(14075.09092020.173000064) INVENTS (Q4076368): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) INVENTS | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) ERFINDET | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) UITVINDERS | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) INVENTA | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) ΕΦΕΥΡΈΣΕΙΣ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) OPFINDERE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) KEKSIÄ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) JIVVINTA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) IZGUDROJUMI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
(14075.09092020173000064) VYNÁLEZY | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) VYNÁLEZY | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) INVENTA | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) LEIUD | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) FELTALÁLÁSOK | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) ИЗОБРЕТАТЕЛИ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) IŠRADIMAI | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) IZUMI | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) UPPFINNINGAR | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) INVENTEAZĂ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) IZUMI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
(14075.09092020.173000064) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4076368 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4076368 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4076368 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4076368 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4076368 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4076368 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4076368 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4076368 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4076368 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4076368 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4076368 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4076368 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4076368 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4076368 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET VISE-T-IL À CONCEVOIR, DÉVELOPPER ET METTRE EN ŒUVRE DES PROCÉDURES SW INTÉGRÉES QUI RÉPONDENT À L’IP? EFFICACE CONTRE LES EXIGENCES CROISSANTES DE FORMALISATION DES CARACTÉRISTIQUES TECHNICO-DESCRIPTIVES DES PRODUITS ET DE LA FLEXIBILITÉ? À QUELLE VITESSE? DE LA PRODUCTION, POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE DE PERSONNALISATION ET D’UNICITÉ? DU PROJET CLIENT AVEC DES RÉALISATIONS EXTRÊMEMENT RAPIDES ET DE QUALITÉ. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET VISE-T-IL À CONCEVOIR, DÉVELOPPER ET METTRE EN ŒUVRE DES PROCÉDURES SW INTÉGRÉES QUI RÉPONDENT À L’IP? EFFICACE CONTRE LES EXIGENCES CROISSANTES DE FORMALISATION DES CARACTÉRISTIQUES TECHNICO-DESCRIPTIVES DES PRODUITS ET DE LA FLEXIBILITÉ? À QUELLE VITESSE? DE LA PRODUCTION, POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE DE PERSONNALISATION ET D’UNICITÉ? DU PROJET CLIENT AVEC DES RÉALISATIONS EXTRÊMEMENT RAPIDES ET DE QUALITÉ. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LE PROJET VISE-T-IL À CONCEVOIR, DÉVELOPPER ET METTRE EN ŒUVRE DES PROCÉDURES SW INTÉGRÉES QUI RÉPONDENT À L’IP? EFFICACE CONTRE LES EXIGENCES CROISSANTES DE FORMALISATION DES CARACTÉRISTIQUES TECHNICO-DESCRIPTIVES DES PRODUITS ET DE LA FLEXIBILITÉ? À QUELLE VITESSE? DE LA PRODUCTION, POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE DE PERSONNALISATION ET D’UNICITÉ? DU PROJET CLIENT AVEC DES RÉALISATIONS EXTRÊMEMENT RAPIDES ET DE QUALITÉ. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, INTEGRIERTE SW-VERFAHREN ZU ENTWERFEN, ZU ENTWICKELN UND UMZUSETZEN, DIE AUF PI REAGIEREN? WIRKSAM GEGEN DIE WACHSENDEN ANFORDERUNGEN AN DIE FORMALISIERUNG DER TECHNOLOGISCH-DESKRIPTIVEN EIGENSCHAFTEN VON PRODUKTEN UND FLEXIBILITÄT? WIE SCHNELL? DER PRODUKTION, UM AUF DIE NACHFRAGE NACH ANPASSUNG UND EINZIGARTIGKEIT ZU REAGIEREN? DES KUNDENPROJEKTS MIT EXTREM SCHNELLEN UND QUALITATIVEN REALISIERUNGEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, INTEGRIERTE SW-VERFAHREN ZU ENTWERFEN, ZU ENTWICKELN UND UMZUSETZEN, DIE AUF PI REAGIEREN? WIRKSAM GEGEN DIE WACHSENDEN ANFORDERUNGEN AN DIE FORMALISIERUNG DER TECHNOLOGISCH-DESKRIPTIVEN EIGENSCHAFTEN VON PRODUKTEN UND FLEXIBILITÄT? WIE SCHNELL? DER PRODUKTION, UM AUF DIE NACHFRAGE NACH ANPASSUNG UND EINZIGARTIGKEIT ZU REAGIEREN? DES KUNDENPROJEKTS MIT EXTREM SCHNELLEN UND QUALITATIVEN REALISIERUNGEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, INTEGRIERTE SW-VERFAHREN ZU ENTWERFEN, ZU ENTWICKELN UND UMZUSETZEN, DIE AUF PI REAGIEREN? WIRKSAM GEGEN DIE WACHSENDEN ANFORDERUNGEN AN DIE FORMALISIERUNG DER TECHNOLOGISCH-DESKRIPTIVEN EIGENSCHAFTEN VON PRODUKTEN UND FLEXIBILITÄT? WIE SCHNELL? DER PRODUKTION, UM AUF DIE NACHFRAGE NACH ANPASSUNG UND EINZIGARTIGKEIT ZU REAGIEREN? DES KUNDENPROJEKTS MIT EXTREM SCHNELLEN UND QUALITATIVEN REALISIERUNGEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS HET PROJECT GERICHT OP HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IMPLEMENTEREN VAN GEÏNTEGREERDE SW-PROCEDURES DIE REAGEREN OP PI? EFFECTIEF TEGEN DE TOENEMENDE EISEN VAN HET FORMALISEREN VAN DE TECHNISCH-DESCRIPTIEVE KENMERKEN VAN PRODUCTEN EN FLEXIBILITEIT? HOE SNEL? VAN PRODUCTIE, OM TE REAGEREN OP DE VRAAG NAAR MAATWERK EN UNICITEIT? VAN HET KLANTPROJECT MET EXTREEM SNELLE EN KWALITATIEVE REALISATIES. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: IS HET PROJECT GERICHT OP HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IMPLEMENTEREN VAN GEÏNTEGREERDE SW-PROCEDURES DIE REAGEREN OP PI? EFFECTIEF TEGEN DE TOENEMENDE EISEN VAN HET FORMALISEREN VAN DE TECHNISCH-DESCRIPTIEVE KENMERKEN VAN PRODUCTEN EN FLEXIBILITEIT? HOE SNEL? VAN PRODUCTIE, OM TE REAGEREN OP DE VRAAG NAAR MAATWERK EN UNICITEIT? VAN HET KLANTPROJECT MET EXTREEM SNELLE EN KWALITATIEVE REALISATIES. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS HET PROJECT GERICHT OP HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IMPLEMENTEREN VAN GEÏNTEGREERDE SW-PROCEDURES DIE REAGEREN OP PI? EFFECTIEF TEGEN DE TOENEMENDE EISEN VAN HET FORMALISEREN VAN DE TECHNISCH-DESCRIPTIEVE KENMERKEN VAN PRODUCTEN EN FLEXIBILITEIT? HOE SNEL? VAN PRODUCTIE, OM TE REAGEREN OP DE VRAAG NAAR MAATWERK EN UNICITEIT? VAN HET KLANTPROJECT MET EXTREEM SNELLE EN KWALITATIEVE REALISATIES. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
¿SE PROPONE EL PROYECTO DISEÑAR, DESARROLLAR E IMPLEMENTAR PROCEDIMIENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAN A PI? ¿EFECTIVO FRENTE A LAS CRECIENTES DEMANDAS DE FORMALIZAR LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRIPTIVAS DE LOS PRODUCTOS Y LA FLEXIBILIDAD? ¿QUÉ TAN RÁPIDO? ¿DE PRODUCCIÓN, PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE PERSONALIZACIÓN Y SINGULARIDAD? DEL PROYECTO DEL CLIENTE CON REALIZACIONES EXTREMADAMENTE RÁPIDAS Y DE CALIDAD. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: ¿SE PROPONE EL PROYECTO DISEÑAR, DESARROLLAR E IMPLEMENTAR PROCEDIMIENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAN A PI? ¿EFECTIVO FRENTE A LAS CRECIENTES DEMANDAS DE FORMALIZAR LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRIPTIVAS DE LOS PRODUCTOS Y LA FLEXIBILIDAD? ¿QUÉ TAN RÁPIDO? ¿DE PRODUCCIÓN, PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE PERSONALIZACIÓN Y SINGULARIDAD? DEL PROYECTO DEL CLIENTE CON REALIZACIONES EXTREMADAMENTE RÁPIDAS Y DE CALIDAD. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ¿SE PROPONE EL PROYECTO DISEÑAR, DESARROLLAR E IMPLEMENTAR PROCEDIMIENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAN A PI? ¿EFECTIVO FRENTE A LAS CRECIENTES DEMANDAS DE FORMALIZAR LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRIPTIVAS DE LOS PRODUCTOS Y LA FLEXIBILIDAD? ¿QUÉ TAN RÁPIDO? ¿DE PRODUCCIÓN, PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE PERSONALIZACIÓN Y SINGULARIDAD? DEL PROYECTO DEL CLIENTE CON REALIZACIONES EXTREMADAMENTE RÁPIDAS Y DE CALIDAD. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΥΡΜΑΤΌΣΧΟΙΝΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ PI; ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΈΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΩΝ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ-ΠΕΡΙΓΡΑΦΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΕΛΙΞΊΑΣ; ΠΌΣΟ ΓΡΉΓΟΡΑ; ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΗ ΖΉΤΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΓΡΉΓΟΡΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΈΣ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΥΡΜΑΤΌΣΧΟΙΝΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ PI; ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΈΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΩΝ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ-ΠΕΡΙΓΡΑΦΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΕΛΙΞΊΑΣ; ΠΌΣΟ ΓΡΉΓΟΡΑ; ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΗ ΖΉΤΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΓΡΉΓΟΡΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΈΣ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΥΡΜΑΤΌΣΧΟΙΝΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ PI; ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΈΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΩΝ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ-ΠΕΡΙΓΡΑΦΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΕΛΙΞΊΑΣ; ΠΌΣΟ ΓΡΉΓΟΡΑ; ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΗ ΖΉΤΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΓΡΉΓΟΡΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΈΣ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HAR PROJEKTET TIL FORMÅL AT UDFORME, UDVIKLE OG GENNEMFØRE INTEGREREDE SW-PROCEDURER, DER SVARER TIL PI? EFFEKTIV I FORHOLD TIL DE STIGENDE KRAV OM FORMALISERING AF PRODUKTERNES TEKNISK BESKRIVENDE EGENSKABER OG FLEKSIBILITET? HVOR HURTIGT? AF PRODUKTIONEN, FOR AT IMØDEKOMME EFTERSPØRGSLEN EFTER TILPASNING OG UNIKHED? AF KUNDEPROJEKTET MED EKSTREMT HURTIGE OG KVALITETSMÆSSIGE ERKENDELSER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: HAR PROJEKTET TIL FORMÅL AT UDFORME, UDVIKLE OG GENNEMFØRE INTEGREREDE SW-PROCEDURER, DER SVARER TIL PI? EFFEKTIV I FORHOLD TIL DE STIGENDE KRAV OM FORMALISERING AF PRODUKTERNES TEKNISK BESKRIVENDE EGENSKABER OG FLEKSIBILITET? HVOR HURTIGT? AF PRODUKTIONEN, FOR AT IMØDEKOMME EFTERSPØRGSLEN EFTER TILPASNING OG UNIKHED? AF KUNDEPROJEKTET MED EKSTREMT HURTIGE OG KVALITETSMÆSSIGE ERKENDELSER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HAR PROJEKTET TIL FORMÅL AT UDFORME, UDVIKLE OG GENNEMFØRE INTEGREREDE SW-PROCEDURER, DER SVARER TIL PI? EFFEKTIV I FORHOLD TIL DE STIGENDE KRAV OM FORMALISERING AF PRODUKTERNES TEKNISK BESKRIVENDE EGENSKABER OG FLEKSIBILITET? HVOR HURTIGT? AF PRODUKTIONEN, FOR AT IMØDEKOMME EFTERSPØRGSLEN EFTER TILPASNING OG UNIKHED? AF KUNDEPROJEKTET MED EKSTREMT HURTIGE OG KVALITETSMÆSSIGE ERKENDELSER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PYRITÄÄNKÖ HANKKEELLA SUUNNITTELEMAAN, KEHITTÄMÄÄN JA TOTEUTTAMAAN INTEGROITUJA SW-MENETTELYJÄ, JOTKA VASTAAVAT PI:TÄ? VASTAAKO SE YHÄ ENEMMÄN TUOTTEIDEN TEKNISIÄ KUVAILEVIA OMINAISUUKSIA JA JOUSTAVUUTTA KOSKEVIIN VAATIMUKSIIN? KUINKA NOPEASTI? TUOTANNON, VASTATA KYSYNTÄÄN RÄÄTÄLÖINNIN JA AINUTLAATUISUUDEN? ASIAKASPROJEKTISTA ERITTÄIN NOPEALLA JA LAADUKKAALLA TOTEUTUKSELLA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: PYRITÄÄNKÖ HANKKEELLA SUUNNITTELEMAAN, KEHITTÄMÄÄN JA TOTEUTTAMAAN INTEGROITUJA SW-MENETTELYJÄ, JOTKA VASTAAVAT PI:TÄ? VASTAAKO SE YHÄ ENEMMÄN TUOTTEIDEN TEKNISIÄ KUVAILEVIA OMINAISUUKSIA JA JOUSTAVUUTTA KOSKEVIIN VAATIMUKSIIN? KUINKA NOPEASTI? TUOTANNON, VASTATA KYSYNTÄÄN RÄÄTÄLÖINNIN JA AINUTLAATUISUUDEN? ASIAKASPROJEKTISTA ERITTÄIN NOPEALLA JA LAADUKKAALLA TOTEUTUKSELLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PYRITÄÄNKÖ HANKKEELLA SUUNNITTELEMAAN, KEHITTÄMÄÄN JA TOTEUTTAMAAN INTEGROITUJA SW-MENETTELYJÄ, JOTKA VASTAAVAT PI:TÄ? VASTAAKO SE YHÄ ENEMMÄN TUOTTEIDEN TEKNISIÄ KUVAILEVIA OMINAISUUKSIA JA JOUSTAVUUTTA KOSKEVIIN VAATIMUKSIIN? KUINKA NOPEASTI? TUOTANNON, VASTATA KYSYNTÄÄN RÄÄTÄLÖINNIN JA AINUTLAATUISUUDEN? ASIAKASPROJEKTISTA ERITTÄIN NOPEALLA JA LAADUKKAALLA TOTEUTUKSELLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JFASSAL, JIŻVILUPPA U JIMPLIMENTA PROĊEDURI INTEGRATI TAL-SW LI JIRRISPONDU GĦALL-PI? EFFETTIVA KONTRA D-DOMANDI DEJJEM JIKBRU TAL-FORMALIZZAZZJONI TAL-KARATTERISTIĊI TEKNIĊI-DESKRITTTIVI TAL-PRODOTTI U L-FLESSIBBILTÀ? KEMM HU MGĦAĠĠEL? TAL-PRODUZZJONI, BIEX TWIEĠEB GĦAD-DOMANDA GĦALL-PERSONALIZZAZZJONI U L-UNIĊITÀ? TAL-PROĠETT KLIJENT MA ‘REALIZZAZZJONIJIET ESTREMAMENT MGĦAĠĠLA U TA’ KWALITÀ. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JFASSAL, JIŻVILUPPA U JIMPLIMENTA PROĊEDURI INTEGRATI TAL-SW LI JIRRISPONDU GĦALL-PI? EFFETTIVA KONTRA D-DOMANDI DEJJEM JIKBRU TAL-FORMALIZZAZZJONI TAL-KARATTERISTIĊI TEKNIĊI-DESKRITTTIVI TAL-PRODOTTI U L-FLESSIBBILTÀ? KEMM HU MGĦAĠĠEL? TAL-PRODUZZJONI, BIEX TWIEĠEB GĦAD-DOMANDA GĦALL-PERSONALIZZAZZJONI U L-UNIĊITÀ? TAL-PROĠETT KLIJENT MA ‘REALIZZAZZJONIJIET ESTREMAMENT MGĦAĠĠLA U TA’ KWALITÀ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JFASSAL, JIŻVILUPPA U JIMPLIMENTA PROĊEDURI INTEGRATI TAL-SW LI JIRRISPONDU GĦALL-PI? EFFETTIVA KONTRA D-DOMANDI DEJJEM JIKBRU TAL-FORMALIZZAZZJONI TAL-KARATTERISTIĊI TEKNIĊI-DESKRITTTIVI TAL-PRODOTTI U L-FLESSIBBILTÀ? KEMM HU MGĦAĠĠEL? TAL-PRODUZZJONI, BIEX TWIEĠEB GĦAD-DOMANDA GĦALL-PERSONALIZZAZZJONI U L-UNIĊITÀ? TAL-PROĠETT KLIJENT MA ‘REALIZZAZZJONIJIET ESTREMAMENT MGĦAĠĠLA U TA’ KWALITÀ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VAI PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT, IZSTRĀDĀT UN ĪSTENOT INTEGRĒTAS VI PROCEDŪRAS, KAS ATBILST PI? EFEKTĪVI PRET PIEAUGOŠO PRASĪBU FORMALIZĒT PRODUKTU TEHNISKĀS APRAKSTOŠĀS ĪPAŠĪBAS UN ELASTĪBU? CIK ĀTRI? RAŽOŠANAS, LAI REAĢĒTU UZ PIEPRASĪJUMU PĒC PIELĀGOŠANAS UN UNIKALITĀTI? KLIENTU PROJEKTS AR ĻOTI ĀTRU UN KVALITATĪVU REALIZĀCIJU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VAI PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT, IZSTRĀDĀT UN ĪSTENOT INTEGRĒTAS VI PROCEDŪRAS, KAS ATBILST PI? EFEKTĪVI PRET PIEAUGOŠO PRASĪBU FORMALIZĒT PRODUKTU TEHNISKĀS APRAKSTOŠĀS ĪPAŠĪBAS UN ELASTĪBU? CIK ĀTRI? RAŽOŠANAS, LAI REAĢĒTU UZ PIEPRASĪJUMU PĒC PIELĀGOŠANAS UN UNIKALITĀTI? KLIENTU PROJEKTS AR ĻOTI ĀTRU UN KVALITATĪVU REALIZĀCIJU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VAI PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT, IZSTRĀDĀT UN ĪSTENOT INTEGRĒTAS VI PROCEDŪRAS, KAS ATBILST PI? EFEKTĪVI PRET PIEAUGOŠO PRASĪBU FORMALIZĒT PRODUKTU TEHNISKĀS APRAKSTOŠĀS ĪPAŠĪBAS UN ELASTĪBU? CIK ĀTRI? RAŽOŠANAS, LAI REAĢĒTU UZ PIEPRASĪJUMU PĒC PIELĀGOŠANAS UN UNIKALITĀTI? KLIENTU PROJEKTS AR ĻOTI ĀTRU UN KVALITATĪVU REALIZĀCIJU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JE CIEĽOM PROJEKTU NAVRHNÚŤ, VYVINÚŤ A ZAVIESŤ INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTORÉ REAGUJÚ NA PI? EFEKTÍVNE PROTI RASTÚCIM POŽIADAVKÁM FORMALIZOVAŤ TECHNICKO-OPISNÉ VLASTNOSTI VÝROBKOV A FLEXIBILITU? AKO RÝCHLO? VÝROBY, REAGOVAŤ NA DOPYT PO PRISPÔSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNÍCKEHO PROJEKTU S MIMORIADNE RÝCHLOU A KVALITNOU REALIZÁCIOU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: JE CIEĽOM PROJEKTU NAVRHNÚŤ, VYVINÚŤ A ZAVIESŤ INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTORÉ REAGUJÚ NA PI? EFEKTÍVNE PROTI RASTÚCIM POŽIADAVKÁM FORMALIZOVAŤ TECHNICKO-OPISNÉ VLASTNOSTI VÝROBKOV A FLEXIBILITU? AKO RÝCHLO? VÝROBY, REAGOVAŤ NA DOPYT PO PRISPÔSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNÍCKEHO PROJEKTU S MIMORIADNE RÝCHLOU A KVALITNOU REALIZÁCIOU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JE CIEĽOM PROJEKTU NAVRHNÚŤ, VYVINÚŤ A ZAVIESŤ INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTORÉ REAGUJÚ NA PI? EFEKTÍVNE PROTI RASTÚCIM POŽIADAVKÁM FORMALIZOVAŤ TECHNICKO-OPISNÉ VLASTNOSTI VÝROBKOV A FLEXIBILITU? AKO RÝCHLO? VÝROBY, REAGOVAŤ NA DOPYT PO PRISPÔSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNÍCKEHO PROJEKTU S MIMORIADNE RÝCHLOU A KVALITNOU REALIZÁCIOU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AN BHFUIL SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL NÓSANNA IMEACHTA COMHTHÁITE SW A FHREAGRAÍONN DO PI A DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A CHUR I BHFEIDHM? ÉIFEACHTACH I GCOINNE NA N-ÉILEAMH ATÁ AG FÁS MAIDIR LE SAINTRÉITHE TEICNIÚLA-TUAIRISCEACHA TÁIRGÍ AGUS SOLÚBTHACHT A CHUR AR BHONN FOIRMIÚIL? CÉ CHOMH TAPA? DE THÁIRGEADH, CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR AN ÉILEAMH AR SHAINCHEAPADH AGUS UATHÚLACHT? AS AN TIONSCADAL DO CHUSTAIMÉIRÍ LE RÉADUITHE AN-TAPA AGUS CÁILÍOCHTA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: AN BHFUIL SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL NÓSANNA IMEACHTA COMHTHÁITE SW A FHREAGRAÍONN DO PI A DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A CHUR I BHFEIDHM? ÉIFEACHTACH I GCOINNE NA N-ÉILEAMH ATÁ AG FÁS MAIDIR LE SAINTRÉITHE TEICNIÚLA-TUAIRISCEACHA TÁIRGÍ AGUS SOLÚBTHACHT A CHUR AR BHONN FOIRMIÚIL? CÉ CHOMH TAPA? DE THÁIRGEADH, CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR AN ÉILEAMH AR SHAINCHEAPADH AGUS UATHÚLACHT? AS AN TIONSCADAL DO CHUSTAIMÉIRÍ LE RÉADUITHE AN-TAPA AGUS CÁILÍOCHTA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AN BHFUIL SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL NÓSANNA IMEACHTA COMHTHÁITE SW A FHREAGRAÍONN DO PI A DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A CHUR I BHFEIDHM? ÉIFEACHTACH I GCOINNE NA N-ÉILEAMH ATÁ AG FÁS MAIDIR LE SAINTRÉITHE TEICNIÚLA-TUAIRISCEACHA TÁIRGÍ AGUS SOLÚBTHACHT A CHUR AR BHONN FOIRMIÚIL? CÉ CHOMH TAPA? DE THÁIRGEADH, CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR AN ÉILEAMH AR SHAINCHEAPADH AGUS UATHÚLACHT? AS AN TIONSCADAL DO CHUSTAIMÉIRÍ LE RÉADUITHE AN-TAPA AGUS CÁILÍOCHTA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MÁ PROJEKT ZA CÍL NAVRHNOUT, VYVINOUT A ZAVÉST INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTERÉ REAGUJÍ NA PI? ÚČINNÉ PROTI ROSTOUCÍM POŽADAVKŮM NA FORMALIZACI TECHNICKO-POPISNÝCH VLASTNOSTÍ VÝROBKŮ A FLEXIBILITU? JAK RYCHLE? VÝROBY, REAGOVAT NA POPTÁVKU PO PŘIZPŮSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNICKÉHO PROJEKTU S EXTRÉMNĚ RYCHLOU A KVALITNÍ REALIZACÍ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: MÁ PROJEKT ZA CÍL NAVRHNOUT, VYVINOUT A ZAVÉST INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTERÉ REAGUJÍ NA PI? ÚČINNÉ PROTI ROSTOUCÍM POŽADAVKŮM NA FORMALIZACI TECHNICKO-POPISNÝCH VLASTNOSTÍ VÝROBKŮ A FLEXIBILITU? JAK RYCHLE? VÝROBY, REAGOVAT NA POPTÁVKU PO PŘIZPŮSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNICKÉHO PROJEKTU S EXTRÉMNĚ RYCHLOU A KVALITNÍ REALIZACÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MÁ PROJEKT ZA CÍL NAVRHNOUT, VYVINOUT A ZAVÉST INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTERÉ REAGUJÍ NA PI? ÚČINNÉ PROTI ROSTOUCÍM POŽADAVKŮM NA FORMALIZACI TECHNICKO-POPISNÝCH VLASTNOSTÍ VÝROBKŮ A FLEXIBILITU? JAK RYCHLE? VÝROBY, REAGOVAT NA POPTÁVKU PO PŘIZPŮSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNICKÉHO PROJEKTU S EXTRÉMNĚ RYCHLOU A KVALITNÍ REALIZACÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO VISA CONCEBER, DESENVOLVER E IMPLEMENTAR PROCEDIMENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAM À PI? EFICAZ CONTRA AS CRESCENTES NECESSIDADES DE FORMALIZAÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRITIVAS DOS PRODUTOS E FLEXIBILIDADE? QUAL É A RAPIDEZ? DE PRODUÇÃO, PARA RESPONDER À NECESSIDADE DE PERSONALIZAÇÃO E SINGULARIDADE? DO PROJETO DO CLIENTE COM REALIZAÇÕES EXTREMAMENTE RÁPIDAS E DE QUALIDADE. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO VISA CONCEBER, DESENVOLVER E IMPLEMENTAR PROCEDIMENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAM À PI? EFICAZ CONTRA AS CRESCENTES NECESSIDADES DE FORMALIZAÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRITIVAS DOS PRODUTOS E FLEXIBILIDADE? QUAL É A RAPIDEZ? DE PRODUÇÃO, PARA RESPONDER À NECESSIDADE DE PERSONALIZAÇÃO E SINGULARIDADE? DO PROJETO DO CLIENTE COM REALIZAÇÕES EXTREMAMENTE RÁPIDAS E DE QUALIDADE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O PROJETO VISA CONCEBER, DESENVOLVER E IMPLEMENTAR PROCEDIMENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAM À PI? EFICAZ CONTRA AS CRESCENTES NECESSIDADES DE FORMALIZAÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRITIVAS DOS PRODUTOS E FLEXIBILIDADE? QUAL É A RAPIDEZ? DE PRODUÇÃO, PARA RESPONDER À NECESSIDADE DE PERSONALIZAÇÃO E SINGULARIDADE? DO PROJETO DO CLIENTE COM REALIZAÇÕES EXTREMAMENTE RÁPIDAS E DE QUALIDADE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KAS PROJEKTI EESMÄRK ON KAVANDADA, ARENDADA JA RAKENDADA INTEGREERITUD STRUKTUREERITUD MENETLUSI, MIS VASTAVAD PI-LE? TÕHUS VASTUKAALUKS KASVAVATELE NÕUDMISTELE MUUTA TOODETE TEHNILISED OMADUSED AMETLIKUKS JA PAINDLIKUKS? KUI KIIRESTI? TOOTMISE, ET VASTATA NÕUDLUSE KOHANDAMINE JA UNIKAALSUS? KLIENDI PROJEKTI VÄGA KIIRE JA KVALITEETSE REALISEERIMISE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KAS PROJEKTI EESMÄRK ON KAVANDADA, ARENDADA JA RAKENDADA INTEGREERITUD STRUKTUREERITUD MENETLUSI, MIS VASTAVAD PI-LE? TÕHUS VASTUKAALUKS KASVAVATELE NÕUDMISTELE MUUTA TOODETE TEHNILISED OMADUSED AMETLIKUKS JA PAINDLIKUKS? KUI KIIRESTI? TOOTMISE, ET VASTATA NÕUDLUSE KOHANDAMINE JA UNIKAALSUS? KLIENDI PROJEKTI VÄGA KIIRE JA KVALITEETSE REALISEERIMISE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KAS PROJEKTI EESMÄRK ON KAVANDADA, ARENDADA JA RAKENDADA INTEGREERITUD STRUKTUREERITUD MENETLUSI, MIS VASTAVAD PI-LE? TÕHUS VASTUKAALUKS KASVAVATELE NÕUDMISTELE MUUTA TOODETE TEHNILISED OMADUSED AMETLIKUKS JA PAINDLIKUKS? KUI KIIRESTI? TOOTMISE, ET VASTATA NÕUDLUSE KOHANDAMINE JA UNIKAALSUS? KLIENDI PROJEKTI VÄGA KIIRE JA KVALITEETSE REALISEERIMISE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA A PI-RE REAGÁLÓ INTEGRÁLT SW-ELJÁRÁSOK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS VÉGREHAJTÁSA? HATÉKONY-E A TERMÉKEK TECHNIKAI-LEÍRÓ JELLEMZŐINEK FORMALIZÁLÁSA ÉS A RUGALMASSÁG IRÁNTI NÖVEKVŐ IGÉNYEKKEL SZEMBEN? MILYEN GYORSAN? A GYÁRTÁS, HOGY MEGFELELJEN A KERESLET A