PORT OF S. AGATA DI MILITELLO — COMPLETION OF THE EXISTING MARITIME WORKS CONCERNING THE EXTENSION OF THE DAM FROM THE PROGRESSIVE 798.20 M TO THE PROGRESSIVE 1,150.00 M, CONSTRUCTION OF THE UNDERFLOW PIER FROM THE PROGRESSIVE 0.00 TO THE PROGRESSIVE 610,00 M AND THE SHORE QUAY. (Q4111290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
HAFEN VON S. AGATA DI MILITELLO – FERTIGSTELLUNG DER BESTEHENDEN MARITIMEN ARBEITEN IN BEZUG AUF DIE ERWEITERUNG DES DAMMS VON DER PROGRESSIVEN 798,20 M AUF DIE PROGRESSIVE 1,150.00 M, BAU DES UNTERLAUF PIERS VON DER PROGRESSIVEN 0.00 AUF DIE PROGRESSIVE 610,00 M UND DIE KÜSTE QUAY. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HAVEN VAN S. AGATA DI MILITELLO — VOLTOOIING VAN DE BESTAANDE MARITIEME WERKZAAMHEDEN MET BETREKKING TOT DE UITBREIDING VAN DE DAM VAN DE PROGRESSIEVE 798,20 M TOT DE PROGRESSIEVE 1.150 M, BOUW VAN DE ONDERSTROOM PIER VAN DE PROGRESSIEVE 0,00 TOT DE PROGRESSIEVE 610,00 M EN DE OEVERKADE. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
PUERTO DE S. AGATA DI MILITELLO — FINALIZACIÓN DE LAS OBRAS MARÍTIMAS EXISTENTES RELATIVAS A LA AMPLIACIÓN DE LA PRESA DE LA PROGRESIVA 798,20 M A LA PROGRESIVA 1.150 M, CONSTRUCCIÓN DEL MUELLE DE SUBFLUJO DE LA PROGRESIVA 0.00 A LA PROGRESIVA 610,00 M Y EL MUELLE COSTERO. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
HAVNEN I S. AGATA DI MILITELLO — FÆRDIGGØRELSE AF DE EKSISTERENDE MARITIME ARBEJDER VEDRØRENDE UDVIDELSE AF DÆMNINGEN FRA DEN PROGRESSIVE 798,20 M TIL DEN PROGRESSIVE 1.150,00 M, OPFØRELSE AF UNDERSTRØMSMOLEN FRA DEN PROGRESSIVE 0,00 TIL DEN PROGRESSIVE 610,00 M OG KYSTEN QUAY. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΛΙΜΆΝΙ S. AGATA DI MILITELLO — ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 798,20 M ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 1.150.000 M, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΉΤΑ ΥΠΟΧΕΊΛΙΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 0.00 ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 610,00 M ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΚΤΉ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΉΤΑΣ. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LUKA S. AGATA DI MILITELLO – DOVRŠENJE POSTOJEĆIH POMORSKIH RADOVA KOJI SE ODNOSE NA PROŠIRENJE BRANE S PROGRESIVNOG 798,20 M NA PROGRESIVNI 1.150,00 M, IZGRADNJU PRISTANIŠTA PODTOKA OD PROGRESIVNOG 0.00 NA PROGRESIVNI 610,00 M I OBALNI QUAY. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PORTUL S. AGATA DI MILITELLO – FINALIZAREA LUCRĂRILOR MARITIME EXISTENTE PRIVIND EXTINDEREA BARAJULUI DE LA 798,20 M PROGRESIV LA 1,150.00 M PROGRESIV, CONSTRUIREA DIGULUI DE SUBFLUX DE LA 0.00 PROGRESIV LA 610,00 M PROGRESIV ȘI CHEIUL DE ȚĂRM. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PRÍSTAV S. AGATA DI MILITELLO – DOKONČENIE EXISTUJÚCICH NÁMORNÝCH PRÁC TÝKAJÚCICH SA ROZŠÍRENIA PRIEHRADY Z PROGRESÍVNEJ 798,20 M NA PROGRESÍVNU 1,150.00 M, VÝSTAVBU PODLAHOVÉHO MÓLA Z PROGRESÍVNEHO 0.00 DO PROGRESÍVNEHO 610,00 M A POBREŽIA. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-PORT TA’ S. AGATA DI MILITELLO — IT-TLESTIJA TAX-XOGĦLIJIET MARITTIMI EŻISTENTI LI JIKKONĊERNAW L-ESTENSJONI TAD-DIGA MINN 798.20 M PROGRESSIV GĦAL 1,150.00 M PROGRESSIV, IL-BINI TAL-PIER TAL-QIEGĦ MILL-ĦIN PROGRESSIV 0.00 GĦALL-PROGRESSIV TA’ 610,00 M U L-ISHOOT QUAY. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PORTO DE S. AGATA DI MILITELLO — CONCLUSÃO DOS TRABALHOS MARÍTIMOS EXISTENTES RELATIVOS À EXTENSÃO DO DAM DO PROGRESSIVO 798,20 M PARA O PROGRESSIVO 1150,00 M, CONSTRUÇÃO DO PIER DE SUBFLUXO DO PROGRESSIVO 0,00 PARA O PROGRESSIVO 610,00 M E PARA O QUADRADO LOCAL. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
S. AGATA DI MILITELLON SATAMA – NYKYISTEN MERIRAKENNUSTÖIDEN LOPPUUN SAATTAMINEN, JOTKA KOSKEVAT PADON LAAJENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 798,20 M:STÄ PROGRESSIIVISEEN 1 150,00 M:ÄÄN, POHJALAITURIN RAKENTAMINEN PROGRESSIIVISESTA 0.00:STÄ PROGRESSIIVISEEN 610,00 M:ÄÄN JA RANTALAITURILLE. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PORT S. AGATA DI MILITELLO – ZAKOŃCZENIE ISTNIEJĄCYCH PRAC MORSKICH DOTYCZĄCYCH ROZBUDOWY ZAPORY OD PROGRESYWNEGO 798,20 M DO PROGRESYWNEGO 1,150,00 M, BUDOWY MOLA PODPŁYWOWEGO OD PROGRESYWNEGO 0,00 M DO PROGRESYWNEGO 610,00 M I NABRZEŻA BRZEGOWEGO. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRISTANIŠČE S. AGATA DI MILITELLO – ZAKLJUČEK OBSTOJEČIH POMORSKIH DEL V ZVEZI S PODALJŠANJEM JEZU S PROGRESIVNEGA 798.20 M NA PROGRESIVNO 1,150,00 M, GRADNJA PODTOKA POMOLA OD PROGRESIVNEGA 0.00 DO PROGRESIVNEGA 610,00 M IN OBALE QUAY. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PŘÍSTAV S. AGATA DI MILITELLO – DOKONČENÍ STÁVAJÍCÍCH NÁMOŘNÍCH PRACÍ TÝKAJÍCÍCH SE ROZŠÍŘENÍ PŘEHRADY Z PROGRESIVNÍHO 798,20 M NA PROGRESIVNÍ 1,150,00 M, VÝSTAVBA PODTOKOVÉHO MOLA Z PROGRESIVNÍ 0.00 NA PROGRESIVNÍ 610,00 M A POBŘEŽNÍ NÁBŘEŽÍ. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
