EMBEDDED SYSTEMS — TECHNOLOGY FORESIGHT (Q4181293): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
EMBEDDED SYSTEMS — TECHNOLOGY FORESIGHT | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
SYSTÈMES EMBARQUÉS — PROSPECTIVE TECHNOLOGIQUE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
EMBEDDED SYSTEMS – TECHNOLOGIE VORAUSSCHAUEND | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INGEBEDDE SYSTEMEN — TECHNOLOGISCHE VOORUITZIENDHEID | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INDLEJREDE SYSTEMER — TEKNOLOGISK FREMSYN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΈΝΑ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ — ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉ ΠΡΌΒΛΕΨΗ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
UGRAĐENI SUSTAVI – PREDVIĐANJE TEHNOLOGIJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SISTEME INTEGRATE – PREVIZIUNE TEHNOLOGICĂ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VSTAVANÉ SYSTÉMY – TECHNOLOGICKÁ PROGNÓZA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
SISTEMI INTEGRATI — TBASSIR TEKNOLOĠIKU | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SISTEMAS EMBALADOS — PROSPEÇÃO TECNOLÓGICA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SULAUTETUT JÄRJESTELMÄT – TEKNOLOGIAN ENNAKOINTI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SYSTEMY WBUDOWANE – PROGNOZOWANIE TECHNOLOGICZNE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VGRAJENI SISTEMI – TEHNOLOŠKO PREDVIDEVANJE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VESTAVĚNÉ SYSTÉMY – TECHNOLOGICKÁ PROGNÓZA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ĮTERPTINĖS SISTEMOS – TECHNOLOGIJŲ PROGNOZAVIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IEGULTĀS SISTĒMAS — TEHNOLOĢIJU PROGNOZĒŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВГРАДЕНИ СИСТЕМИ — ТЕХНОЛОГИЧНИ ПРОГНОЗИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BEÁGYAZOTT RENDSZEREK – TECHNOLÓGIAI ELŐREJELZÉS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAIS LEABAITHE — TEICNEOLAÍOCHT FADBHREATHNAITHEACHTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INBYGGDA SYSTEM – TEKNISK FRAMSYNTHET | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
MANUSSÜSTEEMID – TEHNOLOOGIA PROGNOOSIMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4181293 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4181293 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4181293 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4181293 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4181293 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4181293 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4181293 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4181293 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4181293 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4181293 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4181293 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4181293 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4181293 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4181293 i Italien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Aosta / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EXPERT ADVICE TO CARRY OUT A TECHNOLOGY ASSESSMENT OR TECHNOLOGY FORESIGHT AS REQUIRED BY THE START WARNING THE VALLEY UP: EVALUATION CARRIED OUT BY AN EXTERNAL EXPERT WHO, IN THE FORESEEABLE FUTURE, THE DEVELOPER COMPANY? NEW OR SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS, SERVICES OR PROCESSES IN RELATION TO THE STATE OF THE ART IN THE SECTOR CONCERNED AND INVOLVING A RISK OF TECHNOLOGICAL OR INDUSTRIAL FAILURE. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: EXPERT ADVICE TO CARRY OUT A TECHNOLOGY ASSESSMENT OR TECHNOLOGY FORESIGHT AS REQUIRED BY THE START WARNING THE VALLEY UP: EVALUATION CARRIED OUT BY AN EXTERNAL EXPERT WHO, IN THE FORESEEABLE FUTURE, THE DEVELOPER COMPANY? NEW OR SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS, SERVICES OR PROCESSES IN RELATION TO THE STATE OF THE ART IN THE SECTOR CONCERNED AND INVOLVING A RISK OF TECHNOLOGICAL OR INDUSTRIAL FAILURE. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EXPERT ADVICE TO CARRY OUT A TECHNOLOGY ASSESSMENT OR TECHNOLOGY FORESIGHT AS REQUIRED BY THE START WARNING THE VALLEY UP: EVALUATION CARRIED OUT BY AN EXTERNAL EXPERT WHO, IN THE FORESEEABLE FUTURE, THE DEVELOPER COMPANY? NEW OR SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS, SERVICES OR PROCESSES IN RELATION TO THE STATE OF THE ART IN THE SECTOR CONCERNED AND INVOLVING A RISK OF TECHNOLOGICAL OR INDUSTRIAL FAILURE. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 31 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: EXPERT ADVICE TO CARRY OUT A TECHNOLOGY ASSESSMENT OR TECHNOLOGY FORESIGHT AS REQUIRED BY THE START WARNING THE VALLEY UP: EVALUATION CARRIED OUT BY AN EXTERNAL EXPERT WHO, IN THE FORESEEABLE FUTURE, THE DEVELOPER COMPANY? NEW OR SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS, SERVICES OR PROCESSES IN RELATION TO THE STATE OF THE ART IN THE SECTOR CONCERNED AND INVOLVING A RISK OF TECHNOLOGICAL OR INDUSTRIAL FAILURE. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0031851500634755
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CONSEILS D’EXPERTS POUR EFFECTUER UNE ÉVALUATION TECHNOLOGIQUE OU UNE PROSPECTIVE TECHNOLOGIQUE, COMME L’EXIGE LE DÉBUT DE L’AVERTISSEMENT DE LA VALLÉE VERS LE HAUT: ÉVALUATION RÉALISÉE PAR UN EXPERT EXTERNE QUI, DANS UN AVENIR PRÉVISIBLE, L’ENTREPRISE DE DÉVELOPPEUR? PRODUITS, SERVICES OU PROCÉDÉS NOUVEAUX OU SENSIBLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À L’ÉTAT DE LA TECHNIQUE DANS LE SECTEUR CONCERNÉ ET COMPORTANT UN RISQUE DE DÉFAILLANCE TECHNOLOGIQUE OU INDUSTRIELLE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: CONSEILS D’EXPERTS POUR EFFECTUER UNE ÉVALUATION TECHNOLOGIQUE OU UNE PROSPECTIVE TECHNOLOGIQUE, COMME L’EXIGE LE DÉBUT DE L’AVERTISSEMENT DE LA VALLÉE VERS LE HAUT: ÉVALUATION RÉALISÉE PAR UN EXPERT EXTERNE QUI, DANS UN AVENIR PRÉVISIBLE, L’ENTREPRISE DE DÉVELOPPEUR? PRODUITS, SERVICES OU PROCÉDÉS NOUVEAUX OU SENSIBLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À L’ÉTAT DE LA TECHNIQUE DANS LE SECTEUR CONCERNÉ ET COMPORTANT UN RISQUE DE DÉFAILLANCE TECHNOLOGIQUE