OVERCOMING THE COVID-19 EMERGENCY SAFELY (Q4050462): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VEILIG OVERWINNEN VAN DE COVID-19-CRISIS | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
SUPERAR LA EMERGENCIA DE LA COVID-19 DE FORMA SEGURA | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΣΦΑΛΉΣ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
SIKKER OVERVINDELSE AF COVID-19-KRISEN | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
COVID-19-HÄTÄTILANTEEN VOITTAMINEN TURVALLISESTI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
NEGĦLBU L-EMERĠENZA TAL-COVID-19 B’MOD SIKUR | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DROŠA COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS PĀRVARĒŠANA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BEZPEČNÉ PREKONANIE NÚDZOVEJ SITUÁCIE SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ÉIGEANDÁIL COVID-19 A SHÁRÚ GO SÁBHÁILTE | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BEZPEČNÉ PŘEKONÁNÍ MIMOŘÁDNÉ SITUACE SOUVISEJÍCÍ S PANDEMIÍ COVID-19 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SUPERAÇÃO SEGURA DA EMERGÊNCIA DA COVID-19 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
COVID-19 HÄDAOLUKORRA OHUTU ÜLETAMINE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A COVID19-VÁLSÁG BIZTONSÁGOS LEKÜZDÉSE | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
БЕЗОПАСНО ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SAUGUS COVID-19 EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS ĮVEIKIMAS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SIGURNO PREVLADAVANJE IZVANREDNE SITUACIJE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
HANTERA COVID-19-KRISEN PÅ ETT SÄKERT SÄTT | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DEPĂȘIREA ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ A SITUAȚIEI DE URGENȚĂ PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VARNO PREMAGOVANJE IZREDNIH RAZMER ZARADI COVID-19 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BEZPIECZNE PRZEZWYCIĘŻENIE SYTUACJI KRYZYSOWEJ ZWIĄZANEJ Z COVID-19 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4050462 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4050462 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4050462 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4050462 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4050462 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4050462 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4050462 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4050462 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4050462 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4050462 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4050462 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4050462 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4050462 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4050462 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE MAIN MEASURES TAKEN ARE TO PROMOTE AND ENSURE INTERPERSONAL DISTANCING, PERSONAL HYGIENE, THE ADOPTION OF ADEQUATE PPE, THE CLEANING AND SANITATION OF PRODUCTION DEPARTMENTS AND OFFICES, AND THE LIMITATION OF MOVEMENT AND ACCESS WITHIN THE ESTABLISHMENT. THE COMPANY HAS THEREFORE DRAWN UP NEW WORKING PROCEDURES, HAS DEVELOPED AND WILL IMPLEMENT NEW SOLUTIONS FOR THE PREVENTION AND PROTECTION FOR SAFETY IN THE WORKPLACE AND TO LIMIT TO THE MAXIMUM (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1307251923613783
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ronchi dei Legionari / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE BELANGRIJKSTE MAATREGELEN ZIJN HET BEVORDEREN EN WAARBORGEN VAN INTERPERSOONLIJKE AFSTAND, PERSOONLIJKE HYGIËNE, DE INVOERING VAN ADEQUATE PBM, DE REINIGING EN SANITAIRE VOORZIENINGEN VAN DE PRODUCTIEAFDELINGEN EN -KANTOREN, EN DE BEPERKING VAN HET VERKEER EN DE TOEGANG BINNEN DE INRICHTING. HET BEDRIJF HEEFT DAAROM NIEUWE WERKPROCEDURES OPGESTELD, HEEFT NIEUWE OPLOSSINGEN ONTWIKKELD EN ZAL TOEPASSEN VOOR DE PREVENTIE EN BESCHERMING VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK EN OM HET MAXIMUM TE BEPERKEN (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DE BELANGRIJKSTE MAATREGELEN ZIJN HET BEVORDEREN EN WAARBORGEN VAN INTERPERSOONLIJKE AFSTAND, PERSOONLIJKE HYGIËNE, DE INVOERING VAN ADEQUATE PBM, DE REINIGING EN SANITAIRE VOORZIENINGEN VAN DE PRODUCTIEAFDELINGEN EN -KANTOREN, EN DE BEPERKING VAN HET VERKEER EN DE TOEGANG BINNEN DE INRICHTING. HET BEDRIJF HEEFT DAAROM NIEUWE WERKPROCEDURES OPGESTELD, HEEFT NIEUWE OPLOSSINGEN ONTWIKKELD EN ZAL TOEPASSEN VOOR DE PREVENTIE EN BESCHERMING VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK EN OM HET MAXIMUM TE BEPERKEN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE BELANGRIJKSTE MAATREGELEN ZIJN HET BEVORDEREN EN WAARBORGEN VAN INTERPERSOONLIJKE AFSTAND, PERSOONLIJKE HYGIËNE, DE INVOERING VAN ADEQUATE PBM, DE REINIGING EN SANITAIRE VOORZIENINGEN VAN DE PRODUCTIEAFDELINGEN EN -KANTOREN, EN DE BEPERKING VAN HET VERKEER EN DE TOEGANG BINNEN DE INRICHTING. HET BEDRIJF HEEFT DAAROM NIEUWE WERKPROCEDURES OPGESTELD, HEEFT NIEUWE OPLOSSINGEN ONTWIKKELD EN ZAL TOEPASSEN VOOR DE PREVENTIE EN BESCHERMING VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK EN OM HET MAXIMUM TE BEPERKEN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LAS PRINCIPALES MEDIDAS ADOPTADAS SON PROMOVER Y GARANTIZAR EL DISTANCIAMIENTO INTERPERSONAL, LA HIGIENE PERSONAL, LA ADOPCIÓN DE EPI ADECUADOS, LA LIMPIEZA Y EL SANEAMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS Y OFICINAS DE PRODUCCIÓN, Y LA LIMITACIÓN DE LA CIRCULACIÓN Y EL ACCESO DENTRO DEL ESTABLECIMIENTO. POR LO TANTO, LA EMPRESA HA ELABORADO NUEVOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO, HA DESARROLLADO E IMPLEMENTARÁ NUEVAS SOLUCIONES PARA LA PREVENCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y PARA LIMITAR AL MÁXIMO LA (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LAS PRINCIPALES MEDIDAS ADOPTADAS SON PROMOVER Y GARANTIZAR EL DISTANCIAMIENTO INTERPERSONAL, LA HIGIENE PERSONAL, LA ADOPCIÓN DE EPI ADECUADOS, LA LIMPIEZA Y EL SANEAMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS Y OFICINAS DE PRODUCCIÓN, Y LA LIMITACIÓN DE LA CIRCULACIÓN Y EL ACCESO DENTRO DEL ESTABLECIMIENTO. POR LO TANTO, LA EMPRESA HA ELABORADO NUEVOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO, HA DESARROLLADO E IMPLEMENTARÁ NUEVAS SOLUCIONES PARA LA PREVENCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y PARA LIMITAR AL MÁXIMO LA (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LAS PRINCIPALES MEDIDAS ADOPTADAS SON PROMOVER Y GARANTIZAR EL DISTANCIAMIENTO INTERPERSONAL, LA HIGIENE PERSONAL, LA ADOPCIÓN DE EPI ADECUADOS, LA LIMPIEZA Y EL SANEAMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS Y OFICINAS DE PRODUCCIÓN, Y LA LIMITACIÓN DE LA CIRCULACIÓN Y EL ACCESO DENTRO DEL ESTABLECIMIENTO. POR LO TANTO, LA EMPRESA HA ELABORADO NUEVOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO, HA DESARROLLADO E IMPLEMENTARÁ NUEVAS SOLUCIONES PARA LA PREVENCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y PARA LIMITAR AL MÁXIMO LA (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ Η ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΥΓΙΕΙΝΉΣ, ΤΗΣ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΜΑΠ, ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΡΤΊΣΕΙ ΝΈΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΈΧΕΙ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΝΈΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΣΕΙ ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ Η ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΥΓΙΕΙΝΉΣ, ΤΗΣ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΜΑΠ, ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΡΤΊΣΕΙ ΝΈΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΈΧΕΙ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΝΈΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΣΕΙ ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ Η ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΥΓΙΕΙΝΉΣ, ΤΗΣ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΜΑΠ, ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΡΤΊΣΕΙ ΝΈΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΈΧΕΙ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΝΈΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΣΕΙ ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE VIGTIGSTE FORANSTALTNINGER, DER ER TRUFFET, ER AT FREMME OG SIKRE AFSTAND MELLEM PERSONER, PERSONLIG HYGIEJNE, INDFØRELSE AF PASSENDE PERSONLIGE VÆRNEMIDLER, RENGØRING OG SANITET I PRODUKTIONSAFDELINGER OG -KONTORER SAMT BEGRÆNSNING AF BEVÆGELIGHED OG ADGANG I VIRKSOMHEDEN. VIRKSOMHEDEN HAR DERFOR UDARBEJDET NYE ARBEJDSPROCEDURER, HAR UDVIKLET OG VIL IMPLEMENTERE NYE LØSNINGER TIL FOREBYGGELSE OG BESKYTTELSE AF SIKKERHEDEN PÅ ARBEJDSPLADSEN OG TIL AT BEGRÆNSE TIL DET MAKSIMALE (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DE VIGTIGSTE FORANSTALTNINGER, DER ER TRUFFET, ER AT FREMME OG SIKRE AFSTAND MELLEM PERSONER, PERSONLIG HYGIEJNE, INDFØRELSE AF PASSENDE PERSONLIGE VÆRNEMIDLER, RENGØRING OG SANITET I PRODUKTIONSAFDELINGER OG -KONTORER SAMT BEGRÆNSNING AF BEVÆGELIGHED OG ADGANG I VIRKSOMHEDEN. VIRKSOMHEDEN HAR DERFOR UDARBEJDET NYE ARBEJDSPROCEDURER, HAR UDVIKLET OG VIL IMPLEMENTERE NYE LØSNINGER TIL FOREBYGGELSE OG BESKYTTELSE AF SIKKERHEDEN PÅ ARBEJDSPLADSEN OG TIL AT BEGRÆNSE TIL DET MAKSIMALE (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE VIGTIGSTE FORANSTALTNINGER, DER ER TRUFFET, ER AT FREMME OG SIKRE AFSTAND MELLEM PERSONER, PERSONLIG HYGIEJNE, INDFØRELSE AF PASSENDE PERSONLIGE VÆRNEMIDLER, RENGØRING OG SANITET I PRODUKTIONSAFDELINGER OG -KONTORER SAMT BEGRÆNSNING AF BEVÆGELIGHED OG ADGANG I VIRKSOMHEDEN. VIRKSOMHEDEN HAR DERFOR UDARBEJDET NYE ARBEJDSPROCEDURER, HAR UDVIKLET OG VIL IMPLEMENTERE NYE LØSNINGER TIL FOREBYGGELSE OG BESKYTTELSE AF SIKKERHEDEN PÅ ARBEJDSPLADSEN OG TIL AT BEGRÆNSE TIL DET MAKSIMALE (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÄRKEIMMÄT TOTEUTETUT TOIMENPITEET OVAT HENKILÖIDEN VÄLISEN LÄHIKONTAKTIEN VÄLTTÄMISEN, HENKILÖKOHTAISEN HYGIENIAN, RIITTÄVIEN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖNOTON, TUOTANTOYKSIKÖIDEN JA -TOIMISTOJEN SIIVOUKSEN JA SANITAATION EDISTÄMINEN JA VARMISTAMINEN SEKÄ LIIKKUMISEN JA PÄÄSYN RAJOITTAMINEN LAITOKSESSA. SIKSI YHTIÖ ON LAATINUT UUSIA TYÖMENETELMIÄ, KEHITTÄNYT JA AIKOO OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA RATKAISUJA TYÖTURVALLISUUDEN EHKÄISEMISEKSI JA SUOJELEMISEKSI SEKÄ MAHDOLLISIMMAN VÄHÄISEKSI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÄRKEIMMÄT TOTEUTETUT TOIMENPITEET OVAT HENKILÖIDEN VÄLISEN LÄHIKONTAKTIEN VÄLTTÄMISEN, HENKILÖKOHTAISEN HYGIENIAN, RIITTÄVIEN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖNOTON, TUOTANTOYKSIKÖIDEN JA -TOIMISTOJEN SIIVOUKSEN JA SANITAATION EDISTÄMINEN JA VARMISTAMINEN SEKÄ LIIKKUMISEN JA PÄÄSYN RAJOITTAMINEN LAITOKSESSA. SIKSI YHTIÖ ON LAATINUT UUSIA TYÖMENETELMIÄ, KEHITTÄNYT JA AIKOO OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA RATKAISUJA TYÖTURVALLISUUDEN EHKÄISEMISEKSI JA SUOJELEMISEKSI SEKÄ MAHDOLLISIMMAN VÄHÄISEKSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÄRKEIMMÄT TOTEUTETUT TOIMENPITEET OVAT HENKILÖIDEN VÄLISEN LÄHIKONTAKTIEN VÄLTTÄMISEN, HENKILÖKOHTAISEN HYGIENIAN, RIITTÄVIEN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖNOTON, TUOTANTOYKSIKÖIDEN JA -TOIMISTOJEN SIIVOUKSEN JA SANITAATION EDISTÄMINEN JA VARMISTAMINEN SEKÄ LIIKKUMISEN JA PÄÄSYN RAJOITTAMINEN LAITOKSESSA. SIKSI YHTIÖ ON LAATINUT UUSIA TYÖMENETELMIÄ, KEHITTÄNYT JA AIKOO OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA RATKAISUJA TYÖTURVALLISUUDEN EHKÄISEMISEKSI JA SUOJELEMISEKSI SEKÄ MAHDOLLISIMMAN VÄHÄISEKSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-MIŻURI EWLENIN LI TTIEĦDU HUMA LI JIPPROMWOVU U JIŻGURAW IT-TBEGĦID INTERPERSONALI, L-IĠJENE PERSONALI, L-ADOZZJONI TA’ PPE ADEGWAT, IT-TINDIF U S-SANITÀ TAD-DIPARTIMENTI U L-UFFIĊĊJI TAL-PRODUZZJONI, U L-LIMITAZZJONI TAL-MOVIMENT U L-AĊĊESS FI ĦDAN L-ISTABBILIMENT. IL-KUMPANIJA GĦALHEKK FASSLET PROĊEDURI TA’ ĦIDMA ĠODDA, ŻVILUPPAT U SE TIMPLIMENTA SOLUZZJONIJIET ĠODDA GĦALL-PREVENZJONI U L-PROTEZZJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL U BIEX TILLIMITA GĦALL-MASSIMU. