SMART WORKING PROJECT (Q4138793): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
PROJET DE TRAVAIL INTELLIGENT | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
INTELLIGENTES ARBEITSPROJEKT | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
SLIM WERKEND PROJECT | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
SMART ARBEJDSPROJEKT | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΧΈΔΙΟ ΈΞΥΠΝΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROJEKT PAMETNOG RADA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROIECT DE LUCRU INTELIGENT | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PROJEKT | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROĠETT TA’ ĦIDMA INTELLIĠENTI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROJECTO DE TRABALHO INTELIGENTE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ÄLYKÄS TYÖPROJEKTI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INTELIGENTNY PROJEKT ROBOCZY | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PAMETNI DELOVNI PROJEKT | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PROJEKT | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAŽANGUS DARBO PROJEKTAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VIEDAIS DARBA PROJEKTS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИНТЕЛИГЕНТЕН РАБОТЕН ПРОЕКТ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INTELLIGENS MUNKAPROJEKT | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TIONSCADAL OIBRE CLISTE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SMART ARBETSPROJEKT | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ARUKAS TÖÖPROJEKT | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4138793 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4138793 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4138793 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4138793 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4138793 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4138793 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4138793 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4138793 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4138793 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4138793 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4138793 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4138793 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4138793 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4138793 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE SMART WORKING PROJECT MEANS FLEXIBLE HOURS AND ALLOWS EMPLOYEES TO INDEPENDENTLY MANAGE 40 HOURS PER WEEK OVER THE TIME FRAME FROM 8:00 TO 19:00 AND ALLOW THEM TO CHOOSE WHETHER TO WORK 5 OR 6 DAYS FROM MONDAY TO SATURDAY. THE EMPLOYEES, RESPONSIBLE FOR THE OBJECTIVES TO BE ACHIEVED AND THE ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT, WILL BE ABLE TO CHOOSE INDEPENDENTLY THE ORGANISATION OF THEIR WEEK. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0043249854040345
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Roma / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET DE TRAVAIL INTELLIGENT SIGNIFIE DES HORAIRES FLEXIBLES ET PERMET AUX EMPLOYÉS DE GÉRER DE MANIÈRE INDÉPENDANTE 40 HEURES PAR SEMAINE SUR LA PÉRIODE ALLANT DE 8H00 À 19H00 ET LEUR PERMETTRE DE CHOISIR DE TRAVAILLER 5 OU 6 JOURS DU LUNDI AU SAMEDI. LES EMPLOYÉS, RESPONSABLES DES OBJECTIFS À ATTEINDRE ET DES ACTIVITÉS À RÉALISER, POURRONT CHOISIR INDÉPENDAMMENT L’ORGANISATION DE LEUR SEMAINE. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET DE TRAVAIL INTELLIGENT SIGNIFIE DES HORAIRES FLEXIBLES ET PERMET AUX EMPLOYÉS DE GÉRER DE MANIÈRE INDÉPENDANTE 40 HEURES PAR SEMAINE SUR LA PÉRIODE ALLANT DE 8H00 À 19H00 ET LEUR PERMETTRE DE CHOISIR DE TRAVAILLER 5 OU 6 JOURS DU LUNDI AU SAMEDI. LES EMPLOYÉS, RESPONSABLES DES OBJECTIFS À ATTEINDRE ET DES ACTIVITÉS À RÉALISER, POURRONT CHOISIR INDÉPENDAMMENT L’ORGANISATION DE LEUR SEMAINE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET DE TRAVAIL INTELLIGENT SIGNIFIE DES HORAIRES FLEXIBLES ET PERMET AUX EMPLOYÉS DE GÉRER DE MANIÈRE INDÉPENDANTE 40 HEURES PAR SEMAINE SUR LA PÉRIODE ALLANT DE 8H00 À 19H00 ET LEUR PERMETTRE DE CHOISIR DE TRAVAILLER 5 OU 6 JOURS DU LUNDI AU SAMEDI. LES EMPLOYÉS, RESPONSABLES DES OBJECTIFS À ATTEINDRE ET DES ACTIVITÉS À RÉALISER, POURRONT CHOISIR INDÉPENDAMMENT L’ORGANISATION DE LEUR SEMAINE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS INTELLIGENTE ARBEITSPROJEKT BEDEUTET FLEXIBLE ARBEITSZEITEN UND ERMÖGLICHT ES MITARBEITERN, 40 STUNDEN PRO WOCHE ÜBER DEN ZEITRAHMEN VON 8:00 BIS 19:00 UHR UNABHÄNGIG ZU VERWALTEN UND IHNEN DIE WAHL ZU GEBEN, OB SIE 5 ODER 6 TAGE VON MONTAG BIS SAMSTAG ARBEITEN SOLLEN. DIE MITARBEITER, DIE FÜR DIE ZU ERREICHENDEN ZIELE UND DIE DURCHZUFÜHRENDEN TÄTIGKEITEN VERANTWORTLICH SIND, KÖNNEN UNABHÄNGIG DIE ORGANISATION IHRER WOCHE WÄHLEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS INTELLIGENTE ARBEITSPROJEKT BEDEUTET FLEXIBLE ARBEITSZEITEN UND ERMÖGLICHT ES MITARBEITERN, 40 STUNDEN PRO WOCHE ÜBER DEN ZEITRAHMEN VON 8:00 BIS 19:00 UHR UNABHÄNGIG ZU VERWALTEN UND IHNEN DIE WAHL ZU GEBEN, OB SIE 5 ODER 6 TAGE VON MONTAG BIS SAMSTAG ARBEITEN SOLLEN. DIE MITARBEITER, DIE FÜR DIE ZU ERREICHENDEN ZIELE UND DIE DURCHZUFÜHRENDEN TÄTIGKEITEN VERANTWORTLICH SIND, KÖNNEN UNABHÄNGIG DIE ORGANISATION IHRER WOCHE WÄHLEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS INTELLIGENTE ARBEITSPROJEKT BEDEUTET FLEXIBLE ARBEITSZEITEN UND ERMÖGLICHT ES MITARBEITERN, 40 STUNDEN PRO WOCHE ÜBER DEN ZEITRAHMEN VON 8:00 BIS 19:00 UHR UNABHÄNGIG ZU VERWALTEN UND IHNEN DIE WAHL ZU GEBEN, OB