OU INDUSTRIELLE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CONSEILS D’EXPERTS POUR EFFECTUER UNE ÉVALUATION TECHNOLOGIQUE OU UNE PROSPECTIVE TECHNOLOGIQUE, COMME L’EXIGE LE DÉBUT DE L’AVERTISSEMENT DE LA VALLÉE VERS LE HAUT: ÉVALUATION RÉALISÉE PAR UN EXPERT EXTERNE QUI, DANS UN AVENIR PRÉVISIBLE, L’ENTREPRISE DE DÉVELOPPEUR? PRODUITS, SERVICES OU PROCÉDÉS NOUVEAUX OU SENSIBLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À L’ÉTAT DE LA TECHNIQUE DANS LE SECTEUR CONCERNÉ ET COMPORTANT UN RISQUE DE DÉFAILLANCE TECHNOLOGIQUE OU INDUSTRIELLE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FACHKUNDIGE BERATUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER TECHNOLOGIEBEWERTUNG ODER TECHNOLOGIEVORHERSAGE GEMÄSS DER STARTWARNUNG DES TALS: BEWERTUNG DURCH EINEN EXTERNEN EXPERTEN, DER IN ABSEHBARER ZUKUNFT DAS ENTWICKLERUNTERNEHMEN? NEUE ODER ERHEBLICH VERBESSERTE PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN ODER VERFAHREN IN BEZUG AUF DEN STAND DER TECHNIK IN DEM BETREFFENDEN SEKTOR, BEI DENEN DIE GEFAHR EINES TECHNOLOGISCHEN ODER INDUSTRIELLEN SCHEITERNS BESTEHT. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: FACHKUNDIGE BERATUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER TECHNOLOGIEBEWERTUNG ODER TECHNOLOGIEVORHERSAGE GEMÄSS DER STARTWARNUNG DES TALS: BEWERTUNG DURCH EINEN EXTERNEN EXPERTEN, DER IN ABSEHBARER ZUKUNFT DAS ENTWICKLERUNTERNEHMEN? NEUE ODER ERHEBLICH VERBESSERTE PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN ODER VERFAHREN IN BEZUG AUF DEN STAND DER TECHNIK IN DEM BETREFFENDEN SEKTOR, BEI DENEN DIE GEFAHR EINES TECHNOLOGISCHEN ODER INDUSTRIELLEN SCHEITERNS BESTEHT. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FACHKUNDIGE BERATUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER TECHNOLOGIEBEWERTUNG ODER TECHNOLOGIEVORHERSAGE GEMÄSS DER STARTWARNUNG DES TALS: BEWERTUNG DURCH EINEN EXTERNEN EXPERTEN, DER IN ABSEHBARER ZUKUNFT DAS ENTWICKLERUNTERNEHMEN? NEUE ODER ERHEBLICH VERBESSERTE PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN ODER VERFAHREN IN BEZUG AUF DEN STAND DER TECHNIK IN DEM BETREFFENDEN SEKTOR, BEI DENEN DIE GEFAHR EINES TECHNOLOGISCHEN ODER INDUSTRIELLEN SCHEITERNS BESTEHT. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DESKUNDIG ADVIES VOOR HET UITVOEREN VAN EEN TECHNOLOGISCHE BEOORDELING OF TECHNOLOGISCHE PROGNOSE ZOALS VEREIST DOOR DE STARTWAARSCHUWING VAN HET DAL: EVALUATIE UITGEVOERD DOOR EEN EXTERNE DESKUNDIGE DIE IN DE NABIJE TOEKOMST HET ONTWIKKELAARSBEDRIJF IS? NIEUWE OF AANZIENLIJK VERBETERDE PRODUCTEN, DIENSTEN OF PROCÉDÉS TEN OPZICHTE VAN DE STAND VAN DE TECHNIEK IN DE BETROKKEN SECTOR EN DIE EEN RISICO VAN TECHNOLOGISCHE OF INDUSTRIËLE MISLUKKING INHOUDEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DESKUNDIG ADVIES VOOR HET UITVOEREN VAN EEN TECHNOLOGISCHE BEOORDELING OF TECHNOLOGISCHE PROGNOSE ZOALS VEREIST DOOR DE STARTWAARSCHUWING VAN HET DAL: EVALUATIE UITGEVOERD DOOR EEN EXTERNE DESKUNDIGE DIE IN DE NABIJE TOEKOMST HET ONTWIKKELAARSBEDRIJF IS? NIEUWE OF AANZIENLIJK VERBETERDE PRODUCTEN, DIENSTEN OF PROCÉDÉS TEN OPZICHTE VAN DE STAND VAN DE TECHNIEK IN DE BETROKKEN SECTOR EN DIE EEN RISICO VAN TECHNOLOGISCHE OF INDUSTRIËLE MISLUKKING INHOUDEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DESKUNDIG ADVIES VOOR HET UITVOEREN VAN EEN TECHNOLOGISCHE BEOORDELING OF TECHNOLOGISCHE PROGNOSE ZOALS VEREIST DOOR DE STARTWAARSCHUWING VAN HET DAL: EVALUATIE UITGEVOERD DOOR EEN EXTERNE DESKUNDIGE DIE IN DE NABIJE TOEKOMST HET ONTWIKKELAARSBEDRIJF IS? NIEUWE OF AANZIENLIJK VERBETERDE PRODUCTEN, DIENSTEN OF PROCÉDÉS TEN OPZICHTE VAN DE STAND VAN DE TECHNIEK IN DE BETROKKEN SECTOR EN DIE EEN RISICO VAN TECHNOLOGISCHE OF INDUSTRIËLE MISLUKKING INHOUDEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EKSPERTRÅDGIVNING MED HENBLIK PÅ AT FORETAGE EN TEKNOLOGIVURDERING ELLER EN TEKNOLOGISK FREMSYNETHED SOM KRÆVET I STARTVARSLINGEN AF DALEN: EVALUERING FORETAGET AF EN EKSTERN EKSPERT, SOM INDEN FOR EN OVERSKUELIG FREMTID UDVIKLER VIRKSOMHEDEN? NYE ELLER VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER, TJENESTEYDELSER ELLER PROCESSER I FORHOLD TIL DET AKTUELLE TEKNISKE NIVEAU I DEN PÅGÆLDENDE SEKTOR, SOM INDEBÆRER RISIKO FOR TEKNOLOGISK ELLER INDUSTRIEL FIASKO. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTRÅDGIVNING MED HENBLIK PÅ AT FORETAGE EN TEKNOLOGIVURDERING ELLER EN TEKNOLOGISK FREMSYNETHED SOM KRÆVET I STARTVARSLINGEN AF DALEN: EVALUERING FORETAGET AF EN EKSTERN EKSPERT, SOM INDEN FOR EN OVERSKUELIG FREMTID UDVIKLER VIRKSOMHEDEN? NYE ELLER VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER, TJENESTEYDELSER ELLER PROCESSER I FORHOLD TIL DET AKTUELLE TEKNISKE NIVEAU I DEN PÅGÆLDENDE SEKTOR, SOM INDEBÆRER RISIKO FOR TEKNOLOGISK ELLER INDUSTRIEL FIASKO. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTRÅDGIVNING MED HENBLIK PÅ AT FORETAGE EN TEKNOLOGIVURDERING ELLER EN TEKNOLOGISK FREMSYNETHED SOM KRÆVET I STARTVARSLINGEN AF DALEN: EVALUERING FORETAGET AF EN EKSTERN EKSPERT, SOM INDEN FOR EN OVERSKUELIG FREMTID UDVIKLER VIRKSOMHEDEN? NYE ELLER VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER, TJENESTEYDELSER ELLER PROCESSER I FORHOLD TIL DET AKTUELLE TEKNISKE NIVEAU I DEN PÅGÆLDENDE SEKTOR, SOM INDEBÆRER RISIKO FOR TEKNOLOGISK ELLER INDUSTRIEL FIASKO. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΌΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ Ή ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΠΡΌΒΛΕΨΗΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΆΝΩ: ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΑΠΌ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑ, Ο ΟΠΟΊΟΣ, ΣΤΟ ΟΡΑΤΌ ΜΈΛΛΟΝ, ΕΊΝΑΙ Ο ΚΎΡΙΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ; ΝΈΑ Ή ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ Ή ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΤΟΝ ΟΙΚΕΊΟ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΝΈΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ Ή ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΑΠΟΤΥΧΊΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΌΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ Ή ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΠΡΌΒΛΕΨΗΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΆΝΩ: ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΑΠΌ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑ, Ο ΟΠΟΊΟΣ, ΣΤΟ ΟΡΑΤΌ ΜΈΛΛΟΝ, ΕΊΝΑΙ Ο ΚΎΡΙΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ; ΝΈΑ Ή ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ Ή ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΤΟΝ ΟΙΚΕΊΟ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΝΈΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ Ή ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΑΠΟΤΥΧΊΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΌΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ Ή ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΠΡΌΒΛΕΨΗΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΆΝΩ: ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΑΠΌ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑ, Ο ΟΠΟΊΟΣ, ΣΤΟ ΟΡΑΤΌ ΜΈΛΛΟΝ, ΕΊΝΑΙ Ο ΚΎΡΙΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ; ΝΈΑ Ή ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ Ή ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΤΟΝ ΟΙΚΕΊΟ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΝΈΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ Ή ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΑΠΟΤΥΧΊΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STRUČNI SAVJETI ZA PROVEDBU TEHNOLOŠKE PROCJENE ILI PREDVIĐANJA TEHNOLOGIJE U SKLADU SA ZAHTJEVIMA POČETNOG UPOZORAVANJA NA DOLINU: EVALUACIJA KOJU JE PROVEO VANJSKI STRUČNJAK KOJI JE U DOGLEDNOJ BUDUĆNOSTI PODUZEĆE ZA RAZVOJ PROJEKTA? NOVI ILI ZNATNO POBOLJŠANI PROIZVODI, USLUGE ILI PROCESI POVEZANI S NAJNOVIJIM DOSTIGNUĆIMA U PREDMETNOM SEKTORU KOJI UKLJUČUJU RIZIK OD TEHNOLOŠKOG ILI INDUSTRIJSKOG NEUSPJEHA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUČNI SAVJETI ZA PROVEDBU TEHNOLOŠKE PROCJENE ILI PREDVIĐANJA TEHNOLOGIJE U SKLADU SA ZAHTJEVIMA POČETNOG UPOZORAVANJA NA DOLINU: EVALUACIJA KOJU JE PROVEO VANJSKI STRUČNJAK KOJI JE U DOGLEDNOJ BUDUĆNOSTI PODUZEĆE ZA RAZVOJ PROJEKTA? NOVI ILI ZNATNO POBOLJŠANI PROIZVODI, USLUGE ILI PROCESI POVEZANI S NAJNOVIJIM DOSTIGNUĆIMA U PREDMETNOM SEKTORU KOJI UKLJUČUJU RIZIK OD TEHNOLOŠKOG ILI INDUSTRIJSKOG NEUSPJEHA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STRUČNI SAVJETI ZA PROVEDBU TEHNOLOŠKE PROCJENE ILI PREDVIĐANJA TEHNOLOGIJE U SKLADU SA ZAHTJEVIMA POČETNOG UPOZORAVANJA NA DOLINU: EVALUACIJA KOJU JE PROVEO VANJSKI STRUČNJAK KOJI JE U DOGLEDNOJ BUDUĆNOSTI PODUZEĆE ZA RAZVOJ PROJEKTA? NOVI ILI ZNATNO POBOLJŠANI PROIZVODI, USLUGE ILI PROCESI POVEZANI S NAJNOVIJIM DOSTIGNUĆIMA U PREDMETNOM SEKTORU KOJI UKLJUČUJU RIZIK OD TEHNOLOŠKOG ILI INDUSTRIJSKOG NEUSPJEHA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CONSULTANȚĂ DE SPECIALITATE PENTRU A EFECTUA O EVALUARE TEHNOLOGICĂ SAU O PREVIZIUNE TEHNOLOGICĂ, ASTFEL CUM SE PREVEDE ÎN AVERTIZAREA DE PORNIRE A VĂII ÎN SUS: EVALUAREA EFECTUATĂ DE UN EXPERT EXTERN CARE, ÎN VIITORUL APROPIAT, ESTE SOCIETATEA DEZVOLTATORULUI? PRODUSE, SERVICII SAU PROCESE NOI SAU ÎMBUNĂTĂȚITE ÎN MOD SEMNIFICATIV ÎN RAPORT CU STADIUL ACTUAL AL TEHNOLOGIEI ÎN SECTORUL ÎN CAUZĂ ȘI CARE IMPLICĂ UN RISC DE EȘEC TEHNOLOGIC SAU INDUSTRIAL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CONSULTANȚĂ DE SPECIALITATE PENTRU A EFECTUA O EVALUARE TEHNOLOGICĂ SAU O PREVIZIUNE TEHNOLOGICĂ, ASTFEL CUM SE PREVEDE ÎN AVERTIZAREA DE PORNIRE A VĂII ÎN SUS: EVALUAREA EFECTUATĂ DE UN EXPERT EXTERN CARE, ÎN VIITORUL APROPIAT, ESTE SOCIETATEA DEZVOLTATORULUI? PRODUSE, SERVICII SAU PROCESE NOI SAU ÎMBUNĂTĂȚITE ÎN MOD SEMNIFICATIV ÎN RAPORT CU STADIUL ACTUAL AL TEHNOLOGIEI ÎN SECTORUL ÎN CAUZĂ ȘI CARE IMPLICĂ UN RISC DE EȘEC TEHNOLOGIC SAU INDUSTRIAL. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CONSULTANȚĂ DE SPECIALITATE PENTRU A EFECTUA O EVALUARE TEHNOLOGICĂ SAU O PREVIZIUNE TEHNOLOGICĂ, ASTFEL CUM SE PREVEDE ÎN AVERTIZAREA DE PORNIRE A VĂII ÎN SUS: EVALUAREA EFECTUATĂ DE UN EXPERT EXTERN CARE, ÎN VIITORUL APROPIAT, ESTE SOCIETATEA DEZVOLTATORULUI? PRODUSE, SERVICII SAU PROCESE NOI SAU ÎMBUNĂTĂȚITE ÎN MOD SEMNIFICATIV ÎN RAPORT CU STADIUL ACTUAL AL TEHNOLOGIEI ÎN SECTORUL ÎN CAUZĂ ȘI CARE IMPLICĂ UN RISC DE EȘEC TEHNOLOGIC SAU INDUSTRIAL. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ODBORNÉ PORADENSTVO NA VYKONANIE TECHNOLOGICKÉHO HODNOTENIA ALEBO TECHNOLOGICKÉHO PROGNÓZOVANIA, AKO SA VYŽADUJE V POČIATOČNOM VAROVANÍ ÚDOLIA: HODNOTENIE VYKONANÉ EXTERNÝM ODBORNÍKOM, KTORÝ V BLÍZKEJ BUDÚCNOSTI DEVELOPERSKÁ SPOLOČNOSŤ? NOVÉ ALEBO VÝRAZNE VYLEPŠENÉ VÝROBKY, SLUŽBY ALEBO POSTUPY VO VZŤAHU K STAVU TECHNIKY V PRÍSLUŠNOM ODVETVÍ, KTORÉ PREDSTAVUJÚ RIZIKO TECHNOLOGICKÉHO ALEBO PRIEMYSELNÉHO ZLYHANIA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: ODBORNÉ PORADENSTVO NA VYKONANIE TECHNOLOGICKÉHO HODNOTENIA ALEBO TECHNOLOGICKÉHO PROGNÓZOVANIA, AKO SA VYŽADUJE V POČIATOČNOM VAROVANÍ ÚDOLIA: HODNOTENIE VYKONANÉ EXTERNÝM ODBORNÍKOM, KTORÝ V BLÍZKEJ BUDÚCNOSTI DEVELOPERSKÁ SPOLOČNOSŤ? NOVÉ ALEBO VÝRAZNE VYLEPŠENÉ VÝROBKY, SLUŽBY ALEBO POSTUPY VO VZŤAHU K STAVU TECHNIKY V PRÍSLUŠNOM ODVETVÍ, KTORÉ PREDSTAVUJÚ RIZIKO TECHNOLOGICKÉHO ALEBO PRIEMYSELNÉHO ZLYHANIA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ODBORNÉ PORADENSTVO NA VYKONANIE TECHNOLOGICKÉHO HODNOTENIA ALEBO TECHNOLOGICKÉHO PROGNÓZOVANIA, AKO SA VYŽADUJE V POČIATOČNOM VAROVANÍ ÚDOLIA: HODNOTENIE VYKONANÉ EXTERNÝM ODBORNÍKOM, KTORÝ V BLÍZKEJ BUDÚCNOSTI DEVELOPERSKÁ SPOLOČNOSŤ? NOVÉ ALEBO VÝRAZNE VYLEPŠENÉ VÝROBKY, SLUŽBY ALEBO POSTUPY VO VZŤAHU K STAVU TECHNIKY V PRÍSLUŠNOM ODVETVÍ, KTORÉ PREDSTAVUJÚ RIZIKO TECHNOLOGICKÉHO ALEBO PRIEMYSELNÉHO ZLYHANIA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PARIR ESPERT BIEX TITWETTAQ VALUTAZZJONI TAT-TEKNOLOĠIJA JEW PREVIŻJONI TEKNOLOĠIKA KIF MEĦTIEĠ MILL-BIDU TAT-TWISSIJA TAL-WIED’IL FUQ: EVALWAZZJONI MWETTQA MINN ESPERT ESTERN LI, FIL-FUTUR PREVEDIBBLI, IL-KUMPANIJA LI QED TIŻVILUPPA? PRODOTTI, SERVIZZI JEW PROĊESSI ĠODDA JEW IMTEJBA B’MOD SINIFIKANTI FIR-RIGWARD TAL-OGĦLA LIVELL TA’ ŻVILUPP TEKNIKU FIS-SETTUR IKKONĊERNAT U LI JINVOLVU RISKJU TA’ FALLIMENT TEKNOLOĠIKU JEW INDUSTRIJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: PARIR ESPERT BIEX TITWETTAQ VALUTAZZJONI TAT-TEKNOLOĠIJA JEW PREVIŻJONI TEKNOLOĠIKA KIF MEĦTIEĠ MILL-BIDU TAT-TWISSIJA TAL-WIED’IL FUQ: EVALWAZZJONI MWETTQA MINN ESPERT ESTERN LI, FIL-FUTUR PREVEDIBBLI, IL-KUMPANIJA LI QED TIŻVILUPPA? PRODOTTI, SERVIZZI JEW PROĊESSI