EXPANSION OF PRODUCTION CAPACITY WITH DEVELOPMENT OF COMPANY EQUIPMENT IN BERTOLI ANTONIO (Q4191956): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
EXPANSION DE LA CAPACITÉ DE PRODUCTION AVEC LE DÉVELOPPEMENT DE L’ÉQUIPEMENT DE L’ENTREPRISE À BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ERWEITERUNG DER PRODUKTIONSKAPAZITÄT MIT DER ENTWICKLUNG DER BETRIEBSAUSRÜSTUNG IN BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
UITBREIDING VAN DE PRODUCTIECAPACITEIT MET DE ONTWIKKELING VAN BEDRIJFSAPPARATUUR IN BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIDELSE AF PRODUKTIONSKAPACITETEN MED UDVIKLING AF VIRKSOMHEDENS UDSTYR I BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΟ BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROŠIRENJE PROIZVODNOG KAPACITETA UZ RAZVOJ OPREME TVRTKE BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EXTINDEREA CAPACITĂȚII DE PRODUCȚIE CU DEZVOLTAREA ECHIPAMENTELOR COMPANIEI ÎN BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ROZŠÍRENIE VÝROBNEJ KAPACITY S ROZVOJOM FIREMNÝCH ZARIADENÍ V BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ESPANSJONI TAL-KAPAĊITÀ TA’ PRODUZZJONI BL-IŻVILUPP TA’ TAGĦMIR TAL-KUMPANIJA F’BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ALARGAMENTO DA CAPACIDADE DE PRODUÇÃO COM O DESENVOLVIMENTO DO EQUIPAMENTO DAS SOCIEDADES EM BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TUOTANTOKAPASITEETIN LAAJENTAMINEN KEHITTÄMÄLLÄ YRITYKSEN LAITTEITA BERTOLI ANTONIOSSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZWIĘKSZENIE MOCY PRODUKCYJNYCH WRAZ Z ROZWOJEM SPRZĘTU FIRMOWEGO W BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ŠIRITEV PROIZVODNE ZMOGLJIVOSTI Z RAZVOJEM OPREME PODJETJA V BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ROZŠÍŘENÍ VÝROBNÍ KAPACITY S VÝVOJEM FIREMNÍHO VYBAVENÍ V BERTOLI ANTONIU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
GAMYBOS PAJĖGUMŲ PLĖTRA PLĖTOJANT ĮMONĖS ĮRANGĄ BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
RAŽOŠANAS JAUDAS PALIELINĀŠANA, ATTĪSTOT UZŅĒMUMA APRĪKOJUMU BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗШИРЯВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИЯ КАПАЦИТЕТ С РАЗРАБОТВАНЕ НА ФИРМЕНО ОБОРУДВАНЕ В БЕРТОЛИ АНТОНИО | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A TERMELÉSI KAPACITÁS BŐVÍTÉSE VÁLLALATI BERENDEZÉSEK FEJLESZTÉSÉVEL BERTOLI ANTONIÓBAN | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
LEATHNÚ AR CHUMAS TÁIRGTHE LE FORBAIRT TREALAMH CUIDEACHTA I BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTBYGGNAD AV PRODUKTIONSKAPACITETEN MED UTVECKLING AV FÖRETAGETS UTRUSTNING I BERTOLI ANTONIO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TOOTMISVÕIMSUSE LAIENDAMINE KOOS ETTEVÕTTE SEADMETE ARENDAMISEGA BERTOLI ANTONIOS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4191956 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4191956 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4191956 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4191956 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4191956 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4191956 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4191956 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4191956 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4191956 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4191956 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4191956 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4191956 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4191956 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4191956 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary: DEPENDING ON THE COMPETITIVE SCENARIO IN WHICH IT OPERATES AND NELLÂOTTICA OF THE CONTINUOUS IMPROVEMENT OF ITS PRODUCTS, PROCESSES AND SERVICES RELATED TO CUSTOMER REQUESTS, BERTOLI ANTONIO IS FACED WITH THE EVASION OF THE ORDERS WITH LIMITS ATTRIBUTABLE TO ITS CURRENT PRODUCTION EQUIPMENT AND TO THE SPACES IN WHICH THE WORK IS CARRIED OUT, WHICH PRESENT:- INADEQUATE FROM THE POINT OF VIEW OF EQUIPMENT FOR THE DIVERSIFICATION OF PRODUCTION. — UNDERSISED BOTH IN TERMS OF SPACE TO BE ALLOCATED AND IN TERMS OF LOGISTICS.- NOT COMPLETELY ADEQUATE FOR THE PURIFICATION OF WATER USED IN THE PROCESSING AND NOT SUFFICIENTLY EFFICIENT IN THE TREATMENT OF FANGHI.- ONLY PARTIALLY ADEQUATE IN TERMS OF THE NUMBER OF HUMAN RESOURCES, ALSO FROM THE POINT OF VIEW OF PROFESSIONALISM FOR ONE AND PROFITABLE MANAGEMENT OF PROCESSES ACCORDING TO THE NEW TECHNOLOGIES. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1023115489208546
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Castelli Calepio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EN FONCTION DU SCÉNARIO CONCURRENTIEL DANS LEQUEL ELLE OPÈRE ET NELLÂOTTICA DE L’AMÉLIORATION CONTINUE DE SES PRODUITS, PROCESSUS ET SERVICES LIÉS AUX DEMANDES DES CLIENTS, BERTOLI ANTONIO EST CONFRONTÉ À L’ÉVASION DES COMMANDES AVEC DES LIMITES ATTRIBUABLES À SES ÉQUIPEMENTS DE PRODUCTION ACTUELS ET AUX ESPACES DANS LESQUELS LES TRAVAUX SONT RÉALISÉS, QUI PRÉSENTENT:- INADÉQUAT DU POINT DE VUE DE L’ÉQUIPEMENT POUR LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION. — SOUS-DIMENSIONNÉ TANT EN TERMES D’ESPACE À ALLOUER QU’EN TERMES DE LOGISTIQUE.- PAS TOUT À FAIT ADÉQUAT POUR LA PURIFICATION DE L’EAU UTILISÉE DANS LE TRAITEMENT ET PAS SUFFISAMMENT EFFICACE DANS LE TRAITEMENT DE FANGHI.- SEULEMENT PARTIELLEMENT ADÉQUAT EN TERMES DE NOMBRE DE RESSOURCES HUMAINES, ÉGALEMENT DU POINT DE VUE DU PROFESSIONNALISME POUR UNE GESTION RENTABLE DES PROCESSUS SELON LES NOUVELLES TECHNOLOGIES. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: EN FONCTION DU SCÉNARIO CONCURRENTIEL DANS LEQUEL ELLE OPÈRE ET NELLÂOTTICA DE L’AMÉLIORATION CONTINUE DE SES PRODUITS, PROCESSUS ET SERVICES LIÉS AUX DEMANDES DES CLIENTS, BERTOLI ANTONIO EST CONFRONTÉ À L’ÉVASION DES COMMANDES AVEC DES LIMITES ATTRIBUABLES À SES ÉQUIPEMENTS DE PRODUCTION ACTUELS ET AUX ESPACES DANS LESQUELS LES TRAVAUX SONT RÉALISÉS, QUI PRÉSENTENT:- INADÉQUAT DU POINT DE VUE DE L’ÉQUIPEMENT POUR LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION. — SOUS-DIMENSIONNÉ TANT EN TERMES D’ESPACE À ALLOUER QU’EN TERMES DE LOGISTIQUE.- PAS TOUT À FAIT ADÉQUAT POUR LA PURIFICATION DE L’EAU UTILISÉE DANS LE TRAITEMENT ET PAS SUFFISAMMENT EFFICACE DANS LE TRAITEMENT DE FANGHI.- SEULEMENT PARTIELLEMENT ADÉQUAT EN TERMES DE NOMBRE DE RESSOURCES HUMAINES, ÉGALEMENT DU POINT DE VUE DU PROFESSIONNALISME POUR UNE GESTION RENTABLE DES PROCESSUS SELON LES NOUVELLES TECHNOLOGIES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EN FONCTION DU SCÉNARIO CONCURRENTIEL DANS LEQUEL ELLE OPÈRE ET NELLÂOTTICA DE L’AMÉLIORATION CONTINUE DE SES PRODUITS, PROCESSUS ET SERVICES LIÉS AUX DEMANDES DES CLIENTS, BERTOLI ANTONIO EST CONFRONTÉ À L’ÉVASION DES COMMANDES AVEC DES LIMITES ATTRIBUABLES À SES ÉQUIPEMENTS DE PRODUCTION ACTUELS ET AUX ESPACES DANS LESQUELS LES TRAVAUX SONT RÉALISÉS, QUI PRÉSENTENT:- INADÉQUAT DU POINT DE VUE DE L’ÉQUIPEMENT POUR LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION. — SOUS-DIMENSIONNÉ TANT EN TERMES D’ESPACE À ALLOUER QU’EN TERMES DE LOGISTIQUE.- PAS TOUT À FAIT ADÉQUAT POUR LA PURIFICATION DE L’EAU UTILISÉE DANS LE TRAITEMENT ET PAS SUFFISAMMENT EFFICACE DANS LE TRAITEMENT DE FANGHI.- SEULEMENT PARTIELLEMENT ADÉQUAT EN TERMES DE NOMBRE DE RESSOURCES HUMAINES, ÉGALEMENT DU POINT DE VUE DU PROFESSIONNALISME POUR UNE GESTION RENTABLE DES PROCESSUS SELON LES NOUVELLES TECHNOLOGIES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JE NACH WETTBEWERBSSZENARIO, IN DEM SIE TÄTIG IST, UND NELLÂOTTICA VON DER KONTINUIERLICHEN VERBESSERUNG SEINER PRODUKTE, PROZESSE UND DIENSTLEISTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KUNDENWÜNSCHEN, IST BERTOLI ANTONIO MIT DER UMGEHUNG DER AUFTRÄGE MIT GRENZEN KONFRONTIERT, DIE AUF SEINE AKTUELLE PRODUKTIONSANLAGE UND AUF DIE RÄUME ZURÜCKZUFÜHREN SIND, IN DENEN DIE ARBEITEN AUSGEFÜHRT WERDEN, DIE AUS SICHT DER AUSRÜSTUNG ZUR DIVERSIFIZIERUNG DER PRODUKTION UNZULÄNGLICH SIND. — SOWOHL IN BEZUG AUF DEN ZUZUWEISENDEN RAUM ALS AUCH IN BEZUG AUF LOGISTICS.- NICHT VOLLSTÄNDIG GEEIGNET FÜR DIE REINIGUNG VON IN DER VERARBEITUNG VERWENDETEM WASSER UND NICHT AUSREICHEND EFFIZIENT BEI DER BEHANDLUNG VON FANGHI.- NUR TEILWEISE ANGEMESSEN IN BEZUG AUF DIE ANZAHL DER HUMANRESSOURCEN, AUCH UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER PROFESSIONALITÄT FÜR EIN UND PROFITABLES MANAGEMENT VON PROZESSEN GEMÄSS DEN NEUEN TECHNOLOGIEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: JE NACH WETTBEWERBSSZENARIO, IN DEM SIE TÄTIG IST, UND NELLÂOTTICA VON DER KONTINUIERLICHEN VERBESSERUNG SEINER PRODUKTE, PROZESSE UND DIENSTLEISTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KUNDENWÜNSCHEN, IST BERTOLI ANTONIO MIT DER UMGEHUNG DER AUFTRÄGE MIT GRENZEN KONFRONTIERT, DIE AUF SEINE AKTUELLE PRODUKTIONSANLAGE UND AUF DIE RÄUME ZURÜCKZUFÜHREN SIND, IN DENEN DIE ARBEITEN AUSGEFÜHRT WERDEN, DIE AUS SICHT DER AUSRÜSTUNG ZUR DIVERSIFIZIERUNG DER PRODUKTION UNZULÄNGLICH SIND. — SOWOHL IN BEZUG AUF DEN ZUZUWEISENDEN RAUM ALS AUCH IN BEZUG AUF LOGISTICS.- NICHT VOLLSTÄNDIG GEEIGNET FÜR DIE REINIGUNG VON IN DER VERARBEITUNG VERWENDETEM WASSER UND NICHT AUSREICHEND EFFIZIENT BEI DER BEHANDLUNG VON FANGHI.- NUR TEILWEISE ANGEMESSEN IN BEZUG AUF DIE ANZAHL DER HUMANRESSOURCEN, AUCH UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER PROFESSIONALITÄT FÜR EIN UND PROFITABLES MANAGEMENT VON PROZESSEN GEMÄSS DEN NEUEN TECHNOLOGIEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JE NACH WETTBEWERBSSZENARIO, IN DEM SIE TÄTIG IST, UND NELLÂOTTICA VON DER KONTINUIERLICHEN VERBESSERUNG SEINER PRODUKTE, PROZESSE UND DIENSTLEISTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KUNDENWÜNSCHEN, IST BERTOLI ANTONIO MIT DER UMGEHUNG DER AUFTRÄGE MIT GRENZEN KONFRONTIERT, DIE AUF SEINE AKTUELLE PRODUKTIONSANLAGE UND AUF DIE RÄUME ZURÜCKZUFÜHREN SIND, IN DENEN DIE ARBEITEN AUSGEFÜHRT WERDEN, DIE AUS SICHT DER AUSRÜSTUNG ZUR DIVERSIFIZIERUNG DER PRODUKTION UNZULÄNGLICH SIND. — SOWOHL IN BEZUG AUF DEN ZUZUWEISENDEN RAUM ALS AUCH IN BEZUG AUF LOGISTICS.- NICHT VOLLSTÄNDIG GEEIGNET FÜR DIE REINIGUNG VON IN DER VERARBEITUNG VERWENDETEM WASSER UND NICHT AUSREICHEND EFFIZIENT BEI DER BEHANDLUNG VON FANGHI.