AID FOR DIVERSIFICATION OF THE PRODUCTION OF FRESH BREAD AND BAKERY PRODUCTS — OGL_ T1C-36 (Q4109633): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
AID FOR DIVERSIFICATION OF THE PRODUCTION OF FRESH BREAD AND BAKERY PRODUCTS — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
AIDE À LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION DE PAIN FRAIS ET DE PRODUITS DE BOULANGERIE — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BEIHILFEN FÜR DIE DIVERSIFIZIERUNG DER ERZEUGUNG VON FRISCHEM BROT UND BACKWAREN – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
STEUN VOOR DIVERSIFICATIE VAN DE PRODUCTIE VAN VERS BROOD EN BAKKERIJPRODUCTEN — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
AYUDAS PARA LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE PAN FRESCO Y PRODUCTOS DE PANADERÍA — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
STØTTE TIL DIVERSIFICERING AF PRODUKTIONEN AF FRISK BRØD OG BAGVÆRK — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΝΩΠΟΎ ΨΩΜΙΟΎ ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POTPORE ZA DIVERSIFIKACIJU PROIZVODNJE SVJEŽEG KRUHA I PEKARSKIH PROIZVODA – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
AJUTOR PENTRU DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI DE PÂINE PROASPĂTĂ ȘI PRODUSE DE PANIFICAȚIE – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POMOC NA DIVERZIFIKÁCIU VÝROBY ČERSTVÉHO CHLEBA A PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
GĦAJNUNA GĦAD-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI TA’ ĦOBŻ FRISK U PRODOTTI TAL-FORN — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AUXÍLIOS À DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO DE PÃO FRESCO E DE PRODUTOS DE BAGA — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TUKI TUOREEN LEIVÄN JA LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNON MONIPUOLISTAMISEEN – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POMOC NA DYWERSYFIKACJĘ PRODUKCJI ŚWIEŻEGO CHLEBA I WYROBÓW PIEKARNICZYCH – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POMOČ ZA DIVERZIFIKACIJO PROIZVODNJE SVEŽEGA KRUHA IN PEKOVSKIH IZDELKOV – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PODPORA NA DIVERZIFIKACI PRODUKCE ČERSTVÉHO CHLEBA A PEČIVA – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PAGALBA ŠVIEŽIOS DUONOS IR KEPINIŲ PRODUKTŲ GAMYBAI ĮVAIRINTI – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATBALSTS SVAIGAS MAIZES UN MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANAI — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОМОЩ ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПРЕСЕН ХЛЯБ И ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TÁMOGATÁS A FRISS KENYÉR ÉS PÉKTERMÉKEK TERMELÉSÉNEK DIVERZIFIKÁLÁSÁHOZ – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CABHAIR CHUN TÁIRGEADH TÁIRGÍ ARÁIN AGUS BÁCÁLA ÚR A ÉAGSÚLÚ — OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STÖD TILL DIVERSIFIERING AV PRODUKTIONEN AV FÄRSKT BRÖD OCH BAGERIPRODUKTER – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ABI VÄRSKE LEIVA JA PAGARITOODETE TOOTMISE MITMEKESISTAMISEKS – OGL_ T1C-36 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q4109633 in Italy | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4109633 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4109633 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4109633 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4109633 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4109633 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4109633 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4109633 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4109633 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4109633 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4109633 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4109633 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4109633 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4109633 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4109633 i Italien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Arzana / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
THE INTERVENTION CONSISTS OF THE DIVERSIFICATION OF THE CURRENT PRODUCTION OF BREAD AND FRESH BAKERY PRODUCTS, BY THE COMPANY STOCHINO VALENTINO, WHICH HAS BEEN OPERATING SINCE 2007. THE IDEA OF THE PROJECT CONSISTS OF THE OPPORTUNITY TO WIDEN THE OPERATIONAL BASIN AND, AT THE SAME TIME, TO INNOVATE THE PRODUCTION OF THE ARTISAN LABORATORY THROUGH THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF NEW BAKERY PRODUCTS (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — TRADITIONAL FONNI BISCUITS). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: THE INTERVENTION CONSISTS OF THE DIVERSIFICATION OF THE CURRENT PRODUCTION OF BREAD AND FRESH BAKERY PRODUCTS, BY THE COMPANY STOCHINO VALENTINO, WHICH HAS BEEN OPERATING SINCE 2007. THE IDEA OF THE PROJECT CONSISTS OF THE OPPORTUNITY TO WIDEN THE OPERATIONAL BASIN AND, AT THE SAME TIME, TO INNOVATE THE PRODUCTION OF THE ARTISAN LABORATORY THROUGH THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF NEW BAKERY PRODUCTS (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — TRADITIONAL FONNI BISCUITS). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE INTERVENTION CONSISTS OF THE DIVERSIFICATION OF THE CURRENT PRODUCTION OF BREAD AND FRESH BAKERY PRODUCTS, BY THE COMPANY STOCHINO VALENTINO, WHICH HAS BEEN OPERATING SINCE 2007. THE IDEA OF THE PROJECT CONSISTS OF THE OPPORTUNITY TO WIDEN THE OPERATIONAL BASIN AND, AT THE SAME TIME, TO INNOVATE THE PRODUCTION OF THE ARTISAN LABORATORY THROUGH THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF NEW BAKERY PRODUCTS (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — TRADITIONAL FONNI BISCUITS). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: THE INTERVENTION CONSISTS OF THE DIVERSIFICATION OF THE CURRENT PRODUCTION OF BREAD AND FRESH BAKERY PRODUCTS, BY THE COMPANY STOCHINO VALENTINO, WHICH HAS BEEN OPERATING SINCE 2007. THE IDEA OF THE PROJECT CONSISTS OF THE OPPORTUNITY TO WIDEN THE OPERATIONAL BASIN AND, AT THE SAME TIME, TO INNOVATE THE PRODUCTION OF THE ARTISAN LABORATORY THROUGH THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF NEW BAKERY PRODUCTS (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — TRADITIONAL FONNI BISCUITS). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0992567033811181
