CUF AT THE SALON (Q4199727): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Italy) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2054220591687204) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
CUF AT THE SALON | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CUF AU SALON | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
CUF IM SALON | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CUF IN DE SALON | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CUF EN EL SALÓN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CUF I SALONEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
CUF ΣΤΟ ΣΑΛΌΝΙ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CUF U SALONU | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CUF LA SALON | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CUF V SALÓNE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
CUF FIS-SALON | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CUF NO SALÃO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CUF SALONGISSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CUF W SALONIE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CUF V SALONU | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CUF V SALONU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CUF SALONE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CUF SALONĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CUF В САЛОНА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CUF A SZALONBAN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUF AG AN SALON | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CUF PÅ SALONGEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CUF SALONGIS | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q4199727 in Italy | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4199727 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4199727 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4199727 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4199727 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4199727 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4199727 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4199727 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4199727 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4199727 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4199727 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4199727 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4199727 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4199727 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4199727 i Italien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pioltello / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WITH THE PARTICIPATION IN THE 59ESIMA EDITION OF THE INTERNATIONAL EXHIBITION OF FURNITURE CENTROFFICE LORETO SPA WANTS TO PURSUE ITS STRATEGY OF INTERNATIONALISATION STARTED IN RECENT YEARS. AWARE OF THE IMPORTANCE OF THIS HISTORIC INTERNATIONAL FAIR IN LOMBARDY CUF WANTS TO PARTICIPATE IN IT TO CREATE OPPORTUNITIES TO MEET WITH ITALIAN AND FOREIGN ENTREPRENEURS, TO START AND CONCLUDE POSSIBLE COMMERCIAL AGREEMENTS AND TO ADVERTISE ITS PRODUCTION OF QUALITY AND ITALIAN DESIGN TOWARDS A WIDE AUDIENCE FROM ALL OVER THE WORLD. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: WITH THE PARTICIPATION IN THE 59ESIMA EDITION OF THE INTERNATIONAL EXHIBITION OF FURNITURE CENTROFFICE LORETO SPA WANTS TO PURSUE ITS STRATEGY OF INTERNATIONALISATION STARTED IN RECENT YEARS. AWARE OF THE IMPORTANCE OF THIS HISTORIC INTERNATIONAL FAIR IN LOMBARDY CUF WANTS TO PARTICIPATE IN IT TO CREATE OPPORTUNITIES TO MEET WITH ITALIAN AND FOREIGN ENTREPRENEURS, TO START AND CONCLUDE POSSIBLE COMMERCIAL AGREEMENTS AND TO ADVERTISE ITS PRODUCTION OF QUALITY AND ITALIAN DESIGN TOWARDS A WIDE AUDIENCE FROM ALL OVER THE WORLD. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WITH THE PARTICIPATION IN THE 59ESIMA EDITION OF THE INTERNATIONAL EXHIBITION OF FURNITURE CENTROFFICE LORETO SPA WANTS TO PURSUE ITS STRATEGY OF INTERNATIONALISATION STARTED IN RECENT YEARS. AWARE OF THE IMPORTANCE OF THIS HISTORIC INTERNATIONAL FAIR IN LOMBARDY CUF WANTS TO PARTICIPATE IN IT TO CREATE OPPORTUNITIES TO MEET WITH ITALIAN AND FOREIGN ENTREPRENEURS, TO START AND CONCLUDE POSSIBLE COMMERCIAL AGREEMENTS AND TO ADVERTISE ITS PRODUCTION OF QUALITY AND ITALIAN DESIGN TOWARDS A WIDE AUDIENCE FROM ALL OVER THE WORLD. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: WITH THE PARTICIPATION IN THE 59ESIMA EDITION OF THE INTERNATIONAL EXHIBITION OF FURNITURE CENTROFFICE LORETO SPA WANTS TO PURSUE ITS STRATEGY OF INTERNATIONALISATION STARTED IN RECENT YEARS. AWARE OF THE IMPORTANCE OF THIS HISTORIC INTERNATIONAL FAIR IN LOMBARDY CUF WANTS TO PARTICIPATE IN IT TO CREATE OPPORTUNITIES TO MEET WITH ITALIAN AND FOREIGN ENTREPRENEURS, TO START AND CONCLUDE POSSIBLE COMMERCIAL AGREEMENTS AND TO ADVERTISE ITS PRODUCTION OF QUALITY AND ITALIAN DESIGN TOWARDS A WIDE AUDIENCE FROM ALL OVER THE WORLD. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2054220591687204
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AVEC LA PARTICIPATION À L’ÉDITION 59ESIMA DE L’EXPOSITION INTERNATIONALE DU MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA VEUT POURSUIVRE SA STRATÉGIE D’INTERNATIONALISATION ENTAMÉE CES DERNIÈRES ANNÉES. CONSCIENT DE L’IMPORTANCE DE CETTE FOIRE INTERNATIONALE HISTORIQUE EN LOMBARDIE CUF VEUT Y PARTICIPER POUR CRÉER DES OPPORTUNITÉS DE RENCONTRER DES ENTREPRENEURS ITALIENS ET ÉTRANGERS, DE COMMENCER ET DE CONCLURE D’ÉVENTUELS ACCORDS COMMERCIAUX ET DE FAIRE CONNAÎTRE SA PRODUCTION DE QUALITÉ ET DE DESIGN ITALIEN À UN LARGE PUBLIC DU MONDE ENTIER. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: AVEC LA PARTICIPATION À L’ÉDITION 59ESIMA DE L’EXPOSITION INTERNATIONALE DU MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA VEUT POURSUIVRE SA STRATÉGIE D’INTERNATIONALISATION ENTAMÉE CES DERNIÈRES ANNÉES. CONSCIENT DE L’IMPORTANCE DE CETTE FOIRE INTERNATIONALE HISTORIQUE EN LOMBARDIE CUF VEUT Y PARTICIPER POUR CRÉER DES OPPORTUNITÉS DE RENCONTRER DES ENTREPRENEURS ITALIENS ET ÉTRANGERS, DE COMMENCER ET DE CONCLURE D’ÉVENTUELS ACCORDS COMMERCIAUX ET DE FAIRE CONNAÎTRE SA PRODUCTION DE QUALITÉ ET DE DESIGN ITALIEN À UN LARGE PUBLIC DU MONDE ENTIER. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AVEC LA PARTICIPATION À L’ÉDITION 59ESIMA DE L’EXPOSITION INTERNATIONALE DU MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA VEUT POURSUIVRE SA STRATÉGIE D’INTERNATIONALISATION ENTAMÉE CES DERNIÈRES ANNÉES. CONSCIENT DE L’IMPORTANCE DE CETTE FOIRE INTERNATIONALE HISTORIQUE EN LOMBARDIE CUF VEUT Y PARTICIPER POUR CRÉER DES OPPORTUNITÉS DE RENCONTRER DES ENTREPRENEURS ITALIENS ET ÉTRANGERS, DE COMMENCER ET DE CONCLURE D’ÉVENTUELS ACCORDS COMMERCIAUX ET DE FAIRE CONNAÎTRE SA PRODUCTION DE QUALITÉ ET DE DESIGN ITALIEN À UN LARGE PUBLIC DU MONDE ENTIER. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MIT DER TEILNAHME AN DER 59ESIMA AUSGABE DER INTERNATIONALEN MÖBELAUSSTELLUNG CENTROFFICE LORETO SPA WILL DIE IN DEN LETZTEN JAHREN BEGONNENE INTERNATIONALISIERUNGSSTRATEGIE VERFOLGEN. IM BEWUSSTSEIN DER BEDEUTUNG DIESER HISTORISCHEN INTERNATIONALEN MESSE IN DER LOMBARDEI CUF MÖCHTE DARAN TEILNEHMEN, UM MÖGLICHKEITEN ZU SCHAFFEN, MIT ITALIENISCHEN UND AUSLÄNDISCHEN UNTERNEHMERN ZU TREFFEN, MÖGLICHE HANDELSVEREINBARUNGEN ZU BEGINNEN UND ZU SCHLIESSEN UND SEINE PRODUKTION VON QUALITÄT UND ITALIENISCHEM DESIGN FÜR EIN BREITES PUBLIKUM AUS DER GANZEN WELT ZU WERBEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT DER TEILNAHME AN DER 59ESIMA AUSGABE DER INTERNATIONALEN MÖBELAUSSTELLUNG CENTROFFICE LORETO SPA WILL DIE IN DEN LETZTEN JAHREN BEGONNENE INTERNATIONALISIERUNGSSTRATEGIE VERFOLGEN. IM BEWUSSTSEIN DER BEDEUTUNG DIESER HISTORISCHEN INTERNATIONALEN MESSE IN DER LOMBARDEI CUF MÖCHTE DARAN TEILNEHMEN, UM MÖGLICHKEITEN ZU SCHAFFEN, MIT ITALIENISCHEN UND AUSLÄNDISCHEN UNTERNEHMERN ZU TREFFEN, MÖGLICHE HANDELSVEREINBARUNGEN ZU BEGINNEN UND ZU SCHLIESSEN UND SEINE PRODUKTION VON QUALITÄT UND ITALIENISCHEM DESIGN FÜR EIN BREITES PUBLIKUM AUS DER GANZEN WELT ZU WERBEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT DER TEILNAHME AN DER 59ESIMA AUSGABE DER INTERNATIONALEN MÖBELAUSSTELLUNG CENTROFFICE LORETO SPA WILL DIE IN DEN LETZTEN JAHREN BEGONNENE INTERNATIONALISIERUNGSSTRATEGIE VERFOLGEN. IM BEWUSSTSEIN DER BEDEUTUNG DIESER HISTORISCHEN INTERNATIONALEN MESSE IN DER LOMBARDEI CUF MÖCHTE DARAN TEILNEHMEN, UM MÖGLICHKEITEN ZU SCHAFFEN, MIT ITALIENISCHEN UND AUSLÄNDISCHEN UNTERNEHMERN ZU TREFFEN, MÖGLICHE HANDELSVEREINBARUNGEN ZU BEGINNEN UND ZU SCHLIESSEN UND SEINE PRODUKTION VON QUALITÄT UND ITALIENISCHEM DESIGN FÜR EIN BREITES PUBLIKUM AUS DER GANZEN WELT ZU WERBEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MET DE DEELNAME AAN DE 59ESIMA EDITIE VAN DE INTERNATIONALE TENTOONSTELLING VAN MEUBILAIR CENTROFFICE LORETO WIL DE STRATEGIE VAN INTERNATIONALISERING DIE IN DE AFGELOPEN JAREN IS GESTART, VOORTZETTEN. ZICH BEWUST VAN HET BELANG VAN DEZE HISTORISCHE INTERNATIONALE BEURS IN LOMBARDIJE CUF WIL ERAAN DEELNEMEN OM KANSEN TE CREËREN OM ITALIAANSE EN BUITENLANDSE ONDERNEMERS TE ONTMOETEN, OM MOGELIJKE COMMERCIËLE OVEREENKOMSTEN TE STARTEN EN TE SLUITEN EN OM HAAR PRODUCTIE VAN KWALITEIT EN ITALIAANS DESIGN AAN TE BIEDEN AAN EEN BREED PUBLIEK VAN OVER DE HELE WERELD. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: MET DE DEELNAME AAN DE 59ESIMA EDITIE VAN DE INTERNATIONALE TENTOONSTELLING VAN MEUBILAIR CENTROFFICE LORETO WIL DE STRATEGIE VAN INTERNATIONALISERING DIE IN DE AFGELOPEN JAREN IS GESTART, VOORTZETTEN. ZICH BEWUST VAN HET BELANG VAN DEZE HISTORISCHE INTERNATIONALE BEURS IN LOMBARDIJE CUF WIL ERAAN DEELNEMEN OM KANSEN TE CREËREN OM ITALIAANSE EN BUITENLANDSE ONDERNEMERS TE ONTMOETEN, OM MOGELIJKE COMMERCIËLE OVEREENKOMSTEN TE STARTEN EN TE SLUITEN EN OM HAAR PRODUCTIE VAN KWALITEIT EN ITALIAANS DESIGN AAN TE BIEDEN AAN EEN BREED PUBLIEK VAN OVER DE HELE WERELD. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MET DE DEELNAME AAN DE 59ESIMA EDITIE VAN DE INTERNATIONALE TENTOONSTELLING VAN MEUBILAIR CENTROFFICE LORETO WIL DE STRATEGIE VAN INTERNATIONALISERING DIE IN DE AFGELOPEN JAREN IS GESTART, VOORTZETTEN. ZICH BEWUST VAN HET BELANG VAN DEZE HISTORISCHE INTERNATIONALE BEURS IN LOMBARDIJE CUF WIL ERAAN DEELNEMEN OM KANSEN TE CREËREN OM ITALIAANSE EN BUITENLANDSE ONDERNEMERS TE ONTMOETEN, OM MOGELIJKE COMMERCIËLE OVEREENKOMSTEN TE STARTEN EN TE SLUITEN EN OM HAAR PRODUCTIE VAN KWALITEIT EN ITALIAANS DESIGN AAN TE BIEDEN AAN EEN BREED PUBLIEK VAN OVER DE HELE WERELD. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CON LA PARTICIPACIÓN EN LA EDICIÓN 59ESIMA DE LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE MOBILIARIO CENTROFFICE SPA LORETO QUIERE SEGUIR SU ESTRATEGIA DE INTERNACIONALIZACIÓN INICIADA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. CONSCIENTE DE LA IMPORTANCIA DE ESTA HISTÓRICA FERIA INTERNACIONAL EN LOMBARDÍA CUF QUIERE PARTICIPAR EN ELLA PARA CREAR OPORTUNIDADES PARA REUNIRSE CON EMPRESARIOS ITALIANOS Y EXTRANJEROS, PARA INICIAR Y CONCLUIR POSIBLES ACUERDOS COMERCIALES Y PARA ANUNCIAR SU PRODUCCIÓN DE CALIDAD Y DISEÑO ITALIANO HACIA UNA AMPLIA AUDIENCIA DE TODO EL MUNDO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CON LA PARTICIPACIÓN EN LA EDICIÓN 59ESIMA DE LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE MOBILIARIO CENTROFFICE SPA LORETO QUIERE SEGUIR SU ESTRATEGIA DE INTERNACIONALIZACIÓN INICIADA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. CONSCIENTE DE LA IMPORTANCIA DE ESTA HISTÓRICA FERIA INTERNACIONAL EN LOMBARDÍA CUF QUIERE PARTICIPAR EN ELLA PARA CREAR OPORTUNIDADES PARA REUNIRSE CON EMPRESARIOS ITALIANOS Y EXTRANJEROS, PARA INICIAR Y CONCLUIR POSIBLES ACUERDOS COMERCIALES Y PARA ANUNCIAR SU PRODUCCIÓN DE CALIDAD Y DISEÑO ITALIANO HACIA UNA AMPLIA AUDIENCIA DE TODO EL MUNDO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CON LA PARTICIPACIÓN EN LA EDICIÓN 59ESIMA DE LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE MOBILIARIO CENTROFFICE SPA LORETO QUIERE SEGUIR SU ESTRATEGIA DE INTERNACIONALIZACIÓN INICIADA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. CONSCIENTE DE LA IMPORTANCIA DE ESTA HISTÓRICA FERIA INTERNACIONAL EN LOMBARDÍA CUF QUIERE PARTICIPAR EN ELLA PARA CREAR OPORTUNIDADES PARA REUNIRSE CON EMPRESARIOS ITALIANOS Y EXTRANJEROS, PARA INICIAR Y CONCLUIR POSIBLES ACUERDOS COMERCIALES Y PARA ANUNCIAR SU PRODUCCIÓN DE CALIDAD Y DISEÑO ITALIANO HACIA UNA AMPLIA AUDIENCIA DE TODO EL MUNDO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED DELTAGELSE I 59ESIMA UDGAVE AF DEN INTERNATIONALE UDSTILLING AF MØBLER CENTROFFICE LORETO SPA ØNSKER AT FORFØLGE SIN STRATEGI FOR INTERNATIONALISERING STARTEDE I DE SENERE ÅR. ER KLAR OVER BETYDNINGEN AF DENNE HISTORISKE INTERNATIONALE MESSE I LOMBARDIET CUF ØNSKER AT DELTAGE I DEN FOR AT SKABE MULIGHEDER FOR AT MØDES MED ITALIENSKE OG UDENLANDSKE IVÆRKSÆTTERE, AT STARTE OG INDGÅ EVENTUELLE KOMMERCIELLE AFTALER OG AT ANNONCERE SIN PRODUKTION AF KVALITET OG ITALIENSK DESIGN OVER FOR ET BREDT PUBLIKUM FRA HELE VERDEN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED DELTAGELSE I 59ESIMA UDGAVE AF DEN INTERNATIONALE UDSTILLING AF MØBLER CENTROFFICE LORETO SPA ØNSKER AT FORFØLGE SIN STRATEGI FOR INTERNATIONALISERING STARTEDE I DE SENERE ÅR. ER KLAR OVER BETYDNINGEN AF DENNE HISTORISKE INTERNATIONALE MESSE I LOMBARDIET CUF ØNSKER AT DELTAGE I DEN FOR AT SKABE MULIGHEDER FOR AT MØDES MED ITALIENSKE OG UDENLANDSKE IVÆRKSÆTTERE, AT STARTE OG INDGÅ EVENTUELLE KOMMERCIELLE AFTALER OG AT ANNONCERE SIN PRODUKTION AF KVALITET OG ITALIENSK DESIGN OVER FOR ET BREDT PUBLIKUM FRA HELE VERDEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED DELTAGELSE I 59ESIMA UDGAVE AF DEN INTERNATIONALE UDSTILLING AF MØBLER CENTROFFICE LORETO SPA ØNSKER AT FORFØLGE SIN STRATEGI FOR INTERNATIONALISERING STARTEDE I DE SENERE ÅR. ER KLAR OVER BETYDNINGEN AF DENNE HISTORISKE INTERNATIONALE MESSE I LOMBARDIET CUF ØNSKER AT DELTAGE I DEN FOR AT SKABE MULIGHEDER FOR AT MØDES MED ITALIENSKE OG UDENLANDSKE IVÆRKSÆTTERE, AT STARTE OG INDGÅ EVENTUELLE KOMMERCIELLE AFTALER OG AT ANNONCERE SIN PRODUKTION AF KVALITET OG ITALIENSK DESIGN OVER FOR ET BREDT PUBLIKUM FRA HELE VERDEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ 59ESIMA ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΕΠΊΠΛΩΝ CENTROFFICE LORETO SPA ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ. ΈΧΟΝΤΑΣ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΣΤΗ ΛΟΜΒΑΡΔΊΑ, ΤΟ CUF ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΕ ΑΥΤΉΝ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΜΕ ΙΤΑΛΟΎΣ ΚΑΙ ΞΈΝΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ, ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΆΨΕΙ ΠΙΘΑΝΈΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΥΜΦΩΝΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΦΗΜΊΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΈΝΑ ΕΥΡΎ ΚΟΙΝΌ ΑΠΌ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ 59ESIMA ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΕΠΊΠΛΩΝ CENTROFFICE LORETO SPA ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ. ΈΧΟΝΤΑΣ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΣΤΗ ΛΟΜΒΑΡΔΊΑ, ΤΟ CUF ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΕ ΑΥΤΉΝ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΜΕ ΙΤΑΛΟΎΣ ΚΑΙ ΞΈΝΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ, ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΆΨΕΙ ΠΙΘΑΝΈΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΥΜΦΩΝΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΦΗΜΊΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΈΝΑ ΕΥΡΎ ΚΟΙΝΌ ΑΠΌ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ 59ESIMA ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΕΠΊΠΛΩΝ CENTROFFICE LORETO SPA ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ. ΈΧΟΝΤΑΣ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΣΤΗ ΛΟΜΒΑΡΔΊΑ, ΤΟ CUF ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΕ ΑΥΤΉΝ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΜΕ ΙΤΑΛΟΎΣ ΚΑΙ ΞΈΝΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ, ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΆΨΕΙ ΠΙΘΑΝΈΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΥΜΦΩΝΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΦΗΜΊΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΈΝΑ ΕΥΡΎ ΚΟΙΝΌ ΑΠΌ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SUDJELOVANJEM U 59ESIMA IZDANJU MEĐUNARODNE IZLOŽBE NAMJEŠTAJA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NASTAVITI SVOJU STRATEGIJU INTERNACIONALIZACIJE ZAPOČETU POSLJEDNJIH GODINA. SVJESNI VAŽNOSTI OVOG POVIJESNOG MEĐUNARODNOG SAJMA U LOMBARDIJI CUF ŽELI SUDJELOVATI U NJEMU KAKO BI SE STVORILE PRILIKE ZA SUSRET S TALIJANSKIM I STRANIM PODUZETNICIMA, ZAPOČINJANJE I SKLAPANJE MOGUĆIH KOMERCIJALNIH UGOVORA TE OGLAŠAVANJE PROIZVODNJE KVALITETNOG I TALIJANSKOG DIZAJNA PREMA ŠIROKOJ PUBLICI IZ CIJELOG SVIJETA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SUDJELOVANJEM U 59ESIMA IZDANJU MEĐUNARODNE IZLOŽBE NAMJEŠTAJA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NASTAVITI SVOJU STRATEGIJU INTERNACIONALIZACIJE ZAPOČETU POSLJEDNJIH GODINA. SVJESNI VAŽNOSTI OVOG POVIJESNOG MEĐUNARODNOG SAJMA U LOMBARDIJI CUF ŽELI SUDJELOVATI U NJEMU KAKO BI SE STVORILE PRILIKE ZA SUSRET S TALIJANSKIM I STRANIM PODUZETNICIMA, ZAPOČINJANJE I SKLAPANJE MOGUĆIH KOMERCIJALNIH UGOVORA TE OGLAŠAVANJE PROIZVODNJE KVALITETNOG I TALIJANSKOG DIZAJNA PREMA ŠIROKOJ PUBLICI IZ CIJELOG SVIJETA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SUDJELOVANJEM U 59ESIMA IZDANJU MEĐUNARODNE IZLOŽBE NAMJEŠTAJA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NASTAVITI SVOJU STRATEGIJU INTERNACIONALIZACIJE ZAPOČETU POSLJEDNJIH GODINA. SVJESNI VAŽNOSTI OVOG POVIJESNOG MEĐUNARODNOG SAJMA U LOMBARDIJI CUF ŽELI SUDJELOVATI U NJEMU KAKO BI SE STVORILE PRILIKE ZA SUSRET S TALIJANSKIM I STRANIM PODUZETNICIMA, ZAPOČINJANJE I SKLAPANJE MOGUĆIH KOMERCIJALNIH UGOVORA TE OGLAŠAVANJE PROIZVODNJE KVALITETNOG I TALIJANSKOG DIZAJNA PREMA ŠIROKOJ PUBLICI IZ CIJELOG SVIJETA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CU PARTICIPAREA LA EDITIA 59ESIMA A EXPOZITIEI INTERNATIONALE DE MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA DORESTE SA ISI CONTINUE STRATEGIA DE INTERNATIONALIZARE INCEPUTA IN ULTIMII ANI. CONȘTIENT DE IMPORTANȚA ACESTUI TÂRG INTERNAȚIONAL ISTORIC DIN LOMBARDIA CUF DOREȘTE SĂ PARTICIPE LA ACESTA PENTRU A CREA OPORTUNITĂȚI DE A SE ÎNTÂLNI CU ANTREPRENORII ITALIENI ȘI STRĂINI, DE A ÎNCEPE ȘI DE A ÎNCHEIA POSIBILE ACORDURI COMERCIALE ȘI DE A FACE PUBLICITATE PRODUCȚIEI SALE DE DESIGN DE CALITATE ȘI ITALIANĂ UNUI PUBLIC LARG DIN ÎNTREAGA LUME. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CU PARTICIPAREA LA EDITIA 59ESIMA A EXPOZITIEI INTERNATIONALE DE MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA DORESTE SA ISI CONTINUE STRATEGIA DE INTERNATIONALIZARE INCEPUTA IN ULTIMII ANI. CONȘTIENT DE IMPORTANȚA ACESTUI TÂRG INTERNAȚIONAL ISTORIC DIN LOMBARDIA CUF DOREȘTE SĂ PARTICIPE LA ACESTA PENTRU A CREA OPORTUNITĂȚI DE A SE ÎNTÂLNI CU ANTREPRENORII ITALIENI ȘI STRĂINI, DE A ÎNCEPE ȘI DE A ÎNCHEIA POSIBILE ACORDURI COMERCIALE ȘI DE A FACE PUBLICITATE PRODUCȚIEI SALE DE DESIGN DE CALITATE ȘI ITALIANĂ UNUI PUBLIC LARG DIN ÎNTREAGA LUME. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CU PARTICIPAREA LA EDITIA 59ESIMA A EXPOZITIEI INTERNATIONALE DE MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA DORESTE SA ISI CONTINUE STRATEGIA DE INTERNATIONALIZARE INCEPUTA IN ULTIMII ANI. CONȘTIENT DE IMPORTANȚA ACESTUI TÂRG INTERNAȚIONAL ISTORIC DIN LOMBARDIA CUF DOREȘTE SĂ PARTICIPE LA ACESTA PENTRU A CREA OPORTUNITĂȚI DE A SE ÎNTÂLNI CU ANTREPRENORII ITALIENI ȘI STRĂINI, DE A ÎNCEPE ȘI DE A ÎNCHEIA POSIBILE ACORDURI COMERCIALE ȘI DE A FACE PUBLICITATE PRODUCȚIEI SALE DE DESIGN DE CALITATE ȘI ITALIANĂ UNUI PUBLIC LARG DIN ÎNTREAGA LUME. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ÚČASŤOU NA ROČNÍKU 59ESIMA MEDZINÁRODNEJ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO KÚPELE CHCÚ POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ STRATÉGII INTERNACIONALIZÁCIE, KTORÁ SA ZAČALA V POSLEDNÝCH ROKOCH. UVEDOMUJÚC SI VÝZNAM TOHTO HISTORICKÉHO MEDZINÁRODNÉHO VEĽTRHU V LOMBARDSKU CUF SA NA ŇOM CHCE ZÚČASTNIŤ S CIEĽOM VYTVORIŤ PRÍLEŽITOSTI NA STRETNUTIE S TALIANSKYMI A ZAHRANIČNÝMI PODNIKATEĽMI, ZAČAŤ A UZATVÁRAŤ MOŽNÉ OBCHODNÉ DOHODY A PROPAGOVAŤ SVOJU VÝROBU KVALITNÉHO A TALIANSKEHO DIZAJNU SMEROM K ŠIROKÉMU PUBLIKU Z CELÉHO SVETA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ÚČASŤOU NA ROČNÍKU 59ESIMA MEDZINÁRODNEJ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO KÚPELE CHCÚ POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ STRATÉGII INTERNACIONALIZÁCIE, KTORÁ SA ZAČALA V POSLEDNÝCH ROKOCH. UVEDOMUJÚC SI VÝZNAM TOHTO HISTORICKÉHO MEDZINÁRODNÉHO VEĽTRHU V LOMBARDSKU CUF SA NA ŇOM CHCE ZÚČASTNIŤ S CIEĽOM VYTVORIŤ PRÍLEŽITOSTI NA STRETNUTIE S TALIANSKYMI A ZAHRANIČNÝMI PODNIKATEĽMI, ZAČAŤ A UZATVÁRAŤ MOŽNÉ OBCHODNÉ DOHODY A PROPAGOVAŤ SVOJU VÝROBU KVALITNÉHO A TALIANSKEHO DIZAJNU SMEROM K ŠIROKÉMU PUBLIKU Z CELÉHO SVETA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ÚČASŤOU NA ROČNÍKU 59ESIMA MEDZINÁRODNEJ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO KÚPELE CHCÚ POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ STRATÉGII INTERNACIONALIZÁCIE, KTORÁ SA ZAČALA V POSLEDNÝCH ROKOCH. UVEDOMUJÚC SI VÝZNAM TOHTO HISTORICKÉHO MEDZINÁRODNÉHO VEĽTRHU V LOMBARDSKU CUF SA NA ŇOM CHCE ZÚČASTNIŤ S CIEĽOM VYTVORIŤ PRÍLEŽITOSTI NA STRETNUTIE S TALIANSKYMI A ZAHRANIČNÝMI PODNIKATEĽMI, ZAČAŤ A UZATVÁRAŤ MOŽNÉ OBCHODNÉ DOHODY A PROPAGOVAŤ SVOJU VÝROBU KVALITNÉHO A TALIANSKEHO DIZAJNU SMEROM K ŠIROKÉMU PUBLIKU Z CELÉHO SVETA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BIL-PARTEĊIPAZZJONI FL-EDIZZJONI 59ESIMA TAL-WIRJA INTERNAZZJONALI TA ‘GĦAMARA CENTROFFICE LORETO SPA TRID ISSEGWI L-ISTRATEĠIJA TAGĦHA TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BDIET FIS-SNIN RIĊENTI. KONXJI MILL-IMPORTANZA TA’ DIN IL-FIERA INTERNAZZJONALI STORIKA FIS-CUF TAL-LOMBARDIJA TRID TIPPARTEĊIPA FIHA BIEX TOĦLOQ OPPORTUNITAJIET BIEX TILTAQA’ MA’ INTRAPRENDITURI TALJANI U BARRANIN, TIBDA U TIKKONKLUDI FTEHIMIET KUMMERĊJALI POSSIBBLI U TIRREKLAMA L-PRODUZZJONI TAGĦHA TA’ KWALITÀ U DISINN TALJAN LEJN UDJENZA WIESGĦA MID-DINJA KOLLHA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: BIL-PARTEĊIPAZZJONI FL-EDIZZJONI 59ESIMA TAL-WIRJA INTERNAZZJONALI TA ‘GĦAMARA CENTROFFICE LORETO SPA TRID ISSEGWI L-ISTRATEĠIJA TAGĦHA TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BDIET FIS-SNIN RIĊENTI. KONXJI MILL-IMPORTANZA TA’ DIN IL-FIERA INTERNAZZJONALI STORIKA FIS-CUF TAL-LOMBARDIJA TRID TIPPARTEĊIPA FIHA BIEX TOĦLOQ OPPORTUNITAJIET BIEX TILTAQA’ MA’ INTRAPRENDITURI TALJANI U BARRANIN, TIBDA U TIKKONKLUDI FTEHIMIET KUMMERĊJALI POSSIBBLI U TIRREKLAMA L-PRODUZZJONI TAGĦHA TA’ KWALITÀ U DISINN TALJAN LEJN UDJENZA WIESGĦA MID-DINJA KOLLHA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BIL-PARTEĊIPAZZJONI FL-EDIZZJONI 59ESIMA TAL-WIRJA INTERNAZZJONALI TA ‘GĦAMARA CENTROFFICE LORETO SPA TRID ISSEGWI L-ISTRATEĠIJA TAGĦHA TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BDIET FIS-SNIN RIĊENTI. KONXJI MILL-IMPORTANZA TA’ DIN IL-FIERA INTERNAZZJONALI STORIKA FIS-CUF TAL-LOMBARDIJA TRID TIPPARTEĊIPA FIHA BIEX TOĦLOQ OPPORTUNITAJIET BIEX TILTAQA’ MA’ INTRAPRENDITURI TALJANI U BARRANIN, TIBDA U TIKKONKLUDI FTEHIMIET KUMMERĊJALI POSSIBBLI U TIRREKLAMA L-PRODUZZJONI TAGĦHA TA’ KWALITÀ U DISINN TALJAN LEJN UDJENZA WIESGĦA MID-DINJA KOLLHA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