ĠODDA JEW IMTEJBA B’MOD SINIFIKANTI FIR-RIGWARD TAL-OGĦLA LIVELL TA’ ŻVILUPP TEKNIKU FIS-SETTUR IKKONĊERNAT U LI JINVOLVU RISKJU TA’ FALLIMENT TEKNOLOĠIKU JEW INDUSTRIJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PARIR ESPERT BIEX TITWETTAQ VALUTAZZJONI TAT-TEKNOLOĠIJA JEW PREVIŻJONI TEKNOLOĠIKA KIF MEĦTIEĠ MILL-BIDU TAT-TWISSIJA TAL-WIED’IL FUQ: EVALWAZZJONI MWETTQA MINN ESPERT ESTERN LI, FIL-FUTUR PREVEDIBBLI, IL-KUMPANIJA LI QED TIŻVILUPPA? PRODOTTI, SERVIZZI JEW PROĊESSI ĠODDA JEW IMTEJBA B’MOD SINIFIKANTI FIR-RIGWARD TAL-OGĦLA LIVELL TA’ ŻVILUPP TEKNIKU FIS-SETTUR IKKONĊERNAT U LI JINVOLVU RISKJU TA’ FALLIMENT TEKNOLOĠIKU JEW INDUSTRIJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACONSELHAMENTO DE PERITOS PARA REALIZAR UMA AVALIAÇÃO TECNOLÓGICA OU UMA PROSPETIVA TECNOLÓGICA CONFORME EXIGIDO PELO INÍCIO DE AVISAR A VALORIZAÇÃO: AVALIAÇÃO REALIZADA POR UM PERITO EXTERNO QUE, NO FUTURO PREVISÍVEL, A EMPRESA DE DESENVOLVIMENTO? PRODUTOS, SERVIÇOS OU PROCESSOS NOVOS OU SIGNIFICATIVAMENTE MELHORADOS EM RELAÇÃO AO ESTADO DA ARTE NO SETOR EM CAUSA E QUE ENVOLVAM UM RISCO DE FALHA TECNOLÓGICA OU INDUSTRIAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACONSELHAMENTO DE PERITOS PARA REALIZAR UMA AVALIAÇÃO TECNOLÓGICA OU UMA PROSPETIVA TECNOLÓGICA CONFORME EXIGIDO PELO INÍCIO DE AVISAR A VALORIZAÇÃO: AVALIAÇÃO REALIZADA POR UM PERITO EXTERNO QUE, NO FUTURO PREVISÍVEL, A EMPRESA DE DESENVOLVIMENTO? PRODUTOS, SERVIÇOS OU PROCESSOS NOVOS OU SIGNIFICATIVAMENTE MELHORADOS EM RELAÇÃO AO ESTADO DA ARTE NO SETOR EM CAUSA E QUE ENVOLVAM UM RISCO DE FALHA TECNOLÓGICA OU INDUSTRIAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACONSELHAMENTO DE PERITOS PARA REALIZAR UMA AVALIAÇÃO TECNOLÓGICA OU UMA PROSPETIVA TECNOLÓGICA CONFORME EXIGIDO PELO INÍCIO DE AVISAR A VALORIZAÇÃO: AVALIAÇÃO REALIZADA POR UM PERITO EXTERNO QUE, NO FUTURO PREVISÍVEL, A EMPRESA DE DESENVOLVIMENTO? PRODUTOS, SERVIÇOS OU PROCESSOS NOVOS OU SIGNIFICATIVAMENTE MELHORADOS EM RELAÇÃO AO ESTADO DA ARTE NO SETOR EM CAUSA E QUE ENVOLVAM UM RISCO DE FALHA TECNOLÓGICA OU INDUSTRIAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ASIANTUNTIJOIDEN ANTAMA NEUVONTA TEKNOLOGIAN ARVIOINNIN TAI TEKNOLOGIAN ENNAKOINNIN SUORITTAMISEKSI LAAKSON ALKUVAROITUKSEN EDELLYTTÄMÄLLÄ TAVALLA: ULKOPUOLISEN ASIANTUNTIJAN SUORITTAMA ARVIOINTI, JOKA LÄHITULEVAISUUDESSA ON RAKENNUTTAJAYRITYS? UUDET TAI MERKITTÄVÄSTI PARANNETUT TUOTTEET, PALVELUT TAI PROSESSIT VERRATTUNA ALAN VIIMEISIMPÄÄN KEHITYKSEEN JA JOIHIN LIITTYY TEKNOLOGISEN TAI TEOLLISEN EPÄONNISTUMISEN RISKI. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ASIANTUNTIJOIDEN ANTAMA NEUVONTA TEKNOLOGIAN ARVIOINNIN TAI TEKNOLOGIAN ENNAKOINNIN SUORITTAMISEKSI LAAKSON ALKUVAROITUKSEN EDELLYTTÄMÄLLÄ TAVALLA: ULKOPUOLISEN ASIANTUNTIJAN SUORITTAMA ARVIOINTI, JOKA LÄHITULEVAISUUDESSA ON RAKENNUTTAJAYRITYS? UUDET TAI MERKITTÄVÄSTI PARANNETUT TUOTTEET, PALVELUT TAI PROSESSIT VERRATTUNA ALAN VIIMEISIMPÄÄN KEHITYKSEEN JA JOIHIN LIITTYY TEKNOLOGISEN TAI TEOLLISEN EPÄONNISTUMISEN RISKI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ASIANTUNTIJOIDEN ANTAMA NEUVONTA TEKNOLOGIAN ARVIOINNIN TAI TEKNOLOGIAN ENNAKOINNIN SUORITTAMISEKSI LAAKSON ALKUVAROITUKSEN EDELLYTTÄMÄLLÄ TAVALLA: ULKOPUOLISEN ASIANTUNTIJAN SUORITTAMA ARVIOINTI, JOKA LÄHITULEVAISUUDESSA ON RAKENNUTTAJAYRITYS? UUDET TAI MERKITTÄVÄSTI PARANNETUT TUOTTEET, PALVELUT TAI PROSESSIT VERRATTUNA ALAN VIIMEISIMPÄÄN KEHITYKSEEN JA JOIHIN LIITTYY TEKNOLOGISEN TAI TEOLLISEN EPÄONNISTUMISEN RISKI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DORADZTWO EKSPERCKIE W CELU PRZEPROWADZENIA OCENY TECHNOLOGII LUB PROGNOZOWANIA TECHNOLOGII ZGODNIE Z WYMOGAMI OSTRZEŻENIA POCZĄTKOWEGO W DOLINIE: OCENA PRZEPROWADZONA PRZEZ ZEWNĘTRZNEGO EKSPERTA, KTÓRY W DAJĄCEJ SIĘ PRZEWIDZIEĆ PRZYSZŁOŚCI, FIRMA DEWELOPERSKA? NOWYCH LUB ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW, USŁUG LUB PROCESÓW W ODNIESIENIU DO AKTUALNEGO STANU TECHNIKI W DANYM SEKTORZE I WIĄŻĄCYCH SIĘ Z RYZYKIEM AWARII TECHNOLOGICZNEJ LUB PRZEMYSŁOWEJ. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DORADZTWO EKSPERCKIE W CELU PRZEPROWADZENIA OCENY TECHNOLOGII LUB PROGNOZOWANIA TECHNOLOGII ZGODNIE Z WYMOGAMI OSTRZEŻENIA POCZĄTKOWEGO W DOLINIE: OCENA PRZEPROWADZONA PRZEZ ZEWNĘTRZNEGO EKSPERTA, KTÓRY W DAJĄCEJ SIĘ PRZEWIDZIEĆ PRZYSZŁOŚCI, FIRMA DEWELOPERSKA? NOWYCH LUB ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW, USŁUG LUB PROCESÓW W ODNIESIENIU DO AKTUALNEGO STANU TECHNIKI W DANYM SEKTORZE I WIĄŻĄCYCH SIĘ Z RYZYKIEM AWARII TECHNOLOGICZNEJ LUB PRZEMYSŁOWEJ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DORADZTWO EKSPERCKIE W CELU PRZEPROWADZENIA OCENY TECHNOLOGII LUB PROGNOZOWANIA TECHNOLOGII ZGODNIE Z WYMOGAMI OSTRZEŻENIA POCZĄTKOWEGO W DOLINIE: OCENA PRZEPROWADZONA PRZEZ ZEWNĘTRZNEGO EKSPERTA, KTÓRY W DAJĄCEJ SIĘ PRZEWIDZIEĆ PRZYSZŁOŚCI, FIRMA DEWELOPERSKA? NOWYCH LUB ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW, USŁUG LUB PROCESÓW W ODNIESIENIU DO AKTUALNEGO STANU TECHNIKI W DANYM SEKTORZE I WIĄŻĄCYCH SIĘ Z RYZYKIEM AWARII TECHNOLOGICZNEJ LUB PRZEMYSŁOWEJ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STROKOVNI NASVETI ZA IZVEDBO TEHNOLOŠKEGA OCENJEVANJA ALI TEHNOLOŠKEGA PREDVIDEVANJA, KOT JE POTREBNO ZA ZAČETEK OPOZARJANJA DOLINE: VREDNOTENJE, KI GA OPRAVI ZUNANJI STROKOVNJAK, KI JE V BLIŽNJI PRIHODNOSTI RAZVIJALSKO PODJETJE? NOVI ALI BISTVENO IZBOLJŠANI PROIZVODI, STORITVE ALI POSTOPKI V ZVEZI Z NAJSODOBNEJŠIMI TEHNOLOGIJAMI V ZADEVNEM SEKTORJU, KI VKLJUČUJEJO TVEGANJE TEHNOLOŠKEGA ALI INDUSTRIJSKEGA NEUSPEHA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STROKOVNI NASVETI ZA IZVEDBO TEHNOLOŠKEGA OCENJEVANJA ALI TEHNOLOŠKEGA PREDVIDEVANJA, KOT JE POTREBNO ZA ZAČETEK OPOZARJANJA DOLINE: VREDNOTENJE, KI GA OPRAVI ZUNANJI STROKOVNJAK, KI JE V BLIŽNJI PRIHODNOSTI RAZVIJALSKO PODJETJE? NOVI ALI BISTVENO IZBOLJŠANI PROIZVODI, STORITVE ALI POSTOPKI V ZVEZI Z NAJSODOBNEJŠIMI TEHNOLOGIJAMI V ZADEVNEM SEKTORJU, KI VKLJUČUJEJO TVEGANJE TEHNOLOŠKEGA ALI INDUSTRIJSKEGA NEUSPEHA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STROKOVNI NASVETI ZA IZVEDBO TEHNOLOŠKEGA OCENJEVANJA ALI TEHNOLOŠKEGA PREDVIDEVANJA, KOT JE POTREBNO ZA ZAČETEK OPOZARJANJA DOLINE: VREDNOTENJE, KI GA OPRAVI ZUNANJI STROKOVNJAK, KI JE V BLIŽNJI PRIHODNOSTI RAZVIJALSKO PODJETJE? NOVI