SIE 5 ODER 6 TAGE VON MONTAG BIS SAMSTAG ARBEITEN SOLLEN. DIE MITARBEITER, DIE FÜR DIE ZU ERREICHENDEN ZIELE UND DIE DURCHZUFÜHRENDEN TÄTIGKEITEN VERANTWORTLICH SIND, KÖNNEN UNABHÄNGIG DIE ORGANISATION IHRER WOCHE WÄHLEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET SLIMME WERKPROJECT BETEKENT FLEXIBELE UREN EN STELT MEDEWERKERS IN STAAT OM GEDURENDE HET TIJDSBESTEK VAN 8:00 TOT 19:00 ZELFSTANDIG 40 UUR PER WEEK TE BEHEREN EN HEN IN STAAT TE STELLEN TE KIEZEN OF ZE 5 OF 6 DAGEN VAN MAANDAG TOT ZATERDAG WERKEN. DE MEDEWERKERS, DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR DE DOELSTELLINGEN EN DE UIT TE VOEREN ACTIVITEITEN, KUNNEN ZELFSTANDIG DE ORGANISATIE VAN HUN WEEK KIEZEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET SLIMME WERKPROJECT BETEKENT FLEXIBELE UREN EN STELT MEDEWERKERS IN STAAT OM GEDURENDE HET TIJDSBESTEK VAN 8:00 TOT 19:00 ZELFSTANDIG 40 UUR PER WEEK TE BEHEREN EN HEN IN STAAT TE STELLEN TE KIEZEN OF ZE 5 OF 6 DAGEN VAN MAANDAG TOT ZATERDAG WERKEN. DE MEDEWERKERS, DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR DE DOELSTELLINGEN EN DE UIT TE VOEREN ACTIVITEITEN, KUNNEN ZELFSTANDIG DE ORGANISATIE VAN HUN WEEK KIEZEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET SLIMME WERKPROJECT BETEKENT FLEXIBELE UREN EN STELT MEDEWERKERS IN STAAT OM GEDURENDE HET TIJDSBESTEK VAN 8:00 TOT 19:00 ZELFSTANDIG 40 UUR PER WEEK TE BEHEREN EN HEN IN STAAT TE STELLEN TE KIEZEN OF ZE 5 OF 6 DAGEN VAN MAANDAG TOT ZATERDAG WERKEN. DE MEDEWERKERS, DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR DE DOELSTELLINGEN EN DE UIT TE VOEREN ACTIVITEITEN, KUNNEN ZELFSTANDIG DE ORGANISATIE VAN HUN WEEK KIEZEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET SMARTE ARBEJDSPROJEKT BETYDER FLEKSIBLE TIMER OG GIVER MEDARBEJDERNE MULIGHED FOR SELVSTÆNDIGT AT STYRE 40 TIMER OM UGEN OVER TIDSRAMMEN FRA 8:00 TIL 19:00 OG GIVE DEM MULIGHED FOR AT VÆLGE, OM DE VIL ARBEJDE 5 ELLER 6 DAGE FRA MANDAG TIL LØRDAG. DE ANSATTE, DER ER ANSVARLIGE FOR DE MÅL, DER SKAL NÅS, OG DE AKTIVITETER, DER SKAL UDFØRES, VIL VÆRE I STAND TIL UAFHÆNGIGT AT VÆLGE TILRETTELÆGGELSEN AF DERES UGE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET SMARTE ARBEJDSPROJEKT BETYDER FLEKSIBLE TIMER OG GIVER MEDARBEJDERNE MULIGHED FOR SELVSTÆNDIGT AT STYRE 40 TIMER OM UGEN OVER TIDSRAMMEN FRA 8:00 TIL 19:00 OG GIVE DEM MULIGHED FOR AT VÆLGE, OM DE VIL ARBEJDE 5 ELLER 6 DAGE FRA MANDAG TIL LØRDAG. DE ANSATTE, DER ER ANSVARLIGE FOR DE MÅL, DER SKAL NÅS, OG DE AKTIVITETER, DER SKAL UDFØRES, VIL VÆRE I STAND TIL UAFHÆNGIGT AT VÆLGE TILRETTELÆGGELSEN AF DERES UGE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET SMARTE ARBEJDSPROJEKT BETYDER FLEKSIBLE TIMER OG GIVER MEDARBEJDERNE MULIGHED FOR SELVSTÆNDIGT AT STYRE 40 TIMER OM UGEN OVER TIDSRAMMEN FRA 8:00 TIL 19:00 OG GIVE DEM MULIGHED FOR AT VÆLGE, OM DE VIL ARBEJDE 5 ELLER 6 DAGE FRA MANDAG TIL LØRDAG. DE ANSATTE, DER ER ANSVARLIGE FOR DE MÅL, DER SKAL NÅS, OG DE AKTIVITETER, DER SKAL UDFØRES, VIL VÆRE I STAND TIL UAFHÆNGIGT AT VÆLGE TILRETTELÆGGELSEN AF DERES UGE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΞΥΠΝΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΕΥΈΛΙΚΤΕΣ ΏΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ 40 ΏΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΆΔΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΠΌ ΤΙΣ 8:00 ΈΩΣ ΤΙΣ 19:00 ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΛΈΓΟΥΝ ΑΝ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΟΎΝ 5 Ή 6 ΗΜΈΡΕΣ ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ ΈΩΣ ΣΆΒΒΑΤΟ. ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΥΠΕΎΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΟΎΝ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΟΥΝ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ ΤΟΥΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΞΥΠΝΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΕΥΈΛΙΚΤΕΣ ΏΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ 40 ΏΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΆΔΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΠΌ ΤΙΣ 8:00 ΈΩΣ ΤΙΣ 19:00 ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΛΈΓΟΥΝ ΑΝ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΟΎΝ 5 Ή 6 ΗΜΈΡΕΣ ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ ΈΩΣ ΣΆΒΒΑΤΟ. ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΥΠΕΎΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΟΎΝ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΟΥΝ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ ΤΟΥΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΞΥΠΝΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΕΥΈΛΙΚΤΕΣ ΏΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ 40 ΏΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΆΔΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΠΌ ΤΙΣ 8:00 ΈΩΣ ΤΙΣ 19:00 ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΛΈΓΟΥΝ ΑΝ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΟΎΝ 5 Ή 6 ΗΜΈΡΕΣ ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ ΈΩΣ ΣΆΒΒΑΤΟ. ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΥΠΕΎΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΟΎΝ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΟΥΝ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ ΤΟΥΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PAMETNOG RADA PODRAZUMIJEVA FLEKSIBILNO RADNO VRIJEME I OMOGUĆUJE ZAPOSLENICIMA DA SAMOSTALNO UPRAVLJAJU 40 SATI TJEDNO U VREMENSKOM OKVIRU OD 8:00 DO 19:00 I OMOGUĆUJU IM DA ODABERU HOĆE LI RADITI 5 ILI 6 DANA OD PONEDJELJKA DO SUBOTE. ZAPOSLENICI, ODGOVORNI ZA CILJEVE KOJE TREBA OSTVARITI I AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE PROVODITI, MOĆI ĆE SAMOSTALNO ODABRATI ORGANIZACIJU SVOG TJEDNA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PAMETNOG RADA PODRAZUMIJEVA FLEKSIBILNO RADNO VRIJEME I OMOGUĆUJE ZAPOSLENICIMA DA SAMOSTALNO UPRAVLJAJU 40 SATI TJEDNO U VREMENSKOM OKVIRU OD 8:00 DO 19:00 I OMOGUĆUJU IM DA ODABERU HOĆE LI RADITI 5 ILI 6 DANA OD PONEDJELJKA DO SUBOTE. ZAPOSLENICI, ODGOVORNI ZA CILJEVE KOJE TREBA OSTVARITI I AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE PROVODITI, MOĆI ĆE SAMOSTALNO ODABRATI ORGANIZACIJU SVOG TJEDNA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKT PAMETNOG RADA PODRAZUMIJEVA FLEKSIBILNO RADNO VRIJEME I OMOGUĆUJE ZAPOSLENICIMA DA SAMOSTALNO UPRAVLJAJU 40 SATI TJEDNO U VREMENSKOM OKVIRU OD 8:00 DO 19:00 I OMOGUĆUJU IM DA ODABERU HOĆE LI RADITI 5 ILI 6 DANA OD PONEDJELJKA DO SUBOTE. ZAPOSLENICI, ODGOVORNI ZA CILJEVE KOJE TREBA OSTVARITI I AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE PROVODITI, MOĆI ĆE SAMOSTALNO ODABRATI ORGANIZACIJU SVOG TJEDNA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL DE LUCRU INTELIGENT ÎNSEAMNĂ ORE FLEXIBILE ȘI PERMITE ANGAJAȚILOR SĂ GESTIONEZE ÎN MOD INDEPENDENT 40 DE ORE PE SĂPTĂMÂNĂ ÎN INTERVALUL ORAR 8:00-19:00 ȘI SĂ LE PERMITĂ SĂ ALEAGĂ DACĂ SĂ LUCREZE 5 SAU 6 ZILE DE LUNI PÂNĂ SÂMBĂTĂ. ANGAJAȚII, RESPONSABILI DE OBIECTIVELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE ATINSE ȘI DE ACTIVITĂȚILE CARE URMEAZĂ SĂ FIE DESFĂȘURATE, VOR PUTEA ALEGE ÎN MOD INDEPENDENT ORGANIZAREA SĂPTĂMÂNII LOR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL DE LUCRU INTELIGENT ÎNSEAMNĂ ORE FLEXIBILE ȘI PERMITE ANGAJAȚILOR SĂ GESTIONEZE ÎN MOD INDEPENDENT 40 DE ORE PE SĂPTĂMÂNĂ ÎN INTERVALUL ORAR 8:00-19:00 ȘI SĂ LE PERMITĂ SĂ ALEAGĂ DACĂ SĂ LUCREZE 5 SAU 6 ZILE DE LUNI PÂNĂ SÂMBĂTĂ. ANGAJAȚII, RESPONSABILI DE OBIECTIVELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE ATINSE ȘI DE ACTIVITĂȚILE CARE URMEAZĂ SĂ FIE DESFĂȘURATE, VOR PUTEA ALEGE ÎN MOD INDEPENDENT ORGANIZAREA SĂPTĂMÂNII LOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL DE LUCRU INTELIGENT ÎNSEAMNĂ ORE FLEXIBILE ȘI PERMITE ANGAJAȚILOR SĂ GESTIONEZE ÎN MOD INDEPENDENT 40 DE ORE PE SĂPTĂMÂNĂ ÎN INTERVALUL ORAR 8:00-19:00 ȘI SĂ LE PERMITĂ SĂ ALEAGĂ DACĂ SĂ LUCREZE 5 SAU 6 ZILE DE LUNI PÂNĂ SÂMBĂTĂ. ANGAJAȚII, RESPONSABILI DE OBIECTIVELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE ATINSE ȘI DE ACTIVITĂȚILE CARE URMEAZĂ SĂ FIE DESFĂȘURATE, VOR PUTEA ALEGE ÎN MOD INDEPENDENT ORGANIZAREA SĂPTĂMÂNII LOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÉ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMESTNANCOM SAMOSTATNE RIADIŤ 40 HODÍN TÝŽDENNE V ČASOVOM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIŤ IM VYBRAŤ SI, ČI BUDÚ PRACOVAŤ 5 ALEBO 6 DNÍ OD PONDELKA DO SOBOTY. ZAMESTNANCI, KTORÍ SÚ ZODPOVEDNÍ ZA CIELE, KTORÉ SA MAJÚ DOSIAHNUŤ, A ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONAŤ, SI BUDÚ MÔCŤ NEZÁVISLE VYBRAŤ ORGANIZÁCIU SVOJHO TÝŽDŇA. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÉ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMESTNANCOM SAMOSTATNE RIADIŤ 40 HODÍN TÝŽDENNE V ČASOVOM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIŤ IM VYBRAŤ SI, ČI BUDÚ PRACOVAŤ 5 ALEBO 6 DNÍ OD PONDELKA DO SOBOTY. ZAMESTNANCI, KTORÍ SÚ ZODPOVEDNÍ ZA CIELE, KTORÉ SA MAJÚ DOSIAHNUŤ, A ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONAŤ, SI BUDÚ MÔCŤ NEZÁVISLE VYBRAŤ ORGANIZÁCIU SVOJHO TÝŽDŇA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÉ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMESTNANCOM SAMOSTATNE RIADIŤ 40 HODÍN TÝŽDENNE V ČASOVOM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIŤ IM VYBRAŤ SI, ČI BUDÚ PRACOVAŤ 5 ALEBO 6 DNÍ OD PONDELKA DO SOBOTY. ZAMESTNANCI, KTORÍ SÚ ZODPOVEDNÍ ZA CIELE, KTORÉ SA MAJÚ DOSIAHNUŤ, A ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONAŤ, SI BUDÚ MÔCŤ NEZÁVISLE VYBRAŤ ORGANIZÁCIU SVOJHO TÝŽDŇA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT TAX-XOGĦOL INTELLIĠENTI JFISSER SIGĦAT FLESSIBBLI U JIPPERMETTI LILL-IMPJEGATI JIMMANIĠĠJAW B’MOD INDIPENDENTI 40 SIEGĦA FIL-ĠIMGĦA MATUL IL-PERJODU TA’ ŻMIEN MIT-8:00 SAS-19:00 U JIPPERMETTILHOM LI JAGĦŻLU JEKK JAĦDMUX 5 JEW 6 IJIEM MIT-TNEJN SAS-SIBT. L-IMPJEGATI, RESPONSABBLI GĦALL-GĦANIJIET LI JRIDU JINTLAĦQU U L-ATTIVITAJIET LI GĦANDHOM JITWETTQU, SE JKUNU JISTGĦU JAGĦŻLU B’MOD INDIPENDENTI L-ORGANIZZAZZJONI TAL-ĠIMGĦA TAGĦHOM. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT TAX-XOGĦOL INTELLIĠENTI JFISSER SIGĦAT FLESSIBBLI U JIPPERMETTI LILL-IMPJEGATI JIMMANIĠĠJAW B’MOD INDIPENDENTI 40 SIEGĦA FIL-ĠIMGĦA MATUL IL-PERJODU TA’ ŻMIEN MIT-8:00 SAS-19:00 U JIPPERMETTILHOM LI JAGĦŻLU JEKK JAĦDMUX 5 JEW 6 IJIEM MIT-TNEJN SAS-SIBT. L-IMPJEGATI, RESPONSABBLI GĦALL-GĦANIJIET LI JRIDU JINTLAĦQU U L-ATTIVITAJIET LI GĦANDHOM JITWETTQU, SE JKUNU JISTGĦU JAGĦŻLU B’MOD INDIPENDENTI L-ORGANIZZAZZJONI TAL-ĠIMGĦA TAGĦHOM. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT TAX-XOGĦOL INTELLIĠENTI JFISSER SIGĦAT FLESSIBBLI U JIPPERMETTI LILL-IMPJEGATI JIMMANIĠĠJAW B’MOD INDIPENDENTI 40 SIEGĦA FIL-ĠIMGĦA MATUL IL-PERJODU TA’ ŻMIEN MIT-8:00 SAS-19:00 U JIPPERMETTILHOM LI JAGĦŻLU JEKK JAĦDMUX 5 JEW 6 IJIEM MIT-TNEJN SAS-SIBT. L-IMPJEGATI, RESPONSABBLI GĦALL-GĦANIJIET LI JRIDU JINTLAĦQU U L-ATTIVITAJIET LI GĦANDHOM JITWETTQU, SE JKUNU JISTGĦU JAGĦŻLU B’MOD INDIPENDENTI L-ORGANIZZAZZJONI TAL-ĠIMGĦA TAGĦHOM. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto de trabalho inteligente significa horas flexíveis e permite aos funcionários gerir de forma independente 40 horas por semana, das 8h00 às 19h00, e permitir-lhes escolher entre trabalhar 5 ou 6 dias, de segunda a sábado. Os trabalhadores, responsáveis pelos objectivos a atingir e pelas actividades a realizar, poderão escolher independentemente a organização da sua semana. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto de trabalho inteligente significa horas flexíveis e permite aos funcionários gerir de forma independente 40 horas por semana, das 8h00 às 19h00, e permitir-lhes escolher entre trabalhar 5 ou 6 dias, de segunda a sábado. Os trabalhadores, responsáveis pelos objectivos a atingir e pelas actividades a realizar, poderão escolher independentemente a organização da sua semana. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto de trabalho inteligente significa horas flexíveis e permite aos funcionários gerir de forma independente 40 horas por semana, das 8h00 às 19h00, e permitir-lhes escolher entre trabalhar 5 ou 6 dias, de segunda a sábado. Os trabalhadores, responsáveis pelos objectivos a atingir e pelas actividades a realizar, poderão escolher independentemente a organização da sua semana. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ÄLYKÄS TYÖPROJEKTI TARKOITTAA JOUSTAVAA TYÖAIKAA JA MAHDOLLISTAA SEN, ETTÄ TYÖNTEKIJÄT VOIVAT ITSENÄISESTI HALLITA 40 TUNTIA VIIKOSSA KELLO 8,00–19,00 JA VALITA, TYÖSKENTELEVÄTKÖ HE 5 VAI 6 PÄIVÄÄ MAANANTAISTA LAUANTAIHIN. TYÖNTEKIJÖILLÄ, JOTKA VASTAAVAT SAAVUTETTAVISTA TAVOITTEISTA JA TOTEUTETTAVISTA TOIMISTA, ON MAHDOLLISUUS VALITA ITSENÄISESTI VIIKON JÄRJESTÄMINEN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: ÄLYKÄS TYÖPROJEKTI TARKOITTAA JOUSTAVAA TYÖAIKAA JA MAHDOLLISTAA SEN, ETTÄ TYÖNTEKIJÄT VOIVAT ITSENÄISESTI HALLITA 40 TUNTIA VIIKOSSA KELLO 8,00–19,00 JA VALITA, TYÖSKENTELEVÄTKÖ HE 5 VAI 6 PÄIVÄÄ MAANANTAISTA LAUANTAIHIN. TYÖNTEKIJÖILLÄ, JOTKA VASTAAVAT SAAVUTETTAVISTA TAVOITTEISTA JA TOTEUTETTAVISTA TOIMISTA, ON MAHDOLLISUUS VALITA ITSENÄISESTI VIIKON JÄRJESTÄMINEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ÄLYKÄS TYÖPROJEKTI TARKOITTAA JOUSTAVAA TYÖAIKAA JA MAHDOLLISTAA SEN, ETTÄ TYÖNTEKIJÄT VOIVAT ITSENÄISESTI HALLITA 40 TUNTIA VIIKOSSA KELLO 8,00–19,00 JA VALITA, TYÖSKENTELEVÄTKÖ HE 5 VAI 6 PÄIVÄÄ MAANANTAISTA LAUANTAIHIN. TYÖNTEKIJÖILLÄ, JOTKA VASTAAVAT SAAVUTETTAVISTA TAVOITTEISTA JA TOTEUTETTAVISTA TOIMISTA, ON MAHDOLLISUUS VALITA ITSENÄISESTI VIIKON JÄRJESTÄMINEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTELIGENTNY PROJEKT PRACY OZNACZA ELASTYCZNE GODZINY PRACY I POZWALA PRACOWNIKOM SAMODZIELNIE ZARZĄDZAĆ 40 GODZINAMI TYGODNIOWO W OKRESIE OD 8:00 DO 19:00 I POZWALA IM WYBRAĆ, CZY PRACOWAĆ 5, CZY 6 DNI OD PONIEDZIAŁKU DO SOBOTY. PRACOWNICY, ODPOWIEDZIALNI ZA CELE DO OSIĄGNIĘCIA I DZIAŁANIA, KTÓRE MAJĄ BYĆ REALIZOWANE, BĘDĄ MOGLI SAMODZIELNIE WYBRAĆ ORGANIZACJĘ TYGODNIA. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: INTELIGENTNY PROJEKT PRACY OZNACZA ELASTYCZNE GODZINY PRACY I POZWALA PRACOWNIKOM SAMODZIELNIE ZARZĄDZAĆ 40 GODZINAMI TYGODNIOWO W OKRESIE OD 8:00 DO 19:00 I POZWALA IM WYBRAĆ, CZY PRACOWAĆ 5, CZY 6 DNI OD PONIEDZIAŁKU DO SOBOTY. PRACOWNICY, ODPOWIEDZIALNI ZA CELE DO OSIĄGNIĘCIA I DZIAŁANIA, KTÓRE MAJĄ BYĆ REALIZOWANE, BĘDĄ MOGLI SAMODZIELNIE WYBRAĆ ORGANIZACJĘ TYGODNIA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTELIGENTNY PROJEKT PRACY OZNACZA ELASTYCZNE GODZINY PRACY I POZWALA PRACOWNIKOM SAMODZIELNIE ZARZĄDZAĆ 40 GODZINAMI TYGODNIOWO W OKRESIE OD 8:00 DO 19:00 I POZWALA IM WYBRAĆ, CZY PRACOWAĆ 5, CZY 6 DNI OD PONIEDZIAŁKU DO SOBOTY. PRACOWNICY, ODPOWIEDZIALNI ZA CELE DO OSIĄGNIĘCIA I DZIAŁANIA, KTÓRE MAJĄ BYĆ REALIZOWANE, BĘDĄ MOGLI SAMODZIELNIE WYBRAĆ ORGANIZACJĘ TYGODNIA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PAMETNI DELOVNI PROJEKT POMENI PRILAGODLJIV DELOVNI ČAS IN ZAPOSLENIM OMOGOČA SAMOSTOJNO UPRAVLJANJE 40 UR NA TEDEN V ČASOVNEM OBDOBJU OD 8.00 DO 19.00 IN JIM OMOGOČA, DA IZBEREJO, ALI BODO DELALI 5 ALI 6 DNI OD PONEDELJKA DO SOBOTE. ZAPOSLENI, ODGOVORNI ZA CILJE, KI JIH JE TREBA DOSEČI, IN DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA IZVESTI, BODO LAHKO NEODVISNO IZBRALI ORGANIZACIJO SVOJEGA TEDNA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PAMETNI DELOVNI PROJEKT POMENI PRILAGODLJIV DELOVNI ČAS IN ZAPOSLENIM OMOGOČA SAMOSTOJNO UPRAVLJANJE 40 UR NA TEDEN V ČASOVNEM OBDOBJU OD 8.00 DO 19.00 IN JIM OMOGOČA, DA IZBEREJO, ALI BODO DELALI 5 ALI 6 DNI OD PONEDELJKA DO SOBOTE. ZAPOSLENI, ODGOVORNI ZA CILJE, KI JIH JE TREBA DOSEČI, IN DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA IZVESTI, BODO LAHKO NEODVISNO IZBRALI ORGANIZACIJO SVOJEGA TEDNA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PAMETNI DELOVNI PROJEKT POMENI PRILAGODLJIV DELOVNI ČAS IN ZAPOSLENIM OMOGOČA SAMOSTOJNO UPRAVLJANJE 40 UR NA TEDEN V ČASOVNEM OBDOBJU OD 8.00 DO 19.00 IN JIM OMOGOČA, DA IZBEREJO, ALI BODO DELALI 5 ALI 6 DNI OD PONEDELJKA DO SOBOTE. ZAPOSLENI, ODGOVORNI ZA CILJE, KI JIH JE TREBA DOSEČI, IN DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA IZVESTI, BODO LAHKO NEODVISNO IZBRALI ORGANIZACIJO SVOJEGA TEDNA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÍ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMĚSTNANCŮM NEZÁVISLE SPRAVOVAT 40 HODIN TÝDNĚ V ČASOVÉM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIT JIM, ABY SI VYBRALI, ZDA PRACOVAT 5 NEBO 6 DNÍ OD PONDĚLÍ DO SOBOTY. ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA CÍLE, JICHŽ MÁ BÝT DOSAŽENO, A ZA ČINNOSTI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, SI BUDOU MOCI NEZÁVISLE ZVOLIT ORGANIZACI SVÉHO TÝDNE. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÍ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMĚSTNANCŮM NEZÁVISLE SPRAVOVAT 40 HODIN TÝDNĚ V ČASOVÉM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIT JIM, ABY SI VYBRALI, ZDA PRACOVAT 5 NEBO 6 DNÍ OD PONDĚLÍ DO SOBOTY. ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA CÍLE, JICHŽ MÁ BÝT DOSAŽENO, A ZA ČINNOSTI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, SI BUDOU MOCI NEZÁVISLE ZVOLIT ORGANIZACI SVÉHO TÝDNE. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÍ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMĚSTNANCŮM NEZÁVISLE SPRAVOVAT 40 HODIN TÝDNĚ V ČASOVÉM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIT JIM, ABY SI VYBRALI, ZDA PRACOVAT 5 NEBO 6 DNÍ OD PONDĚLÍ DO SOBOTY. ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA CÍLE, JICHŽ MÁ BÝT DOSAŽENO, A ZA ČINNOSTI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, SI BUDOU MOCI NEZÁVISLE ZVOLIT ORGANIZACI SVÉHO TÝDNE. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROTINGAS DARBO PROJEKTAS REIŠKIA LANKSČIAS VALANDAS IR LEIDŽIA DARBUOTOJAMS SAVARANKIŠKAI VALDYTI 40 VALANDŲ PER SAVAITĘ LAIKOTARPIU NUO 8:00 IKI 19:00 IR LEIDŽIA JIEMS PASIRINKTI, AR DIRBTI 5 AR 6 DIENAS NUO PIRMADIENIO IKI ŠEŠTADIENIO. DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ SIEKTINUS TIKSLUS IR VYKDYTINĄ VEIKLĄ, GALĖS SAVARANKIŠKAI PASIRINKTI SAVO SAVAITĖS ORGANIZAVIMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROTINGAS DARBO PROJEKTAS REIŠKIA LANKSČIAS VALANDAS IR LEIDŽIA DARBUOTOJAMS SAVARANKIŠKAI VALDYTI 40 VALANDŲ PER SAVAITĘ LAIKOTARPIU NUO 8:00 IKI 19:00 IR LEIDŽIA JIEMS PASIRINKTI, AR DIRBTI 5 AR 6 DIENAS NUO PIRMADIENIO IKI ŠEŠTADIENIO. DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ SIEKTINUS TIKSLUS IR VYKDYTINĄ VEIKLĄ, GALĖS SAVARANKIŠKAI PASIRINKTI SAVO SAVAITĖS ORGANIZAVIMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROTINGAS DARBO PROJEKTAS REIŠKIA LANKSČIAS VALANDAS IR LEIDŽIA DARBUOTOJAMS SAVARANKIŠKAI VALDYTI 40 VALANDŲ PER SAVAITĘ LAIKOTARPIU NUO 8:00 IKI 19:00 IR LEIDŽIA JIEMS PASIRINKTI, AR DIRBTI 5 AR 6 DIENAS NUO PIRMADIENIO IKI ŠEŠTADIENIO. DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ SIEKTINUS TIKSLUS IR VYKDYTINĄ VEIKLĄ, GALĖS SAVARANKIŠKAI PASIRINKTI SAVO SAVAITĖS ORGANIZAVIMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIEDAIS DARBA PROJEKTS NOZĪMĒ ELASTĪGU DARBA LAIKU UN ĻAUJ DARBINIEKIEM PATSTĀVĪGI PĀRVALDĪT 40 STUNDAS NEDĒĻĀ LAIKA POSMĀ NO 8:00 LĪDZ 19:00 UN ĻAUT VIŅIEM IZVĒLĒTIES, VAI STRĀDĀT 5 VAI 6 DIENAS NO PIRMDIENAS LĪDZ SESTDIENAI. DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR SASNIEDZAMAJIEM MĒRĶIEM UN VEICAMAJĀM DARBĪBĀM, VARĒS PATSTĀVĪGI IZVĒLĒTIES SAVAS NEDĒĻAS ORGANIZĀCIJU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIEDAIS DARBA PROJEKTS NOZĪMĒ ELASTĪGU DARBA LAIKU UN ĻAUJ DARBINIEKIEM PATSTĀVĪGI PĀRVALDĪT 40 STUNDAS NEDĒĻĀ LAIKA POSMĀ NO 8:00 LĪDZ 19:00 UN ĻAUT VIŅIEM IZVĒLĒTIES, VAI STRĀDĀT 5 VAI 6 DIENAS NO PIRMDIENAS LĪDZ SESTDIENAI. DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR SASNIEDZAMAJIEM MĒRĶIEM UN VEICAMAJĀM DARBĪBĀM, VARĒS PATSTĀVĪGI IZVĒLĒTIES SAVAS NEDĒĻAS ORGANIZĀCIJU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIEDAIS DARBA PROJEKTS NOZĪMĒ ELASTĪGU DARBA LAIKU UN ĻAUJ DARBINIEKIEM PATSTĀVĪGI PĀRVALDĪT 40 STUNDAS NEDĒĻĀ LAIKA POSMĀ NO 8:00 LĪDZ 19:00 UN ĻAUT VIŅIEM IZVĒLĒTIES, VAI STRĀDĀT 5 VAI 6 DIENAS NO PIRMDIENAS LĪDZ SESTDIENAI. DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR SASNIEDZAMAJIEM MĒRĶIEM UN VEICAMAJĀM DARBĪBĀM, VARĒS PATSTĀVĪGI IZVĒLĒTIES SAVAS NEDĒĻAS ORGANIZĀCIJU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ИНТЕЛИГЕНТНИЯТ РАБОТЕН ПРОЕКТ ОЗНАЧАВА ГЪВКАВО РАБОТНО ВРЕМЕ И ПОЗВОЛЯВА НА СЛУЖИТЕЛИТЕ САМОСТОЯТЕЛНО ДА УПРАВЛЯВАТ 40 ЧАСА СЕДМИЧНО В РАМКИТЕ НА ПЕРИОДА ОТ 8:00 ДО 19:00 ЧАСА И ДА ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА ИЗБИРАТ ДАЛИ ДА РАБОТЯТ 5 ИЛИ 6 ДНИ ОТ ПОНЕДЕЛНИК ДО СЪБОТА. СЛУЖИТЕЛИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ЦЕЛИТЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ, И ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВАТ, ЩЕ МОГАТ ДА ИЗБИРАТ НЕЗАВИСИМО ОРГАНИЗАЦИЯТА НА СВОЯТА СЕДМИЦА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ИНТЕЛИГЕНТНИЯТ РАБОТЕН ПРОЕКТ ОЗНАЧАВА ГЪВКАВО РАБОТНО ВРЕМЕ И ПОЗВОЛЯВА НА СЛУЖИТЕЛИТЕ САМОСТОЯТЕЛНО ДА УПРАВЛЯВАТ 40 ЧАСА СЕДМИЧНО В РАМКИТЕ НА ПЕРИОДА ОТ 8:00 ДО 19:00 ЧАСА И ДА ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА ИЗБИРАТ ДАЛИ ДА РАБОТЯТ 5 ИЛИ 6 ДНИ ОТ ПОНЕДЕЛНИК ДО СЪБОТА. СЛУЖИТЕЛИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ЦЕЛИТЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ, И ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВАТ, ЩЕ МОГАТ ДА ИЗБИРАТ НЕЗАВИСИМО ОРГАНИЗАЦИЯТА НА СВОЯТА СЕДМИЦА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ИНТЕЛИГЕНТНИЯТ РАБОТЕН ПРОЕКТ ОЗНАЧАВА ГЪВКАВО РАБОТНО ВРЕМЕ И ПОЗВОЛЯВА НА СЛУЖИТЕЛИТЕ САМОСТОЯТЕЛНО ДА УПРАВЛЯВАТ 40 ЧАСА СЕДМИЧНО В РАМКИТЕ НА ПЕРИОДА ОТ 8:00 ДО 19:00 ЧАСА И ДА ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА ИЗБИРАТ ДАЛИ ДА РАБОТЯТ 5 ИЛИ 6 ДНИ ОТ ПОНЕДЕЛНИК ДО СЪБОТА. СЛУЖИТЕЛИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ЦЕЛИТЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ, И ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВАТ, ЩЕ МОГАТ ДА ИЗБИРАТ НЕЗАВИСИМО ОРГАНИЗАЦИЯТА НА СВОЯТА СЕДМИЦА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ INTELLIGENS MUNKAPROJEKT RUGALMAS MUNKAIDŐT JELENT, ÉS LEHETŐVÉ TESZI A MUNKAVÁLLALÓK SZÁMÁRA, HOGY HETI 40 ÓRÁT ÖNÁLLÓAN KEZELJENEK 8:00 ÉS 19:00 ÓRA KÖZÖTT, ÉS LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY HÉTFŐTŐL SZOMBATIG 5 VAGY 6 NAPIG DOLGOZZANAK. AZ ELÉRENDŐ CÉLOKÉRT ÉS AZ ELVÉGZENDŐ TEVÉKENYSÉGEKÉRT FELELŐS MUNKAVÁLLALÓK ÖNÁLLÓAN VÁLASZTHATJÁK MEG HETÜK