHO SHROMÁŽDĚNÍ. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITÍ ALGORITMU, KTERÝ PACIENTA POSOUVÁ VZHLEDEM KE STOLOVÝM NÁSTROJŮM, ABY BYLO ZARUČENO POHODLÍ PACIENTA PŘI OČNÍ NÁVŠTĚVĚ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU PRO URČOVÁNÍ POLOHY PACIENTŮ NA PŘEDSEDKYNI OFTALMICKÉHO SHROMÁŽDĚNÍ. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITÍ ALGORITMU, KTERÝ PACIENTA POSOUVÁ VZHLEDEM KE STOLOVÝM NÁSTROJŮM, ABY BYLO ZARUČENO POHODLÍ PACIENTA PŘI OČNÍ NÁVŠTĚVĚ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU PRO URČOVÁNÍ POLOHY PACIENTŮ NA PŘEDSEDKYNI OFTALMICKÉHO SHROMÁŽDĚNÍ. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITÍ ALGORITMU, KTERÝ PACIENTA POSOUVÁ VZHLEDEM KE STOLOVÝM NÁSTROJŮM, ABY BYLO ZARUČENO POHODLÍ PACIENTA PŘI OČNÍ NÁVŠTĚVĚ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATOMA SUKURTI NAUJĄ AUTOMATINĘ PACIENTŲ PADĖTIES NUSTATYMO SISTEMĄ OFTALMOLOGIJOS ASAMBLĖJOS PIRMININKUI. PATENTAS NUMATO NAUDOTI ALGORITMĄ, KURIS PERKELIA PACIENTĄ PRIE STALO ĮRANKIŲ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS PACIENTO KOMFORTAS OFTALMOLOGINIO VIZITO METU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTE NUMATOMA SUKURTI NAUJĄ AUTOMATINĘ PACIENTŲ PADĖTIES NUSTATYMO SISTEMĄ OFTALMOLOGIJOS ASAMBLĖJOS PIRMININKUI. PATENTAS NUMATO NAUDOTI ALGORITMĄ, KURIS PERKELIA PACIENTĄ PRIE STALO ĮRANKIŲ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS PACIENTO KOMFORTAS OFTALMOLOGINIO VIZITO METU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTE NUMATOMA SUKURTI NAUJĄ AUTOMATINĘ PACIENTŲ PADĖTIES NUSTATYMO SISTEMĄ OFTALMOLOGIJOS ASAMBLĖJOS PIRMININKUI. PATENTAS NUMATO NAUDOTI ALGORITMĄ, KURIS PERKELIA PACIENTĄ PRIE STALO ĮRANKIŲ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS PACIENTO KOMFORTAS OFTALMOLOGINIO VIZITO METU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ JAUNAS AUTOMĀTISKAS PACIENTU POZICIONĒŠANAS SISTĒMAS IZSTRĀDI OFTALMOLOĢISKĀS ASAMBLEJAS PRIEKŠSĒDĒTĀJAI. PATENTS PAREDZ IZMANTOT ALGORITMU, KAS PĀRVIETO PACIENTU ATTIECĪBĀ PRET GALDA INSTRUMENTIEM, LAI GARANTĒTU PACIENTA KOMFORTU OFTALMOLOĢISKĀ APMEKLĒJUMA LAIKĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS PAREDZ JAUNAS AUTOMĀTISKAS PACIENTU POZICIONĒŠANAS SISTĒMAS IZSTRĀDI OFTALMOLOĢISKĀS ASAMBLEJAS PRIEKŠSĒDĒTĀJAI. PATENTS PAREDZ IZMANTOT ALGORITMU, KAS PĀRVIETO PACIENTU ATTIECĪBĀ PRET GALDA INSTRUMENTIEM, LAI GARANTĒTU PACIENTA KOMFORTU OFTALMOLOĢISKĀ APMEKLĒJUMA LAIKĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTS PAREDZ JAUNAS AUTOMĀTISKAS PACIENTU POZICIONĒŠANAS SISTĒMAS IZSTRĀDI OFTALMOLOĢISKĀS ASAMBLEJAS PRIEKŠSĒDĒTĀJAI. PATENTS PAREDZ IZMANTOT ALGORITMU, KAS PĀRVIETO PACIENTU ATTIECĪBĀ PRET GALDA INSTRUMENTIEM, LAI GARANTĒTU PACIENTA KOMFORTU OFTALMOLOĢISKĀ APMEKLĒJUMA LAIKĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА СИСТЕМА ЗА АВТОМАТИЧНО ПОЗИЦИОНИРАНЕ НА ПАЦИЕНТА НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНАТА АСАМБЛЕЯ. ПАТЕНТЪТ ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА АЛГОРИТЪМ, КОЙТО