TESTRESZABÁS ÉS EGYEDISÉG? AZ ÜGYFÉL PROJEKT RENDKÍVÜL GYORS ÉS MINŐSÉGI MEGVALÓSÍTÁSOK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA A PI-RE REAGÁLÓ INTEGRÁLT SW-ELJÁRÁSOK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS VÉGREHAJTÁSA? HATÉKONY-E A TERMÉKEK TECHNIKAI-LEÍRÓ JELLEMZŐINEK FORMALIZÁLÁSA ÉS A RUGALMASSÁG IRÁNTI NÖVEKVŐ IGÉNYEKKEL SZEMBEN? MILYEN GYORSAN? A GYÁRTÁS, HOGY MEGFELELJEN A KERESLET A TESTRESZABÁS ÉS EGYEDISÉG? AZ ÜGYFÉL PROJEKT RENDKÍVÜL GYORS ÉS MINŐSÉGI MEGVALÓSÍTÁSOK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA A PI-RE REAGÁLÓ INTEGRÁLT SW-ELJÁRÁSOK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS VÉGREHAJTÁSA? HATÉKONY-E A TERMÉKEK TECHNIKAI-LEÍRÓ JELLEMZŐINEK FORMALIZÁLÁSA ÉS A RUGALMASSÁG IRÁNTI NÖVEKVŐ IGÉNYEKKEL SZEMBEN? MILYEN GYORSAN? A GYÁRTÁS, HOGY MEGFELELJEN A KERESLET A TESTRESZABÁS ÉS EGYEDISÉG? AZ ÜGYFÉL PROJEKT RENDKÍVÜL GYORS ÉS MINŐSÉGI MEGVALÓSÍTÁSOK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ИМА ЛИ ЗА ЦЕЛ РАЗРАБОТВАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО НА ИНТЕГРИРАНИ ПРОЦЕДУРИ ЗА ПТ, КОИТО ОТГОВАРЯТ НА PI? ЕФЕКТИВНИ СРЕЩУ НАРАСТВАЩИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ФОРМАЛИЗИРАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ОПИСАТЕЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТИТЕ И ГЪВКАВОСТ? КОЛКО БЪРЗО? НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ЗА ДА ОТГОВОРИ НА ТЪРСЕНЕТО НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ И УНИКАЛНОСТ? НА КЛИЕНТСКИЯ ПРОЕКТ С ИЗКЛЮЧИТЕЛНО БЪРЗИ И КАЧЕСТВЕНИ РЕАЛИЗАЦИИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЛИ ЗА ЦЕЛ РАЗРАБОТВАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО НА ИНТЕГРИРАНИ ПРОЦЕДУРИ ЗА ПТ, КОИТО ОТГОВАРЯТ НА PI? ЕФЕКТИВНИ СРЕЩУ НАРАСТВАЩИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ФОРМАЛИЗИРАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ОПИСАТЕЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТИТЕ И ГЪВКАВОСТ? КОЛКО БЪРЗО? НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ЗА ДА ОТГОВОРИ НА ТЪРСЕНЕТО НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ И УНИКАЛНОСТ? НА КЛИЕНТСКИЯ ПРОЕКТ С ИЗКЛЮЧИТЕЛНО БЪРЗИ И КАЧЕСТВЕНИ РЕАЛИЗАЦИИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЛИ ЗА ЦЕЛ РАЗРАБОТВАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО НА ИНТЕГРИРАНИ ПРОЦЕДУРИ ЗА ПТ, КОИТО ОТГОВАРЯТ НА PI? ЕФЕКТИВНИ СРЕЩУ НАРАСТВАЩИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ФОРМАЛИЗИРАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ОПИСАТЕЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТИТЕ И ГЪВКАВОСТ? КОЛКО БЪРЗО? НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ЗА ДА ОТГОВОРИ НА ТЪРСЕНЕТО НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ И УНИКАЛНОСТ? НА КЛИЕНТСКИЯ ПРОЕКТ С ИЗКЛЮЧИТЕЛНО БЪРЗИ И КАЧЕСТВЕНИ РЕАЛИЗАЦИИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AR PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI, PLĖTOTI IR ĮGYVENDINTI INTEGRUOTAS SW PROCEDŪRAS, ATITINKANČIAS PI? VEIKSMINGA ATSIŽVELGIANT Į DIDĖJANČIUS REIKALAVIMUS FORMALIZUOTI TECHNINES APRAŠOMĄSIAS PRODUKTŲ SAVYBES IR LANKSTUMĄ? KAIP GREITAI? GAMYBOS, REAGUOTI Į INDIVIDUALIZAVIMO IR UNIKALUMO PAKLAUSĄ? UŽSAKOVO PROJEKTAS SU ITIN GREITU IR KOKYBIŠKU REALIZAVIMU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: AR PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI, PLĖTOTI IR ĮGYVENDINTI INTEGRUOTAS SW PROCEDŪRAS, ATITINKANČIAS PI? VEIKSMINGA ATSIŽVELGIANT Į DIDĖJANČIUS REIKALAVIMUS FORMALIZUOTI TECHNINES APRAŠOMĄSIAS PRODUKTŲ SAVYBES IR LANKSTUMĄ? KAIP GREITAI? GAMYBOS, REAGUOTI Į INDIVIDUALIZAVIMO IR UNIKALUMO PAKLAUSĄ? UŽSAKOVO PROJEKTAS SU ITIN GREITU IR KOKYBIŠKU REALIZAVIMU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AR PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI, PLĖTOTI IR ĮGYVENDINTI INTEGRUOTAS SW PROCEDŪRAS, ATITINKANČIAS PI? VEIKSMINGA ATSIŽVELGIANT Į DIDĖJANČIUS REIKALAVIMUS FORMALIZUOTI TECHNINES APRAŠOMĄSIAS PRODUKTŲ SAVYBES IR LANKSTUMĄ? KAIP GREITAI? GAMYBOS, REAGUOTI Į INDIVIDUALIZAVIMO IR UNIKALUMO PAKLAUSĄ? UŽSAKOVO PROJEKTAS SU ITIN GREITU IR KOKYBIŠKU REALIZAVIMU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JE LI CILJ PROJEKTA OSMIŠLJAVANJE, RAZVOJ I PROVEDBA INTEGRIRANIH SW POSTUPAKA KOJI ODGOVARAJU PI-JU? UČINKOVIT U ODNOSU NA SVE VEĆE ZAHTJEVE FORMALIZACIJE TEHNIČKO-OPISNIH ZNAČAJKI PROIZVODA I FLEKSIBILNOSTI? KOLIKO BRZO? PROIZVODNJE, ODGOVORITI NA POTRAŽNJU ZA PRILAGODBU I JEDINSTVENOST? PROJEKT KUPCA S IZNIMNO BRZIM I KVALITETNIM REALIZACIJAMA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: JE LI CILJ PROJEKTA OSMIŠLJAVANJE, RAZVOJ I PROVEDBA INTEGRIRANIH SW POSTUPAKA KOJI ODGOVARAJU PI-JU? UČINKOVIT U ODNOSU NA SVE VEĆE ZAHTJEVE FORMALIZACIJE TEHNIČKO-OPISNIH ZNAČAJKI PROIZVODA I FLEKSIBILNOSTI? KOLIKO BRZO? PROIZVODNJE, ODGOVORITI NA POTRAŽNJU ZA PRILAGODBU I JEDINSTVENOST? PROJEKT KUPCA S IZNIMNO BRZIM I KVALITETNIM REALIZACIJAMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JE LI CILJ PROJEKTA OSMIŠLJAVANJE, RAZVOJ I PROVEDBA INTEGRIRANIH SW POSTUPAKA KOJI ODGOVARAJU PI-JU? UČINKOVIT U ODNOSU NA SVE VEĆE ZAHTJEVE FORMALIZACIJE TEHNIČKO-OPISNIH ZNAČAJKI PROIZVODA I FLEKSIBILNOSTI? KOLIKO BRZO? PROIZVODNJE, ODGOVORITI NA POTRAŽNJU ZA PRILAGODBU I JEDINSTVENOST? PROJEKT KUPCA S IZNIMNO BRZIM I KVALITETNIM REALIZACIJAMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SYFTAR PROJEKTET TILL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH GENOMFÖRA INTEGRERADE SW-FÖRFARANDEN SOM SVARAR MOT PI? EFFEKTIVT MOT DE ÖKANDE KRAVEN PÅ FORMALISERING AV PRODUKTERNAS TEKNISKA BESKRIVANDE