Increasing productivity of UAB “Sulinkiai” by participating in international exhibitions (Q3778918): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget produktivitet i UAB "Sulinkiai" ved at deltage i internationale udstillinger | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της παραγωγικότητας του UAB «Sulinkiai» συμμετέχοντας σε διεθνείς εκθέσεις | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje produktivnosti UAB-a „Sulinkiai” sudjelovanjem na međunarodnim izložbama | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea productivității UAB „Sulinkiai” prin participarea la expoziții internaționale | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie produktivity UAB „Sulinkiai“ účasťou na medzinárodných výstavách | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tiżdied il-produttività ta ‘UAB “Sulinkiai” billi jipparteċipaw f’wirjiet internazzjonali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a produtividade da UAB «Sulinkiai» através da participação em exposições internacionais | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
UAB ”Sulinkiain” tuottavuuden lisääminen osallistumalla kansainvälisiin näyttelyihin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie produktywności UAB „Sulinkiai” poprzez udział w międzynarodowych wystawach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje produktivnosti UAB „Sulinkiai“ s sodelovanjem na mednarodnih razstavah | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení produktivity UAB „Sulinkiai“ účastí na mezinárodních výstavách | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UAB “Sulinkiai” produktivitātes paaugstināšana, piedaloties starptautiskās izstādēs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на производителността на UAB „Sulinkiai“ чрез участие в международни изложения | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az UAB „Sulinkiai” termelékenységének növelése nemzetközi kiállításokon való részvétellel | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Táirgiúlacht UAB “Sulinkiai” a mhéadú trí pháirt a ghlacadh i dtaispeántais idirnáisiúnta | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka produktiviteten i UAB ”Sulinkiai” genom att delta i internationella utställningar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ tootlikkuse suurendamine, osaledes rahvusvahelistel näitustel | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3778918 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3778918 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3778918 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3778918 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3778918 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3778918 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3778918 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3778918 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3778918 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3778918 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3778918 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3778918 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3778918 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3778918 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Radviliškio rajono savivaldybė / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Lithuania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
65,318.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 65,318.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
32,659.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 32,659.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
3 January 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 January 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
25 January 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 25 January 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
UAB "Sulinkiai" | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): UAB "Sulinkiai" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3816754 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB "Sulinkiai" – viena pirmaujančių durpių ir jų substratų gamintoja Lietuvoje, eksportuojanti didžiąją dalį produkcijos. Projekto įgyvendinimo metu bendrovė dalyvaus svarbiausiose parodose. Projektas yra būtinas siekiant padidinti įmonės gaminamos produkcijos eksporto apimtis, nes įmonė be paramos nepajėgtų jo įgyvendinti pilna apimtimi. UAB "Sulinkiai" parodų metu sukurs naujus ar išplės turimus verslo ryšius su visos eilės šalių užsakovais gaminamai produkcijai bei verslo parneriais. Įgyvendinus projektą, išaugusios įmonės eksporto apimtys leis vystyti technologinį įmonės atnaujinimą, kurti aukštos pridedamosios vertės produktus, bus sukurtos prielaidos bendrovės produktyvumo bei konkurencingumo didėjimui. Projekto įgyvendinimas ne tik sustiprins pareiškėjo pozicijas pasaulinėje rinkoje, bet ir pristatys Lietuvą, kaip kokybškos produkcijos eksportuotoją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB "Sulinkiai" – viena pirmaujančių durpių ir jų substratų gamintoja Lietuvoje, eksportuojanti didžiąją dalį produkcijos. Projekto įgyvendinimo metu bendrovė dalyvaus svarbiausiose parodose. Projektas yra būtinas siekiant padidinti įmonės gaminamos produkcijos eksporto apimtis, nes įmonė be paramos nepajėgtų jo įgyvendinti pilna apimtimi. UAB "Sulinkiai" parodų metu sukurs naujus ar išplės turimus verslo ryšius su visos eilės šalių užsakovais gaminamai produkcijai bei verslo parneriais. Įgyvendinus projektą, išaugusios įmonės eksporto apimtys leis vystyti technologinį įmonės atnaujinimą, kurti aukštos pridedamosios vertės produktus, bus sukurtos prielaidos bendrovės produktyvumo bei konkurencingumo didėjimui. Projekto įgyvendinimas ne tik sustiprins pareiškėjo pozicijas pasaulinėje rinkoje, bet ir pristatys Lietuvą, kaip kokybškos produkcijos eksportuotoją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB “Sulinkiai” is one of the leading producers of peat and its substrates in Lithuania, exporting a major part of its production. During the implementation of the project, the company will participate in the most important exhibitions. The project is necessary in order to increase the volume of exports of the company’s production, since the company would not be able to implement it in full without support. During the exhibitions UAB “Sulinkiai” will create new or expand existing business relations with customers of all the countries and business partners. After the implementation of the project, the increased export volumes of the company will allow the development of technological modernisation of the company, the development of high value-added products, and the conditions for increasing the company’s productivity and competitiveness. The implementation of the project will not only strengthen the position of the applicant in the world market, but will also present Lithuania as an exporter of quality products. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” is one of the leading producers of peat and its substrates in Lithuania, exporting a major part of its production. During the implementation of the project, the company will participate in the most important exhibitions. The project is necessary in order to increase the volume of exports of the company’s production, since the company would not be able to implement it in full without support. During the exhibitions UAB “Sulinkiai” will create new or expand existing business relations with customers of all the countries and business partners. After the implementation of the project, the increased export volumes of the company will allow the development of technological modernisation of the company, the development of high value-added products, and the conditions for increasing the company’s productivity and competitiveness. The implementation of the project will not only strengthen the position of the applicant in the world market, but will also present Lithuania as an exporter of quality products. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” is one of the leading producers of peat and its substrates in Lithuania, exporting a major part of its production. During the implementation of the project, the company will participate in the most important exhibitions. The project is necessary in order to increase the volume of exports of the company’s production, since the company would not be able to implement it in full without support. During the exhibitions UAB “Sulinkiai” will create new or expand existing business relations with customers of all the countries and business partners. After the implementation of the project, the increased export volumes of the company will allow the development of technological modernisation of the company, the development of high value-added products, and the conditions for increasing the company’s productivity and competitiveness. The implementation of the project will not only strengthen the position of the applicant in the world market, but will also present Lithuania as an exporter of quality products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” is one of the leading producers of peat and its substrates in Lithuania, exporting a major part of its production. During the implementation of the project, the company will participate in the most important exhibitions. The project is necessary in order to increase the volume of exports of the company’s production, since the company would not be able to implement it in full without support. During the exhibitions UAB “Sulinkiai” will create new or expand existing business relations with customers of all the countries and business partners. After the implementation of the project, the increased export volumes of the company will allow the development of technological modernisation of the company, the development of high value-added products, and the conditions for increasing the company’s productivity and competitiveness. The implementation of the project will not only strengthen the position of the applicant in the world market, but will also present Lithuania as an exporter of quality products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6715453488570957
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB «Sulinkiai» est l’un des principaux producteurs de tourbe et de ses substrats en Lituanie, exportant une grande partie de sa production. Au cours de la mise en œuvre du projet, l’entreprise participera aux expositions les plus importantes. Le projet est nécessaire pour augmenter le volume des exportations de la production de l’entreprise, car l’entreprise ne serait pas en mesure de la mettre en œuvre intégralement sans soutien. Au cours des expositions UAB «Sulinkiai» créera de nouvelles relations d’affaires ou élargira les relations d’affaires existantes avec les clients de tous les pays et partenaires commerciaux. Après la mise en œuvre du projet, l’augmentation des volumes d’exportation de l’entreprise permettra le développement de la modernisation technologique de l’entreprise, le développement de produits à haute valeur ajoutée, et les conditions pour augmenter la productivité et la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre du projet renforcera non seulement la position du demandeur sur le marché mondial, mais présentera également la Lituanie en tant qu’exportateur de produits de qualité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB «Sulinkiai» est l’un des principaux producteurs de tourbe et de ses substrats en Lituanie, exportant une grande partie de sa production. Au cours de la mise en œuvre du projet, l’entreprise participera aux expositions les plus importantes. Le projet est nécessaire pour augmenter le volume des exportations de la production de l’entreprise, car l’entreprise ne serait pas en mesure de la mettre en œuvre intégralement sans soutien. Au cours des expositions UAB «Sulinkiai» créera de nouvelles relations d’affaires ou élargira les relations d’affaires existantes avec les clients de tous les pays et partenaires commerciaux. Après la mise en œuvre du projet, l’augmentation des volumes d’exportation de l’entreprise permettra le développement de la modernisation technologique de l’entreprise, le développement de produits à haute valeur ajoutée, et les conditions pour augmenter la productivité et la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre du projet renforcera non seulement la position du demandeur sur le marché mondial, mais présentera également la Lituanie en tant qu’exportateur de produits de qualité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB «Sulinkiai» est l’un des principaux producteurs de tourbe et de ses substrats en Lituanie, exportant une grande partie de sa production. Au cours de la mise en œuvre du projet, l’entreprise participera aux expositions les plus importantes. Le projet est nécessaire pour augmenter le volume des exportations de la production de l’entreprise, car l’entreprise ne serait pas en mesure de la mettre en œuvre intégralement sans soutien. Au cours des expositions UAB «Sulinkiai» créera de nouvelles relations d’affaires ou élargira les relations d’affaires existantes avec les clients de tous les pays et partenaires commerciaux. Après la mise en œuvre du projet, l’augmentation des volumes d’exportation de l’entreprise permettra le développement de la modernisation technologique de l’entreprise, le développement de produits à haute valeur ajoutée, et les conditions pour augmenter la productivité et la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre du projet renforcera non seulement la position du demandeur sur le marché mondial, mais présentera également la Lituanie en tant qu’exportateur de produits de qualité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ ist einer der führenden Hersteller von Torf und seinen Substraten in Litauen und exportiert einen großen Teil seiner Produktion. Während der Projektdurchführung wird das Unternehmen an den wichtigsten Ausstellungen teilnehmen. Das Projekt ist notwendig, um das Volumen der Exporte der Produktion des Unternehmens zu erhöhen, da das Unternehmen es nicht ohne Unterstützung in vollem Umfang umsetzen könnte. Während der Ausstellungen wird UAB „Sulinkiai“ neue oder bestehende Geschäftsbeziehungen mit Kunden aus allen Ländern und Geschäftspartnern schaffen oder erweitern. Nach der Durchführung des Projekts werden die gestiegenen Exportmengen des Unternehmens die Entwicklung der technologischen Modernisierung des Unternehmens, die Entwicklung von Produkten mit hohem Mehrwert und die Bedingungen für die Steigerung der Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird nicht nur die Stellung des Antragstellers auf dem Weltmarkt stärken, sondern auch Litauen als Exporteur von Qualitätsprodukten präsentieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ ist einer der führenden Hersteller von Torf und seinen Substraten in Litauen und exportiert einen großen Teil seiner Produktion. Während der Projektdurchführung wird das Unternehmen an den wichtigsten Ausstellungen teilnehmen. Das Projekt ist notwendig, um das Volumen der Exporte der Produktion des Unternehmens zu erhöhen, da das Unternehmen es nicht ohne Unterstützung in vollem Umfang umsetzen könnte. Während der Ausstellungen wird UAB „Sulinkiai“ neue oder bestehende Geschäftsbeziehungen mit Kunden aus allen Ländern und Geschäftspartnern schaffen oder erweitern. Nach der Durchführung des Projekts werden die gestiegenen Exportmengen des Unternehmens die Entwicklung der technologischen Modernisierung des Unternehmens, die Entwicklung von Produkten mit hohem Mehrwert und die Bedingungen für die Steigerung der Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird nicht nur die Stellung des Antragstellers auf dem Weltmarkt stärken, sondern auch Litauen als Exporteur von Qualitätsprodukten präsentieren. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ ist einer der führenden Hersteller von Torf und seinen Substraten in Litauen und exportiert einen großen Teil seiner Produktion. Während der Projektdurchführung wird das Unternehmen an den wichtigsten Ausstellungen teilnehmen. Das Projekt ist notwendig, um das Volumen der Exporte der Produktion des Unternehmens zu erhöhen, da das Unternehmen es nicht ohne Unterstützung in vollem Umfang umsetzen könnte. Während der Ausstellungen wird UAB „Sulinkiai“ neue oder bestehende Geschäftsbeziehungen mit Kunden aus allen Ländern und Geschäftspartnern schaffen oder erweitern. Nach der Durchführung des Projekts werden die gestiegenen Exportmengen des Unternehmens die Entwicklung der technologischen Modernisierung des Unternehmens, die Entwicklung von Produkten mit hohem Mehrwert und die Bedingungen für die Steigerung der Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird nicht nur die Stellung des Antragstellers auf dem Weltmarkt stärken, sondern auch Litauen als Exporteur von Qualitätsprodukten präsentieren. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai” is een van de grootste producenten van turf en zijn substraten in Litouwen, die een groot deel van zijn productie uitvoert. Tijdens de uitvoering van het project zal het bedrijf deelnemen aan de belangrijkste tentoonstellingen. Het project is noodzakelijk om de omvang van de uitvoer van de productie van de onderneming te verhogen, aangezien de onderneming het zonder steun niet volledig zou kunnen uitvoeren. Tijdens de tentoonstellingen zal UAB „Sulinkiai” nieuwe of uitbreiden van bestaande zakelijke relaties met klanten van alle landen en zakenpartners. Na de uitvoering van het project zullen de toegenomen exportvolumes van het bedrijf de ontwikkeling van technologische modernisering van het bedrijf, de ontwikkeling van producten met een hoge toegevoegde waarde en de voorwaarden voor het verhogen van de productiviteit en het concurrentievermogen van het bedrijf mogelijk maken. De uitvoering van het project zal niet alleen de positie van de aanvrager op de wereldmarkt versterken, maar ook Litouwen als exporteur van kwaliteitsproducten presenteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” is een van de grootste producenten van turf en zijn substraten in Litouwen, die een groot deel van zijn productie uitvoert. Tijdens de uitvoering van het project zal het bedrijf deelnemen aan de belangrijkste tentoonstellingen. Het project is noodzakelijk om de omvang van de uitvoer van de productie van de onderneming te verhogen, aangezien de onderneming het zonder steun niet volledig zou kunnen uitvoeren. Tijdens de tentoonstellingen zal UAB „Sulinkiai” nieuwe of uitbreiden van bestaande zakelijke relaties met klanten van alle landen en zakenpartners. Na de uitvoering van het project zullen de toegenomen exportvolumes van het bedrijf de ontwikkeling van technologische modernisering van het bedrijf, de ontwikkeling van producten met een hoge toegevoegde waarde en de voorwaarden voor het verhogen van de productiviteit en het concurrentievermogen van het bedrijf mogelijk maken. De uitvoering van het project zal niet alleen de positie van de aanvrager op de wereldmarkt versterken, maar ook Litouwen als exporteur van kwaliteitsproducten presenteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” is een van de grootste producenten van turf en zijn substraten in Litouwen, die een groot deel van zijn productie uitvoert. Tijdens de uitvoering van het project zal het bedrijf deelnemen aan de belangrijkste tentoonstellingen. Het project is noodzakelijk om de omvang van de uitvoer van de productie van de onderneming te verhogen, aangezien de onderneming het zonder steun niet volledig zou kunnen uitvoeren. Tijdens de tentoonstellingen zal UAB „Sulinkiai” nieuwe of uitbreiden van bestaande zakelijke relaties met klanten van alle landen en zakenpartners. Na de uitvoering van het project zullen de toegenomen exportvolumes van het bedrijf de ontwikkeling van technologische modernisering van het bedrijf, de ontwikkeling van producten met een hoge toegevoegde waarde en de voorwaarden voor het verhogen van de productiviteit en het concurrentievermogen van het bedrijf mogelijk maken. De uitvoering van het project zal niet alleen de positie van de aanvrager op de wereldmarkt versterken, maar ook Litouwen als exporteur van kwaliteitsproducten presenteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB «Sulinkiai» es uno de los principales productores de turba y sustratos en Lituania, exportando gran parte de su producción. Durante la ejecución del proyecto, la empresa participará en las exposiciones más importantes. El proyecto es necesario para aumentar el volumen de exportaciones de la producción de la empresa, ya que la empresa no podría implementarlo en su totalidad sin apoyo. Durante las exposiciones UAB «Sulinkiai» creará o ampliará las relaciones comerciales existentes con clientes de todos los países y socios comerciales. Después de la implementación del proyecto, el aumento de los volúmenes de exportación de la empresa permitirá el desarrollo de la modernización tecnológica de la empresa, el desarrollo de productos de alto valor añadido, y las condiciones para aumentar la productividad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto no solo reforzará la posición del solicitante en el mercado mundial, sino que también presentará a Lituania como exportador de productos de calidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB «Sulinkiai» es uno de los principales productores de turba y sustratos en Lituania, exportando gran parte de su producción. Durante la ejecución del proyecto, la empresa participará en las exposiciones más importantes. El proyecto es necesario para aumentar el volumen de exportaciones de la producción de la empresa, ya que la empresa no podría implementarlo en su totalidad sin apoyo. Durante las exposiciones UAB «Sulinkiai» creará o ampliará las relaciones comerciales existentes con clientes de todos los países y socios comerciales. Después de la implementación del proyecto, el aumento de los volúmenes de exportación de la empresa permitirá el desarrollo de la modernización tecnológica de la empresa, el desarrollo de productos de alto valor añadido, y las condiciones para aumentar la productividad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto no solo reforzará la posición del solicitante en el mercado mundial, sino que también presentará a Lituania como exportador de productos de calidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB «Sulinkiai» es uno de los principales productores de turba y sustratos en Lituania, exportando gran parte de su producción. Durante la ejecución del proyecto, la empresa participará en las exposiciones más importantes. El proyecto es necesario para aumentar el volumen de exportaciones de la producción de la empresa, ya que la empresa no podría implementarlo en su totalidad sin apoyo. Durante las exposiciones UAB «Sulinkiai» creará o ampliará las relaciones comerciales existentes con clientes de todos los países y socios comerciales. Después de la implementación del proyecto, el aumento de los volúmenes de exportación de la empresa permitirá el desarrollo de la modernización tecnológica de la empresa, el desarrollo de productos de alto valor añadido, y las condiciones para aumentar la productividad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto no solo reforzará la posición del solicitante en el mercado mundial, sino que también presentará a Lituania como exportador de productos de calidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB "Sulinkiai" è uno dei principali produttori di torba e suoi substrati in Lituania, esportando gran parte della sua produzione. Durante l'attuazione del progetto, l'azienda parteciperà alle più importanti mostre. Il progetto è necessario per aumentare il volume delle esportazioni della produzione della società, in quanto la società non sarebbe in grado di attuarlo integralmente senza il sostegno. Durante le mostre UAB "Sulinkiai" creerà nuovi o amplierà i rapporti commerciali esistenti con clienti di tutti i paesi e partner commerciali. Dopo l'attuazione del progetto, l'aumento dei volumi di esportazione dell'azienda consentirà lo sviluppo della modernizzazione tecnologica dell'azienda, lo sviluppo di prodotti ad alto valore aggiunto e le condizioni per aumentare la produttività e la competitività dell'azienda. L'attuazione del progetto non solo rafforzerà la posizione del richiedente sul mercato mondiale, ma presenterà anche la Lituania come esportatore di prodotti di qualità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB "Sulinkiai" è uno dei principali produttori di torba e suoi substrati in Lituania, esportando gran parte della sua produzione. Durante l'attuazione del progetto, l'azienda parteciperà alle più importanti mostre. Il progetto è necessario per aumentare il volume delle esportazioni della produzione della società, in quanto la società non sarebbe in grado di attuarlo integralmente senza il sostegno. Durante le mostre UAB "Sulinkiai" creerà nuovi o amplierà i rapporti commerciali esistenti con clienti di tutti i paesi e partner commerciali. Dopo l'attuazione del progetto, l'aumento dei volumi di esportazione dell'azienda consentirà lo sviluppo della modernizzazione