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-MIŻURI EWLENIN LI TTIEĦDU HUMA LI JIPPROMWOVU U JIŻGURAW IT-TBEGĦID INTERPERSONALI, L-IĠJENE PERSONALI, L-ADOZZJONI TA’ PPE ADEGWAT, IT-TINDIF U S-SANITÀ TAD-DIPARTIMENTI U L-UFFIĊĊJI TAL-PRODUZZJONI, U L-LIMITAZZJONI TAL-MOVIMENT U L-AĊĊESS FI ĦDAN L-ISTABBILIMENT. IL-KUMPANIJA GĦALHEKK FASSLET PROĊEDURI TA’ ĦIDMA ĠODDA, ŻVILUPPAT U SE TIMPLIMENTA SOLUZZJONIJIET ĠODDA GĦALL-PREVENZJONI U L-PROTEZZJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL U BIEX TILLIMITA GĦALL-MASSIMU. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-MIŻURI EWLENIN LI TTIEĦDU HUMA LI JIPPROMWOVU U JIŻGURAW IT-TBEGĦID INTERPERSONALI, L-IĠJENE PERSONALI, L-ADOZZJONI TA’ PPE ADEGWAT, IT-TINDIF U S-SANITÀ TAD-DIPARTIMENTI U L-UFFIĊĊJI TAL-PRODUZZJONI, U L-LIMITAZZJONI TAL-MOVIMENT U L-AĊĊESS FI ĦDAN L-ISTABBILIMENT. IL-KUMPANIJA GĦALHEKK FASSLET PROĊEDURI TA’ ĦIDMA ĠODDA, ŻVILUPPAT U SE TIMPLIMENTA SOLUZZJONIJIET ĠODDA GĦALL-PREVENZJONI U L-PROTEZZJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL U BIEX TILLIMITA GĦALL-MASSIMU. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GALVENIE VEIKTIE PASĀKUMI IR VEICINĀT UN NODROŠINĀT STARPPERSONU DISTANCĒŠANOS, PERSONĪGO HIGIĒNU, ATBILSTOŠU IAL PIEŅEMŠANU, RAŽOŠANAS NODAĻU UN BIROJU TĪRĪŠANU UN SANITĀRIJU, KĀ ARĪ PĀRVIETOŠANĀS UN PIEKĻUVES IEROBEŽOŠANU UZŅĒMUMĀ. TĀPĒC UZŅĒMUMS IR IZSTRĀDĀJIS JAUNAS DARBA PROCEDŪRAS, IZSTRĀDĀJIS UN IEVIESĪS JAUNUS RISINĀJUMUS DROŠĪBAS NOVĒRŠANAI UN AIZSARDZĪBAI DARBA VIETĀ UN LĪDZ MAKSIMĀLAJAM LĪMENIM (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: GALVENIE VEIKTIE PASĀKUMI IR VEICINĀT UN NODROŠINĀT STARPPERSONU DISTANCĒŠANOS, PERSONĪGO HIGIĒNU, ATBILSTOŠU IAL PIEŅEMŠANU, RAŽOŠANAS NODAĻU UN BIROJU TĪRĪŠANU UN SANITĀRIJU, KĀ ARĪ PĀRVIETOŠANĀS UN PIEKĻUVES IEROBEŽOŠANU UZŅĒMUMĀ. TĀPĒC UZŅĒMUMS IR IZSTRĀDĀJIS JAUNAS DARBA PROCEDŪRAS, IZSTRĀDĀJIS UN IEVIESĪS JAUNUS RISINĀJUMUS DROŠĪBAS NOVĒRŠANAI UN AIZSARDZĪBAI DARBA VIETĀ UN LĪDZ MAKSIMĀLAJAM LĪMENIM (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GALVENIE VEIKTIE PASĀKUMI IR VEICINĀT UN NODROŠINĀT STARPPERSONU DISTANCĒŠANOS, PERSONĪGO HIGIĒNU, ATBILSTOŠU IAL PIEŅEMŠANU, RAŽOŠANAS NODAĻU UN BIROJU TĪRĪŠANU UN SANITĀRIJU, KĀ ARĪ PĀRVIETOŠANĀS UN PIEKĻUVES IEROBEŽOŠANU UZŅĒMUMĀ. TĀPĒC UZŅĒMUMS IR IZSTRĀDĀJIS JAUNAS DARBA PROCEDŪRAS, IZSTRĀDĀJIS UN IEVIESĪS JAUNUS RISINĀJUMUS DROŠĪBAS NOVĒRŠANAI UN AIZSARDZĪBAI DARBA VIETĀ UN LĪDZ MAKSIMĀLAJAM LĪMENIM (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HLAVNÝMI PRIJATÝMI OPATRENIAMI SÚ PODPORA A ZABEZPEČENIE MEDZIĽUDSKÉHO ODSTUPU, OSOBNEJ HYGIENY, PRIJÍMANIA PRIMERANÝCH OOP, ČISTENIA A SANITÁCIE VÝROBNÝCH ODDELENÍ A KANCELÁRIÍ A OBMEDZENIA POHYBU A PRÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLOČNOSŤ PRETO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÉ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDIE NOVÉ RIEŠENIA V OBLASTI PREVENCIE A OCHRANY BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU A OBMEDZENIA NA MAXIMUM (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: HLAVNÝMI PRIJATÝMI OPATRENIAMI SÚ PODPORA A ZABEZPEČENIE MEDZIĽUDSKÉHO ODSTUPU, OSOBNEJ HYGIENY, PRIJÍMANIA PRIMERANÝCH OOP, ČISTENIA A SANITÁCIE VÝROBNÝCH ODDELENÍ A KANCELÁRIÍ A OBMEDZENIA POHYBU A PRÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLOČNOSŤ PRETO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÉ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDIE NOVÉ RIEŠENIA V OBLASTI PREVENCIE A OCHRANY BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU A OBMEDZENIA NA MAXIMUM (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HLAVNÝMI PRIJATÝMI OPATRENIAMI SÚ PODPORA A ZABEZPEČENIE MEDZIĽUDSKÉHO ODSTUPU, OSOBNEJ HYGIENY, PRIJÍMANIA PRIMERANÝCH OOP, ČISTENIA A SANITÁCIE VÝROBNÝCH ODDELENÍ A KANCELÁRIÍ A OBMEDZENIA POHYBU A PRÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLOČNOSŤ PRETO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÉ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDIE NOVÉ RIEŠENIA V OBLASTI PREVENCIE A OCHRANY BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU A OBMEDZENIA NA MAXIMUM (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS IAD NA PRÍOMHBHEARTA A DHÉANTAR NÁ SCARADH IDIRPHEARSANTA, SLÁINTEACHAS PEARSANTA, GLACADH TCP LEORDHÓTHANACH, GLANADH AGUS SLÁINTÍOCHT RANNA AGUS OIFIGÍ TÁIRGTHE A CHUR CHUN CINN AGUS A ÁIRITHIÚ, AGUS TEORAINN A CHUR LE GLUAISEACHT AGUS ROCHTAIN LAISTIGH DEN BHUNAÍOCHT. DÁ BHRÍ SIN, TÁ NÓSANNA IMEACHTA OIBRE NUA TARRAINGTHE SUAS AG AN GCUIDEACHTA, D’FHORBAIR SÍ AGUS CUIRFIDH SÉ RÉITIGH NUA I BHFEIDHM CHUN SÁBHÁILTEACHT A CHOSC AGUS A CHOSAINT SAN IONAD OIBRE AGUS CHUN TEORAINN A CHUR LEIS AN UASMHÉID (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS IAD NA PRÍOMHBHEARTA A DHÉANTAR NÁ SCARADH IDIRPHEARSANTA, SLÁINTEACHAS PEARSANTA, GLACADH TCP LEORDHÓTHANACH, GLANADH AGUS SLÁINTÍOCHT RANNA AGUS OIFIGÍ TÁIRGTHE A CHUR CHUN CINN AGUS A ÁIRITHIÚ, AGUS TEORAINN A CHUR LE GLUAISEACHT AGUS ROCHTAIN LAISTIGH DEN BHUNAÍOCHT. DÁ BHRÍ SIN, TÁ NÓSANNA IMEACHTA OIBRE NUA TARRAINGTHE SUAS AG AN GCUIDEACHTA, D’FHORBAIR SÍ AGUS CUIRFIDH SÉ RÉITIGH NUA I BHFEIDHM CHUN SÁBHÁILTEACHT A CHOSC AGUS A CHOSAINT SAN IONAD OIBRE AGUS CHUN TEORAINN A CHUR LEIS AN UASMHÉID (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS IAD NA PRÍOMHBHEARTA A DHÉANTAR NÁ SCARADH IDIRPHEARSANTA, SLÁINTEACHAS PEARSANTA, GLACADH TCP LEORDHÓTHANACH, GLANADH AGUS SLÁINTÍOCHT RANNA AGUS OIFIGÍ TÁIRGTHE A CHUR CHUN CINN AGUS A ÁIRITHIÚ, AGUS TEORAINN A CHUR LE GLUAISEACHT AGUS ROCHTAIN LAISTIGH DEN BHUNAÍOCHT. DÁ BHRÍ SIN, TÁ NÓSANNA IMEACHTA OIBRE NUA TARRAINGTHE SUAS AG AN GCUIDEACHTA, D’FHORBAIR SÍ AGUS CUIRFIDH SÉ RÉITIGH NUA I BHFEIDHM CHUN SÁBHÁILTEACHT A CHOSC AGUS A CHOSAINT SAN IONAD OIBRE AGUS CHUN TEORAINN A CHUR LEIS AN UASMHÉID (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HLAVNÍMI PŘIJATÝMI OPATŘENÍMI JSOU PODPORA A ZAJIŠTĚNÍ OMEZENÍ OSOBNÍHO KONTAKTU, OSOBNÍ HYGIENY, PŘIJÍMÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍCH OOP, ČIŠTĚNÍ A HYGIENY VÝROBNÍCH ODDĚLENÍ A KANCELÁŘÍ A OMEZENÍ POHYBU A PŘÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLEČNOST PROTO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÍ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDE NOVÁ ŘEŠENÍ PRO PREVENCI A OCHRANU BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI A OMEZENÍ NA MAXIMUM (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: HLAVNÍMI PŘIJATÝMI OPATŘENÍMI JSOU PODPORA A ZAJIŠTĚNÍ OMEZENÍ OSOBNÍHO KONTAKTU, OSOBNÍ HYGIENY, PŘIJÍMÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍCH OOP, ČIŠTĚNÍ A HYGIENY VÝROBNÍCH ODDĚLENÍ A KANCELÁŘÍ A OMEZENÍ POHYBU A PŘÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLEČNOST PROTO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÍ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDE NOVÁ ŘEŠENÍ PRO PREVENCI A OCHRANU BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI A OMEZENÍ NA MAXIMUM (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HLAVNÍMI PŘIJATÝMI OPATŘENÍMI JSOU PODPORA A ZAJIŠTĚNÍ OMEZENÍ OSOBNÍHO KONTAKTU, OSOBNÍ HYGIENY, PŘIJÍMÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍCH OOP, ČIŠTĚNÍ A HYGIENY VÝROBNÍCH ODDĚLENÍ A KANCELÁŘÍ A OMEZENÍ POHYBU A PŘÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLEČNOST PROTO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÍ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDE NOVÁ ŘEŠENÍ PRO PREVENCI A OCHRANU BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI A OMEZENÍ NA MAXIMUM (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
As principais medidas tomadas consistem em promover e assegurar o distanciamento interpessoal, a higiene pessoal, a adoção de EPI adequados, a limpeza e o saneamento dos serviços e serviços de produção, bem como a limitação da circulação e do acesso no estabelecimento. A EMPRESA ESTABELECEU, POR CONSEGUINTE, NOVOS PROCEDIMENTOS DE TRABALHO, DESENVOLVEU E IMPLEMENTARÁ NOVAS SOLUÇÕES PARA A PREVENÇÃO E PROTEÇÃO DA SEGURANÇA NO LOCAL DE TRABALHO E PARA LIMITAR O MÁXIMO (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: As principais medidas tomadas consistem em promover e assegurar o distanciamento interpessoal, a higiene pessoal, a adoção de EPI adequados, a limpeza e o saneamento dos serviços e serviços de produção, bem como a limitação da circulação e do acesso no estabelecimento. A EMPRESA ESTABELECEU, POR CONSEGUINTE, NOVOS PROCEDIMENTOS DE TRABALHO, DESENVOLVEU E IMPLEMENTARÁ NOVAS SOLUÇÕES PARA A PREVENÇÃO E PROTEÇÃO DA SEGURANÇA NO LOCAL DE TRABALHO E PARA LIMITAR O MÁXIMO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: As principais medidas tomadas consistem em promover e assegurar o distanciamento interpessoal, a higiene pessoal, a adoção de EPI adequados, a limpeza e o saneamento dos serviços e serviços de produção, bem como a limitação da circulação e do acesso no estabelecimento. A EMPRESA ESTABELECEU, POR CONSEGUINTE, NOVOS PROCEDIMENTOS DE TRABALHO, DESENVOLVEU E IMPLEMENTARÁ NOVAS SOLUÇÕES PARA A PREVENÇÃO E PROTEÇÃO DA SEGURANÇA NO LOCAL DE TRABALHO E PARA LIMITAR O MÁXIMO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PEAMISED VÕETUD MEETMED ON INIMESTEVAHELISE DISTANTSI EDENDAMINE JA TAGAMINE, ISIKLIK HÜGIEEN, PIISAVATE ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTUSELEVÕTMINE, TOOTMISOSAKONDADE JA BÜROODE PUHASTAMINE JA SANITAARTINGIMUSED NING ETTEVÕTTESISESE LIIKUMISE JA JUURDEPÄÄSU PIIRAMINE. SEETÕTTU ON ETTEVÕTE VÄLJA TÖÖTANUD UUED TÖÖKORRALDUSED, TÖÖTANUD VÄLJA JA RAKENDAB UUSI LAHENDUSI TÖÖOHUTUSE VÄLTIMISEKS JA KAITSMISEKS NING PIIRAMA MAKSIMUMIGA. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: PEAMISED VÕETUD MEETMED ON INIMESTEVAHELISE DISTANTSI EDENDAMINE JA TAGAMINE, ISIKLIK HÜGIEEN, PIISAVATE ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTUSELEVÕTMINE, TOOTMISOSAKONDADE JA BÜROODE PUHASTAMINE JA SANITAARTINGIMUSED NING ETTEVÕTTESISESE LIIKUMISE JA JUURDEPÄÄSU PIIRAMINE. SEETÕTTU ON ETTEVÕTE VÄLJA TÖÖTANUD UUED TÖÖKORRALDUSED, TÖÖTANUD VÄLJA JA RAKENDAB UUSI LAHENDUSI TÖÖOHUTUSE VÄLTIMISEKS JA KAITSMISEKS NING PIIRAMA MAKSIMUMIGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PEAMISED VÕETUD MEETMED ON INIMESTEVAHELISE DISTANTSI EDENDAMINE JA TAGAMINE, ISIKLIK HÜGIEEN, PIISAVATE ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTUSELEVÕTMINE, TOOTMISOSAKONDADE JA BÜROODE PUHASTAMINE JA SANITAARTINGIMUSED NING ETTEVÕTTESISESE LIIKUMISE JA JUURDEPÄÄSU PIIRAMINE. SEETÕTTU ON ETTEVÕTE VÄLJA TÖÖTANUD UUED TÖÖKORRALDUSED, TÖÖTANUD VÄLJA JA RAKENDAB UUSI LAHENDUSI TÖÖOHUTUSE VÄLTIMISEKS JA KAITSMISEKS NING PIIRAMA MAKSIMUMIGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A LEGFONTOSABB INTÉZKEDÉSEK A SZEMÉLYEK KÖZÖTTI TÁVOLSÁGTARTÁS, A SZEMÉLYES HIGIÉNIA, A MEGFELELŐ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK ELFOGADÁSA, A TERMELÉSI RÉSZLEGEK ÉS HIVATALOK TAKARÍTÁSA ÉS SZENNYVÍZELVEZETÉSE, VALAMINT A LÉTESÍTMÉNYEN BELÜLI MOZGÁS ÉS BELÉPÉS KORLÁTOZÁSA. A VÁLLALAT EZÉRT ÚJ MUNKAFOLYAMATOKAT DOLGOZOTT KI, ÚJ MEGOLDÁSOKAT DOLGOZOTT KI ÉS FOG BEVEZETNI A MUNKAHELYI BIZTONSÁG MEGELŐZÉSÉRE ÉS VÉDELMÉRE, VALAMINT A MAXIMUMRA KORLÁTOZÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A LEGFONTOSABB INTÉZKEDÉSEK A SZEMÉLYEK KÖZÖTTI TÁVOLSÁGTARTÁS, A SZEMÉLYES HIGIÉNIA, A MEGFELELŐ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK ELFOGADÁSA, A TERMELÉSI RÉSZLEGEK ÉS HIVATALOK TAKARÍTÁSA ÉS SZENNYVÍZELVEZETÉSE, VALAMINT A LÉTESÍTMÉNYEN BELÜLI MOZGÁS ÉS BELÉPÉS KORLÁTOZÁSA. A VÁLLALAT EZÉRT ÚJ MUNKAFOLYAMATOKAT DOLGOZOTT KI, ÚJ MEGOLDÁSOKAT DOLGOZOTT KI ÉS FOG BEVEZETNI A MUNKAHELYI BIZTONSÁG MEGELŐZÉSÉRE ÉS VÉDELMÉRE, VALAMINT A MAXIMUMRA KORLÁTOZÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A LEGFONTOSABB INTÉZKEDÉSEK A SZEMÉLYEK KÖZÖTTI TÁVOLSÁGTARTÁS, A SZEMÉLYES HIGIÉNIA, A MEGFELELŐ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK ELFOGADÁSA, A TERMELÉSI RÉSZLEGEK ÉS HIVATALOK TAKARÍTÁSA ÉS SZENNYVÍZELVEZETÉSE, VALAMINT A LÉTESÍTMÉNYEN BELÜLI MOZGÁS ÉS BELÉPÉS KORLÁTOZÁSA. A VÁLLALAT EZÉRT ÚJ MUNKAFOLYAMATOKAT DOLGOZOTT KI, ÚJ MEGOLDÁSOKAT DOLGOZOTT KI ÉS FOG BEVEZETNI A MUNKAHELYI BIZTONSÁG MEGELŐZÉSÉRE ÉS VÉDELMÉRE, VALAMINT A MAXIMUMRA KORLÁTOZÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ОСНОВНИТЕ ПРЕДПРИЕТИ МЕРКИ СА НАСЪРЧАВАНЕ И ОСИГУРЯВАНЕ НА МЕЖДУЛИЧНОСТНО ДИСТАНЦИРАНЕ, ЛИЧНА ХИГИЕНА, ПРИЕМАНЕ НА ПОДХОДЯЩИ ЛПС, ПОЧИСТВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОТДЕЛИ И ОФИСИ, КАКТО И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ДВИЖЕНИЕТО И ДОСТЪПА В РАМКИТЕ НА ПРЕДПРИЯТИЕТО. ЗАТОВА ФИРМАТА Е РАЗРАБОТИЛА НОВИ РАБОТНИ ПРОЦЕДУРИ, РАЗРАБОТИЛА Е И ЩЕ ПРИЛОЖИ НОВИ РЕШЕНИЯ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ И ЗАЩИТА НА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО И ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ ДО МАКСИМУМ (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ОСНОВНИТЕ ПРЕДПРИЕТИ МЕРКИ СА НАСЪРЧАВАНЕ И ОСИГУРЯВАНЕ НА МЕЖДУЛИЧНОСТНО ДИСТАНЦИРАНЕ, ЛИЧНА ХИГИЕНА, ПРИЕМАНЕ НА ПОДХОДЯЩИ ЛПС, ПОЧИСТВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОТДЕЛИ И ОФИСИ, КАКТО И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ДВИЖЕНИЕТО И ДОСТЪПА В РАМКИТЕ НА ПРЕДПРИЯТИЕТО. ЗАТОВА ФИРМАТА Е РАЗРАБОТИЛА НОВИ РАБОТНИ ПРОЦЕДУРИ, РАЗРАБОТИЛА Е И ЩЕ ПРИЛОЖИ НОВИ РЕШЕНИЯ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ И ЗАЩИТА НА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО И ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ ДО МАКСИМУМ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ОСНОВНИТЕ ПРЕДПРИЕТИ МЕРКИ СА НАСЪРЧАВАНЕ И ОСИГУРЯВАНЕ НА МЕЖДУЛИЧНОСТНО ДИСТАНЦИРАНЕ, ЛИЧНА ХИГИЕНА, ПРИЕМАНЕ НА ПОДХОДЯЩИ ЛПС, ПОЧИСТВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОТДЕЛИ И ОФИСИ, КАКТО И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ДВИЖЕНИЕТО И ДОСТЪПА В РАМКИТЕ НА ПРЕДПРИЯТИЕТО. ЗАТОВА ФИРМАТА Е РАЗРАБОТИЛА НОВИ РАБОТНИ ПРОЦЕДУРИ, РАЗРАБОТИЛА Е И ЩЕ ПРИЛОЖИ НОВИ РЕШЕНИЯ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ И ЗАЩИТА НА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО И ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ ДО МАКСИМУМ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PAGRINDINĖS PRIEMONĖS, KURIŲ IMAMASI, YRA SKATINTI IR UŽTIKRINTI ASMENŲ TARPUSAVIO ATSTUMĄ, ASMENS HIGIENĄ, TINKAMŲ AAP PRIĖMIMĄ, GAMYBOS SKYRIŲ IR BIURŲ VALYMĄ IR SANITARIJĄ, JUDĖJIMO IR PATEKIMO Į ĮMONĘ APRIBOJIMĄ. TODĖL BENDROVĖ PARENGĖ NAUJAS DARBO PROCEDŪRAS, SUKŪRĖ IR ĮGYVENDINS NAUJUS SAUGOS DARBO VIETOJE PREVENCIJOS IR APSAUGOS SPRENDIMUS BEI MAKSIMALIAI APRIBOS (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PAGRINDINĖS PRIEMONĖS, KURIŲ IMAMASI, YRA SKATINTI IR UŽTIKRINTI ASMENŲ TARPUSAVIO ATSTUMĄ, ASMENS HIGIENĄ, TINKAMŲ AAP PRIĖMIMĄ, GAMYBOS SKYRIŲ IR BIURŲ VALYMĄ IR SANITARIJĄ, JUDĖJIMO IR PATEKIMO Į ĮMONĘ APRIBOJIMĄ. TODĖL BENDROVĖ PARENGĖ NAUJAS DARBO PROCEDŪRAS, SUKŪRĖ IR ĮGYVENDINS NAUJUS SAUGOS DARBO VIETOJE PREVENCIJOS IR APSAUGOS SPRENDIMUS BEI MAKSIMALIAI APRIBOS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PAGRINDINĖS PRIEMONĖS, KURIŲ IMAMASI, YRA SKATINTI IR UŽTIKRINTI ASMENŲ TARPUSAVIO ATSTUMĄ, ASMENS HIGIENĄ, TINKAMŲ AAP PRIĖMIMĄ, GAMYBOS SKYRIŲ IR BIURŲ VALYMĄ IR SANITARIJĄ, JUDĖJIMO IR PATEKIMO Į ĮMONĘ APRIBOJIMĄ. TODĖL BENDROVĖ PARENGĖ NAUJAS DARBO PROCEDŪRAS, SUKŪRĖ IR ĮGYVENDINS NAUJUS SAUGOS DARBO VIETOJE PREVENCIJOS IR APSAUGOS SPRENDIMUS BEI MAKSIMALIAI APRIBOS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GLAVNE MJERE KOJE SE PODUZIMAJU SU PROMICANJE I OSIGURAVANJE MEĐULJUDSKOG RAZMAKA, OSOBNE HIGIJENE, USVAJANJA ODGOVARAJUĆE OSOBNE ZAŠTITNE OPREME, ČIŠĆENJA I SANITARNIH UVJETA PROIZVODNIH ODJELA I UREDA TE OGRANIČENJA KRETANJA I PRISTUPA UNUTAR OBJEKTA. PODUZEĆE JE STOGA IZRADILO NOVE RADNE POSTUPKE, RAZVILO I PROVEST ĆE NOVA RJEŠENJA ZA PREVENCIJU I ZAŠTITU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU TE OGRANIČITI NA MAKSIMUM (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: GLAVNE MJERE KOJE SE PODUZIMAJU SU PROMICANJE I OSIGURAVANJE MEĐULJUDSKOG RAZMAKA, OSOBNE HIGIJENE, USVAJANJA ODGOVARAJUĆE OSOBNE ZAŠTITNE OPREME, ČIŠĆENJA I SANITARNIH UVJETA PROIZVODNIH ODJELA I UREDA TE OGRANIČENJA KRETANJA I PRISTUPA UNUTAR OBJEKTA. PODUZEĆE JE STOGA IZRADILO NOVE RADNE POSTUPKE, RAZVILO I PROVEST ĆE NOVA RJEŠENJA ZA PREVENCIJU I ZAŠTITU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU TE OGRANIČITI NA MAKSIMUM (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GLAVNE MJERE KOJE SE PODUZIMAJU SU PROMICANJE I OSIGURAVANJE MEĐULJUDSKOG RAZMAKA, OSOBNE HIGIJENE, USVAJANJA ODGOVARAJUĆE OSOBNE ZAŠTITNE OPREME, ČIŠĆENJA I SANITARNIH UVJETA PROIZVODNIH ODJELA I UREDA TE OGRANIČENJA KRETANJA I PRISTUPA UNUTAR OBJEKTA. PODUZEĆE JE STOGA IZRADILO NOVE RADNE POSTUPKE, RAZVILO I PROVEST ĆE NOVA RJEŠENJA ZA PREVENCIJU I ZAŠTITU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU TE OGRANIČITI NA MAKSIMUM (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE VIKTIGASTE ÅTGÄRDERNA ÄR ATT FRÄMJA OCH SÄKERSTÄLLA MELLANMÄNSKLIG DISTANSERING, PERSONLIG HYGIEN, INFÖRANDE AV LÄMPLIG PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING, RENGÖRING OCH SANERING AV PRODUKTIONSAVDELNINGAR OCH KONTOR SAMT BEGRÄNSNING AV FÖRFLYTTNINGAR OCH TILLTRÄDE INOM ANLÄGGNINGEN. FÖRETAGET HAR DÄRFÖR TAGIT FRAM NYA ARBETSRUTINER, UTVECKLAT OCH KOMMER ATT IMPLEMENTERA NYA LÖSNINGAR FÖR FÖREBYGGANDE OCH SKYDD AV SÄKERHETEN PÅ ARBETSPLATSEN OCH FÖR ATT BEGRÄNSA TILL MAXIMALT (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DE VIKTIGASTE ÅTGÄRDERNA ÄR ATT FRÄMJA OCH SÄKERSTÄLLA MELLANMÄNSKLIG DISTANSERING, PERSONLIG HYGIEN, INFÖRANDE AV LÄMPLIG PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING, RENGÖRING OCH SANERING AV PRODUKTIONSAVDELNINGAR OCH KONTOR SAMT BEGRÄNSNING AV FÖRFLYTTNINGAR OCH TILLTRÄDE INOM ANLÄGGNINGEN. FÖRETAGET HAR DÄRFÖR TAGIT FRAM NYA ARBETSRUTINER, UTVECKLAT OCH KOMMER ATT IMPLEMENTERA NYA LÖSNINGAR FÖR FÖREBYGGANDE OCH SKYDD AV SÄKERHETEN PÅ ARBETSPLATSEN OCH FÖR ATT BEGRÄNSA TILL MAXIMALT (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE VIKTIGASTE ÅTGÄRDERNA ÄR ATT FRÄMJA OCH SÄKERSTÄLLA MELLANMÄNSKLIG DISTANSERING, PERSONLIG HYGIEN, INFÖRANDE AV LÄMPLIG PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING, RENGÖRING OCH SANERING AV PRODUKTIONSAVDELNINGAR OCH KONTOR SAMT BEGRÄNSNING AV FÖRFLYTTNINGAR OCH TILLTRÄDE INOM ANLÄGGNINGEN. FÖRETAGET