S. AGATA DI MILITELLO UOSTAS – ESAMŲ JŪRINIŲ DARBŲ, SUSIJUSIŲ SU UŽTVANKOS IŠPLĖTIMU NUO PROGRESYVAUS 798,20 M IKI PROGRESINIO 1,150.00 M, STATYBA NUO PROGRESINIO 0.00 IKI PROGRESYVAUS 610,00 M IR KRANTO KRANTO KRANTO STATYBA. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
S. AGATA DI MILITELLO OSTA — ESOŠO JŪRAS DARBU PABEIGŠANA SAISTĪBĀ AR DAMBJA PAPLAŠINĀŠANU NO 798,20 M UZ PROGRESĪVO 1,150.00 M, ZEMŪDENS PIESTĀTNES IZBŪVE NO PAKĀPENISKĀ 0,00 LĪDZ 610,00 M UN KRASTA PIESTĀTNE. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРИСТАНИЩЕ S. AGATA DI MILITELLO — ЗАВЪРШВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ МОРСКИ РАБОТИ, СВЪРЗАНИ С РАЗШИРЯВАНЕТО НА ЯЗОВИРА ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 798,20 M ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 1,150,00 М, ИЗГРАЖДАНЕ НА ПОДЗЕМНИЯ КЕЙ ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 0.00 ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 610,00 M И БРЕГА КЕЙ. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
S. AGATA DI MILITELLO KIKÖTŐJE – A 798,20 M-RŐL A PROGRESSZÍV 1,150.00 M-RE TÖRTÉNŐ GÁT BŐVÍTÉSÉVEL KAPCSOLATOS MEGLÉVŐ TENGERI MUNKÁLATOK BEFEJEZÉSE, AZ ALULFOLYÓ MÓLÓ ÉPÍTÉSE A PROGRESSZÍV 0.00-RÓL A PROGRESSZÍV 610,00 M-RE ÉS A PART MENTI RAKPARTRA. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CALAFORT S. AGATA DI MILITELLO — CRÍOCHNÚ NA N-OIBREACHA MUIRÍ ATÁ ANN CHEANA MAIDIR LEIS AN DAMBA A LEATHNÚ Ó 798.20 M GO DTÍ AN 1,150.00 M FORÁSACH, TÓGÁIL AN PHIARA FAOI SHREABHADH Ó 0.00 FORÁSACH GO DTÍ AN 610,00 M FORÁSACH AGUS CÉ AN CHLADAIGH. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
HAMNEN I S. AGATA DI MILITELLO – SLUTFÖRANDE AV DE BEFINTLIGA SJÖFARTSVERKEN OM UTBYGGNADEN AV DAMMEN FRÅN DEN PROGRESSIVA 798,20 M TILL DEN PROGRESSIVA 1150.00 M, BYGGANDET AV UNDERFLÖDET PIER FRÅN DEN PROGRESSIVA 0,00 TILL DEN PROGRESSIVA 610,00 M OCH STRANDEN QUAY. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
SADAM S. AGATA DI MILITELLO – OLEMASOLEVATE MERETÖÖDE LÕPULEVIIMINE, MIS KÄSITLEVAD TAMMI LAIENDAMIST ASTMELISEST 798,20 M ASTMELISEST 1,150.00 M-NI, ALLAVOOLU KAI EHITAMINE PROGRESSIIVSELT 0.00-LT PROGRESSIIVSELE 610,00 M-LE JA KALDA KAI. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4111290 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4111290 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4111290 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4111290 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4111290 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4111290 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4111290 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4111290 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4111290 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4111290 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4111290 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4111290 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4111290 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4111290 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): COMUNE DI SANT'AGATA DI MILITELLO / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4111289 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: COMPLETION OF THE EXISTING MARITIME WORKS CONCERNING THE EXTENSION OF THE DAM FROM THE PROGRESSIVE 798.20 M TO THE PROGRESSIVE 1,150.00 M, CONSTRUCTION OF THE UNDERFLOW PIER FROM THE PROGRESSIVE 0.00 TO THE PROGRESSIVE 610,00 M AND THE SHORE QUAY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0027320704056899