tecnologica dell'azienda, lo sviluppo di prodotti ad alto valore aggiunto e le condizioni per aumentare la produttività e la competitività dell'azienda. L'attuazione del progetto non solo rafforzerà la posizione del richiedente sul mercato mondiale, ma presenterà anche la Lituania come esportatore di prodotti di qualità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB "Sulinkiai" è uno dei principali produttori di torba e suoi substrati in Lituania, esportando gran parte della sua produzione. Durante l'attuazione del progetto, l'azienda parteciperà alle più importanti mostre. Il progetto è necessario per aumentare il volume delle esportazioni della produzione della società, in quanto la società non sarebbe in grado di attuarlo integralmente senza il sostegno. Durante le mostre UAB "Sulinkiai" creerà nuovi o amplierà i rapporti commerciali esistenti con clienti di tutti i paesi e partner commerciali. Dopo l'attuazione del progetto, l'aumento dei volumi di esportazione dell'azienda consentirà lo sviluppo della modernizzazione tecnologica dell'azienda, lo sviluppo di prodotti ad alto valore aggiunto e le condizioni per aumentare la produttività e la competitività dell'azienda. L'attuazione del progetto non solo rafforzerà la posizione del richiedente sul mercato mondiale, ma presenterà anche la Lituania come esportatore di prodotti di qualità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB "Sulinkiai" er en af de førende producenter af tørv og dets substrater i Litauen, der eksporterer en stor del af sin produktion. Under gennemførelsen af projektet vil virksomheden deltage i de vigtigste udstillinger. Projektet er nødvendigt for at øge eksportmængden af virksomhedens produktion, da virksomheden ikke ville være i stand til at gennemføre den fuldt ud uden støtte. Under udstillingerne vil UAB "Sulinkiai" skabe nye eller udvide eksisterende forretningsforbindelser med kunder i alle lande og samarbejdspartnere. Efter gennemførelsen af projektet vil virksomhedens øgede eksportmængder muliggøre udvikling af teknologisk modernisering af virksomheden, udvikling af produkter med høj værditilvækst og betingelserne for at øge virksomhedens produktivitet og konkurrenceevne. Gennemførelsen af projektet vil ikke blot styrke ansøgerens stilling på verdensmarkedet, men også Litauen som eksportør af kvalitetsprodukter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB "Sulinkiai" er en af de førende producenter af tørv og dets substrater i Litauen, der eksporterer en stor del af sin produktion. Under gennemførelsen af projektet vil virksomheden deltage i de vigtigste udstillinger. Projektet er nødvendigt for at øge eksportmængden af virksomhedens produktion, da virksomheden ikke ville være i stand til at gennemføre den fuldt ud uden støtte. Under udstillingerne vil UAB "Sulinkiai" skabe nye eller udvide eksisterende forretningsforbindelser med kunder i alle lande og samarbejdspartnere. Efter gennemførelsen af projektet vil virksomhedens øgede eksportmængder muliggøre udvikling af teknologisk modernisering af virksomheden, udvikling af produkter med høj værditilvækst og betingelserne for at øge virksomhedens produktivitet og konkurrenceevne. Gennemførelsen af projektet vil ikke blot styrke ansøgerens stilling på verdensmarkedet, men også Litauen som eksportør af kvalitetsprodukter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB "Sulinkiai" er en af de førende producenter af tørv og dets substrater i Litauen, der eksporterer en stor del af sin produktion. Under gennemførelsen af projektet vil virksomheden deltage i de vigtigste udstillinger. Projektet er nødvendigt for at øge eksportmængden af virksomhedens produktion, da virksomheden ikke ville være i stand til at gennemføre den fuldt ud uden støtte. Under udstillingerne vil UAB "Sulinkiai" skabe nye eller udvide eksisterende forretningsforbindelser med kunder i alle lande og samarbejdspartnere. Efter gennemførelsen af projektet vil virksomhedens øgede eksportmængder muliggøre udvikling af teknologisk modernisering af virksomheden, udvikling af produkter med høj værditilvækst og betingelserne for at øge virksomhedens produktivitet og konkurrenceevne. Gennemførelsen af projektet vil ikke blot styrke ansøgerens stilling på verdensmarkedet, men også Litauen som eksportør af kvalitetsprodukter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η UAB «Sulinkiai» είναι ένας από τους κορυφαίους παραγωγούς τύρφης και των υποστρωμάτων της στη Λιθουανία, εξάγοντας μεγάλο μέρος της παραγωγής της. Κατά την υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα συμμετάσχει στις σημαντικότερες εκθέσεις. Το έργο είναι απαραίτητο για την αύξηση του όγκου των εξαγωγών της παραγωγής της εταιρείας, δεδομένου ότι η εταιρεία δεν θα ήταν σε θέση να το υλοποιήσει πλήρως χωρίς στήριξη. Κατά τη διάρκεια των εκθέσεων UAB «Sulinkiai» θα δημιουργήσει νέες ή να επεκτείνει τις υπάρχουσες επιχειρηματικές σχέσεις με πελάτες από όλες τις χώρες και τους επιχειρηματικούς εταίρους. Μετά την υλοποίηση του έργου, ο αυξημένος όγκος εξαγωγών της εταιρείας θα επιτρέψει την ανάπτυξη του τεχνολογικού εκσυγχρονισμού της εταιρείας, την ανάπτυξη προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας και τις προϋποθέσεις για την αύξηση της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας. Η υλοποίηση του σχεδίου όχι μόνο θα ενισχύσει τη θέση του αιτούντος στην παγκόσμια αγορά, αλλά και θα παρουσιάσει τη Λιθουανία ως εξαγωγέα προϊόντων ποιότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η UAB «Sulinkiai» είναι ένας από τους κορυφαίους παραγωγούς τύρφης και των υποστρωμάτων της στη Λιθουανία, εξάγοντας μεγάλο μέρος της παραγωγής της. Κατά την υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα συμμετάσχει στις σημαντικότερες εκθέσεις. Το έργο είναι απαραίτητο για την αύξηση του όγκου των εξαγωγών της παραγωγής της εταιρείας, δεδομένου ότι η εταιρεία δεν θα ήταν σε θέση να το υλοποιήσει πλήρως χωρίς στήριξη. Κατά τη διάρκεια των εκθέσεων UAB «Sulinkiai» θα δημιουργήσει νέες ή να επεκτείνει τις υπάρχουσες επιχειρηματικές σχέσεις με πελάτες από όλες τις χώρες και τους επιχειρηματικούς εταίρους. Μετά την υλοποίηση του έργου, ο αυξημένος όγκος εξαγωγών της εταιρείας θα επιτρέψει την ανάπτυξη του τεχνολογικού εκσυγχρονισμού της εταιρείας, την ανάπτυξη προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας και τις προϋποθέσεις για την αύξηση της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας. Η υλοποίηση του σχεδίου όχι μόνο θα ενισχύσει τη θέση του αιτούντος στην παγκόσμια αγορά, αλλά και θα παρουσιάσει τη Λιθουανία ως εξαγωγέα προϊόντων ποιότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η UAB «Sulinkiai» είναι ένας από τους κορυφαίους παραγωγούς τύρφης και των υποστρωμάτων της στη Λιθουανία, εξάγοντας μεγάλο μέρος της παραγωγής της. Κατά την υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα συμμετάσχει στις σημαντικότερες εκθέσεις. Το έργο είναι απαραίτητο για την αύξηση του όγκου των εξαγωγών της παραγωγής της εταιρείας, δεδομένου ότι η εταιρεία δεν θα ήταν σε θέση να το υλοποιήσει πλήρως χωρίς στήριξη. Κατά τη διάρκεια των εκθέσεων UAB «Sulinkiai» θα δημιουργήσει νέες ή να επεκτείνει τις υπάρχουσες επιχειρηματικές σχέσεις με πελάτες από όλες τις χώρες και τους επιχειρηματικούς εταίρους. Μετά την υλοποίηση του έργου, ο αυξημένος όγκος εξαγωγών της εταιρείας θα επιτρέψει την ανάπτυξη του τεχνολογικού εκσυγχρονισμού της εταιρείας, την ανάπτυξη προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας και τις προϋποθέσεις για την αύξηση της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας. Η υλοποίηση του σχεδίου όχι μόνο θα ενισχύσει τη θέση του αιτούντος στην παγκόσμια αγορά, αλλά και θα παρουσιάσει τη Λιθουανία ως εξαγωγέα προϊόντων ποιότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai” jedan je od vodećih proizvođača treseta i njegovih supstrata u Litvi koji izvozi velik dio svoje proizvodnje. Tijekom provedbe projekta, tvrtka će sudjelovati na najvažnijim izložbama. Projekt je potreban kako bi se povećao obujam izvoza proizvodnje tvrtke, jer ga društvo ne bi moglo u potpunosti provesti bez potpore. Tijekom izložbi UAB „Sulinkiai” će stvoriti nove ili proširiti postojeće poslovne odnose s klijentima svih zemalja i poslovnih partnera. Nakon provedbe projekta, povećani obujam izvoza tvrtke omogućit će razvoj tehnološke modernizacije tvrtke, razvoj proizvoda visoke dodane vrijednosti i uvjete za povećanje produktivnosti i konkurentnosti tvrtke. Provedbom projekta ne samo da će se ojačati položaj podnositelja zahtjeva na svjetskom tržištu, nego će se i Litva predstaviti kao izvoznik kvalitetnih proizvoda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” jedan je od vodećih proizvođača treseta i njegovih supstrata u Litvi koji izvozi velik dio svoje proizvodnje. Tijekom provedbe projekta, tvrtka će sudjelovati na najvažnijim izložbama. Projekt je potreban kako bi se povećao obujam izvoza proizvodnje tvrtke, jer ga društvo ne bi moglo u potpunosti provesti bez potpore. Tijekom izložbi UAB „Sulinkiai” će stvoriti nove ili proširiti postojeće poslovne odnose s klijentima svih zemalja i poslovnih partnera. Nakon provedbe projekta, povećani obujam izvoza tvrtke omogućit će razvoj tehnološke modernizacije tvrtke, razvoj proizvoda visoke dodane vrijednosti i uvjete za povećanje produktivnosti i konkurentnosti tvrtke. Provedbom projekta ne samo da će se ojačati položaj podnositelja zahtjeva na svjetskom tržištu, nego će se i Litva predstaviti kao izvoznik kvalitetnih proizvoda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” jedan je od vodećih proizvođača treseta i njegovih supstrata u Litvi koji izvozi velik dio svoje proizvodnje. Tijekom provedbe projekta, tvrtka će sudjelovati na najvažnijim izložbama. Projekt je potreban kako bi se povećao obujam izvoza proizvodnje tvrtke, jer ga društvo ne bi moglo u potpunosti provesti bez potpore. Tijekom izložbi UAB „Sulinkiai” će stvoriti nove ili proširiti postojeće poslovne odnose s klijentima svih zemalja i poslovnih partnera. Nakon provedbe projekta, povećani obujam izvoza tvrtke omogućit će razvoj tehnološke modernizacije tvrtke, razvoj proizvoda visoke dodane vrijednosti i uvjete za povećanje produktivnosti i konkurentnosti tvrtke. Provedbom projekta ne samo da će se ojačati položaj podnositelja zahtjeva na svjetskom tržištu, nego će se i Litva predstaviti kao izvoznik kvalitetnih proizvoda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai” este unul dintre cei mai importanți producători de turbă și substraturi ale acesteia din Lituania, exportând o mare parte din producția sa. Pe parcursul implementării proiectului, compania va participa la cele mai importante expoziții. Proiectul este necesar pentru a crește volumul exporturilor producției societății, deoarece societatea nu l-ar putea implementa integral fără sprijin. În timpul expozițiilor UAB „Sulinkiai” va crea noi relații de afaceri sau va extinde relațiile de afaceri existente cu clienții din toate țările și partenerii de afaceri. După implementarea proiectului, volumele crescute de export ale companiei vor permite dezvoltarea modernizării tehnologice a companiei, dezvoltarea de produse cu valoare adăugată ridicată și condițiile pentru creșterea productivității și competitivității companiei. Punerea în aplicare a proiectului nu numai că va consolida poziția solicitantului pe piața mondială, ci va prezenta, de asemenea, Lituania ca exportator de produse de calitate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” este unul dintre cei mai importanți producători de turbă și substraturi ale acesteia din Lituania, exportând o mare parte din producția sa. Pe parcursul implementării proiectului, compania va participa la cele mai importante expoziții. Proiectul este necesar pentru a crește volumul exporturilor producției societății, deoarece societatea nu l-ar putea implementa integral fără sprijin. În timpul expozițiilor UAB „Sulinkiai” va crea noi relații de afaceri sau va extinde relațiile de afaceri existente cu clienții din toate țările și partenerii de afaceri. După implementarea proiectului, volumele crescute de export ale companiei vor permite dezvoltarea modernizării tehnologice a companiei, dezvoltarea de produse cu valoare adăugată ridicată și condițiile pentru creșterea productivității și competitivității companiei. Punerea în aplicare a proiectului nu numai că va consolida poziția solicitantului pe piața mondială, ci va prezenta, de asemenea, Lituania ca exportator de produse de calitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” este unul dintre cei mai importanți producători de turbă și substraturi ale acesteia din