- NUR TEILWEISE ANGEMESSEN IN BEZUG AUF DIE ANZAHL DER HUMANRESSOURCEN, AUCH UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER PROFESSIONALITÄT FÜR EIN UND PROFITABLES MANAGEMENT VON PROZESSEN GEMÄSS DEN NEUEN TECHNOLOGIEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AFHANKELIJK VAN HET CONCURRENTIESCENARIO WAARIN ZIJ ACTIEF IS EN NELLÂOTTICA VAN DE VOORTDURENDE VERBETERING VAN HAAR PRODUCTEN, PROCESSEN EN DIENSTEN IN VERBAND MET VERZOEKEN VAN KLANTEN, WORDT BERTOLI ANTONIO GECONFRONTEERD MET HET OMZEILEN VAN DE BESTELLINGEN MET BEPERKINGEN DIE ZIJN TOE TE SCHRIJVEN AAN HAAR HUIDIGE PRODUCTIEAPPARATUUR EN AAN DE RUIMTEN WAARIN DE WERKZAAMHEDEN WORDEN UITGEVOERD, DIE AANWEZIG ZIJN:- ONTOEREIKEND VANUIT HET OOGPUNT VAN APPARATUUR VOOR DE DIVERSIFICATIE VAN DE PRODUCTIE. — ONDERMAATS ZOWEL IN TERMEN VAN TOE TE WIJZEN RUIMTE ALS IN TERMEN VAN LOGISTICS.- NIET VOLLEDIG GESCHIKT VOOR DE ZUIVERING VAN WATER GEBRUIKT BIJ DE VERWERKING EN NIET VOLDOENDE EFFICIËNT IN DE BEHANDELING VAN FANGHI.- SLECHTS GEDEELTELIJK TOEREIKEND IN TERMEN VAN HET AANTAL MENSELIJKE HULPBRONNEN, OOK VANUIT HET OOGPUNT VAN PROFESSIONALITEIT VOOR EEN EN RENDABEL BEHEER VAN PROCESSEN VOLGENS DE NIEUWE TECHNOLOGIEËN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: AFHANKELIJK VAN HET CONCURRENTIESCENARIO WAARIN ZIJ ACTIEF IS EN NELLÂOTTICA VAN DE VOORTDURENDE VERBETERING VAN HAAR PRODUCTEN, PROCESSEN EN DIENSTEN IN VERBAND MET VERZOEKEN VAN KLANTEN, WORDT BERTOLI ANTONIO GECONFRONTEERD MET HET OMZEILEN VAN DE BESTELLINGEN MET BEPERKINGEN DIE ZIJN TOE TE SCHRIJVEN AAN HAAR HUIDIGE PRODUCTIEAPPARATUUR EN AAN DE RUIMTEN WAARIN DE WERKZAAMHEDEN WORDEN UITGEVOERD, DIE AANWEZIG ZIJN:- ONTOEREIKEND VANUIT HET OOGPUNT VAN APPARATUUR VOOR DE DIVERSIFICATIE VAN DE PRODUCTIE. — ONDERMAATS ZOWEL IN TERMEN VAN TOE TE WIJZEN RUIMTE ALS IN TERMEN VAN LOGISTICS.- NIET VOLLEDIG GESCHIKT VOOR DE ZUIVERING VAN WATER GEBRUIKT BIJ DE VERWERKING EN NIET VOLDOENDE EFFICIËNT IN DE BEHANDELING VAN FANGHI.- SLECHTS GEDEELTELIJK TOEREIKEND IN TERMEN VAN HET AANTAL MENSELIJKE HULPBRONNEN, OOK VANUIT HET OOGPUNT VAN PROFESSIONALITEIT VOOR EEN EN RENDABEL BEHEER VAN PROCESSEN VOLGENS DE NIEUWE TECHNOLOGIEËN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AFHANKELIJK VAN HET CONCURRENTIESCENARIO WAARIN ZIJ ACTIEF IS EN NELLÂOTTICA VAN DE VOORTDURENDE VERBETERING VAN HAAR PRODUCTEN, PROCESSEN EN DIENSTEN IN VERBAND MET VERZOEKEN VAN KLANTEN, WORDT BERTOLI ANTONIO GECONFRONTEERD MET HET OMZEILEN VAN DE BESTELLINGEN MET BEPERKINGEN DIE ZIJN TOE TE SCHRIJVEN AAN HAAR HUIDIGE PRODUCTIEAPPARATUUR EN AAN DE RUIMTEN WAARIN DE WERKZAAMHEDEN WORDEN UITGEVOERD, DIE AANWEZIG ZIJN:- ONTOEREIKEND VANUIT HET OOGPUNT VAN APPARATUUR VOOR DE DIVERSIFICATIE VAN DE PRODUCTIE. — ONDERMAATS ZOWEL IN TERMEN VAN TOE TE WIJZEN RUIMTE ALS IN TERMEN VAN LOGISTICS.- NIET VOLLEDIG GESCHIKT VOOR DE ZUIVERING VAN WATER GEBRUIKT BIJ DE VERWERKING EN NIET VOLDOENDE EFFICIËNT IN DE BEHANDELING VAN FANGHI.- SLECHTS GEDEELTELIJK TOEREIKEND IN TERMEN VAN HET AANTAL MENSELIJKE HULPBRONNEN, OOK VANUIT HET OOGPUNT VAN PROFESSIONALITEIT VOOR EEN EN RENDABEL BEHEER VAN PROCESSEN VOLGENS DE NIEUWE TECHNOLOGIEËN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AFHÆNGIGT AF DET KONKURRENCEMÆSSIGE SCENARIE, SOM SELSKABET OPERERER I, OG NELLÂOTTICA AF DEN FORTSATTE FORBEDRING AF SINE PRODUKTER, PROCESSER OG TJENESTER I FORBINDELSE MED KUNDEØNSKER, STÅR BERTOLI ANTONIO OVER FOR OMGÅELSE AF ORDRERNE MED BEGRÆNSNINGER, DER KAN TILSKRIVES DETS NUVÆRENDE PRODUKTIONSUDSTYR OG DE OMRÅDER, HVOR ARBEJDET UDFØRES, SOM FREMBYDER:- UTILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL UDSTYR TIL DIVERSIFICERING AF PRODUKTIONEN. — UNDERMÅLT BÅDE MED HENSYN TIL TILDELING AF PLADS OG MED HENSYN TIL LOGISTICS.- IKKE HELT TILSTRÆKKELIG TIL RENSNING AF VAND, DER ANVENDES VED FORARBEJDNINGEN, OG IKKE TILSTRÆKKELIG EFFEKTIV TIL BEHANDLING AF FANGHI.- KUN DELVIS TILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL ANTALLET AF MENNESKELIGE RESSOURCER, OGSÅ SET UD FRA ET PROFESSIONELT SYNSPUNKT TIL EN OG RENTABEL FORVALTNING AF PROCESSER I HENHOLD TIL DE NYE TEKNOLOGIER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AFHÆNGIGT AF DET KONKURRENCEMÆSSIGE SCENARIE, SOM SELSKABET OPERERER I, OG NELLÂOTTICA AF DEN FORTSATTE FORBEDRING AF SINE PRODUKTER, PROCESSER OG TJENESTER I FORBINDELSE MED KUNDEØNSKER, STÅR BERTOLI ANTONIO OVER FOR OMGÅELSE AF ORDRERNE MED BEGRÆNSNINGER, DER KAN TILSKRIVES DETS NUVÆRENDE PRODUKTIONSUDSTYR OG DE OMRÅDER, HVOR ARBEJDET UDFØRES, SOM FREMBYDER:- UTILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL UDSTYR TIL DIVERSIFICERING AF PRODUKTIONEN. — UNDERMÅLT BÅDE MED HENSYN TIL TILDELING AF PLADS OG MED HENSYN TIL LOGISTICS.- IKKE HELT TILSTRÆKKELIG TIL RENSNING AF VAND, DER ANVENDES VED FORARBEJDNINGEN, OG IKKE TILSTRÆKKELIG EFFEKTIV TIL BEHANDLING AF FANGHI.- KUN DELVIS TILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL ANTALLET AF MENNESKELIGE RESSOURCER, OGSÅ SET UD FRA ET PROFESSIONELT SYNSPUNKT TIL EN OG RENTABEL FORVALTNING AF PROCESSER I HENHOLD TIL DE NYE TEKNOLOGIER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AFHÆNGIGT AF DET KONKURRENCEMÆSSIGE SCENARIE, SOM SELSKABET OPERERER I, OG NELLÂOTTICA AF DEN FORTSATTE FORBEDRING AF SINE PRODUKTER, PROCESSER OG TJENESTER I FORBINDELSE MED KUNDEØNSKER, STÅR BERTOLI ANTONIO OVER FOR OMGÅELSE AF ORDRERNE MED BEGRÆNSNINGER, DER KAN TILSKRIVES DETS NUVÆRENDE PRODUKTIONSUDSTYR OG DE OMRÅDER, HVOR ARBEJDET UDFØRES, SOM FREMBYDER:- UTILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL UDSTYR TIL DIVERSIFICERING AF PRODUKTIONEN. — UNDERMÅLT BÅDE MED HENSYN TIL TILDELING AF PLADS OG MED HENSYN TIL LOGISTICS.- IKKE HELT TILSTRÆKKELIG TIL RENSNING AF VAND, DER ANVENDES VED FORARBEJDNINGEN, OG IKKE TILSTRÆKKELIG EFFEKTIV TIL BEHANDLING AF FANGHI.- KUN DELVIS TILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL ANTALLET AF MENNESKELIGE RESSOURCER, OGSÅ SET UD FRA ET PROFESSIONELT SYNSPUNKT TIL EN OG RENTABEL FORVALTNING AF PROCESSER I HENHOLD TIL DE NYE TEKNOLOGIER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΣΕΝΆΡΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΑΙ ΤΗ NELLOTTICA ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΗΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΙΤΉΜΑΤΑ ΠΕΛΑΤΏΝ, Η BERTOLI ANTONIO ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΑΝΤΙΜΈΤΩΠΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΆΚΑΜΨΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΜΕ ΌΡΙΑ ΠΟΥ ΟΦΕΊΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΡΈΧΟΝΤΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΕΚΤΕΛΕΊΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ:- ΑΝΕΠΑΡΚΉ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. — ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ ΧΏΡΟΥ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ LOGISTICS.- ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΟΛΎΤΩΣ ΕΠΑΡΚΉΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΠΑΡΚΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΣ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΟΥ FANGHI.- ΜΌΝΟ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΕΠΑΡΚΉΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΩΝ ΠΌΡΩΝ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΜΊΑ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΦΌΡΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΣΕΝΆΡΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΑΙ ΤΗ NELLOTTICA ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΗΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΙΤΉΜΑΤΑ ΠΕΛΑΤΏΝ, Η BERTOLI ANTONIO ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΑΝΤΙΜΈΤΩΠΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΆΚΑΜΨΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΜΕ ΌΡΙΑ ΠΟΥ ΟΦΕΊΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΡΈΧΟΝΤΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΕΚΤΕΛΕΊΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ:- ΑΝΕΠΑΡΚΉ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. — ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ ΧΏΡΟΥ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ LOGISTICS.- ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΟΛΎΤΩΣ ΕΠΑΡΚΉΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΠΑΡΚΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΣ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΟΥ FANGHI.- ΜΌΝΟ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΕΠΑΡΚΉΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΩΝ ΠΌΡΩΝ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΜΊΑ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΦΌΡΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΣΕΝΆΡΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΑΙ ΤΗ NELLOTTICA ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΗΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΙΤΉΜΑΤΑ ΠΕΛΑΤΏΝ, Η BERTOLI ANTONIO ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΑΝΤΙΜΈΤΩΠΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΆΚΑΜΨΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΜΕ ΌΡΙΑ ΠΟΥ ΟΦΕΊΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΡΈΧΟΝΤΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΕΚΤΕΛΕΊΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ:- ΑΝΕΠΑΡΚΉ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. — ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ ΧΏΡΟΥ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ LOGISTICS.- ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΟΛΎΤΩΣ ΕΠΑΡΚΉΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΠΑΡΚΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΣ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΟΥ FANGHI.- ΜΌΝΟ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΕΠΑΡΚΉΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΩΝ ΠΌΡΩΝ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΜΊΑ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΦΌΡΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OVISNO O NATJECATELJSKOM SCENARIJU U KOJEM DJELUJE I NELLOTTICA KONTINUIRANOM UNAPREĐENJU SVOJIH PROIZVODA, PROCESA I USLUGA VEZANIH UZ ZAHTJEVE KUPACA, BERTOLI ANTONIO SE SUOČAVA S IZBJEGAVANJEM NARUDŽBI S OGRANIČENJIMA KOJA SE MOGU PRIPISATI NJEGOVOJ TRENUTNOJ PROIZVODNOJ OPREMI I PROSTORIMA U KOJIMA SE RADOVI IZVODE, ŠTO PREDSTAVLJA:- NEADEKVATAN SA STAJALIŠTA OPREME ZA DIVERSIFIKACIJU PROIZVODNJE. — NEDOVOLJNO U SMISLU PROSTORA KOJI SE DODJELJUJE I U SMISLU LOGISTICS.- NIJE U POTPUNOSTI ADEKVATNA ZA PROČIŠĆAVANJE VODE KOJA SE KORISTI U PRERADI I NIJE DOVOLJNO UČINKOVITA U OBRADI FANGHI.- SAMO DJELOMIČNO ADEKVATNA U SMISLU BROJA LJUDSKIH RESURSA, TAKOĐER SA STAJALIŠTA PROFESIONALNOSTI ZA JEDAN I PROFITABILNO UPRAVLJANJE PROCESIMA PREMA NOVIM TEHNOLOGIJAMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OVISNO O NATJECATELJSKOM SCENARIJU U KOJEM DJELUJE I NELLOTTICA KONTINUIRANOM UNAPREĐENJU SVOJIH PROIZVODA, PROCESA I USLUGA VEZANIH UZ ZAHTJEVE KUPACA, BERTOLI ANTONIO SE SUOČAVA S IZBJEGAVANJEM NARUDŽBI S OGRANIČENJIMA KOJA SE MOGU PRIPISATI NJEGOVOJ TRENUTNOJ PROIZVODNOJ OPREMI I PROSTORIMA U KOJIMA SE RADOVI IZVODE, ŠTO PREDSTAVLJA:- NEADEKVATAN SA STAJALIŠTA OPREME ZA DIVERSIFIKACIJU PROIZVODNJE. — NEDOVOLJNO U SMISLU PROSTORA KOJI SE DODJELJUJE I U SMISLU LOGISTICS.