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’INTERVENTION CONSISTE EN LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION ACTUELLE DE PAIN ET DE PRODUITS DE BOULANGERIE FRAIS, PAR LA SOCIÉTÉ STOCHINO VALENTINO, QUI OPÈRE DEPUIS 2007. L’IDÉE DU PROJET CONSISTE À ÉLARGIR LE BASSIN OPÉRATIONNEL ET, DANS LE MÊME TEMPS, À INNOVER LA PRODUCTION DU LABORATOIRE ARTISANAL PAR L’ACHAT DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS POUR LA PRODUCTION DE NOUVEAUX PRODUITS DE BOULANGERIE (E.G. PLAT DOUX ET SAVOIARDI — BISCUITS FONNI TRADITIONNELS). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’INTERVENTION CONSISTE EN LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION ACTUELLE DE PAIN ET DE PRODUITS DE BOULANGERIE FRAIS, PAR LA SOCIÉTÉ STOCHINO VALENTINO, QUI OPÈRE DEPUIS 2007. L’IDÉE DU PROJET CONSISTE À ÉLARGIR LE BASSIN OPÉRATIONNEL ET, DANS LE MÊME TEMPS, À INNOVER LA PRODUCTION DU LABORATOIRE ARTISANAL PAR L’ACHAT DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS POUR LA PRODUCTION DE NOUVEAUX PRODUITS DE BOULANGERIE (E.G. PLAT DOUX ET SAVOIARDI — BISCUITS FONNI TRADITIONNELS). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’INTERVENTION CONSISTE EN LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION ACTUELLE DE PAIN ET DE PRODUITS DE BOULANGERIE FRAIS, PAR LA SOCIÉTÉ STOCHINO VALENTINO, QUI OPÈRE DEPUIS 2007. L’IDÉE DU PROJET CONSISTE À ÉLARGIR LE BASSIN OPÉRATIONNEL ET, DANS LE MÊME TEMPS, À INNOVER LA PRODUCTION DU LABORATOIRE ARTISANAL PAR L’ACHAT DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS POUR LA PRODUCTION DE NOUVEAUX PRODUITS DE BOULANGERIE (E.G. PLAT DOUX ET SAVOIARDI — BISCUITS FONNI TRADITIONNELS). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE INTERVENTION BESTEHT IN DER DIVERSIFIZIERUNG DER AKTUELLEN PRODUKTION VON BROT UND FRISCHEN BACKWAREN DURCH DAS SEIT 2007 TÄTIGE UNTERNEHMEN STOCHINO VALENTINO. DIE IDEE DES PROJEKTS BESTEHT IN DER MÖGLICHKEIT, DAS BETRIEBSBECKEN ZU ERWEITERN UND GLEICHZEITIG DIE PRODUKTION DES HANDWERKSLABORS DURCH DEN KAUF NEUER GERÄTE FÜR DIE HERSTELLUNG NEUER BACKWAREN (E.G. WEICHES UND SAVOIARDI GERICHT – TRADITIONELLE FONNI KEKSE). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BESTEHT IN DER DIVERSIFIZIERUNG DER AKTUELLEN PRODUKTION VON BROT UND FRISCHEN BACKWAREN DURCH DAS SEIT 2007 TÄTIGE UNTERNEHMEN STOCHINO VALENTINO. DIE IDEE DES PROJEKTS BESTEHT IN DER MÖGLICHKEIT, DAS BETRIEBSBECKEN ZU ERWEITERN UND GLEICHZEITIG DIE PRODUKTION DES HANDWERKSLABORS DURCH DEN KAUF NEUER GERÄTE FÜR DIE HERSTELLUNG NEUER BACKWAREN (E.G. WEICHES UND SAVOIARDI GERICHT – TRADITIONELLE FONNI KEKSE). (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BESTEHT IN DER DIVERSIFIZIERUNG DER AKTUELLEN PRODUKTION VON BROT UND FRISCHEN BACKWAREN DURCH DAS SEIT 2007 TÄTIGE UNTERNEHMEN STOCHINO VALENTINO. DIE IDEE DES PROJEKTS BESTEHT IN DER MÖGLICHKEIT, DAS BETRIEBSBECKEN ZU ERWEITERN UND GLEICHZEITIG DIE PRODUKTION DES HANDWERKSLABORS DURCH DEN KAUF NEUER GERÄTE FÜR DIE HERSTELLUNG NEUER BACKWAREN (E.G. WEICHES UND SAVOIARDI GERICHT – TRADITIONELLE FONNI KEKSE). (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE INTERVENTIE BESTAAT IN DE DIVERSIFICATIE VAN DE HUIDIGE PRODUCTIE VAN BROOD EN VERSE BAKKERIJPRODUCTEN DOOR DE ONDERNEMING STOCHINO VALENTINO, DIE SINDS 2007 ACTIEF IS. HET IDEE VAN HET PROJECT BESTAAT UIT DE MOGELIJKHEID OM HET OPERATIONELE BEKKEN TE VERBREDEN EN TEGELIJKERTIJD DE PRODUCTIE VAN HET AMBACHTELIJKE LABORATORIUM TE INNOVEREN DOOR DE AANKOOP VAN NIEUWE APPARATUUR VOOR DE PRODUCTIE VAN NIEUWE BAKKERIJPRODUCTEN (E.G. ZACHT EN SAVOIARDI GERECHT — TRADITIONELE FONNI KOEKJES). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE INTERVENTIE BESTAAT IN DE DIVERSIFICATIE VAN DE HUIDIGE PRODUCTIE VAN BROOD EN VERSE BAKKERIJPRODUCTEN DOOR DE ONDERNEMING STOCHINO VALENTINO, DIE SINDS 2007 ACTIEF IS. HET IDEE VAN HET PROJECT BESTAAT UIT DE MOGELIJKHEID OM HET OPERATIONELE BEKKEN TE VERBREDEN EN TEGELIJKERTIJD DE PRODUCTIE VAN HET AMBACHTELIJKE LABORATORIUM TE INNOVEREN DOOR DE AANKOOP VAN NIEUWE APPARATUUR VOOR DE PRODUCTIE VAN NIEUWE BAKKERIJPRODUCTEN (E.G. ZACHT EN SAVOIARDI GERECHT — TRADITIONELE FONNI KOEKJES). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE INTERVENTIE BESTAAT IN DE DIVERSIFICATIE VAN DE HUIDIGE PRODUCTIE VAN BROOD EN VERSE BAKKERIJPRODUCTEN DOOR DE ONDERNEMING STOCHINO VALENTINO, DIE SINDS 2007 ACTIEF IS. HET IDEE VAN HET PROJECT BESTAAT UIT DE MOGELIJKHEID OM HET OPERATIONELE BEKKEN TE VERBREDEN EN TEGELIJKERTIJD DE PRODUCTIE VAN HET AMBACHTELIJKE LABORATORIUM TE INNOVEREN DOOR DE AANKOOP VAN NIEUWE APPARATUUR VOOR DE PRODUCTIE VAN NIEUWE BAKKERIJPRODUCTEN (E.G. ZACHT EN SAVOIARDI GERECHT — TRADITIONELE FONNI KOEKJES). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÓN ACTUAL DE PAN Y PRODUCTOS DE PANADERÍA FRESCA, POR PARTE DE LA EMPRESA STOCHINO VALENTINO, QUE OPERA DESDE 2007. LA IDEA DEL PROYECTO CONSISTE EN LA OPORTUNIDAD DE AMPLIAR LA CUENCA OPERATIVA Y, AL MISMO TIEMPO, DE INNOVAR LA PRODUCCIÓN DEL LABORATORIO ARTESANAL A TRAVÉS DE LA COMPRA DE NUEVOS EQUIPOS PARA LA PRODUCCIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS DE PANADERÍA (E.G. PLATO SUAVE Y SAVOIARDI — GALLETAS TRADICIONALES DE FONNI). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÓN ACTUAL DE PAN Y PRODUCTOS DE PANADERÍA FRESCA, POR PARTE DE LA EMPRESA STOCHINO VALENTINO, QUE OPERA DESDE 2007. LA IDEA DEL PROYECTO CONSISTE EN LA OPORTUNIDAD DE AMPLIAR LA CUENCA OPERATIVA Y, AL MISMO TIEMPO, DE INNOVAR LA PRODUCCIÓN DEL LABORATORIO ARTESANAL A TRAVÉS DE LA COMPRA DE NUEVOS EQUIPOS PARA LA PRODUCCIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS DE PANADERÍA (E.G. PLATO SUAVE Y SAVOIARDI — GALLETAS TRADICIONALES DE FONNI). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÓN ACTUAL DE PAN Y PRODUCTOS DE PANADERÍA FRESCA, POR PARTE DE LA EMPRESA STOCHINO VALENTINO, QUE OPERA DESDE 2007. LA IDEA DEL PROYECTO CONSISTE EN LA OPORTUNIDAD DE AMPLIAR LA CUENCA OPERATIVA Y, AL MISMO TIEMPO, DE INNOVAR LA PRODUCCIÓN DEL LABORATORIO ARTESANAL A TRAVÉS DE LA COMPRA DE NUEVOS EQUIPOS PARA LA PRODUCCIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS DE PANADERÍA (E.G. PLATO SUAVE Y SAVOIARDI — GALLETAS TRADICIONALES DE FONNI). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIONEN BESTÅR I DIVERSIFICERING AF DEN NUVÆRENDE PRODUKTION AF BRØD OG FRISKE BAGVÆRK FRA VIRKSOMHEDEN STOCHINO VALENTINO, SOM HAR VÆRET I DRIFT SIDEN 2007. IDEEN MED PROJEKTET BESTÅR I MULIGHEDEN FOR AT UDVIDE DRIFTSBASSINET OG SAMTIDIG INNOVERE PRODUKTIONEN AF HÅNDVÆRKERLABORATORIET GENNEM INDKØB AF NYT UDSTYR TIL PRODUKTION AF NYE BAGERIPRODUKTER (E.G. SOFT AND SAVOIARDI-RET — TRADITIONELLE FONNI-KIKS). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR I DIVERSIFICERING AF DEN NUVÆRENDE PRODUKTION AF BRØD OG FRISKE BAGVÆRK FRA VIRKSOMHEDEN STOCHINO VALENTINO, SOM HAR VÆRET I DRIFT SIDEN 2007. IDEEN MED PROJEKTET BESTÅR I MULIGHEDEN FOR AT UDVIDE DRIFTSBASSINET OG SAMTIDIG INNOVERE PRODUKTIONEN AF HÅNDVÆRKERLABORATORIET GENNEM INDKØB AF NYT UDSTYR TIL PRODUKTION AF NYE BAGERIPRODUKTER (E.G. SOFT AND SAVOIARDI-RET — TRADITIONELLE FONNI-KIKS). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR I DIVERSIFICERING AF DEN NUVÆRENDE PRODUKTION AF BRØD OG FRISKE BAGVÆRK FRA VIRKSOMHEDEN STOCHINO VALENTINO, SOM HAR VÆRET I DRIFT SIDEN 2007. IDEEN MED PROJEKTET BESTÅR I MULIGHEDEN FOR AT UDVIDE DRIFTSBASSINET OG SAMTIDIG INNOVERE PRODUKTIONEN AF HÅNDVÆRKERLABORATORIET GENNEM INDKØB AF NYT UDSTYR TIL PRODUKTION AF NYE BAGERIPRODUKTER (E.G. SOFT AND SAVOIARDI-RET — TRADITIONELLE FONNI-KIKS). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΤΡΈΧΟΥΣΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΨΩΜΙΟΎ ΚΑΙ ΝΩΠΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ STOCHINO VALENTINO, Η ΟΠΟΊΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΑΠΌ ΤΟ 2007. Η ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΔΙΕΥΡΥΝΘΕΊ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΛΕΚΆΝΗ ΚΑΙ, ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΗΘΕΊ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ (Π.Χ. ΜΑΛΑΚΌ ΚΑΙ ΠΙΆΤΟ SAVOIARDI — ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΆ ΜΠΙΣΚΌΤΑ FONNI). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΤΡΈΧΟΥΣΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΨΩΜΙΟΎ ΚΑΙ ΝΩΠΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ STOCHINO VALENTINO, Η ΟΠΟΊΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΑΠΌ ΤΟ 2007. Η ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΔΙΕΥΡΥΝΘΕΊ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΛΕΚΆΝΗ ΚΑΙ, ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΗΘΕΊ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ (Π.Χ. ΜΑΛΑΚΌ ΚΑΙ ΠΙΆΤΟ SAVOIARDI — ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΆ ΜΠΙΣΚΌΤΑ FONNI). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΤΡΈΧΟΥΣΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΨΩΜΙΟΎ ΚΑΙ ΝΩΠΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ STOCHINO VALENTINO, Η ΟΠΟΊΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΑΠΌ ΤΟ 2007. Η ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΔΙΕΥΡΥΝΘΕΊ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΛΕΚΆΝΗ ΚΑΙ, ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΗΘΕΊ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ (Π.Χ. ΜΑΛΑΚΌ ΚΑΙ ΠΙΆΤΟ SAVOIARDI — ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΆ ΜΠΙΣΚΌΤΑ FONNI). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA SE SASTOJI OD DIVERSIFIKACIJE SADAŠNJE PROIZVODNJE KRUHA I SVJEŽIH PEKARSKIH PROIZVODA OD STRANE TVRTKE STOCHINO VALENTINO, KOJA POSLUJE OD 2007. GODINE. IDEJA PROJEKTA SASTOJI SE OD MOGUĆNOSTI PROŠIRENJA OPERATIVNOG BAZENA I, U ISTO VRIJEME, INOVACIJE U PROIZVODNJI OBRTNIČKOG LABORATORIJA KUPNJOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJU NOVIH PEKARSKIH PROIZVODA (E.G. MEKO I SAVOIARDI JELO – TRADICIONALNI FONNI KEKSI). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SE SASTOJI OD DIVERSIFIKACIJE SADAŠNJE PROIZVODNJE KRUHA I SVJEŽIH PEKARSKIH PROIZVODA OD STRANE TVRTKE STOCHINO VALENTINO, KOJA POSLUJE OD 2007. GODINE. IDEJA PROJEKTA SASTOJI SE OD MOGUĆNOSTI PROŠIRENJA OPERATIVNOG BAZENA I, U ISTO VRIJEME, INOVACIJE U PROIZVODNJI OBRTNIČKOG LABORATORIJA KUPNJOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJU NOVIH PEKARSKIH PROIZVODA (E.G. MEKO I SAVOIARDI JELO – TRADICIONALNI FONNI KEKSI). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SE SASTOJI OD DIVERSIFIKACIJE SADAŠNJE PROIZVODNJE KRUHA I SVJEŽIH PEKARSKIH PROIZVODA OD STRANE TVRTKE STOCHINO VALENTINO, KOJA POSLUJE OD 2007. GODINE. IDEJA PROJEKTA SASTOJI SE OD MOGUĆNOSTI PROŠIRENJA OPERATIVNOG BAZENA I, U ISTO VRIJEME, INOVACIJE U PROIZVODNJI OBRTNIČKOG LABORATORIJA KUPNJOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJU NOVIH PEKARSKIH PROIZVODA (E.G. MEKO I SAVOIARDI JELO – TRADICIONALNI FONNI KEKSI). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI ACTUALE DE PÂINE ȘI PRODUSE DE PANIFICAȚIE PROASPETE, DE CĂTRE SOCIETATEA STOCHINO VALENTINO, CARE FUNCȚIONEAZĂ DIN 2007. IDEEA PROIECTULUI CONSTĂ ÎN POSIBILITATEA DE A LĂRGI BAZINUL OPERAȚIONAL ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, DE A INOVA PRODUCȚIA LABORATORULUI ARTIZANAL PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU PRODUCEREA DE NOI PRODUSE DE PANIFICAȚIE (MANCARE MOALE ȘI SAVOIARDI – BISCUIȚI TRADIȚIONALI FONNI). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI ACTUALE DE PÂINE ȘI PRODUSE DE PANIFICAȚIE PROASPETE, DE CĂTRE SOCIETATEA STOCHINO VALENTINO, CARE FUNCȚIONEAZĂ DIN 2007. IDEEA PROIECTULUI CONSTĂ ÎN POSIBILITATEA DE A LĂRGI BAZINUL OPERAȚIONAL ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, DE A INOVA PRODUCȚIA LABORATORULUI ARTIZANAL PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU PRODUCEREA DE NOI PRODUSE DE PANIFICAȚIE (MANCARE MOALE ȘI SAVOIARDI – BISCUIȚI TRADIȚIONALI FONNI). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI ACTUALE DE PÂINE ȘI PRODUSE DE PANIFICAȚIE PROASPETE, DE CĂTRE SOCIETATEA STOCHINO VALENTINO, CARE FUNCȚIONEAZĂ DIN 2007. IDEEA PROIECTULUI CONSTĂ ÎN POSIBILITATEA DE A LĂRGI BAZINUL OPERAȚIONAL ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, DE A INOVA PRODUCȚIA LABORATORULUI ARTIZANAL PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU PRODUCEREA DE NOI PRODUSE DE PANIFICAȚIE (MANCARE MOALE ȘI SAVOIARDI – BISCUIȚI TRADIȚIONALI FONNI). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIA SPOČÍVA V DIVERZIFIKÁCII SÚČASNEJ VÝROBY CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV SPOLOČNOSŤOU STOCHINO VALENTINO, KTORÁ PÔSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLIENKA PROJEKTU SPOČÍVA V MOŽNOSTI ROZŠÍRIŤ PREVÁDZKOVÚ NÁDRŽ A ZÁROVEŇ INOVOVAŤ VÝROBU REMESELNÉHO LABORATÓRIA PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU NOVÝCH ZARIADENÍ NA VÝROBU NOVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV (E.G. SOFT A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÉ SUŠIENKY FONNI). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIA SPOČÍVA V DIVERZIFIKÁCII SÚČASNEJ VÝROBY CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV SPOLOČNOSŤOU STOCHINO VALENTINO, KTORÁ PÔSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLIENKA PROJEKTU SPOČÍVA V MOŽNOSTI ROZŠÍRIŤ PREVÁDZKOVÚ NÁDRŽ A ZÁROVEŇ INOVOVAŤ VÝROBU REMESELNÉHO LABORATÓRIA PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU NOVÝCH ZARIADENÍ NA VÝROBU NOVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV (E.G. SOFT A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÉ SUŠIENKY FONNI). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIA SPOČÍVA V DIVERZIFIKÁCII SÚČASNEJ VÝROBY CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV SPOLOČNOSŤOU STOCHINO VALENTINO, KTORÁ PÔSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLIENKA PROJEKTU SPOČÍVA V MOŽNOSTI ROZŠÍRIŤ PREVÁDZKOVÚ NÁDRŽ A ZÁROVEŇ INOVOVAŤ VÝROBU REMESELNÉHO LABORATÓRIA PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU NOVÝCH ZARIADENÍ NA VÝROBU NOVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV (E.G. SOFT A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÉ SUŠIENKY FONNI). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-INTERVENT JIKKONSISTI FID-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TAL-ĦOBŻ U TAL-PRODOTTI FRISKI TAL-FORN, MILL-KUMPANIJA STOCHINO VALENTINO, LI ILHA TOPERA MILL-2007. L-IDEA TAL-PROĠETT TIKKONSISTI FL-OPPORTUNITÀ LI JITWESSA’ L-BAĊIR OPERATTIV U, FL-ISTESS ĦIN, LI TIĠI INNOVATTIVA L-PRODUZZJONI TAL-LABORATORJU ARTIĠJANALI PERMEZZ TAX-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID GĦALL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI ĠODDA TAL-FORN (DIXX ARTAB U SAVOIARDI — GALLETTINI TRADIZZJONALI FONNI). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTERVENT JIKKONSISTI FID-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TAL-ĦOBŻ U TAL-PRODOTTI FRISKI TAL-FORN, MILL-KUMPANIJA STOCHINO VALENTINO, LI ILHA TOPERA MILL-2007. L-IDEA TAL-PROĠETT TIKKONSISTI FL-OPPORTUNITÀ LI JITWESSA’ L-BAĊIR OPERATTIV U, FL-ISTESS ĦIN, LI TIĠI INNOVATTIVA L-PRODUZZJONI TAL-LABORATORJU ARTIĠJANALI PERMEZZ TAX-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID GĦALL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI ĠODDA TAL-FORN (DIXX ARTAB U SAVOIARDI — GALLETTINI TRADIZZJONALI FONNI). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTERVENT JIKKONSISTI FID-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TAL-ĦOBŻ U TAL-PRODOTTI FRISKI TAL-FORN, MILL-KUMPANIJA STOCHINO VALENTINO, LI ILHA TOPERA MILL-2007. L-IDEA TAL-PROĠETT TIKKONSISTI FL-OPPORTUNITÀ LI JITWESSA’ L-BAĊIR OPERATTIV U, FL-ISTESS ĦIN, LI TIĠI INNOVATTIVA L-PRODUZZJONI TAL-LABORATORJU ARTIĠJANALI PERMEZZ TAX-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID GĦALL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI ĠODDA TAL-FORN (DIXX ARTAB U SAVOIARDI — GALLETTINI TRADIZZJONALI FONNI). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A INTERVENÇÃO CONSISTE NA DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO ACTUAL DE PRODUTOS DE BARREIRA FRESCOS E DE PREAD, PELA SOCIEDADE STOCHINO VALENTINO, EM EXECUÇÃO DESDE 2007. A ideia do projeto consiste na possibilidade de alargar a base operacional e, ao mesmo tempo, inovar a produção do laboratório artístico através da aquisição de novos equipamentos para a produção de novos produtos de panificação (por exemplo, discos macios e savoirenses — biscoitos tradicionais de fónni). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTERVENÇÃO CONSISTE NA DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO ACTUAL DE PRODUTOS DE BARREIRA FRESCOS E DE PREAD, PELA SOCIEDADE STOCHINO VALENTINO, EM EXECUÇÃO DESDE 2007. A ideia do projeto consiste na possibilidade de alargar a base operacional e, ao mesmo tempo, inovar a produção do laboratório artístico através da aquisição de novos equipamentos para a produção de novos produtos de panificação (por exemplo, discos macios e savoirenses — biscoitos tradicionais de fónni). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTERVENÇÃO CONSISTE NA DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO ACTUAL DE PRODUTOS DE BARREIRA FRESCOS E DE PREAD, PELA SOCIEDADE STOCHINO VALENTINO, EM EXECUÇÃO DESDE 2007. A ideia do projeto consiste na possibilidade de alargar a base operacional e, ao mesmo tempo, inovar a produção do laboratório artístico através da aquisição de novos equipamentos para a produção de novos produtos de panificação (por exemplo, discos macios e savoirenses — biscoitos tradicionais de fónni). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIO KOOSTUU VUODESTA 2007 TOIMINTANSA HARJOITTANEEN STOCHINO VALENTINON NYKYISEN LEIVÄN JA TUOREIDEN LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNON MONIPUOLISTAMISESTA. HANKKEEN IDEANA ON MAHDOLLISUUS LAAJENTAA TOIMINTA-ALUETTA JA SAMALLA INNOVOIDA KÄSITYÖLÄISLABORATORION TUOTANTOA OSTAMALLA UUSIA LAITTEITA UUSIEN LEIPOMOTUOTTEIDEN (ESIM. PEHMEÄ JA SAVOIARDI RUOKALAJI – PERINTEISET FONNI-KEKSIT) TUOTANTOON. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIO KOOSTUU VUODESTA 2007 TOIMINTANSA HARJOITTANEEN STOCHINO VALENTINON NYKYISEN LEIVÄN JA TUOREIDEN LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNON MONIPUOLISTAMISESTA. HANKKEEN IDEANA ON MAHDOLLISUUS LAAJENTAA TOIMINTA-ALUETTA JA SAMALLA INNOVOIDA KÄSITYÖLÄISLABORATORION TUOTANTOA OSTAMALLA UUSIA LAITTEITA UUSIEN LEIPOMOTUOTTEIDEN (ESIM. PEHMEÄ JA SAVOIARDI RUOKALAJI – PERINTEISET FONNI-KEKSIT) TUOTANTOON. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIO KOOSTUU VUODESTA 2007 TOIMINTANSA HARJOITTANEEN STOCHINO VALENTINON NYKYISEN LEIVÄN JA TUOREIDEN LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNON MONIPUOLISTAMISESTA. HANKKEEN IDEANA ON MAHDOLLISUUS LAAJENTAA TOIMINTA-ALUETTA JA SAMALLA INNOVOIDA KÄSITYÖLÄISLABORATORION TUOTANTOA OSTAMALLA UUSIA LAITTEITA UUSIEN LEIPOMOTUOTTEIDEN (ESIM. PEHMEÄ JA SAVOIARDI RUOKALAJI – PERINTEISET FONNI-KEKSIT) TUOTANTOON. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERWENCJA POLEGA NA DYWERSYFIKACJI OBECNEJ PRODUKCJI CHLEBA I ŚWIEŻYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWO STOCHINO VALENTINO, KTÓRE DZIAŁA OD 2007 R. IDEĄ PROJEKTU JEST MOŻLIWOŚĆ POSZERZENIA DORZECZA OPERACYJNEGO I JEDNOCZESNEGO WPROWADZENIA INNOWACJI W PRODUKCJI LABORATORIUM RZEMIEŚLNICZEGO POPRZEZ ZAKUP NOWEGO SPRZĘTU DO PRODUKCJI NOWYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH (E.G. SOFT I SAVOIARDI – TRADYCYJNE HERBATNIKI FONNI). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERWENCJA POLEGA NA DYWERSYFIKACJI OBECNEJ PRODUKCJI CHLEBA I ŚWIEŻYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWO STOCHINO VALENTINO, KTÓRE DZIAŁA OD 2007 R. IDEĄ PROJEKTU JEST MOŻLIWOŚĆ POSZERZENIA DORZECZA OPERACYJNEGO I JEDNOCZESNEGO WPROWADZENIA INNOWACJI W PRODUKCJI LABORATORIUM RZEMIEŚLNICZEGO POPRZEZ ZAKUP NOWEGO SPRZĘTU DO PRODUKCJI NOWYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH (E.G. SOFT I SAVOIARDI – TRADYCYJNE HERBATNIKI FONNI). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERWENCJA POLEGA NA DYWERSYFIKACJI OBECNEJ PRODUKCJI CHLEBA I ŚWIEŻYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWO STOCHINO VALENTINO, KTÓRE DZIAŁA OD 2007 R. IDEĄ PROJEKTU JEST MOŻLIWOŚĆ POSZERZENIA DORZECZA OPERACYJNEGO I JEDNOCZESNEGO WPROWADZENIA INNOWACJI W PRODUKCJI LABORATORIUM RZEMIEŚLNICZEGO POPRZEZ ZAKUP NOWEGO SPRZĘTU DO PRODUKCJI NOWYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH (E.G. SOFT I SAVOIARDI – TRADYCYJNE HERBATNIKI FONNI). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA ZAJEMA DIVERZIFIKACIJO SEDANJE PROIZVODNJE KRUHA IN SVEŽIH PEKOVSKIH IZDELKOV PODJETJA STOCHINO VALENTINO, KI DELUJE OD LETA 2007. IDEJA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZŠIRITEV OPERATIVNEGA BAZENA IN HKRATI INOVACIJE PROIZVODNJE OBRTNIŠKEGA LABORATORIJA Z NAKUPOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJO NOVIH PEKOVSKIH IZDELKOV (E.G. MEHKA IN SAVOIARDI JED – TRADICIONALNI FONNI PIŠKOTI). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA ZAJEMA DIVERZIFIKACIJO SEDANJE PROIZVODNJE KRUHA IN SVEŽIH PEKOVSKIH IZDELKOV PODJETJA STOCHINO VALENTINO, KI DELUJE OD LETA 2007. IDEJA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZŠIRITEV OPERATIVNEGA BAZENA IN HKRATI INOVACIJE PROIZVODNJE OBRTNIŠKEGA LABORATORIJA Z NAKUPOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJO NOVIH PEKOVSKIH IZDELKOV (E.G. MEHKA IN SAVOIARDI JED – TRADICIONALNI FONNI PIŠKOTI). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA ZAJEMA DIVERZIFIKACIJO SEDANJE PROIZVODNJE KRUHA IN SVEŽIH PEKOVSKIH IZDELKOV PODJETJA STOCHINO VALENTINO, KI DELUJE OD LETA 2007. IDEJA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZŠIRITEV OPERATIVNEGA BAZENA IN HKRATI INOVACIJE PROIZVODNJE OBRTNIŠKEGA LABORATORIJA Z NAKUPOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJO NOVIH PEKOVSKIH IZDELKOV (E.G. MEHKA IN SAVOIARDI JED – TRADICIONALNI FONNI PIŠKOTI). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCE SPOČÍVÁ V DIVERZIFIKACI SOUČASNÉ PRODUKCE CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ SPOLEČNOSTÍ STOCHINO VALENTINO, KTERÁ PŮSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLENKA PROJEKTU SPOČÍVÁ V MOŽNOSTI ROZŠÍŘIT OPERAČNÍ PÁNEV A ZÁROVEŇ INOVOVAT VÝROBU ŘEMESLNÉ LABORATOŘE NÁKUPEM NOVÉHO VYBAVENÍ PRO VÝROBU NOVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ (E.G. MĚKKÉ A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÍ FONNI SUŠENKY). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE SPOČÍVÁ V DIVERZIFIKACI SOUČASNÉ PRODUKCE CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ SPOLEČNOSTÍ STOCHINO VALENTINO, KTERÁ PŮSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLENKA PROJEKTU SPOČÍVÁ V MOŽNOSTI ROZŠÍŘIT OPERAČNÍ PÁNEV A ZÁROVEŇ INOVOVAT VÝROBU ŘEMESLNÉ LABORATOŘE NÁKUPEM NOVÉHO VYBAVENÍ PRO VÝROBU NOVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ (E.G. MĚKKÉ A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÍ FONNI SUŠENKY). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE SPOČÍVÁ V DIVERZIFIKACI SOUČASNÉ PRODUKCE CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ SPOLEČNOSTÍ STOCHINO VALENTINO, KTERÁ PŮSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLENKA PROJEKTU SPOČÍVÁ V MOŽNOSTI ROZŠÍŘIT OPERAČNÍ PÁNEV A ZÁROVEŇ INOVOVAT VÝROBU ŘEMESLNÉ LABORATOŘE NÁKUPEM NOVÉHO VYBAVENÍ PRO VÝROBU NOVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ (E.G. MĚKKÉ A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÍ FONNI SUŠENKY). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJĄ SUDARO NUO 2007 M. VEIKIANČIOS BENDROVĖS STOCHINO VALENTINO DABARTINĖS DUONOS IR ŠVIEŽIŲ KEPINIŲ GAMYBOS ĮVAIRINIMAS. PROJEKTO IDĖJA APIMA GALIMYBĘ IŠPLĖSTI VEIKLOS BASEINĄ IR KARTU ATNAUJINTI AMATININKŲ LABORATORIJOS GAMYBĄ PERKANT NAUJĄ ĮRANGĄ NAUJIEMS KEPINIAMS GAMINTI (E.G. MINKŠTAS IR SAVOIARDI PATIEKALAS – TRADICINIAI FONNI SAUSAINIAI). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJĄ SUDARO NUO 2007 M. VEIKIANČIOS BENDROVĖS STOCHINO VALENTINO DABARTINĖS DUONOS IR ŠVIEŽIŲ KEPINIŲ GAMYBOS ĮVAIRINIMAS. PROJEKTO IDĖJA APIMA GALIMYBĘ IŠPLĖSTI VEIKLOS BASEINĄ IR KARTU ATNAUJINTI AMATININKŲ LABORATORIJOS GAMYBĄ PERKANT NAUJĄ ĮRANGĄ NAUJIEMS KEPINIAMS GAMINTI (E.G. MINKŠTAS IR SAVOIARDI PATIEKALAS – TRADICINIAI FONNI SAUSAINIAI). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJĄ SUDARO NUO 2007 M. VEIKIANČIOS BENDROVĖS STOCHINO VALENTINO DABARTINĖS DUONOS IR ŠVIEŽIŲ KEPINIŲ GAMYBOS ĮVAIRINIMAS. PROJEKTO IDĖJA APIMA GALIMYBĘ IŠPLĖSTI VEIKLOS BASEINĄ IR KARTU ATNAUJINTI AMATININKŲ LABORATORIJOS GAMYBĄ PERKANT NAUJĄ ĮRANGĄ NAUJIEMS KEPINIAMS GAMINTI (E.G. MINKŠTAS IR SAVOIARDI PATIEKALAS – TRADICINIAI FONNI SAUSAINIAI). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCE IETVER MAIZES UN SVAIGU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU PAŠREIZĒJĀS RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANU, KO VEIC UZŅĒMUMS STOCHINO VALENTINO, KURŠ DARBOJAS KOPŠ 2007. GADA. PROJEKTA IDEJA IR IESPĒJA PAPLAŠINĀT OPERATĪVO BASEINU UN VIENLAIKUS IEVIEST JAUNINĀJUMUS AMATNIEKU LABORATORIJAS RAŽOŠANĀ, IEGĀDĀJOTIES JAUNAS IEKĀRTAS JAUNU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAI (E.G. MĪKSTAIS UN SAVOIARDI ĒDIENS — TRADICIONĀLIE FONNI CEPUMI). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE IETVER MAIZES UN SVAIGU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU PAŠREIZĒJĀS RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANU, KO VEIC UZŅĒMUMS STOCHINO VALENTINO, KURŠ DARBOJAS KOPŠ 2007. GADA. PROJEKTA IDEJA IR IESPĒJA PAPLAŠINĀT OPERATĪVO BASEINU UN VIENLAIKUS IEVIEST JAUNINĀJUMUS AMATNIEKU LABORATORIJAS RAŽOŠANĀ, IEGĀDĀJOTIES JAUNAS IEKĀRTAS JAUNU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAI (E.G. MĪKSTAIS UN SAVOIARDI ĒDIENS — TRADICIONĀLIE FONNI CEPUMI). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE IETVER MAIZES UN SVAIGU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU PAŠREIZĒJĀS RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANU, KO VEIC UZŅĒMUMS STOCHINO VALENTINO, KURŠ DARBOJAS KOPŠ 2007. GADA. PROJEKTA IDEJA IR IESPĒJA PAPLAŠINĀT OPERATĪVO BASEINU UN VIENLAIKUS IEVIEST JAUNINĀJUMUS AMATNIEKU LABORATORIJAS RAŽOŠANĀ, IEGĀDĀJOTIES JAUNAS IEKĀRTAS JAUNU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAI (E.G. MĪKSTAIS UN SAVOIARDI ĒDIENS — TRADICIONĀLIE FONNI CEPUMI). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ СЪСТОИ В ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА НАСТОЯЩОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЯБ И ПРЕСНИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ ОТ ДРУЖЕСТВОТО STOCHINO VALENTINO, КОЕТО РАБОТИ ОТ 2007 Г. ИДЕЯТА НА ПРОЕКТА СЕ СЪСТОИ ВЪВ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ОПЕРАТИВНИЯ БАСЕЙН И В СЪЩОТО ВРЕМЕ ЗА ИНОВАЦИИ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКА ЛАБОРАТОРИЯ ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА НОВИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — ТРАДИЦИОННИ FONNI БИСКВИТИ). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ СЪСТОИ В ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА НАСТОЯЩОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЯБ И ПРЕСНИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ ОТ ДРУЖЕСТВОТО STOCHINO VALENTINO, КОЕТО РАБОТИ ОТ 2007 Г. ИДЕЯТА НА ПРОЕКТА СЕ СЪСТОИ ВЪВ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ОПЕРАТИВНИЯ БАСЕЙН И В СЪЩОТО ВРЕМЕ ЗА ИНОВАЦИИ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКА ЛАБОРАТОРИЯ ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА НОВИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — ТРАДИЦИОННИ FONNI БИСКВИТИ). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ СЪСТОИ В ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА НАСТОЯЩОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЯБ И ПРЕСНИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ ОТ ДРУЖЕСТВОТО STOCHINO VALENTINO, КОЕТО РАБОТИ ОТ 2007 Г. ИДЕЯТА НА ПРОЕКТА СЕ СЪСТОИ ВЪВ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ОПЕРАТИВНИЯ БАСЕЙН И В СЪЩОТО ВРЕМЕ ЗА ИНОВАЦИИ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКА ЛАБОРАТОРИЯ ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА НОВИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — ТРАДИЦИОННИ FONNI БИСКВИТИ). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ INTERVENCIÓ A 2007 ÓTA MŰKÖDŐ STOCHINO VALENTINO VÁLLALAT ÁLTAL A KENYÉR ÉS A FRISS PÉKÁRUK JELENLEGI ELŐÁLLÍTÁSÁNAK DIVERZIFIKÁCIÓJÁBÓL ÁLL. A PROJEKT ELKÉPZELÉSE ABBAN ÁLL, HOGY LEHETŐSÉG NYÍLIK AZ OPERATÍV MEDENCE BŐVÍTÉSÉRE ÉS EZZEL EGYIDEJŰLEG A KÉZMŰVES LABORATÓRIUM TERMELÉSÉNEK INNOVÁCIÓJÁRA AZ ÚJ PÉKIPARI TERMÉKEK (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ÉTEL – HAGYOMÁNYOS FONNI KEKSZEK) ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE RÉVÉN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INTERVENCIÓ A 2007 ÓTA MŰKÖDŐ STOCHINO VALENTINO VÁLLALAT ÁLTAL A KENYÉR ÉS A FRISS PÉKÁRUK JELENLEGI ELŐÁLLÍTÁSÁNAK DIVERZIFIKÁCIÓJÁBÓL ÁLL. A PROJEKT ELKÉPZELÉSE ABBAN ÁLL, HOGY LEHETŐSÉG NYÍLIK AZ OPERATÍV MEDENCE BŐVÍTÉSÉRE ÉS EZZEL EGYIDEJŰLEG A KÉZMŰVES LABORATÓRIUM TERMELÉSÉNEK INNOVÁCIÓJÁRA AZ ÚJ PÉKIPARI TERMÉKEK (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ÉTEL – HAGYOMÁNYOS FONNI KEKSZEK) ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE RÉVÉN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ INTERVENCIÓ A 2007 ÓTA MŰKÖDŐ STOCHINO VALENTINO VÁLLALAT ÁLTAL A KENYÉR ÉS A FRISS PÉKÁRUK JELENLEGI ELŐÁLLÍTÁSÁNAK DIVERZIFIKÁCIÓJÁBÓL ÁLL. A PROJEKT ELKÉPZELÉSE ABBAN ÁLL, HOGY LEHETŐSÉG NYÍLIK AZ OPERATÍV MEDENCE BŐVÍTÉSÉRE ÉS EZZEL EGYIDEJŰLEG A KÉZMŰVES LABORATÓRIUM TERMELÉSÉNEK INNOVÁCIÓJÁRA AZ ÚJ PÉKIPARI TERMÉKEK (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ÉTEL – HAGYOMÁNYOS FONNI KEKSZEK) ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE RÉVÉN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL ÉAGSÚLÚ A DHÉANAMH AR THÁIRGEADH REATHA TÁIRGÍ ARÁIN AGUS BÁCÁLA ÚRA, AG AN GCUIDEACHTA STOCHINO VALENTINO, ATÁ AG FEIDHMIÚ Ó 2007. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DEIS A THABHAIRT AN CUAN OIBRÍOCHTÚIL A LEATHNÚ AGUS, AG AN AM CÉANNA, TÁIRGEADH NA SAOTHARLAINNE CEARDAÍ A NUÁIL TRÍ THREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN TÁIRGÍ BÁCÁLA NUA A THÁIRGEADH (E.G. BOG AGUS SAVOIARDI DISH — BRIOSCAÍ TRAIDISIÚNTA FONNI). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL ÉAGSÚLÚ A DHÉANAMH AR THÁIRGEADH REATHA TÁIRGÍ ARÁIN AGUS BÁCÁLA ÚRA, AG AN GCUIDEACHTA STOCHINO VALENTINO, ATÁ AG FEIDHMIÚ Ó 2007. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DEIS A THABHAIRT AN CUAN OIBRÍOCHTÚIL A LEATHNÚ AGUS, AG AN AM CÉANNA, TÁIRGEADH NA SAOTHARLAINNE CEARDAÍ A NUÁIL TRÍ THREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN TÁIRGÍ BÁCÁLA NUA A THÁIRGEADH (E.G. BOG AGUS SAVOIARDI DISH — BRIOSCAÍ TRAIDISIÚNTA FONNI). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL ÉAGSÚLÚ A DHÉANAMH AR THÁIRGEADH REATHA TÁIRGÍ ARÁIN AGUS BÁCÁLA ÚRA, AG AN GCUIDEACHTA STOCHINO VALENTINO, ATÁ AG FEIDHMIÚ Ó 2007. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DEIS A THABHAIRT AN CUAN OIBRÍOCHTÚIL A LEATHNÚ AGUS, AG AN AM CÉANNA, TÁIRGEADH NA SAOTHARLAINNE CEARDAÍ A NUÁIL TRÍ THREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN TÁIRGÍ BÁCÁLA NUA A THÁIRGEADH (E.G. BOG AGUS SAVOIARDI DISH — BRIOSCAÍ TRAIDISIÚNTA FONNI). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIONEN BESTÅR I ATT FÖRETAGET STOCHINO VALENTINO, SOM BEDRIVER VERKSAMHET SEDAN 2007, DIVERSIFIERAR DEN NUVARANDE PRODUKTIONEN AV BRÖD OCH FÄRSKA BAGERIPRODUKTER. IDÉN MED PROJEKTET BESTÅR I MÖJLIGHETEN ATT BREDDA DRIFTOMRÅDET OCH SAMTIDIGT FÖRNYA PRODUKTIONEN AV HANTVERKARLABORATORIET GENOM INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR PRODUKTION AV NYA BAGERIPRODUKTER (T.EX. MJUK OCH SAVOIARDI-MATEN – TRADITIONELLA FONNIKAKOR). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR I ATT FÖRETAGET STOCHINO VALENTINO, SOM BEDRIVER VERKSAMHET SEDAN 2007, DIVERSIFIERAR DEN NUVARANDE PRODUKTIONEN AV BRÖD OCH FÄRSKA BAGERIPRODUKTER. IDÉN MED PROJEKTET BESTÅR I MÖJLIGHETEN ATT BREDDA DRIFTOMRÅDET OCH SAMTIDIGT FÖRNYA PRODUKTIONEN AV HANTVERKARLABORATORIET GENOM INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR PRODUKTION AV NYA BAGERIPRODUKTER (T.EX. MJUK OCH SAVOIARDI-MATEN – TRADITIONELLA FONNIKAKOR). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR I ATT FÖRETAGET STOCHINO VALENTINO, SOM BEDRIVER VERKSAMHET SEDAN 2007, DIVERSIFIERAR DEN NUVARANDE PRODUKTIONEN AV BRÖD OCH FÄRSKA BAGERIPRODUKTER. IDÉN MED PROJEKTET BESTÅR I MÖJLIGHETEN ATT BREDDA DRIFTOMRÅDET OCH SAMTIDIGT FÖRNYA PRODUKTIONEN AV HANTVERKARLABORATORIET GENOM INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR PRODUKTION AV NYA BAGERIPRODUKTER (T.EX. MJUK OCH SAVOIARDI-MATEN – TRADITIONELLA FONNIKAKOR). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMINE SEISNEB ALATES 2007. AASTAST TEGUTSEVA ETTEVÕTTE STOCHINO VALENTINO PRAEGUSE LEIVA- JA VÄRSKETE PAGARITOODETE TOOTMISE MITMEKESISTAMISES. PROJEKTI IDEE SEISNEB VÕIMALUSES LAIENDADA TEGEVUSBASSEINI JA SAMAL AJAL UUENDADA KÄSITÖÖLABORI TOOTMIST UUTE PAGARITOODETE (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ROOG – TRADITSIOONILISED FONNI KÜPSISED) TOOTMISEKS UUTE SEADMETE OSTMISE TEEL. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMINE SEISNEB ALATES 2007. AASTAST TEGUTSEVA ETTEVÕTTE STOCHINO VALENTINO PRAEGUSE LEIVA- JA VÄRSKETE PAGARITOODETE TOOTMISE MITMEKESISTAMISES. PROJEKTI IDEE SEISNEB VÕIMALUSES LAIENDADA TEGEVUSBASSEINI JA SAMAL AJAL UUENDADA KÄSITÖÖLABORI TOOTMIST UUTE PAGARITOODETE (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ROOG – TRADITSIOONILISED FONNI KÜPSISED) TOOTMISEKS UUTE SEADMETE OSTMISE TEEL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMINE SEISNEB ALATES 2007. AASTAST TEGUTSEVA ETTEVÕTTE STOCHINO VALENTINO PRAEGUSE LEIVA- JA VÄRSKETE PAGARITOODETE TOOTMISE MITMEKESISTAMISES. PROJEKTI IDEE SEISNEB VÕIMALUSES LAIENDADA TEGEVUSBASSEINI JA SAMAL AJAL UUENDADA KÄSITÖÖLABORI TOOTMIST UUTE PAGARITOODETE (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ROOG – TRADITSIOONILISED FONNI KÜPSISED) TOOTMISEKS UUTE SEADMETE OSTMISE TEEL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°55'10.06"N, 9°31'37.20"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°55'10.06"N, 9°31'37.20"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Ogliastra / rank | |||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Ogliastra / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Nuoro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of the production system / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