Lituania, exportând o mare parte din producția sa. Pe parcursul implementării proiectului, compania va participa la cele mai importante expoziții. Proiectul este necesar pentru a crește volumul exporturilor producției societății, deoarece societatea nu l-ar putea implementa integral fără sprijin. În timpul expozițiilor UAB „Sulinkiai” va crea noi relații de afaceri sau va extinde relațiile de afaceri existente cu clienții din toate țările și partenerii de afaceri. După implementarea proiectului, volumele crescute de export ale companiei vor permite dezvoltarea modernizării tehnologice a companiei, dezvoltarea de produse cu valoare adăugată ridicată și condițiile pentru creșterea productivității și competitivității companiei. Punerea în aplicare a proiectului nu numai că va consolida poziția solicitantului pe piața mondială, ci va prezenta, de asemenea, Lituania ca exportator de produse de calitate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ je jedným z popredných výrobcov rašeliny a jej substrátov v Litve, ktorý vyváža podstatnú časť svojej výroby. Počas realizácie projektu sa spoločnosť zúčastní na najdôležitejších výstavách. Projekt je potrebný na zvýšenie objemu vývozu výroby spoločnosti, pretože spoločnosť by ho bez podpory nemohla v plnej miere realizovať. Počas výstav UAB „Sulinkiai“ vytvorí nové alebo rozšíri existujúce obchodné vzťahy so zákazníkmi všetkých krajín a obchodnými partnermi. Po realizácii projektu zvýšené objemy vývozu spoločnosti umožnia rozvoj technologickej modernizácie spoločnosti, vývoj výrobkov s vysokou pridanou hodnotou a podmienky pre zvýšenie produktivity a konkurencieschopnosti spoločnosti. Realizáciou projektu sa posilní nielen postavenie žiadateľa na svetovom trhu, ale aj Litva ako vývozca kvalitných výrobkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ je jedným z popredných výrobcov rašeliny a jej substrátov v Litve, ktorý vyváža podstatnú časť svojej výroby. Počas realizácie projektu sa spoločnosť zúčastní na najdôležitejších výstavách. Projekt je potrebný na zvýšenie objemu vývozu výroby spoločnosti, pretože spoločnosť by ho bez podpory nemohla v plnej miere realizovať. Počas výstav UAB „Sulinkiai“ vytvorí nové alebo rozšíri existujúce obchodné vzťahy so zákazníkmi všetkých krajín a obchodnými partnermi. Po realizácii projektu zvýšené objemy vývozu spoločnosti umožnia rozvoj technologickej modernizácie spoločnosti, vývoj výrobkov s vysokou pridanou hodnotou a podmienky pre zvýšenie produktivity a konkurencieschopnosti spoločnosti. Realizáciou projektu sa posilní nielen postavenie žiadateľa na svetovom trhu, ale aj Litva ako vývozca kvalitných výrobkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ je jedným z popredných výrobcov rašeliny a jej substrátov v Litve, ktorý vyváža podstatnú časť svojej výroby. Počas realizácie projektu sa spoločnosť zúčastní na najdôležitejších výstavách. Projekt je potrebný na zvýšenie objemu vývozu výroby spoločnosti, pretože spoločnosť by ho bez podpory nemohla v plnej miere realizovať. Počas výstav UAB „Sulinkiai“ vytvorí nové alebo rozšíri existujúce obchodné vzťahy so zákazníkmi všetkých krajín a obchodnými partnermi. Po realizácii projektu zvýšené objemy vývozu spoločnosti umožnia rozvoj technologickej modernizácie spoločnosti, vývoj výrobkov s vysokou pridanou hodnotou a podmienky pre zvýšenie produktivity a konkurencieschopnosti spoločnosti. Realizáciou projektu sa posilní nielen postavenie žiadateľa na svetovom trhu, ale aj Litva ako vývozca kvalitných výrobkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB “Sulinkiai” huwa wieħed mill-produtturi ewlenin tal-pit u s-sottostrati tiegħu fil-Litwanja, li jesporta parti kbira mill-produzzjoni tiegħu. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tipparteċipa fil-wirjiet l-aktar importanti. Il-proġett huwa meħtieġ sabiex jiżdied il-volum tal-esportazzjonijiet tal-produzzjoni tal-kumpanija, peress li l-kumpanija ma tkunx tista’ timplimentah bis-sħiħ mingħajr appoġġ. Matul il-wirjiet UAB “Sulinkiai” se toħloq ġodda jew jespandu relazzjonijiet kummerċjali eżistenti mal-klijenti tal-pajjiżi kollha u l-imsieħba tan-negozju. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żieda fil-volumi tal-esportazzjoni tal-kumpanija se tippermetti l-iżvilupp ta’ modernizzazzjoni teknoloġika tal-kumpanija, l-iżvilupp ta’ prodotti b’valur miżjud għoli, u l-kundizzjonijiet biex jiżdiedu l-produttività u l-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tal-proġett mhux biss se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-applikant fis-suq dinji, iżda se tippreżenta wkoll lil-Litwanja bħala esportatur ta’ prodotti ta’ kwalità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” huwa wieħed mill-produtturi ewlenin tal-pit u s-sottostrati tiegħu fil-Litwanja, li jesporta parti kbira mill-produzzjoni tiegħu. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tipparteċipa fil-wirjiet l-aktar importanti. Il-proġett huwa meħtieġ sabiex jiżdied il-volum tal-esportazzjonijiet tal-produzzjoni tal-kumpanija, peress li l-kumpanija ma tkunx tista’ timplimentah bis-sħiħ mingħajr appoġġ. Matul il-wirjiet UAB “Sulinkiai” se toħloq ġodda jew jespandu relazzjonijiet kummerċjali eżistenti mal-klijenti tal-pajjiżi kollha u l-imsieħba tan-negozju. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żieda fil-volumi tal-esportazzjoni tal-kumpanija se tippermetti l-iżvilupp ta’ modernizzazzjoni teknoloġika tal-kumpanija, l-iżvilupp ta’ prodotti b’valur miżjud għoli, u l-kundizzjonijiet biex jiżdiedu l-produttività u l-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tal-proġett mhux biss se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-applikant fis-suq dinji, iżda se tippreżenta wkoll lil-Litwanja bħala esportatur ta’ prodotti ta’ kwalità. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” huwa wieħed mill-produtturi ewlenin tal-pit u s-sottostrati tiegħu fil-Litwanja, li jesporta parti kbira mill-produzzjoni tiegħu. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tipparteċipa fil-wirjiet l-aktar importanti. Il-proġett huwa meħtieġ sabiex jiżdied il-volum tal-esportazzjonijiet tal-produzzjoni tal-kumpanija, peress li l-kumpanija ma tkunx tista’ timplimentah bis-sħiħ mingħajr appoġġ. Matul il-wirjiet UAB “Sulinkiai” se toħloq ġodda jew jespandu relazzjonijiet kummerċjali eżistenti mal-klijenti tal-pajjiżi kollha u l-imsieħba tan-negozju. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żieda fil-volumi tal-esportazzjoni tal-kumpanija se tippermetti l-iżvilupp ta’ modernizzazzjoni teknoloġika tal-kumpanija, l-iżvilupp ta’ prodotti b’valur miżjud għoli, u l-kundizzjonijiet biex jiżdiedu l-produttività u l-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tal-proġett mhux biss se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-applikant fis-suq dinji, iżda se tippreżenta wkoll lil-Litwanja bħala esportatur ta’ prodotti ta’ kwalità. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A UAB «Sulinkiai» é um dos principais produtores de turfa e seus substratos na Lituânia, exportando uma parte importante da sua produção. Durante a implementação do projeto, a empresa participará das exposições mais importantes. O projeto é necessário para aumentar o volume de exportações da produção da empresa, uma vez que a empresa não poderia executá-lo na íntegra sem apoio. Durante as exposições, a UAB «Sulinkiai» criará novas relações comerciais ou expandirá as existentes com clientes de todos os países e parceiros comerciais. Após a execução do projeto, o aumento dos volumes de exportação da empresa permitirá o desenvolvimento da modernização tecnológica da empresa, o desenvolvimento de produtos de elevado valor acrescentado e as condições para aumentar a produtividade e a competitividade da empresa. A execução do projecto não só reforçará a posição do candidato no mercado mundial, como também apresentará a Lituânia como um exportador de produtos de qualidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A UAB «Sulinkiai» é um dos principais produtores de turfa e seus substratos na Lituânia, exportando uma parte importante da sua produção. Durante a implementação do projeto, a empresa participará das exposições mais importantes. O projeto é necessário para aumentar o volume de exportações da produção da empresa, uma vez que a empresa não poderia executá-lo na íntegra sem apoio. Durante as exposições, a UAB «Sulinkiai» criará novas relações comerciais ou expandirá as existentes com clientes de todos os países e parceiros comerciais. Após a execução do projeto, o aumento dos volumes de exportação da empresa permitirá o desenvolvimento da modernização tecnológica da empresa, o desenvolvimento de produtos de elevado valor acrescentado e as condições para aumentar a produtividade e a competitividade da empresa. A execução do projecto não só reforçará a posição do candidato no mercado mundial, como também apresentará a Lituânia como um exportador de produtos de qualidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A UAB «Sulinkiai» é um dos principais produtores de turfa e seus substratos na Lituânia, exportando uma parte importante da sua produção. Durante a implementação do projeto, a empresa participará das exposições mais importantes. O projeto é necessário para aumentar o volume de exportações da produção da empresa, uma vez que a empresa não poderia executá-lo na íntegra sem apoio. Durante as exposições, a UAB «Sulinkiai» criará novas relações comerciais ou expandirá as existentes com clientes de todos os países e parceiros comerciais. Após a execução do projeto, o aumento dos volumes de exportação da empresa permitirá o desenvolvimento da modernização tecnológica da empresa, o desenvolvimento de produtos de elevado valor acrescentado e as condições para aumentar a produtividade e a competitividade da empresa. A execução do projecto não só reforçará a posição do candidato no mercado mundial, como também apresentará a Lituânia como um exportador de produtos de qualidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB ”Sulinkiai” on yksi johtavista turpeen ja sen substraattien tuottajista Liettuassa, ja se vie suurimman osan tuotannostaan. Hankkeen toteutuksen aikana yritys osallistuu tärkeimpiin näyttelyihin. Hanke on välttämätön yrityksen tuotannon viennin määrän lisäämiseksi, koska yritys ei pystyisi toteuttamaan sitä täysimääräisesti ilman tukea. Näyttelyiden aikana UAB ”Sulinkiai” luo uusia tai laajentaa olemassa olevia liikesuhteita kaikkien maiden asiakkaisiin ja liikekumppaneihin. Hankkeen toteuttamisen jälkeen yrityksen vientimäärien kasvu mahdollistaa yrityksen teknologisen nykyaikaistamisen kehittämisen, korkean lisäarvon tuotteiden kehittämisen sekä edellytykset yrityksen tuottavuuden ja kilpailukyvyn lisäämiselle. Hankkeen toteuttaminen paitsi vahvistaa hakijan asemaa maailmanmarkkinoilla myös esittää Liettuaa laadukkaiden tuotteiden viejänä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB ”Sulinkiai” on yksi johtavista turpeen ja sen substraattien tuottajista Liettuassa, ja se vie suurimman osan tuotannostaan. Hankkeen toteutuksen aikana yritys osallistuu tärkeimpiin näyttelyihin. Hanke on välttämätön yrityksen tuotannon viennin määrän lisäämiseksi, koska yritys ei pystyisi toteuttamaan sitä täysimääräisesti ilman tukea. Näyttelyiden aikana UAB ”Sulinkiai” luo uusia tai laajentaa olemassa olevia liikesuhteita kaikkien maiden asiakkaisiin ja liikekumppaneihin. Hankkeen toteuttamisen jälkeen yrityksen vientimäärien kasvu mahdollistaa yrityksen teknologisen nykyaikaistamisen kehittämisen, korkean lisäarvon tuotteiden kehittämisen sekä edellytykset yrityksen tuottavuuden ja kilpailukyvyn lisäämiselle. Hankkeen toteuttaminen paitsi vahvistaa hakijan asemaa maailmanmarkkinoilla myös esittää Liettuaa laadukkaiden tuotteiden viejänä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB ”Sulinkiai” on yksi johtavista turpeen ja sen substraattien tuottajista Liettuassa, ja se vie suurimman osan tuotannostaan. Hankkeen toteutuksen aikana yritys osallistuu tärkeimpiin näyttelyihin. Hanke on välttämätön yrityksen tuotannon viennin määrän lisäämiseksi, koska yritys ei pystyisi toteuttamaan sitä täysimääräisesti ilman tukea. Näyttelyiden aikana UAB ”Sulinkiai” luo uusia tai laajentaa olemassa olevia liikesuhteita kaikkien maiden asiakkaisiin ja liikekumppaneihin. Hankkeen toteuttamisen jälkeen yrityksen vientimäärien kasvu mahdollistaa yrityksen teknologisen nykyaikaistamisen kehittämisen, korkean lisäarvon tuotteiden kehittämisen sekä edellytykset yrityksen tuottavuuden ja kilpailukyvyn lisäämiselle. Hankkeen toteuttaminen paitsi vahvistaa hakijan asemaa maailmanmarkkinoilla myös esittää Liettuaa laadukkaiden tuotteiden viejänä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai” jest jednym z wiodących producentów torfu i jego substratów na Litwie, eksportując znaczną część produkcji. W trakcie realizacji projektu firma weźmie udział w najważniejszych wystawach. Projekt jest niezbędny w celu zwiększenia wielkości wywozu produkcji przedsiębiorstwa, ponieważ przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie zrealizować go w całości bez wsparcia. Podczas wystaw UAB „Sulinkiai” stworzy nowe lub poszerzy istniejące relacje biznesowe z klientami wszystkich krajów i partnerami biznesowymi. Po realizacji projektu zwiększona wielkość eksportu firmy pozwoli na rozwój modernizacji technologicznej firmy, rozwój produktów o wysokiej wartości dodanej oraz warunki do zwiększenia wydajności i konkurencyjności firmy. Realizacja projektu nie tylko wzmocni pozycję wnioskodawcy na rynku światowym, ale także zaprezentuje Litwę jako eksportera produktów wysokiej jakości. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” jest jednym z wiodących producentów torfu i jego substratów na Litwie, eksportując znaczną część produkcji. W trakcie realizacji projektu firma weźmie udział w najważniejszych wystawach. Projekt jest niezbędny w celu zwiększenia wielkości wywozu produkcji przedsiębiorstwa, ponieważ przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie zrealizować go w całości bez wsparcia. Podczas wystaw UAB „Sulinkiai” stworzy nowe lub poszerzy istniejące relacje biznesowe z klientami wszystkich krajów i partnerami biznesowymi. Po realizacji projektu zwiększona wielkość eksportu firmy pozwoli na rozwój modernizacji technologicznej firmy, rozwój produktów o wysokiej wartości dodanej oraz warunki do zwiększenia wydajności i konkurencyjności firmy. Realizacja projektu nie tylko wzmocni pozycję wnioskodawcy na rynku światowym, ale także zaprezentuje Litwę jako eksportera produktów wysokiej jakości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai” jest jednym z wiodących producentów torfu i jego substratów na Litwie, eksportując znaczną część produkcji. W trakcie realizacji projektu firma weźmie udział w najważniejszych wystawach. Projekt jest niezbędny w celu zwiększenia wielkości wywozu produkcji przedsiębiorstwa, ponieważ przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie zrealizować go w całości bez wsparcia. Podczas wystaw UAB „Sulinkiai” stworzy nowe lub poszerzy istniejące relacje biznesowe z klientami wszystkich krajów i partnerami biznesowymi. Po realizacji projektu zwiększona wielkość eksportu firmy pozwoli na rozwój modernizacji technologicznej firmy, rozwój produktów o wysokiej wartości dodanej oraz warunki do zwiększenia wydajności i konkurencyjności firmy. Realizacja projektu nie tylko wzmocni pozycję wnioskodawcy na rynku światowym, ale także zaprezentuje Litwę jako eksportera produktów wysokiej jakości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ je eden vodilnih proizvajalcev šote in njenih substratov v Litvi, ki izvaža večji del svoje proizvodnje. Med izvajanjem projekta bo podjetje sodelovalo na najpomembnejših razstavah. Projekt je potreben za povečanje obsega izvoza proizvodnje podjetja, saj ga družba brez podpore ne bi mogla izvesti v celoti. Med razstavami bo UAB „Sulinkiai“ ustvaril nove ali razširile obstoječe poslovne odnose s strankami vseh držav in poslovnih partnerjev. Po izvedbi projekta bo povečan obseg izvoza podjetja omogočil razvoj tehnološke modernizacije podjetja, razvoj izdelkov z visoko dodano vrednostjo ter pogoje za povečanje produktivnosti in konkurenčnosti podjetja. Izvajanje projekta ne bo samo okrepilo položaja vlagatelja na svetovnem trgu, temveč bo predstavljalo tudi Litvo kot izvoznico kakovostnih izdelkov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ je eden vodilnih proizvajalcev šote in njenih substratov v Litvi, ki izvaža večji del svoje proizvodnje. Med izvajanjem projekta bo podjetje sodelovalo na najpomembnejših razstavah. Projekt je potreben za povečanje obsega izvoza proizvodnje podjetja, saj ga družba brez podpore ne bi mogla izvesti v celoti. Med razstavami bo UAB „Sulinkiai“ ustvaril nove ali razširile obstoječe poslovne odnose s strankami vseh držav in poslovnih partnerjev. Po izvedbi projekta bo povečan obseg izvoza podjetja omogočil razvoj tehnološke modernizacije podjetja, razvoj izdelkov z visoko dodano vrednostjo ter pogoje za povečanje produktivnosti in konkurenčnosti podjetja. Izvajanje projekta ne bo samo okrepilo položaja vlagatelja na svetovnem trgu, temveč bo predstavljalo tudi Litvo kot izvoznico kakovostnih izdelkov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ je eden vodilnih proizvajalcev šote in njenih substratov v Litvi, ki izvaža večji del svoje proizvodnje. Med izvajanjem projekta bo podjetje sodelovalo na najpomembnejših razstavah. Projekt je potreben za povečanje obsega izvoza proizvodnje podjetja, saj ga družba brez podpore ne bi mogla izvesti v celoti. Med razstavami bo UAB „Sulinkiai“ ustvaril nove ali razširile obstoječe poslovne odnose s strankami vseh držav in poslovnih partnerjev. Po izvedbi projekta bo povečan obseg izvoza podjetja omogočil razvoj tehnološke modernizacije podjetja, razvoj izdelkov z visoko dodano vrednostjo ter pogoje za povečanje produktivnosti in konkurenčnosti podjetja. Izvajanje projekta ne bo samo okrepilo položaja vlagatelja na svetovnem trgu, temveč bo predstavljalo tudi Litvo kot izvoznico kakovostnih izdelkov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ je jedním z předních výrobců rašeliny a jejích substrátů v Litvě, který vyváží velkou část své výroby. Během realizace projektu se firma zúčastní nejvýznamnějších výstav. Projekt je nezbytný pro zvýšení objemu vývozu výroby společnosti, protože společnost by jej bez podpory nemohla plně realizovat. Během výstav UAB „Sulinkiai“ vytvoří nové nebo rozšíří stávající obchodní vztahy se zákazníky všech zemí a obchodních partnerů. Po realizaci projektu umožní zvýšené objemy vývozu společnosti rozvoj technologické modernizace společnosti, vývoj výrobků s vysokou přidanou hodnotou a podmínky pro zvýšení produktivity a konkurenceschopnosti společnosti. Realizace projektu nejen posílí postavení žadatele na světovém trhu, ale také představí Litvu jako vývozce kvalitních výrobků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ je jedním z předních výrobců rašeliny a jejích substrátů v Litvě, který vyváží velkou část své výroby. Během realizace projektu se firma zúčastní nejvýznamnějších výstav. Projekt je nezbytný pro zvýšení objemu vývozu výroby společnosti, protože společnost by jej bez podpory nemohla plně realizovat. Během výstav UAB „Sulinkiai“ vytvoří nové nebo rozšíří stávající obchodní vztahy se zákazníky všech zemí a obchodních partnerů. Po realizaci projektu umožní zvýšené objemy vývozu společnosti rozvoj technologické modernizace společnosti, vývoj výrobků s vysokou přidanou hodnotou a podmínky pro zvýšení produktivity a konkurenceschopnosti společnosti. Realizace projektu nejen posílí postavení žadatele na světovém trhu, ale také představí Litvu jako vývozce kvalitních výrobků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ je jedním z předních výrobců rašeliny a jejích substrátů v Litvě, který vyváží velkou část své výroby. Během realizace projektu se firma zúčastní nejvýznamnějších výstav. Projekt je nezbytný pro zvýšení objemu vývozu výroby společnosti, protože společnost by jej bez podpory nemohla plně realizovat. Během výstav UAB „Sulinkiai“ vytvoří nové nebo rozšíří stávající obchodní vztahy se zákazníky všech zemí a obchodních partnerů. Po realizaci projektu umožní zvýšené objemy vývozu společnosti rozvoj technologické modernizace společnosti, vývoj výrobků s vysokou přidanou hodnotou a podmínky pro zvýšení produktivity a konkurenceschopnosti společnosti. Realizace projektu nejen posílí postavení žadatele na světovém trhu, ale také představí Litvu jako vývozce kvalitních výrobků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB “Sulinkiai” ir viens no vadošajiem kūdras un tās substrātu ražotājiem Lietuvā, kas eksportē lielāko daļu savas produkcijas. Projekta īstenošanas laikā uzņēmums piedalīsies svarīgākajās izstādēs. Projekts ir nepieciešams, lai palielinātu uzņēmuma produkcijas eksporta apjomu, jo uzņēmums nevarētu to pilnībā īstenot bez atbalsta. Izstāžu laikā UAB “Sulinkiai” radīs jaunas vai paplašinās esošās biznesa attiecības ar visu valstu klientiem un sadarbības partneriem. Pēc projekta īstenošanas uzņēmuma eksporta apjoma pieaugums ļaus attīstīt uzņēmuma tehnoloģisko modernizāciju, izstrādāt produktus ar augstu pievienoto vērtību, kā arī uzlabot uzņēmuma produktivitāti un konkurētspēju. Projekta īstenošana ne tikai nostiprinās pieteikuma iesniedzēja pozīciju pasaules tirgū, bet arī prezentēs Lietuvu kā kvalitatīvu produktu eksportētāju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” ir viens no vadošajiem kūdras un tās substrātu ražotājiem Lietuvā, kas eksportē lielāko daļu savas produkcijas. Projekta īstenošanas laikā uzņēmums piedalīsies svarīgākajās izstādēs. Projekts ir nepieciešams, lai palielinātu uzņēmuma produkcijas eksporta apjomu, jo uzņēmums nevarētu to pilnībā īstenot bez atbalsta. Izstāžu laikā UAB “Sulinkiai” radīs jaunas vai paplašinās esošās biznesa attiecības ar visu valstu klientiem un sadarbības partneriem. Pēc projekta īstenošanas uzņēmuma eksporta apjoma pieaugums ļaus attīstīt uzņēmuma tehnoloģisko modernizāciju, izstrādāt produktus ar augstu pievienoto vērtību, kā arī uzlabot uzņēmuma produktivitāti un konkurētspēju. Projekta īstenošana ne tikai nostiprinās pieteikuma iesniedzēja pozīciju pasaules tirgū, bet arī prezentēs Lietuvu kā kvalitatīvu produktu eksportētāju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB “Sulinkiai” ir viens no vadošajiem kūdras un tās substrātu ražotājiem Lietuvā, kas eksportē lielāko daļu savas produkcijas. Projekta īstenošanas laikā uzņēmums piedalīsies svarīgākajās izstādēs. Projekts ir nepieciešams, lai palielinātu uzņēmuma produkcijas eksporta apjomu, jo uzņēmums nevarētu to pilnībā īstenot bez atbalsta. Izstāžu laikā UAB “Sulinkiai” radīs jaunas vai paplašinās esošās biznesa attiecības ar visu valstu klientiem un sadarbības partneriem. Pēc projekta īstenošanas uzņēmuma eksporta apjoma pieaugums ļaus attīstīt uzņēmuma tehnoloģisko modernizāciju, izstrādāt produktus ar augstu pievienoto vērtību, kā arī uzlabot uzņēmuma produktivitāti un konkurētspēju. Projekta īstenošana ne tikai nostiprinās pieteikuma iesniedzēja pozīciju pasaules tirgū, bet arī prezentēs Lietuvu kā kvalitatīvu produktu eksportētāju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ е един от водещите производители на торф и неговите субстрати в Литва, като изнася голяма част от производството си. По време на изпълнението на проекта компанията ще участва в най-важните изложения. Проектът е необходим, за да се увеличи обемът на износа на продукцията на дружеството, тъй като дружеството не би било в състояние да го осъществи изцяло без подкрепа. По време на изложенията UAB „Sulinkiai“ ще създаде нови или разширяващи съществуващите бизнес отношения с клиенти от всички страни и бизнес партньори. След реализацията на проекта увеличеният обем на износа на компанията ще позволи развитието на технологична модернизация на компанията, разработването на продукти с висока добавена стойност и условията за повишаване на производителността и конкурентоспособността на компанията. Изпълнението на проекта не само ще укрепи позицията на заявителя на световния пазар, но и ще представи Литва като износител на качествени продукти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ е един от водещите производители на торф и неговите субстрати в Литва, като изнася голяма част от производството си. По време на изпълнението на проекта компанията ще участва в най-важните изложения. Проектът е необходим, за да се увеличи обемът на износа на продукцията на дружеството, тъй като дружеството не би било в състояние да го осъществи изцяло без подкрепа. По време на изложенията UAB „Sulinkiai“ ще създаде нови или разширяващи съществуващите бизнес отношения с клиенти от всички страни и бизнес партньори. След реализацията на проекта увеличеният обем на износа на компанията ще позволи развитието на технологична модернизация на компанията, разработването на продукти с висока добавена стойност и условията за повишаване на производителността и конкурентоспособността на компанията. Изпълнението на проекта не само ще укрепи позицията на заявителя на световния пазар, но и ще представи Литва като износител на качествени