- NIJE U POTPUNOSTI ADEKVATNA ZA PROČIŠĆAVANJE VODE KOJA SE KORISTI U PRERADI I NIJE DOVOLJNO UČINKOVITA U OBRADI FANGHI.- SAMO DJELOMIČNO ADEKVATNA U SMISLU BROJA LJUDSKIH RESURSA, TAKOĐER SA STAJALIŠTA PROFESIONALNOSTI ZA JEDAN I PROFITABILNO UPRAVLJANJE PROCESIMA PREMA NOVIM TEHNOLOGIJAMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OVISNO O NATJECATELJSKOM SCENARIJU U KOJEM DJELUJE I NELLOTTICA KONTINUIRANOM UNAPREĐENJU SVOJIH PROIZVODA, PROCESA I USLUGA VEZANIH UZ ZAHTJEVE KUPACA, BERTOLI ANTONIO SE SUOČAVA S IZBJEGAVANJEM NARUDŽBI S OGRANIČENJIMA KOJA SE MOGU PRIPISATI NJEGOVOJ TRENUTNOJ PROIZVODNOJ OPREMI I PROSTORIMA U KOJIMA SE RADOVI IZVODE, ŠTO PREDSTAVLJA:- NEADEKVATAN SA STAJALIŠTA OPREME ZA DIVERSIFIKACIJU PROIZVODNJE. — NEDOVOLJNO U SMISLU PROSTORA KOJI SE DODJELJUJE I U SMISLU LOGISTICS.- NIJE U POTPUNOSTI ADEKVATNA ZA PROČIŠĆAVANJE VODE KOJA SE KORISTI U PRERADI I NIJE DOVOLJNO UČINKOVITA U OBRADI FANGHI.- SAMO DJELOMIČNO ADEKVATNA U SMISLU BROJA LJUDSKIH RESURSA, TAKOĐER SA STAJALIŠTA PROFESIONALNOSTI ZA JEDAN I PROFITABILNO UPRAVLJANJE PROCESIMA PREMA NOVIM TEHNOLOGIJAMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎN FUNCȚIE DE SCENARIUL COMPETITIV ÎN CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ȘI DE NELLÂOTTICA ÎMBUNĂTĂȚIRII CONTINUE A PRODUSELOR, PROCESELOR ȘI SERVICIILOR SALE LEGATE DE SOLICITĂRILE CLIENȚILOR, BERTOLI ANTONIO SE CONFRUNTĂ CU ELUDAREA COMENZILOR CU LIMITE IMPUTABILE ECHIPAMENTELOR SALE ACTUALE DE PRODUCȚIE ȘI SPAȚIILOR ÎN CARE SE DESFĂȘOARĂ LUCRĂRILE, CARE PREZINTĂ:- INADECVATE DIN PUNCTUL DE VEDERE AL ECHIPAMENTELOR PENTRU DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI. — SUBDIMENSIONATE ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SPAȚIUL CARE URMEAZĂ SĂ FIE ALOCAT, CÂT ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LOGISTICS.- CARE NU ESTE COMPLET ADECVAT PENTRU PURIFICAREA APEI UTILIZATE ÎN PRELUCRARE ȘI NU ESTE SUFICIENT DE EFICIENT ÎN TRATAREA FANGHI.- DOAR PARȚIAL ADECVAT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE NUMĂRUL DE RESURSE UMANE, INCLUSIV DIN PUNCTUL DE VEDERE AL PROFESIONALISMULUI PENTRU O GESTIONARE UNICĂ ȘI PROFITABILĂ A PROCESELOR ÎN CONFORMITATE CU NOILE TEHNOLOGII. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN FUNCȚIE DE SCENARIUL COMPETITIV ÎN CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ȘI DE NELLÂOTTICA ÎMBUNĂTĂȚIRII CONTINUE A PRODUSELOR, PROCESELOR ȘI SERVICIILOR SALE LEGATE DE SOLICITĂRILE CLIENȚILOR, BERTOLI ANTONIO SE CONFRUNTĂ CU ELUDAREA COMENZILOR CU LIMITE IMPUTABILE ECHIPAMENTELOR SALE ACTUALE DE PRODUCȚIE ȘI SPAȚIILOR ÎN CARE SE DESFĂȘOARĂ LUCRĂRILE, CARE PREZINTĂ:- INADECVATE DIN PUNCTUL DE VEDERE AL ECHIPAMENTELOR PENTRU DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI. — SUBDIMENSIONATE ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SPAȚIUL CARE URMEAZĂ SĂ FIE ALOCAT, CÂT ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LOGISTICS.- CARE NU ESTE COMPLET ADECVAT PENTRU PURIFICAREA APEI UTILIZATE ÎN PRELUCRARE ȘI NU ESTE SUFICIENT DE EFICIENT ÎN TRATAREA FANGHI.- DOAR PARȚIAL ADECVAT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE NUMĂRUL DE RESURSE UMANE, INCLUSIV DIN PUNCTUL DE VEDERE AL PROFESIONALISMULUI PENTRU O GESTIONARE UNICĂ ȘI PROFITABILĂ A PROCESELOR ÎN CONFORMITATE CU NOILE TEHNOLOGII. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎN FUNCȚIE DE SCENARIUL COMPETITIV ÎN CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ȘI DE NELLÂOTTICA ÎMBUNĂTĂȚIRII CONTINUE A PRODUSELOR, PROCESELOR ȘI SERVICIILOR SALE LEGATE DE SOLICITĂRILE CLIENȚILOR, BERTOLI ANTONIO SE CONFRUNTĂ CU ELUDAREA COMENZILOR CU LIMITE IMPUTABILE ECHIPAMENTELOR SALE ACTUALE DE PRODUCȚIE ȘI SPAȚIILOR ÎN CARE SE DESFĂȘOARĂ LUCRĂRILE, CARE PREZINTĂ:- INADECVATE DIN PUNCTUL DE VEDERE AL ECHIPAMENTELOR PENTRU DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI. — SUBDIMENSIONATE ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SPAȚIUL CARE URMEAZĂ SĂ FIE ALOCAT, CÂT ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LOGISTICS.- CARE NU ESTE COMPLET ADECVAT PENTRU PURIFICAREA APEI UTILIZATE ÎN PRELUCRARE ȘI NU ESTE SUFICIENT DE EFICIENT ÎN TRATAREA FANGHI.- DOAR PARȚIAL ADECVAT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE NUMĂRUL DE RESURSE UMANE, INCLUSIV DIN PUNCTUL DE VEDERE AL PROFESIONALISMULUI PENTRU O GESTIONARE UNICĂ ȘI PROFITABILĂ A PROCESELOR ÎN CONFORMITATE CU NOILE TEHNOLOGII. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ZÁVISLOSTI OD KONKURENČNÉHO SCENÁRA, V KTOROM PÔSOBÍ, A SPOLOČNOSTI NELLÂOTTICA NEUSTÁLEHO ZLEPŠOVANIA SVOJICH VÝROBKOV, PROCESOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S POŽIADAVKAMI ZÁKAZNÍKOV, BERTOLI ANTONIO ČELÍ OBCHÁDZANIU OBJEDNÁVOK S LIMITMI PRIPÍSATEĽNÝMI JEHO SÚČASNÝM VÝROBNÝM ZARIADENIAM A PRIESTOROM, V KTORÝCH SA VYKONÁVAJÚ PRÁCE, KTORÉ PREDSTAVUJÚ:- NEPOSTAČUJÚCE Z HĽADISKA ZARIADENÍ NA DIVERZIFIKÁCIU VÝROBY. — NEDOSTATOČNÉ TAK Z HĽADISKA PRIESTORU, KTORÝ SA MÁ PRIDELIŤ, AKO AJ Z HĽADISKA LOGISTICS.- NIE JE ÚPLNE PRIMERANÉ NA ČISTENIE VODY POUŽÍVANEJ PRI SPRACOVANÍ A NIE JE DOSTATOČNE ÚČINNÉ PRI ÚPRAVE FANGHI.- IBA ČIASTOČNE PRIMERANÉ Z HĽADISKA POČTU ĽUDSKÝCH ZDROJOV, A TO AJ Z HĽADISKA PROFESIONALITY PRE JEDEN A ZISKOVÝ MANAŽMENT PROCESOV PODĽA NOVÝCH TECHNOLÓGIÍ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZÁVISLOSTI OD KONKURENČNÉHO SCENÁRA, V KTOROM PÔSOBÍ, A SPOLOČNOSTI NELLÂOTTICA NEUSTÁLEHO ZLEPŠOVANIA SVOJICH VÝROBKOV, PROCESOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S POŽIADAVKAMI ZÁKAZNÍKOV, BERTOLI ANTONIO ČELÍ OBCHÁDZANIU OBJEDNÁVOK S LIMITMI PRIPÍSATEĽNÝMI JEHO SÚČASNÝM VÝROBNÝM ZARIADENIAM A PRIESTOROM, V KTORÝCH SA VYKONÁVAJÚ PRÁCE, KTORÉ PREDSTAVUJÚ:- NEPOSTAČUJÚCE Z HĽADISKA ZARIADENÍ NA DIVERZIFIKÁCIU VÝROBY. — NEDOSTATOČNÉ TAK Z HĽADISKA PRIESTORU, KTORÝ SA MÁ PRIDELIŤ, AKO AJ Z HĽADISKA LOGISTICS.- NIE JE ÚPLNE PRIMERANÉ NA ČISTENIE VODY POUŽÍVANEJ PRI SPRACOVANÍ A NIE JE DOSTATOČNE ÚČINNÉ PRI ÚPRAVE FANGHI.- IBA ČIASTOČNE PRIMERANÉ Z HĽADISKA POČTU ĽUDSKÝCH ZDROJOV, A TO AJ Z HĽADISKA PROFESIONALITY PRE JEDEN A ZISKOVÝ MANAŽMENT PROCESOV PODĽA NOVÝCH TECHNOLÓGIÍ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZÁVISLOSTI OD KONKURENČNÉHO SCENÁRA, V KTOROM PÔSOBÍ, A SPOLOČNOSTI NELLÂOTTICA NEUSTÁLEHO ZLEPŠOVANIA SVOJICH VÝROBKOV, PROCESOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S POŽIADAVKAMI ZÁKAZNÍKOV, BERTOLI ANTONIO ČELÍ OBCHÁDZANIU OBJEDNÁVOK S LIMITMI PRIPÍSATEĽNÝMI JEHO SÚČASNÝM VÝROBNÝM ZARIADENIAM A PRIESTOROM, V KTORÝCH SA VYKONÁVAJÚ PRÁCE, KTORÉ PREDSTAVUJÚ:- NEPOSTAČUJÚCE Z HĽADISKA ZARIADENÍ NA DIVERZIFIKÁCIU VÝROBY. — NEDOSTATOČNÉ TAK Z HĽADISKA PRIESTORU, KTORÝ SA MÁ PRIDELIŤ, AKO AJ Z HĽADISKA LOGISTICS.- NIE JE ÚPLNE PRIMERANÉ NA ČISTENIE VODY POUŽÍVANEJ PRI SPRACOVANÍ A NIE JE DOSTATOČNE ÚČINNÉ PRI ÚPRAVE FANGHI.- IBA ČIASTOČNE PRIMERANÉ Z HĽADISKA POČTU ĽUDSKÝCH ZDROJOV, A TO AJ Z HĽADISKA PROFESIONALITY PRE JEDEN A ZISKOVÝ MANAŽMENT PROCESOV PODĽA NOVÝCH TECHNOLÓGIÍ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SKONT IX-XENARJU KOMPETITTIV LI FIH TOPERA U NELLÂOTTICA TAT-TITJIB KONTINWU TAL-PRODOTTI, IL-PROĊESSI U S-SERVIZZI TAGĦHA RELATATI MAT-TALBIET TAL-KLIJENTI, BERTOLI ANTONIO HUWA FFAĊĊJAT BL-EVAŻJONI TAL-ORDNIJIET B’LIMITI ATTRIBWIBBLI GĦAT-TAGĦMIR TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TIEGĦU U GĦALL-ISPAZJI LI FIHOM ISIR IX-XOGĦOL, LI JIPPREŻENTAW:- MHUX ADEGWATI MIL-LAT TA’ TAGĦMIR GĦAD-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI. — SOTTOVALUTAT KEMM F’TERMINI TA’ SPAZJU LI GĦANDU JIĠI ALLOKAT KIF UKOLL F’TERMINI TA’ LOGISTICS.- MHUX KOMPLETAMENT ADEGWAT GĦALL-PURIFIKAZZJONI TAL-ILMA UŻAT FL-IPPROĊESSAR U MHUX EFFIĊJENTI BIŻŻEJJED FIT-TRATTAMENT TAL-FANGHI.- BISS PARZJALMENT ADEGWAT F’TERMINI TAN-NUMRU TA’ RIŻORSI UMANI, UKOLL MILL-PERSPETTIVA TAL-PROFESSJONALIŻMU GĦAL ĠESTJONI WAĦDA U PROFITTABBLI TA’ PROĊESSI SKONT IT-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SKONT IX-XENARJU KOMPETITTIV LI FIH TOPERA U NELLÂOTTICA TAT-TITJIB KONTINWU TAL-PRODOTTI, IL-PROĊESSI U S-SERVIZZI TAGĦHA RELATATI MAT-TALBIET TAL-KLIJENTI, BERTOLI ANTONIO HUWA FFAĊĊJAT BL-EVAŻJONI TAL-ORDNIJIET B’LIMITI ATTRIBWIBBLI GĦAT-TAGĦMIR TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TIEGĦU U GĦALL-ISPAZJI LI FIHOM ISIR IX-XOGĦOL, LI JIPPREŻENTAW:- MHUX ADEGWATI MIL-LAT TA’ TAGĦMIR GĦAD-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI. — SOTTOVALUTAT KEMM F’TERMINI TA’ SPAZJU LI GĦANDU JIĠI ALLOKAT KIF UKOLL F’TERMINI TA’ LOGISTICS.- MHUX KOMPLETAMENT ADEGWAT GĦALL-PURIFIKAZZJONI TAL-ILMA UŻAT FL-IPPROĊESSAR U MHUX EFFIĊJENTI BIŻŻEJJED FIT-TRATTAMENT TAL-FANGHI.- BISS PARZJALMENT ADEGWAT F’TERMINI TAN-NUMRU TA’ RIŻORSI UMANI, UKOLL MILL-PERSPETTIVA TAL-PROFESSJONALIŻMU GĦAL ĠESTJONI WAĦDA U PROFITTABBLI TA’ PROĊESSI SKONT IT-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SKONT IX-XENARJU KOMPETITTIV LI FIH TOPERA U NELLÂOTTICA TAT-TITJIB KONTINWU TAL-PRODOTTI, IL-PROĊESSI U S-SERVIZZI TAGĦHA RELATATI MAT-TALBIET TAL-KLIJENTI, BERTOLI ANTONIO HUWA FFAĊĊJAT BL-EVAŻJONI TAL-ORDNIJIET B’LIMITI ATTRIBWIBBLI GĦAT-TAGĦMIR TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TIEGĦU U GĦALL-ISPAZJI LI FIHOM ISIR IX-XOGĦOL, LI JIPPREŻENTAW:- MHUX ADEGWATI MIL-LAT TA’ TAGĦMIR GĦAD-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI. — SOTTOVALUTAT KEMM F’TERMINI TA’ SPAZJU LI GĦANDU JIĠI ALLOKAT KIF UKOLL F’TERMINI TA’ LOGISTICS.- MHUX KOMPLETAMENT ADEGWAT GĦALL-PURIFIKAZZJONI TAL-ILMA UŻAT FL-IPPROĊESSAR U MHUX EFFIĊJENTI BIŻŻEJJED FIT-TRATTAMENT TAL-FANGHI.- BISS PARZJALMENT ADEGWAT F’TERMINI TAN-NUMRU TA’ RIŻORSI UMANI, UKOLL MILL-PERSPETTIVA TAL-PROFESSJONALIŻMU GĦAL ĠESTJONI WAĦDA U PROFITTABBLI TA’ PROĊESSI SKONT IT-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BERTOLI ANTONIO, PRESENTES DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO, PROCESSOS E SERVIÇOS COMPETENTES EM QUE OPERA E NELÓTTICA DA CONTINUAÇÃO DA MELHORIA DOS SEUS PRODUTOS, PROCESSOS E SERVIÇOS RELACIONADOS COM OS PEDIDOS DOS CLIENTES, é confrontada com a eliminação das ordens com limites atribuíveis ao seu equipamento de produção actual e aos espaços em que a obra é realizada, que são: - INADEQUADAS DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO. — COMPLETAMENTE ADEQUADA PARA A PURIFICAÇÃO DA ÁGUA UTILIZADA NO PROCESSAMENTO E NÃO SUFICIENTEMENTE EFICÁCIA NO TRATAMENTO DE FANGHI.