ALI BISTVENO IZBOLJŠANI PROIZVODI, STORITVE ALI POSTOPKI V ZVEZI Z NAJSODOBNEJŠIMI TEHNOLOGIJAMI V ZADEVNEM SEKTORJU, KI VKLJUČUJEJO TVEGANJE TEHNOLOŠKEGA ALI INDUSTRIJSKEGA NEUSPEHA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ODBORNÉ PORADENSTVÍ K PROVEDENÍ TECHNOLOGICKÉHO POSOUZENÍ NEBO TECHNOLOGICKÉHO VÝHLEDU, JAK VYŽADUJE POČÁTEČNÍ VAROVÁNÍ V ÚDOLÍ: HODNOCENÍ PROVEDENÉ EXTERNÍM ODBORNÍKEM, KTERÝ V DOHLEDNÉ DOBĚ DEVELOPERSKOU FIRMOU? NOVÉ NEBO VÝRAZNĚ ZDOKONALENÉ VÝROBKY, SLUŽBY NEBO POSTUPY VE VZTAHU KE STAVU TECHNIKY V DOTČENÉM ODVĚTVÍ A S RIZIKEM TECHNOLOGICKÉHO NEBO PRŮMYSLOVÉHO SELHÁNÍ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: ODBORNÉ PORADENSTVÍ K PROVEDENÍ TECHNOLOGICKÉHO POSOUZENÍ NEBO TECHNOLOGICKÉHO VÝHLEDU, JAK VYŽADUJE POČÁTEČNÍ VAROVÁNÍ V ÚDOLÍ: HODNOCENÍ PROVEDENÉ EXTERNÍM ODBORNÍKEM, KTERÝ V DOHLEDNÉ DOBĚ DEVELOPERSKOU FIRMOU? NOVÉ NEBO VÝRAZNĚ ZDOKONALENÉ VÝROBKY, SLUŽBY NEBO POSTUPY VE VZTAHU KE STAVU TECHNIKY V DOTČENÉM ODVĚTVÍ A S RIZIKEM TECHNOLOGICKÉHO NEBO PRŮMYSLOVÉHO SELHÁNÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ODBORNÉ PORADENSTVÍ K PROVEDENÍ TECHNOLOGICKÉHO POSOUZENÍ NEBO TECHNOLOGICKÉHO VÝHLEDU, JAK VYŽADUJE POČÁTEČNÍ VAROVÁNÍ V ÚDOLÍ: HODNOCENÍ PROVEDENÉ EXTERNÍM ODBORNÍKEM, KTERÝ V DOHLEDNÉ DOBĚ DEVELOPERSKOU FIRMOU? NOVÉ NEBO VÝRAZNĚ ZDOKONALENÉ VÝROBKY, SLUŽBY NEBO POSTUPY VE VZTAHU KE STAVU TECHNIKY V DOTČENÉM ODVĚTVÍ A S RIZIKEM TECHNOLOGICKÉHO NEBO PRŮMYSLOVÉHO SELHÁNÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EKSPERTŲ PATARIMAI, KAIP ATLIKTI TECHNOLOGIJŲ VERTINIMĄ ARBA TECHNOLOGIJŲ PROGNOZAVIMĄ, KAIP REIKALAUJAMA, KAD SLĖNĮ BŪTŲ GALIMA ĮSPĖTI: VERTINIMĄ ATLIKO IŠORĖS EKSPERTAS, KURIS ARTIMIAUSIOJE ATEITYJE YRA UŽSAKOVAS? NAUJI ARBA IŠ ESMĖS PATOBULINTI PRODUKTAI, PASLAUGOS AR PROCESAI, SUSIJĘ SU TECHNIKOS PAŽANGA ATITINKAMAME SEKTORIUJE IR KELIANTYS TECHNOLOGINIŲ AR PRAMONINIŲ NESĖKMIŲ RIZIKĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTŲ PATARIMAI, KAIP ATLIKTI TECHNOLOGIJŲ VERTINIMĄ ARBA TECHNOLOGIJŲ PROGNOZAVIMĄ, KAIP REIKALAUJAMA, KAD SLĖNĮ BŪTŲ GALIMA ĮSPĖTI: VERTINIMĄ ATLIKO IŠORĖS EKSPERTAS, KURIS ARTIMIAUSIOJE ATEITYJE YRA UŽSAKOVAS? NAUJI ARBA IŠ ESMĖS PATOBULINTI PRODUKTAI, PASLAUGOS AR PROCESAI, SUSIJĘ SU TECHNIKOS PAŽANGA ATITINKAMAME SEKTORIUJE IR KELIANTYS TECHNOLOGINIŲ AR PRAMONINIŲ NESĖKMIŲ RIZIKĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTŲ PATARIMAI, KAIP ATLIKTI TECHNOLOGIJŲ VERTINIMĄ ARBA TECHNOLOGIJŲ PROGNOZAVIMĄ, KAIP REIKALAUJAMA, KAD SLĖNĮ BŪTŲ GALIMA ĮSPĖTI: VERTINIMĄ ATLIKO IŠORĖS EKSPERTAS, KURIS ARTIMIAUSIOJE ATEITYJE YRA UŽSAKOVAS? NAUJI ARBA IŠ ESMĖS PATOBULINTI PRODUKTAI, PASLAUGOS AR PROCESAI, SUSIJĘ SU TECHNIKOS PAŽANGA ATITINKAMAME SEKTORIUJE IR KELIANTYS TECHNOLOGINIŲ AR PRAMONINIŲ NESĖKMIŲ RIZIKĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EKSPERTU KONSULTĀCIJAS, LAI VEIKTU TEHNOLOĢIJAS NOVĒRTĒŠANU VAI TEHNOLOĢIJU PROGNOZĒŠANU, KĀ PRASĪTS SĀKUMA BRĪDINĀJUMĀ IELEJAI: NOVĒRTĒJUMS, KO VEICIS ĀRĒJS EKSPERTS, KURŠ TUVĀKAJĀ NĀKOTNĒ IR ATTĪSTĪTĀJS? JAUNI VAI BŪTISKI UZLABOTI PRODUKTI, PAKALPOJUMI VAI PROCESI SAISTĪBĀ AR TEHNIKAS ATTĪSTĪBAS LĪMENI ATTIECĪGAJĀ NOZARĒ, KAS RADA TEHNOLOĢISKAS VAI RŪPNIECISKAS KĻŪMES RISKU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTU KONSULTĀCIJAS, LAI VEIKTU TEHNOLOĢIJAS NOVĒRTĒŠANU VAI TEHNOLOĢIJU PROGNOZĒŠANU, KĀ PRASĪTS SĀKUMA BRĪDINĀJUMĀ IELEJAI: NOVĒRTĒJUMS, KO VEICIS ĀRĒJS EKSPERTS, KURŠ TUVĀKAJĀ NĀKOTNĒ IR ATTĪSTĪTĀJS? JAUNI VAI BŪTISKI UZLABOTI PRODUKTI, PAKALPOJUMI VAI PROCESI SAISTĪBĀ AR TEHNIKAS ATTĪSTĪBAS LĪMENI ATTIECĪGAJĀ NOZARĒ, KAS RADA TEHNOLOĢISKAS VAI RŪPNIECISKAS KĻŪMES RISKU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTU KONSULTĀCIJAS, LAI VEIKTU TEHNOLOĢIJAS NOVĒRTĒŠANU VAI TEHNOLOĢIJU PROGNOZĒŠANU, KĀ PRASĪTS SĀKUMA BRĪDINĀJUMĀ IELEJAI: NOVĒRTĒJUMS, KO VEICIS ĀRĒJS EKSPERTS, KURŠ TUVĀKAJĀ NĀKOTNĒ IR ATTĪSTĪTĀJS? JAUNI VAI BŪTISKI UZLABOTI PRODUKTI, PAKALPOJUMI VAI PROCESI SAISTĪBĀ AR TEHNIKAS ATTĪSTĪBAS LĪMENI ATTIECĪGAJĀ NOZARĒ, KAS RADA TEHNOLOĢISKAS VAI RŪPNIECISKAS KĻŪMES RISKU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЕКСПЕРТНИ СЪВЕТИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНА ОЦЕНКА ИЛИ ПРОГНОЗИРАНЕ НА ТЕХНОЛОГИИТЕ, КАКТО СЕ ИЗИСКВА ОТ НАЧАЛОТО, ПРЕДУПРЕЖДАВАЩО ДОЛИНАТА: ОЦЕНКА, ИЗВЪРШЕНА ОТ ВЪНШЕН ЕКСПЕРТ, КОЙТО В ОБОЗРИМО БЪДЕЩЕ Е ДРУЖЕСТВОТО ПРЕДПРИЕМАЧ? НОВИ ИЛИ ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, УСЛУГИ ИЛИ ПРОЦЕСИ ВЪВ ВРЪЗКА С НАЙ-НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ В СЪОТВЕТНИЯ СЕКТОР И СВЪРЗАНИ С РИСК ОТ ТЕХНОЛОГИЧЕН ИЛИ ПРОМИШЛЕН ПРОВАЛ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЕКСПЕРТНИ СЪВЕТИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНА ОЦЕНКА ИЛИ ПРОГНОЗИРАНЕ НА ТЕХНОЛОГИИТЕ, КАКТО СЕ ИЗИСКВА ОТ НАЧАЛОТО, ПРЕДУПРЕЖДАВАЩО ДОЛИНАТА: ОЦЕНКА, ИЗВЪРШЕНА ОТ ВЪНШЕН ЕКСПЕРТ, КОЙТО В ОБОЗРИМО БЪДЕЩЕ Е ДРУЖЕСТВОТО ПРЕДПРИЕМАЧ? НОВИ ИЛИ ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, УСЛУГИ ИЛИ ПРОЦЕСИ ВЪВ ВРЪЗКА С НАЙ-НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ В СЪОТВЕТНИЯ СЕКТОР И СВЪРЗАНИ С РИСК ОТ ТЕХНОЛОГИЧЕН ИЛИ ПРОМИШЛЕН ПРОВАЛ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЕКСПЕРТНИ СЪВЕТИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНА ОЦЕНКА ИЛИ ПРОГНОЗИРАНЕ НА ТЕХНОЛОГИИТЕ, КАКТО СЕ ИЗИСКВА ОТ НАЧАЛОТО, ПРЕДУПРЕЖДАВАЩО ДОЛИНАТА: ОЦЕНКА, ИЗВЪРШЕНА ОТ ВЪНШЕН ЕКСПЕРТ, КОЙТО В ОБОЗРИМО БЪДЕЩЕ Е ДРУЖЕСТВОТО ПРЕДПРИЕМАЧ? НОВИ ИЛИ ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, УСЛУГИ ИЛИ ПРОЦЕСИ ВЪВ ВРЪЗКА С НАЙ-НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ В СЪОТВЕТНИЯ СЕКТОР И СВЪРЗАНИ С РИСК ОТ ТЕХНОЛОГИЧЕН ИЛИ ПРОМИШЛЕН ПРОВАЛ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SZAKÉRTŐI TANÁCSADÁS AZ INDULÁSHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAÉRTÉKELÉS VAGY TECHNOLÓGIAI ELŐREJELZÉS ELVÉGZÉSÉHEZ: KÜLSŐ SZAKÉRTŐ ÁLTAL VÉGZETT ÉRTÉKELÉS, AKI A BELÁTHATÓ JÖVŐBEN A FEJLESZTŐ CÉG? ÚJ VAGY JELENTŐSEN TOVÁBBFEJLESZTETT TERMÉKEK, SZOLGÁLTATÁSOK VAGY ELJÁRÁSOK AZ ÉRINTETT ÁGAZATBAN A TECHNIKA ÁLLÁSÁVAL KAPCSOLATBAN, AMELYEK TECHNOLÓGIAI VAGY IPARI MEGHIBÁSODÁS KOCKÁZATÁT HORDOZZÁK MAGUKBAN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SZAKÉRTŐI TANÁCSADÁS AZ INDULÁSHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAÉRTÉKELÉS VAGY