продукти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ е един от водещите производители на торф и неговите субстрати в Литва, като изнася голяма част от производството си. По време на изпълнението на проекта компанията ще участва в най-важните изложения. Проектът е необходим, за да се увеличи обемът на износа на продукцията на дружеството, тъй като дружеството не би било в състояние да го осъществи изцяло без подкрепа. По време на изложенията UAB „Sulinkiai“ ще създаде нови или разширяващи съществуващите бизнес отношения с клиенти от всички страни и бизнес партньори. След реализацията на проекта увеличеният обем на износа на компанията ще позволи развитието на технологична модернизация на компанията, разработването на продукти с висока добавена стойност и условията за повишаване на производителността и конкурентоспособността на компанията. Изпълнението на проекта не само ще укрепи позицията на заявителя на световния пазар, но и ще представи Литва като износител на качествени продукти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az UAB „Sulinkiai” Litvánia egyik vezető tőzeg- és szubsztrát-termelője, amely termelésének jelentős részét exportálja. A projekt megvalósítása során a vállalat részt vesz a legfontosabb kiállításokon. A projektre azért van szükség, hogy növekedjen a vállalat termelésének exportvolumene, mivel a vállalat támogatás nélkül nem tudná teljes mértékben megvalósítani azt. A kiállítások során az UAB „Sulinkiai” új vagy meglévő üzleti kapcsolatokat hoz létre az összes ország és üzleti partner ügyfeleivel. A projekt megvalósítása után a vállalat megnövekedett exportvolumene lehetővé teszi a vállalat technológiai modernizációjának fejlesztését, a magas hozzáadott értékű termékek fejlesztését, valamint a vállalat termelékenységének és versenyképességének fokozását. A projekt végrehajtása nemcsak a kérelmező világpiaci pozícióját erősíti, hanem Litvániát is minőségi termékek exportőreként mutatja be. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az UAB „Sulinkiai” Litvánia egyik vezető tőzeg- és szubsztrát-termelője, amely termelésének jelentős részét exportálja. A projekt megvalósítása során a vállalat részt vesz a legfontosabb kiállításokon. A projektre azért van szükség, hogy növekedjen a vállalat termelésének exportvolumene, mivel a vállalat támogatás nélkül nem tudná teljes mértékben megvalósítani azt. A kiállítások során az UAB „Sulinkiai” új vagy meglévő üzleti kapcsolatokat hoz létre az összes ország és üzleti partner ügyfeleivel. A projekt megvalósítása után a vállalat megnövekedett exportvolumene lehetővé teszi a vállalat technológiai modernizációjának fejlesztését, a magas hozzáadott értékű termékek fejlesztését, valamint a vállalat termelékenységének és versenyképességének fokozását. A projekt végrehajtása nemcsak a kérelmező világpiaci pozícióját erősíti, hanem Litvániát is minőségi termékek exportőreként mutatja be. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az UAB „Sulinkiai” Litvánia egyik vezető tőzeg- és szubsztrát-termelője, amely termelésének jelentős részét exportálja. A projekt megvalósítása során a vállalat részt vesz a legfontosabb kiállításokon. A projektre azért van szükség, hogy növekedjen a vállalat termelésének exportvolumene, mivel a vállalat támogatás nélkül nem tudná teljes mértékben megvalósítani azt. A kiállítások során az UAB „Sulinkiai” új vagy meglévő üzleti kapcsolatokat hoz létre az összes ország és üzleti partner ügyfeleivel. A projekt megvalósítása után a vállalat megnövekedett exportvolumene lehetővé teszi a vállalat technológiai modernizációjának fejlesztését, a magas hozzáadott értékű termékek fejlesztését, valamint a vállalat termelékenységének és versenyképességének fokozását. A projekt végrehajtása nemcsak a kérelmező világpiaci pozícióját erősíti, hanem Litvániát is minőségi termékek exportőreként mutatja be. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá UAB “Sulinkiai” ar cheann de na príomhtháirgeoirí móna agus a foshraitheanna sa Liotuáin, a onnmhairíonn cuid mhór dá tháirgeadh. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, glacfaidh an chuideachta páirt sna taispeántais is tábhachtaí. Tá an tionscadal riachtanach chun méid na n-onnmhairí de tháirgeadh na cuideachta a mhéadú, ós rud é nach mbeadh an chuideachta in ann é a chur i bhfeidhm go hiomlán gan tacaíocht. Le linn na dtaispeántas UAB “Sulinkiai” cruthóidh nó a leathnú caidreamh gnó atá ann cheana féin le custaiméirí de na tíortha agus comhpháirtithe gnó. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, ceadóidh na méideanna onnmhairithe méadaithe de chuid na cuideachta forbairt nuachóiriú teicneolaíochta na cuideachta, forbairt táirgí ard-bhreisluacha, agus na coinníollacha chun táirgiúlacht agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. Ní hamháin go neartóidh cur chun feidhme an tionscadail seasamh an iarratasóra sa mhargadh domhanda, ach cuirfidh sé an Liotuáin i láthair mar onnmhaireoir táirgí ardchaighdeáin freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá UAB “Sulinkiai” ar cheann de na príomhtháirgeoirí móna agus a foshraitheanna sa Liotuáin, a onnmhairíonn cuid mhór dá tháirgeadh. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, glacfaidh an chuideachta páirt sna taispeántais is tábhachtaí. Tá an tionscadal riachtanach chun méid na n-onnmhairí de tháirgeadh na cuideachta a mhéadú, ós rud é nach mbeadh an chuideachta in ann é a chur i bhfeidhm go hiomlán gan tacaíocht. Le linn na dtaispeántas UAB “Sulinkiai” cruthóidh nó a leathnú caidreamh gnó atá ann cheana féin le custaiméirí de na tíortha agus comhpháirtithe gnó. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, ceadóidh na méideanna onnmhairithe méadaithe de chuid na cuideachta forbairt nuachóiriú teicneolaíochta na cuideachta, forbairt táirgí ard-bhreisluacha, agus na coinníollacha chun táirgiúlacht agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. Ní hamháin go neartóidh cur chun feidhme an tionscadail seasamh an iarratasóra sa mhargadh domhanda, ach cuirfidh sé an Liotuáin i láthair mar onnmhaireoir táirgí ardchaighdeáin freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá UAB “Sulinkiai” ar cheann de na príomhtháirgeoirí móna agus a foshraitheanna sa Liotuáin, a onnmhairíonn cuid mhór dá tháirgeadh. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, glacfaidh an chuideachta páirt sna taispeántais is tábhachtaí. Tá an tionscadal riachtanach chun méid na n-onnmhairí de tháirgeadh na cuideachta a mhéadú, ós rud é nach mbeadh an chuideachta in ann é a chur i bhfeidhm go hiomlán gan tacaíocht. Le linn na dtaispeántas UAB “Sulinkiai” cruthóidh nó a leathnú caidreamh gnó atá ann cheana féin le custaiméirí de na tíortha agus comhpháirtithe gnó. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, ceadóidh na méideanna onnmhairithe méadaithe de chuid na cuideachta forbairt nuachóiriú teicneolaíochta na cuideachta, forbairt táirgí ard-bhreisluacha, agus na coinníollacha chun táirgiúlacht agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. Ní hamháin go neartóidh cur chun feidhme an tionscadail seasamh an iarratasóra sa mhargadh domhanda, ach cuirfidh sé an Liotuáin i láthair mar onnmhaireoir táirgí ardchaighdeáin freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB ”Sulinkiai” är en av de ledande producenterna av torv och dess substrat i Litauen och exporterar en stor del av sin produktion. Under genomförandet av projektet kommer företaget att delta i de viktigaste utställningarna. Projektet är nödvändigt för att öka exportvolymen för företagets produktion, eftersom företaget inte skulle kunna genomföra det fullt ut utan stöd. Under utställningarna kommer UAB ”Sulinkiai” att skapa nya eller utöka befintliga affärsrelationer med kunder i alla länder och affärspartners. Efter genomförandet av projektet kommer företagets ökade exportvolymer att möjliggöra utveckling av teknisk modernisering av företaget, utveckling av produkter med högt förädlingsvärde och förutsättningar för att öka företagets produktivitet och konkurrenskraft. Genomförandet av projektet kommer inte bara att stärka sökandens ställning på världsmarknaden, utan kommer också att presentera Litauen som exportör av kvalitetsprodukter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB ”Sulinkiai” är en av de ledande producenterna av torv och dess substrat i Litauen och exporterar en stor del av sin produktion. Under genomförandet av projektet kommer företaget att delta i de viktigaste utställningarna. Projektet är nödvändigt för att öka exportvolymen för företagets produktion, eftersom företaget inte skulle kunna genomföra det fullt ut utan stöd. Under utställningarna kommer UAB ”Sulinkiai” att skapa nya eller utöka befintliga affärsrelationer med kunder i alla länder och affärspartners. Efter genomförandet av projektet kommer företagets ökade exportvolymer att möjliggöra utveckling av teknisk modernisering av företaget, utveckling av produkter med högt förädlingsvärde och förutsättningar för att öka företagets produktivitet och konkurrenskraft. Genomförandet av projektet kommer inte bara att stärka sökandens ställning på världsmarknaden, utan kommer också att presentera Litauen som exportör av kvalitetsprodukter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB ”Sulinkiai” är en av de ledande producenterna av torv och dess substrat i Litauen och exporterar en stor del av sin produktion. Under genomförandet av projektet kommer företaget att delta i de viktigaste utställningarna. Projektet är nödvändigt för att öka exportvolymen för företagets produktion, eftersom företaget inte skulle kunna genomföra det fullt ut utan stöd. Under utställningarna kommer UAB ”Sulinkiai” att skapa nya eller utöka befintliga affärsrelationer med kunder i alla länder och affärspartners. Efter genomförandet av projektet kommer företagets ökade exportvolymer att möjliggöra utveckling av teknisk modernisering av företaget, utveckling av produkter med högt förädlingsvärde och förutsättningar för att öka företagets produktivitet och konkurrenskraft. Genomförandet av projektet kommer inte bara att stärka sökandens ställning på världsmarknaden, utan kommer också att presentera Litauen som exportör av kvalitetsprodukter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
UAB „Sulinkiai“ on üks juhtivaid turba ja selle substraadi tootjaid Leedus, kes ekspordib suurema osa oma toodangust. Projekti elluviimise ajal osaleb ettevõte kõige olulisematel näitustel. Projekt on vajalik selleks, et suurendada äriühingu toodangu ekspordimahtu, kuna äriühing ei saaks seda ilma toetuseta täielikult rakendada. Näituste ajal loob UAB „Sulinkiai“ uusi või laiendab olemasolevaid ärisuhteid kõikide riikide klientide ja äripartneritega. Pärast projekti rakendamist võimaldab ettevõtte suurenenud ekspordimaht arendada ettevõtte tehnoloogilist moderniseerimist, kõrge lisandväärtusega toodete arendamist ning ettevõtte tootlikkuse ja konkurentsivõime suurendamise tingimusi. Projekti elluviimine mitte ainult ei tugevda taotleja positsiooni maailmaturul, vaid esitleb Leedut ka kvaliteettoodete eksportijana. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ on üks juhtivaid turba ja selle substraadi tootjaid Leedus, kes ekspordib suurema osa oma toodangust. Projekti elluviimise ajal osaleb ettevõte kõige olulisematel näitustel. Projekt on vajalik selleks, et suurendada äriühingu toodangu ekspordimahtu, kuna äriühing ei saaks seda ilma toetuseta täielikult rakendada. Näituste ajal loob UAB „Sulinkiai“ uusi või laiendab olemasolevaid ärisuhteid kõikide riikide klientide ja äripartneritega. Pärast projekti rakendamist võimaldab ettevõtte suurenenud ekspordimaht arendada ettevõtte tehnoloogilist moderniseerimist, kõrge lisandväärtusega toodete arendamist ning ettevõtte tootlikkuse ja konkurentsivõime suurendamise tingimusi. Projekti elluviimine mitte ainult ei tugevda taotleja positsiooni maailmaturul, vaid esitleb Leedut ka kvaliteettoodete eksportijana. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: UAB „Sulinkiai“ on üks juhtivaid turba ja selle substraadi tootjaid Leedus, kes ekspordib suurema osa oma toodangust. Projekti elluviimise ajal osaleb ettevõte kõige olulisematel näitustel. Projekt on vajalik selleks, et suurendada äriühingu toodangu ekspordimahtu, kuna äriühing ei saaks seda ilma toetuseta täielikult rakendada. Näituste ajal loob UAB „Sulinkiai“ uusi või laiendab olemasolevaid ärisuhteid kõikide riikide klientide ja äripartneritega. Pärast projekti rakendamist võimaldab ettevõtte suurenenud ekspordimaht arendada ettevõtte tehnoloogilist moderniseerimist, kõrge lisandväärtusega toodete arendamist ning ettevõtte tootlikkuse ja konkurentsivõime suurendamise tingimusi. Projekti elluviimine mitte ainult ei tugevda taotleja positsiooni maailmaturul, vaid esitleb Leedut ka kvaliteettoodete eksportijana. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Durpių g. 2, Radviliškis | |||||||||||||||