- APENAS PARCIALMENTE ADEQUADA PARA O NÚMERO DE RECURSOS HUMANOS, INDICADAMENTE DO PONTO DE VISTA DO PROFISSIONALISMO PARA UMA GESTÃO DE PROCESSOS DE ACORDO COM AS NOVAS TECNOLOGIAS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BERTOLI ANTONIO, PRESENTES DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO, PROCESSOS E SERVIÇOS COMPETENTES EM QUE OPERA E NELÓTTICA DA CONTINUAÇÃO DA MELHORIA DOS SEUS PRODUTOS, PROCESSOS E SERVIÇOS RELACIONADOS COM OS PEDIDOS DOS CLIENTES, é confrontada com a eliminação das ordens com limites atribuíveis ao seu equipamento de produção actual e aos espaços em que a obra é realizada, que são: - INADEQUADAS DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO. — COMPLETAMENTE ADEQUADA PARA A PURIFICAÇÃO DA ÁGUA UTILIZADA NO PROCESSAMENTO E NÃO SUFICIENTEMENTE EFICÁCIA NO TRATAMENTO DE FANGHI.- APENAS PARCIALMENTE ADEQUADA PARA O NÚMERO DE RECURSOS HUMANOS, INDICADAMENTE DO PONTO DE VISTA DO PROFISSIONALISMO PARA UMA GESTÃO DE PROCESSOS DE ACORDO COM AS NOVAS TECNOLOGIAS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BERTOLI ANTONIO, PRESENTES DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO, PROCESSOS E SERVIÇOS COMPETENTES EM QUE OPERA E NELÓTTICA DA CONTINUAÇÃO DA MELHORIA DOS SEUS PRODUTOS, PROCESSOS E SERVIÇOS RELACIONADOS COM OS PEDIDOS DOS CLIENTES, é confrontada com a eliminação das ordens com limites atribuíveis ao seu equipamento de produção actual e aos espaços em que a obra é realizada, que são: - INADEQUADAS DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO. — COMPLETAMENTE ADEQUADA PARA A PURIFICAÇÃO DA ÁGUA UTILIZADA NO PROCESSAMENTO E NÃO SUFICIENTEMENTE EFICÁCIA NO TRATAMENTO DE FANGHI.- APENAS PARCIALMENTE ADEQUADA PARA O NÚMERO DE RECURSOS HUMANOS, INDICADAMENTE DO PONTO DE VISTA DO PROFISSIONALISMO PARA UMA GESTÃO DE PROCESSOS DE ACORDO COM AS NOVAS TECNOLOGIAS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RIIPPUEN KILPAILUSKENAARIOSSA, JOSSA SE TOIMII JA NELLÂOTTICA SEN TUOTTEIDEN, PROSESSIEN JA PALVELUJEN JATKUVA PARANTAMINEN ASIAKKAIDEN PYYNTÖIHIN, BERTOLI ANTONIO ON VAARASSA KIERTÄÄ TILAUKSIA RAJOILLA, JOTKA JOHTUVAT SEN NYKYISET TUOTANTOLAITTEET JA TILAT, JOISSA TYÖTÄ TEHDÄÄN, JOTKA OVAT:- RIITTÄMÄTÖN NÄKÖKULMASTA LAITTEIDEN MONIPUOLISTAMISEEN TUOTANNON. — ALIARVOSTETTU SEKÄ JAETTAVAN TILAN ETTÄ LOGISTICS:IN OSALTA.- EI TÄYSIN RIITTÄVÄ JALOSTUKSESSA KÄYTETTÄVÄN VEDEN PUHDISTAMISEEN EIKÄ RIITTÄVÄN TEHOKAS FANGHI:N KÄSITTELYSSÄ.- VAIN OSITTAIN RIITTÄVÄ HENKILÖRESURSSIEN MÄÄRÄN KANNALTA, MYÖS AMMATTIMAISUUDEN KANNALTA, JOTTA PROSESSIEN YHDEN JA KANNATTAVAN HALLINNAN KANNALTA OLISI MAHDOLLISTA UUDEN TEKNOLOGIAN MUKAISESTI. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: RIIPPUEN KILPAILUSKENAARIOSSA, JOSSA SE TOIMII JA NELLÂOTTICA SEN TUOTTEIDEN, PROSESSIEN JA PALVELUJEN JATKUVA PARANTAMINEN ASIAKKAIDEN PYYNTÖIHIN, BERTOLI ANTONIO ON VAARASSA KIERTÄÄ TILAUKSIA RAJOILLA, JOTKA JOHTUVAT SEN NYKYISET TUOTANTOLAITTEET JA TILAT, JOISSA TYÖTÄ TEHDÄÄN, JOTKA OVAT:- RIITTÄMÄTÖN NÄKÖKULMASTA LAITTEIDEN MONIPUOLISTAMISEEN TUOTANNON. — ALIARVOSTETTU SEKÄ JAETTAVAN TILAN ETTÄ LOGISTICS:IN OSALTA.- EI TÄYSIN RIITTÄVÄ JALOSTUKSESSA KÄYTETTÄVÄN VEDEN PUHDISTAMISEEN EIKÄ RIITTÄVÄN TEHOKAS FANGHI:N KÄSITTELYSSÄ.- VAIN OSITTAIN RIITTÄVÄ HENKILÖRESURSSIEN MÄÄRÄN KANNALTA, MYÖS AMMATTIMAISUUDEN KANNALTA, JOTTA PROSESSIEN YHDEN JA KANNATTAVAN HALLINNAN KANNALTA OLISI MAHDOLLISTA UUDEN TEKNOLOGIAN MUKAISESTI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RIIPPUEN KILPAILUSKENAARIOSSA, JOSSA SE TOIMII JA NELLÂOTTICA SEN TUOTTEIDEN, PROSESSIEN JA PALVELUJEN JATKUVA PARANTAMINEN ASIAKKAIDEN PYYNTÖIHIN, BERTOLI ANTONIO ON VAARASSA KIERTÄÄ TILAUKSIA RAJOILLA, JOTKA JOHTUVAT SEN NYKYISET TUOTANTOLAITTEET JA TILAT, JOISSA TYÖTÄ TEHDÄÄN, JOTKA OVAT:- RIITTÄMÄTÖN NÄKÖKULMASTA LAITTEIDEN MONIPUOLISTAMISEEN TUOTANNON. — ALIARVOSTETTU SEKÄ JAETTAVAN TILAN ETTÄ LOGISTICS:IN OSALTA.- EI TÄYSIN RIITTÄVÄ JALOSTUKSESSA KÄYTETTÄVÄN VEDEN PUHDISTAMISEEN EIKÄ RIITTÄVÄN TEHOKAS FANGHI:N KÄSITTELYSSÄ.- VAIN OSITTAIN RIITTÄVÄ HENKILÖRESURSSIEN MÄÄRÄN KANNALTA, MYÖS AMMATTIMAISUUDEN KANNALTA, JOTTA PROSESSIEN YHDEN JA KANNATTAVAN HALLINNAN KANNALTA OLISI MAHDOLLISTA UUDEN TEKNOLOGIAN MUKAISESTI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ZALEŻNOŚCI OD SCENARIUSZA KONKURENCYJNEGO, W KTÓRYM DZIAŁA, ORAZ NELLÂOTTICA CIĄGŁEGO DOSKONALENIA SWOICH PRODUKTÓW, PROCESÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z ŻYCZENIAMI KLIENTÓW, BERTOLI ANTONIO STOI W OBLICZU UCHYLANIA SIĘ OD ZAMÓWIEŃ Z LIMITAMI ZWIĄZANYMI Z OBECNYM WYPOSAŻENIEM PRODUKCYJNYM ORAZ Z PRZESTRZENIAMI, W KTÓRYCH WYKONYWANE SĄ PRACE, KTÓRE PRZEDSTAWIAJĄ:- NIEWYSTARCZAJĄCE Z PUNKTU WIDZENIA URZĄDZEŃ DO DYWERSYFIKACJI PRODUKCJI. — NIEWYMIAROWE ZARÓWNO POD WZGLĘDEM PRZESTRZENI, JAK I POD WZGLĘDEM LOGISTICS.- NIE SĄ W PEŁNI ODPOWIEDNIE DO OCZYSZCZANIA WODY WYKORZYSTYWANEJ DO PRZETWARZANIA I NIE SĄ WYSTARCZAJĄCO SKUTECZNE W UZDATNIANIU FANGHI.- TYLKO CZĘŚCIOWO ADEKWATNE POD WZGLĘDEM LICZBY ZASOBÓW LUDZKICH, RÓWNIEŻ Z PUNKTU WIDZENIA PROFESJONALIZMU DLA JEDNEGO I RENTOWNEGO ZARZĄDZANIA PROCESAMI WEDŁUG NOWYCH TECHNOLOGII. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ZALEŻNOŚCI OD SCENARIUSZA KONKURENCYJNEGO, W KTÓRYM DZIAŁA, ORAZ NELLÂOTTICA CIĄGŁEGO DOSKONALENIA SWOICH PRODUKTÓW, PROCESÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z ŻYCZENIAMI KLIENTÓW, BERTOLI ANTONIO STOI W OBLICZU UCHYLANIA SIĘ OD ZAMÓWIEŃ Z LIMITAMI ZWIĄZANYMI Z OBECNYM WYPOSAŻENIEM PRODUKCYJNYM ORAZ Z PRZESTRZENIAMI, W KTÓRYCH WYKONYWANE SĄ PRACE, KTÓRE PRZEDSTAWIAJĄ:- NIEWYSTARCZAJĄCE Z PUNKTU WIDZENIA URZĄDZEŃ DO DYWERSYFIKACJI PRODUKCJI. — NIEWYMIAROWE ZARÓWNO POD WZGLĘDEM PRZESTRZENI, JAK I POD WZGLĘDEM LOGISTICS.- NIE SĄ W PEŁNI ODPOWIEDNIE DO OCZYSZCZANIA WODY WYKORZYSTYWANEJ DO PRZETWARZANIA I NIE SĄ WYSTARCZAJĄCO SKUTECZNE W UZDATNIANIU FANGHI.- TYLKO CZĘŚCIOWO ADEKWATNE POD WZGLĘDEM LICZBY ZASOBÓW LUDZKICH, RÓWNIEŻ Z PUNKTU WIDZENIA PROFESJONALIZMU DLA JEDNEGO I RENTOWNEGO ZARZĄDZANIA PROCESAMI WEDŁUG NOWYCH TECHNOLOGII. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ZALEŻNOŚCI OD SCENARIUSZA KONKURENCYJNEGO, W KTÓRYM DZIAŁA, ORAZ NELLÂOTTICA CIĄGŁEGO DOSKONALENIA SWOICH PRODUKTÓW, PROCESÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z ŻYCZENIAMI KLIENTÓW, BERTOLI ANTONIO STOI W OBLICZU UCHYLANIA SIĘ OD ZAMÓWIEŃ Z LIMITAMI ZWIĄZANYMI Z OBECNYM WYPOSAŻENIEM PRODUKCYJNYM ORAZ Z PRZESTRZENIAMI, W KTÓRYCH WYKONYWANE SĄ PRACE, KTÓRE PRZEDSTAWIAJĄ:- NIEWYSTARCZAJĄCE Z PUNKTU WIDZENIA URZĄDZEŃ DO DYWERSYFIKACJI PRODUKCJI. — NIEWYMIAROWE ZARÓWNO POD WZGLĘDEM PRZESTRZENI, JAK I POD WZGLĘDEM LOGISTICS.- NIE SĄ W PEŁNI ODPOWIEDNIE DO OCZYSZCZANIA WODY WYKORZYSTYWANEJ DO PRZETWARZANIA I NIE SĄ WYSTARCZAJĄCO SKUTECZNE W UZDATNIANIU FANGHI.- TYLKO CZĘŚCIOWO ADEKWATNE POD WZGLĘDEM LICZBY ZASOBÓW LUDZKICH, RÓWNIEŻ Z PUNKTU WIDZENIA PROFESJONALIZMU DLA JEDNEGO I RENTOWNEGO ZARZĄDZANIA PROCESAMI WEDŁUG NOWYCH TECHNOLOGII. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GLEDE NA KONKURENČNI SCENARIJ, V KATEREM DELUJE, IN NELLOTTICA NENEHNEGA IZBOLJŠEVANJA SVOJIH IZDELKOV, PROCESOV IN STORITEV, POVEZANIH Z ZAHTEVAMI KUPCEV, SE BERTOLI ANTONIO SOOČA Z IZOGIBANJEM NAROČIL Z OMEJITVAMI, KI JIH JE MOGOČE PRIPISATI NJEGOVI TRENUTNI PROIZVODNI OPREMI IN PROSTOROM, V KATERIH SE DELO IZVAJA, KI PREDSTAVLJAJO:- NEUSTREZNO Z VIDIKA OPREME ZA DIVERZIFIKACIJO PROIZVODNJE. — PREMAJHNO TAKO V SMISLU PROSTORA, KI GA JE TREBA DODELITI, KOT TUDI V SMISLU LOGISTICS.- NI POPOLNOMA PRIMERNA ZA ČIŠČENJE VODE, KI SE UPORABLJA PRI PREDELAVI, IN NI DOVOLJ UČINKOVITA PRI OBDELAVI FANGHI.- LE DELNO USTREZNA V SMISLU ŠTEVILA ČLOVEŠKIH VIROV, TUDI Z VIDIKA STROKOVNOSTI ZA ENO IN DONOSNO UPRAVLJANJE PROCESOV V SKLADU Z NOVIMI TEHNOLOGIJAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GLEDE NA KONKURENČNI SCENARIJ, V KATEREM DELUJE, IN NELLOTTICA NENEHNEGA IZBOLJŠEVANJA SVOJIH IZDELKOV, PROCESOV IN STORITEV, POVEZANIH Z ZAHTEVAMI KUPCEV, SE BERTOLI ANTONIO SOOČA Z IZOGIBANJEM NAROČIL Z OMEJITVAMI, KI JIH JE MOGOČE PRIPISATI NJEGOVI TRENUTNI PROIZVODNI OPREMI IN PROSTOROM, V KATERIH SE DELO IZVAJA, KI PREDSTAVLJAJO:- NEUSTREZNO Z VIDIKA OPREME ZA DIVERZIFIKACIJO PROIZVODNJE. — PREMAJHNO TAKO V SMISLU PROSTORA, KI GA JE TREBA DODELITI, KOT TUDI V SMISLU LOGISTICS.- NI POPOLNOMA PRIMERNA ZA ČIŠČENJE VODE, KI SE UPORABLJA PRI PREDELAVI, IN NI DOVOLJ UČINKOVITA PRI OBDELAVI FANGHI.- LE DELNO USTREZNA V SMISLU ŠTEVILA ČLOVEŠKIH VIROV, TUDI Z VIDIKA STROKOVNOSTI ZA ENO IN DONOSNO UPRAVLJANJE PROCESOV V SKLADU Z NOVIMI TEHNOLOGIJAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GLEDE NA KONKURENČNI SCENARIJ, V KATEREM DELUJE, IN NELLOTTICA NENEHNEGA IZBOLJŠEVANJA SVOJIH IZDELKOV, PROCESOV IN STORITEV, POVEZANIH Z ZAHTEVAMI KUPCEV, SE BERTOLI ANTONIO SOOČA Z IZOGIBANJEM NAROČIL Z OMEJITVAMI, KI JIH JE MOGOČE PRIPISATI NJEGOVI TRENUTNI PROIZVODNI OPREMI IN PROSTOROM, V KATERIH SE DELO IZVAJA, KI PREDSTAVLJAJO:- NEUSTREZNO Z VIDIKA OPREME ZA DIVERZIFIKACIJO PROIZVODNJE. — PREMAJHNO TAKO V SMISLU PROSTORA, KI GA JE TREBA DODELITI, KOT TUDI V SMISLU LOGISTICS.- NI POPOLNOMA PRIMERNA ZA ČIŠČENJE VODE, KI SE UPORABLJA PRI PREDELAVI, IN NI DOVOLJ UČINKOVITA PRI OBDELAVI FANGHI.- LE DELNO USTREZNA V SMISLU ŠTEVILA ČLOVEŠKIH VIROV, TUDI Z VIDIKA STROKOVNOSTI ZA ENO IN DONOSNO UPRAVLJANJE PROCESOV V SKLADU Z NOVIMI TEHNOLOGIJAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ZÁVISLOSTI NA KONKURENČNÍM SCÉNÁŘI, VE KTERÉM PŮSOBÍ, A SPOLEČNOSTI NELLOTTICA NEUSTÁLÉHO ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ, PROCESŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S POŽADAVKY ZÁKAZNÍKŮ, BERTOLI ANTONIO ČELÍ VYHÝBÁNÍ SE OBJEDNÁVKÁM S LIMITY PŘIČITATELNÝMI STÁVAJÍCÍMU VÝROBNÍMU ZAŘÍZENÍ A PROSTORŮM, VE KTERÝCH SE PRÁCE PROVÁDÍ, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ:- NEDOSTATEČNÉ Z HLEDISKA ZAŘÍZENÍ PRO DIVERZIFIKACI VÝROBY. — PODCEŇOVANÝ JAK Z HLEDISKA PROSTORU, KTERÝ MÁ BÝT PŘIDĚLEN, TAK Z HLEDISKA LOGISTICS.- NENÍ ZCELA DOSTAČUJÍCÍ PRO ČIŠTĚNÍ VODY POUŽÍVANÉ PŘI ZPRACOVÁNÍ A NENÍ DOSTATEČNĚ EFEKTIVNÍ PŘI ÚPRAVĚ FANGHI.- POUZE ČÁSTEČNĚ PŘIMĚŘENÉ Z HLEDISKA POČTU LIDSKÝCH ZDROJŮ, A TO I Z HLEDISKA PROFESIONALITY PRO JEDNO A ZISKOVÉ ŘÍZENÍ PROCESŮ PODLE NOVÝCH TECHNOLOGIÍ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZÁVISLOSTI NA KONKURENČNÍM SCÉNÁŘI, VE KTERÉM PŮSOBÍ, A SPOLEČNOSTI NELLOTTICA NEUSTÁLÉHO ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ, PROCESŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S POŽADAVKY ZÁKAZNÍKŮ, BERTOLI ANTONIO ČELÍ VYHÝBÁNÍ SE OBJEDNÁVKÁM S LIMITY PŘIČITATELNÝMI STÁVAJÍCÍMU VÝROBNÍMU ZAŘÍZENÍ A PROSTORŮM, VE KTERÝCH SE PRÁCE PROVÁDÍ, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ:- NEDOSTATEČNÉ Z HLEDISKA ZAŘÍZENÍ PRO DIVERZIFIKACI VÝROBY. — PODCEŇOVANÝ JAK Z HLEDISKA PROSTORU, KTERÝ MÁ BÝT PŘIDĚLEN, TAK Z HLEDISKA LOGISTICS.