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FERTIGSTELLUNG DER BESTEHENDEN MARITIMEN ARBEITEN BETREFFEND DIE ERWEITERUNG DES STAUDAMMS VON DER PROGRESSIVEN 798,20 M AUF DIE PROGRESSIVE 1.150,00 M, DEN BAU DES UNTERLAUF PIERS VON DER PROGRESSIVEN 0.00 AUF DIE PROGRESSIVE 610,00 M UND DIE KÜSTE QUAY. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: FERTIGSTELLUNG DER BESTEHENDEN MARITIMEN ARBEITEN BETREFFEND DIE ERWEITERUNG DES STAUDAMMS VON DER PROGRESSIVEN 798,20 M AUF DIE PROGRESSIVE 1.150,00 M, DEN BAU DES UNTERLAUF PIERS VON DER PROGRESSIVEN 0.00 AUF DIE PROGRESSIVE 610,00 M UND DIE KÜSTE QUAY. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FERTIGSTELLUNG DER BESTEHENDEN MARITIMEN ARBEITEN BETREFFEND DIE ERWEITERUNG DES STAUDAMMS VON DER PROGRESSIVEN 798,20 M AUF DIE PROGRESSIVE 1.150,00 M, DEN BAU DES UNTERLAUF PIERS VON DER PROGRESSIVEN 0.00 AUF DIE PROGRESSIVE 610,00 M UND DIE KÜSTE QUAY. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VOLTOOIING VAN DE BESTAANDE MARITIEME WERKZAAMHEDEN MET BETREKKING TOT DE UITBREIDING VAN DE DAM VAN DE PROGRESSIEVE 798,20 M TOT DE PROGRESSIEVE 1.150 M, BOUW VAN DE ONDERSTROOMPIER VAN DE PROGRESSIEVE 0,00 TOT DE PROGRESSIEVE 610,00 M EN DE OEVERKADE. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: VOLTOOIING VAN DE BESTAANDE MARITIEME WERKZAAMHEDEN MET BETREKKING TOT DE UITBREIDING VAN DE DAM VAN DE PROGRESSIEVE 798,20 M TOT DE PROGRESSIEVE 1.150 M, BOUW VAN DE ONDERSTROOMPIER VAN DE PROGRESSIEVE 0,00 TOT DE PROGRESSIEVE 610,00 M EN DE OEVERKADE. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VOLTOOIING VAN DE BESTAANDE MARITIEME WERKZAAMHEDEN MET BETREKKING TOT DE UITBREIDING VAN DE DAM VAN DE PROGRESSIEVE 798,20 M TOT DE PROGRESSIEVE 1.150 M, BOUW VAN DE ONDERSTROOMPIER VAN DE PROGRESSIEVE 0,00 TOT DE PROGRESSIEVE 610,00 M EN DE OEVERKADE. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FINALIZACIÓN DE LAS OBRAS MARÍTIMAS EXISTENTES RELATIVAS A LA AMPLIACIÓN DE LA PRESA DE LA PROGRESIVA 798,20 M A LA PROGRESIVA 1.150 M, CONSTRUCCIÓN DEL MUELLE DE SUBFLUJO DE LA PROGRESIVA 0.00 A LA PROGRESIVA 610,00 M Y EL MUELLE COSTERO. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: FINALIZACIÓN DE LAS OBRAS MARÍTIMAS EXISTENTES RELATIVAS A LA AMPLIACIÓN DE LA PRESA DE LA PROGRESIVA 798,20 M A LA PROGRESIVA 1.150 M, CONSTRUCCIÓN DEL MUELLE DE SUBFLUJO DE LA PROGRESIVA 0.00 A LA PROGRESIVA 610,00 M Y EL MUELLE COSTERO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FINALIZACIÓN DE LAS OBRAS MARÍTIMAS EXISTENTES RELATIVAS A LA AMPLIACIÓN DE LA PRESA DE LA PROGRESIVA 798,20 M A LA PROGRESIVA 1.150 M, CONSTRUCCIÓN DEL MUELLE DE SUBFLUJO DE LA PROGRESIVA 0.00 A LA PROGRESIVA 610,00 M Y EL MUELLE COSTERO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FÆRDIGGØRELSE AF DE EKSISTERENDE MARITIME ARBEJDER VEDRØRENDE UDVIDELSE AF DÆMNINGEN FRA DEN PROGRESSIVE 798,20 M TIL DEN PROGRESSIVE 1.150,00 M, OPFØRELSE AF UNDERSTRØMSMOLEN FRA DEN PROGRESSIVE 0,00 TIL DEN PROGRESSIVE 610,00 M OG KYSTEN QUAY. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: FÆRDIGGØRELSE AF DE EKSISTERENDE MARITIME ARBEJDER VEDRØRENDE UDVIDELSE AF DÆMNINGEN FRA DEN PROGRESSIVE 798,20 M TIL DEN PROGRESSIVE 1.150,00 M, OPFØRELSE AF UNDERSTRØMSMOLEN FRA DEN PROGRESSIVE 0,00 TIL DEN PROGRESSIVE 610,00 M OG KYSTEN QUAY. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FÆRDIGGØRELSE AF DE EKSISTERENDE MARITIME ARBEJDER VEDRØRENDE UDVIDELSE AF DÆMNINGEN FRA DEN PROGRESSIVE 798,20 M TIL DEN PROGRESSIVE 1.150,00 M, OPFØRELSE AF UNDERSTRØMSMOLEN FRA DEN PROGRESSIVE 0,00 TIL DEN PROGRESSIVE 610,00 M OG KYSTEN QUAY. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 798,20 M ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 1.150.000 M, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΉΤΑ ΥΠΟΧΕΊΛΙΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 0.00 ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 610,00 M ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΚΤΉ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΉΤΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 798,20 M ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 1.150.000 M, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΉΤΑ ΥΠΟΧΕΊΛΙΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 0.00 ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 610,00 M ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΚΤΉ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΉΤΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 798,20 M ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 1.150.000 M, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΉΤΑ ΥΠΟΧΕΊΛΙΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 0.00 ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 610,00 M ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΚΤΉ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΉΤΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DOVRŠENJE POSTOJEĆIH POMORSKIH RADOVA KOJI SE ODNOSE NA PROŠIRENJE BRANE S PROGRESIVNOG 798,20 M NA PROGRESIVNI 1.150,00 M, IZGRADNJU PRISTANIŠTA DOTOKA OD PROGRESIVNOG 0.00 NA PROGRESIVNI 610,00 M I OBALNI QUAY. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: DOVRŠENJE POSTOJEĆIH POMORSKIH RADOVA KOJI SE ODNOSE NA PROŠIRENJE BRANE S PROGRESIVNOG 798,20 M NA PROGRESIVNI 1.150,00 M, IZGRADNJU PRISTANIŠTA DOTOKA OD PROGRESIVNOG 0.00 NA PROGRESIVNI 610,00 M I OBALNI QUAY. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DOVRŠENJE POSTOJEĆIH POMORSKIH RADOVA KOJI SE ODNOSE NA PROŠIRENJE BRANE S PROGRESIVNOG 798,20 M NA PROGRESIVNI 1.150,00 M, IZGRADNJU PRISTANIŠTA DOTOKA OD PROGRESIVNOG 0.00 NA PROGRESIVNI 610,00 M I OBALNI QUAY. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FINALIZAREA LUCRĂRILOR MARITIME EXISTENTE PRIVIND EXTINDEREA BARAJULUI DE LA 798,20 M PROGRESIV LA 1150.00 M, CONSTRUIREA DIGULUI DE SUBFLUX DE LA 0.00 PROGRESIV LA 610,00 M PROGRESIV ȘI CHEIUL DE ȚĂRM. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: FINALIZAREA LUCRĂRILOR MARITIME EXISTENTE PRIVIND EXTINDEREA BARAJULUI DE LA 798,20 M PROGRESIV LA 1150.00 M, CONSTRUIREA DIGULUI DE SUBFLUX DE LA 0.00 PROGRESIV LA 610,00 M PROGRESIV ȘI CHEIUL DE ȚĂRM. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FINALIZAREA LUCRĂRILOR MARITIME EXISTENTE PRIVIND EXTINDEREA BARAJULUI DE LA 798,20 M PROGRESIV LA 1150.00 M, CONSTRUIREA DIGULUI DE SUBFLUX DE LA 0.00 PROGRESIV LA 610,00 M PROGRESIV ȘI CHEIUL DE ȚĂRM. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DOKONČENIE EXISTUJÚCICH NÁMORNÝCH PRÁC TÝKAJÚCICH SA ROZŠÍRENIA PRIEHRADY Z PROGRESÍVNEJ 798,20 M NA PROGRESÍVNU 1,150.00 M, VÝSTAVBU PODLAHOVÉHO MÓLA Z POSTUPNÉHO 0.00 DO PROGRESÍVNEHO 610,00 M A POBREŽNÉHO QUAY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: DOKONČENIE EXISTUJÚCICH NÁMORNÝCH PRÁC TÝKAJÚCICH SA ROZŠÍRENIA PRIEHRADY Z PROGRESÍVNEJ 798,20 M NA PROGRESÍVNU 1,150.00 M, VÝSTAVBU PODLAHOVÉHO MÓLA Z POSTUPNÉHO 0.00 DO PROGRESÍVNEHO 610,00 M A POBREŽNÉHO QUAY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DOKONČENIE EXISTUJÚCICH NÁMORNÝCH PRÁC TÝKAJÚCICH SA ROZŠÍRENIA PRIEHRADY Z PROGRESÍVNEJ 798,20 M NA PROGRESÍVNU 1,150.00 M, VÝSTAVBU PODLAHOVÉHO MÓLA Z POSTUPNÉHO 0.00 DO PROGRESÍVNEHO 610,00 M A POBREŽNÉHO QUAY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IT-TLESTIJA TAX-XOGĦLIJIET MARITTIMI EŻISTENTI LI JIKKONĊERNAW L-ESTENSJONI TAD-DIGA MINN 798.20 M PROGRESSIV GĦAL 1,150.00 M PROGRESSIV, IL-KOSTRUZZJONI TAL-PIER TAĦT IL-FLUSS MILL-0.00 PROGRESSIVA GĦAL DIK PROGRESSIVA TA’ 610,00 M U TAL-QUY TAX-XATT. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IT-TLESTIJA TAX-XOGĦLIJIET MARITTIMI EŻISTENTI LI JIKKONĊERNAW L-ESTENSJONI TAD-DIGA MINN 798.20 M PROGRESSIV GĦAL 1,150.00 M PROGRESSIV, IL-KOSTRUZZJONI TAL-PIER TAĦT IL-FLUSS MILL-0.00 PROGRESSIVA GĦAL DIK PROGRESSIVA TA’ 610,00 M U TAL-QUY TAX-XATT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IT-TLESTIJA TAX-XOGĦLIJIET MARITTIMI EŻISTENTI LI JIKKONĊERNAW L-ESTENSJONI TAD-DIGA MINN 798.20 M PROGRESSIV GĦAL 1,150.00 M PROGRESSIV, IL-KOSTRUZZJONI TAL-PIER TAĦT IL-FLUSS MILL-0.00 PROGRESSIVA GĦAL DIK PROGRESSIVA TA’ 610,00 M U TAL-QUY TAX-XATT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONCLUSÃO DOS TRABALHOS MARÍTIMOS EXISTENTES RELATIVOS À EXTENSÃO DO DAM DO PROGRESSIVO 798,20 M PARA O PROGRESSIVO 1150,00 M, À CONSTRUÇÃO DO PIER DO SUBFLOW DO PROGRESSIVO 0,00 PARA O PROGRESSIVO 610,00 M E DO QUADRO QUADRADO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: CONCLUSÃO DOS TRABALHOS MARÍTIMOS EXISTENTES RELATIVOS À EXTENSÃO DO DAM DO PROGRESSIVO 798,20 M PARA O PROGRESSIVO 1150,00 M, À CONSTRUÇÃO DO PIER DO SUBFLOW DO PROGRESSIVO 0,00 PARA O PROGRESSIVO 610,00 M E DO QUADRO QUADRADO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONCLUSÃO DOS TRABALHOS MARÍTIMOS EXISTENTES RELATIVOS À EXTENSÃO DO DAM DO PROGRESSIVO 798,20 M PARA O PROGRESSIVO 1150,00 M, À CONSTRUÇÃO DO PIER DO SUBFLOW DO PROGRESSIVO 0,00 PARA O PROGRESSIVO 610,00 M E DO QUADRO QUADRADO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NYKYISTEN MERIRAKENNUSTÖIDEN LOPPUUN SAATTAMINEN, JOTKA