SZERVEZÉSÉT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ INTELLIGENS MUNKAPROJEKT RUGALMAS MUNKAIDŐT JELENT, ÉS LEHETŐVÉ TESZI A MUNKAVÁLLALÓK SZÁMÁRA, HOGY HETI 40 ÓRÁT ÖNÁLLÓAN KEZELJENEK 8:00 ÉS 19:00 ÓRA KÖZÖTT, ÉS LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY HÉTFŐTŐL SZOMBATIG 5 VAGY 6 NAPIG DOLGOZZANAK. AZ ELÉRENDŐ CÉLOKÉRT ÉS AZ ELVÉGZENDŐ TEVÉKENYSÉGEKÉRT FELELŐS MUNKAVÁLLALÓK ÖNÁLLÓAN VÁLASZTHATJÁK MEG HETÜK SZERVEZÉSÉT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ INTELLIGENS MUNKAPROJEKT RUGALMAS MUNKAIDŐT JELENT, ÉS LEHETŐVÉ TESZI A MUNKAVÁLLALÓK SZÁMÁRA, HOGY HETI 40 ÓRÁT ÖNÁLLÓAN KEZELJENEK 8:00 ÉS 19:00 ÓRA KÖZÖTT, ÉS LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY HÉTFŐTŐL SZOMBATIG 5 VAGY 6 NAPIG DOLGOZZANAK. AZ ELÉRENDŐ CÉLOKÉRT ÉS AZ ELVÉGZENDŐ TEVÉKENYSÉGEKÉRT FELELŐS MUNKAVÁLLALÓK ÖNÁLLÓAN VÁLASZTHATJÁK MEG HETÜK SZERVEZÉSÉT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIALLAÍONN AN TIONSCADAL OIBRE CLISTE UAIREANTA SOLÚBTHA AGUS LIGEANN SÉ D’FHOSTAITHE A BHAINISTIÚ GO NEAMHSPLEÁCH 40 UAIR AN CHLOIG IN AGHAIDH NA SEACHTAINE THAR AN FRÁMA AMA Ó 8:00 GO 19:00 AGUS DEIS A THABHAIRT DÓIBH A ROGHNÚ CIBÉ ACU A BHEITH AG OBAIR 5 NÓ 6 LÁ Ó LUAN GO SATHARN. BEIDH NA FOSTAITHE, ATÁ FREAGRACH AS NA CUSPÓIRÍ ATÁ LE BAINT AMACH AGUS AS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH, IN ANN EAGRÚCHÁN A SEACHTAINE A ROGHNÚ GO NEAMHSPLEÁCH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: CIALLAÍONN AN TIONSCADAL OIBRE CLISTE UAIREANTA SOLÚBTHA AGUS LIGEANN SÉ D’FHOSTAITHE A BHAINISTIÚ GO NEAMHSPLEÁCH 40 UAIR AN CHLOIG IN AGHAIDH NA SEACHTAINE THAR AN FRÁMA AMA Ó 8:00 GO 19:00 AGUS DEIS A THABHAIRT DÓIBH A ROGHNÚ CIBÉ ACU A BHEITH AG OBAIR 5 NÓ 6 LÁ Ó LUAN GO SATHARN. BEIDH NA FOSTAITHE, ATÁ FREAGRACH AS NA CUSPÓIRÍ ATÁ LE BAINT AMACH AGUS AS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH, IN ANN EAGRÚCHÁN A SEACHTAINE A ROGHNÚ GO NEAMHSPLEÁCH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIALLAÍONN AN TIONSCADAL OIBRE CLISTE UAIREANTA SOLÚBTHA AGUS LIGEANN SÉ D’FHOSTAITHE A BHAINISTIÚ GO NEAMHSPLEÁCH 40 UAIR AN CHLOIG IN AGHAIDH NA SEACHTAINE THAR AN FRÁMA AMA Ó 8:00 GO 19:00 AGUS DEIS A THABHAIRT DÓIBH A ROGHNÚ CIBÉ ACU A BHEITH AG OBAIR 5 NÓ 6 LÁ Ó LUAN GO SATHARN. BEIDH NA FOSTAITHE, ATÁ FREAGRACH AS NA CUSPÓIRÍ ATÁ LE BAINT AMACH AGUS AS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH, IN ANN EAGRÚCHÁN A SEACHTAINE A ROGHNÚ GO NEAMHSPLEÁCH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DET SMARTA ARBETSPROJEKTET INNEBÄR FLEXIBLA ARBETSTIDER OCH GÖR DET MÖJLIGT FÖR ANSTÄLLDA ATT SJÄLVSTÄNDIGT HANTERA 40 TIMMAR PER VECKA ÖVER TIDSRAMEN FRÅN 8:00 TILL 19:00 OCH LÅTA DEM VÄLJA OM DE SKA ARBETA 5 ELLER 6 DAGAR FRÅN MÅNDAG TILL LÖRDAG. DE ANSTÄLLDA, SOM ANSVARAR FÖR DE MÅL SOM SKA UPPNÅS OCH DE AKTIVITETER SOM SKA UTFÖRAS, KOMMER ATT KUNNA VÄLJA SJÄLVSTÄNDIGT HUR VECKAN SKA ORGANISERAS. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DET SMARTA ARBETSPROJEKTET INNEBÄR FLEXIBLA ARBETSTIDER OCH GÖR DET MÖJLIGT FÖR ANSTÄLLDA ATT SJÄLVSTÄNDIGT HANTERA 40 TIMMAR PER VECKA ÖVER TIDSRAMEN FRÅN 8:00 TILL 19:00 OCH LÅTA DEM VÄLJA OM DE SKA ARBETA 5 ELLER 6 DAGAR FRÅN MÅNDAG TILL LÖRDAG. DE ANSTÄLLDA, SOM ANSVARAR FÖR DE MÅL SOM SKA UPPNÅS OCH DE AKTIVITETER SOM SKA UTFÖRAS, KOMMER ATT KUNNA VÄLJA SJÄLVSTÄNDIGT HUR VECKAN SKA ORGANISERAS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DET SMARTA ARBETSPROJEKTET INNEBÄR FLEXIBLA ARBETSTIDER OCH GÖR DET MÖJLIGT FÖR ANSTÄLLDA ATT SJÄLVSTÄNDIGT HANTERA 40 TIMMAR PER VECKA ÖVER TIDSRAMEN FRÅN 8:00 TILL 19:00 OCH LÅTA DEM VÄLJA OM DE SKA ARBETA 5 ELLER 6 DAGAR FRÅN MÅNDAG TILL LÖRDAG. DE ANSTÄLLDA, SOM ANSVARAR FÖR DE MÅL SOM SKA UPPNÅS OCH DE AKTIVITETER SOM SKA UTFÖRAS, KOMMER ATT KUNNA VÄLJA SJÄLVSTÄNDIGT HUR VECKAN SKA ORGANISERAS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ARUKAS TÖÖPROJEKT TÄHENDAB PAINDLIKKU TÖÖAEGA JA VÕIMALDAB TÖÖTAJATEL ISESEISVALT HALLATA 40 TUNDI NÄDALAS AJAVAHEMIKUS 8,00–19,00 NING VALIDA, KAS TÖÖTADA 5 VÕI 6 PÄEVA ESMASPÄEVAST LAUPÄEVANI. SAAVUTATAVATE EESMÄRKIDE JA TEGEVUSTE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD SAAVAD ISESEISVALT VALIDA OMA NÄDALA KORRALDUSE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ARUKAS TÖÖPROJEKT TÄHENDAB PAINDLIKKU TÖÖAEGA JA VÕIMALDAB TÖÖTAJATEL ISESEISVALT HALLATA 40 TUNDI NÄDALAS AJAVAHEMIKUS 8,00–19,00 NING VALIDA, KAS TÖÖTADA 5 VÕI 6 PÄEVA ESMASPÄEVAST LAUPÄEVANI. SAAVUTATAVATE EESMÄRKIDE JA TEGEVUSTE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD SAAVAD ISESEISVALT VALIDA OMA NÄDALA KORRALDUSE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ARUKAS TÖÖPROJEKT TÄHENDAB PAINDLIKKU TÖÖAEGA JA VÕIMALDAB TÖÖTAJATEL ISESEISVALT HALLATA 40 TUNDI NÄDALAS AJAVAHEMIKUS 8,00–19,00 NING VALIDA, KAS TÖÖTADA 5 VÕI 6 PÄEVA ESMASPÄEVAST LAUPÄEVANI. SAAVUTATAVATE EESMÄRKIDE JA TEGEVUSTE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD SAAVAD ISESEISVALT VALIDA OMA NÄDALA KORRALDUSE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 41°53'35.95"N, 12°28'58.55"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Rome / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
31 March 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 31 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2020
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Emergenza COVID19 - Piani Aziendali di Smart Working - Adozione di modelli e strumenti da parte delle imprese e dei titolari di Partita IVA del Lazio / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 15:04, 11 October 2024
Project Q4138793 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SMART WORKING PROJECT |