HAR DÄRFÖR TAGIT FRAM NYA ARBETSRUTINER, UTVECKLAT OCH KOMMER ATT IMPLEMENTERA NYA LÖSNINGAR FÖR FÖREBYGGANDE OCH SKYDD AV SÄKERHETEN PÅ ARBETSPLATSEN OCH FÖR ATT BEGRÄNSA TILL MAXIMALT (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PRINCIPALELE MĂSURI LUATE SUNT PROMOVAREA ȘI ASIGURAREA DISTANȚĂRII INTERPERSONALE, IGIENA PERSONALĂ, ADOPTAREA EIP ADECVATE, CURĂȚAREA ȘI SALUBRITATEA DEPARTAMENTELOR ȘI BIROURILOR DE PRODUCȚIE, PRECUM ȘI LIMITAREA CIRCULAȚIEI ȘI A ACCESULUI ÎN CADRUL UNITĂȚII. PRIN URMARE, COMPANIA A ELABORAT NOI PROCEDURI DE LUCRU, A DEZVOLTAT ȘI VA IMPLEMENTA NOI SOLUȚII PENTRU PREVENIREA ȘI PROTECȚIA SIGURANȚEI LA LOCUL DE MUNCĂ ȘI PENTRU A LIMITA LA MAXIMUM (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PRINCIPALELE MĂSURI LUATE SUNT PROMOVAREA ȘI ASIGURAREA DISTANȚĂRII INTERPERSONALE, IGIENA PERSONALĂ, ADOPTAREA EIP ADECVATE, CURĂȚAREA ȘI SALUBRITATEA DEPARTAMENTELOR ȘI BIROURILOR DE PRODUCȚIE, PRECUM ȘI LIMITAREA CIRCULAȚIEI ȘI A ACCESULUI ÎN CADRUL UNITĂȚII. PRIN URMARE, COMPANIA A ELABORAT NOI PROCEDURI DE LUCRU, A DEZVOLTAT ȘI VA IMPLEMENTA NOI SOLUȚII PENTRU PREVENIREA ȘI PROTECȚIA SIGURANȚEI LA LOCUL DE MUNCĂ ȘI PENTRU A LIMITA LA MAXIMUM (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PRINCIPALELE MĂSURI LUATE SUNT PROMOVAREA ȘI ASIGURAREA DISTANȚĂRII INTERPERSONALE, IGIENA PERSONALĂ, ADOPTAREA EIP ADECVATE, CURĂȚAREA ȘI SALUBRITATEA DEPARTAMENTELOR ȘI BIROURILOR DE PRODUCȚIE, PRECUM ȘI LIMITAREA CIRCULAȚIEI ȘI A ACCESULUI ÎN CADRUL UNITĂȚII. PRIN URMARE, COMPANIA A ELABORAT NOI PROCEDURI DE LUCRU, A DEZVOLTAT ȘI VA IMPLEMENTA NOI SOLUȚII PENTRU PREVENIREA ȘI PROTECȚIA SIGURANȚEI LA LOCUL DE MUNCĂ ȘI PENTRU A LIMITA LA MAXIMUM (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GLAVNI SPREJETI UKREPI SO SPODBUJANJE IN ZAGOTAVLJANJE MEDOSEBNE DISTANCIRANJA, OSEBNE HIGIENE, SPREJETJA USTREZNE OSEBNE ZAŠČITNE OPREME, ČIŠČENJA IN ČIŠČENJA PROIZVODNIH ODDELKOV IN PISARN TER OMEJITVE GIBANJA IN DOSTOPA ZNOTRAJ OBRATA. PODJETJE JE ZATO PRIPRAVILO NOVE DELOVNE POSTOPKE, RAZVILO IN IZVAJALO NOVE REŠITVE ZA PREPREČEVANJE IN ZAŠČITO VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU TER ZA OMEJITEV NA NAJVIŠJO MOŽNO RAVEN. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: GLAVNI SPREJETI UKREPI SO SPODBUJANJE IN ZAGOTAVLJANJE MEDOSEBNE DISTANCIRANJA, OSEBNE HIGIENE, SPREJETJA USTREZNE OSEBNE ZAŠČITNE OPREME, ČIŠČENJA IN ČIŠČENJA PROIZVODNIH ODDELKOV IN PISARN TER OMEJITVE GIBANJA IN DOSTOPA ZNOTRAJ OBRATA. PODJETJE JE ZATO PRIPRAVILO NOVE DELOVNE POSTOPKE, RAZVILO IN IZVAJALO NOVE REŠITVE ZA PREPREČEVANJE IN ZAŠČITO VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU TER ZA OMEJITEV NA NAJVIŠJO MOŽNO RAVEN. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GLAVNI SPREJETI UKREPI SO SPODBUJANJE IN ZAGOTAVLJANJE MEDOSEBNE DISTANCIRANJA, OSEBNE HIGIENE, SPREJETJA USTREZNE OSEBNE ZAŠČITNE OPREME, ČIŠČENJA IN ČIŠČENJA PROIZVODNIH ODDELKOV IN PISARN TER OMEJITVE GIBANJA IN DOSTOPA ZNOTRAJ OBRATA. PODJETJE JE ZATO PRIPRAVILO NOVE DELOVNE POSTOPKE, RAZVILO IN IZVAJALO NOVE REŠITVE ZA PREPREČEVANJE IN ZAŠČITO VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU TER ZA OMEJITEV NA NAJVIŠJO MOŽNO RAVEN. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GŁÓWNE ŚRODKI PODEJMOWANE SĄ W CELU PROMOWANIA I ZAPEWNIENIA DYSTANSU MIĘDZYLUDZKIEGO, HIGIENY OSOBISTEJ, PRZYJĘCIA ODPOWIEDNICH ŚOI, CZYSZCZENIA I KANALIZACJI DZIAŁÓW PRODUKCYJNYCH I BIUR ORAZ OGRANICZENIA PRZEMIESZCZANIA SIĘ I DOSTĘPU DO NICH W OBRĘBIE ZAKŁADU. W ZWIĄZKU Z TYM FIRMA OPRACOWAŁA NOWE PROCEDURY PRACY, OPRACOWAŁA I WDROŻY NOWE ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA I OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY ORAZ OGRANICZENIA DO MAKSIMUM (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: GŁÓWNE ŚRODKI PODEJMOWANE SĄ W CELU PROMOWANIA I ZAPEWNIENIA DYSTANSU MIĘDZYLUDZKIEGO, HIGIENY OSOBISTEJ, PRZYJĘCIA ODPOWIEDNICH ŚOI, CZYSZCZENIA I KANALIZACJI DZIAŁÓW PRODUKCYJNYCH I BIUR ORAZ OGRANICZENIA PRZEMIESZCZANIA SIĘ I DOSTĘPU DO NICH W OBRĘBIE ZAKŁADU. W ZWIĄZKU Z TYM FIRMA OPRACOWAŁA NOWE PROCEDURY PRACY, OPRACOWAŁA I WDROŻY NOWE ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA I OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY ORAZ OGRANICZENIA DO MAKSIMUM (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GŁÓWNE ŚRODKI PODEJMOWANE SĄ W CELU PROMOWANIA I ZAPEWNIENIA DYSTANSU MIĘDZYLUDZKIEGO, HIGIENY OSOBISTEJ, PRZYJĘCIA ODPOWIEDNICH ŚOI, CZYSZCZENIA I KANALIZACJI DZIAŁÓW PRODUKCYJNYCH I BIUR ORAZ OGRANICZENIA PRZEMIESZCZANIA SIĘ I DOSTĘPU DO NICH W OBRĘBIE ZAKŁADU. W ZWIĄZKU Z TYM FIRMA OPRACOWAŁA NOWE PROCEDURY PRACY, OPRACOWAŁA I WDROŻY NOWE ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA I OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY ORAZ OGRANICZENIA DO MAKSIMUM (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°49'50.59"N, 13°30'32.83"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°49'50.59"N, 13°30'32.83"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Gorizia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
23 February 2020
| |||||||||||||||
Property / start time: 23 February 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Bando per l erogazione di finanziamenti per investimenti tecnologici e attività delle PMI per fronteggiare l emergenza sanitaria da COVID-19 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:59, 8 October 2024
Project Q4050462 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | OVERCOMING THE COVID-19 EMERGENCY SAFELY |
Project Q4050462 in Italy |
Statements
9,066.11 Euro
0 references
18,132.21 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 February 2020
0 references
CALLIGARIS S.R.L.
0 references
LE PRINCIPALI MISURE ADOTTATE SONO VOLTE A PROMUOVERE ED ASSICURARE IL DISTANZIAMENTO INTERPERSONALE, L¿IGIENE PERSONALE, L¿ADOZIONE DI ADEGUATI DPI, LA PULIZIA E SANIFICAZIONE DEI REPARTI PRODUTTIVI E DEGLI UFFICI, LA LIMITAZIONE DEGLI SPOSTAMENTI E DEGLI ACCESSI ALL¿INTERNO DELLO STABILIMENTO. L¿IMPRESA HA DUNQUE REDATTO NUOVE PROCEDURE LAVORATIVE, HA SVILUPPATO ED ATTUERà NUOVE SOLUZIONI PER LA PREVENZIONE E PROTEZIONE PER LA SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO E PER LIMITARE AL MASSIMO (Italian)