KOSKEVAT PADON LAAJENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 798,20 M:STÄ PROGRESSIIVISEEN 1 150,00 M:ÄÄN, POHJALAITURIN RAKENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 0.00:STÄ PROGRESSIIVISEEN 610,00 M:ÄÄN JA RANTALAITURILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: NYKYISTEN MERIRAKENNUSTÖIDEN LOPPUUN SAATTAMINEN, JOTKA KOSKEVAT PADON LAAJENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 798,20 M:STÄ PROGRESSIIVISEEN 1 150,00 M:ÄÄN, POHJALAITURIN RAKENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 0.00:STÄ PROGRESSIIVISEEN 610,00 M:ÄÄN JA RANTALAITURILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NYKYISTEN MERIRAKENNUSTÖIDEN LOPPUUN SAATTAMINEN, JOTKA KOSKEVAT PADON LAAJENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 798,20 M:STÄ PROGRESSIIVISEEN 1 150,00 M:ÄÄN, POHJALAITURIN RAKENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 0.00:STÄ PROGRESSIIVISEEN 610,00 M:ÄÄN JA RANTALAITURILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZAKOŃCZENIE ISTNIEJĄCYCH PRAC MORSKICH DOTYCZĄCYCH ROZBUDOWY TAMY Z PROGRESYWNEGO 798,20 M DO PROGRESYWNEGO 1150,00 M, BUDOWY MOLO PODWODNEGO Z PROGRESYWNEGO 0,00 M DO PROGRESYWNEGO 610,00 M I NABRZEŻA BRZEGOWEGO. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ZAKOŃCZENIE ISTNIEJĄCYCH PRAC MORSKICH DOTYCZĄCYCH ROZBUDOWY TAMY Z PROGRESYWNEGO 798,20 M DO PROGRESYWNEGO 1150,00 M, BUDOWY MOLO PODWODNEGO Z PROGRESYWNEGO 0,00 M DO PROGRESYWNEGO 610,00 M I NABRZEŻA BRZEGOWEGO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZAKOŃCZENIE ISTNIEJĄCYCH PRAC MORSKICH DOTYCZĄCYCH ROZBUDOWY TAMY Z PROGRESYWNEGO 798,20 M DO PROGRESYWNEGO 1150,00 M, BUDOWY MOLO PODWODNEGO Z PROGRESYWNEGO 0,00 M DO PROGRESYWNEGO 610,00 M I NABRZEŻA BRZEGOWEGO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DOKONČANJE OBSTOJEČIH POMORSKIH DEL V ZVEZI S PODALJŠANJEM JEZU S PROGRESIVNEGA 798,20 M NA PROGRESIVNO 1,150,00 M, IZGRADNJA PODTOKA IZ PROGRESIVNEGA 0,00 DO PROGRESIVNEGA 610,00 M IN OBALNEGA POMOLA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: DOKONČANJE OBSTOJEČIH POMORSKIH DEL V ZVEZI S PODALJŠANJEM JEZU S PROGRESIVNEGA 798,20 M NA PROGRESIVNO 1,150,00 M, IZGRADNJA PODTOKA IZ PROGRESIVNEGA 0,00 DO PROGRESIVNEGA 610,00 M IN OBALNEGA POMOLA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DOKONČANJE OBSTOJEČIH POMORSKIH DEL V ZVEZI S PODALJŠANJEM JEZU S PROGRESIVNEGA 798,20 M NA PROGRESIVNO 1,150,00 M, IZGRADNJA PODTOKA IZ PROGRESIVNEGA 0,00 DO PROGRESIVNEGA 610,00 M IN OBALNEGA POMOLA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DOKONČENÍ STÁVAJÍCÍCH NÁMOŘNÍCH PRACÍ TÝKAJÍCÍCH SE ROZŠÍŘENÍ PŘEHRADY Z PROGRESIVNÍHO 798,20 M NA PROGRESIVNÍ 1,150,00 M, VÝSTAVBA PODTOKOVÉHO MOLA Z PROGRESIVNÍ 0,00 NA PROGRESIVNÍ 610,00 M A POBŘEŽNÍ NÁBŘEŽÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: DOKONČENÍ STÁVAJÍCÍCH NÁMOŘNÍCH PRACÍ TÝKAJÍCÍCH SE ROZŠÍŘENÍ PŘEHRADY Z PROGRESIVNÍHO 798,20 M NA PROGRESIVNÍ 1,150,00 M, VÝSTAVBA PODTOKOVÉHO MOLA Z PROGRESIVNÍ 0,00 NA PROGRESIVNÍ 610,00 M A POBŘEŽNÍ NÁBŘEŽÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DOKONČENÍ STÁVAJÍCÍCH NÁMOŘNÍCH PRACÍ TÝKAJÍCÍCH SE ROZŠÍŘENÍ PŘEHRADY Z PROGRESIVNÍHO 798,20 M NA PROGRESIVNÍ 1,150,00 M, VÝSTAVBA PODTOKOVÉHO MOLA Z PROGRESIVNÍ 0,00 NA PROGRESIVNÍ 610,00 M A POBŘEŽNÍ NÁBŘEŽÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ESAMŲ JŪRINIŲ DARBŲ, SUSIJUSIŲ SU UŽTVANKOS IŠPLĖTIMU NUO PROGRESYVIOS 798,20 M IKI PROGRESYVIOS 1,150.00 M, TIESIMAS NUO PROGRESINIO 0.00 IKI PROGRESYVAUS 610,00 M IR KRANTO KRANTO KRANTO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ESAMŲ JŪRINIŲ DARBŲ, SUSIJUSIŲ SU UŽTVANKOS IŠPLĖTIMU NUO PROGRESYVIOS 798,20 M IKI PROGRESYVIOS 1,150.00 M, TIESIMAS NUO PROGRESINIO 0.00 IKI PROGRESYVAUS 610,00 M IR KRANTO KRANTO KRANTO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ESAMŲ JŪRINIŲ DARBŲ, SUSIJUSIŲ SU UŽTVANKOS IŠPLĖTIMU NUO PROGRESYVIOS 798,20 M IKI PROGRESYVIOS 1,150.00 M, TIESIMAS NUO PROGRESINIO 0.00 IKI PROGRESYVAUS 610,00 M IR KRANTO KRANTO KRANTO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PABEIGT ESOŠOS JŪRAS DARBUS, KAS SAISTĪTI AR DAMBJA PAPLAŠINĀŠANU NO 798,20 M LĪDZ PROGRESĪVAJAM 1 150,00 M, IEPLŪDES PIESTĀTNES IZBŪVEI NO PAKĀPENISKĀ 0,00 LĪDZ 610,00 M UN KRASTA PIESTĀTNEI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: PABEIGT ESOŠOS JŪRAS DARBUS, KAS SAISTĪTI AR DAMBJA PAPLAŠINĀŠANU NO 798,20 M