- NENÍ ZCELA DOSTAČUJÍCÍ PRO ČIŠTĚNÍ VODY POUŽÍVANÉ PŘI ZPRACOVÁNÍ A NENÍ DOSTATEČNĚ EFEKTIVNÍ PŘI ÚPRAVĚ FANGHI.- POUZE ČÁSTEČNĚ PŘIMĚŘENÉ Z HLEDISKA POČTU LIDSKÝCH ZDROJŮ, A TO I Z HLEDISKA PROFESIONALITY PRO JEDNO A ZISKOVÉ ŘÍZENÍ PROCESŮ PODLE NOVÝCH TECHNOLOGIÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZÁVISLOSTI NA KONKURENČNÍM SCÉNÁŘI, VE KTERÉM PŮSOBÍ, A SPOLEČNOSTI NELLOTTICA NEUSTÁLÉHO ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ, PROCESŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S POŽADAVKY ZÁKAZNÍKŮ, BERTOLI ANTONIO ČELÍ VYHÝBÁNÍ SE OBJEDNÁVKÁM S LIMITY PŘIČITATELNÝMI STÁVAJÍCÍMU VÝROBNÍMU ZAŘÍZENÍ A PROSTORŮM, VE KTERÝCH SE PRÁCE PROVÁDÍ, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ:- NEDOSTATEČNÉ Z HLEDISKA ZAŘÍZENÍ PRO DIVERZIFIKACI VÝROBY. — PODCEŇOVANÝ JAK Z HLEDISKA PROSTORU, KTERÝ MÁ BÝT PŘIDĚLEN, TAK Z HLEDISKA LOGISTICS.- NENÍ ZCELA DOSTAČUJÍCÍ PRO ČIŠTĚNÍ VODY POUŽÍVANÉ PŘI ZPRACOVÁNÍ A NENÍ DOSTATEČNĚ EFEKTIVNÍ PŘI ÚPRAVĚ FANGHI.- POUZE ČÁSTEČNĚ PŘIMĚŘENÉ Z HLEDISKA POČTU LIDSKÝCH ZDROJŮ, A TO I Z HLEDISKA PROFESIONALITY PRO JEDNO A ZISKOVÉ ŘÍZENÍ PROCESŮ PODLE NOVÝCH TECHNOLOGIÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PRIKLAUSOMAI NUO KONKURENCINIO SCENARIJAUS, KURIAME JI VEIKIA, IR NELLÂOTTICA DĖL NUOLATINIO SAVO PRODUKTŲ, PROCESŲ IR PASLAUGŲ, SUSIJUSIŲ SU KLIENTŲ PAGEIDAVIMAIS, TOBULINIMO, BERTOLI ANTONIO SUSIDURIA SU UŽSAKYMŲ APĖJIMU, KURIO RIBOS PRISKIRTINOS JO DABARTINEI GAMYBOS ĮRANGAI IR PATALPOMS, KURIOSE ATLIEKAMI DARBAI, KURIOS YRA:- NETINKAMAS GAMYBOS ĮVAIRINIMO ĮRANGOS POŽIŪRIU. – NEPAKANKAMĄ PLOTĄ, KURIS TURI BŪTI SKIRIAMAS, IR LOGISTICS.- NĖRA VISIŠKAI TINKAMAS PERDIRBIMUI NAUDOJAMO VANDENS VALYMUI IR NEPAKANKAMAI VEIKSMINGAS FANGHI VALYMUI. – TIK IŠ DALIES TINKAMAS ŽMOGIŠKŲJŲ IŠTEKLIŲ SKAIČIUI, TAIP PAT PROFESIONALUMO POŽIŪRIU, SIEKIANT VIENO IR PELNINGO PROCESŲ VALDYMO PAGAL NAUJAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIKLAUSOMAI NUO KONKURENCINIO SCENARIJAUS, KURIAME JI VEIKIA, IR NELLÂOTTICA DĖL NUOLATINIO SAVO PRODUKTŲ, PROCESŲ IR PASLAUGŲ, SUSIJUSIŲ SU KLIENTŲ PAGEIDAVIMAIS, TOBULINIMO, BERTOLI ANTONIO SUSIDURIA SU UŽSAKYMŲ APĖJIMU, KURIO RIBOS PRISKIRTINOS JO DABARTINEI GAMYBOS ĮRANGAI IR PATALPOMS, KURIOSE ATLIEKAMI DARBAI, KURIOS YRA:- NETINKAMAS GAMYBOS ĮVAIRINIMO ĮRANGOS POŽIŪRIU. – NEPAKANKAMĄ PLOTĄ, KURIS TURI BŪTI SKIRIAMAS, IR LOGISTICS.- NĖRA VISIŠKAI TINKAMAS PERDIRBIMUI NAUDOJAMO VANDENS VALYMUI IR NEPAKANKAMAI VEIKSMINGAS FANGHI VALYMUI. – TIK IŠ DALIES TINKAMAS ŽMOGIŠKŲJŲ IŠTEKLIŲ SKAIČIUI, TAIP PAT PROFESIONALUMO POŽIŪRIU, SIEKIANT VIENO IR PELNINGO PROCESŲ VALDYMO PAGAL NAUJAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PRIKLAUSOMAI NUO KONKURENCINIO SCENARIJAUS, KURIAME JI VEIKIA, IR NELLÂOTTICA DĖL NUOLATINIO SAVO PRODUKTŲ, PROCESŲ IR PASLAUGŲ, SUSIJUSIŲ SU KLIENTŲ PAGEIDAVIMAIS, TOBULINIMO, BERTOLI ANTONIO SUSIDURIA SU UŽSAKYMŲ APĖJIMU, KURIO RIBOS PRISKIRTINOS JO DABARTINEI GAMYBOS ĮRANGAI IR PATALPOMS, KURIOSE ATLIEKAMI DARBAI, KURIOS YRA:- NETINKAMAS GAMYBOS ĮVAIRINIMO ĮRANGOS POŽIŪRIU. – NEPAKANKAMĄ PLOTĄ, KURIS TURI BŪTI SKIRIAMAS, IR LOGISTICS.- NĖRA VISIŠKAI TINKAMAS PERDIRBIMUI NAUDOJAMO VANDENS VALYMUI IR NEPAKANKAMAI VEIKSMINGAS FANGHI VALYMUI. – TIK IŠ DALIES TINKAMAS ŽMOGIŠKŲJŲ IŠTEKLIŲ SKAIČIUI, TAIP PAT PROFESIONALUMO POŽIŪRIU, SIEKIANT VIENO IR PELNINGO PROCESŲ VALDYMO PAGAL NAUJAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ATKARĪBĀ NO KONKURENCES SCENĀRIJA, KURĀ BERTOLI ANTONIO DARBOJAS UN NELLÂOTTICA PASTĀVĪGI UZLABO SAVUS PRODUKTUS, PROCESUS UN PAKALPOJUMUS, KAS SAISTĪTI AR KLIENTU PIEPRASĪJUMIEM, BERTOLI ANTONIO SASKARAS AR IZVAIRĪŠANOS NO PASŪTĪJUMIEM AR IEROBEŽOJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR TĀ PAŠREIZĒJO RAŽOŠANAS APRĪKOJUMU UN TELPĀM, KURĀS DARBS TIEK VEIKTS, KAS IR:- NEATBILSTOŠS NO RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANAS IEKĀRTU VIEDOKĻA. — NEPIETIEKAMI LIELA GAN PIEŠĶIRAMĀ PLATĪBA, GAN LOGISTICS.- NAV PILNĪBĀ PIEMĒROTA PĀRSTRĀDEI IZMANTOTĀ ŪDENS ATTĪRĪŠANAI UN NAV PIETIEKAMI EFEKTĪVA FANGHI ATTĪRĪŠANAI.- TIKAI DAĻĒJI ATBILST CILVĒKRESURSU SKAITA ZIŅĀ, ARĪ NO PROFESIONALITĀTES VIEDOKĻA ATTIECĪBĀ UZ VIENU UN RENTABLU PROCESU PĀRVALDĪBU SASKAŅĀ AR JAUNAJĀM TEHNOLOĢIJĀM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ATKARĪBĀ NO KONKURENCES SCENĀRIJA, KURĀ BERTOLI ANTONIO DARBOJAS UN NELLÂOTTICA PASTĀVĪGI UZLABO SAVUS PRODUKTUS, PROCESUS UN PAKALPOJUMUS, KAS SAISTĪTI AR KLIENTU PIEPRASĪJUMIEM, BERTOLI ANTONIO SASKARAS AR IZVAIRĪŠANOS NO PASŪTĪJUMIEM AR IEROBEŽOJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR TĀ PAŠREIZĒJO RAŽOŠANAS APRĪKOJUMU UN TELPĀM, KURĀS DARBS TIEK VEIKTS, KAS IR:- NEATBILSTOŠS NO RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANAS IEKĀRTU VIEDOKĻA. — NEPIETIEKAMI LIELA GAN PIEŠĶIRAMĀ PLATĪBA, GAN LOGISTICS.- NAV PILNĪBĀ PIEMĒROTA PĀRSTRĀDEI IZMANTOTĀ ŪDENS ATTĪRĪŠANAI UN NAV PIETIEKAMI EFEKTĪVA FANGHI ATTĪRĪŠANAI.- TIKAI DAĻĒJI ATBILST CILVĒKRESURSU SKAITA ZIŅĀ, ARĪ NO PROFESIONALITĀTES VIEDOKĻA ATTIECĪBĀ UZ VIENU UN RENTABLU PROCESU PĀRVALDĪBU SASKAŅĀ AR JAUNAJĀM TEHNOLOĢIJĀM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ATKARĪBĀ NO KONKURENCES SCENĀRIJA, KURĀ BERTOLI ANTONIO DARBOJAS UN NELLÂOTTICA PASTĀVĪGI UZLABO SAVUS PRODUKTUS, PROCESUS UN PAKALPOJUMUS, KAS SAISTĪTI AR KLIENTU PIEPRASĪJUMIEM, BERTOLI ANTONIO SASKARAS AR IZVAIRĪŠANOS NO PASŪTĪJUMIEM AR IEROBEŽOJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR TĀ PAŠREIZĒJO RAŽOŠANAS APRĪKOJUMU UN TELPĀM, KURĀS DARBS TIEK VEIKTS, KAS IR:- NEATBILSTOŠS NO RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANAS IEKĀRTU VIEDOKĻA. — NEPIETIEKAMI LIELA GAN PIEŠĶIRAMĀ PLATĪBA, GAN LOGISTICS.- NAV PILNĪBĀ PIEMĒROTA PĀRSTRĀDEI IZMANTOTĀ ŪDENS ATTĪRĪŠANAI UN NAV PIETIEKAMI EFEKTĪVA FANGHI ATTĪRĪŠANAI.- TIKAI DAĻĒJI ATBILST CILVĒKRESURSU SKAITA ZIŅĀ, ARĪ NO PROFESIONALITĀTES VIEDOKĻA ATTIECĪBĀ UZ VIENU UN RENTABLU PROCESU PĀRVALDĪBU SASKAŅĀ AR JAUNAJĀM TEHNOLOĢIJĀM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В ЗАВИСИМОСТ ОТ КОНКУРЕНТНИЯ СЦЕНАРИЙ, В КОЙТО РАБОТИ, И NELLÂOTTICA НА НЕПРЕКЪСНАТОТО ПОДОБРЯВАНЕ НА СВОИТЕ ПРОДУКТИ, ПРОЦЕСИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ИСКАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, BERTOLI ANTONIO Е ИЗПРАВЕНО ПРЕД ИЗБЯГВАНЕ НА ПОРЪЧКИТЕ С ОГРАНИЧЕНИЯ, ДЪЛЖАЩИ СЕ НА НАСТОЯЩОТО МУ ПРОИЗВОДСТВЕНО ОБОРУДВАНЕ И НА ПРОСТРАНСТВАТА, В КОИТО СЕ ИЗВЪРШВА РАБОТАТА, КОИТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ:- НЕАДЕКВАТНО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО. НЕДОСТАТЪЧНО, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО, КОЕТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗПРЕДЕЛЕНО, ТАКА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА LOGISTICS.- НЕ Е НАПЪЛНО АДЕКВАТНО ЗА ПРЕЧИСТВАНЕТО НА ВОДАТА, ИЗПОЛЗВАНА ПРИ ПРЕРАБОТКАТА, И НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ЕФЕКТИВНО ПРИ ТРЕТИРАНЕТО НА FANGHI.- САМО ЧАСТИЧНО АДЕКВАТНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БРОЯ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ, СЪЩО И ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ПРОФЕСИОНАЛИЗМА ЗА ЕДНО И РЕНТАБИЛНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЦЕСИТЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В ЗАВИСИМОСТ ОТ КОНКУРЕНТНИЯ СЦЕНАРИЙ, В КОЙТО РАБОТИ, И NELLÂOTTICA НА НЕПРЕКЪСНАТОТО ПОДОБРЯВАНЕ НА СВОИТЕ ПРОДУКТИ, ПРОЦЕСИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ИСКАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, BERTOLI ANTONIO Е ИЗПРАВЕНО ПРЕД ИЗБЯГВАНЕ НА ПОРЪЧКИТЕ С ОГРАНИЧЕНИЯ, ДЪЛЖАЩИ СЕ НА НАСТОЯЩОТО МУ ПРОИЗВОДСТВЕНО ОБОРУДВАНЕ И НА ПРОСТРАНСТВАТА, В КОИТО СЕ ИЗВЪРШВА РАБОТАТА, КОИТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ:- НЕАДЕКВАТНО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО. НЕДОСТАТЪЧНО, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО, КОЕТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗПРЕДЕЛЕНО, ТАКА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА LOGISTICS.- НЕ Е НАПЪЛНО АДЕКВАТНО ЗА ПРЕЧИСТВАНЕТО НА ВОДАТА, ИЗПОЛЗВАНА ПРИ ПРЕРАБОТКАТА, И НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ЕФЕКТИВНО ПРИ ТРЕТИРАНЕТО НА FANGHI.- САМО ЧАСТИЧНО АДЕКВАТНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БРОЯ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ, СЪЩО И ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ПРОФЕСИОНАЛИЗМА ЗА ЕДНО И РЕНТАБИЛНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЦЕСИТЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В ЗАВИСИМОСТ ОТ КОНКУРЕНТНИЯ СЦЕНАРИЙ, В КОЙТО РАБОТИ, И NELLÂOTTICA НА НЕПРЕКЪСНАТОТО ПОДОБРЯВАНЕ НА СВОИТЕ ПРОДУКТИ, ПРОЦЕСИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ИСКАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, BERTOLI ANTONIO Е ИЗПРАВЕНО ПРЕД ИЗБЯГВАНЕ НА ПОРЪЧКИТЕ С ОГРАНИЧЕНИЯ, ДЪЛЖАЩИ СЕ НА НАСТОЯЩОТО МУ ПРОИЗВОДСТВЕНО ОБОРУДВАНЕ И НА ПРОСТРАНСТВАТА, В КОИТО СЕ ИЗВЪРШВА РАБОТАТА, КОИТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ:- НЕАДЕКВАТНО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО. НЕДОСТАТЪЧНО, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО, КОЕТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗПРЕДЕЛЕНО, ТАКА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА LOGISTICS.- НЕ Е НАПЪЛНО АДЕКВАТНО ЗА ПРЕЧИСТВАНЕТО НА ВОДАТА, ИЗПОЛЗВАНА ПРИ ПРЕРАБОТКАТА, И НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ЕФЕКТИВНО ПРИ ТРЕТИРАНЕТО НА FANGHI.- САМО ЧАСТИЧНО АДЕКВАТНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БРОЯ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ, СЪЩО И ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ПРОФЕСИОНАЛИЗМА ЗА ЕДНО И РЕНТАБИЛНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЦЕСИТЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ATTÓL FÜGGŐEN, HOGY MILYEN VERSENYHELYZETBEN MŰKÖDIK, ÉS A NELLÂOTTICA A VEVŐI IGÉNYEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEINEK, ELJÁRÁSAINAK ÉS SZOLGÁLTATÁSAINAK FOLYAMATOS FEJLESZTÉSE, A BERTOLI ANTONIO A MEGRENDELÉSEK MEGKERÜLÉSÉVEL SZEMBESÜL, AMELYEK A JELENLEGI GYÁRTÓBERENDEZÉSEKNEK ÉS A MUNKATERÜLETEKNEK TULAJDONÍTHATÓK, AMELYEK A TERMELÉS DIVERZIFIKÁLÁSÁRA SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK SZEMPONTJÁBÓL NEM MEGFELELŐEK. – ALULMÉRETEZETT MIND A KIOSZTANDÓ HELY, MIND A LOGISTICS SZEMPONTJÁBÓL – NEM TELJESEN ALKALMAS A FELDOLGOZÁS SORÁN FELHASZNÁLT VÍZ TISZTÍTÁSÁRA, ÉS NEM ELÉG HATÉKONY A FANGHI KEZELÉSÉBEN – CSAK RÉSZBEN MEGFELELŐ AZ EMBERI ERŐFORRÁSOK SZÁMA SZEMPONTJÁBÓL, A PROFESSZIONALIZMUS SZEMPONTJÁBÓL IS AZ ÚJ TECHNOLÓGIÁKNAK MEGFELELŐ FOLYAMATOK EGY ÉS JÖVEDELMEZŐ KEZELÉSE SZEMPONTJÁBÓL. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ATTÓL FÜGGŐEN, HOGY MILYEN VERSENYHELYZETBEN MŰKÖDIK, ÉS A NELLÂOTTICA A VEVŐI IGÉNYEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEINEK, ELJÁRÁSAINAK ÉS SZOLGÁLTATÁSAINAK FOLYAMATOS FEJLESZTÉSE, A BERTOLI ANTONIO A MEGRENDELÉSEK MEGKERÜLÉSÉVEL SZEMBESÜL, AMELYEK A JELENLEGI GYÁRTÓBERENDEZÉSEKNEK ÉS A MUNKATERÜLETEKNEK TULAJDONÍTHATÓK, AMELYEK A TERMELÉS DIVERZIFIKÁLÁSÁRA SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK SZEMPONTJÁBÓL NEM MEGFELELŐEK. – ALULMÉRETEZETT MIND A KIOSZTANDÓ HELY, MIND A LOGISTICS SZEMPONTJÁBÓL – NEM TELJESEN ALKALMAS A FELDOLGOZÁS SORÁN FELHASZNÁLT VÍZ TISZTÍTÁSÁRA, ÉS NEM ELÉG HATÉKONY A FANGHI KEZELÉSÉBEN – CSAK RÉSZBEN MEGFELELŐ AZ EMBERI ERŐFORRÁSOK SZÁMA SZEMPONTJÁBÓL, A PROFESSZIONALIZMUS SZEMPONTJÁBÓL IS AZ ÚJ TECHNOLÓGIÁKNAK MEGFELELŐ FOLYAMATOK EGY ÉS JÖVEDELMEZŐ KEZELÉSE SZEMPONTJÁBÓL. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ATTÓL FÜGGŐEN, HOGY MILYEN VERSENYHELYZETBEN MŰKÖDIK, ÉS A NELLÂOTTICA A VEVŐI IGÉNYEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEINEK, ELJÁRÁSAINAK ÉS SZOLGÁLTATÁSAINAK FOLYAMATOS FEJLESZTÉSE, A BERTOLI ANTONIO A MEGRENDELÉSEK MEGKERÜLÉSÉVEL SZEMBESÜL, AMELYEK A JELENLEGI GYÁRTÓBERENDEZÉSEKNEK ÉS A MUNKATERÜLETEKNEK TULAJDONÍTHATÓK, AMELYEK A TERMELÉS DIVERZIFIKÁLÁSÁRA SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK SZEMPONTJÁBÓL NEM MEGFELELŐEK. – ALULMÉRETEZETT MIND A KIOSZTANDÓ HELY, MIND A LOGISTICS SZEMPONTJÁBÓL – NEM TELJESEN ALKALMAS A FELDOLGOZÁS SORÁN FELHASZNÁLT VÍZ TISZTÍTÁSÁRA, ÉS NEM ELÉG HATÉKONY A FANGHI KEZELÉSÉBEN – CSAK RÉSZBEN MEGFELELŐ AZ EMBERI ERŐFORRÁSOK SZÁMA SZEMPONTJÁBÓL, A PROFESSZIONALIZMUS SZEMPONTJÁBÓL IS AZ ÚJ TECHNOLÓGIÁKNAK MEGFELELŐ FOLYAMATOK EGY ÉS JÖVEDELMEZŐ KEZELÉSE SZEMPONTJÁBÓL. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AG BRATH AR AN GCÁS IOMAÍOCH INA N-OIBRÍONN SÉ AGUS NELLOTTICA AR FHEABHSÚ LEANÚNACH A CHUID TÁIRGÍ, PRÓISIS AGUS SEIRBHÍSÍ A BHAINEANN LE HIARRATAÍ CUSTAIMÉARA, BERTOLI ANTONIO AG TABHAIRT AGHAIDH AR IMGHABHÁIL NA N-ORDUITHE A BHFUIL TEORAINNEACHA INCHURTHA I LEITH A THREALAMH TÁIRGTHE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR AGUS DO NA SPÁSANNA INA BHFUIL AN OBAIR I GCRÍCH, A CHUR I LÁTHAIR:- NEAMHLEOR Ó THAOBH AN TREALAIMH LE HAGHAIDH ÉAGSÚLÚ TÁIRGTHE. — RÓBHEAG I DTÉARMAÍ SPÁIS ATÁ LE LEITHDHÁILEADH AGUS I DTÉARMAÍ LOGISTICS.- NÍ LEOR GO HIOMLÁN É CHUN AN T-UISCE A ÚSÁIDTEAR SA PHRÓISEÁIL A ÍONÚ AGUS NACH BHFUIL SÁCH ÉIFEACHTÚIL MAIDIR LE FANGHI A CHÓIREÁIL.- NÍL SÉ LEORDHÓTHANACH ACH GO PÁIRTEACH Ó THAOBH LÍON NA N-ACMHAINNÍ DAONNA DE, AGUS Ó THAOBH GAIRMIÚLACHTA DE DO BHAINISTIÚ BRABÚSACH AMHÁIN AR PHRÓISIS DE RÉIR NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: AG BRATH AR AN GCÁS IOMAÍOCH INA N-OIBRÍONN SÉ AGUS NELLOTTICA AR FHEABHSÚ LEANÚNACH A CHUID TÁIRGÍ, PRÓISIS AGUS SEIRBHÍSÍ A BHAINEANN LE HIARRATAÍ CUSTAIMÉARA, BERTOLI ANTONIO AG TABHAIRT AGHAIDH AR IMGHABHÁIL NA N-ORDUITHE A BHFUIL TEORAINNEACHA INCHURTHA I LEITH A THREALAMH TÁIRGTHE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR AGUS DO NA SPÁSANNA INA BHFUIL AN OBAIR I GCRÍCH, A CHUR I LÁTHAIR:- NEAMHLEOR Ó THAOBH AN TREALAIMH LE HAGHAIDH ÉAGSÚLÚ TÁIRGTHE. — RÓBHEAG I DTÉARMAÍ SPÁIS ATÁ LE LEITHDHÁILEADH AGUS I DTÉARMAÍ LOGISTICS.- NÍ LEOR GO HIOMLÁN É CHUN AN T-UISCE A ÚSÁIDTEAR SA PHRÓISEÁIL A ÍONÚ AGUS NACH BHFUIL SÁCH ÉIFEACHTÚIL MAIDIR LE FANGHI A CHÓIREÁIL.- NÍL SÉ LEORDHÓTHANACH ACH GO PÁIRTEACH Ó THAOBH LÍON NA N-ACMHAINNÍ DAONNA DE, AGUS Ó THAOBH GAIRMIÚLACHTA DE DO BHAINISTIÚ BRABÚSACH AMHÁIN AR PHRÓISIS DE RÉIR NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AG BRATH AR AN GCÁS IOMAÍOCH INA N-OIBRÍONN SÉ AGUS NELLOTTICA AR FHEABHSÚ LEANÚNACH A CHUID TÁIRGÍ, PRÓISIS AGUS SEIRBHÍSÍ A BHAINEANN LE HIARRATAÍ CUSTAIMÉARA, BERTOLI ANTONIO AG TABHAIRT AGHAIDH AR IMGHABHÁIL NA N-ORDUITHE A BHFUIL TEORAINNEACHA INCHURTHA I LEITH A THREALAMH TÁIRGTHE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR AGUS DO NA SPÁSANNA INA BHFUIL AN OBAIR I GCRÍCH, A CHUR I LÁTHAIR:- NEAMHLEOR Ó THAOBH AN TREALAIMH LE HAGHAIDH ÉAGSÚLÚ TÁIRGTHE. — RÓBHEAG I DTÉARMAÍ SPÁIS ATÁ LE LEITHDHÁILEADH AGUS I DTÉARMAÍ LOGISTICS.- NÍ LEOR GO HIOMLÁN É CHUN AN T-UISCE A ÚSÁIDTEAR SA PHRÓISEÁIL A ÍONÚ AGUS NACH BHFUIL SÁCH ÉIFEACHTÚIL MAIDIR LE FANGHI A CHÓIREÁIL.- NÍL SÉ LEORDHÓTHANACH ACH GO PÁIRTEACH Ó THAOBH LÍON NA N-ACMHAINNÍ DAONNA DE, AGUS Ó THAOBH GAIRMIÚLACHTA DE DO BHAINISTIÚ BRABÚSACH AMHÁIN AR PHRÓISIS DE RÉIR NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEROENDE PÅ DET KONKURRENSSCENARIO I VILKET FÖRETAGET ÄR VERKSAMT OCH NELLOTTICA:S KONTINUERLIGA FÖRBÄTTRING AV SINA PRODUKTER, PROCESSER OCH TJÄNSTER I SAMBAND MED KUNDFÖRFRÅGNINGAR, STÅR BERTOLI ANTONIO INFÖR KRINGGÅENDE AV BESTÄLLNINGARNA MED BEGRÄNSNINGAR SOM KAN HÄNFÖRAS TILL DESS NUVARANDE PRODUKTIONSUTRUSTNING OCH DE UTRYMMEN DÄR ARBETET UTFÖRS, VILKA ÄR OTILLRÄCKLIGA NÄR DET GÄLLER UTRUSTNING FÖR DIVERSIFIERING AV PRODUKTIONEN. — UNDERDIMENSIONERADE BÅDE VAD GÄLLER DET UTRYMME SOM SKA FÖRDELAS OCH LOGISTICS.- INTE HELT TILLRÄCKLIGA FÖR RENING AV VATTEN SOM ANVÄNDS VID BEARBETNINGEN OCH INTE TILLRÄCKLIGT EFFEKTIV VID BEHANDLING AV FANGHI.- ENDAST DELVIS TILLRÄCKLIGA I FRÅGA OM ANTALET MÄNSKLIGA RESURSER, ÄVEN MED HÄNSYN TILL PROFESSIONALISM FÖR EN OCH LÖNSAM HANTERING AV PROCESSER ENLIGT DEN NYA TEKNIKEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEROENDE PÅ DET KONKURRENSSCENARIO I VILKET FÖRETAGET ÄR VERKSAMT OCH NELLOTTICA:S KONTINUERLIGA FÖRBÄTTRING AV SINA PRODUKTER, PROCESSER OCH TJÄNSTER I SAMBAND MED KUNDFÖRFRÅGNINGAR, STÅR BERTOLI ANTONIO INFÖR KRINGGÅENDE AV BESTÄLLNINGARNA MED BEGRÄNSNINGAR SOM KAN HÄNFÖRAS TILL DESS NUVARANDE PRODUKTIONSUTRUSTNING OCH DE UTRYMMEN DÄR ARBETET UTFÖRS, VILKA ÄR OTILLRÄCKLIGA NÄR DET GÄLLER UTRUSTNING FÖR DIVERSIFIERING AV PRODUKTIONEN. — UNDERDIMENSIONERADE BÅDE VAD GÄLLER DET UTRYMME SOM SKA FÖRDELAS OCH LOGISTICS.- INTE HELT TILLRÄCKLIGA FÖR RENING AV VATTEN SOM ANVÄNDS VID BEARBETNINGEN OCH INTE TILLRÄCKLIGT EFFEKTIV VID BEHANDLING AV FANGHI.- ENDAST DELVIS TILLRÄCKLIGA I FRÅGA OM ANTALET MÄNSKLIGA RESURSER, ÄVEN MED HÄNSYN TILL PROFESSIONALISM FÖR EN OCH LÖNSAM HANTERING AV PROCESSER ENLIGT DEN NYA TEKNIKEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEROENDE PÅ DET KONKURRENSSCENARIO I VILKET FÖRETAGET ÄR VERKSAMT OCH NELLOTTICA:S KONTINUERLIGA FÖRBÄTTRING AV SINA PRODUKTER, PROCESSER OCH TJÄNSTER I SAMBAND MED KUNDFÖRFRÅGNINGAR, STÅR BERTOLI ANTONIO INFÖR KRINGGÅENDE AV BESTÄLLNINGARNA MED BEGRÄNSNINGAR SOM KAN HÄNFÖRAS TILL DESS NUVARANDE PRODUKTIONSUTRUSTNING OCH DE UTRYMMEN DÄR ARBETET UTFÖRS, VILKA ÄR OTILLRÄCKLIGA NÄR DET GÄLLER UTRUSTNING FÖR DIVERSIFIERING AV PRODUKTIONEN. — UNDERDIMENSIONERADE BÅDE VAD GÄLLER DET UTRYMME SOM SKA FÖRDELAS OCH LOGISTICS.- INTE HELT TILLRÄCKLIGA FÖR RENING AV VATTEN SOM ANVÄNDS VID BEARBETNINGEN OCH INTE TILLRÄCKLIGT EFFEKTIV VID BEHANDLING AV FANGHI.- ENDAST DELVIS TILLRÄCKLIGA I FRÅGA OM ANTALET MÄNSKLIGA RESURSER, ÄVEN MED HÄNSYN TILL PROFESSIONALISM FÖR EN OCH LÖNSAM HANTERING AV PROCESSER ENLIGT DEN NYA TEKNIKEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SÕLTUVALT KONKURENTSIOLUKORRAST, MILLES BERTOLI ANTONIO TEGUTSEB, JA NELLÂOTTICA-LE KLIENTIDE SOOVIDEGA SEOTUD TOODETE, PROTSESSIDE JA TEENUSTE PIDEVAST TÄIUSTAMISEST, SEISAB BERTOLI ANTONIO SILMITSI TELLIMUSTEST KÕRVALEHOIDUMISEGA, MILLE PIIRID ON TINGITUD TEMA PRAEGUSTEST TOOTMISSEADMETEST JA RUUMIDEST, KUS TÖÖD TEHAKSE, MIS ON:- TOOTMISE MITMEKESISTAMISE SEADMETE SEISUKOHAST EBAPIISAV. – ALAMÕÕDULINE NII ERALDATAVA RUUMI KUI KA LOGISTICS-I SEISUKOHAST – EI OLE TÄIELIKULT PIISAV TÖÖTLEMISES KASUTATAVA VEE PUHASTAMISEKS EGA PIISAVALT TÕHUS FANGHI TÖÖTLEMISEL.- AINULT OSALISELT PIISAV INIMRESSURSSIDE ARVU POOLEST, KA PROFESSIONAALSUSE SEISUKOHAST ÜHE JA KASUMLIKU PROTSESSIDE JUHTIMISEKS VASTAVALT UUTELE TEHNOLOOGIATELE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SÕLTUVALT KONKURENTSIOLUKORRAST, MILLES BERTOLI ANTONIO TEGUTSEB, JA NELLÂOTTICA-LE KLIENTIDE SOOVIDEGA SEOTUD TOODETE, PROTSESSIDE JA TEENUSTE PIDEVAST TÄIUSTAMISEST, SEISAB BERTOLI ANTONIO SILMITSI TELLIMUSTEST KÕRVALEHOIDUMISEGA, MILLE PIIRID ON TINGITUD TEMA PRAEGUSTEST TOOTMISSEADMETEST JA RUUMIDEST, KUS TÖÖD TEHAKSE, MIS ON:- TOOTMISE MITMEKESISTAMISE SEADMETE SEISUKOHAST EBAPIISAV. – ALAMÕÕDULINE NII ERALDATAVA RUUMI KUI KA LOGISTICS-I SEISUKOHAST – EI OLE TÄIELIKULT PIISAV TÖÖTLEMISES KASUTATAVA VEE PUHASTAMISEKS EGA PIISAVALT TÕHUS FANGHI TÖÖTLEMISEL.- AINULT OSALISELT PIISAV INIMRESSURSSIDE ARVU POOLEST, KA PROFESSIONAALSUSE SEISUKOHAST ÜHE JA KASUMLIKU PROTSESSIDE JUHTIMISEKS VASTAVALT UUTELE TEHNOLOOGIATELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SÕLTUVALT KONKURENTSIOLUKORRAST, MILLES BERTOLI ANTONIO TEGUTSEB, JA NELLÂOTTICA-LE KLIENTIDE SOOVIDEGA SEOTUD TOODETE, PROTSESSIDE JA TEENUSTE PIDEVAST TÄIUSTAMISEST, SEISAB BERTOLI ANTONIO SILMITSI TELLIMUSTEST KÕRVALEHOIDUMISEGA, MILLE PIIRID ON TINGITUD TEMA PRAEGUSTEST TOOTMISSEADMETEST JA RUUMIDEST, KUS TÖÖD TEHAKSE, MIS ON:- TOOTMISE MITMEKESISTAMISE SEADMETE SEISUKOHAST EBAPIISAV. – ALAMÕÕDULINE NII ERALDATAVA RUUMI KUI KA LOGISTICS-I SEISUKOHAST – EI OLE TÄIELIKULT PIISAV TÖÖTLEMISES KASUTATAVA VEE PUHASTAMISEKS EGA PIISAVALT TÕHUS FANGHI TÖÖTLEMISEL.- AINULT OSALISELT PIISAV INIMRESSURSSIDE ARVU POOLEST, KA PROFESSIONAALSUSE SEISUKOHAST ÜHE JA KASUMLIKU PROTSESSIDE JUHTIMISEKS VASTAVALT UUTELE TEHNOLOOGIATELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°37'55.09"N, 9°53'45.82"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°37'55.09"N, 9°53'45.82"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Bergamo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PROMOTING THE COMPETITIVENESS OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 August 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 August 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: AGEVOLAZIONI LOMBARDE PER LA VALORIZZAZIONE DEGLI INVESTIMENTI AZIENDALI AL VIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:54, 11 October 2024
Project Q4191956 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXPANSION OF PRODUCTION CAPACITY WITH DEVELOPMENT OF COMPANY EQUIPMENT IN BERTOLI ANTONIO |
Project Q4191956 in Italy |
Statements
34,125.0 Euro
0 references
68,250.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
BERTOLI ANTONIO S.R.L.