ДВИЖИ ПАЦИЕНТА СПРЯМО ИНСТРУМЕНТИТЕ ЗА МАСА, ЗА ДА ГАРАНТИРА КОМФОРТА НА ПАЦИЕНТА ПО ВРЕМЕ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНОТО ПОСЕЩЕНИЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА СИСТЕМА ЗА АВТОМАТИЧНО ПОЗИЦИОНИРАНЕ НА ПАЦИЕНТА НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНАТА АСАМБЛЕЯ. ПАТЕНТЪТ ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА АЛГОРИТЪМ, КОЙТО ДВИЖИ ПАЦИЕНТА СПРЯМО ИНСТРУМЕНТИТЕ ЗА МАСА, ЗА ДА ГАРАНТИРА КОМФОРТА НА ПАЦИЕНТА ПО ВРЕМЕ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНОТО ПОСЕЩЕНИЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА СИСТЕМА ЗА АВТОМАТИЧНО ПОЗИЦИОНИРАНЕ НА ПАЦИЕНТА НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНАТА АСАМБЛЕЯ. ПАТЕНТЪТ ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА АЛГОРИТЪМ, КОЙТО ДВИЖИ ПАЦИЕНТА СПРЯМО ИНСТРУМЕНТИТЕ ЗА МАСА, ЗА ДА ГАРАНТИРА КОМФОРТА НА ПАЦИЕНТА ПО ВРЕМЕ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНОТО ПОСЕЩЕНИЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA EGY ÚJ, AUTOMATIKUS BETEGPOZICIONÁLÁSI RENDSZER KIFEJLESZTÉSE A SZEMÉSZETI GYŰLÉS ELNÖKÉN. A SZABADALOM OLYAN ALGORITMUS HASZNÁLATÁT ÍRJA ELŐ, AMELY A BETEGET AZ ASZTALESZKÖZÖKHÖZ KÉPEST MOZGATJA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSA A BETEG KÉNYELMÉT A SZEMÉSZETI LÁTOGATÁS SORÁN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA EGY ÚJ, AUTOMATIKUS BETEGPOZICIONÁLÁSI RENDSZER KIFEJLESZTÉSE A SZEMÉSZETI GYŰLÉS ELNÖKÉN. A SZABADALOM OLYAN ALGORITMUS HASZNÁLATÁT ÍRJA ELŐ, AMELY A BETEGET AZ ASZTALESZKÖZÖKHÖZ KÉPEST MOZGATJA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSA A BETEG KÉNYELMÉT A SZEMÉSZETI LÁTOGATÁS SORÁN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA EGY ÚJ, AUTOMATIKUS BETEGPOZICIONÁLÁSI RENDSZER KIFEJLESZTÉSE A SZEMÉSZETI GYŰLÉS ELNÖKÉN. A SZABADALOM OLYAN ALGORITMUS HASZNÁLATÁT ÍRJA ELŐ, AMELY A BETEGET AZ ASZTALESZKÖZÖKHÖZ KÉPEST MOZGATJA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSA A BETEG KÉNYELMÉT A SZEMÉSZETI LÁTOGATÁS SORÁN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO BHFORBRÓFAR CÓRAS NUA UATHOIBRÍOCH SUITE OTHAR AR CHATHAOIRLEACH AN TIONÓIL OFTAILMIGH. SOLÁTHRAÍONN AN PHAITINN LE HÚSÁID ALGARTAM A GHLUAISEANN AN T-OTHAR I GCOMPARÁID LEIS NA HUIRLISÍ TÁBLA D’FHONN A RÁTHÚ AR CHOMPORD AN OTHAIR LE LINN NA CUAIRTE OPHTHALMIC. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO BHFORBRÓFAR CÓRAS NUA UATHOIBRÍOCH SUITE OTHAR AR CHATHAOIRLEACH AN TIONÓIL OFTAILMIGH. SOLÁTHRAÍONN AN PHAITINN LE HÚSÁID ALGARTAM A GHLUAISEANN AN T-OTHAR I GCOMPARÁID LEIS NA HUIRLISÍ TÁBLA D’FHONN A RÁTHÚ AR CHOMPORD AN OTHAIR LE LINN NA CUAIRTE OPHTHALMIC. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO BHFORBRÓFAR CÓRAS NUA UATHOIBRÍOCH SUITE OTHAR AR CHATHAOIRLEACH AN TIONÓIL OFTAILMIGH. SOLÁTHRAÍONN AN PHAITINN LE HÚSÁID ALGARTAM A GHLUAISEANN AN T-OTHAR I GCOMPARÁID LEIS NA HUIRLISÍ TÁBLA D’FHONN A RÁTHÚ AR CHOMPORD AN OTHAIR LE LINN NA CUAIRTE OPHTHALMIC. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET PLANERAR ATT UTVECKLA ETT NYTT AUTOMATISKT PATIENTPOSITIONERINGSSYSTEM PÅ ORDFÖRANDEN FÖR OFTALMOLOGISKA FÖRSAMLINGEN. PATENTET GER MÖJLIGHET ATT ANVÄNDA EN ALGORITM SOM FLYTTAR PATIENTEN I FÖRHÅLLANDE TILL BORDSVERKTYGEN FÖR ATT GARANTERA PATIENTENS KOMFORT UNDER ÖGONBESÖKET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET PLANERAR ATT UTVECKLA ETT NYTT AUTOMATISKT PATIENTPOSITIONERINGSSYSTEM PÅ ORDFÖRANDEN FÖR OFTALMOLOGISKA FÖRSAMLINGEN. PATENTET GER MÖJLIGHET ATT ANVÄNDA EN ALGORITM SOM FLYTTAR PATIENTEN I FÖRHÅLLANDE TILL BORDSVERKTYGEN FÖR ATT GARANTERA PATIENTENS KOMFORT UNDER ÖGONBESÖKET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTET PLANERAR ATT UTVECKLA ETT NYTT AUTOMATISKT PATIENTPOSITIONERINGSSYSTEM PÅ ORDFÖRANDEN FÖR OFTALMOLOGISKA FÖRSAMLINGEN. PATENTET GER MÖJLIGHET ATT ANVÄNDA EN ALGORITM SOM FLYTTAR PATIENTEN I FÖRHÅLLANDE TILL BORDSVERKTYGEN FÖR ATT GARANTERA PATIENTENS KOMFORT UNDER ÖGONBESÖKET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE UUE AUTOMAATSE PATSIENTIDE POSITSIONEERIMISE SÜSTEEMI VÄLJATÖÖTAMINE OFTALMOLOOGILISE ASSAMBLEE ESIMEHEL. PATENDIGA NÄHAKSE ETTE ALGORITMI KASUTAMINE, MIS LIIGUTAB PATSIENTI LAUATÖÖRIISTADE SUHTES, ET TAGADA PATSIENDI MUGAVUS SILMAVISIIDI AJAL. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE UUE AUTOMAATSE PATSIENTIDE POSITSIONEERIMISE SÜSTEEMI VÄLJATÖÖTAMINE OFTALMOLOOGILISE ASSAMBLEE ESIMEHEL. PATENDIGA NÄHAKSE ETTE ALGORITMI KASUTAMINE, MIS LIIGUTAB PATSIENTI LAUATÖÖRIISTADE SUHTES, ET TAGADA PATSIENDI MUGAVUS SILMAVISIIDI AJAL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE UUE AUTOMAATSE PATSIENTIDE POSITSIONEERIMISE SÜSTEEMI VÄLJATÖÖTAMINE OFTALMOLOOGILISE ASSAMBLEE ESIMEHEL. PATENDIGA NÄHAKSE ETTE ALGORITMI KASUTAMINE, MIS LIIGUTAB PATSIENTI LAUATÖÖRIISTADE SUHTES, ET TAGADA PATSIENDI MUGAVUS SILMAVISIIDI AJAL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°36'42.88"N, 8°51'7.38"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°36'42.88"N, 8°51'7.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Varese / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: STRENGTHENING RESEARCH, TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND INNOVATION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
1 April 2021
| |||||||||||||||
Property / start time: 1 April 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
12,880.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 12,880.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,440.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 6,440.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Bando Brevetti 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:41, 15 October 2024
Project Q4209138 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PATENTS IN THE OPHTHALMIC FIELD |
Project Q4209138 in Italy |
Statements
6,440.0 Euro
0 references
12,880.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
FRASTEMA OPHTHALMICS EASYOPHT GROUP S.R.L. IN FORMA ABBREVIATA FE - GROUP S.R.L.