TECHNOLÓGIAI ELŐREJELZÉS ELVÉGZÉSÉHEZ: KÜLSŐ SZAKÉRTŐ ÁLTAL VÉGZETT ÉRTÉKELÉS, AKI A BELÁTHATÓ JÖVŐBEN A FEJLESZTŐ CÉG? ÚJ VAGY JELENTŐSEN TOVÁBBFEJLESZTETT TERMÉKEK, SZOLGÁLTATÁSOK VAGY ELJÁRÁSOK AZ ÉRINTETT ÁGAZATBAN A TECHNIKA ÁLLÁSÁVAL KAPCSOLATBAN, AMELYEK TECHNOLÓGIAI VAGY IPARI MEGHIBÁSODÁS KOCKÁZATÁT HORDOZZÁK MAGUKBAN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SZAKÉRTŐI TANÁCSADÁS AZ INDULÁSHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAÉRTÉKELÉS VAGY TECHNOLÓGIAI ELŐREJELZÉS ELVÉGZÉSÉHEZ: KÜLSŐ SZAKÉRTŐ ÁLTAL VÉGZETT ÉRTÉKELÉS, AKI A BELÁTHATÓ JÖVŐBEN A FEJLESZTŐ CÉG? ÚJ VAGY JELENTŐSEN TOVÁBBFEJLESZTETT TERMÉKEK, SZOLGÁLTATÁSOK VAGY ELJÁRÁSOK AZ ÉRINTETT ÁGAZATBAN A TECHNIKA ÁLLÁSÁVAL KAPCSOLATBAN, AMELYEK TECHNOLÓGIAI VAGY IPARI MEGHIBÁSODÁS KOCKÁZATÁT HORDOZZÁK MAGUKBAN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SAINCHOMHAIRLE CHUN MEASÚNÚ TEICNEOLAÍOCHTA NÓ RÉAMHAMHARC TEICNEOLAÍOCHTA A DHÉANAMH DE RÉIR MAR A CHEANGLAÍTEAR LEIS AN TÚS RABHADH A THABHAIRT DON GHLEANN SUAS: MEASTÓIREACHT A RINNE SAINEOLAÍ SEACHTRACH ATÁ, SA TODHCHAÍ INTUARTHA, AG AN GCUIDEACHTA FORBRÓRA? TÁIRGÍ, SEIRBHÍSÍ NÓ PRÓISIS NUA NÓ ATÁ FEABHSAITHE GO SUNTASACH I NDÁIL LE STAID NA TEICNÍOCHTA SAN EARNÁIL LENA MBAINEANN AGUS LENA MBAINEANN RIOSCA GO GCLISFIDH AR AN TEICNEOLAÍOCHT NÓ AR AN TIONSCAL. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SAINCHOMHAIRLE CHUN MEASÚNÚ TEICNEOLAÍOCHTA NÓ RÉAMHAMHARC TEICNEOLAÍOCHTA A DHÉANAMH DE RÉIR MAR A CHEANGLAÍTEAR LEIS AN TÚS RABHADH A THABHAIRT DON GHLEANN SUAS: MEASTÓIREACHT A RINNE SAINEOLAÍ SEACHTRACH ATÁ, SA TODHCHAÍ INTUARTHA, AG AN GCUIDEACHTA FORBRÓRA? TÁIRGÍ, SEIRBHÍSÍ NÓ PRÓISIS NUA NÓ ATÁ FEABHSAITHE GO SUNTASACH I NDÁIL LE STAID NA TEICNÍOCHTA SAN EARNÁIL LENA MBAINEANN AGUS LENA MBAINEANN RIOSCA GO GCLISFIDH AR AN TEICNEOLAÍOCHT NÓ AR AN TIONSCAL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SAINCHOMHAIRLE CHUN MEASÚNÚ TEICNEOLAÍOCHTA NÓ RÉAMHAMHARC TEICNEOLAÍOCHTA A DHÉANAMH DE RÉIR MAR A CHEANGLAÍTEAR LEIS AN TÚS RABHADH A THABHAIRT DON GHLEANN SUAS: MEASTÓIREACHT A RINNE SAINEOLAÍ SEACHTRACH ATÁ, SA TODHCHAÍ INTUARTHA, AG AN GCUIDEACHTA FORBRÓRA? TÁIRGÍ, SEIRBHÍSÍ NÓ PRÓISIS NUA NÓ ATÁ FEABHSAITHE GO SUNTASACH I NDÁIL LE STAID NA TEICNÍOCHTA SAN EARNÁIL LENA MBAINEANN AGUS LENA MBAINEANN RIOSCA GO GCLISFIDH AR AN TEICNEOLAÍOCHT NÓ AR AN TIONSCAL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EXPERTRÅD FÖR ATT GÖRA EN TEKNISK BEDÖMNING ELLER FRAMSYNTHET ENLIGT VAD SOM KRÄVS FÖR ATT VARNA DALEN: UTVÄRDERING UTFÖRD AV EN EXTERN EXPERT SOM INOM ÖVERSKÅDLIG FRAMTID UTVECKLAR FÖRETAGET? NYA ELLER VÄSENTLIGT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER, TJÄNSTER ELLER PROCESSER I FÖRHÅLLANDE TILL DEN SENASTE TEKNIKEN INOM DEN BERÖRDA SEKTORN OCH SOM INNEBÄR EN RISK FÖR TEKNISKT ELLER INDUSTRIELLT MISSLYCKANDE. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EXPERTRÅD FÖR ATT GÖRA EN TEKNISK BEDÖMNING ELLER FRAMSYNTHET ENLIGT VAD SOM KRÄVS FÖR ATT VARNA DALEN: UTVÄRDERING UTFÖRD AV EN EXTERN EXPERT SOM INOM ÖVERSKÅDLIG FRAMTID UTVECKLAR FÖRETAGET? NYA ELLER VÄSENTLIGT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER, TJÄNSTER ELLER PROCESSER I FÖRHÅLLANDE TILL DEN SENASTE TEKNIKEN INOM DEN BERÖRDA SEKTORN OCH SOM INNEBÄR EN RISK FÖR TEKNISKT ELLER INDUSTRIELLT MISSLYCKANDE. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EXPERTRÅD FÖR ATT GÖRA EN TEKNISK BEDÖMNING ELLER FRAMSYNTHET ENLIGT VAD SOM KRÄVS FÖR ATT VARNA DALEN: UTVÄRDERING UTFÖRD AV EN EXTERN EXPERT SOM INOM ÖVERSKÅDLIG FRAMTID UTVECKLAR FÖRETAGET? NYA ELLER VÄSENTLIGT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER, TJÄNSTER ELLER PROCESSER I FÖRHÅLLANDE TILL DEN SENASTE TEKNIKEN INOM DEN BERÖRDA SEKTORN OCH SOM INNEBÄR EN RISK FÖR TEKNISKT ELLER INDUSTRIELLT MISSLYCKANDE. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EKSPERTNÕUSTAMINE, ET VIIA LÄBI TEHNOLOOGIA HINDAMINE VÕI TEHNOLOOGIA PROGNOOSIMINE, NAGU ON NÕUTUD ORU KÄIVITAMIST HOIATADES: HINDAMINE, MILLE VIIB LÄBI VÄLISEKSPERT, KES LÄHEMAS TULEVIKUS ON ARENDAJA ETTEVÕTE? UUED VÕI OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED, TEENUSED VÕI PROTSESSID, MIS ON SEOTUD ASJAOMASE SEKTORI TEHNIKA TASEMEGA JA MILLEGA KAASNEB TEHNOLOOGILISE VÕI TÖÖSTUSLIKU EBAÕNNESTUMISE OHT. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTNÕUSTAMINE, ET VIIA LÄBI TEHNOLOOGIA HINDAMINE VÕI TEHNOLOOGIA PROGNOOSIMINE, NAGU ON NÕUTUD ORU KÄIVITAMIST HOIATADES: HINDAMINE, MILLE VIIB LÄBI VÄLISEKSPERT, KES LÄHEMAS TULEVIKUS ON ARENDAJA ETTEVÕTE? UUED VÕI OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED, TEENUSED VÕI PROTSESSID, MIS ON SEOTUD ASJAOMASE SEKTORI TEHNIKA TASEMEGA JA MILLEGA KAASNEB TEHNOLOOGILISE VÕI TÖÖSTUSLIKU EBAÕNNESTUMISE OHT. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EKSPERTNÕUSTAMINE, ET VIIA LÄBI TEHNOLOOGIA HINDAMINE VÕI TEHNOLOOGIA PROGNOOSIMINE, NAGU ON NÕUTUD ORU KÄIVITAMIST HOIATADES: HINDAMINE, MILLE VIIB LÄBI VÄLISEKSPERT, KES LÄHEMAS TULEVIKUS ON ARENDAJA ETTEVÕTE? UUED VÕI OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED, TEENUSED VÕI PROTSESSID, MIS ON SEOTUD ASJAOMASE SEKTORI TEHNIKA TASEMEGA JA MILLEGA KAASNEB TEHNOLOOGILISE VÕI TÖÖSTUSLIKU EBAÕNNESTUMISE OHT. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°44'13.52"N, 7°19'10.78"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°44'13.52"N, 7°19'10.78"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Aosta Valley / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: INCREASING THE COMPETITIVENESS OF SMES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
28 August 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 28 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
10 May 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 May 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Supporto allo sviluppo delle imprese insediate e da insediare in Valle d'Aosta - Aiuto all'innovazione / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:29, 11 October 2024
Project Q4181293 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EMBEDDED SYSTEMS — TECHNOLOGY FORESIGHT |
Project Q4181293 in Italy |
Statements
2,100.0 Euro
0 references
4,200.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 August 2020
0 references
10 May 2021
0 references
EMBEDDED SYSTEMS S.R.L.