LĪDZ PROGRESĪVAJAM 1 150,00 M, IEPLŪDES PIESTĀTNES IZBŪVEI NO PAKĀPENISKĀ 0,00 LĪDZ 610,00 M UN KRASTA PIESTĀTNEI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PABEIGT ESOŠOS JŪRAS DARBUS, KAS SAISTĪTI AR DAMBJA PAPLAŠINĀŠANU NO 798,20 M LĪDZ PROGRESĪVAJAM 1 150,00 M, IEPLŪDES PIESTĀTNES IZBŪVEI NO PAKĀPENISKĀ 0,00 LĪDZ 610,00 M UN KRASTA PIESTĀTNEI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЗАВЪРШВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ МОРСКИ РАБОТИ, СВЪРЗАНИ С РАЗШИРЯВАНЕТО НА ЯЗОВИРА ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 798,20 M ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 1,150,00 M, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ПОДВОДНИЯ КЕЙ ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 0.00 ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 610,00 M И БРЕГА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЗАВЪРШВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ МОРСКИ РАБОТИ, СВЪРЗАНИ С РАЗШИРЯВАНЕТО НА ЯЗОВИРА ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 798,20 M ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 1,150,00 M, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ПОДВОДНИЯ КЕЙ ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 0.00 ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 610,00 M И БРЕГА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЗАВЪРШВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ МОРСКИ РАБОТИ, СВЪРЗАНИ С РАЗШИРЯВАНЕТО НА ЯЗОВИРА ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 798,20 M ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 1,150,00 M, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ПОДВОДНИЯ КЕЙ ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 0.00 ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 610,00 M И БРЕГА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A 798,20 M-RŐL A PROGRESSZÍV 1,150.00 M-RE TÖRTÉNŐ GÁT BŐVÍTÉSÉRE, AZ ALULFOLYÓ MÓLÓ ÉPÍTÉSÉRE A PROGRESSZÍV 0.00-RÓL A PROGRESSZÍV 610,00 M-RE ÉS A PART MENTI RAKPARTRA VONATKOZÓ MEGLÉVŐ TENGERI MUNKÁLATOK BEFEJEZÉSE. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A 798,20 M-RŐL A PROGRESSZÍV 1,150.00 M-RE TÖRTÉNŐ GÁT BŐVÍTÉSÉRE, AZ ALULFOLYÓ MÓLÓ ÉPÍTÉSÉRE A PROGRESSZÍV 0.00-RÓL A PROGRESSZÍV 610,00 M-RE ÉS A PART MENTI RAKPARTRA VONATKOZÓ MEGLÉVŐ TENGERI MUNKÁLATOK BEFEJEZÉSE. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A 798,20 M-RŐL A PROGRESSZÍV 1,150.00 M-RE TÖRTÉNŐ GÁT BŐVÍTÉSÉRE, AZ ALULFOLYÓ MÓLÓ ÉPÍTÉSÉRE A PROGRESSZÍV 0.00-RÓL A PROGRESSZÍV 610,00 M-RE ÉS A PART MENTI RAKPARTRA VONATKOZÓ MEGLÉVŐ TENGERI MUNKÁLATOK BEFEJEZÉSE. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CRÍOCHNÚ NA N-OIBREACHA MUIRÍ ATÁ ANN CHEANA MAIDIR LEIS AN DAMBA A LEATHNÚ ÓN 798.20 M GO DTÍ AN 1,150.00 M FORCHÉIMNITHEACH, AN PIARA FAOI SHREABHADH A THÓGÁIL Ó 0.00 GO DTÍ AN 610,00 M FORCHÉIMNITHEACH AGUS CÉ AN CHLADAIGH. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: CRÍOCHNÚ NA N-OIBREACHA MUIRÍ ATÁ ANN CHEANA MAIDIR LEIS AN DAMBA A LEATHNÚ ÓN 798.20 M GO DTÍ AN 1,150.00 M FORCHÉIMNITHEACH, AN PIARA FAOI SHREABHADH A THÓGÁIL Ó 0.00 GO DTÍ AN 610,00 M FORCHÉIMNITHEACH AGUS CÉ AN CHLADAIGH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CRÍOCHNÚ NA N-OIBREACHA MUIRÍ ATÁ ANN CHEANA MAIDIR LEIS AN DAMBA A LEATHNÚ ÓN 798.20 M GO DTÍ AN 1,150.00 M FORCHÉIMNITHEACH, AN PIARA FAOI SHREABHADH A THÓGÁIL Ó 0.00 GO DTÍ AN 610,00 M FORCHÉIMNITHEACH AGUS CÉ AN CHLADAIGH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SLUTFÖRANDE AV BEFINTLIGA MARITIMA ARBETEN AVSEENDE UTBYGGNADEN AV DAMMEN FRÅN DEN PROGRESSIVA 798,20 M TILL DEN PROGRESSIVA 1150.00 M, BYGGANDET AV UNDERSTRÖMMEN PIER FRÅN DEN PROGRESSIVA 0,00 TILL DEN PROGRESSIVA 610,00 M OCH STRANDKAJEN. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SLUTFÖRANDE AV BEFINTLIGA MARITIMA ARBETEN AVSEENDE UTBYGGNADEN AV DAMMEN FRÅN DEN PROGRESSIVA 798,20 M TILL DEN PROGRESSIVA 1150.00 M, BYGGANDET AV UNDERSTRÖMMEN PIER FRÅN DEN PROGRESSIVA 0,00 TILL DEN PROGRESSIVA 610,00 M OCH STRANDKAJEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SLUTFÖRANDE AV BEFINTLIGA MARITIMA ARBETEN AVSEENDE UTBYGGNADEN AV DAMMEN FRÅN DEN PROGRESSIVA 798,20 M TILL DEN PROGRESSIVA 1150.00 M, BYGGANDET AV UNDERSTRÖMMEN PIER FRÅN DEN PROGRESSIVA 0,00 TILL DEN PROGRESSIVA 610,00 M OCH STRANDKAJEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OLEMASOLEVATE MERETÖÖDE LÕPULEVIIMINE, MIS KÄSITLEVAD TAMMI LAIENDAMIST ASTMELISELT 798,20 M ASTMELT 1,150.00 M-LE, ALLAVOOLUKAI EHITUST PROGRESSIIVSELT 0.00-LT ASTMELISELE 610,00 M-LE JA KALDA KAI. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: OLEMASOLEVATE MERETÖÖDE LÕPULEVIIMINE, MIS KÄSITLEVAD TAMMI LAIENDAMIST ASTMELISELT 798,20 M ASTMELT 1,150.00 M-LE, ALLAVOOLUKAI EHITUST PROGRESSIIVSELT 0.00-LT ASTMELISELE 610,00 M-LE JA KALDA KAI. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OLEMASOLEVATE MERETÖÖDE LÕPULEVIIMINE, MIS KÄSITLEVAD TAMMI LAIENDAMIST ASTMELISELT 798,20 M ASTMELT 1,150.00 M-LE, ALLAVOOLUKAI EHITUST PROGRESSIIVSELT 0.00-LT ASTMELISELE 610,00 M-LE JA KALDA KAI. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Sant'Agata di Militello / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMUNE DI SANT'AGATA DI MILITELLO | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): COMUNE DI SANT'AGATA DI MILITELLO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Sustainable Transport Systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
30 November 2005
| |||||||||||||||
Property / start time: 30 November 2005 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Porto di S.Agata di Militello.Lavori completamento opere marittime esistenti riguardanti prolungamento della diga foranea dalla progr.708,20 m alla progr.1150,00 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 03:37, 11 October 2024
Project Q4111290 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PORT OF S. AGATA DI MILITELLO — COMPLETION OF THE EXISTING MARITIME WORKS CONCERNING THE EXTENSION OF THE DAM FROM THE PROGRESSIVE 798.20 M TO THE PROGRESSIVE 1,150.00 M, CONSTRUCTION OF THE UNDERFLOW PIER FROM THE PROGRESSIVE 0.00 TO THE PROGRESSIVE 610,00 M AND THE SHORE QUAY. |
Project Q4111290 in Italy |
Statements
35,101,524.08 Euro
0 references
30 November 2005
0 references
COMUNE DI SANT'AGATA DI MILITELLO
0 references
COMPLETAMENTO DELLE OPERE MARITTIME ESISTENTI RIGUARDANTI IL PROLUNGAMENTO DELLA DIGA FORANEA DALLA PROGRESSIVA 798,20 M ALLA PROGRESSIVA 1.150,00, REALIZZAZIONE DEL MOLO SOTTOFLUTTO DALLA PROGRESSIVA 0,00 ALLA PROGRESSIVA 610,00 M E DELLA BANCHINA DI RIVA. (Italian)
0 references
COMPLETION OF THE EXISTING MARITIME WORKS CONCERNING THE EXTENSION OF THE DAM FROM THE PROGRESSIVE 798.20 M TO THE PROGRESSIVE 1,150.00 M, CONSTRUCTION OF THE UNDERFLOW PIER FROM THE PROGRESSIVE 0.00 TO THE PROGRESSIVE 610,00 M AND THE SHORE QUAY. (English)
28 January 2022
0.0027320704056899
0 references
ACHÈVEMENT DES TRAVAUX MARITIMES EXISTANTS CONCERNANT L’EXTENSION DU BARRAGE DE LA PROGRESSIVE 798,20 M À LA PROGRESSIVE 1,150,00 M, LA CONSTRUCTION DE LA JETÉE SOUTERRAINE DU 0,00 AU PROGRESSIF 610,00 M ET LE QUAI DE RIVAGE. (French)
28 January 2022
0 references
FERTIGSTELLUNG DER BESTEHENDEN MARITIMEN ARBEITEN BETREFFEND DIE ERWEITERUNG DES STAUDAMMS VON DER PROGRESSIVEN 798,20 M AUF DIE PROGRESSIVE 1.150,00 M, DEN BAU DES UNTERLAUF PIERS VON DER PROGRESSIVEN 0.00 AUF DIE PROGRESSIVE 610,00 M UND DIE KÜSTE QUAY. (German)
28 January 2022
0 references
VOLTOOIING VAN DE BESTAANDE MARITIEME WERKZAAMHEDEN MET BETREKKING TOT DE UITBREIDING VAN DE DAM VAN DE PROGRESSIEVE 798,20 M TOT DE PROGRESSIEVE 1.150 M, BOUW VAN DE ONDERSTROOMPIER VAN DE PROGRESSIEVE 0,00 TOT DE PROGRESSIEVE 610,00 M EN DE OEVERKADE. (Dutch)
29 January 2022
0 references
FINALIZACIÓN DE LAS OBRAS MARÍTIMAS EXISTENTES RELATIVAS A LA AMPLIACIÓN DE LA PRESA DE LA PROGRESIVA 798,20 M A LA PROGRESIVA 1.150 M, CONSTRUCCIÓN DEL MUELLE DE SUBFLUJO DE LA PROGRESIVA 0.00 A LA PROGRESIVA 610,00 M Y EL MUELLE COSTERO. (Spanish)
30 January 2022
0 references
FÆRDIGGØRELSE AF DE EKSISTERENDE MARITIME ARBEJDER VEDRØRENDE UDVIDELSE AF DÆMNINGEN FRA DEN PROGRESSIVE 798,20 M TIL DEN PROGRESSIVE 1.150,00 M, OPFØRELSE AF UNDERSTRØMSMOLEN FRA DEN PROGRESSIVE 0,00 TIL DEN PROGRESSIVE 610,00 M OG KYSTEN QUAY. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΡΆΓΜΑΤΟΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 798,20 M ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 1.150.000 M, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΉΤΑ ΥΠΟΧΕΊΛΙΣΗΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 0.00 ΣΤΟ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΌ 610,00 M ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΚΤΉ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΉΤΑΣ. (Greek)
20 July 2022