Project Q4138793 in Italy |
Statements
3,700.0 Euro
0 references
7,400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
CON.SER.IMP.SRL
0 references
IL PROGETTO DI SMART WORKING SIGNIFICA FLESSIBILITA¿ DI ORARIO E PERMETTE AI DIPENDENTI DI GESTIRE AUTONOMAMENTE LE 40 ORE SETTIMANALI NELL'ARCO DI TEMPO CHE VA DALLE 8:00 ALLE 19:00 E CONSENTENDO LORO DI SCEGLIERE SE LAVORARE 5 O 6 GIORNI DAL LUNEDI¿ AL SABATO. I DIPENDENTI, RESPONSABILIZZATI SUGLI OBIETTIVI DA RAGGIUNGERE E LE ATTIVITA¿ DA SVOLGERE, POTRANNO SCEGLIERE IN AUTONOMIA L'ORGANIZZAZIONE DELLA PROPRIA SETTIMANA. (Italian)
0 references
EL PROYECTO DE TRABAJO INTELIGENTE SIGNIFICA HORARIOS FLEXIBLES Y PERMITE A LOS EMPLEADOS GESTIONAR DE FORMA INDEPENDIENTE 40 HORAS POR SEMANA DURANTE EL PERÍODO DE TIEMPO DE 8:00 A 19:00 Y PERMITIRLES ELEGIR SI TRABAJAN 5 O 6 DÍAS DE LUNES A SÁBADO. LOS EMPLEADOS, RESPONSABLES DE LOS OBJETIVOS A ALCANZAR Y DE LAS ACTIVIDADES A REALIZAR, PODRÁN ELEGIR DE FORMA INDEPENDIENTE LA ORGANIZACIÓN DE SU SEMANA. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE SMART WORKING PROJECT MEANS FLEXIBLE HOURS AND ALLOWS EMPLOYEES TO INDEPENDENTLY MANAGE 40 HOURS PER WEEK OVER THE TIME FRAME FROM 8:00 TO 19:00 AND ALLOW THEM TO CHOOSE WHETHER TO WORK 5 OR 6 DAYS FROM MONDAY TO SATURDAY. THE EMPLOYEES, RESPONSIBLE FOR THE OBJECTIVES TO BE ACHIEVED AND THE ACTIVITIES TO BE CARRIED OUT, WILL BE ABLE TO CHOOSE INDEPENDENTLY THE ORGANISATION OF THEIR WEEK. (English)
31 January 2022
0.0043249854040345
0 references
LE PROJET DE TRAVAIL INTELLIGENT SIGNIFIE DES HORAIRES FLEXIBLES ET PERMET AUX EMPLOYÉS DE GÉRER DE MANIÈRE INDÉPENDANTE 40 HEURES PAR SEMAINE SUR LA PÉRIODE ALLANT DE 8H00 À 19H00 ET LEUR PERMETTRE DE CHOISIR DE TRAVAILLER 5 OU 6 JOURS DU LUNDI AU SAMEDI. LES EMPLOYÉS, RESPONSABLES DES OBJECTIFS À ATTEINDRE ET DES ACTIVITÉS À RÉALISER, POURRONT CHOISIR INDÉPENDAMMENT L’ORGANISATION DE LEUR SEMAINE. (French)
1 February 2022
0 references
DAS INTELLIGENTE ARBEITSPROJEKT BEDEUTET FLEXIBLE ARBEITSZEITEN UND ERMÖGLICHT ES MITARBEITERN, 40 STUNDEN PRO WOCHE ÜBER DEN ZEITRAHMEN VON 8:00 BIS 19:00 UHR UNABHÄNGIG ZU VERWALTEN UND IHNEN DIE WAHL ZU GEBEN, OB SIE 5 ODER 6 TAGE VON MONTAG BIS SAMSTAG ARBEITEN SOLLEN. DIE MITARBEITER, DIE FÜR DIE ZU ERREICHENDEN ZIELE UND DIE DURCHZUFÜHRENDEN TÄTIGKEITEN VERANTWORTLICH SIND, KÖNNEN UNABHÄNGIG DIE ORGANISATION IHRER WOCHE WÄHLEN. (German)
1 February 2022
0 references
HET SLIMME WERKPROJECT BETEKENT FLEXIBELE UREN EN STELT MEDEWERKERS IN STAAT OM GEDURENDE HET TIJDSBESTEK VAN 8:00 TOT 19:00 ZELFSTANDIG 40 UUR PER WEEK TE BEHEREN EN HEN IN STAAT TE STELLEN TE KIEZEN OF ZE 5 OF 6 DAGEN VAN MAANDAG TOT ZATERDAG WERKEN. DE MEDEWERKERS, DIE VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR DE DOELSTELLINGEN EN DE UIT TE VOEREN ACTIVITEITEN, KUNNEN ZELFSTANDIG DE ORGANISATIE VAN HUN WEEK KIEZEN. (Dutch)
3 February 2022
0 references
DET SMARTE ARBEJDSPROJEKT BETYDER FLEKSIBLE TIMER OG GIVER MEDARBEJDERNE MULIGHED FOR SELVSTÆNDIGT AT STYRE 40 TIMER OM UGEN OVER TIDSRAMMEN FRA 8:00 TIL 19:00 OG GIVE DEM MULIGHED FOR AT VÆLGE, OM DE VIL ARBEJDE 5 ELLER 6 DAGE FRA MANDAG TIL LØRDAG. DE ANSATTE, DER ER ANSVARLIGE FOR DE MÅL, DER SKAL NÅS, OG DE AKTIVITETER, DER SKAL UDFØRES, VIL VÆRE I STAND TIL UAFHÆNGIGT AT VÆLGE TILRETTELÆGGELSEN AF DERES UGE. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΈΞΥΠΝΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΗΜΑΊΝΕΙ ΕΥΈΛΙΚΤΕΣ ΏΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ 40 ΏΡΕΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΆΔΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΙΚΟΎ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΑΠΌ ΤΙΣ 8:00 ΈΩΣ ΤΙΣ 19:00 ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΛΈΓΟΥΝ ΑΝ ΘΑ ΕΡΓΑΣΤΟΎΝ 5 Ή 6 ΗΜΈΡΕΣ ΑΠΌ ΔΕΥΤΈΡΑ ΈΩΣ ΣΆΒΒΑΤΟ. ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ, ΥΠΕΎΘΥΝΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΟΎΝ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΕΣΤΟΎΝ, ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΟΥΝ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΤΗΝ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ ΤΟΥΣ. (Greek)
20 July 2022
0 references
PROJEKT PAMETNOG RADA PODRAZUMIJEVA FLEKSIBILNO RADNO VRIJEME I OMOGUĆUJE ZAPOSLENICIMA DA SAMOSTALNO UPRAVLJAJU 40 SATI TJEDNO U VREMENSKOM OKVIRU OD 8:00 DO 19:00 I OMOGUĆUJU IM DA ODABERU HOĆE LI RADITI 5 ILI 6 DANA OD PONEDJELJKA DO SUBOTE. ZAPOSLENICI, ODGOVORNI ZA CILJEVE KOJE TREBA OSTVARITI I AKTIVNOSTI KOJE ĆE SE PROVODITI, MOĆI ĆE SAMOSTALNO ODABRATI ORGANIZACIJU SVOG TJEDNA. (Croatian)
20 July 2022
0 references
PROIECTUL DE LUCRU INTELIGENT ÎNSEAMNĂ ORE FLEXIBILE ȘI PERMITE ANGAJAȚILOR SĂ GESTIONEZE ÎN MOD INDEPENDENT 40 DE ORE PE SĂPTĂMÂNĂ ÎN INTERVALUL ORAR 8:00-19:00 ȘI SĂ LE PERMITĂ SĂ ALEAGĂ DACĂ SĂ LUCREZE 5 SAU 6 ZILE DE LUNI PÂNĂ SÂMBĂTĂ. ANGAJAȚII, RESPONSABILI DE OBIECTIVELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE ATINSE ȘI DE ACTIVITĂȚILE CARE URMEAZĂ SĂ FIE DESFĂȘURATE, VOR PUTEA ALEGE ÎN MOD INDEPENDENT ORGANIZAREA SĂPTĂMÂNII LOR. (Romanian)
20 July 2022
0 references
INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÉ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMESTNANCOM SAMOSTATNE RIADIŤ 40 HODÍN TÝŽDENNE V ČASOVOM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIŤ IM VYBRAŤ SI, ČI BUDÚ PRACOVAŤ 5 ALEBO 6 DNÍ OD PONDELKA DO SOBOTY. ZAMESTNANCI, KTORÍ SÚ ZODPOVEDNÍ ZA CIELE, KTORÉ SA MAJÚ DOSIAHNUŤ, A ČINNOSTI, KTORÉ SA MAJÚ VYKONAŤ, SI BUDÚ MÔCŤ NEZÁVISLE VYBRAŤ ORGANIZÁCIU SVOJHO TÝŽDŇA. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROĠETT TAX-XOGĦOL INTELLIĠENTI JFISSER SIGĦAT FLESSIBBLI U JIPPERMETTI LILL-IMPJEGATI JIMMANIĠĠJAW B’MOD INDIPENDENTI 40 SIEGĦA FIL-ĠIMGĦA MATUL IL-PERJODU TA’ ŻMIEN MIT-8:00 SAS-19:00 U JIPPERMETTILHOM LI JAGĦŻLU JEKK JAĦDMUX 5 JEW 6 IJIEM MIT-TNEJN SAS-SIBT. L-IMPJEGATI, RESPONSABBLI GĦALL-GĦANIJIET LI JRIDU JINTLAĦQU U L-ATTIVITAJIET LI GĦANDHOM JITWETTQU, SE JKUNU JISTGĦU JAGĦŻLU B’MOD INDIPENDENTI L-ORGANIZZAZZJONI TAL-ĠIMGĦA TAGĦHOM. (Maltese)