25 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 25 November 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: Bando territoriale Competitività per le MPMI dell Ogliastra nei settori Turismo, nautica e ricettività , prodotti da forno (NI -T1-T2) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:37, 11 October 2024
Project Q4109633 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR DIVERSIFICATION OF THE PRODUCTION OF FRESH BREAD AND BAKERY PRODUCTS — OGL_ T1C-36 |
Project Q4109633 in Italy |
Statements
0 references
24,406.4 Euro
0 references
48,812.8 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 November 2020
0 references
STOCHINO VALENTINO
0 references
39°55'10.06"N, 9°31'37.20"E
0 references
L¿INTERVENTO CONSISTE NELLA DIVERSIFICAZIONE DELLE ATTUALI PRODUZIONI DI PANE E PRODOTTI DI PANETTERIA FRESCHI, DA PARTE DELL¿AZIENDA STOCHINO VALENTINO, CHE OPERA DAL 2007. L¿IDEA PROGETTUALE SI SOSTANZIA NELL¿OPPORTUNITà DI ALLARGARE IL BACINO OPERATIVO E, CONTESTUALMENTE, INNOVARE LA PRODUZIONE DEL LABORATORIO ARTIGIANALE ATTRAVERSO L¿ACQUISTO DI NUOVE DOTAZIONI STRUMENTALI PER LA PRODUZIONE DI NUOVI PRODOTTI DA FORNO (AD ES. SPIANATE MOLLI E SAVOIARDI - BISCOTTI TRADIZIONALI DI FONNI). (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONSISTS OF THE DIVERSIFICATION OF THE CURRENT PRODUCTION OF BREAD AND FRESH BAKERY PRODUCTS, BY THE COMPANY STOCHINO VALENTINO, WHICH HAS BEEN OPERATING SINCE 2007. THE IDEA OF THE PROJECT CONSISTS OF THE OPPORTUNITY TO WIDEN THE OPERATIONAL BASIN AND, AT THE SAME TIME, TO INNOVATE THE PRODUCTION OF THE ARTISAN LABORATORY THROUGH THE PURCHASE OF NEW EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF NEW BAKERY PRODUCTS (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — TRADITIONAL FONNI BISCUITS). (English)
28 January 2022
0.0992567033811181
0 references
L’INTERVENTION CONSISTE EN LA DIVERSIFICATION DE LA PRODUCTION ACTUELLE DE PAIN ET DE PRODUITS DE BOULANGERIE FRAIS, PAR LA SOCIÉTÉ STOCHINO VALENTINO, QUI OPÈRE DEPUIS 2007. L’IDÉE DU PROJET CONSISTE À ÉLARGIR LE BASSIN OPÉRATIONNEL ET, DANS LE MÊME TEMPS, À INNOVER LA PRODUCTION DU LABORATOIRE ARTISANAL PAR L’ACHAT DE NOUVEAUX ÉQUIPEMENTS POUR LA PRODUCTION DE NOUVEAUX PRODUITS DE BOULANGERIE (E.G. PLAT DOUX ET SAVOIARDI — BISCUITS FONNI TRADITIONNELS). (French)
28 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION BESTEHT IN DER DIVERSIFIZIERUNG DER AKTUELLEN PRODUKTION VON BROT UND FRISCHEN BACKWAREN DURCH DAS SEIT 2007 TÄTIGE UNTERNEHMEN STOCHINO VALENTINO. DIE IDEE DES PROJEKTS BESTEHT IN DER MÖGLICHKEIT, DAS BETRIEBSBECKEN ZU ERWEITERN UND GLEICHZEITIG DIE PRODUKTION DES HANDWERKSLABORS DURCH DEN KAUF NEUER GERÄTE FÜR DIE HERSTELLUNG NEUER BACKWAREN (E.G. WEICHES UND SAVOIARDI GERICHT – TRADITIONELLE FONNI KEKSE). (German)
28 January 2022
0 references
DE INTERVENTIE BESTAAT IN DE DIVERSIFICATIE VAN DE HUIDIGE PRODUCTIE VAN BROOD EN VERSE BAKKERIJPRODUCTEN DOOR DE ONDERNEMING STOCHINO VALENTINO, DIE SINDS 2007 ACTIEF IS. HET IDEE VAN HET PROJECT BESTAAT UIT DE MOGELIJKHEID OM HET OPERATIONELE BEKKEN TE VERBREDEN EN TEGELIJKERTIJD DE PRODUCTIE VAN HET AMBACHTELIJKE LABORATORIUM TE INNOVEREN DOOR DE AANKOOP VAN NIEUWE APPARATUUR VOOR DE PRODUCTIE VAN NIEUWE BAKKERIJPRODUCTEN (E.G. ZACHT EN SAVOIARDI GERECHT — TRADITIONELE FONNI KOEKJES). (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN LA DIVERSIFICACIÓN DE LA PRODUCCIÓN ACTUAL DE PAN Y PRODUCTOS DE PANADERÍA FRESCA, POR PARTE DE LA EMPRESA STOCHINO VALENTINO, QUE OPERA DESDE 2007. LA IDEA DEL PROYECTO CONSISTE EN LA OPORTUNIDAD DE AMPLIAR LA CUENCA OPERATIVA Y, AL MISMO TIEMPO, DE INNOVAR LA PRODUCCIÓN DEL LABORATORIO ARTESANAL A TRAVÉS DE LA COMPRA DE NUEVOS EQUIPOS PARA LA PRODUCCIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS DE PANADERÍA (E.G. PLATO SUAVE Y SAVOIARDI — GALLETAS TRADICIONALES DE FONNI). (Spanish)
29 January 2022
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I DIVERSIFICERING AF DEN NUVÆRENDE PRODUKTION AF BRØD OG FRISKE BAGVÆRK FRA VIRKSOMHEDEN STOCHINO VALENTINO, SOM HAR VÆRET I DRIFT SIDEN 2007. IDEEN MED PROJEKTET BESTÅR I MULIGHEDEN FOR AT UDVIDE DRIFTSBASSINET OG SAMTIDIG INNOVERE PRODUKTIONEN AF HÅNDVÆRKERLABORATORIET GENNEM INDKØB AF NYT UDSTYR TIL PRODUKTION AF NYE BAGERIPRODUKTER (E.G. SOFT AND SAVOIARDI-RET — TRADITIONELLE FONNI-KIKS). (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΤΡΈΧΟΥΣΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΨΩΜΙΟΎ ΚΑΙ ΝΩΠΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ STOCHINO VALENTINO, Η ΟΠΟΊΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΑΠΌ ΤΟ 2007. Η ΙΔΈΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΔΙΕΥΡΥΝΘΕΊ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉ ΛΕΚΆΝΗ ΚΑΙ, ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ, ΝΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΗΘΕΊ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΝΈΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΡΤΟΠΟΙΊΑΣ (Π.Χ. ΜΑΛΑΚΌ ΚΑΙ ΠΙΆΤΟ SAVOIARDI — ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΆ ΜΠΙΣΚΌΤΑ FONNI). (Greek)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SE SASTOJI OD DIVERSIFIKACIJE SADAŠNJE PROIZVODNJE KRUHA I SVJEŽIH PEKARSKIH PROIZVODA OD STRANE TVRTKE STOCHINO VALENTINO, KOJA POSLUJE OD 2007. GODINE. IDEJA PROJEKTA SASTOJI SE OD MOGUĆNOSTI PROŠIRENJA OPERATIVNOG BAZENA I, U ISTO VRIJEME, INOVACIJE U PROIZVODNJI OBRTNIČKOG LABORATORIJA KUPNJOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJU NOVIH PEKARSKIH PROIZVODA (E.G. MEKO I SAVOIARDI JELO – TRADICIONALNI FONNI KEKSI). (Croatian)
20 July 2022
0 references
INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN DIVERSIFICAREA PRODUCȚIEI ACTUALE DE PÂINE ȘI PRODUSE DE PANIFICAȚIE PROASPETE, DE CĂTRE SOCIETATEA STOCHINO VALENTINO, CARE FUNCȚIONEAZĂ DIN 2007. IDEEA PROIECTULUI CONSTĂ ÎN POSIBILITATEA DE A LĂRGI BAZINUL OPERAȚIONAL ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, DE A INOVA PRODUCȚIA LABORATORULUI ARTIZANAL PRIN ACHIZIȚIONAREA DE NOI ECHIPAMENTE PENTRU PRODUCEREA DE NOI PRODUSE DE PANIFICAȚIE (MANCARE MOALE ȘI SAVOIARDI – BISCUIȚI TRADIȚIONALI FONNI). (Romanian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIA SPOČÍVA V DIVERZIFIKÁCII SÚČASNEJ VÝROBY CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV SPOLOČNOSŤOU STOCHINO VALENTINO, KTORÁ PÔSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLIENKA PROJEKTU SPOČÍVA V MOŽNOSTI ROZŠÍRIŤ PREVÁDZKOVÚ NÁDRŽ A ZÁROVEŇ INOVOVAŤ VÝROBU REMESELNÉHO LABORATÓRIA PROSTREDNÍCTVOM NÁKUPU NOVÝCH ZARIADENÍ NA VÝROBU NOVÝCH PEKÁRENSKÝCH VÝROBKOV (E.G. SOFT A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÉ SUŠIENKY FONNI). (Slovak)