EGENSKAPER OCH FLEXIBILITET? HUR SNABBT? AV PRODUKTION, FÖR ATT SVARA PÅ EFTERFRÅGAN PÅ ANPASSNING OCH UNIKHET? AV KUNDPROJEKTET MED EXTREMT SNABBA OCH KVALITETSINSIKTER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTAR PROJEKTET TILL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH GENOMFÖRA INTEGRERADE SW-FÖRFARANDEN SOM SVARAR MOT PI? EFFEKTIVT MOT DE ÖKANDE KRAVEN PÅ FORMALISERING AV PRODUKTERNAS TEKNISKA BESKRIVANDE EGENSKAPER OCH FLEXIBILITET? HUR SNABBT? AV PRODUKTION, FÖR ATT SVARA PÅ EFTERFRÅGAN PÅ ANPASSNING OCH UNIKHET? AV KUNDPROJEKTET MED EXTREMT SNABBA OCH KVALITETSINSIKTER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SYFTAR PROJEKTET TILL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH GENOMFÖRA INTEGRERADE SW-FÖRFARANDEN SOM SVARAR MOT PI? EFFEKTIVT MOT DE ÖKANDE KRAVEN PÅ FORMALISERING AV PRODUKTERNAS TEKNISKA BESKRIVANDE EGENSKAPER OCH FLEXIBILITET? HUR SNABBT? AV PRODUKTION, FÖR ATT SVARA PÅ EFTERFRÅGAN PÅ ANPASSNING OCH UNIKHET? AV KUNDPROJEKTET MED EXTREMT SNABBA OCH KVALITETSINSIKTER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL URMĂREȘTE SĂ CONCEAPĂ, SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ PUNĂ ÎN APLICARE PROCEDURI INTEGRATE PENTRU SW CARE SĂ RĂSPUNDĂ PI? EFICACE ÎMPOTRIVA CERINȚELOR TOT MAI MARI DE FORMALIZARE A CARACTERISTICILOR TEHNICO-DESCRIPTIVE ALE PRODUSELOR ȘI A FLEXIBILITĂȚII? CÂT DE REPEDE? DE PRODUCȚIE, PENTRU A RĂSPUNDE CERERII DE PERSONALIZARE ȘI UNICITATE? A PROIECTULUI CLIENTULUI CU REALIZĂRI EXTREM DE RAPIDE ȘI DE CALITATE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL URMĂREȘTE SĂ CONCEAPĂ, SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ PUNĂ ÎN APLICARE PROCEDURI INTEGRATE PENTRU SW CARE SĂ RĂSPUNDĂ PI? EFICACE ÎMPOTRIVA CERINȚELOR TOT MAI MARI DE FORMALIZARE A CARACTERISTICILOR TEHNICO-DESCRIPTIVE ALE PRODUSELOR ȘI A FLEXIBILITĂȚII? CÂT DE REPEDE? DE PRODUCȚIE, PENTRU A RĂSPUNDE CERERII DE PERSONALIZARE ȘI UNICITATE? A PROIECTULUI CLIENTULUI CU REALIZĂRI EXTREM DE RAPIDE ȘI DE CALITATE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTUL URMĂREȘTE SĂ CONCEAPĂ, SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ PUNĂ ÎN APLICARE PROCEDURI INTEGRATE PENTRU SW CARE SĂ RĂSPUNDĂ PI? EFICACE ÎMPOTRIVA CERINȚELOR TOT MAI MARI DE FORMALIZARE A CARACTERISTICILOR TEHNICO-DESCRIPTIVE ALE PRODUSELOR ȘI A FLEXIBILITĂȚII? CÂT DE REPEDE? DE PRODUCȚIE, PENTRU A RĂSPUNDE CERERII DE PERSONALIZARE ȘI UNICITATE? A PROIECTULUI CLIENTULUI CU REALIZĂRI EXTREM DE RAPIDE ȘI DE CALITATE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ALI JE CILJ PROJEKTA ZASNOVATI, RAZVIJATI IN IZVAJATI INTEGRIRANE POSTOPKE SW, KI SE ODZIVAJO NA PI? UČINKOVIT PROTI VSE VEČJIM ZAHTEVAM PO FORMALIZACIJI TEHNIČNO-OPISNIH ZNAČILNOSTI IZDELKOV IN PROŽNOSTI? KAKO HITRO? PROIZVODNJE, DA BI SE ODZVALI NA POVPRAŠEVANJE PO PRILAGODITVI IN EDINSTVENOSTI? PROJEKTA KUPCA Z IZJEMNO HITRIMI IN KAKOVOSTNIMI REALIZACIJAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: ALI JE CILJ PROJEKTA ZASNOVATI, RAZVIJATI IN IZVAJATI INTEGRIRANE POSTOPKE SW, KI SE ODZIVAJO NA PI? UČINKOVIT PROTI VSE VEČJIM ZAHTEVAM PO FORMALIZACIJI TEHNIČNO-OPISNIH ZNAČILNOSTI IZDELKOV IN PROŽNOSTI? KAKO HITRO? PROIZVODNJE, DA BI SE ODZVALI NA POVPRAŠEVANJE PO PRILAGODITVI IN EDINSTVENOSTI? PROJEKTA KUPCA Z IZJEMNO HITRIMI IN KAKOVOSTNIMI REALIZACIJAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ALI JE CILJ PROJEKTA ZASNOVATI, RAZVIJATI IN IZVAJATI INTEGRIRANE POSTOPKE SW, KI SE ODZIVAJO NA PI? UČINKOVIT PROTI VSE VEČJIM ZAHTEVAM PO FORMALIZACIJI TEHNIČNO-OPISNIH ZNAČILNOSTI IZDELKOV IN PROŽNOSTI? KAKO HITRO? PROIZVODNJE, DA BI SE ODZVALI NA POVPRAŠEVANJE PO PRILAGODITVI IN EDINSTVENOSTI? PROJEKTA KUPCA Z IZJEMNO HITRIMI IN KAKOVOSTNIMI REALIZACIJAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CZY PROJEKT MA NA CELU ZAPROJEKTOWANIE, OPRACOWANIE I WDROŻENIE ZINTEGROWANYCH PROCEDUR SW, KTÓRE ODPOWIADAJĄ PI? SKUTECZNE WOBEC ROSNĄCEGO ZAPOTRZEBOWANIA NA SFORMALIZOWANIE OPISOWYCH CECH TECHNICZNYCH PRODUKTÓW I ELASTYCZNOŚCI? JAK SZYBKO? PRODUKCJI, ABY ODPOWIEDZIEĆ NA ZAPOTRZEBOWANIE NA DOSTOSOWANIE I WYJĄTKOWOŚĆ? PROJEKTU KLIENTA Z NIEZWYKLE SZYBKIMI I WYSOKIEJ JAKOŚCI REALIZACJAMI. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: CZY PROJEKT MA NA CELU ZAPROJEKTOWANIE, OPRACOWANIE I WDROŻENIE ZINTEGROWANYCH PROCEDUR SW, KTÓRE ODPOWIADAJĄ PI? SKUTECZNE WOBEC ROSNĄCEGO ZAPOTRZEBOWANIA NA SFORMALIZOWANIE OPISOWYCH CECH TECHNICZNYCH PRODUKTÓW I ELASTYCZNOŚCI? JAK SZYBKO? PRODUKCJI, ABY ODPOWIEDZIEĆ NA ZAPOTRZEBOWANIE NA DOSTOSOWANIE I WYJĄTKOWOŚĆ? PROJEKTU KLIENTA Z NIEZWYKLE SZYBKIMI I WYSOKIEJ JAKOŚCI REALIZACJAMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CZY PROJEKT MA NA CELU ZAPROJEKTOWANIE, OPRACOWANIE I WDROŻENIE ZINTEGROWANYCH PROCEDUR SW, KTÓRE ODPOWIADAJĄ PI? SKUTECZNE WOBEC ROSNĄCEGO ZAPOTRZEBOWANIA NA SFORMALIZOWANIE OPISOWYCH CECH TECHNICZNYCH PRODUKTÓW I ELASTYCZNOŚCI? JAK SZYBKO? PRODUKCJI, ABY ODPOWIEDZIEĆ NA ZAPOTRZEBOWANIE NA DOSTOSOWANIE I WYJĄTKOWOŚĆ? PROJEKTU KLIENTA Z NIEZWYKLE SZYBKIMI I WYSOKIEJ JAKOŚCI REALIZACJAMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°31'24.60"N, 11°34'3.32"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 43°31'24.60"N, 11°34'3.32"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Arezzo / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:33, 8 April 2023
Project Q4076368 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (14075.09092020.173000064) INVENTS |
Project Q4076368 in Italy |
Statements
30,150.0 Euro
0 references
60,300.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
LUCE 5 S.R.L.