20 July 2022
0 references
O projeto de trabalho inteligente significa horas flexíveis e permite aos funcionários gerir de forma independente 40 horas por semana, das 8h00 às 19h00, e permitir-lhes escolher entre trabalhar 5 ou 6 dias, de segunda a sábado. Os trabalhadores, responsáveis pelos objectivos a atingir e pelas actividades a realizar, poderão escolher independentemente a organização da sua semana. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
ÄLYKÄS TYÖPROJEKTI TARKOITTAA JOUSTAVAA TYÖAIKAA JA MAHDOLLISTAA SEN, ETTÄ TYÖNTEKIJÄT VOIVAT ITSENÄISESTI HALLITA 40 TUNTIA VIIKOSSA KELLO 8,00–19,00 JA VALITA, TYÖSKENTELEVÄTKÖ HE 5 VAI 6 PÄIVÄÄ MAANANTAISTA LAUANTAIHIN. TYÖNTEKIJÖILLÄ, JOTKA VASTAAVAT SAAVUTETTAVISTA TAVOITTEISTA JA TOTEUTETTAVISTA TOIMISTA, ON MAHDOLLISUUS VALITA ITSENÄISESTI VIIKON JÄRJESTÄMINEN. (Finnish)
20 July 2022
0 references
INTELIGENTNY PROJEKT PRACY OZNACZA ELASTYCZNE GODZINY PRACY I POZWALA PRACOWNIKOM SAMODZIELNIE ZARZĄDZAĆ 40 GODZINAMI TYGODNIOWO W OKRESIE OD 8:00 DO 19:00 I POZWALA IM WYBRAĆ, CZY PRACOWAĆ 5, CZY 6 DNI OD PONIEDZIAŁKU DO SOBOTY. PRACOWNICY, ODPOWIEDZIALNI ZA CELE DO OSIĄGNIĘCIA I DZIAŁANIA, KTÓRE MAJĄ BYĆ REALIZOWANE, BĘDĄ MOGLI SAMODZIELNIE WYBRAĆ ORGANIZACJĘ TYGODNIA. (Polish)
20 July 2022
0 references
PAMETNI DELOVNI PROJEKT POMENI PRILAGODLJIV DELOVNI ČAS IN ZAPOSLENIM OMOGOČA SAMOSTOJNO UPRAVLJANJE 40 UR NA TEDEN V ČASOVNEM OBDOBJU OD 8.00 DO 19.00 IN JIM OMOGOČA, DA IZBEREJO, ALI BODO DELALI 5 ALI 6 DNI OD PONEDELJKA DO SOBOTE. ZAPOSLENI, ODGOVORNI ZA CILJE, KI JIH JE TREBA DOSEČI, IN DEJAVNOSTI, KI JIH JE TREBA IZVESTI, BODO LAHKO NEODVISNO IZBRALI ORGANIZACIJO SVOJEGA TEDNA. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PROJEKT ZNAMENÁ FLEXIBILNÍ HODINY A UMOŽŇUJE ZAMĚSTNANCŮM NEZÁVISLE SPRAVOVAT 40 HODIN TÝDNĚ V ČASOVÉM RÁMCI OD 8:00 DO 19:00 A UMOŽNIT JIM, ABY SI VYBRALI, ZDA PRACOVAT 5 NEBO 6 DNÍ OD PONDĚLÍ DO SOBOTY. ZAMĚSTNANCI ODPOVĚDNÍ ZA CÍLE, JICHŽ MÁ BÝT DOSAŽENO, A ZA ČINNOSTI, KTERÉ MAJÍ BÝT PROVÁDĚNY, SI BUDOU MOCI NEZÁVISLE ZVOLIT ORGANIZACI SVÉHO TÝDNE. (Czech)
20 July 2022
0 references
PROTINGAS DARBO PROJEKTAS REIŠKIA LANKSČIAS VALANDAS IR LEIDŽIA DARBUOTOJAMS SAVARANKIŠKAI VALDYTI 40 VALANDŲ PER SAVAITĘ LAIKOTARPIU NUO 8:00 IKI 19:00 IR LEIDŽIA JIEMS PASIRINKTI, AR DIRBTI 5 AR 6 DIENAS NUO PIRMADIENIO IKI ŠEŠTADIENIO. DARBUOTOJAI, ATSAKINGI UŽ SIEKTINUS TIKSLUS IR VYKDYTINĄ VEIKLĄ, GALĖS SAVARANKIŠKAI PASIRINKTI SAVO SAVAITĖS ORGANIZAVIMĄ. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
VIEDAIS DARBA PROJEKTS NOZĪMĒ ELASTĪGU DARBA LAIKU UN ĻAUJ DARBINIEKIEM PATSTĀVĪGI PĀRVALDĪT 40 STUNDAS NEDĒĻĀ LAIKA POSMĀ NO 8:00 LĪDZ 19:00 UN ĻAUT VIŅIEM IZVĒLĒTIES, VAI STRĀDĀT 5 VAI 6 DIENAS NO PIRMDIENAS LĪDZ SESTDIENAI. DARBINIEKI, KAS IR ATBILDĪGI PAR SASNIEDZAMAJIEM MĒRĶIEM UN VEICAMAJĀM DARBĪBĀM, VARĒS PATSTĀVĪGI IZVĒLĒTIES SAVAS NEDĒĻAS ORGANIZĀCIJU. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ИНТЕЛИГЕНТНИЯТ РАБОТЕН ПРОЕКТ ОЗНАЧАВА ГЪВКАВО РАБОТНО ВРЕМЕ И ПОЗВОЛЯВА НА СЛУЖИТЕЛИТЕ САМОСТОЯТЕЛНО ДА УПРАВЛЯВАТ 40 ЧАСА СЕДМИЧНО В РАМКИТЕ НА ПЕРИОДА ОТ 8:00 ДО 19:00 ЧАСА И ДА ИМ ПОЗВОЛЯВАТ ДА ИЗБИРАТ ДАЛИ ДА РАБОТЯТ 5 ИЛИ 6 ДНИ ОТ ПОНЕДЕЛНИК ДО СЪБОТА. СЛУЖИТЕЛИТЕ, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ЦЕЛИТЕ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ, И ДЕЙНОСТИТЕ, КОИТО ЩЕ СЕ ИЗВЪРШВАТ, ЩЕ МОГАТ ДА ИЗБИРАТ НЕЗАВИСИМО ОРГАНИЗАЦИЯТА НА СВОЯТА СЕДМИЦА. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
AZ INTELLIGENS MUNKAPROJEKT RUGALMAS MUNKAIDŐT JELENT, ÉS LEHETŐVÉ TESZI A MUNKAVÁLLALÓK SZÁMÁRA, HOGY HETI 40 ÓRÁT ÖNÁLLÓAN KEZELJENEK 8:00 ÉS 19:00 ÓRA KÖZÖTT, ÉS LEHETŐVÉ TESZIK SZÁMUKRA, HOGY HÉTFŐTŐL SZOMBATIG 5 VAGY 6 NAPIG DOLGOZZANAK. AZ ELÉRENDŐ CÉLOKÉRT ÉS AZ ELVÉGZENDŐ TEVÉKENYSÉGEKÉRT FELELŐS MUNKAVÁLLALÓK ÖNÁLLÓAN VÁLASZTHATJÁK MEG HETÜK SZERVEZÉSÉT. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
CIALLAÍONN AN TIONSCADAL OIBRE CLISTE UAIREANTA SOLÚBTHA AGUS LIGEANN SÉ D’FHOSTAITHE A BHAINISTIÚ GO NEAMHSPLEÁCH 40 UAIR AN CHLOIG IN AGHAIDH NA SEACHTAINE THAR AN FRÁMA AMA Ó 8:00 GO 19:00 AGUS DEIS A THABHAIRT DÓIBH A ROGHNÚ CIBÉ ACU A BHEITH AG OBAIR 5 NÓ 6 LÁ Ó LUAN GO SATHARN. BEIDH NA FOSTAITHE, ATÁ FREAGRACH AS NA CUSPÓIRÍ ATÁ LE BAINT AMACH AGUS AS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ ATÁ LE DÉANAMH, IN ANN EAGRÚCHÁN A SEACHTAINE A ROGHNÚ GO NEAMHSPLEÁCH. (Irish)
20 July 2022
0 references
DET SMARTA ARBETSPROJEKTET INNEBÄR FLEXIBLA ARBETSTIDER OCH GÖR DET MÖJLIGT FÖR ANSTÄLLDA ATT SJÄLVSTÄNDIGT HANTERA 40 TIMMAR PER VECKA ÖVER TIDSRAMEN FRÅN 8:00 TILL 19:00 OCH LÅTA DEM VÄLJA OM DE SKA ARBETA 5 ELLER 6 DAGAR FRÅN MÅNDAG TILL LÖRDAG. DE ANSTÄLLDA, SOM ANSVARAR FÖR DE MÅL SOM SKA UPPNÅS OCH DE AKTIVITETER SOM SKA UTFÖRAS, KOMMER ATT KUNNA VÄLJA SJÄLVSTÄNDIGT HUR VECKAN SKA ORGANISERAS. (Swedish)
20 July 2022
0 references
ARUKAS TÖÖPROJEKT TÄHENDAB PAINDLIKKU TÖÖAEGA JA VÕIMALDAB TÖÖTAJATEL ISESEISVALT HALLATA 40 TUNDI NÄDALAS AJAVAHEMIKUS 8,00–19,00 NING VALIDA, KAS TÖÖTADA 5 VÕI 6 PÄEVA ESMASPÄEVAST LAUPÄEVANI. SAAVUTATAVATE EESMÄRKIDE JA TEGEVUSTE EEST VASTUTAVAD TÖÖTAJAD SAAVAD ISESEISVALT VALIDA OMA NÄDALA KORRALDUSE. (Estonian)
20 July 2022
0 references
ROMA
0 references
8 April 2023
0 references