0 references
DOVRŠENJE POSTOJEĆIH POMORSKIH RADOVA KOJI SE ODNOSE NA PROŠIRENJE BRANE S PROGRESIVNOG 798,20 M NA PROGRESIVNI 1.150,00 M, IZGRADNJU PRISTANIŠTA DOTOKA OD PROGRESIVNOG 0.00 NA PROGRESIVNI 610,00 M I OBALNI QUAY. (Croatian)
20 July 2022
0 references
FINALIZAREA LUCRĂRILOR MARITIME EXISTENTE PRIVIND EXTINDEREA BARAJULUI DE LA 798,20 M PROGRESIV LA 1150.00 M, CONSTRUIREA DIGULUI DE SUBFLUX DE LA 0.00 PROGRESIV LA 610,00 M PROGRESIV ȘI CHEIUL DE ȚĂRM. (Romanian)
20 July 2022
0 references
DOKONČENIE EXISTUJÚCICH NÁMORNÝCH PRÁC TÝKAJÚCICH SA ROZŠÍRENIA PRIEHRADY Z PROGRESÍVNEJ 798,20 M NA PROGRESÍVNU 1,150.00 M, VÝSTAVBU PODLAHOVÉHO MÓLA Z POSTUPNÉHO 0.00 DO PROGRESÍVNEHO 610,00 M A POBREŽNÉHO QUAY. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IT-TLESTIJA TAX-XOGĦLIJIET MARITTIMI EŻISTENTI LI JIKKONĊERNAW L-ESTENSJONI TAD-DIGA MINN 798.20 M PROGRESSIV GĦAL 1,150.00 M PROGRESSIV, IL-KOSTRUZZJONI TAL-PIER TAĦT IL-FLUSS MILL-0.00 PROGRESSIVA GĦAL DIK PROGRESSIVA TA’ 610,00 M U TAL-QUY TAX-XATT. (Maltese)
20 July 2022
0 references
CONCLUSÃO DOS TRABALHOS MARÍTIMOS EXISTENTES RELATIVOS À EXTENSÃO DO DAM DO PROGRESSIVO 798,20 M PARA O PROGRESSIVO 1150,00 M, À CONSTRUÇÃO DO PIER DO SUBFLOW DO PROGRESSIVO 0,00 PARA O PROGRESSIVO 610,00 M E DO QUADRO QUADRADO. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
NYKYISTEN MERIRAKENNUSTÖIDEN LOPPUUN SAATTAMINEN, JOTKA KOSKEVAT PADON LAAJENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 798,20 M:STÄ PROGRESSIIVISEEN 1 150,00 M:ÄÄN, POHJALAITURIN RAKENTAMISTA PROGRESSIIVISESTA 0.00:STÄ PROGRESSIIVISEEN 610,00 M:ÄÄN JA RANTALAITURILLE. (Finnish)
20 July 2022
0 references
ZAKOŃCZENIE ISTNIEJĄCYCH PRAC MORSKICH DOTYCZĄCYCH ROZBUDOWY TAMY Z PROGRESYWNEGO 798,20 M DO PROGRESYWNEGO 1150,00 M, BUDOWY MOLO PODWODNEGO Z PROGRESYWNEGO 0,00 M DO PROGRESYWNEGO 610,00 M I NABRZEŻA BRZEGOWEGO. (Polish)
20 July 2022
0 references
DOKONČANJE OBSTOJEČIH POMORSKIH DEL V ZVEZI S PODALJŠANJEM JEZU S PROGRESIVNEGA 798,20 M NA PROGRESIVNO 1,150,00 M, IZGRADNJA PODTOKA IZ PROGRESIVNEGA 0,00 DO PROGRESIVNEGA 610,00 M IN OBALNEGA POMOLA. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
DOKONČENÍ STÁVAJÍCÍCH NÁMOŘNÍCH PRACÍ TÝKAJÍCÍCH SE ROZŠÍŘENÍ PŘEHRADY Z PROGRESIVNÍHO 798,20 M NA PROGRESIVNÍ 1,150,00 M, VÝSTAVBA PODTOKOVÉHO MOLA Z PROGRESIVNÍ 0,00 NA PROGRESIVNÍ 610,00 M A POBŘEŽNÍ NÁBŘEŽÍ. (Czech)
20 July 2022
0 references
ESAMŲ JŪRINIŲ DARBŲ, SUSIJUSIŲ SU UŽTVANKOS IŠPLĖTIMU NUO PROGRESYVIOS 798,20 M IKI PROGRESYVIOS 1,150.00 M, TIESIMAS NUO PROGRESINIO 0.00 IKI PROGRESYVAUS 610,00 M IR KRANTO KRANTO KRANTO. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PABEIGT ESOŠOS JŪRAS DARBUS, KAS SAISTĪTI AR DAMBJA PAPLAŠINĀŠANU NO 798,20 M LĪDZ PROGRESĪVAJAM 1 150,00 M, IEPLŪDES PIESTĀTNES IZBŪVEI NO PAKĀPENISKĀ 0,00 LĪDZ 610,00 M UN KRASTA PIESTĀTNEI. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ЗАВЪРШВАНЕ НА СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ МОРСКИ РАБОТИ, СВЪРЗАНИ С РАЗШИРЯВАНЕТО НА ЯЗОВИРА ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 798,20 M ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 1,150,00 M, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ПОДВОДНИЯ КЕЙ ОТ ПРОГРЕСИВНИЯ 0.00 ДО ПРОГРЕСИВНИЯ 610,00 M И БРЕГА. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A 798,20 M-RŐL A PROGRESSZÍV 1,150.00 M-RE TÖRTÉNŐ GÁT BŐVÍTÉSÉRE, AZ ALULFOLYÓ MÓLÓ ÉPÍTÉSÉRE A PROGRESSZÍV 0.00-RÓL A PROGRESSZÍV 610,00 M-RE ÉS A PART MENTI RAKPARTRA VONATKOZÓ MEGLÉVŐ TENGERI MUNKÁLATOK BEFEJEZÉSE. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
CRÍOCHNÚ NA N-OIBREACHA MUIRÍ ATÁ ANN CHEANA MAIDIR LEIS AN DAMBA A LEATHNÚ ÓN 798.20 M GO DTÍ AN 1,150.00 M FORCHÉIMNITHEACH, AN PIARA FAOI SHREABHADH A THÓGÁIL Ó 0.00 GO DTÍ AN 610,00 M FORCHÉIMNITHEACH AGUS CÉ AN CHLADAIGH. (Irish)
20 July 2022
0 references
SLUTFÖRANDE AV BEFINTLIGA MARITIMA ARBETEN AVSEENDE UTBYGGNADEN AV DAMMEN FRÅN DEN PROGRESSIVA 798,20 M TILL DEN PROGRESSIVA 1150.00 M, BYGGANDET AV UNDERSTRÖMMEN PIER FRÅN DEN PROGRESSIVA 0,00 TILL DEN PROGRESSIVA 610,00 M OCH STRANDKAJEN. (Swedish)
20 July 2022
0 references
OLEMASOLEVATE MERETÖÖDE LÕPULEVIIMINE, MIS KÄSITLEVAD TAMMI LAIENDAMIST ASTMELISELT 798,20 M ASTMELT 1,150.00 M-LE, ALLAVOOLUKAI EHITUST PROGRESSIIVSELT 0.00-LT ASTMELISELE 610,00 M-LE JA KALDA KAI. (Estonian)
20 July 2022
0 references
SANT'AGATA DI MILITEL
0 references
8 April 2023
0 references