| Property / location (string): Durpių g. 2, Radviliškis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
LT-82115 | |||||||||||||||
| Property / postal code: LT-82115 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: EU Structural Funds Investments - LT - ERDF/ESF/CF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
55°49'24.28"N, 23°30'34.81"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 55°49'24.28"N, 23°30'34.81"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Šiaulių apskritis / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:12, 9 October 2024
Project Q3778918 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing productivity of UAB “Sulinkiai” by participating in international exhibitions |
Project Q3778918 in Lithuania |
Statements
32,659.0 Euro
0 references
65,318.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 January 2017
0 references
25 January 2019
0 references
UAB "Sulinkiai"
0 references
55°49'24.28"N, 23°30'34.81"E
0 references
LT-82115
0 references
UAB "Sulinkiai" – viena pirmaujančių durpių ir jų substratų gamintoja Lietuvoje, eksportuojanti didžiąją dalį produkcijos. Projekto įgyvendinimo metu bendrovė dalyvaus svarbiausiose parodose. Projektas yra būtinas siekiant padidinti įmonės gaminamos produkcijos eksporto apimtis, nes įmonė be paramos nepajėgtų jo įgyvendinti pilna apimtimi. UAB "Sulinkiai" parodų metu sukurs naujus ar išplės turimus verslo ryšius su visos eilės šalių užsakovais gaminamai produkcijai bei verslo parneriais. Įgyvendinus projektą, išaugusios įmonės eksporto apimtys leis vystyti technologinį įmonės atnaujinimą, kurti aukštos pridedamosios vertės produktus, bus sukurtos prielaidos bendrovės produktyvumo bei konkurencingumo didėjimui. Projekto įgyvendinimas ne tik sustiprins pareiškėjo pozicijas pasaulinėje rinkoje, bet ir pristatys Lietuvą, kaip kokybškos produkcijos eksportuotoją. (Lithuanian)
0 references
UAB “Sulinkiai” is one of the leading producers of peat and its substrates in Lithuania, exporting a major part of its production. During the implementation of the project, the company will participate in the most important exhibitions. The project is necessary in order to increase the volume of exports of the company’s production, since the company would not be able to implement it in full without support. During the exhibitions UAB “Sulinkiai” will create new or expand existing business relations with customers of all the countries and business partners. After the implementation of the project, the increased export volumes of the company will allow the development of technological modernisation of the company, the development of high value-added products, and the conditions for increasing the company’s productivity and competitiveness. The implementation of the project will not only strengthen the position of the applicant in the world market, but will also present Lithuania as an exporter of quality products. (English)
1 February 2022
0.6715453488570957
0 references
UAB «Sulinkiai» est l’un des principaux producteurs de tourbe et de ses substrats en Lituanie, exportant une grande partie de sa production. Au cours de la mise en œuvre du projet, l’entreprise participera aux expositions les plus importantes. Le projet est nécessaire pour augmenter le volume des exportations de la production de l’entreprise, car l’entreprise ne serait pas en mesure de la mettre en œuvre intégralement sans soutien. Au cours des expositions UAB «Sulinkiai» créera de nouvelles relations d’affaires ou élargira les relations d’affaires existantes avec les clients de tous les pays et partenaires commerciaux. Après la mise en œuvre du projet, l’augmentation des volumes d’exportation de l’entreprise permettra le développement de la modernisation technologique de l’entreprise, le développement de produits à haute valeur ajoutée, et les conditions pour augmenter la productivité et la compétitivité de l’entreprise. La mise en œuvre du projet renforcera non seulement la position du demandeur sur le marché mondial, mais présentera également la Lituanie en tant qu’exportateur de produits de qualité. (French)
1 February 2022
0 references
UAB „Sulinkiai“ ist einer der führenden Hersteller von Torf und seinen Substraten in Litauen und exportiert einen großen Teil seiner Produktion. Während der Projektdurchführung wird das Unternehmen an den wichtigsten Ausstellungen teilnehmen. Das Projekt ist notwendig, um das Volumen der Exporte der Produktion des Unternehmens zu erhöhen, da das Unternehmen es nicht ohne Unterstützung in vollem Umfang umsetzen könnte. Während der Ausstellungen wird UAB „Sulinkiai“ neue oder bestehende Geschäftsbeziehungen mit Kunden aus allen Ländern und Geschäftspartnern schaffen oder erweitern. Nach der Durchführung des Projekts werden die gestiegenen Exportmengen des Unternehmens die Entwicklung der technologischen Modernisierung des Unternehmens, die Entwicklung von Produkten mit hohem Mehrwert und die Bedingungen für die Steigerung der Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens ermöglichen. Die Durchführung des Projekts wird nicht nur die Stellung des Antragstellers auf dem Weltmarkt stärken, sondern auch Litauen als Exporteur von Qualitätsprodukten präsentieren. (German)
2 February 2022
0 references
UAB „Sulinkiai” is een van de grootste producenten van turf en zijn substraten in Litouwen, die een groot deel van zijn productie uitvoert. Tijdens de uitvoering van het project zal het bedrijf deelnemen aan de belangrijkste tentoonstellingen. Het project is noodzakelijk om de omvang van de uitvoer van de productie van de onderneming te verhogen, aangezien de onderneming het zonder steun niet volledig zou kunnen uitvoeren. Tijdens de tentoonstellingen zal UAB „Sulinkiai” nieuwe of uitbreiden van bestaande zakelijke relaties met klanten van alle landen en zakenpartners. Na de uitvoering van het project zullen de toegenomen exportvolumes van het bedrijf de ontwikkeling van technologische modernisering van het bedrijf, de ontwikkeling van producten met een hoge toegevoegde waarde en de voorwaarden voor het verhogen van de productiviteit en het concurrentievermogen van het bedrijf mogelijk maken. De uitvoering van het project zal niet alleen de positie van de aanvrager op de wereldmarkt versterken, maar ook Litouwen als exporteur van kwaliteitsproducten presenteren. (Dutch)
2 February 2022
0 references
UAB «Sulinkiai» es uno de los principales productores de turba y sustratos en Lituania, exportando gran parte de su producción. Durante la ejecución del proyecto, la empresa participará en las exposiciones más importantes. El proyecto es necesario para aumentar el volumen de exportaciones de la producción de la empresa, ya que la empresa no podría implementarlo en su totalidad sin apoyo. Durante las exposiciones UAB «Sulinkiai» creará o ampliará las relaciones comerciales existentes con clientes de todos los países y socios comerciales. Después de la implementación del proyecto, el aumento de los volúmenes de exportación de la empresa permitirá el desarrollo de la modernización tecnológica de la empresa, el desarrollo de productos de alto valor añadido, y las condiciones para aumentar la productividad y competitividad de la empresa. La ejecución del proyecto no solo reforzará la posición del solicitante en el mercado mundial, sino que también presentará a Lituania como exportador de productos de calidad. (Spanish)
3 February 2022
0 references
UAB "Sulinkiai" è uno dei principali produttori di torba e suoi substrati in Lituania, esportando gran parte della sua produzione. Durante l'attuazione del progetto, l'azienda parteciperà alle più importanti mostre. Il progetto è necessario per aumentare il volume delle esportazioni della produzione della società, in quanto la società non sarebbe in grado di attuarlo integralmente senza il sostegno. Durante le mostre UAB "Sulinkiai" creerà nuovi o amplierà i rapporti commerciali esistenti con clienti di tutti i paesi e partner commerciali. Dopo l'attuazione del progetto, l'aumento dei volumi di esportazione dell'azienda consentirà lo sviluppo della modernizzazione tecnologica dell'azienda, lo sviluppo di prodotti ad alto valore aggiunto e le condizioni per aumentare la produttività e la competitività dell'azienda. L'attuazione del progetto non solo rafforzerà la posizione del richiedente sul mercato mondiale, ma presenterà anche la Lituania come esportatore di prodotti di qualità. (Italian)
3 February 2022
0 references
UAB "Sulinkiai" er en af de førende producenter af tørv og dets substrater i Litauen, der eksporterer en stor del af sin produktion. Under gennemførelsen af projektet vil virksomheden deltage i de vigtigste udstillinger. Projektet er nødvendigt for at øge eksportmængden af virksomhedens produktion, da virksomheden ikke ville være i stand til at gennemføre den fuldt ud uden støtte. Under udstillingerne vil UAB "Sulinkiai" skabe nye eller udvide eksisterende forretningsforbindelser med kunder i alle lande og samarbejdspartnere. Efter gennemførelsen af projektet vil virksomhedens øgede eksportmængder muliggøre udvikling af teknologisk modernisering af virksomheden, udvikling af produkter med høj værditilvækst og betingelserne for at øge virksomhedens produktivitet og konkurrenceevne. Gennemførelsen af projektet vil ikke blot styrke ansøgerens stilling på verdensmarkedet, men også Litauen som eksportør af kvalitetsprodukter. (Danish)
18 July 2022
0 references
Η UAB «Sulinkiai» είναι ένας από τους κορυφαίους παραγωγούς τύρφης και των υποστρωμάτων της στη Λιθουανία, εξάγοντας μεγάλο μέρος της παραγωγής της. Κατά την υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα συμμετάσχει στις σημαντικότερες εκθέσεις. Το έργο είναι απαραίτητο για την αύξηση του όγκου των εξαγωγών της παραγωγής της εταιρείας, δεδομένου ότι η εταιρεία δεν θα ήταν σε θέση να το υλοποιήσει πλήρως χωρίς στήριξη. Κατά τη διάρκεια των εκθέσεων UAB «Sulinkiai» θα δημιουργήσει νέες ή να επεκτείνει τις υπάρχουσες επιχειρηματικές σχέσεις με πελάτες από όλες τις χώρες και τους επιχειρηματικούς εταίρους. Μετά την υλοποίηση του έργου, ο αυξημένος όγκος εξαγωγών της εταιρείας θα επιτρέψει την ανάπτυξη του τεχνολογικού εκσυγχρονισμού της εταιρείας, την ανάπτυξη προϊόντων υψηλής προστιθέμενης αξίας και τις προϋποθέσεις για την αύξηση της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας. Η υλοποίηση του σχεδίου όχι μόνο θα ενισχύσει τη θέση του αιτούντος στην παγκόσμια αγορά, αλλά και θα παρουσιάσει τη Λιθουανία ως εξαγωγέα προϊόντων ποιότητας. (Greek)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai” jedan je od vodećih proizvođača treseta i njegovih supstrata u Litvi koji izvozi velik dio svoje proizvodnje. Tijekom provedbe projekta, tvrtka će sudjelovati na najvažnijim izložbama. Projekt je potreban kako bi se povećao obujam izvoza proizvodnje tvrtke, jer ga društvo ne bi moglo u potpunosti provesti bez potpore. Tijekom izložbi UAB „Sulinkiai” će stvoriti nove ili proširiti postojeće poslovne odnose s klijentima svih zemalja i poslovnih partnera. Nakon provedbe projekta, povećani obujam izvoza tvrtke omogućit će razvoj tehnološke modernizacije tvrtke, razvoj proizvoda visoke dodane vrijednosti i uvjete za povećanje produktivnosti i konkurentnosti tvrtke. Provedbom projekta ne samo da će se ojačati položaj podnositelja zahtjeva na svjetskom tržištu, nego će se i Litva predstaviti kao izvoznik kvalitetnih proizvoda. (Croatian)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai” este unul dintre cei mai importanți producători de turbă și substraturi ale acesteia din Lituania, exportând o mare parte din producția sa. Pe parcursul implementării proiectului, compania va participa la cele mai importante expoziții. Proiectul este necesar pentru a crește volumul exporturilor producției societății, deoarece societatea nu l-ar putea implementa integral fără sprijin. În timpul expozițiilor UAB „Sulinkiai” va crea noi relații de afaceri sau va extinde relațiile de afaceri existente cu clienții din toate țările și partenerii de afaceri. După implementarea proiectului, volumele crescute de export ale companiei vor permite dezvoltarea modernizării tehnologice a companiei, dezvoltarea de produse cu valoare adăugată ridicată și condițiile pentru creșterea productivității și competitivității companiei. Punerea în aplicare a proiectului nu numai că va consolida poziția solicitantului pe piața mondială, ci va prezenta, de asemenea, Lituania ca exportator de produse de calitate. (Romanian)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai“ je jedným z popredných výrobcov rašeliny a jej substrátov v Litve, ktorý vyváža podstatnú časť svojej výroby. Počas realizácie projektu sa spoločnosť zúčastní na najdôležitejších výstavách. Projekt je potrebný na zvýšenie objemu vývozu výroby spoločnosti, pretože spoločnosť by ho bez podpory nemohla v plnej miere realizovať. Počas výstav UAB „Sulinkiai“ vytvorí nové alebo rozšíri existujúce obchodné vzťahy so zákazníkmi všetkých krajín a obchodnými partnermi. Po realizácii projektu zvýšené objemy vývozu spoločnosti umožnia rozvoj technologickej modernizácie spoločnosti, vývoj výrobkov s vysokou pridanou hodnotou a podmienky pre zvýšenie produktivity a konkurencieschopnosti spoločnosti. Realizáciou projektu sa posilní nielen postavenie žiadateľa na svetovom trhu, ale aj Litva ako vývozca kvalitných výrobkov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