COM A PARTICIPAÇÃO NA EDIÇÃO 59ESIMA DA EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE MOBILIÁRIO CENTROFFICE LORETO SPA QUER PROSSEGUIR A SUA ESTRATÉGIA DE INTERNACIONALIZAÇÃO INICIADA NOS ÚLTIMOS ANOS. CONSCIENTE DA IMPORTÂNCIA DESTA HISTÓRICA FEIRA INTERNACIONAL NA LOMBARDIA CUF QUER PARTICIPAR DELA PARA CRIAR OPORTUNIDADES PARA SE ENCONTRAR COM EMPRESÁRIOS ITALIANOS E ESTRANGEIROS, PARA INICIAR E CELEBRAR POSSÍVEIS ACORDOS COMERCIAIS E PARA ANUNCIAR A SUA PRODUÇÃO DE QUALIDADE E DESIGN ITALIANO PARA UM VASTO PÚBLICO DE TODO O MUNDO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: COM A PARTICIPAÇÃO NA EDIÇÃO 59ESIMA DA EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE MOBILIÁRIO CENTROFFICE LORETO SPA QUER PROSSEGUIR A SUA ESTRATÉGIA DE INTERNACIONALIZAÇÃO INICIADA NOS ÚLTIMOS ANOS. CONSCIENTE DA IMPORTÂNCIA DESTA HISTÓRICA FEIRA INTERNACIONAL NA LOMBARDIA CUF QUER PARTICIPAR DELA PARA CRIAR OPORTUNIDADES PARA SE ENCONTRAR COM EMPRESÁRIOS ITALIANOS E ESTRANGEIROS, PARA INICIAR E CELEBRAR POSSÍVEIS ACORDOS COMERCIAIS E PARA ANUNCIAR A SUA PRODUÇÃO DE QUALIDADE E DESIGN ITALIANO PARA UM VASTO PÚBLICO DE TODO O MUNDO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: COM A PARTICIPAÇÃO NA EDIÇÃO 59ESIMA DA EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE MOBILIÁRIO CENTROFFICE LORETO SPA QUER PROSSEGUIR A SUA ESTRATÉGIA DE INTERNACIONALIZAÇÃO INICIADA NOS ÚLTIMOS ANOS. CONSCIENTE DA IMPORTÂNCIA DESTA HISTÓRICA FEIRA INTERNACIONAL NA LOMBARDIA CUF QUER PARTICIPAR DELA PARA CRIAR OPORTUNIDADES PARA SE ENCONTRAR COM EMPRESÁRIOS ITALIANOS E ESTRANGEIROS, PARA INICIAR E CELEBRAR POSSÍVEIS ACORDOS COMERCIAIS E PARA ANUNCIAR A SUA PRODUÇÃO DE QUALIDADE E DESIGN ITALIANO PARA UM VASTO PÚBLICO DE TODO O MUNDO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OSALLISTUMALLA 59ESIMA PAINOS KANSAINVÄLISEN NÄYTTELYN HUONEKALUT CENTROFFICE LORETO SPA HALUAA JATKAA SEN STRATEGIA KANSAINVÄLISTYMINEN ALKOI VIIME VUOSINA. OVAT TIETOISIA TÄMÄN HISTORIALLISEN KANSAINVÄLISEN MESSUN MERKITYKSESTÄ LOMBARDIASSA CUF HALUAA OSALLISTUA SIIHEN LUODAKSEEN MAHDOLLISUUKSIA TAVATA ITALIALAISIA JA ULKOMAISIA YRITTÄJIÄ, ALOITTAA JA TEHDÄ MAHDOLLISIA KAUPALLISIA SOPIMUKSIA JA MAINOSTAA LAATUA JA ITALIALAISTA MUOTOILUA LAAJALLE YLEISÖLLE YMPÄRI MAAILMAA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OSALLISTUMALLA 59ESIMA PAINOS KANSAINVÄLISEN NÄYTTELYN HUONEKALUT CENTROFFICE LORETO SPA HALUAA JATKAA SEN STRATEGIA KANSAINVÄLISTYMINEN ALKOI VIIME VUOSINA. OVAT TIETOISIA TÄMÄN HISTORIALLISEN KANSAINVÄLISEN MESSUN MERKITYKSESTÄ LOMBARDIASSA CUF HALUAA OSALLISTUA SIIHEN LUODAKSEEN MAHDOLLISUUKSIA TAVATA ITALIALAISIA JA ULKOMAISIA YRITTÄJIÄ, ALOITTAA JA TEHDÄ MAHDOLLISIA KAUPALLISIA SOPIMUKSIA JA MAINOSTAA LAATUA JA ITALIALAISTA MUOTOILUA LAAJALLE YLEISÖLLE YMPÄRI MAAILMAA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OSALLISTUMALLA 59ESIMA PAINOS KANSAINVÄLISEN NÄYTTELYN HUONEKALUT CENTROFFICE LORETO SPA HALUAA JATKAA SEN STRATEGIA KANSAINVÄLISTYMINEN ALKOI VIIME VUOSINA. OVAT TIETOISIA TÄMÄN HISTORIALLISEN KANSAINVÄLISEN MESSUN MERKITYKSESTÄ LOMBARDIASSA CUF HALUAA OSALLISTUA SIIHEN LUODAKSEEN MAHDOLLISUUKSIA TAVATA ITALIALAISIA JA ULKOMAISIA YRITTÄJIÄ, ALOITTAA JA TEHDÄ MAHDOLLISIA KAUPALLISIA SOPIMUKSIA JA MAINOSTAA LAATUA JA ITALIALAISTA MUOTOILUA LAAJALLE YLEISÖLLE YMPÄRI MAAILMAA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z UDZIAŁEM W 59ESIMA EDYCJI MIĘDZYNARODOWEJ WYSTAWY MEBLI CENTROFFICE LORETO SPA CHCE REALIZOWAĆ SWOJĄ STRATEGIĘ INTERNACJONALIZACJI ROZPOCZĘTEJ W OSTATNICH LATACH. ŚWIADOM ZNACZENIA TEGO HISTORYCZNEGO MIĘDZYNARODOWEGO TARGU W LOMBARDII CUF CHCE W NIM UCZESTNICZYĆ, ABY STWORZYĆ MOŻLIWOŚĆ SPOTKANIA SIĘ Z WŁOSKIMI I ZAGRANICZNYMI PRZEDSIĘBIORCAMI, ROZPOCZĘCIA I ZAWARCIA EWENTUALNYCH UMÓW HANDLOWYCH ORAZ REKLAMOWANIA PRODUKCJI WYSOKIEJ JAKOŚCI I WŁOSKIEGO WZORNICTWA WŚRÓD SZEROKIEJ PUBLICZNOŚCI Z CAŁEGO ŚWIATA. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z UDZIAŁEM W 59ESIMA EDYCJI MIĘDZYNARODOWEJ WYSTAWY MEBLI CENTROFFICE LORETO SPA CHCE REALIZOWAĆ SWOJĄ STRATEGIĘ INTERNACJONALIZACJI ROZPOCZĘTEJ W OSTATNICH LATACH. ŚWIADOM ZNACZENIA TEGO HISTORYCZNEGO MIĘDZYNARODOWEGO TARGU W LOMBARDII CUF CHCE W NIM UCZESTNICZYĆ, ABY STWORZYĆ MOŻLIWOŚĆ SPOTKANIA SIĘ Z WŁOSKIMI I ZAGRANICZNYMI PRZEDSIĘBIORCAMI, ROZPOCZĘCIA I ZAWARCIA EWENTUALNYCH UMÓW HANDLOWYCH ORAZ REKLAMOWANIA PRODUKCJI WYSOKIEJ JAKOŚCI I WŁOSKIEGO WZORNICTWA WŚRÓD SZEROKIEJ PUBLICZNOŚCI Z CAŁEGO ŚWIATA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z UDZIAŁEM W 59ESIMA EDYCJI MIĘDZYNARODOWEJ WYSTAWY MEBLI CENTROFFICE LORETO SPA CHCE REALIZOWAĆ SWOJĄ STRATEGIĘ INTERNACJONALIZACJI ROZPOCZĘTEJ W OSTATNICH LATACH. ŚWIADOM ZNACZENIA TEGO HISTORYCZNEGO MIĘDZYNARODOWEGO TARGU W LOMBARDII CUF CHCE W NIM UCZESTNICZYĆ, ABY STWORZYĆ MOŻLIWOŚĆ SPOTKANIA SIĘ Z WŁOSKIMI I ZAGRANICZNYMI PRZEDSIĘBIORCAMI, ROZPOCZĘCIA I ZAWARCIA EWENTUALNYCH UMÓW HANDLOWYCH ORAZ REKLAMOWANIA PRODUKCJI WYSOKIEJ JAKOŚCI I WŁOSKIEGO WZORNICTWA WŚRÓD SZEROKIEJ PUBLICZNOŚCI Z CAŁEGO ŚWIATA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S SODELOVANJEM NA 59ESIMA IZDAJI MEDNARODNE RAZSTAVE POHIŠTVA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NADALJEVATI SVOJO STRATEGIJO INTERNACIONALIZACIJE, KI SE JE ZAČELA V ZADNJIH LETIH. ZAVEDAJOČ SE POMENA TEGA ZGODOVINSKEGA MEDNARODNEGA SEJMA V LOMBARDIJI CUF ŽELI SODELOVATI V NJEM, DA BI USTVARILI PRILOŽNOSTI ZA SREČANJE Z ITALIJANSKIMI IN TUJIMI PODJETNIKI, ZA ZAČETEK IN SKLENITEV MOREBITNIH TRGOVINSKIH SPORAZUMOV TER ZA OGLAŠEVANJE SVOJE PRODUKCIJE KAKOVOSTI IN ITALIJANSKEGA OBLIKOVANJA ZA ŠIROKO OBČINSTVO Z VSEGA SVETA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S SODELOVANJEM NA 59ESIMA IZDAJI MEDNARODNE RAZSTAVE POHIŠTVA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NADALJEVATI SVOJO STRATEGIJO INTERNACIONALIZACIJE, KI SE JE ZAČELA V ZADNJIH LETIH. ZAVEDAJOČ SE POMENA TEGA ZGODOVINSKEGA MEDNARODNEGA SEJMA V LOMBARDIJI CUF ŽELI SODELOVATI V NJEM, DA BI USTVARILI PRILOŽNOSTI ZA SREČANJE Z ITALIJANSKIMI IN TUJIMI PODJETNIKI, ZA ZAČETEK IN SKLENITEV MOREBITNIH TRGOVINSKIH SPORAZUMOV TER ZA OGLAŠEVANJE SVOJE PRODUKCIJE KAKOVOSTI IN ITALIJANSKEGA OBLIKOVANJA ZA ŠIROKO OBČINSTVO Z VSEGA SVETA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S SODELOVANJEM NA 59ESIMA IZDAJI MEDNARODNE RAZSTAVE POHIŠTVA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NADALJEVATI SVOJO STRATEGIJO INTERNACIONALIZACIJE, KI SE JE ZAČELA V ZADNJIH LETIH. ZAVEDAJOČ SE POMENA TEGA ZGODOVINSKEGA MEDNARODNEGA SEJMA V LOMBARDIJI CUF ŽELI SODELOVATI V NJEM, DA BI USTVARILI PRILOŽNOSTI ZA SREČANJE Z ITALIJANSKIMI IN TUJIMI PODJETNIKI, ZA ZAČETEK IN SKLENITEV MOREBITNIH TRGOVINSKIH SPORAZUMOV TER ZA OGLAŠEVANJE SVOJE PRODUKCIJE KAKOVOSTI IN ITALIJANSKEGA OBLIKOVANJA ZA ŠIROKO OBČINSTVO Z VSEGA SVETA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ÚČASTÍ NA ROČNÍKU 59ESIMA MEZINÁRODNÍ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO CHCE CENTROFFICE LORETO POKRAČOVAT VE SVÉ STRATEGII INTERNACIONALIZACE, KTERÁ BYLA ZAHÁJENA V POSLEDNÍCH LETECH. S VĚDOMÍM DŮLEŽITOSTI TOHOTO HISTORICKÉHO MEZINÁRODNÍHO VELETRHU V LOMBARDII SE CUF CHCE ZÚČASTNIT, ABY VYTVOŘIL PŘÍLEŽITOSTI K SETKÁNÍ S ITALSKÝMI A ZAHRANIČNÍMI PODNIKATELI, ZAHAJOVAL A UZAVÍRAL MOŽNÉ OBCHODNÍ DOHODY A INZEROVAL SVOU VÝROBU KVALITNÍHO A ITALSKÉHO DESIGNU PRO ŠIROKÉ PUBLIKUM Z CELÉHO SVĚTA. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ÚČASTÍ NA ROČNÍKU 59ESIMA MEZINÁRODNÍ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO CHCE CENTROFFICE LORETO POKRAČOVAT VE SVÉ STRATEGII INTERNACIONALIZACE, KTERÁ BYLA ZAHÁJENA V POSLEDNÍCH LETECH. S VĚDOMÍM DŮLEŽITOSTI TOHOTO HISTORICKÉHO MEZINÁRODNÍHO VELETRHU V LOMBARDII SE CUF CHCE ZÚČASTNIT, ABY VYTVOŘIL PŘÍLEŽITOSTI K SETKÁNÍ S ITALSKÝMI A ZAHRANIČNÍMI PODNIKATELI, ZAHAJOVAL A UZAVÍRAL MOŽNÉ OBCHODNÍ DOHODY A INZEROVAL SVOU VÝROBU KVALITNÍHO A ITALSKÉHO DESIGNU PRO ŠIROKÉ PUBLIKUM Z CELÉHO SVĚTA. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ÚČASTÍ NA ROČNÍKU 59ESIMA MEZINÁRODNÍ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO CHCE CENTROFFICE LORETO POKRAČOVAT VE SVÉ STRATEGII INTERNACIONALIZACE, KTERÁ BYLA ZAHÁJENA V POSLEDNÍCH LETECH. S VĚDOMÍM DŮLEŽITOSTI TOHOTO HISTORICKÉHO MEZINÁRODNÍHO VELETRHU V LOMBARDII SE CUF CHCE ZÚČASTNIT, ABY VYTVOŘIL PŘÍLEŽITOSTI K SETKÁNÍ S ITALSKÝMI A ZAHRANIČNÍMI PODNIKATELI, ZAHAJOVAL A UZAVÍRAL MOŽNÉ OBCHODNÍ DOHODY A INZEROVAL SVOU VÝROBU KVALITNÍHO A ITALSKÉHO DESIGNU PRO ŠIROKÉ PUBLIKUM Z CELÉHO SVĚTA. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DALYVAUDAMAS TARPTAUTINĖJE BALDŲ PARODOJE „CENTROFFICE LORETO SPA“ 59ESIMA NORI ĮGYVENDINTI PASTARAISIAIS METAIS PRADĖTĄ INTERNACIONALIZACIJOS STRATEGIJĄ. ŽINODAMAS ŠIOS ISTORINĖS TARPTAUTINĖS MUGĖS SVARBĄ LOMBARDIJOJE CUF NORI JOJE DALYVAUTI, KAD SUKURTŲ GALIMYBES SUSITIKTI SU ITALIJOS IR UŽSIENIO VERSLININKAIS, PRADĖTI IR SUDARYTI GALIMUS KOMERCINIUS SUSITARIMUS IR REKLAMUOTI SAVO KOKYBĖS IR ITALIŠKO DIZAINO PRODUKCIJĄ PLAČIAJAI AUDITORIJAI IŠ VISO PASAULIO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DALYVAUDAMAS TARPTAUTINĖJE BALDŲ PARODOJE „CENTROFFICE LORETO SPA“ 59ESIMA NORI ĮGYVENDINTI PASTARAISIAIS METAIS PRADĖTĄ INTERNACIONALIZACIJOS STRATEGIJĄ. ŽINODAMAS ŠIOS ISTORINĖS TARPTAUTINĖS MUGĖS SVARBĄ LOMBARDIJOJE CUF NORI JOJE DALYVAUTI, KAD SUKURTŲ GALIMYBES SUSITIKTI SU ITALIJOS IR UŽSIENIO VERSLININKAIS, PRADĖTI IR SUDARYTI GALIMUS KOMERCINIUS SUSITARIMUS IR REKLAMUOTI SAVO KOKYBĖS IR ITALIŠKO DIZAINO PRODUKCIJĄ PLAČIAJAI AUDITORIJAI IŠ VISO PASAULIO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DALYVAUDAMAS TARPTAUTINĖJE BALDŲ PARODOJE „CENTROFFICE LORETO SPA“ 59ESIMA NORI ĮGYVENDINTI PASTARAISIAIS METAIS PRADĖTĄ INTERNACIONALIZACIJOS STRATEGIJĄ. ŽINODAMAS ŠIOS ISTORINĖS TARPTAUTINĖS MUGĖS SVARBĄ LOMBARDIJOJE CUF NORI JOJE DALYVAUTI, KAD SUKURTŲ GALIMYBES SUSITIKTI SU ITALIJOS IR UŽSIENIO VERSLININKAIS, PRADĖTI IR SUDARYTI GALIMUS KOMERCINIUS SUSITARIMUS IR REKLAMUOTI SAVO KOKYBĖS IR ITALIŠKO DIZAINO PRODUKCIJĄ PLAČIAJAI AUDITORIJAI IŠ VISO PASAULIO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AR DALĪBU 59ESIMA STARPTAUTISKĀS MĒBEĻU IZSTĀDES CENTROFFICE LORETO SPA IZDEVUMĀ VĒLAS ĪSTENOT PĒDĒJOS GADOS AIZSĀKTO INTERNACIONALIZĀCIJAS STRATĒĢIJU. APZINOTIES ŠĪS VĒSTURISKĀS STARPTAUTISKĀS IZSTĀDES NOZĪMI LOMBARDIJĀ CUF, VĒLAS TAJĀ PIEDALĪTIES, LAI RADĪTU IESPĒJAS TIKTIES AR ITĀLIJAS UN ĀRVALSTU UZŅĒMĒJIEM, UZSĀKT UN NOSLĒGT IESPĒJAMUS KOMERCLĪGUMUS UN REKLAMĒT SAVU KVALITATĪVU UN ITĀĻU DIZAINA PRODUKCIJU PLAŠAI AUDITORIJAI NO VISAS PASAULES. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AR DALĪBU 59ESIMA STARPTAUTISKĀS MĒBEĻU IZSTĀDES CENTROFFICE LORETO SPA IZDEVUMĀ VĒLAS ĪSTENOT PĒDĒJOS GADOS AIZSĀKTO INTERNACIONALIZĀCIJAS STRATĒĢIJU. APZINOTIES ŠĪS VĒSTURISKĀS STARPTAUTISKĀS IZSTĀDES NOZĪMI LOMBARDIJĀ CUF, VĒLAS TAJĀ PIEDALĪTIES, LAI RADĪTU IESPĒJAS TIKTIES AR ITĀLIJAS UN ĀRVALSTU UZŅĒMĒJIEM, UZSĀKT UN NOSLĒGT IESPĒJAMUS KOMERCLĪGUMUS UN REKLAMĒT SAVU KVALITATĪVU UN ITĀĻU DIZAINA PRODUKCIJU PLAŠAI AUDITORIJAI NO VISAS PASAULES. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AR DALĪBU 59ESIMA STARPTAUTISKĀS MĒBEĻU IZSTĀDES CENTROFFICE LORETO SPA IZDEVUMĀ VĒLAS ĪSTENOT PĒDĒJOS GADOS AIZSĀKTO INTERNACIONALIZĀCIJAS STRATĒĢIJU. APZINOTIES ŠĪS VĒSTURISKĀS STARPTAUTISKĀS IZSTĀDES NOZĪMI LOMBARDIJĀ CUF, VĒLAS TAJĀ PIEDALĪTIES, LAI RADĪTU IESPĒJAS TIKTIES AR ITĀLIJAS UN ĀRVALSTU UZŅĒMĒJIEM, UZSĀKT UN NOSLĒGT IESPĒJAMUS KOMERCLĪGUMUS UN REKLAMĒT SAVU KVALITATĪVU UN ITĀĻU DIZAINA PRODUKCIJU PLAŠAI AUDITORIJAI NO VISAS PASAULES. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С УЧАСТИЕТО СИ В 59ESIMA ИЗДАНИЕТО НА МЕЖДУНАРОДНОТО ИЗЛОЖЕНИЕ НА МЕБЕЛИ CENTROFFICE LORETO SPA ИСКА ДА СЛЕДВА СТРАТЕГИЯТА СИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, СТАРТИРАНА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ. ОСЪЗНАВАЙКИ ЗНАЧЕНИЕТО НА ТОЗИ ИСТОРИЧЕСКИ МЕЖДУНАРОДЕН ПАНАИР В ЛОМБАРДИЯ, CUF ИСКА ДА УЧАСТВА В НЕГО, ЗА ДА СЪЗДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА СРЕЩИ С ИТАЛИАНСКИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ПРЕДПРИЕМАЧИ, ДА ЗАПОЧНЕ И СКЛЮЧИ ЕВЕНТУАЛНИ ТЪРГОВСКИ СПОРАЗУМЕНИЯ И ДА РЕКЛАМИРА ПРОИЗВОДСТВОТО СИ НА КАЧЕСТВЕН И ИТАЛИАНСКИ ДИЗАЙН ПРЕД ШИРОКА ПУБЛИКА ОТ ЦЯЛ СВЯТ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С УЧАСТИЕТО СИ В 59ESIMA ИЗДАНИЕТО НА МЕЖДУНАРОДНОТО ИЗЛОЖЕНИЕ НА МЕБЕЛИ CENTROFFICE LORETO SPA ИСКА ДА СЛЕДВА СТРАТЕГИЯТА СИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, СТАРТИРАНА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ. ОСЪЗНАВАЙКИ ЗНАЧЕНИЕТО НА ТОЗИ ИСТОРИЧЕСКИ МЕЖДУНАРОДЕН ПАНАИР В ЛОМБАРДИЯ, CUF ИСКА ДА УЧАСТВА В НЕГО, ЗА ДА СЪЗДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА СРЕЩИ С ИТАЛИАНСКИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ПРЕДПРИЕМАЧИ, ДА ЗАПОЧНЕ И СКЛЮЧИ ЕВЕНТУАЛНИ ТЪРГОВСКИ СПОРАЗУМЕНИЯ И ДА РЕКЛАМИРА ПРОИЗВОДСТВОТО СИ НА КАЧЕСТВЕН И ИТАЛИАНСКИ ДИЗАЙН ПРЕД ШИРОКА ПУБЛИКА ОТ ЦЯЛ СВЯТ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С УЧАСТИЕТО СИ В 59ESIMA ИЗДАНИЕТО НА МЕЖДУНАРОДНОТО ИЗЛОЖЕНИЕ НА МЕБЕЛИ CENTROFFICE LORETO SPA ИСКА ДА СЛЕДВА СТРАТЕГИЯТА СИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, СТАРТИРАНА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ. ОСЪЗНАВАЙКИ ЗНАЧЕНИЕТО НА ТОЗИ ИСТОРИЧЕСКИ МЕЖДУНАРОДЕН ПАНАИР В ЛОМБАРДИЯ, CUF ИСКА ДА УЧАСТВА В НЕГО, ЗА ДА СЪЗДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА СРЕЩИ С ИТАЛИАНСКИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ПРЕДПРИЕМАЧИ, ДА ЗАПОЧНЕ И СКЛЮЧИ ЕВЕНТУАЛНИ ТЪРГОВСКИ СПОРАЗУМЕНИЯ И ДА РЕКЛАМИРА ПРОИЗВОДСТВОТО СИ НА КАЧЕСТВЕН И ИТАЛИАНСКИ ДИЗАЙН ПРЕД ШИРОКА ПУБЛИКА ОТ ЦЯЛ СВЯТ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CENTROFFICE LORETO SPA NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSÁNAK 59ESIMA KIADÁSÁBAN VALÓ RÉSZVÉTELLEL FOLYTATNI KÍVÁNJA AZ ELMÚLT ÉVEKBEN MEGKEZDETT NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI STRATÉGIÁJÁT. TUDATÁBAN ANNAK, HOGY EZ A TÖRTÉNELMI NEMZETKÖZI VÁSÁR LOMBARDIA CUF SZERETNE RÉSZT VENNI BENNE, HOGY LEHETŐSÉGET TEREMTSEN AZ OLASZ ÉS KÜLFÖLDI VÁLLALKOZÓKKAL VALÓ TALÁLKOZÁSRA, HOGY MEGKEZDJE ÉS MEGKÖSSE A LEHETSÉGES KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÁSOKAT, ÉS REKLÁMOZZA MINŐSÉGI ÉS OLASZ DESIGN TERMELÉSÉT A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL ÉRKEZŐ SZÉLES KÖZÖNSÉG SZÁMÁRA. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CENTROFFICE LORETO SPA NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSÁNAK 59ESIMA KIADÁSÁBAN VALÓ RÉSZVÉTELLEL FOLYTATNI KÍVÁNJA AZ ELMÚLT ÉVEKBEN MEGKEZDETT NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI STRATÉGIÁJÁT. TUDATÁBAN ANNAK, HOGY EZ A TÖRTÉNELMI NEMZETKÖZI VÁSÁR LOMBARDIA CUF SZERETNE RÉSZT VENNI BENNE, HOGY LEHETŐSÉGET TEREMTSEN AZ OLASZ ÉS KÜLFÖLDI VÁLLALKOZÓKKAL VALÓ TALÁLKOZÁSRA, HOGY MEGKEZDJE ÉS MEGKÖSSE A LEHETSÉGES KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÁSOKAT, ÉS REKLÁMOZZA MINŐSÉGI ÉS OLASZ DESIGN TERMELÉSÉT A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL ÉRKEZŐ SZÉLES KÖZÖNSÉG SZÁMÁRA. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CENTROFFICE LORETO SPA NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSÁNAK 59ESIMA KIADÁSÁBAN VALÓ RÉSZVÉTELLEL FOLYTATNI KÍVÁNJA AZ ELMÚLT ÉVEKBEN MEGKEZDETT NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI STRATÉGIÁJÁT. TUDATÁBAN ANNAK, HOGY EZ A TÖRTÉNELMI NEMZETKÖZI VÁSÁR LOMBARDIA CUF SZERETNE RÉSZT VENNI BENNE, HOGY LEHETŐSÉGET TEREMTSEN AZ OLASZ ÉS KÜLFÖLDI VÁLLALKOZÓKKAL VALÓ TALÁLKOZÁSRA, HOGY MEGKEZDJE ÉS MEGKÖSSE A LEHETSÉGES KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÁSOKAT, ÉS REKLÁMOZZA MINŐSÉGI ÉS OLASZ DESIGN TERMELÉSÉT A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL ÉRKEZŐ SZÉLES KÖZÖNSÉG SZÁMÁRA. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LEIS AN RANNPHÁIRTÍOCHT IN EAGRÁN 59ESIMA DEN TAISPEÁNTAS IDIRNÁISIÚNTA TROSCÁIN IS MIAN LE CENTROFFICE LORETO SPA LEANÚINT DÁ STRAITÉIS IDIRNÁISIÚNAITHE LE BLIANTA BEAGA ANUAS. FEASACH AR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LEIS AN AONACH IDIRNÁISIÚNTA STAIRIÚIL I LOMBARDY CUF BA MHAITH LEIS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH ANN CHUN DEISEANNA A CHRUTHÚ CHUN BUALADH LE FIONTRAITHE NA HIODÁILE AGUS EACHTRANNACHA, CHUN TÚS A CHUR AGUS COMHAONTUITHE TRÁCHTÁLA IS FÉIDIR A THABHAIRT I GCRÍCH AGUS A FHÓGAIRT A THÁIRGEADH AR CHAIGHDEÁN AGUS DEARADH NA HIODÁILE I DTREO LUCHT FÉACHANA LEATHAN Ó GACH CEARN DEN DOMHAN. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LEIS AN RANNPHÁIRTÍOCHT IN EAGRÁN 59ESIMA DEN TAISPEÁNTAS IDIRNÁISIÚNTA TROSCÁIN IS MIAN LE CENTROFFICE LORETO SPA LEANÚINT DÁ STRAITÉIS IDIRNÁISIÚNAITHE LE BLIANTA BEAGA ANUAS. FEASACH AR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LEIS AN AONACH IDIRNÁISIÚNTA STAIRIÚIL I LOMBARDY CUF BA MHAITH LEIS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH ANN CHUN DEISEANNA A CHRUTHÚ CHUN BUALADH LE FIONTRAITHE NA HIODÁILE AGUS EACHTRANNACHA, CHUN TÚS A CHUR AGUS COMHAONTUITHE TRÁCHTÁLA IS FÉIDIR A THABHAIRT I GCRÍCH AGUS A FHÓGAIRT A THÁIRGEADH AR CHAIGHDEÁN AGUS DEARADH NA HIODÁILE I DTREO LUCHT FÉACHANA LEATHAN Ó GACH CEARN DEN DOMHAN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LEIS AN RANNPHÁIRTÍOCHT IN EAGRÁN 59ESIMA DEN TAISPEÁNTAS IDIRNÁISIÚNTA TROSCÁIN IS MIAN LE CENTROFFICE LORETO SPA LEANÚINT DÁ STRAITÉIS IDIRNÁISIÚNAITHE LE BLIANTA BEAGA ANUAS. FEASACH AR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LEIS AN AONACH IDIRNÁISIÚNTA STAIRIÚIL I LOMBARDY CUF BA MHAITH LEIS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH ANN CHUN DEISEANNA A CHRUTHÚ CHUN BUALADH LE FIONTRAITHE NA HIODÁILE AGUS EACHTRANNACHA, CHUN TÚS A CHUR AGUS COMHAONTUITHE TRÁCHTÁLA IS FÉIDIR A THABHAIRT I GCRÍCH AGUS A FHÓGAIRT A THÁIRGEADH AR CHAIGHDEÁN AGUS DEARADH NA HIODÁILE I DTREO LUCHT FÉACHANA LEATHAN Ó GACH CEARN DEN DOMHAN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MED DELTAGANDE I 59ESIMA UPPLAGAN AV DEN INTERNATIONELLA UTSTÄLLNINGEN AV MÖBLER CENTROFFICE LORETO SPA VILL FULLFÖLJA SIN STRATEGI FÖR INTERNATIONALISERING SOM INLEDDES UNDER DE SENASTE ÅREN. SOM ÄR MEDVETNA OM BETYDELSEN AV DENNA HISTORISKA INTERNATIONELLA MÄSSA I LOMBARDIET VILL CUF DELTA I DEN FÖR ATT SKAPA MÖJLIGHETER ATT TRÄFFA ITALIENSKA OCH UTLÄNDSKA FÖRETAGARE, STARTA OCH INGÅ EVENTUELLA KOMMERSIELLA AVTAL OCH MARKNADSFÖRA SIN PRODUKTION AV KVALITET OCH ITALIENSK DESIGN TILL EN BRED PUBLIK FRÅN HELA VÄRLDEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MED DELTAGANDE I 59ESIMA UPPLAGAN AV DEN INTERNATIONELLA UTSTÄLLNINGEN AV MÖBLER CENTROFFICE LORETO SPA VILL FULLFÖLJA SIN STRATEGI FÖR INTERNATIONALISERING SOM INLEDDES UNDER DE SENASTE ÅREN. SOM ÄR MEDVETNA OM BETYDELSEN AV DENNA HISTORISKA INTERNATIONELLA MÄSSA I LOMBARDIET VILL CUF DELTA I DEN FÖR ATT SKAPA MÖJLIGHETER ATT TRÄFFA ITALIENSKA OCH UTLÄNDSKA FÖRETAGARE, STARTA OCH INGÅ EVENTUELLA KOMMERSIELLA AVTAL OCH MARKNADSFÖRA SIN PRODUKTION AV KVALITET OCH ITALIENSK DESIGN TILL EN BRED PUBLIK FRÅN HELA VÄRLDEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MED DELTAGANDE I 59ESIMA UPPLAGAN AV DEN INTERNATIONELLA UTSTÄLLNINGEN AV MÖBLER CENTROFFICE LORETO SPA VILL FULLFÖLJA SIN STRATEGI FÖR INTERNATIONALISERING SOM INLEDDES UNDER DE SENASTE ÅREN. SOM ÄR MEDVETNA OM BETYDELSEN AV DENNA HISTORISKA INTERNATIONELLA MÄSSA I LOMBARDIET VILL CUF DELTA I DEN FÖR ATT SKAPA MÖJLIGHETER ATT TRÄFFA ITALIENSKA OCH UTLÄNDSKA FÖRETAGARE, STARTA OCH INGÅ EVENTUELLA KOMMERSIELLA AVTAL OCH MARKNADSFÖRA SIN PRODUKTION AV KVALITET OCH ITALIENSK DESIGN TILL EN BRED PUBLIK FRÅN HELA VÄRLDEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OSALEMISEGA 59ESIMA RAHVUSVAHELISE MÖÖBLINÄITUSE CENTROFFICE LORETO SPAA SOOVIB JÄTKATA VIIMASTEL AASTATEL ALANUD RAHVUSVAHELISTUMISE STRATEEGIAT. OLLES TEADLIK SELLE AJALOOLISE RAHVUSVAHELISE MESSI TÄHTSUSEST LOMBARDIAS, SOOVIB CUF SELLEL OSALEDA, ET LUUA VÕIMALUSI KOHTUDA ITAALIA JA VÄLISMAISTE ETTEVÕTJATEGA, ALUSTADA JA SÕLMIDA VÕIMALIKKE KAUBANDUSLEPINGUID NING REKLAAMIDA OMA KVALITEEDI JA ITAALIA DISAINI TOOTMIST LAIALE PUBLIKULE ÜLE KOGU MAAILMA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OSALEMISEGA 59ESIMA RAHVUSVAHELISE MÖÖBLINÄITUSE CENTROFFICE LORETO SPAA SOOVIB JÄTKATA VIIMASTEL AASTATEL ALANUD RAHVUSVAHELISTUMISE STRATEEGIAT. OLLES TEADLIK SELLE AJALOOLISE RAHVUSVAHELISE MESSI TÄHTSUSEST LOMBARDIAS, SOOVIB CUF SELLEL OSALEDA, ET LUUA VÕIMALUSI KOHTUDA ITAALIA JA VÄLISMAISTE ETTEVÕTJATEGA, ALUSTADA JA SÕLMIDA VÕIMALIKKE KAUBANDUSLEPINGUID NING REKLAAMIDA OMA KVALITEEDI JA ITAALIA DISAINI TOOTMIST LAIALE PUBLIKULE ÜLE KOGU MAAILMA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OSALEMISEGA 59ESIMA RAHVUSVAHELISE MÖÖBLINÄITUSE CENTROFFICE LORETO SPAA SOOVIB JÄTKATA VIIMASTEL AASTATEL ALANUD RAHVUSVAHELISTUMISE STRATEEGIAT. OLLES TEADLIK SELLE AJALOOLISE RAHVUSVAHELISE MESSI TÄHTSUSEST LOMBARDIAS, SOOVIB CUF SELLEL OSALEDA, ET LUUA VÕIMALUSI KOHTUDA ITAALIA JA VÄLISMAISTE ETTEVÕTJATEGA, ALUSTADA JA SÕLMIDA VÕIMALIKKE KAUBANDUSLEPINGUID NING REKLAAMIDA OMA KVALITEEDI JA ITAALIA DISAINI TOOTMIST LAIALE PUBLIKULE ÜLE KOGU MAAILMA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°30'3.67"N, 9°19'34.82"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°30'3.67"N, 9°19'34.82"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan City of Milan / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 February 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 February 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Contributi per la partecipazione delle PMI alle fiere internazionali in Lombardia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:57, 7 March 2024
Project Q4199727 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CUF AT THE SALON |
Project Q4199727 in Italy |
Statements
7,500.0 Euro
0 references
15,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 February 2020
0 references
CENTRUFFICIO LORETO S.P.A.