0 references
45°44'13.52"N, 7°19'10.78"E
0 references
CONSULENZA SPECIALISTICA PER REALIZZARE UN ASSESSMENT TECNOLOGICO O TECHNOLOGY FORESIGHT COME RICHIESTO DALL'AVVISO START THE VALLEY UP: VALUTAZIONE ESEGUITA DA UN ESPERTO ESTERNO CHE, IN UN FUTURO PREVEDIBILE, L?IMPRESA SVILUPPER? PRODOTTI, SERVIZI O PROCESSI NUOVI O SENSIBILMENTE MIGLIORATI RISPETTO ALLO STATO DELL'ARTE NEL SETTORE INTERESSATO E CHE COMPORTANO UN RISCHIO DI INSUCCESSO TECNOLOGICO O INDUSTRIALE. (Italian)
0 references
ASESORAMIENTO EXPERTO PARA LLEVAR A CABO UNA EVALUACIÓN TECNOLÓGICA O PREVISIÓN TECNOLÓGICA, SEGÚN LO REQUIERA EL INICIO DE LA ADVERTENCIA AL VALLE: EVALUACIÓN REALIZADA POR UN EXPERTO EXTERNO QUE, EN UN FUTURO PRÓXIMO, LA EMPRESA PROMOTORA? PRODUCTOS, SERVICIOS O PROCESOS NUEVOS O SIGNIFICATIVAMENTE MEJORADOS EN RELACIÓN CON EL ESTADO DE LA TÉCNICA EN EL SECTOR DE QUE SE TRATE Y QUE SUPONGAN UN RIESGO DE FALLO TECNOLÓGICO O INDUSTRIAL. (Spanish)
31 January 2022
0 references
EXPERT ADVICE TO CARRY OUT A TECHNOLOGY ASSESSMENT OR TECHNOLOGY FORESIGHT AS REQUIRED BY THE START WARNING THE VALLEY UP: EVALUATION CARRIED OUT BY AN EXTERNAL EXPERT WHO, IN THE FORESEEABLE FUTURE, THE DEVELOPER COMPANY? NEW OR SIGNIFICANTLY IMPROVED PRODUCTS, SERVICES OR PROCESSES IN RELATION TO THE STATE OF THE ART IN THE SECTOR CONCERNED AND INVOLVING A RISK OF TECHNOLOGICAL OR INDUSTRIAL FAILURE. (English)
31 January 2022
0.0031851500634755
0 references
CONSEILS D’EXPERTS POUR EFFECTUER UNE ÉVALUATION TECHNOLOGIQUE OU UNE PROSPECTIVE TECHNOLOGIQUE, COMME L’EXIGE LE DÉBUT DE L’AVERTISSEMENT DE LA VALLÉE VERS LE HAUT: ÉVALUATION RÉALISÉE PAR UN EXPERT EXTERNE QUI, DANS UN AVENIR PRÉVISIBLE, L’ENTREPRISE DE DÉVELOPPEUR? PRODUITS, SERVICES OU PROCÉDÉS NOUVEAUX OU SENSIBLEMENT AMÉLIORÉS PAR RAPPORT À L’ÉTAT DE LA TECHNIQUE DANS LE SECTEUR CONCERNÉ ET COMPORTANT UN RISQUE DE DÉFAILLANCE TECHNOLOGIQUE OU INDUSTRIELLE. (French)
2 February 2022
0 references
FACHKUNDIGE BERATUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER TECHNOLOGIEBEWERTUNG ODER TECHNOLOGIEVORHERSAGE GEMÄSS DER STARTWARNUNG DES TALS: BEWERTUNG DURCH EINEN EXTERNEN EXPERTEN, DER IN ABSEHBARER ZUKUNFT DAS ENTWICKLERUNTERNEHMEN? NEUE ODER ERHEBLICH VERBESSERTE PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN ODER VERFAHREN IN BEZUG AUF DEN STAND DER TECHNIK IN DEM BETREFFENDEN SEKTOR, BEI DENEN DIE GEFAHR EINES TECHNOLOGISCHEN ODER INDUSTRIELLEN SCHEITERNS BESTEHT. (German)
3 February 2022
0 references
DESKUNDIG ADVIES VOOR HET UITVOEREN VAN EEN TECHNOLOGISCHE BEOORDELING OF TECHNOLOGISCHE PROGNOSE ZOALS VEREIST DOOR DE STARTWAARSCHUWING VAN HET DAL: EVALUATIE UITGEVOERD DOOR EEN EXTERNE DESKUNDIGE DIE IN DE NABIJE TOEKOMST HET ONTWIKKELAARSBEDRIJF IS? NIEUWE OF AANZIENLIJK VERBETERDE PRODUCTEN, DIENSTEN OF PROCÉDÉS TEN OPZICHTE VAN DE STAND VAN DE TECHNIEK IN DE BETROKKEN SECTOR EN DIE EEN RISICO VAN TECHNOLOGISCHE OF INDUSTRIËLE MISLUKKING INHOUDEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EKSPERTRÅDGIVNING MED HENBLIK PÅ AT FORETAGE EN TEKNOLOGIVURDERING ELLER EN TEKNOLOGISK FREMSYNETHED SOM KRÆVET I STARTVARSLINGEN AF DALEN: EVALUERING FORETAGET AF EN EKSTERN EKSPERT, SOM INDEN FOR EN OVERSKUELIG FREMTID UDVIKLER VIRKSOMHEDEN? NYE ELLER VÆSENTLIGT FORBEDREDE PRODUKTER, TJENESTEYDELSER ELLER PROCESSER I FORHOLD TIL DET AKTUELLE TEKNISKE NIVEAU I DEN PÅGÆLDENDE SEKTOR, SOM INDEBÆRER RISIKO FOR TEKNOLOGISK ELLER INDUSTRIEL FIASKO. (Danish)
21 July 2022
0 references
ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΌΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ Ή ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ ΠΡΌΒΛΕΨΗΣ, ΌΠΩΣ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΟΙΛΆΔΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΆΝΩ: ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗ ΑΠΌ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΑ, Ο ΟΠΟΊΟΣ, ΣΤΟ ΟΡΑΤΌ ΜΈΛΛΟΝ, ΕΊΝΑΙ Ο ΚΎΡΙΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ; ΝΈΑ Ή ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΒΕΛΤΙΩΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ Ή ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΣΤΟΝ ΟΙΚΕΊΟ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΝΈΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΉΣ Ή ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΑΠΟΤΥΧΊΑΣ. (Greek)
21 July 2022
0 references
STRUČNI SAVJETI ZA PROVEDBU TEHNOLOŠKE PROCJENE ILI PREDVIĐANJA TEHNOLOGIJE U SKLADU SA ZAHTJEVIMA POČETNOG UPOZORAVANJA NA DOLINU: EVALUACIJA KOJU JE PROVEO VANJSKI STRUČNJAK KOJI JE U DOGLEDNOJ BUDUĆNOSTI PODUZEĆE ZA RAZVOJ PROJEKTA? NOVI ILI ZNATNO POBOLJŠANI PROIZVODI, USLUGE ILI PROCESI POVEZANI S NAJNOVIJIM DOSTIGNUĆIMA U PREDMETNOM SEKTORU KOJI UKLJUČUJU RIZIK OD TEHNOLOŠKOG ILI INDUSTRIJSKOG NEUSPJEHA. (Croatian)
21 July 2022
0 references
CONSULTANȚĂ DE SPECIALITATE PENTRU A EFECTUA O EVALUARE TEHNOLOGICĂ SAU O PREVIZIUNE TEHNOLOGICĂ, ASTFEL CUM SE PREVEDE ÎN AVERTIZAREA DE PORNIRE A VĂII ÎN SUS: EVALUAREA EFECTUATĂ DE UN EXPERT EXTERN CARE, ÎN VIITORUL APROPIAT, ESTE SOCIETATEA DEZVOLTATORULUI? PRODUSE, SERVICII SAU PROCESE NOI SAU ÎMBUNĂTĂȚITE ÎN MOD SEMNIFICATIV ÎN RAPORT CU STADIUL ACTUAL AL TEHNOLOGIEI ÎN SECTORUL ÎN CAUZĂ ȘI CARE IMPLICĂ UN RISC DE EȘEC TEHNOLOGIC SAU INDUSTRIAL. (Romanian)
21 July 2022
0 references
ODBORNÉ PORADENSTVO NA VYKONANIE TECHNOLOGICKÉHO HODNOTENIA ALEBO TECHNOLOGICKÉHO PROGNÓZOVANIA, AKO SA VYŽADUJE V POČIATOČNOM VAROVANÍ ÚDOLIA: HODNOTENIE VYKONANÉ EXTERNÝM ODBORNÍKOM, KTORÝ V BLÍZKEJ BUDÚCNOSTI DEVELOPERSKÁ SPOLOČNOSŤ? NOVÉ ALEBO VÝRAZNE VYLEPŠENÉ VÝROBKY, SLUŽBY ALEBO POSTUPY VO VZŤAHU K STAVU TECHNIKY V PRÍSLUŠNOM ODVETVÍ, KTORÉ PREDSTAVUJÚ RIZIKO TECHNOLOGICKÉHO ALEBO PRIEMYSELNÉHO ZLYHANIA. (Slovak)
21 July 2022
0 references