UAB “Sulinkiai” huwa wieħed mill-produtturi ewlenin tal-pit u s-sottostrati tiegħu fil-Litwanja, li jesporta parti kbira mill-produzzjoni tiegħu. Matul l-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tipparteċipa fil-wirjiet l-aktar importanti. Il-proġett huwa meħtieġ sabiex jiżdied il-volum tal-esportazzjonijiet tal-produzzjoni tal-kumpanija, peress li l-kumpanija ma tkunx tista’ timplimentah bis-sħiħ mingħajr appoġġ. Matul il-wirjiet UAB “Sulinkiai” se toħloq ġodda jew jespandu relazzjonijiet kummerċjali eżistenti mal-klijenti tal-pajjiżi kollha u l-imsieħba tan-negozju. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żieda fil-volumi tal-esportazzjoni tal-kumpanija se tippermetti l-iżvilupp ta’ modernizzazzjoni teknoloġika tal-kumpanija, l-iżvilupp ta’ prodotti b’valur miżjud għoli, u l-kundizzjonijiet biex jiżdiedu l-produttività u l-kompetittività tal-kumpanija. L-implimentazzjoni tal-proġett mhux biss se ssaħħaħ il-pożizzjoni tal-applikant fis-suq dinji, iżda se tippreżenta wkoll lil-Litwanja bħala esportatur ta’ prodotti ta’ kwalità. (Maltese)
18 July 2022
0 references
A UAB «Sulinkiai» é um dos principais produtores de turfa e seus substratos na Lituânia, exportando uma parte importante da sua produção. Durante a implementação do projeto, a empresa participará das exposições mais importantes. O projeto é necessário para aumentar o volume de exportações da produção da empresa, uma vez que a empresa não poderia executá-lo na íntegra sem apoio. Durante as exposições, a UAB «Sulinkiai» criará novas relações comerciais ou expandirá as existentes com clientes de todos os países e parceiros comerciais. Após a execução do projeto, o aumento dos volumes de exportação da empresa permitirá o desenvolvimento da modernização tecnológica da empresa, o desenvolvimento de produtos de elevado valor acrescentado e as condições para aumentar a produtividade e a competitividade da empresa. A execução do projecto não só reforçará a posição do candidato no mercado mundial, como também apresentará a Lituânia como um exportador de produtos de qualidade. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
UAB ”Sulinkiai” on yksi johtavista turpeen ja sen substraattien tuottajista Liettuassa, ja se vie suurimman osan tuotannostaan. Hankkeen toteutuksen aikana yritys osallistuu tärkeimpiin näyttelyihin. Hanke on välttämätön yrityksen tuotannon viennin määrän lisäämiseksi, koska yritys ei pystyisi toteuttamaan sitä täysimääräisesti ilman tukea. Näyttelyiden aikana UAB ”Sulinkiai” luo uusia tai laajentaa olemassa olevia liikesuhteita kaikkien maiden asiakkaisiin ja liikekumppaneihin. Hankkeen toteuttamisen jälkeen yrityksen vientimäärien kasvu mahdollistaa yrityksen teknologisen nykyaikaistamisen kehittämisen, korkean lisäarvon tuotteiden kehittämisen sekä edellytykset yrityksen tuottavuuden ja kilpailukyvyn lisäämiselle. Hankkeen toteuttaminen paitsi vahvistaa hakijan asemaa maailmanmarkkinoilla myös esittää Liettuaa laadukkaiden tuotteiden viejänä. (Finnish)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai” jest jednym z wiodących producentów torfu i jego substratów na Litwie, eksportując znaczną część produkcji. W trakcie realizacji projektu firma weźmie udział w najważniejszych wystawach. Projekt jest niezbędny w celu zwiększenia wielkości wywozu produkcji przedsiębiorstwa, ponieważ przedsiębiorstwo nie byłoby w stanie zrealizować go w całości bez wsparcia. Podczas wystaw UAB „Sulinkiai” stworzy nowe lub poszerzy istniejące relacje biznesowe z klientami wszystkich krajów i partnerami biznesowymi. Po realizacji projektu zwiększona wielkość eksportu firmy pozwoli na rozwój modernizacji technologicznej firmy, rozwój produktów o wysokiej wartości dodanej oraz warunki do zwiększenia wydajności i konkurencyjności firmy. Realizacja projektu nie tylko wzmocni pozycję wnioskodawcy na rynku światowym, ale także zaprezentuje Litwę jako eksportera produktów wysokiej jakości. (Polish)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai“ je eden vodilnih proizvajalcev šote in njenih substratov v Litvi, ki izvaža večji del svoje proizvodnje. Med izvajanjem projekta bo podjetje sodelovalo na najpomembnejših razstavah. Projekt je potreben za povečanje obsega izvoza proizvodnje podjetja, saj ga družba brez podpore ne bi mogla izvesti v celoti. Med razstavami bo UAB „Sulinkiai“ ustvaril nove ali razširile obstoječe poslovne odnose s strankami vseh držav in poslovnih partnerjev. Po izvedbi projekta bo povečan obseg izvoza podjetja omogočil razvoj tehnološke modernizacije podjetja, razvoj izdelkov z visoko dodano vrednostjo ter pogoje za povečanje produktivnosti in konkurenčnosti podjetja. Izvajanje projekta ne bo samo okrepilo položaja vlagatelja na svetovnem trgu, temveč bo predstavljalo tudi Litvo kot izvoznico kakovostnih izdelkov. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai“ je jedním z předních výrobců rašeliny a jejích substrátů v Litvě, který vyváží velkou část své výroby. Během realizace projektu se firma zúčastní nejvýznamnějších výstav. Projekt je nezbytný pro zvýšení objemu vývozu výroby společnosti, protože společnost by jej bez podpory nemohla plně realizovat. Během výstav UAB „Sulinkiai“ vytvoří nové nebo rozšíří stávající obchodní vztahy se zákazníky všech zemí a obchodních partnerů. Po realizaci projektu umožní zvýšené objemy vývozu společnosti rozvoj technologické modernizace společnosti, vývoj výrobků s vysokou přidanou hodnotou a podmínky pro zvýšení produktivity a konkurenceschopnosti společnosti. Realizace projektu nejen posílí postavení žadatele na světovém trhu, ale také představí Litvu jako vývozce kvalitních výrobků. (Czech)
18 July 2022
0 references
UAB “Sulinkiai” ir viens no vadošajiem kūdras un tās substrātu ražotājiem Lietuvā, kas eksportē lielāko daļu savas produkcijas. Projekta īstenošanas laikā uzņēmums piedalīsies svarīgākajās izstādēs. Projekts ir nepieciešams, lai palielinātu uzņēmuma produkcijas eksporta apjomu, jo uzņēmums nevarētu to pilnībā īstenot bez atbalsta. Izstāžu laikā UAB “Sulinkiai” radīs jaunas vai paplašinās esošās biznesa attiecības ar visu valstu klientiem un sadarbības partneriem. Pēc projekta īstenošanas uzņēmuma eksporta apjoma pieaugums ļaus attīstīt uzņēmuma tehnoloģisko modernizāciju, izstrādāt produktus ar augstu pievienoto vērtību, kā arī uzlabot uzņēmuma produktivitāti un konkurētspēju. Projekta īstenošana ne tikai nostiprinās pieteikuma iesniedzēja pozīciju pasaules tirgū, bet arī prezentēs Lietuvu kā kvalitatīvu produktu eksportētāju. (Latvian)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai“ е един от водещите производители на торф и неговите субстрати в Литва, като изнася голяма част от производството си. По време на изпълнението на проекта компанията ще участва в най-важните изложения. Проектът е необходим, за да се увеличи обемът на износа на продукцията на дружеството, тъй като дружеството не би било в състояние да го осъществи изцяло без подкрепа. По време на изложенията UAB „Sulinkiai“ ще създаде нови или разширяващи съществуващите бизнес отношения с клиенти от всички страни и бизнес партньори. След реализацията на проекта увеличеният обем на износа на компанията ще позволи развитието на технологична модернизация на компанията, разработването на продукти с висока добавена стойност и условията за повишаване на производителността и конкурентоспособността на компанията. Изпълнението на проекта не само ще укрепи позицията на заявителя на световния пазар, но и ще представи Литва като износител на качествени продукти. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az UAB „Sulinkiai” Litvánia egyik vezető tőzeg- és szubsztrát-termelője, amely termelésének jelentős részét exportálja. A projekt megvalósítása során a vállalat részt vesz a legfontosabb kiállításokon. A projektre azért van szükség, hogy növekedjen a vállalat termelésének exportvolumene, mivel a vállalat támogatás nélkül nem tudná teljes mértékben megvalósítani azt. A kiállítások során az UAB „Sulinkiai” új vagy meglévő üzleti kapcsolatokat hoz létre az összes ország és üzleti partner ügyfeleivel. A projekt megvalósítása után a vállalat megnövekedett exportvolumene lehetővé teszi a vállalat technológiai modernizációjának fejlesztését, a magas hozzáadott értékű termékek fejlesztését, valamint a vállalat termelékenységének és versenyképességének fokozását. A projekt végrehajtása nemcsak a kérelmező világpiaci pozícióját erősíti, hanem Litvániát is minőségi termékek exportőreként mutatja be. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá UAB “Sulinkiai” ar cheann de na príomhtháirgeoirí móna agus a foshraitheanna sa Liotuáin, a onnmhairíonn cuid mhór dá tháirgeadh. Le linn chur i bhfeidhm an tionscadail, glacfaidh an chuideachta páirt sna taispeántais is tábhachtaí. Tá an tionscadal riachtanach chun méid na n-onnmhairí de tháirgeadh na cuideachta a mhéadú, ós rud é nach mbeadh an chuideachta in ann é a chur i bhfeidhm go hiomlán gan tacaíocht. Le linn na dtaispeántas UAB “Sulinkiai” cruthóidh nó a leathnú caidreamh gnó atá ann cheana féin le custaiméirí de na tíortha agus comhpháirtithe gnó. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, ceadóidh na méideanna onnmhairithe méadaithe de chuid na cuideachta forbairt nuachóiriú teicneolaíochta na cuideachta, forbairt táirgí ard-bhreisluacha, agus na coinníollacha chun táirgiúlacht agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. Ní hamháin go neartóidh cur chun feidhme an tionscadail seasamh an iarratasóra sa mhargadh domhanda, ach cuirfidh sé an Liotuáin i láthair mar onnmhaireoir táirgí ardchaighdeáin freisin. (Irish)
18 July 2022
0 references
UAB ”Sulinkiai” är en av de ledande producenterna av torv och dess substrat i Litauen och exporterar en stor del av sin produktion. Under genomförandet av projektet kommer företaget att delta i de viktigaste utställningarna. Projektet är nödvändigt för att öka exportvolymen för företagets produktion, eftersom företaget inte skulle kunna genomföra det fullt ut utan stöd. Under utställningarna kommer UAB ”Sulinkiai” att skapa nya eller utöka befintliga affärsrelationer med kunder i alla länder och affärspartners. Efter genomförandet av projektet kommer företagets ökade exportvolymer att möjliggöra utveckling av teknisk modernisering av företaget, utveckling av produkter med högt förädlingsvärde och förutsättningar för att öka företagets produktivitet och konkurrenskraft. Genomförandet av projektet kommer inte bara att stärka sökandens ställning på världsmarknaden, utan kommer också att presentera Litauen som exportör av kvalitetsprodukter. (Swedish)
18 July 2022
0 references
UAB „Sulinkiai“ on üks juhtivaid turba ja selle substraadi tootjaid Leedus, kes ekspordib suurema osa oma toodangust. Projekti elluviimise ajal osaleb ettevõte kõige olulisematel näitustel. Projekt on vajalik selleks, et suurendada äriühingu toodangu ekspordimahtu, kuna äriühing ei saaks seda ilma toetuseta täielikult rakendada. Näituste ajal loob UAB „Sulinkiai“ uusi või laiendab olemasolevaid ärisuhteid kõikide riikide klientide ja äripartneritega. Pärast projekti rakendamist võimaldab ettevõtte suurenenud ekspordimaht arendada ettevõtte tehnoloogilist moderniseerimist, kõrge lisandväärtusega toodete arendamist ning ettevõtte tootlikkuse ja konkurentsivõime suurendamise tingimusi. Projekti elluviimine mitte ainult ei tugevda taotleja positsiooni maailmaturul, vaid esitleb Leedut ka kvaliteettoodete eksportijana. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Durpių g. 2, Radviliškis
0 references
Identifiers
03.2.1-LVPA-K-801-02-0208
0 references