0 references
45°30'3.67"N, 9°19'34.82"E
0 references
CON LA PARTECIPAZIONE ALLA 59ESIMA EDIZIONE DEL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE CENTRUFFICIO LORETO SPA VUOLE PERSEGUIRE LA PROPRIA STRATEGIA DI INTERNAZIONALIZZAZIONE AVVIATA NEGLI ULTIMI ANNI. CONSAPEVOLI DELLÂ IMPORTANZA DI QUESTA STORICA FIERA INTERNAZIONALE LOMBARDA CUF VUOLE PARTECIPARVI PER CREARE OCCASIONI DI INCONTRO CON IMPRENDITORI ITALIANI ED ESTERI, AVVIARE E CONCLUDERE POSSIBILI ACCORDI COMMERCIALI E PUBBLICIZZARE LA PROPRIA PRODUZIONE DI QUALITÃ E DESIGN ITALIANO NEI CONFRONTI DI UN LARGO PUBBLICO PROVENIENTE DATUTTO IL MONDO. (Italian)
0 references
WITH THE PARTICIPATION IN THE 59ESIMA EDITION OF THE INTERNATIONAL EXHIBITION OF FURNITURE CENTROFFICE LORETO SPA WANTS TO PURSUE ITS STRATEGY OF INTERNATIONALISATION STARTED IN RECENT YEARS. AWARE OF THE IMPORTANCE OF THIS HISTORIC INTERNATIONAL FAIR IN LOMBARDY CUF WANTS TO PARTICIPATE IN IT TO CREATE OPPORTUNITIES TO MEET WITH ITALIAN AND FOREIGN ENTREPRENEURS, TO START AND CONCLUDE POSSIBLE COMMERCIAL AGREEMENTS AND TO ADVERTISE ITS PRODUCTION OF QUALITY AND ITALIAN DESIGN TOWARDS A WIDE AUDIENCE FROM ALL OVER THE WORLD. (English)
1 February 2022
0.2054220591687204
0 references
AVEC LA PARTICIPATION À L’ÉDITION 59ESIMA DE L’EXPOSITION INTERNATIONALE DU MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA VEUT POURSUIVRE SA STRATÉGIE D’INTERNATIONALISATION ENTAMÉE CES DERNIÈRES ANNÉES. CONSCIENT DE L’IMPORTANCE DE CETTE FOIRE INTERNATIONALE HISTORIQUE EN LOMBARDIE CUF VEUT Y PARTICIPER POUR CRÉER DES OPPORTUNITÉS DE RENCONTRER DES ENTREPRENEURS ITALIENS ET ÉTRANGERS, DE COMMENCER ET DE CONCLURE D’ÉVENTUELS ACCORDS COMMERCIAUX ET DE FAIRE CONNAÎTRE SA PRODUCTION DE QUALITÉ ET DE DESIGN ITALIEN À UN LARGE PUBLIC DU MONDE ENTIER. (French)
2 February 2022
0 references
MIT DER TEILNAHME AN DER 59ESIMA AUSGABE DER INTERNATIONALEN MÖBELAUSSTELLUNG CENTROFFICE LORETO SPA WILL DIE IN DEN LETZTEN JAHREN BEGONNENE INTERNATIONALISIERUNGSSTRATEGIE VERFOLGEN. IM BEWUSSTSEIN DER BEDEUTUNG DIESER HISTORISCHEN INTERNATIONALEN MESSE IN DER LOMBARDEI CUF MÖCHTE DARAN TEILNEHMEN, UM MÖGLICHKEITEN ZU SCHAFFEN, MIT ITALIENISCHEN UND AUSLÄNDISCHEN UNTERNEHMERN ZU TREFFEN, MÖGLICHE HANDELSVEREINBARUNGEN ZU BEGINNEN UND ZU SCHLIESSEN UND SEINE PRODUKTION VON QUALITÄT UND ITALIENISCHEM DESIGN FÜR EIN BREITES PUBLIKUM AUS DER GANZEN WELT ZU WERBEN. (German)
3 February 2022
0 references
MET DE DEELNAME AAN DE 59ESIMA EDITIE VAN DE INTERNATIONALE TENTOONSTELLING VAN MEUBILAIR CENTROFFICE LORETO WIL DE STRATEGIE VAN INTERNATIONALISERING DIE IN DE AFGELOPEN JAREN IS GESTART, VOORTZETTEN. ZICH BEWUST VAN HET BELANG VAN DEZE HISTORISCHE INTERNATIONALE BEURS IN LOMBARDIJE CUF WIL ERAAN DEELNEMEN OM KANSEN TE CREËREN OM ITALIAANSE EN BUITENLANDSE ONDERNEMERS TE ONTMOETEN, OM MOGELIJKE COMMERCIËLE OVEREENKOMSTEN TE STARTEN EN TE SLUITEN EN OM HAAR PRODUCTIE VAN KWALITEIT EN ITALIAANS DESIGN AAN TE BIEDEN AAN EEN BREED PUBLIEK VAN OVER DE HELE WERELD. (Dutch)
4 February 2022
0 references
CON LA PARTICIPACIÓN EN LA EDICIÓN 59ESIMA DE LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE MOBILIARIO CENTROFFICE SPA LORETO QUIERE SEGUIR SU ESTRATEGIA DE INTERNACIONALIZACIÓN INICIADA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. CONSCIENTE DE LA IMPORTANCIA DE ESTA HISTÓRICA FERIA INTERNACIONAL EN LOMBARDÍA CUF QUIERE PARTICIPAR EN ELLA PARA CREAR OPORTUNIDADES PARA REUNIRSE CON EMPRESARIOS ITALIANOS Y EXTRANJEROS, PARA INICIAR Y CONCLUIR POSIBLES ACUERDOS COMERCIALES Y PARA ANUNCIAR SU PRODUCCIÓN DE CALIDAD Y DISEÑO ITALIANO HACIA UNA AMPLIA AUDIENCIA DE TODO EL MUNDO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
MED DELTAGELSE I 59ESIMA UDGAVE AF DEN INTERNATIONALE UDSTILLING AF MØBLER CENTROFFICE LORETO SPA ØNSKER AT FORFØLGE SIN STRATEGI FOR INTERNATIONALISERING STARTEDE I DE SENERE ÅR. ER KLAR OVER BETYDNINGEN AF DENNE HISTORISKE INTERNATIONALE MESSE I LOMBARDIET CUF ØNSKER AT DELTAGE I DEN FOR AT SKABE MULIGHEDER FOR AT MØDES MED ITALIENSKE OG UDENLANDSKE IVÆRKSÆTTERE, AT STARTE OG INDGÅ EVENTUELLE KOMMERCIELLE AFTALER OG AT ANNONCERE SIN PRODUKTION AF KVALITET OG ITALIENSK DESIGN OVER FOR ET BREDT PUBLIKUM FRA HELE VERDEN. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΔΟΣΗ 59ESIMA ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΕΠΊΠΛΩΝ CENTROFFICE LORETO SPA ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΉΣΕΙ ΤΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΞΕΚΊΝΗΣΕ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΧΡΌΝΙΑ. ΈΧΟΝΤΑΣ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΉΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΣΤΗ ΛΟΜΒΑΡΔΊΑ, ΤΟ CUF ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΕ ΑΥΤΉΝ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΣΥΝΆΝΤΗΣΗΣ ΜΕ ΙΤΑΛΟΎΣ ΚΑΙ ΞΈΝΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ, ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΥΝΆΨΕΙ ΠΙΘΑΝΈΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΣΥΜΦΩΝΊΕΣ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΦΗΜΊΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΠΡΟΣ ΈΝΑ ΕΥΡΎ ΚΟΙΝΌ ΑΠΌ ΌΛΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ. (Greek)
21 July 2022
0 references
SUDJELOVANJEM U 59ESIMA IZDANJU MEĐUNARODNE IZLOŽBE NAMJEŠTAJA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NASTAVITI SVOJU STRATEGIJU INTERNACIONALIZACIJE ZAPOČETU POSLJEDNJIH GODINA. SVJESNI VAŽNOSTI OVOG POVIJESNOG MEĐUNARODNOG SAJMA U LOMBARDIJI CUF ŽELI SUDJELOVATI U NJEMU KAKO BI SE STVORILE PRILIKE ZA SUSRET S TALIJANSKIM I STRANIM PODUZETNICIMA, ZAPOČINJANJE I SKLAPANJE MOGUĆIH KOMERCIJALNIH UGOVORA TE OGLAŠAVANJE PROIZVODNJE KVALITETNOG I TALIJANSKOG DIZAJNA PREMA ŠIROKOJ PUBLICI IZ CIJELOG SVIJETA. (Croatian)
21 July 2022
0 references
CU PARTICIPAREA LA EDITIA 59ESIMA A EXPOZITIEI INTERNATIONALE DE MOBILIER CENTROFFICE LORETO SPA DORESTE SA ISI CONTINUE STRATEGIA DE INTERNATIONALIZARE INCEPUTA IN ULTIMII ANI. CONȘTIENT DE IMPORTANȚA ACESTUI TÂRG INTERNAȚIONAL ISTORIC DIN LOMBARDIA CUF DOREȘTE SĂ PARTICIPE LA ACESTA PENTRU A CREA OPORTUNITĂȚI DE A SE ÎNTÂLNI CU ANTREPRENORII ITALIENI ȘI STRĂINI, DE A ÎNCEPE ȘI DE A ÎNCHEIA POSIBILE ACORDURI COMERCIALE ȘI DE A FACE PUBLICITATE PRODUCȚIEI SALE DE DESIGN DE CALITATE ȘI ITALIANĂ UNUI PUBLIC LARG DIN ÎNTREAGA LUME. (Romanian)
21 July 2022
0 references
S ÚČASŤOU NA ROČNÍKU 59ESIMA MEDZINÁRODNEJ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO KÚPELE CHCÚ POKRAČOVAŤ VO SVOJEJ STRATÉGII INTERNACIONALIZÁCIE, KTORÁ SA ZAČALA V POSLEDNÝCH ROKOCH. UVEDOMUJÚC SI VÝZNAM TOHTO HISTORICKÉHO MEDZINÁRODNÉHO VEĽTRHU V LOMBARDSKU CUF SA NA ŇOM CHCE ZÚČASTNIŤ S CIEĽOM VYTVORIŤ PRÍLEŽITOSTI NA STRETNUTIE S TALIANSKYMI A ZAHRANIČNÝMI PODNIKATEĽMI, ZAČAŤ A UZATVÁRAŤ MOŽNÉ OBCHODNÉ DOHODY A PROPAGOVAŤ SVOJU VÝROBU KVALITNÉHO A TALIANSKEHO DIZAJNU SMEROM K ŠIROKÉMU PUBLIKU Z CELÉHO SVETA. (Slovak)
21 July 2022
0 references