0 references
45°37'55.09"N, 9°53'45.82"E
0 references
IN FUNZIONE DELLO SCENARIO COMPETITIVO IN CUI OPERA E NELLÂOTTICA DEL CONTINUO MIGLIORAMENTO DEI PROPRI PRODOTTI, PROCESSI E SERVIZI RELATIVI ALLE RICHIESTE PROVENIENTI DALLA CLIENTELA, BERTOLI ANTONIO SI TROVA A FRONTEGGIARE LÂEVASIONE DELLE COMMESSE CON LIMITI RICONDUCIBILI ALLE PROPRIE DOTAZIONI PRODUTTIVE ATTUALI ED AGLI SPAZI IN CUI VENGONO ESEGUITE LE LAVORAZIONI, CHE SI PRESENTANO:- INADEGUATI DAL PUNTO DI VISTA DELLE DOTAZIONI PER LA DIVERSIFICAZIONE DELLA PRODUZIONE. - SOTTODIMENSIONATI SIA IN TERMINI DI SPAZIO DA DESTINARE, SIA IN TERMINI LOGISTICI.- NON COMPLETAMENTE ADEGUATI PER QUANTO RIGUARDA LA DEPURAZIONE DELLE ACQUE IMPIEGATE NELLE LAVORAZIONI E NON SUFFICIENTEMENTE EFFICIENTE NEL TRATTAMENTO DEI FANGHI.- SOLO PARZIALMENTE ADEGUATI IN TERMINI DI NUMERO DI RISORSE UMANE, ANCHE DAL PUNTO DI VISTA DELLE PROFESSIONALITÃ PER UNÂOTTIMALE E PROFICUA GESTIONE DEI PROCESSI SECONDO LE NUOVE TECNOLOGIE.PRENDENDO AVVIO DALLE CRITICITÃ RISCONTRATE E NELLÂOTTICA DI SODDISFARE (Italian)
0 references
DEPENDIENDO DEL ESCENARIO COMPETITIVO EN EL QUE OPERA Y NELLÂOTTICA DE LA MEJORA CONTINUA DE SUS PRODUCTOS, PROCESOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS SOLICITUDES DE LOS CLIENTES, BERTOLI ANTONIO SE ENFRENTA A LA EVASIÓN DE LOS PEDIDOS CON LÍMITES ATRIBUIBLES A SU EQUIPO DE PRODUCCIÃ3N ACTUAL Y A LOS ESPACIOS EN LOS QUE SE REALIZA EL TRABAJO, QUE PRESENTAN:- INADECUADO DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS EQUIPOS PARA LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÃ3N. — INFRAVALORADO TANTO EN TÉRMINOS DE ESPACIO A ASIGNAR COMO EN TÉRMINOS DE LOGISTICS.- NO TOTALMENTE ADECUADO PARA LA PURIFICACIÓN DEL AGUA UTILIZADA EN EL PROCESAMIENTO Y NO SUFICIENTEMENTE EFICIENTE EN EL TRATAMIENTO DE FANGHI.- SOLO PARCIALMENTE ADECUADO EN CUANTO AL NÚMERO DE RECURSOS HUMANOS, TAMBIÉN DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA PROFESIONALIDAD PARA UNA GESTIÓN RENTABLE DE LOS PROCESOS SEGÚN LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS. (Spanish)
31 January 2022
0 references
DEPENDING ON THE COMPETITIVE SCENARIO IN WHICH IT OPERATES AND NELLÂOTTICA OF THE CONTINUOUS IMPROVEMENT OF ITS PRODUCTS, PROCESSES AND SERVICES RELATED TO CUSTOMER REQUESTS, BERTOLI ANTONIO IS FACED WITH THE EVASION OF THE ORDERS WITH LIMITS ATTRIBUTABLE TO ITS CURRENT PRODUCTION EQUIPMENT AND TO THE SPACES IN WHICH THE WORK IS CARRIED OUT, WHICH PRESENT:- INADEQUATE FROM THE POINT OF VIEW OF EQUIPMENT FOR THE DIVERSIFICATION OF PRODUCTION. — UNDERSISED BOTH IN TERMS OF SPACE TO BE ALLOCATED AND IN TERMS OF LOGISTICS.- NOT COMPLETELY ADEQUATE FOR THE PURIFICATION OF WATER USED IN THE PROCESSING AND NOT SUFFICIENTLY EFFICIENT IN THE TREATMENT OF FANGHI.- ONLY PARTIALLY ADEQUATE IN TERMS OF THE NUMBER OF HUMAN RESOURCES, ALSO FROM THE POINT OF VIEW OF PROFESSIONALISM FOR ONE AND PROFITABLE MANAGEMENT OF PROCESSES ACCORDING TO THE NEW TECHNOLOGIES. (English)
31 January 2022
0.1023115489208546
0 references
EN FONCTION DU SCÉNARIO CONCURRENTIEL DANS LEQUEL ELLE OPÈRE ET NELLÂOTTICA DE L’AMÉLIORATION CONTINUE DE SES PRODUITS, PROCESSUS ET SERVICES LIÉS AUX DEMANDES DES CLIENTS, BERTOLI ANTONIO EST CONFRONTÉ À L’ÉVASION DES COMMANDES AVEC DES LIMITES ATTRIBUABLES À SES ÉQUIPEMENTS DE PRODUCTION ACTUELS ET AUX ESPACES DANS LESQUELS LES TRAVAUX SONT RÉALISÉS, QUI PRÉSENTENT:- INADÉQUAT DU POINT DE VUE DE L’ÉQUIPEMENT POUR LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION. — SOUS-DIMENSIONNÉ TANT EN TERMES D’ESPACE À ALLOUER QU’EN TERMES DE LOGISTIQUE.- PAS TOUT À FAIT ADÉQUAT POUR LA PURIFICATION DE L’EAU UTILISÉE DANS LE TRAITEMENT ET PAS SUFFISAMMENT EFFICACE DANS LE TRAITEMENT DE FANGHI.- SEULEMENT PARTIELLEMENT ADÉQUAT EN TERMES DE NOMBRE DE RESSOURCES HUMAINES, ÉGALEMENT DU POINT DE VUE DU PROFESSIONNALISME POUR UNE GESTION RENTABLE DES PROCESSUS SELON LES NOUVELLES TECHNOLOGIES. (French)
2 February 2022
0 references
JE NACH WETTBEWERBSSZENARIO, IN DEM SIE TÄTIG IST, UND NELLÂOTTICA VON DER KONTINUIERLICHEN VERBESSERUNG SEINER PRODUKTE, PROZESSE UND DIENSTLEISTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KUNDENWÜNSCHEN, IST BERTOLI ANTONIO MIT DER UMGEHUNG DER AUFTRÄGE MIT GRENZEN KONFRONTIERT, DIE AUF SEINE AKTUELLE PRODUKTIONSANLAGE UND AUF DIE RÄUME ZURÜCKZUFÜHREN SIND, IN DENEN DIE ARBEITEN AUSGEFÜHRT WERDEN, DIE AUS SICHT DER AUSRÜSTUNG ZUR DIVERSIFIZIERUNG DER PRODUKTION UNZULÄNGLICH SIND. — SOWOHL IN BEZUG AUF DEN ZUZUWEISENDEN RAUM ALS AUCH IN BEZUG AUF LOGISTICS.- NICHT VOLLSTÄNDIG GEEIGNET FÜR DIE REINIGUNG VON IN DER VERARBEITUNG VERWENDETEM WASSER UND NICHT AUSREICHEND EFFIZIENT BEI DER BEHANDLUNG VON FANGHI.- NUR TEILWEISE ANGEMESSEN IN BEZUG AUF DIE ANZAHL DER HUMANRESSOURCEN, AUCH UNTER DEM GESICHTSPUNKT DER PROFESSIONALITÄT FÜR EIN UND PROFITABLES MANAGEMENT VON PROZESSEN GEMÄSS DEN NEUEN TECHNOLOGIEN. (German)
3 February 2022
0 references
AFHANKELIJK VAN HET CONCURRENTIESCENARIO WAARIN ZIJ ACTIEF IS EN NELLÂOTTICA VAN DE VOORTDURENDE VERBETERING VAN HAAR PRODUCTEN, PROCESSEN EN DIENSTEN IN VERBAND MET VERZOEKEN VAN KLANTEN, WORDT BERTOLI ANTONIO GECONFRONTEERD MET HET OMZEILEN VAN DE BESTELLINGEN MET BEPERKINGEN DIE ZIJN TOE TE SCHRIJVEN AAN HAAR HUIDIGE PRODUCTIEAPPARATUUR EN AAN DE RUIMTEN WAARIN DE WERKZAAMHEDEN WORDEN UITGEVOERD, DIE AANWEZIG ZIJN:- ONTOEREIKEND VANUIT HET OOGPUNT VAN APPARATUUR VOOR DE DIVERSIFICATIE VAN DE PRODUCTIE. — ONDERMAATS ZOWEL IN TERMEN VAN TOE TE WIJZEN RUIMTE ALS IN TERMEN VAN LOGISTICS.- NIET VOLLEDIG GESCHIKT VOOR DE ZUIVERING VAN WATER GEBRUIKT BIJ DE VERWERKING EN NIET VOLDOENDE EFFICIËNT IN DE BEHANDELING VAN FANGHI.- SLECHTS GEDEELTELIJK TOEREIKEND IN TERMEN VAN HET AANTAL MENSELIJKE HULPBRONNEN, OOK VANUIT HET OOGPUNT VAN PROFESSIONALITEIT VOOR EEN EN RENDABEL BEHEER VAN PROCESSEN VOLGENS DE NIEUWE TECHNOLOGIEËN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
AFHÆNGIGT AF DET KONKURRENCEMÆSSIGE SCENARIE, SOM SELSKABET OPERERER I, OG NELLÂOTTICA AF DEN FORTSATTE FORBEDRING AF SINE PRODUKTER, PROCESSER OG TJENESTER I FORBINDELSE MED KUNDEØNSKER, STÅR BERTOLI ANTONIO OVER FOR OMGÅELSE AF ORDRERNE MED BEGRÆNSNINGER, DER KAN TILSKRIVES DETS NUVÆRENDE PRODUKTIONSUDSTYR OG DE OMRÅDER, HVOR ARBEJDET UDFØRES, SOM FREMBYDER:- UTILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL UDSTYR TIL DIVERSIFICERING AF PRODUKTIONEN. — UNDERMÅLT BÅDE MED HENSYN TIL TILDELING AF PLADS OG MED HENSYN TIL LOGISTICS.- IKKE HELT TILSTRÆKKELIG TIL RENSNING AF VAND, DER ANVENDES VED FORARBEJDNINGEN, OG IKKE TILSTRÆKKELIG EFFEKTIV TIL BEHANDLING AF FANGHI.- KUN DELVIS TILSTRÆKKELIG MED HENSYN TIL ANTALLET AF MENNESKELIGE RESSOURCER, OGSÅ SET UD FRA ET PROFESSIONELT SYNSPUNKT TIL EN OG RENTABEL FORVALTNING AF PROCESSER I HENHOLD TIL DE NYE TEKNOLOGIER. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌ ΣΕΝΆΡΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΑΙ ΤΗ NELLOTTICA ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΧΉ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΤΗΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΑΙΤΉΜΑΤΑ ΠΕΛΑΤΏΝ, Η BERTOLI ANTONIO ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΑΝΤΙΜΈΤΩΠΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΆΚΑΜΨΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΏΝ ΜΕ ΌΡΙΑ ΠΟΥ ΟΦΕΊΛΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΡΈΧΟΝΤΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΧΏΡΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΕΚΤΕΛΕΊΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ:- ΑΝΕΠΑΡΚΉ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. — ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ ΧΏΡΟΥ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΆΠΟΨΗ LOGISTICS.- ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΑΠΟΛΎΤΩΣ ΕΠΑΡΚΉΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΝΕΡΟΎ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΠΑΡΚΏΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΣ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΟΥ FANGHI.- ΜΌΝΟ ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΕΠΑΡΚΉΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΩΝ ΠΌΡΩΝ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΜΊΑ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΦΌΡΑ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ. (Greek)
21 July 2022
0 references
OVISNO O NATJECATELJSKOM SCENARIJU U KOJEM DJELUJE I NELLOTTICA KONTINUIRANOM UNAPREĐENJU SVOJIH PROIZVODA, PROCESA I USLUGA VEZANIH UZ ZAHTJEVE KUPACA, BERTOLI ANTONIO SE SUOČAVA S IZBJEGAVANJEM NARUDŽBI S OGRANIČENJIMA KOJA SE MOGU PRIPISATI NJEGOVOJ TRENUTNOJ PROIZVODNOJ OPREMI I PROSTORIMA U KOJIMA SE RADOVI IZVODE, ŠTO PREDSTAVLJA:- NEADEKVATAN SA STAJALIŠTA OPREME ZA DIVERSIFIKACIJU PROIZVODNJE. — NEDOVOLJNO U SMISLU PROSTORA KOJI SE DODJELJUJE I U SMISLU LOGISTICS.- NIJE U POTPUNOSTI ADEKVATNA ZA PROČIŠĆAVANJE VODE KOJA SE KORISTI U PRERADI I NIJE DOVOLJNO UČINKOVITA U OBRADI FANGHI.- SAMO DJELOMIČNO ADEKVATNA U SMISLU BROJA LJUDSKIH RESURSA, TAKOĐER SA STAJALIŠTA PROFESIONALNOSTI ZA JEDAN I PROFITABILNO UPRAVLJANJE PROCESIMA PREMA NOVIM TEHNOLOGIJAMA. (Croatian)
21 July 2022
0 references
ÎN FUNCȚIE DE SCENARIUL COMPETITIV ÎN CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ȘI DE NELLÂOTTICA ÎMBUNĂTĂȚIRII CONTINUE A PRODUSELOR, PROCESELOR ȘI SERVICIILOR SALE LEGATE DE SOLICITĂRILE CLIENȚILOR, BERTOLI ANTONIO SE CONFRUNTĂ CU ELUDAREA COMENZILOR CU LIMITE IMPUTABILE ECHIPAMENTELOR SALE ACTUALE DE PRODUCȚIE ȘI SPAȚIILOR ÎN CARE SE DESFĂȘOARĂ LUCRĂRILE, CARE PREZINTĂ:- INADECVATE DIN PUNCTUL DE VEDERE AL ECHIPAMENTELOR PENTRU DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI. — SUBDIMENSIONATE ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SPAȚIUL CARE URMEAZĂ SĂ FIE ALOCAT, CÂT ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LOGISTICS.- CARE NU ESTE COMPLET ADECVAT PENTRU PURIFICAREA APEI UTILIZATE ÎN PRELUCRARE ȘI NU ESTE SUFICIENT DE EFICIENT ÎN TRATAREA FANGHI.- DOAR PARȚIAL ADECVAT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE NUMĂRUL DE RESURSE UMANE, INCLUSIV DIN PUNCTUL DE VEDERE AL PROFESIONALISMULUI PENTRU O GESTIONARE UNICĂ ȘI PROFITABILĂ A PROCESELOR ÎN CONFORMITATE CU NOILE TEHNOLOGII. (Romanian)
21 July 2022
0 references
V ZÁVISLOSTI OD KONKURENČNÉHO SCENÁRA, V KTOROM PÔSOBÍ, A SPOLOČNOSTI NELLÂOTTICA NEUSTÁLEHO ZLEPŠOVANIA SVOJICH VÝROBKOV, PROCESOV A SLUŽIEB SÚVISIACICH S POŽIADAVKAMI ZÁKAZNÍKOV, BERTOLI ANTONIO ČELÍ OBCHÁDZANIU OBJEDNÁVOK S LIMITMI PRIPÍSATEĽNÝMI JEHO SÚČASNÝM VÝROBNÝM ZARIADENIAM A PRIESTOROM, V KTORÝCH SA VYKONÁVAJÚ PRÁCE, KTORÉ PREDSTAVUJÚ:- NEPOSTAČUJÚCE Z HĽADISKA ZARIADENÍ NA DIVERZIFIKÁCIU VÝROBY. — NEDOSTATOČNÉ TAK Z HĽADISKA PRIESTORU, KTORÝ SA MÁ PRIDELIŤ, AKO AJ Z HĽADISKA LOGISTICS.- NIE JE ÚPLNE PRIMERANÉ NA ČISTENIE VODY POUŽÍVANEJ PRI SPRACOVANÍ A NIE JE DOSTATOČNE ÚČINNÉ PRI ÚPRAVE FANGHI.- IBA ČIASTOČNE PRIMERANÉ Z HĽADISKA POČTU ĽUDSKÝCH ZDROJOV, A TO AJ Z HĽADISKA PROFESIONALITY PRE JEDEN A ZISKOVÝ MANAŽMENT PROCESOV PODĽA NOVÝCH TECHNOLÓGIÍ. (Slovak)
21 July 2022
0 references