0 references
IL PROGETTO MIRA ALLA PROGETTAZIONE, SVILUPPO E IMPLEMENTAZIONE DI PROCEDURE SW INTEGRATE CHE RISPONDANO IN MODO PI? EFFICACE ALLE CRESCENTI ESIGENZE DI FORMALIZZAZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICO-DESCRITTIVE DEI PRODOTTI E DI FLESSIBILIT? E VELOCIT? DI PRODUZIONE, PER REAGIRE ALLA DOMANDA DI CUSTOMIZZAZIONE ED UNICIT? DEL PROGETTO DEI CLIENTI CON REALIZZAZIONI ESTREMAMENTE RAPIDE E DI QUALIT?. (Italian)
0 references
DOES THE PROJECT AIM TO DESIGN, DEVELOP AND IMPLEMENT INTEGRATED SW PROCEDURES THAT RESPOND TO PI? EFFECTIVE AGAINST THE GROWING DEMANDS OF FORMALISING THE TECHNICAL-DESCRIPTIVE CHARACTERISTICS OF PRODUCTS AND FLEXIBILITY? HOW FAST? OF PRODUCTION, TO RESPOND TO THE DEMAND FOR CUSTOMISATION AND UNIQUENESS? OF THE CUSTOMER PROJECT WITH EXTREMELY RAPID AND QUALITY REALISATIONS. (English)
27 January 2022
0 references
LE PROJET VISE-T-IL À CONCEVOIR, DÉVELOPPER ET METTRE EN ŒUVRE DES PROCÉDURES SW INTÉGRÉES QUI RÉPONDENT À L’IP? EFFICACE CONTRE LES EXIGENCES CROISSANTES DE FORMALISATION DES CARACTÉRISTIQUES TECHNICO-DESCRIPTIVES DES PRODUITS ET DE LA FLEXIBILITÉ? À QUELLE VITESSE? DE LA PRODUCTION, POUR RÉPONDRE À LA DEMANDE DE PERSONNALISATION ET D’UNICITÉ? DU PROJET CLIENT AVEC DES RÉALISATIONS EXTRÊMEMENT RAPIDES ET DE QUALITÉ. (French)
28 January 2022
0 references
ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, INTEGRIERTE SW-VERFAHREN ZU ENTWERFEN, ZU ENTWICKELN UND UMZUSETZEN, DIE AUF PI REAGIEREN? WIRKSAM GEGEN DIE WACHSENDEN ANFORDERUNGEN AN DIE FORMALISIERUNG DER TECHNOLOGISCH-DESKRIPTIVEN EIGENSCHAFTEN VON PRODUKTEN UND FLEXIBILITÄT? WIE SCHNELL? DER PRODUKTION, UM AUF DIE NACHFRAGE NACH ANPASSUNG UND EINZIGARTIGKEIT ZU REAGIEREN? DES KUNDENPROJEKTS MIT EXTREM SCHNELLEN UND QUALITATIVEN REALISIERUNGEN. (German)
28 January 2022
0 references
IS HET PROJECT GERICHT OP HET ONTWERPEN, ONTWIKKELEN EN IMPLEMENTEREN VAN GEÏNTEGREERDE SW-PROCEDURES DIE REAGEREN OP PI? EFFECTIEF TEGEN DE TOENEMENDE EISEN VAN HET FORMALISEREN VAN DE TECHNISCH-DESCRIPTIEVE KENMERKEN VAN PRODUCTEN EN FLEXIBILITEIT? HOE SNEL? VAN PRODUCTIE, OM TE REAGEREN OP DE VRAAG NAAR MAATWERK EN UNICITEIT? VAN HET KLANTPROJECT MET EXTREEM SNELLE EN KWALITATIEVE REALISATIES. (Dutch)
29 January 2022
0 references
¿SE PROPONE EL PROYECTO DISEÑAR, DESARROLLAR E IMPLEMENTAR PROCEDIMIENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAN A PI? ¿EFECTIVO FRENTE A LAS CRECIENTES DEMANDAS DE FORMALIZAR LAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRIPTIVAS DE LOS PRODUCTOS Y LA FLEXIBILIDAD? ¿QUÉ TAN RÁPIDO? ¿DE PRODUCCIÓN, PARA RESPONDER A LA DEMANDA DE PERSONALIZACIÓN Y SINGULARIDAD? DEL PROYECTO DEL CLIENTE CON REALIZACIONES EXTREMADAMENTE RÁPIDAS Y DE CALIDAD. (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, Η ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΩΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΥΡΜΑΤΌΣΧΟΙΝΩΝ ΠΟΥ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΑ PI; ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΉ ΈΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΥΞΑΝΌΜΕΝΩΝ ΑΠΑΙΤΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ-ΠΕΡΙΓΡΑΦΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΥΕΛΙΞΊΑΣ; ΠΌΣΟ ΓΡΉΓΟΡΑ; ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΘΕΊ ΣΤΗ ΖΉΤΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌΤΗΤΑ; ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΓΡΉΓΟΡΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΈΣ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙΣ. (Greek)
22 August 2022
0 references
HAR PROJEKTET TIL FORMÅL AT UDFORME, UDVIKLE OG GENNEMFØRE INTEGREREDE SW-PROCEDURER, DER SVARER TIL PI? EFFEKTIV I FORHOLD TIL DE STIGENDE KRAV OM FORMALISERING AF PRODUKTERNES TEKNISK BESKRIVENDE EGENSKABER OG FLEKSIBILITET? HVOR HURTIGT? AF PRODUKTIONEN, FOR AT IMØDEKOMME EFTERSPØRGSLEN EFTER TILPASNING OG UNIKHED? AF KUNDEPROJEKTET MED EKSTREMT HURTIGE OG KVALITETSMÆSSIGE ERKENDELSER. (Danish)
22 August 2022
0 references
PYRITÄÄNKÖ HANKKEELLA SUUNNITTELEMAAN, KEHITTÄMÄÄN JA TOTEUTTAMAAN INTEGROITUJA SW-MENETTELYJÄ, JOTKA VASTAAVAT PI:TÄ? VASTAAKO SE YHÄ ENEMMÄN TUOTTEIDEN TEKNISIÄ KUVAILEVIA OMINAISUUKSIA JA JOUSTAVUUTTA KOSKEVIIN VAATIMUKSIIN? KUINKA NOPEASTI? TUOTANNON, VASTATA KYSYNTÄÄN RÄÄTÄLÖINNIN JA AINUTLAATUISUUDEN? ASIAKASPROJEKTISTA ERITTÄIN NOPEALLA JA LAADUKKAALLA TOTEUTUKSELLA. (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JFASSAL, JIŻVILUPPA U JIMPLIMENTA PROĊEDURI INTEGRATI TAL-SW LI JIRRISPONDU GĦALL-PI? EFFETTIVA KONTRA D-DOMANDI DEJJEM JIKBRU TAL-FORMALIZZAZZJONI TAL-KARATTERISTIĊI TEKNIĊI-DESKRITTTIVI TAL-PRODOTTI U L-FLESSIBBILTÀ? KEMM HU MGĦAĠĠEL? TAL-PRODUZZJONI, BIEX TWIEĠEB GĦAD-DOMANDA GĦALL-PERSONALIZZAZZJONI U L-UNIĊITÀ? TAL-PROĠETT KLIJENT MA ‘REALIZZAZZJONIJIET ESTREMAMENT MGĦAĠĠLA U TA’ KWALITÀ. (Maltese)