20 July 2022
0 references
L-INTERVENT JIKKONSISTI FID-DIVERSIFIKAZZJONI TAL-PRODUZZJONI ATTWALI TAL-ĦOBŻ U TAL-PRODOTTI FRISKI TAL-FORN, MILL-KUMPANIJA STOCHINO VALENTINO, LI ILHA TOPERA MILL-2007. L-IDEA TAL-PROĠETT TIKKONSISTI FL-OPPORTUNITÀ LI JITWESSA’ L-BAĊIR OPERATTIV U, FL-ISTESS ĦIN, LI TIĠI INNOVATTIVA L-PRODUZZJONI TAL-LABORATORJU ARTIĠJANALI PERMEZZ TAX-XIRI TA’ TAGĦMIR ĠDID GĦALL-PRODUZZJONI TA’ PRODOTTI ĠODDA TAL-FORN (DIXX ARTAB U SAVOIARDI — GALLETTINI TRADIZZJONALI FONNI). (Maltese)
20 July 2022
0 references
A INTERVENÇÃO CONSISTE NA DIVERSIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO ACTUAL DE PRODUTOS DE BARREIRA FRESCOS E DE PREAD, PELA SOCIEDADE STOCHINO VALENTINO, EM EXECUÇÃO DESDE 2007. A ideia do projeto consiste na possibilidade de alargar a base operacional e, ao mesmo tempo, inovar a produção do laboratório artístico através da aquisição de novos equipamentos para a produção de novos produtos de panificação (por exemplo, discos macios e savoirenses — biscoitos tradicionais de fónni). (Portuguese)
20 July 2022
0 references
INTERVENTIO KOOSTUU VUODESTA 2007 TOIMINTANSA HARJOITTANEEN STOCHINO VALENTINON NYKYISEN LEIVÄN JA TUOREIDEN LEIPOMOTUOTTEIDEN TUOTANNON MONIPUOLISTAMISESTA. HANKKEEN IDEANA ON MAHDOLLISUUS LAAJENTAA TOIMINTA-ALUETTA JA SAMALLA INNOVOIDA KÄSITYÖLÄISLABORATORION TUOTANTOA OSTAMALLA UUSIA LAITTEITA UUSIEN LEIPOMOTUOTTEIDEN (ESIM. PEHMEÄ JA SAVOIARDI RUOKALAJI – PERINTEISET FONNI-KEKSIT) TUOTANTOON. (Finnish)
20 July 2022
0 references
INTERWENCJA POLEGA NA DYWERSYFIKACJI OBECNEJ PRODUKCJI CHLEBA I ŚWIEŻYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWO STOCHINO VALENTINO, KTÓRE DZIAŁA OD 2007 R. IDEĄ PROJEKTU JEST MOŻLIWOŚĆ POSZERZENIA DORZECZA OPERACYJNEGO I JEDNOCZESNEGO WPROWADZENIA INNOWACJI W PRODUKCJI LABORATORIUM RZEMIEŚLNICZEGO POPRZEZ ZAKUP NOWEGO SPRZĘTU DO PRODUKCJI NOWYCH WYROBÓW PIEKARNICZYCH (E.G. SOFT I SAVOIARDI – TRADYCYJNE HERBATNIKI FONNI). (Polish)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJA ZAJEMA DIVERZIFIKACIJO SEDANJE PROIZVODNJE KRUHA IN SVEŽIH PEKOVSKIH IZDELKOV PODJETJA STOCHINO VALENTINO, KI DELUJE OD LETA 2007. IDEJA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZŠIRITEV OPERATIVNEGA BAZENA IN HKRATI INOVACIJE PROIZVODNJE OBRTNIŠKEGA LABORATORIJA Z NAKUPOM NOVE OPREME ZA PROIZVODNJO NOVIH PEKOVSKIH IZDELKOV (E.G. MEHKA IN SAVOIARDI JED – TRADICIONALNI FONNI PIŠKOTI). (Slovenian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCE SPOČÍVÁ V DIVERZIFIKACI SOUČASNÉ PRODUKCE CHLEBA A ČERSTVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ SPOLEČNOSTÍ STOCHINO VALENTINO, KTERÁ PŮSOBÍ OD ROKU 2007. MYŠLENKA PROJEKTU SPOČÍVÁ V MOŽNOSTI ROZŠÍŘIT OPERAČNÍ PÁNEV A ZÁROVEŇ INOVOVAT VÝROBU ŘEMESLNÉ LABORATOŘE NÁKUPEM NOVÉHO VYBAVENÍ PRO VÝROBU NOVÝCH PEKAŘSKÝCH VÝROBKŮ (E.G. MĚKKÉ A SAVOIARDI MISKY – TRADIČNÍ FONNI SUŠENKY). (Czech)
20 July 2022
0 references
INTERVENCIJĄ SUDARO NUO 2007 M. VEIKIANČIOS BENDROVĖS STOCHINO VALENTINO DABARTINĖS DUONOS IR ŠVIEŽIŲ KEPINIŲ GAMYBOS ĮVAIRINIMAS. PROJEKTO IDĖJA APIMA GALIMYBĘ IŠPLĖSTI VEIKLOS BASEINĄ IR KARTU ATNAUJINTI AMATININKŲ LABORATORIJOS GAMYBĄ PERKANT NAUJĄ ĮRANGĄ NAUJIEMS KEPINIAMS GAMINTI (E.G. MINKŠTAS IR SAVOIARDI PATIEKALAS – TRADICINIAI FONNI SAUSAINIAI). (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
INTERVENCE IETVER MAIZES UN SVAIGU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU PAŠREIZĒJĀS RAŽOŠANAS DAŽĀDOŠANU, KO VEIC UZŅĒMUMS STOCHINO VALENTINO, KURŠ DARBOJAS KOPŠ 2007. GADA. PROJEKTA IDEJA IR IESPĒJA PAPLAŠINĀT OPERATĪVO BASEINU UN VIENLAIKUS IEVIEST JAUNINĀJUMUS AMATNIEKU LABORATORIJAS RAŽOŠANĀ, IEGĀDĀJOTIES JAUNAS IEKĀRTAS JAUNU MAIZES IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAI (E.G. MĪKSTAIS UN SAVOIARDI ĒDIENS — TRADICIONĀLIE FONNI CEPUMI). (Latvian)
20 July 2022
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ СЪСТОИ В ДИВЕРСИФИКАЦИЯ НА НАСТОЯЩОТО ПРОИЗВОДСТВО НА ХЛЯБ И ПРЕСНИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ ОТ ДРУЖЕСТВОТО STOCHINO VALENTINO, КОЕТО РАБОТИ ОТ 2007 Г. ИДЕЯТА НА ПРОЕКТА СЕ СЪСТОИ ВЪВ ВЪЗМОЖНОСТТА ЗА РАЗШИРЯВАНЕ НА ОПЕРАТИВНИЯ БАСЕЙН И В СЪЩОТО ВРЕМЕ ЗА ИНОВАЦИИ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА ЗАНАЯТЧИЙСКА ЛАБОРАТОРИЯ ЧРЕЗ ЗАКУПУВАНЕ НА НОВО ОБОРУДВАНЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА НОВИ ХЛЕБНИ ИЗДЕЛИЯ (E.G. SOFT AND SAVOIARDI DISH — ТРАДИЦИОННИ FONNI БИСКВИТИ). (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
AZ INTERVENCIÓ A 2007 ÓTA MŰKÖDŐ STOCHINO VALENTINO VÁLLALAT ÁLTAL A KENYÉR ÉS A FRISS PÉKÁRUK JELENLEGI ELŐÁLLÍTÁSÁNAK DIVERZIFIKÁCIÓJÁBÓL ÁLL. A PROJEKT ELKÉPZELÉSE ABBAN ÁLL, HOGY LEHETŐSÉG NYÍLIK AZ OPERATÍV MEDENCE BŐVÍTÉSÉRE ÉS EZZEL EGYIDEJŰLEG A KÉZMŰVES LABORATÓRIUM TERMELÉSÉNEK INNOVÁCIÓJÁRA AZ ÚJ PÉKIPARI TERMÉKEK (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ÉTEL – HAGYOMÁNYOS FONNI KEKSZEK) ELŐÁLLÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES ÚJ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE RÉVÉN. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN IDIRGHABHÁIL ÉAGSÚLÚ A DHÉANAMH AR THÁIRGEADH REATHA TÁIRGÍ ARÁIN AGUS BÁCÁLA ÚRA, AG AN GCUIDEACHTA STOCHINO VALENTINO, ATÁ AG FEIDHMIÚ Ó 2007. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL NÁ DEIS A THABHAIRT AN CUAN OIBRÍOCHTÚIL A LEATHNÚ AGUS, AG AN AM CÉANNA, TÁIRGEADH NA SAOTHARLAINNE CEARDAÍ A NUÁIL TRÍ THREALAMH NUA A CHEANNACH CHUN TÁIRGÍ BÁCÁLA NUA A THÁIRGEADH (E.G. BOG AGUS SAVOIARDI DISH — BRIOSCAÍ TRAIDISIÚNTA FONNI). (Irish)
20 July 2022
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I ATT FÖRETAGET STOCHINO VALENTINO, SOM BEDRIVER VERKSAMHET SEDAN 2007, DIVERSIFIERAR DEN NUVARANDE PRODUKTIONEN AV BRÖD OCH FÄRSKA BAGERIPRODUKTER. IDÉN MED PROJEKTET BESTÅR I MÖJLIGHETEN ATT BREDDA DRIFTOMRÅDET OCH SAMTIDIGT FÖRNYA PRODUKTIONEN AV HANTVERKARLABORATORIET GENOM INKÖP AV NY UTRUSTNING FÖR PRODUKTION AV NYA BAGERIPRODUKTER (T.EX. MJUK OCH SAVOIARDI-MATEN – TRADITIONELLA FONNIKAKOR). (Swedish)
20 July 2022
0 references
SEKKUMINE SEISNEB ALATES 2007. AASTAST TEGUTSEVA ETTEVÕTTE STOCHINO VALENTINO PRAEGUSE LEIVA- JA VÄRSKETE PAGARITOODETE TOOTMISE MITMEKESISTAMISES. PROJEKTI IDEE SEISNEB VÕIMALUSES LAIENDADA TEGEVUSBASSEINI JA SAMAL AJAL UUENDADA KÄSITÖÖLABORI TOOTMIST UUTE PAGARITOODETE (E.G. SOFT AND SAVOIARDI ROOG – TRADITSIOONILISED FONNI KÜPSISED) TOOTMISEKS UUTE SEADMETE OSTMISE TEEL. (Estonian)
20 July 2022
0 references
ARZANA
0 references
8 April 2023
0 references