SKONT IX-XENARJU KOMPETITTIV LI FIH TOPERA U NELLÂOTTICA TAT-TITJIB KONTINWU TAL-PRODOTTI, IL-PROĊESSI U S-SERVIZZI TAGĦHA RELATATI MAT-TALBIET TAL-KLIJENTI, BERTOLI ANTONIO HUWA FFAĊĊJAT BL-EVAŻJONI TAL-ORDNIJIET B’LIMITI ATTRIBWIBBLI GĦAT-TAGĦMIR TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TIEGĦU U GĦALL-ISPAZJI LI FIHOM ISIR IX-XOGĦOL, LI JIPPREŻENTAW:- MHUX ADEGWATI MIL-LAT TA’ TAGĦMIR GĦAD-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI. — SOTTOVALUTAT KEMM F’TERMINI TA’ SPAZJU LI GĦANDU JIĠI ALLOKAT KIF UKOLL F’TERMINI TA’ LOGISTICS.- MHUX KOMPLETAMENT ADEGWAT GĦALL-PURIFIKAZZJONI TAL-ILMA UŻAT FL-IPPROĊESSAR U MHUX EFFIĊJENTI BIŻŻEJJED FIT-TRATTAMENT TAL-FANGHI.- BISS PARZJALMENT ADEGWAT F’TERMINI TAN-NUMRU TA’ RIŻORSI UMANI, UKOLL MILL-PERSPETTIVA TAL-PROFESSJONALIŻMU GĦAL ĠESTJONI WAĦDA U PROFITTABBLI TA’ PROĊESSI SKONT IT-TEKNOLOĠIJI L-ĠODDA. (Maltese)
21 July 2022
0 references
A BERTOLI ANTONIO, PRESENTES DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO, PROCESSOS E SERVIÇOS COMPETENTES EM QUE OPERA E NELÓTTICA DA CONTINUAÇÃO DA MELHORIA DOS SEUS PRODUTOS, PROCESSOS E SERVIÇOS RELACIONADOS COM OS PEDIDOS DOS CLIENTES, é confrontada com a eliminação das ordens com limites atribuíveis ao seu equipamento de produção actual e aos espaços em que a obra é realizada, que são: - INADEQUADAS DO PONTO DE VISTA DOS EQUIPAMENTOS PARA A DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO. — COMPLETAMENTE ADEQUADA PARA A PURIFICAÇÃO DA ÁGUA UTILIZADA NO PROCESSAMENTO E NÃO SUFICIENTEMENTE EFICÁCIA NO TRATAMENTO DE FANGHI.- APENAS PARCIALMENTE ADEQUADA PARA O NÚMERO DE RECURSOS HUMANOS, INDICADAMENTE DO PONTO DE VISTA DO PROFISSIONALISMO PARA UMA GESTÃO DE PROCESSOS DE ACORDO COM AS NOVAS TECNOLOGIAS. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
RIIPPUEN KILPAILUSKENAARIOSSA, JOSSA SE TOIMII JA NELLÂOTTICA SEN TUOTTEIDEN, PROSESSIEN JA PALVELUJEN JATKUVA PARANTAMINEN ASIAKKAIDEN PYYNTÖIHIN, BERTOLI ANTONIO ON VAARASSA KIERTÄÄ TILAUKSIA RAJOILLA, JOTKA JOHTUVAT SEN NYKYISET TUOTANTOLAITTEET JA TILAT, JOISSA TYÖTÄ TEHDÄÄN, JOTKA OVAT:- RIITTÄMÄTÖN NÄKÖKULMASTA LAITTEIDEN MONIPUOLISTAMISEEN TUOTANNON. — ALIARVOSTETTU SEKÄ JAETTAVAN TILAN ETTÄ LOGISTICS:IN OSALTA.- EI TÄYSIN RIITTÄVÄ JALOSTUKSESSA KÄYTETTÄVÄN VEDEN PUHDISTAMISEEN EIKÄ RIITTÄVÄN TEHOKAS FANGHI:N KÄSITTELYSSÄ.- VAIN OSITTAIN RIITTÄVÄ HENKILÖRESURSSIEN MÄÄRÄN KANNALTA, MYÖS AMMATTIMAISUUDEN KANNALTA, JOTTA PROSESSIEN YHDEN JA KANNATTAVAN HALLINNAN KANNALTA OLISI MAHDOLLISTA UUDEN TEKNOLOGIAN MUKAISESTI. (Finnish)
21 July 2022
0 references
W ZALEŻNOŚCI OD SCENARIUSZA KONKURENCYJNEGO, W KTÓRYM DZIAŁA, ORAZ NELLÂOTTICA CIĄGŁEGO DOSKONALENIA SWOICH PRODUKTÓW, PROCESÓW I USŁUG ZWIĄZANYCH Z ŻYCZENIAMI KLIENTÓW, BERTOLI ANTONIO STOI W OBLICZU UCHYLANIA SIĘ OD ZAMÓWIEŃ Z LIMITAMI ZWIĄZANYMI Z OBECNYM WYPOSAŻENIEM PRODUKCYJNYM ORAZ Z PRZESTRZENIAMI, W KTÓRYCH WYKONYWANE SĄ PRACE, KTÓRE PRZEDSTAWIAJĄ:- NIEWYSTARCZAJĄCE Z PUNKTU WIDZENIA URZĄDZEŃ DO DYWERSYFIKACJI PRODUKCJI. — NIEWYMIAROWE ZARÓWNO POD WZGLĘDEM PRZESTRZENI, JAK I POD WZGLĘDEM LOGISTICS.- NIE SĄ W PEŁNI ODPOWIEDNIE DO OCZYSZCZANIA WODY WYKORZYSTYWANEJ DO PRZETWARZANIA I NIE SĄ WYSTARCZAJĄCO SKUTECZNE W UZDATNIANIU FANGHI.- TYLKO CZĘŚCIOWO ADEKWATNE POD WZGLĘDEM LICZBY ZASOBÓW LUDZKICH, RÓWNIEŻ Z PUNKTU WIDZENIA PROFESJONALIZMU DLA JEDNEGO I RENTOWNEGO ZARZĄDZANIA PROCESAMI WEDŁUG NOWYCH TECHNOLOGII. (Polish)
21 July 2022
0 references
GLEDE NA KONKURENČNI SCENARIJ, V KATEREM DELUJE, IN NELLOTTICA NENEHNEGA IZBOLJŠEVANJA SVOJIH IZDELKOV, PROCESOV IN STORITEV, POVEZANIH Z ZAHTEVAMI KUPCEV, SE BERTOLI ANTONIO SOOČA Z IZOGIBANJEM NAROČIL Z OMEJITVAMI, KI JIH JE MOGOČE PRIPISATI NJEGOVI TRENUTNI PROIZVODNI OPREMI IN PROSTOROM, V KATERIH SE DELO IZVAJA, KI PREDSTAVLJAJO:- NEUSTREZNO Z VIDIKA OPREME ZA DIVERZIFIKACIJO PROIZVODNJE. — PREMAJHNO TAKO V SMISLU PROSTORA, KI GA JE TREBA DODELITI, KOT TUDI V SMISLU LOGISTICS.- NI POPOLNOMA PRIMERNA ZA ČIŠČENJE VODE, KI SE UPORABLJA PRI PREDELAVI, IN NI DOVOLJ UČINKOVITA PRI OBDELAVI FANGHI.- LE DELNO USTREZNA V SMISLU ŠTEVILA ČLOVEŠKIH VIROV, TUDI Z VIDIKA STROKOVNOSTI ZA ENO IN DONOSNO UPRAVLJANJE PROCESOV V SKLADU Z NOVIMI TEHNOLOGIJAMI. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
V ZÁVISLOSTI NA KONKURENČNÍM SCÉNÁŘI, VE KTERÉM PŮSOBÍ, A SPOLEČNOSTI NELLOTTICA NEUSTÁLÉHO ZDOKONALOVÁNÍ SVÝCH VÝROBKŮ, PROCESŮ A SLUŽEB SOUVISEJÍCÍCH S POŽADAVKY ZÁKAZNÍKŮ, BERTOLI ANTONIO ČELÍ VYHÝBÁNÍ SE OBJEDNÁVKÁM S LIMITY PŘIČITATELNÝMI STÁVAJÍCÍMU VÝROBNÍMU ZAŘÍZENÍ A PROSTORŮM, VE KTERÝCH SE PRÁCE PROVÁDÍ, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ:- NEDOSTATEČNÉ Z HLEDISKA ZAŘÍZENÍ PRO DIVERZIFIKACI VÝROBY. — PODCEŇOVANÝ JAK Z HLEDISKA PROSTORU, KTERÝ MÁ BÝT PŘIDĚLEN, TAK Z HLEDISKA LOGISTICS.- NENÍ ZCELA DOSTAČUJÍCÍ PRO ČIŠTĚNÍ VODY POUŽÍVANÉ PŘI ZPRACOVÁNÍ A NENÍ DOSTATEČNĚ EFEKTIVNÍ PŘI ÚPRAVĚ FANGHI.- POUZE ČÁSTEČNĚ PŘIMĚŘENÉ Z HLEDISKA POČTU LIDSKÝCH ZDROJŮ, A TO I Z HLEDISKA PROFESIONALITY PRO JEDNO A ZISKOVÉ ŘÍZENÍ PROCESŮ PODLE NOVÝCH TECHNOLOGIÍ. (Czech)
21 July 2022
0 references
PRIKLAUSOMAI NUO KONKURENCINIO SCENARIJAUS, KURIAME JI VEIKIA, IR NELLÂOTTICA DĖL NUOLATINIO SAVO PRODUKTŲ, PROCESŲ IR PASLAUGŲ, SUSIJUSIŲ SU KLIENTŲ PAGEIDAVIMAIS, TOBULINIMO, BERTOLI ANTONIO SUSIDURIA SU UŽSAKYMŲ APĖJIMU, KURIO RIBOS PRISKIRTINOS JO DABARTINEI GAMYBOS ĮRANGAI IR PATALPOMS, KURIOSE ATLIEKAMI DARBAI, KURIOS YRA:- NETINKAMAS GAMYBOS ĮVAIRINIMO ĮRANGOS POŽIŪRIU. – NEPAKANKAMĄ PLOTĄ, KURIS TURI BŪTI SKIRIAMAS, IR LOGISTICS.- NĖRA VISIŠKAI TINKAMAS PERDIRBIMUI NAUDOJAMO VANDENS VALYMUI IR NEPAKANKAMAI VEIKSMINGAS FANGHI VALYMUI. – TIK IŠ DALIES TINKAMAS ŽMOGIŠKŲJŲ IŠTEKLIŲ SKAIČIUI, TAIP PAT PROFESIONALUMO POŽIŪRIU, SIEKIANT VIENO IR PELNINGO PROCESŲ VALDYMO PAGAL NAUJAS TECHNOLOGIJAS. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
ATKARĪBĀ NO KONKURENCES SCENĀRIJA, KURĀ BERTOLI ANTONIO DARBOJAS UN NELLÂOTTICA PASTĀVĪGI UZLABO SAVUS PRODUKTUS, PROCESUS UN PAKALPOJUMUS, KAS SAISTĪTI AR KLIENTU PIEPRASĪJUMIEM, BERTOLI ANTONIO SASKARAS AR IZVAIRĪŠANOS NO PASŪTĪJUMIEM AR IEROBEŽOJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR TĀ PAŠREIZĒJO RAŽOŠANAS APRĪKOJUMU UN TELPĀM, KURĀS DARBS TIEK VEIKTS, KAS IR:- NEATBILSTOŠS NO RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANAS IEKĀRTU VIEDOKĻA. — NEPIETIEKAMI LIELA GAN PIEŠĶIRAMĀ PLATĪBA, GAN LOGISTICS.- NAV PILNĪBĀ PIEMĒROTA PĀRSTRĀDEI IZMANTOTĀ ŪDENS ATTĪRĪŠANAI UN NAV PIETIEKAMI EFEKTĪVA FANGHI ATTĪRĪŠANAI.- TIKAI DAĻĒJI ATBILST CILVĒKRESURSU SKAITA ZIŅĀ, ARĪ NO PROFESIONALITĀTES VIEDOKĻA ATTIECĪBĀ UZ VIENU UN RENTABLU PROCESU PĀRVALDĪBU SASKAŅĀ AR JAUNAJĀM TEHNOLOĢIJĀM. (Latvian)
21 July 2022
0 references
В ЗАВИСИМОСТ ОТ КОНКУРЕНТНИЯ СЦЕНАРИЙ, В КОЙТО РАБОТИ, И NELLÂOTTICA НА НЕПРЕКЪСНАТОТО ПОДОБРЯВАНЕ НА СВОИТЕ ПРОДУКТИ, ПРОЦЕСИ И УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ИСКАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, BERTOLI ANTONIO Е ИЗПРАВЕНО ПРЕД ИЗБЯГВАНЕ НА ПОРЪЧКИТЕ С ОГРАНИЧЕНИЯ, ДЪЛЖАЩИ СЕ НА НАСТОЯЩОТО МУ ПРОИЗВОДСТВЕНО ОБОРУДВАНЕ И НА ПРОСТРАНСТВАТА, В КОИТО СЕ ИЗВЪРШВА РАБОТАТА, КОИТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ:- НЕАДЕКВАТНО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ОБОРУДВАНЕТО ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО. НЕДОСТАТЪЧНО, КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОСТРАНСТВОТО, КОЕТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗПРЕДЕЛЕНО, ТАКА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА LOGISTICS.- НЕ Е НАПЪЛНО АДЕКВАТНО ЗА ПРЕЧИСТВАНЕТО НА ВОДАТА, ИЗПОЛЗВАНА ПРИ ПРЕРАБОТКАТА, И НЕ Е ДОСТАТЪЧНО ЕФЕКТИВНО ПРИ ТРЕТИРАНЕТО НА FANGHI.- САМО ЧАСТИЧНО АДЕКВАТНИ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БРОЯ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ, СЪЩО И ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ПРОФЕСИОНАЛИЗМА ЗА ЕДНО И РЕНТАБИЛНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПРОЦЕСИТЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ С НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
ATTÓL FÜGGŐEN, HOGY MILYEN VERSENYHELYZETBEN MŰKÖDIK, ÉS A NELLÂOTTICA A VEVŐI IGÉNYEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TERMÉKEINEK, ELJÁRÁSAINAK ÉS SZOLGÁLTATÁSAINAK FOLYAMATOS FEJLESZTÉSE, A BERTOLI ANTONIO A MEGRENDELÉSEK MEGKERÜLÉSÉVEL SZEMBESÜL, AMELYEK A JELENLEGI GYÁRTÓBERENDEZÉSEKNEK ÉS A MUNKATERÜLETEKNEK TULAJDONÍTHATÓK, AMELYEK A TERMELÉS DIVERZIFIKÁLÁSÁRA SZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK SZEMPONTJÁBÓL NEM MEGFELELŐEK. – ALULMÉRETEZETT MIND A KIOSZTANDÓ HELY, MIND A LOGISTICS SZEMPONTJÁBÓL – NEM TELJESEN ALKALMAS A FELDOLGOZÁS SORÁN FELHASZNÁLT VÍZ TISZTÍTÁSÁRA, ÉS NEM ELÉG HATÉKONY A FANGHI KEZELÉSÉBEN – CSAK RÉSZBEN MEGFELELŐ AZ EMBERI ERŐFORRÁSOK SZÁMA SZEMPONTJÁBÓL, A PROFESSZIONALIZMUS SZEMPONTJÁBÓL IS AZ ÚJ TECHNOLÓGIÁKNAK MEGFELELŐ FOLYAMATOK EGY ÉS JÖVEDELMEZŐ KEZELÉSE SZEMPONTJÁBÓL. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
AG BRATH AR AN GCÁS IOMAÍOCH INA N-OIBRÍONN SÉ AGUS NELLOTTICA AR FHEABHSÚ LEANÚNACH A CHUID TÁIRGÍ, PRÓISIS AGUS SEIRBHÍSÍ A BHAINEANN LE HIARRATAÍ CUSTAIMÉARA, BERTOLI ANTONIO AG TABHAIRT AGHAIDH AR IMGHABHÁIL NA N-ORDUITHE A BHFUIL TEORAINNEACHA INCHURTHA I LEITH A THREALAMH TÁIRGTHE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR AGUS DO NA SPÁSANNA INA BHFUIL AN OBAIR I GCRÍCH, A CHUR I LÁTHAIR:- NEAMHLEOR Ó THAOBH AN TREALAIMH LE HAGHAIDH ÉAGSÚLÚ TÁIRGTHE. — RÓBHEAG I DTÉARMAÍ SPÁIS ATÁ LE LEITHDHÁILEADH AGUS I DTÉARMAÍ LOGISTICS.- NÍ LEOR GO HIOMLÁN É CHUN AN T-UISCE A ÚSÁIDTEAR SA PHRÓISEÁIL A ÍONÚ AGUS NACH BHFUIL SÁCH ÉIFEACHTÚIL MAIDIR LE FANGHI A CHÓIREÁIL.- NÍL SÉ LEORDHÓTHANACH ACH GO PÁIRTEACH Ó THAOBH LÍON NA N-ACMHAINNÍ DAONNA DE, AGUS Ó THAOBH GAIRMIÚLACHTA DE DO BHAINISTIÚ BRABÚSACH AMHÁIN AR PHRÓISIS DE RÉIR NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA. (Irish)
21 July 2022
0 references
BEROENDE PÅ DET KONKURRENSSCENARIO I VILKET FÖRETAGET ÄR VERKSAMT OCH NELLOTTICA:S KONTINUERLIGA FÖRBÄTTRING AV SINA PRODUKTER, PROCESSER OCH TJÄNSTER I SAMBAND MED KUNDFÖRFRÅGNINGAR, STÅR BERTOLI ANTONIO INFÖR KRINGGÅENDE AV BESTÄLLNINGARNA MED BEGRÄNSNINGAR SOM KAN HÄNFÖRAS TILL DESS NUVARANDE PRODUKTIONSUTRUSTNING OCH DE UTRYMMEN DÄR ARBETET UTFÖRS, VILKA ÄR OTILLRÄCKLIGA NÄR DET GÄLLER UTRUSTNING FÖR DIVERSIFIERING AV PRODUKTIONEN. — UNDERDIMENSIONERADE BÅDE VAD GÄLLER DET UTRYMME SOM SKA FÖRDELAS OCH LOGISTICS.- INTE HELT TILLRÄCKLIGA FÖR RENING AV VATTEN SOM ANVÄNDS VID BEARBETNINGEN OCH INTE TILLRÄCKLIGT EFFEKTIV VID BEHANDLING AV FANGHI.- ENDAST DELVIS TILLRÄCKLIGA I FRÅGA OM ANTALET MÄNSKLIGA RESURSER, ÄVEN MED HÄNSYN TILL PROFESSIONALISM FÖR EN OCH LÖNSAM HANTERING AV PROCESSER ENLIGT DEN NYA TEKNIKEN. (Swedish)
21 July 2022
0 references
SÕLTUVALT KONKURENTSIOLUKORRAST, MILLES BERTOLI ANTONIO TEGUTSEB, JA NELLÂOTTICA-LE KLIENTIDE SOOVIDEGA SEOTUD TOODETE, PROTSESSIDE JA TEENUSTE PIDEVAST TÄIUSTAMISEST, SEISAB BERTOLI ANTONIO SILMITSI TELLIMUSTEST KÕRVALEHOIDUMISEGA, MILLE PIIRID ON TINGITUD TEMA PRAEGUSTEST TOOTMISSEADMETEST JA RUUMIDEST, KUS TÖÖD TEHAKSE, MIS ON:- TOOTMISE MITMEKESISTAMISE SEADMETE SEISUKOHAST EBAPIISAV. – ALAMÕÕDULINE NII ERALDATAVA RUUMI KUI KA LOGISTICS-I SEISUKOHAST – EI OLE TÄIELIKULT PIISAV TÖÖTLEMISES KASUTATAVA VEE PUHASTAMISEKS EGA PIISAVALT TÕHUS FANGHI TÖÖTLEMISEL.- AINULT OSALISELT PIISAV INIMRESSURSSIDE ARVU POOLEST, KA PROFESSIONAALSUSE SEISUKOHAST ÜHE JA KASUMLIKU PROTSESSIDE JUHTIMISEKS VASTAVALT UUTELE TEHNOLOOGIATELE. (Estonian)
21 July 2022
0 references
CASTELLI CALEPIO
0 references
8 April 2023
0 references