PARIR ESPERT BIEX TITWETTAQ VALUTAZZJONI TAT-TEKNOLOĠIJA JEW PREVIŻJONI TEKNOLOĠIKA KIF MEĦTIEĠ MILL-BIDU TAT-TWISSIJA TAL-WIED’IL FUQ: EVALWAZZJONI MWETTQA MINN ESPERT ESTERN LI, FIL-FUTUR PREVEDIBBLI, IL-KUMPANIJA LI QED TIŻVILUPPA? PRODOTTI, SERVIZZI JEW PROĊESSI ĠODDA JEW IMTEJBA B’MOD SINIFIKANTI FIR-RIGWARD TAL-OGĦLA LIVELL TA’ ŻVILUPP TEKNIKU FIS-SETTUR IKKONĊERNAT U LI JINVOLVU RISKJU TA’ FALLIMENT TEKNOLOĠIKU JEW INDUSTRIJALI. (Maltese)
21 July 2022
0 references
ACONSELHAMENTO DE PERITOS PARA REALIZAR UMA AVALIAÇÃO TECNOLÓGICA OU UMA PROSPETIVA TECNOLÓGICA CONFORME EXIGIDO PELO INÍCIO DE AVISAR A VALORIZAÇÃO: AVALIAÇÃO REALIZADA POR UM PERITO EXTERNO QUE, NO FUTURO PREVISÍVEL, A EMPRESA DE DESENVOLVIMENTO? PRODUTOS, SERVIÇOS OU PROCESSOS NOVOS OU SIGNIFICATIVAMENTE MELHORADOS EM RELAÇÃO AO ESTADO DA ARTE NO SETOR EM CAUSA E QUE ENVOLVAM UM RISCO DE FALHA TECNOLÓGICA OU INDUSTRIAL. (Portuguese)
21 July 2022
0 references
ASIANTUNTIJOIDEN ANTAMA NEUVONTA TEKNOLOGIAN ARVIOINNIN TAI TEKNOLOGIAN ENNAKOINNIN SUORITTAMISEKSI LAAKSON ALKUVAROITUKSEN EDELLYTTÄMÄLLÄ TAVALLA: ULKOPUOLISEN ASIANTUNTIJAN SUORITTAMA ARVIOINTI, JOKA LÄHITULEVAISUUDESSA ON RAKENNUTTAJAYRITYS? UUDET TAI MERKITTÄVÄSTI PARANNETUT TUOTTEET, PALVELUT TAI PROSESSIT VERRATTUNA ALAN VIIMEISIMPÄÄN KEHITYKSEEN JA JOIHIN LIITTYY TEKNOLOGISEN TAI TEOLLISEN EPÄONNISTUMISEN RISKI. (Finnish)
21 July 2022
0 references
DORADZTWO EKSPERCKIE W CELU PRZEPROWADZENIA OCENY TECHNOLOGII LUB PROGNOZOWANIA TECHNOLOGII ZGODNIE Z WYMOGAMI OSTRZEŻENIA POCZĄTKOWEGO W DOLINIE: OCENA PRZEPROWADZONA PRZEZ ZEWNĘTRZNEGO EKSPERTA, KTÓRY W DAJĄCEJ SIĘ PRZEWIDZIEĆ PRZYSZŁOŚCI, FIRMA DEWELOPERSKA? NOWYCH LUB ZNACZNIE ULEPSZONYCH PRODUKTÓW, USŁUG LUB PROCESÓW W ODNIESIENIU DO AKTUALNEGO STANU TECHNIKI W DANYM SEKTORZE I WIĄŻĄCYCH SIĘ Z RYZYKIEM AWARII TECHNOLOGICZNEJ LUB PRZEMYSŁOWEJ. (Polish)
21 July 2022
0 references
STROKOVNI NASVETI ZA IZVEDBO TEHNOLOŠKEGA OCENJEVANJA ALI TEHNOLOŠKEGA PREDVIDEVANJA, KOT JE POTREBNO ZA ZAČETEK OPOZARJANJA DOLINE: VREDNOTENJE, KI GA OPRAVI ZUNANJI STROKOVNJAK, KI JE V BLIŽNJI PRIHODNOSTI RAZVIJALSKO PODJETJE? NOVI ALI BISTVENO IZBOLJŠANI PROIZVODI, STORITVE ALI POSTOPKI V ZVEZI Z NAJSODOBNEJŠIMI TEHNOLOGIJAMI V ZADEVNEM SEKTORJU, KI VKLJUČUJEJO TVEGANJE TEHNOLOŠKEGA ALI INDUSTRIJSKEGA NEUSPEHA. (Slovenian)
21 July 2022
0 references
ODBORNÉ PORADENSTVÍ K PROVEDENÍ TECHNOLOGICKÉHO POSOUZENÍ NEBO TECHNOLOGICKÉHO VÝHLEDU, JAK VYŽADUJE POČÁTEČNÍ VAROVÁNÍ V ÚDOLÍ: HODNOCENÍ PROVEDENÉ EXTERNÍM ODBORNÍKEM, KTERÝ V DOHLEDNÉ DOBĚ DEVELOPERSKOU FIRMOU? NOVÉ NEBO VÝRAZNĚ ZDOKONALENÉ VÝROBKY, SLUŽBY NEBO POSTUPY VE VZTAHU KE STAVU TECHNIKY V DOTČENÉM ODVĚTVÍ A S RIZIKEM TECHNOLOGICKÉHO NEBO PRŮMYSLOVÉHO SELHÁNÍ. (Czech)
21 July 2022
0 references
EKSPERTŲ PATARIMAI, KAIP ATLIKTI TECHNOLOGIJŲ VERTINIMĄ ARBA TECHNOLOGIJŲ PROGNOZAVIMĄ, KAIP REIKALAUJAMA, KAD SLĖNĮ BŪTŲ GALIMA ĮSPĖTI: VERTINIMĄ ATLIKO IŠORĖS EKSPERTAS, KURIS ARTIMIAUSIOJE ATEITYJE YRA UŽSAKOVAS? NAUJI ARBA IŠ ESMĖS PATOBULINTI PRODUKTAI, PASLAUGOS AR PROCESAI, SUSIJĘ SU TECHNIKOS PAŽANGA ATITINKAMAME SEKTORIUJE IR KELIANTYS TECHNOLOGINIŲ AR PRAMONINIŲ NESĖKMIŲ RIZIKĄ. (Lithuanian)
21 July 2022
0 references
EKSPERTU KONSULTĀCIJAS, LAI VEIKTU TEHNOLOĢIJAS NOVĒRTĒŠANU VAI TEHNOLOĢIJU PROGNOZĒŠANU, KĀ PRASĪTS SĀKUMA BRĪDINĀJUMĀ IELEJAI: NOVĒRTĒJUMS, KO VEICIS ĀRĒJS EKSPERTS, KURŠ TUVĀKAJĀ NĀKOTNĒ IR ATTĪSTĪTĀJS? JAUNI VAI BŪTISKI UZLABOTI PRODUKTI, PAKALPOJUMI VAI PROCESI SAISTĪBĀ AR TEHNIKAS ATTĪSTĪBAS LĪMENI ATTIECĪGAJĀ NOZARĒ, KAS RADA TEHNOLOĢISKAS VAI RŪPNIECISKAS KĻŪMES RISKU. (Latvian)
21 July 2022
0 references
ЕКСПЕРТНИ СЪВЕТИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ТЕХНОЛОГИЧНА ОЦЕНКА ИЛИ ПРОГНОЗИРАНЕ НА ТЕХНОЛОГИИТЕ, КАКТО СЕ ИЗИСКВА ОТ НАЧАЛОТО, ПРЕДУПРЕЖДАВАЩО ДОЛИНАТА: ОЦЕНКА, ИЗВЪРШЕНА ОТ ВЪНШЕН ЕКСПЕРТ, КОЙТО В ОБОЗРИМО БЪДЕЩЕ Е ДРУЖЕСТВОТО ПРЕДПРИЕМАЧ? НОВИ ИЛИ ЗНАЧИТЕЛНО ПОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ, УСЛУГИ ИЛИ ПРОЦЕСИ ВЪВ ВРЪЗКА С НАЙ-НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ В СЪОТВЕТНИЯ СЕКТОР И СВЪРЗАНИ С РИСК ОТ ТЕХНОЛОГИЧЕН ИЛИ ПРОМИШЛЕН ПРОВАЛ. (Bulgarian)
21 July 2022
0 references
SZAKÉRTŐI TANÁCSADÁS AZ INDULÁSHOZ SZÜKSÉGES TECHNOLÓGIAÉRTÉKELÉS VAGY TECHNOLÓGIAI ELŐREJELZÉS ELVÉGZÉSÉHEZ: KÜLSŐ SZAKÉRTŐ ÁLTAL VÉGZETT ÉRTÉKELÉS, AKI A BELÁTHATÓ JÖVŐBEN A FEJLESZTŐ CÉG? ÚJ VAGY JELENTŐSEN TOVÁBBFEJLESZTETT TERMÉKEK, SZOLGÁLTATÁSOK VAGY ELJÁRÁSOK AZ ÉRINTETT ÁGAZATBAN A TECHNIKA ÁLLÁSÁVAL KAPCSOLATBAN, AMELYEK TECHNOLÓGIAI VAGY IPARI MEGHIBÁSODÁS KOCKÁZATÁT HORDOZZÁK MAGUKBAN. (Hungarian)
21 July 2022
0 references
SAINCHOMHAIRLE CHUN MEASÚNÚ TEICNEOLAÍOCHTA NÓ RÉAMHAMHARC TEICNEOLAÍOCHTA A DHÉANAMH DE RÉIR MAR A CHEANGLAÍTEAR LEIS AN TÚS RABHADH A THABHAIRT DON GHLEANN SUAS: MEASTÓIREACHT A RINNE SAINEOLAÍ SEACHTRACH ATÁ, SA TODHCHAÍ INTUARTHA, AG AN GCUIDEACHTA FORBRÓRA? TÁIRGÍ, SEIRBHÍSÍ NÓ PRÓISIS NUA NÓ ATÁ FEABHSAITHE GO SUNTASACH I NDÁIL LE STAID NA TEICNÍOCHTA SAN EARNÁIL LENA MBAINEANN AGUS LENA MBAINEANN RIOSCA GO GCLISFIDH AR AN TEICNEOLAÍOCHT NÓ AR AN TIONSCAL. (Irish)
21 July 2022
0 references
EXPERTRÅD FÖR ATT GÖRA EN TEKNISK BEDÖMNING ELLER FRAMSYNTHET ENLIGT VAD SOM KRÄVS FÖR ATT VARNA DALEN: UTVÄRDERING UTFÖRD AV EN EXTERN EXPERT SOM INOM ÖVERSKÅDLIG FRAMTID UTVECKLAR FÖRETAGET? NYA ELLER VÄSENTLIGT FÖRBÄTTRADE PRODUKTER, TJÄNSTER ELLER PROCESSER I FÖRHÅLLANDE TILL DEN SENASTE TEKNIKEN INOM DEN BERÖRDA SEKTORN OCH SOM INNEBÄR EN RISK FÖR TEKNISKT ELLER INDUSTRIELLT MISSLYCKANDE. (Swedish)
21 July 2022
0 references
EKSPERTNÕUSTAMINE, ET VIIA LÄBI TEHNOLOOGIA HINDAMINE VÕI TEHNOLOOGIA PROGNOOSIMINE, NAGU ON NÕUTUD ORU KÄIVITAMIST HOIATADES: HINDAMINE, MILLE VIIB LÄBI VÄLISEKSPERT, KES LÄHEMAS TULEVIKUS ON ARENDAJA ETTEVÕTE? UUED VÕI OLULISELT TÄIUSTATUD TOOTED, TEENUSED VÕI PROTSESSID, MIS ON SEOTUD ASJAOMASE SEKTORI TEHNIKA TASEMEGA JA MILLEGA KAASNEB TEHNOLOOGILISE VÕI TÖÖSTUSLIKU EBAÕNNESTUMISE OHT. (Estonian)
21 July 2022
0 references
AOSTA
0 references
8 April 2023
0 references