0 references
THE MAIN MEASURES TAKEN ARE TO PROMOTE AND ENSURE INTERPERSONAL DISTANCING, PERSONAL HYGIENE, THE ADOPTION OF ADEQUATE PPE, THE CLEANING AND SANITATION OF PRODUCTION DEPARTMENTS AND OFFICES, AND THE LIMITATION OF MOVEMENT AND ACCESS WITHIN THE ESTABLISHMENT. THE COMPANY HAS THEREFORE DRAWN UP NEW WORKING PROCEDURES, HAS DEVELOPED AND WILL IMPLEMENT NEW SOLUTIONS FOR THE PREVENTION AND PROTECTION FOR SAFETY IN THE WORKPLACE AND TO LIMIT TO THE MAXIMUM (English)
27 January 2022
0.1307251923613783
0 references
LES PRINCIPALES MESURES PRISES CONSISTENT À PROMOUVOIR ET À ASSURER LA DISTANCIATION INTERPERSONNELLE, L’HYGIÈNE PERSONNELLE, L’ADOPTION D’EPI ADÉQUATS, LE NETTOYAGE ET L’ASSAINISSEMENT DES DÉPARTEMENTS ET BUREAUX DE PRODUCTION, AINSI QUE LA LIMITATION DES DÉPLACEMENTS ET DE L’ACCÈS AU SEIN DE L’ÉTABLISSEMENT. L’ENTREPRISE A DONC ÉLABORÉ DE NOUVELLES PROCÉDURES DE TRAVAIL, A DÉVELOPPÉ ET METTRA EN ŒUVRE DE NOUVELLES SOLUTIONS POUR LA PRÉVENTION ET LA PROTECTION DE LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL ET DE LIMITER AU MAXIMUM (French)
28 January 2022
0 references
DIE WICHTIGSTEN MASSNAHMEN SIND DIE FÖRDERUNG UND GEWÄHRLEISTUNG DER ZWISCHENMENSCHLICHEN DISTANZIERUNG, DER PERSÖNLICHEN HYGIENE, DER ANNAHME ANGEMESSENER PSA, DER REINIGUNG UND HYGIENE VON PRODUKTIONSABTEILUNGEN UND -ÄMTERN SOWIE DER BESCHRÄNKUNG DER BEWEGUNG UND DES ZUGANGS INNERHALB DES BETRIEBS. DAS UNTERNEHMEN HAT DAHER NEUE ARBEITSVERFAHREN ENTWICKELT, NEUE LÖSUNGEN FÜR DIE PRÄVENTION UND DEN SCHUTZ DER SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ ENTWICKELT UND UMGESETZT UND AUF DAS MAXIMUM BEGRENZT. (German)
28 January 2022
0 references
DE BELANGRIJKSTE MAATREGELEN ZIJN HET BEVORDEREN EN WAARBORGEN VAN INTERPERSOONLIJKE AFSTAND, PERSOONLIJKE HYGIËNE, DE INVOERING VAN ADEQUATE PBM, DE REINIGING EN SANITAIRE VOORZIENINGEN VAN DE PRODUCTIEAFDELINGEN EN -KANTOREN, EN DE BEPERKING VAN HET VERKEER EN DE TOEGANG BINNEN DE INRICHTING. HET BEDRIJF HEEFT DAAROM NIEUWE WERKPROCEDURES OPGESTELD, HEEFT NIEUWE OPLOSSINGEN ONTWIKKELD EN ZAL TOEPASSEN VOOR DE PREVENTIE EN BESCHERMING VAN DE VEILIGHEID OP DE WERKPLEK EN OM HET MAXIMUM TE BEPERKEN (Dutch)
29 January 2022
0 references
LAS PRINCIPALES MEDIDAS ADOPTADAS SON PROMOVER Y GARANTIZAR EL DISTANCIAMIENTO INTERPERSONAL, LA HIGIENE PERSONAL, LA ADOPCIÓN DE EPI ADECUADOS, LA LIMPIEZA Y EL SANEAMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS Y OFICINAS DE PRODUCCIÓN, Y LA LIMITACIÓN DE LA CIRCULACIÓN Y EL ACCESO DENTRO DEL ESTABLECIMIENTO. POR LO TANTO, LA EMPRESA HA ELABORADO NUEVOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO, HA DESARROLLADO E IMPLEMENTARÁ NUEVAS SOLUCIONES PARA LA PREVENCIÓN Y LA PROTECCIÓN DE LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y PARA LIMITAR AL MÁXIMO LA (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΜΈΤΡΑ ΠΟΥ ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΚΑΙ Η ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΊΗΣΗΣ, ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΉΣ ΥΓΙΕΙΝΉΣ, ΤΗΣ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΜΑΠ, ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΌΣΒΑΣΗΣ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΡΤΊΣΕΙ ΝΈΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΈΧΕΙ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΝΈΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΛΗΨΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΣΕΙ ΣΤΟ ΜΈΓΙΣΤΟ (Greek)
22 August 2022
0 references
DE VIGTIGSTE FORANSTALTNINGER, DER ER TRUFFET, ER AT FREMME OG SIKRE AFSTAND MELLEM PERSONER, PERSONLIG HYGIEJNE, INDFØRELSE AF PASSENDE PERSONLIGE VÆRNEMIDLER, RENGØRING OG SANITET I PRODUKTIONSAFDELINGER OG -KONTORER SAMT BEGRÆNSNING AF BEVÆGELIGHED OG ADGANG I VIRKSOMHEDEN. VIRKSOMHEDEN HAR DERFOR UDARBEJDET NYE ARBEJDSPROCEDURER, HAR UDVIKLET OG VIL IMPLEMENTERE NYE LØSNINGER TIL FOREBYGGELSE OG BESKYTTELSE AF SIKKERHEDEN PÅ ARBEJDSPLADSEN OG TIL AT BEGRÆNSE TIL DET MAKSIMALE (Danish)
22 August 2022
0 references
TÄRKEIMMÄT TOTEUTETUT TOIMENPITEET OVAT HENKILÖIDEN VÄLISEN LÄHIKONTAKTIEN VÄLTTÄMISEN, HENKILÖKOHTAISEN HYGIENIAN, RIITTÄVIEN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖNOTON, TUOTANTOYKSIKÖIDEN JA -TOIMISTOJEN SIIVOUKSEN JA SANITAATION EDISTÄMINEN JA VARMISTAMINEN SEKÄ LIIKKUMISEN JA PÄÄSYN RAJOITTAMINEN LAITOKSESSA. SIKSI YHTIÖ ON LAATINUT UUSIA TYÖMENETELMIÄ, KEHITTÄNYT JA AIKOO OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA RATKAISUJA TYÖTURVALLISUUDEN EHKÄISEMISEKSI JA SUOJELEMISEKSI SEKÄ MAHDOLLISIMMAN VÄHÄISEKSI. (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-MIŻURI EWLENIN LI TTIEĦDU HUMA LI JIPPROMWOVU U JIŻGURAW IT-TBEGĦID INTERPERSONALI, L-IĠJENE PERSONALI, L-ADOZZJONI TA’ PPE ADEGWAT, IT-TINDIF U S-SANITÀ TAD-DIPARTIMENTI U L-UFFIĊĊJI TAL-PRODUZZJONI, U L-LIMITAZZJONI TAL-MOVIMENT U L-AĊĊESS FI ĦDAN L-ISTABBILIMENT. IL-KUMPANIJA GĦALHEKK FASSLET PROĊEDURI TA’ ĦIDMA ĠODDA, ŻVILUPPAT U SE TIMPLIMENTA SOLUZZJONIJIET ĠODDA GĦALL-PREVENZJONI U L-PROTEZZJONI TAS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL U BIEX TILLIMITA GĦALL-MASSIMU. (Maltese)
22 August 2022
0 references
GALVENIE VEIKTIE PASĀKUMI IR VEICINĀT UN NODROŠINĀT STARPPERSONU DISTANCĒŠANOS, PERSONĪGO HIGIĒNU, ATBILSTOŠU IAL PIEŅEMŠANU, RAŽOŠANAS NODAĻU UN BIROJU TĪRĪŠANU UN SANITĀRIJU, KĀ ARĪ PĀRVIETOŠANĀS UN PIEKĻUVES IEROBEŽOŠANU UZŅĒMUMĀ. TĀPĒC UZŅĒMUMS IR IZSTRĀDĀJIS JAUNAS DARBA PROCEDŪRAS, IZSTRĀDĀJIS UN IEVIESĪS JAUNUS RISINĀJUMUS DROŠĪBAS NOVĒRŠANAI UN AIZSARDZĪBAI DARBA VIETĀ UN LĪDZ MAKSIMĀLAJAM LĪMENIM (Latvian)
22 August 2022
0 references
HLAVNÝMI PRIJATÝMI OPATRENIAMI SÚ PODPORA A ZABEZPEČENIE MEDZIĽUDSKÉHO ODSTUPU, OSOBNEJ HYGIENY, PRIJÍMANIA PRIMERANÝCH OOP, ČISTENIA A SANITÁCIE VÝROBNÝCH ODDELENÍ A KANCELÁRIÍ A OBMEDZENIA POHYBU A PRÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLOČNOSŤ PRETO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÉ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDIE NOVÉ RIEŠENIA V OBLASTI PREVENCIE A OCHRANY BEZPEČNOSTI NA PRACOVISKU A OBMEDZENIA NA MAXIMUM (Slovak)