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LO SVILUPPO DI UN NUOVO SISTEMA DI POSIZIONAMENTO AUTOMATICO DEL PAZIENTE SULLA POLTRONA DEL RIUNITO OFTALMICO. IL BREVETTO PREVEDE L'UTILIZZO DI UN ALGORITMO CHE MOVIMENTA IL PAZIENTE RISPETTO ALLA TAVOLA PORTA STRUMENTI IN MODO TALE DA GARANTIRE IL COMFORT DEL PAZIENTE DURANTE LA VISITA OFTALMICA. (Italian)
0 references
THE PROJECT ENVISAGES THE DEVELOPMENT OF A NEW AUTOMATIC PATIENT POSITIONING SYSTEM ON THE CHAIR OF THE OPHTHALMIC ASSEMBLY. THE PATENT PROVIDES FOR THE USE OF AN ALGORITHM THAT MOVES THE PATIENT RELATIVE TO THE TABLE TOOLS IN ORDER TO GUARANTEE THE COMFORT OF THE PATIENT DURING THE OPHTHALMIC VISIT. (English)
1 February 2022
0.106080281128014
0 references
LE PROJET PRÉVOIT LA MISE AU POINT D’UN NOUVEAU SYSTÈME AUTOMATIQUE DE POSITIONNEMENT DES PATIENTS SUR LA PRÉSIDENCE DE L’ASSEMBLÉE OPHTALMIQUE. LE BREVET PRÉVOIT L’UTILISATION D’UN ALGORITHME QUI DÉPLACE LE PATIENT PAR RAPPORT AUX OUTILS DE TABLE AFIN DE GARANTIR LE CONFORT DU PATIENT LORS DE LA VISITE OPHTALMIQUE. (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DIE ENTWICKLUNG EINES NEUEN AUTOMATISCHEN PATIENTENPOSITIONIERUNGSSYSTEMS AUF DEM LEHRSTUHL DER AUGENVERSAMMLUNG VOR. DAS PATENT SIEHT DIE VERWENDUNG EINES ALGORITHMUS VOR, DER DEN PATIENTEN RELATIV ZU DEN TISCHWERKZEUGEN BEWEGT, UM DEN KOMFORT DES PATIENTEN WÄHREND DES OPHTHALMISCHEN BESUCHS ZU GEWÄHRLEISTEN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE ONTWIKKELING VAN EEN NIEUW AUTOMATISCH PATIËNTENPOSITIONERINGSSYSTEEM OP DE VOORZITTER VAN DE OOGHEELKUNDIGE VERGADERING. HET OCTROOI VOORZIET IN HET GEBRUIK VAN EEN ALGORITME DAT DE PATIËNT TEN OPZICHTE VAN DE TAFELGEREEDSCHAPPEN VERPLAATST OM HET COMFORT VAN DE PATIËNT TIJDENS HET OOGHEELKUNDIG BEZOEK TE GARANDEREN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ EL DESARROLLO DE UN NUEVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSICIONAMIENTO DEL PACIENTE EN LA CÁTEDRA DE LA ASAMBLEA OFTÁLMICA. LA PATENTE PREVÉ EL USO DE UN ALGORITMO QUE MUEVE AL PACIENTE EN RELACIÓN CON LAS HERRAMIENTAS DE MESA PARA GARANTIZAR LA COMODIDAD DEL PACIENTE DURANTE LA VISITA OFTÁLMICA. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET TAGER SIGTE PÅ UDVIKLING AF ET NYT AUTOMATISK PATIENTPLACERINGSSYSTEM PÅ FORMANDEN FOR DEN OFTALMISKE FORSAMLING. PATENTET GIVER MULIGHED FOR BRUG AF EN ALGORITME, DER FLYTTER PATIENTEN I FORHOLD TIL BORDVÆRKTØJET FOR AT SIKRE PATIENTENS KOMFORT UNDER DET OFTALMISKE BESØG. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΑΥΤΌΜΑΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ ΑΣΘΕΝΏΝ ΣΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΣΥΝΈΛΕΥΣΗΣ. ΤΟ ΔΊΠΛΩΜΑ ΕΥΡΕΣΙΤΕΧΝΊΑΣ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΑΛΓΟΡΊΘΜΟΥ ΠΟΥ ΜΕΤΑΚΙΝΕΊ ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΤΟΥ ΠΊΝΑΚΑ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΆΝΕΣΗ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΎΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΚΉΣ ΕΠΊΣΚΕΨΗΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA RAZVOJ NOVOG AUTOMATSKOG SUSTAVA POZICIONIRANJA PACIJENATA NA PREDSJEDATELJU OFTALMOLOŠKE SKUPŠTINE. PATENT PREDVIĐA KORIŠTENJE ALGORITMA KOJI POMIČE PACIJENTA U ODNOSU NA STOLNE ALATE KAKO BI SE ZAJAMČILA UDOBNOST PACIJENTA TIJEKOM OFTALMOLOŠKOG POSJETA. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE DEZVOLTAREA UNUI NOU SISTEM AUTOMAT DE POZIȚIONARE A PACIENȚILOR PE SCAUNUL ADUNĂRII OFTALMOLOGICE. BREVETUL PREVEDE UTILIZAREA UNUI ALGORITM CARE DEPLASEAZĂ PACIENTUL ÎN RAPORT CU UNELTELE DE MASĂ PENTRU A GARANTA CONFORTUL PACIENTULUI ÎN TIMPUL VIZITEI OFTALMOLOGICE. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU URČOVANIA POLOHY PACIENTA NA PREDSEDU OFTALMOLOGICKÉHO ZHROMAŽDENIA. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITIE ALGORITMU, KTORÝ POHYBUJE PACIENTA VO VZŤAHU K STOLOVÝM NÁSTROJOM, ABY SA ZARUČILO POHODLIE PACIENTA POČAS OFTALMICKEJ NÁVŠTEVY. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-IŻVILUPP TA’ SISTEMA AWTOMATIKA ĠDIDA TA’ POŻIZZJONAMENT TAL-PAZJENTI FUQ IL-PRESIDENT TAL-ASSEMBLEA OFTALMIKA. IL-PRIVATTIVA TIPPROVDI GĦALL-UŻU TA’ ALGORITMU LI JĊAQLAQ LILL-PAZJENT FIR-RIGWARD TAL-GĦODOD TAL-MEJDA SABIEX TIĠI GGARANTITA L-KUMDITÀ TAL-PAZJENT MATUL IŻ-ŻJARA OFTALMIKA. (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJETO PREVISTA O DESENVOLVIMENTO DE UM NOVO SISTEMA AUTOMÁTICO DE POSIÇÃO DE DOENTES NO PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA OFTÁLMICA. O paciente fornece a utilização de um algoritmo que desloca o paciente em relação aos instrumentos de mesa, a fim de garantir o conforto do paciente durante a visita oftalmológica. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKKEESSA SUUNNITELLAAN UUDEN AUTOMAATTISEN POTILAIDEN PAIKANNUSJÄRJESTELMÄN KEHITTÄMISTÄ SILMÄKOKOUKSEN PUHEENJOHTAJALLE. PATENTISSA MÄÄRÄTÄÄN ALGORITMIN KÄYTÖSTÄ, JOKA SIIRTÄÄ POTILASTA SUHTEESSA PÖYTÄTYÖKALUIHIN, JOTTA VOIDAAN TAATA POTILAAN MUKAVUUS SILMÄNKÄYNNIN AIKANA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE OPRACOWANIE NOWEGO AUTOMATYCZNEGO SYSTEMU POZYCJONOWANIA PACJENTA NA PRZEWODNICZĄCEGO ZGROMADZENIA OKULISTYCZNEGO. PATENT PRZEWIDUJE ZASTOSOWANIE ALGORYTMU, KTÓRY PRZENOSI PACJENTA W STOSUNKU DO NARZĘDZI STOŁOWYCH W CELU ZAGWARANTOWANIA KOMFORTU PACJENTA PODCZAS WIZYTY OKULISTYCZNEJ. (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA RAZVOJ NOVEGA AVTOMATSKEGA SISTEMA ZA POZICIONIRANJE PACIENTOV NA STOLU OFTALMIČNEGA ZBORA. PATENT OMOGOČA UPORABO ALGORITMA, KI PREMIKA BOLNIKA GLEDE NA NAMIZNA ORODJA, DA SE ZAGOTOVI UDOBJE BOLNIKA MED OFTALMIČNIM OBISKOM. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝVOJ NOVÉHO AUTOMATICKÉHO SYSTÉMU PRO URČOVÁNÍ POLOHY PACIENTŮ NA PŘEDSEDKYNI OFTALMICKÉHO SHROMÁŽDĚNÍ. PATENT UMOŽŇUJE POUŽITÍ ALGORITMU, KTERÝ PACIENTA POSOUVÁ VZHLEDEM KE STOLOVÝM NÁSTROJŮM, ABY BYLO ZARUČENO POHODLÍ PACIENTA PŘI OČNÍ NÁVŠTĚVĚ. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTE NUMATOMA SUKURTI NAUJĄ AUTOMATINĘ PACIENTŲ PADĖTIES NUSTATYMO SISTEMĄ OFTALMOLOGIJOS ASAMBLĖJOS PIRMININKUI. PATENTAS NUMATO NAUDOTI ALGORITMĄ, KURIS PERKELIA PACIENTĄ PRIE STALO ĮRANKIŲ, KAD BŪTŲ UŽTIKRINTAS PACIENTO KOMFORTAS OFTALMOLOGINIO VIZITO METU. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ JAUNAS AUTOMĀTISKAS PACIENTU POZICIONĒŠANAS SISTĒMAS IZSTRĀDI OFTALMOLOĢISKĀS ASAMBLEJAS PRIEKŠSĒDĒTĀJAI. PATENTS PAREDZ IZMANTOT ALGORITMU, KAS PĀRVIETO PACIENTU ATTIECĪBĀ PRET GALDA INSTRUMENTIEM, LAI GARANTĒTU PACIENTA KOMFORTU OFTALMOLOĢISKĀ APMEKLĒJUMA LAIKĀ. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА РАЗРАБОТВАНЕТО НА НОВА СИСТЕМА ЗА АВТОМАТИЧНО ПОЗИЦИОНИРАНЕ НА ПАЦИЕНТА НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНАТА АСАМБЛЕЯ. ПАТЕНТЪТ ПРЕДВИЖДА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА АЛГОРИТЪМ, КОЙТО ДВИЖИ ПАЦИЕНТА СПРЯМО ИНСТРУМЕНТИТЕ ЗА МАСА, ЗА ДА ГАРАНТИРА КОМФОРТА НА ПАЦИЕНТА ПО ВРЕМЕ НА ОФТАЛМОЛОГИЧНОТО ПОСЕЩЕНИЕ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA EGY ÚJ, AUTOMATIKUS BETEGPOZICIONÁLÁSI RENDSZER KIFEJLESZTÉSE A SZEMÉSZETI GYŰLÉS ELNÖKÉN. A SZABADALOM OLYAN ALGORITMUS HASZNÁLATÁT ÍRJA ELŐ, AMELY A BETEGET AZ ASZTALESZKÖZÖKHÖZ KÉPEST MOZGATJA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY BIZTOSÍTSA A BETEG KÉNYELMÉT A SZEMÉSZETI LÁTOGATÁS SORÁN. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO BHFORBRÓFAR CÓRAS NUA UATHOIBRÍOCH SUITE OTHAR AR CHATHAOIRLEACH AN TIONÓIL OFTAILMIGH. SOLÁTHRAÍONN AN PHAITINN LE HÚSÁID ALGARTAM A GHLUAISEANN AN T-OTHAR I GCOMPARÁID LEIS NA HUIRLISÍ TÁBLA D’FHONN A RÁTHÚ AR CHOMPORD AN OTHAIR LE LINN NA CUAIRTE OPHTHALMIC. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET PLANERAR ATT UTVECKLA ETT NYTT AUTOMATISKT PATIENTPOSITIONERINGSSYSTEM PÅ ORDFÖRANDEN FÖR OFTALMOLOGISKA FÖRSAMLINGEN. PATENTET GER MÖJLIGHET ATT ANVÄNDA EN ALGORITM SOM FLYTTAR PATIENTEN I FÖRHÅLLANDE TILL BORDSVERKTYGEN FÖR ATT GARANTERA PATIENTENS KOMFORT UNDER ÖGONBESÖKET. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE UUE AUTOMAATSE PATSIENTIDE POSITSIONEERIMISE SÜSTEEMI VÄLJATÖÖTAMINE OFTALMOLOOGILISE ASSAMBLEE ESIMEHEL. PATENDIGA NÄHAKSE ETTE ALGORITMI KASUTAMINE, MIS LIIGUTAB PATSIENTI LAUATÖÖRIISTADE SUHTES, ET TAGADA PATSIENDI MUGAVUS SILMAVISIIDI AJAL. (Estonian)
22 July 2022
0 references
BUSTO ARSIZIO
0 references
8 April 2023
0 references