BIL-PARTEĊIPAZZJONI FL-EDIZZJONI 59ESIMA TAL-WIRJA INTERNAZZJONALI TA ‘GĦAMARA CENTROFFICE LORETO SPA TRID ISSEGWI L-ISTRATEĠIJA TAGĦHA TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI BDIET FIS-SNIN RIĊENTI. KONXJI MILL-IMPORTANZA TA’ DIN IL-FIERA INTERNAZZJONALI STORIKA FIS-CUF TAL-LOMBARDIJA TRID TIPPARTEĊIPA FIHA BIEX TOĦLOQ OPPORTUNITAJIET BIEX TILTAQA’ MA’ INTRAPRENDITURI TALJANI U BARRANIN, TIBDA U TIKKONKLUDI FTEHIMIET KUMMERĊJALI POSSIBBLI U TIRREKLAMA L-PRODUZZJONI TAGĦHA TA’ KWALITÀ U DISINN TALJAN LEJN UDJENZA WIESGĦA MID-DINJA KOLLHA. (Maltese)
21 July 2022
0 references
COM A PARTICIPAÇÃO NA EDIÇÃO 59ESIMA DA EXPOSIÇÃO INTERNACIONAL DE MOBILIÁRIO CENTROFFICE LORETO SPA QUER PROSSEGUIR A SUA ESTRATÉGIA DE INTERNACIONALIZAÇÃO INICIADA NOS ÚLTIMOS ANOS. CONSCIENTE DA IMPORTÂNCIA DESTA HISTÓRICA FEIRA INTERNACIONAL NA LOMBARDIA CUF QUER PARTICIPAR DELA PARA CRIAR OPORTUNIDADES PARA SE ENCONTRAR COM EMPRESÁRIOS ITALIANOS E ESTRANGEIROS, PARA INICIAR E CELEBRAR POSSÍVEIS ACORDOS COMERCIAIS E PARA ANUNCIAR A SUA PRODUÇÃO DE QUALIDADE E DESIGN ITALIANO PARA UM VASTO PÚBLICO DE TODO O MUNDO. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
OSALLISTUMALLA 59ESIMA PAINOS KANSAINVÄLISEN NÄYTTELYN HUONEKALUT CENTROFFICE LORETO SPA HALUAA JATKAA SEN STRATEGIA KANSAINVÄLISTYMINEN ALKOI VIIME VUOSINA. OVAT TIETOISIA TÄMÄN HISTORIALLISEN KANSAINVÄLISEN MESSUN MERKITYKSESTÄ LOMBARDIASSA CUF HALUAA OSALLISTUA SIIHEN LUODAKSEEN MAHDOLLISUUKSIA TAVATA ITALIALAISIA JA ULKOMAISIA YRITTÄJIÄ, ALOITTAA JA TEHDÄ MAHDOLLISIA KAUPALLISIA SOPIMUKSIA JA MAINOSTAA LAATUA JA ITALIALAISTA MUOTOILUA LAAJALLE YLEISÖLLE YMPÄRI MAAILMAA. (Finnish)
21 July 2022
0 references
Z UDZIAŁEM W 59ESIMA EDYCJI MIĘDZYNARODOWEJ WYSTAWY MEBLI CENTROFFICE LORETO SPA CHCE REALIZOWAĆ SWOJĄ STRATEGIĘ INTERNACJONALIZACJI ROZPOCZĘTEJ W OSTATNICH LATACH. ŚWIADOM ZNACZENIA TEGO HISTORYCZNEGO MIĘDZYNARODOWEGO TARGU W LOMBARDII CUF CHCE W NIM UCZESTNICZYĆ, ABY STWORZYĆ MOŻLIWOŚĆ SPOTKANIA SIĘ Z WŁOSKIMI I ZAGRANICZNYMI PRZEDSIĘBIORCAMI, ROZPOCZĘCIA I ZAWARCIA EWENTUALNYCH UMÓW HANDLOWYCH ORAZ REKLAMOWANIA PRODUKCJI WYSOKIEJ JAKOŚCI I WŁOSKIEGO WZORNICTWA WŚRÓD SZEROKIEJ PUBLICZNOŚCI Z CAŁEGO ŚWIATA. (Polish)
21 July 2022
0 references
S SODELOVANJEM NA 59ESIMA IZDAJI MEDNARODNE RAZSTAVE POHIŠTVA CENTROFFICE LORETO SPA ŽELI NADALJEVATI SVOJO STRATEGIJO INTERNACIONALIZACIJE, KI SE JE ZAČELA V ZADNJIH LETIH. ZAVEDAJOČ SE POMENA TEGA ZGODOVINSKEGA MEDNARODNEGA SEJMA V LOMBARDIJI CUF ŽELI SODELOVATI V NJEM, DA BI USTVARILI PRILOŽNOSTI ZA SREČANJE Z ITALIJANSKIMI IN TUJIMI PODJETNIKI, ZA ZAČETEK IN SKLENITEV MOREBITNIH TRGOVINSKIH SPORAZUMOV TER ZA OGLAŠEVANJE SVOJE PRODUKCIJE KAKOVOSTI IN ITALIJANSKEGA OBLIKOVANJA ZA ŠIROKO OBČINSTVO Z VSEGA SVETA. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
S ÚČASTÍ NA ROČNÍKU 59ESIMA MEZINÁRODNÍ VÝSTAVY NÁBYTKU CENTROFFICE LORETO CHCE CENTROFFICE LORETO POKRAČOVAT VE SVÉ STRATEGII INTERNACIONALIZACE, KTERÁ BYLA ZAHÁJENA V POSLEDNÍCH LETECH. S VĚDOMÍM DŮLEŽITOSTI TOHOTO HISTORICKÉHO MEZINÁRODNÍHO VELETRHU V LOMBARDII SE CUF CHCE ZÚČASTNIT, ABY VYTVOŘIL PŘÍLEŽITOSTI K SETKÁNÍ S ITALSKÝMI A ZAHRANIČNÍMI PODNIKATELI, ZAHAJOVAL A UZAVÍRAL MOŽNÉ OBCHODNÍ DOHODY A INZEROVAL SVOU VÝROBU KVALITNÍHO A ITALSKÉHO DESIGNU PRO ŠIROKÉ PUBLIKUM Z CELÉHO SVĚTA. (Czech)
21 July 2022
0 references
DALYVAUDAMAS TARPTAUTINĖJE BALDŲ PARODOJE „CENTROFFICE LORETO SPA“ 59ESIMA NORI ĮGYVENDINTI PASTARAISIAIS METAIS PRADĖTĄ INTERNACIONALIZACIJOS STRATEGIJĄ. ŽINODAMAS ŠIOS ISTORINĖS TARPTAUTINĖS MUGĖS SVARBĄ LOMBARDIJOJE CUF NORI JOJE DALYVAUTI, KAD SUKURTŲ GALIMYBES SUSITIKTI SU ITALIJOS IR UŽSIENIO VERSLININKAIS, PRADĖTI IR SUDARYTI GALIMUS KOMERCINIUS SUSITARIMUS IR REKLAMUOTI SAVO KOKYBĖS IR ITALIŠKO DIZAINO PRODUKCIJĄ PLAČIAJAI AUDITORIJAI IŠ VISO PASAULIO. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
AR DALĪBU 59ESIMA STARPTAUTISKĀS MĒBEĻU IZSTĀDES CENTROFFICE LORETO SPA IZDEVUMĀ VĒLAS ĪSTENOT PĒDĒJOS GADOS AIZSĀKTO INTERNACIONALIZĀCIJAS STRATĒĢIJU. APZINOTIES ŠĪS VĒSTURISKĀS STARPTAUTISKĀS IZSTĀDES NOZĪMI LOMBARDIJĀ CUF, VĒLAS TAJĀ PIEDALĪTIES, LAI RADĪTU IESPĒJAS TIKTIES AR ITĀLIJAS UN ĀRVALSTU UZŅĒMĒJIEM, UZSĀKT UN NOSLĒGT IESPĒJAMUS KOMERCLĪGUMUS UN REKLAMĒT SAVU KVALITATĪVU UN ITĀĻU DIZAINA PRODUKCIJU PLAŠAI AUDITORIJAI NO VISAS PASAULES. (Latvian)
21 July 2022
0 references
С УЧАСТИЕТО СИ В 59ESIMA ИЗДАНИЕТО НА МЕЖДУНАРОДНОТО ИЗЛОЖЕНИЕ НА МЕБЕЛИ CENTROFFICE LORETO SPA ИСКА ДА СЛЕДВА СТРАТЕГИЯТА СИ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, СТАРТИРАНА ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ. ОСЪЗНАВАЙКИ ЗНАЧЕНИЕТО НА ТОЗИ ИСТОРИЧЕСКИ МЕЖДУНАРОДЕН ПАНАИР В ЛОМБАРДИЯ, CUF ИСКА ДА УЧАСТВА В НЕГО, ЗА ДА СЪЗДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА СРЕЩИ С ИТАЛИАНСКИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ПРЕДПРИЕМАЧИ, ДА ЗАПОЧНЕ И СКЛЮЧИ ЕВЕНТУАЛНИ ТЪРГОВСКИ СПОРАЗУМЕНИЯ И ДА РЕКЛАМИРА ПРОИЗВОДСТВОТО СИ НА КАЧЕСТВЕН И ИТАЛИАНСКИ ДИЗАЙН ПРЕД ШИРОКА ПУБЛИКА ОТ ЦЯЛ СВЯТ. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
A CENTROFFICE LORETO SPA NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSÁNAK 59ESIMA KIADÁSÁBAN VALÓ RÉSZVÉTELLEL FOLYTATNI KÍVÁNJA AZ ELMÚLT ÉVEKBEN MEGKEZDETT NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI STRATÉGIÁJÁT. TUDATÁBAN ANNAK, HOGY EZ A TÖRTÉNELMI NEMZETKÖZI VÁSÁR LOMBARDIA CUF SZERETNE RÉSZT VENNI BENNE, HOGY LEHETŐSÉGET TEREMTSEN AZ OLASZ ÉS KÜLFÖLDI VÁLLALKOZÓKKAL VALÓ TALÁLKOZÁSRA, HOGY MEGKEZDJE ÉS MEGKÖSSE A LEHETSÉGES KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÁSOKAT, ÉS REKLÁMOZZA MINŐSÉGI ÉS OLASZ DESIGN TERMELÉSÉT A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL ÉRKEZŐ SZÉLES KÖZÖNSÉG SZÁMÁRA. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
LEIS AN RANNPHÁIRTÍOCHT IN EAGRÁN 59ESIMA DEN TAISPEÁNTAS IDIRNÁISIÚNTA TROSCÁIN IS MIAN LE CENTROFFICE LORETO SPA LEANÚINT DÁ STRAITÉIS IDIRNÁISIÚNAITHE LE BLIANTA BEAGA ANUAS. FEASACH AR AN TÁBHACHT A BHAINEANN LEIS AN AONACH IDIRNÁISIÚNTA STAIRIÚIL I LOMBARDY CUF BA MHAITH LEIS A BHEITH RANNPHÁIRTEACH ANN CHUN DEISEANNA A CHRUTHÚ CHUN BUALADH LE FIONTRAITHE NA HIODÁILE AGUS EACHTRANNACHA, CHUN TÚS A CHUR AGUS COMHAONTUITHE TRÁCHTÁLA IS FÉIDIR A THABHAIRT I GCRÍCH AGUS A FHÓGAIRT A THÁIRGEADH AR CHAIGHDEÁN AGUS DEARADH NA HIODÁILE I DTREO LUCHT FÉACHANA LEATHAN Ó GACH CEARN DEN DOMHAN. (Irish)
21 July 2022
0 references
MED DELTAGANDE I 59ESIMA UPPLAGAN AV DEN INTERNATIONELLA UTSTÄLLNINGEN AV MÖBLER CENTROFFICE LORETO SPA VILL FULLFÖLJA SIN STRATEGI FÖR INTERNATIONALISERING SOM INLEDDES UNDER DE SENASTE ÅREN. SOM ÄR MEDVETNA OM BETYDELSEN AV DENNA HISTORISKA INTERNATIONELLA MÄSSA I LOMBARDIET VILL CUF DELTA I DEN FÖR ATT SKAPA MÖJLIGHETER ATT TRÄFFA ITALIENSKA OCH UTLÄNDSKA FÖRETAGARE, STARTA OCH INGÅ EVENTUELLA KOMMERSIELLA AVTAL OCH MARKNADSFÖRA SIN PRODUKTION AV KVALITET OCH ITALIENSK DESIGN TILL EN BRED PUBLIK FRÅN HELA VÄRLDEN. (Swedish)
21 July 2022
0 references
OSALEMISEGA 59ESIMA RAHVUSVAHELISE MÖÖBLINÄITUSE CENTROFFICE LORETO SPAA SOOVIB JÄTKATA VIIMASTEL AASTATEL ALANUD RAHVUSVAHELISTUMISE STRATEEGIAT. OLLES TEADLIK SELLE AJALOOLISE RAHVUSVAHELISE MESSI TÄHTSUSEST LOMBARDIAS, SOOVIB CUF SELLEL OSALEDA, ET LUUA VÕIMALUSI KOHTUDA ITAALIA JA VÄLISMAISTE ETTEVÕTJATEGA, ALUSTADA JA SÕLMIDA VÕIMALIKKE KAUBANDUSLEPINGUID NING REKLAAMIDA OMA KVALITEEDI JA ITAALIA DISAINI TOOTMIST LAIALE PUBLIKULE ÜLE KOGU MAAILMA. (Estonian)
21 July 2022
0 references
PIOLTELLO
0 references
8 April 2023
0 references