22 August 2022
0 references
IS IAD NA PRÍOMHBHEARTA A DHÉANTAR NÁ SCARADH IDIRPHEARSANTA, SLÁINTEACHAS PEARSANTA, GLACADH TCP LEORDHÓTHANACH, GLANADH AGUS SLÁINTÍOCHT RANNA AGUS OIFIGÍ TÁIRGTHE A CHUR CHUN CINN AGUS A ÁIRITHIÚ, AGUS TEORAINN A CHUR LE GLUAISEACHT AGUS ROCHTAIN LAISTIGH DEN BHUNAÍOCHT. DÁ BHRÍ SIN, TÁ NÓSANNA IMEACHTA OIBRE NUA TARRAINGTHE SUAS AG AN GCUIDEACHTA, D’FHORBAIR SÍ AGUS CUIRFIDH SÉ RÉITIGH NUA I BHFEIDHM CHUN SÁBHÁILTEACHT A CHOSC AGUS A CHOSAINT SAN IONAD OIBRE AGUS CHUN TEORAINN A CHUR LEIS AN UASMHÉID (Irish)
22 August 2022
0 references
HLAVNÍMI PŘIJATÝMI OPATŘENÍMI JSOU PODPORA A ZAJIŠTĚNÍ OMEZENÍ OSOBNÍHO KONTAKTU, OSOBNÍ HYGIENY, PŘIJÍMÁNÍ ODPOVÍDAJÍCÍCH OOP, ČIŠTĚNÍ A HYGIENY VÝROBNÍCH ODDĚLENÍ A KANCELÁŘÍ A OMEZENÍ POHYBU A PŘÍSTUPU V RÁMCI PODNIKU. SPOLEČNOST PROTO VYPRACOVALA NOVÉ PRACOVNÍ POSTUPY, VYVINULA A ZAVEDE NOVÁ ŘEŠENÍ PRO PREVENCI A OCHRANU BEZPEČNOSTI NA PRACOVIŠTI A OMEZENÍ NA MAXIMUM (Czech)
22 August 2022
0 references
As principais medidas tomadas consistem em promover e assegurar o distanciamento interpessoal, a higiene pessoal, a adoção de EPI adequados, a limpeza e o saneamento dos serviços e serviços de produção, bem como a limitação da circulação e do acesso no estabelecimento. A EMPRESA ESTABELECEU, POR CONSEGUINTE, NOVOS PROCEDIMENTOS DE TRABALHO, DESENVOLVEU E IMPLEMENTARÁ NOVAS SOLUÇÕES PARA A PREVENÇÃO E PROTEÇÃO DA SEGURANÇA NO LOCAL DE TRABALHO E PARA LIMITAR O MÁXIMO (Portuguese)
22 August 2022
0 references
PEAMISED VÕETUD MEETMED ON INIMESTEVAHELISE DISTANTSI EDENDAMINE JA TAGAMINE, ISIKLIK HÜGIEEN, PIISAVATE ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTUSELEVÕTMINE, TOOTMISOSAKONDADE JA BÜROODE PUHASTAMINE JA SANITAARTINGIMUSED NING ETTEVÕTTESISESE LIIKUMISE JA JUURDEPÄÄSU PIIRAMINE. SEETÕTTU ON ETTEVÕTE VÄLJA TÖÖTANUD UUED TÖÖKORRALDUSED, TÖÖTANUD VÄLJA JA RAKENDAB UUSI LAHENDUSI TÖÖOHUTUSE VÄLTIMISEKS JA KAITSMISEKS NING PIIRAMA MAKSIMUMIGA. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A LEGFONTOSABB INTÉZKEDÉSEK A SZEMÉLYEK KÖZÖTTI TÁVOLSÁGTARTÁS, A SZEMÉLYES HIGIÉNIA, A MEGFELELŐ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK ELFOGADÁSA, A TERMELÉSI RÉSZLEGEK ÉS HIVATALOK TAKARÍTÁSA ÉS SZENNYVÍZELVEZETÉSE, VALAMINT A LÉTESÍTMÉNYEN BELÜLI MOZGÁS ÉS BELÉPÉS KORLÁTOZÁSA. A VÁLLALAT EZÉRT ÚJ MUNKAFOLYAMATOKAT DOLGOZOTT KI, ÚJ MEGOLDÁSOKAT DOLGOZOTT KI ÉS FOG BEVEZETNI A MUNKAHELYI BIZTONSÁG MEGELŐZÉSÉRE ÉS VÉDELMÉRE, VALAMINT A MAXIMUMRA KORLÁTOZÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ОСНОВНИТЕ ПРЕДПРИЕТИ МЕРКИ СА НАСЪРЧАВАНЕ И ОСИГУРЯВАНЕ НА МЕЖДУЛИЧНОСТНО ДИСТАНЦИРАНЕ, ЛИЧНА ХИГИЕНА, ПРИЕМАНЕ НА ПОДХОДЯЩИ ЛПС, ПОЧИСТВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ОТДЕЛИ И ОФИСИ, КАКТО И ОГРАНИЧАВАНЕ НА ДВИЖЕНИЕТО И ДОСТЪПА В РАМКИТЕ НА ПРЕДПРИЯТИЕТО. ЗАТОВА ФИРМАТА Е РАЗРАБОТИЛА НОВИ РАБОТНИ ПРОЦЕДУРИ, РАЗРАБОТИЛА Е И ЩЕ ПРИЛОЖИ НОВИ РЕШЕНИЯ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ И ЗАЩИТА НА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО И ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ ДО МАКСИМУМ (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
PAGRINDINĖS PRIEMONĖS, KURIŲ IMAMASI, YRA SKATINTI IR UŽTIKRINTI ASMENŲ TARPUSAVIO ATSTUMĄ, ASMENS HIGIENĄ, TINKAMŲ AAP PRIĖMIMĄ, GAMYBOS SKYRIŲ IR BIURŲ VALYMĄ IR SANITARIJĄ, JUDĖJIMO IR PATEKIMO Į ĮMONĘ APRIBOJIMĄ. TODĖL BENDROVĖ PARENGĖ NAUJAS DARBO PROCEDŪRAS, SUKŪRĖ IR ĮGYVENDINS NAUJUS SAUGOS DARBO VIETOJE PREVENCIJOS IR APSAUGOS SPRENDIMUS BEI MAKSIMALIAI APRIBOS (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
GLAVNE MJERE KOJE SE PODUZIMAJU SU PROMICANJE I OSIGURAVANJE MEĐULJUDSKOG RAZMAKA, OSOBNE HIGIJENE, USVAJANJA ODGOVARAJUĆE OSOBNE ZAŠTITNE OPREME, ČIŠĆENJA I SANITARNIH UVJETA PROIZVODNIH ODJELA I UREDA TE OGRANIČENJA KRETANJA I PRISTUPA UNUTAR OBJEKTA. PODUZEĆE JE STOGA IZRADILO NOVE RADNE POSTUPKE, RAZVILO I PROVEST ĆE NOVA RJEŠENJA ZA PREVENCIJU I ZAŠTITU SIGURNOSTI NA RADNOM MJESTU TE OGRANIČITI NA MAKSIMUM (Croatian)
22 August 2022
0 references
DE VIKTIGASTE ÅTGÄRDERNA ÄR ATT FRÄMJA OCH SÄKERSTÄLLA MELLANMÄNSKLIG DISTANSERING, PERSONLIG HYGIEN, INFÖRANDE AV LÄMPLIG PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING, RENGÖRING OCH SANERING AV PRODUKTIONSAVDELNINGAR OCH KONTOR SAMT BEGRÄNSNING AV FÖRFLYTTNINGAR OCH TILLTRÄDE INOM ANLÄGGNINGEN. FÖRETAGET HAR DÄRFÖR TAGIT FRAM NYA ARBETSRUTINER, UTVECKLAT OCH KOMMER ATT IMPLEMENTERA NYA LÖSNINGAR FÖR FÖREBYGGANDE OCH SKYDD AV SÄKERHETEN PÅ ARBETSPLATSEN OCH FÖR ATT BEGRÄNSA TILL MAXIMALT (Swedish)
22 August 2022
0 references
PRINCIPALELE MĂSURI LUATE SUNT PROMOVAREA ȘI ASIGURAREA DISTANȚĂRII INTERPERSONALE, IGIENA PERSONALĂ, ADOPTAREA EIP ADECVATE, CURĂȚAREA ȘI SALUBRITATEA DEPARTAMENTELOR ȘI BIROURILOR DE PRODUCȚIE, PRECUM ȘI LIMITAREA CIRCULAȚIEI ȘI A ACCESULUI ÎN CADRUL UNITĂȚII. PRIN URMARE, COMPANIA A ELABORAT NOI PROCEDURI DE LUCRU, A DEZVOLTAT ȘI VA IMPLEMENTA NOI SOLUȚII PENTRU PREVENIREA ȘI PROTECȚIA SIGURANȚEI LA LOCUL DE MUNCĂ ȘI PENTRU A LIMITA LA MAXIMUM (Romanian)
22 August 2022
0 references
GLAVNI SPREJETI UKREPI SO SPODBUJANJE IN ZAGOTAVLJANJE MEDOSEBNE DISTANCIRANJA, OSEBNE HIGIENE, SPREJETJA USTREZNE OSEBNE ZAŠČITNE OPREME, ČIŠČENJA IN ČIŠČENJA PROIZVODNIH ODDELKOV IN PISARN TER OMEJITVE GIBANJA IN DOSTOPA ZNOTRAJ OBRATA. PODJETJE JE ZATO PRIPRAVILO NOVE DELOVNE POSTOPKE, RAZVILO IN IZVAJALO NOVE REŠITVE ZA PREPREČEVANJE IN ZAŠČITO VARNOSTI NA DELOVNEM MESTU TER ZA OMEJITEV NA NAJVIŠJO MOŽNO RAVEN. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
GŁÓWNE ŚRODKI PODEJMOWANE SĄ W CELU PROMOWANIA I ZAPEWNIENIA DYSTANSU MIĘDZYLUDZKIEGO, HIGIENY OSOBISTEJ, PRZYJĘCIA ODPOWIEDNICH ŚOI, CZYSZCZENIA I KANALIZACJI DZIAŁÓW PRODUKCYJNYCH I BIUR ORAZ OGRANICZENIA PRZEMIESZCZANIA SIĘ I DOSTĘPU DO NICH W OBRĘBIE ZAKŁADU. W ZWIĄZKU Z TYM FIRMA OPRACOWAŁA NOWE PROCEDURY PRACY, OPRACOWAŁA I WDROŻY NOWE ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA I OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA W MIEJSCU PRACY ORAZ OGRANICZENIA DO MAKSIMUM (Polish)
22 August 2022
0 references
RONCHI DEI LEGIONARI
0 references
8 April 2023
0 references