22 August 2022
0 references
VAI PROJEKTA MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT, IZSTRĀDĀT UN ĪSTENOT INTEGRĒTAS VI PROCEDŪRAS, KAS ATBILST PI? EFEKTĪVI PRET PIEAUGOŠO PRASĪBU FORMALIZĒT PRODUKTU TEHNISKĀS APRAKSTOŠĀS ĪPAŠĪBAS UN ELASTĪBU? CIK ĀTRI? RAŽOŠANAS, LAI REAĢĒTU UZ PIEPRASĪJUMU PĒC PIELĀGOŠANAS UN UNIKALITĀTI? KLIENTU PROJEKTS AR ĻOTI ĀTRU UN KVALITATĪVU REALIZĀCIJU. (Latvian)
22 August 2022
0 references
JE CIEĽOM PROJEKTU NAVRHNÚŤ, VYVINÚŤ A ZAVIESŤ INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTORÉ REAGUJÚ NA PI? EFEKTÍVNE PROTI RASTÚCIM POŽIADAVKÁM FORMALIZOVAŤ TECHNICKO-OPISNÉ VLASTNOSTI VÝROBKOV A FLEXIBILITU? AKO RÝCHLO? VÝROBY, REAGOVAŤ NA DOPYT PO PRISPÔSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNÍCKEHO PROJEKTU S MIMORIADNE RÝCHLOU A KVALITNOU REALIZÁCIOU. (Slovak)
22 August 2022
0 references
AN BHFUIL SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL NÓSANNA IMEACHTA COMHTHÁITE SW A FHREAGRAÍONN DO PI A DHEARADH, A FHORBAIRT AGUS A CHUR I BHFEIDHM? ÉIFEACHTACH I GCOINNE NA N-ÉILEAMH ATÁ AG FÁS MAIDIR LE SAINTRÉITHE TEICNIÚLA-TUAIRISCEACHA TÁIRGÍ AGUS SOLÚBTHACHT A CHUR AR BHONN FOIRMIÚIL? CÉ CHOMH TAPA? DE THÁIRGEADH, CHUN FREAGRA A THABHAIRT AR AN ÉILEAMH AR SHAINCHEAPADH AGUS UATHÚLACHT? AS AN TIONSCADAL DO CHUSTAIMÉIRÍ LE RÉADUITHE AN-TAPA AGUS CÁILÍOCHTA. (Irish)
22 August 2022
0 references
MÁ PROJEKT ZA CÍL NAVRHNOUT, VYVINOUT A ZAVÉST INTEGROVANÉ SW POSTUPY, KTERÉ REAGUJÍ NA PI? ÚČINNÉ PROTI ROSTOUCÍM POŽADAVKŮM NA FORMALIZACI TECHNICKO-POPISNÝCH VLASTNOSTÍ VÝROBKŮ A FLEXIBILITU? JAK RYCHLE? VÝROBY, REAGOVAT NA POPTÁVKU PO PŘIZPŮSOBENÍ A JEDINEČNOSTI? ZÁKAZNICKÉHO PROJEKTU S EXTRÉMNĚ RYCHLOU A KVALITNÍ REALIZACÍ. (Czech)
22 August 2022
0 references
O PROJETO VISA CONCEBER, DESENVOLVER E IMPLEMENTAR PROCEDIMENTOS INTEGRADOS DE SW QUE RESPONDAM À PI? EFICAZ CONTRA AS CRESCENTES NECESSIDADES DE FORMALIZAÇÃO DAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICO-DESCRITIVAS DOS PRODUTOS E FLEXIBILIDADE? QUAL É A RAPIDEZ? DE PRODUÇÃO, PARA RESPONDER À NECESSIDADE DE PERSONALIZAÇÃO E SINGULARIDADE? DO PROJETO DO CLIENTE COM REALIZAÇÕES EXTREMAMENTE RÁPIDAS E DE QUALIDADE. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
KAS PROJEKTI EESMÄRK ON KAVANDADA, ARENDADA JA RAKENDADA INTEGREERITUD STRUKTUREERITUD MENETLUSI, MIS VASTAVAD PI-LE? TÕHUS VASTUKAALUKS KASVAVATELE NÕUDMISTELE MUUTA TOODETE TEHNILISED OMADUSED AMETLIKUKS JA PAINDLIKUKS? KUI KIIRESTI? TOOTMISE, ET VASTATA NÕUDLUSE KOHANDAMINE JA UNIKAALSUS? KLIENDI PROJEKTI VÄGA KIIRE JA KVALITEETSE REALISEERIMISE. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA A PI-RE REAGÁLÓ INTEGRÁLT SW-ELJÁRÁSOK TERVEZÉSE, FEJLESZTÉSE ÉS VÉGREHAJTÁSA? HATÉKONY-E A TERMÉKEK TECHNIKAI-LEÍRÓ JELLEMZŐINEK FORMALIZÁLÁSA ÉS A RUGALMASSÁG IRÁNTI NÖVEKVŐ IGÉNYEKKEL SZEMBEN? MILYEN GYORSAN? A GYÁRTÁS, HOGY MEGFELELJEN A KERESLET A TESTRESZABÁS ÉS EGYEDISÉG? AZ ÜGYFÉL PROJEKT RENDKÍVÜL GYORS ÉS MINŐSÉGI MEGVALÓSÍTÁSOK. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЛИ ЗА ЦЕЛ РАЗРАБОТВАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО И ПРИЛАГАНЕТО НА ИНТЕГРИРАНИ ПРОЦЕДУРИ ЗА ПТ, КОИТО ОТГОВАРЯТ НА PI? ЕФЕКТИВНИ СРЕЩУ НАРАСТВАЩИТЕ ИЗИСКВАНИЯ ЗА ФОРМАЛИЗИРАНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИТЕ ОПИСАТЕЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТИТЕ И ГЪВКАВОСТ? КОЛКО БЪРЗО? НА ПРОИЗВОДСТВОТО, ЗА ДА ОТГОВОРИ НА ТЪРСЕНЕТО НА ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ И УНИКАЛНОСТ? НА КЛИЕНТСКИЯ ПРОЕКТ С ИЗКЛЮЧИТЕЛНО БЪРЗИ И КАЧЕСТВЕНИ РЕАЛИЗАЦИИ. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
AR PROJEKTU SIEKIAMA SUKURTI, PLĖTOTI IR ĮGYVENDINTI INTEGRUOTAS SW PROCEDŪRAS, ATITINKANČIAS PI? VEIKSMINGA ATSIŽVELGIANT Į DIDĖJANČIUS REIKALAVIMUS FORMALIZUOTI TECHNINES APRAŠOMĄSIAS PRODUKTŲ SAVYBES IR LANKSTUMĄ? KAIP GREITAI? GAMYBOS, REAGUOTI Į INDIVIDUALIZAVIMO IR UNIKALUMO PAKLAUSĄ? UŽSAKOVO PROJEKTAS SU ITIN GREITU IR KOKYBIŠKU REALIZAVIMU. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
JE LI CILJ PROJEKTA OSMIŠLJAVANJE, RAZVOJ I PROVEDBA INTEGRIRANIH SW POSTUPAKA KOJI ODGOVARAJU PI-JU? UČINKOVIT U ODNOSU NA SVE VEĆE ZAHTJEVE FORMALIZACIJE TEHNIČKO-OPISNIH ZNAČAJKI PROIZVODA I FLEKSIBILNOSTI? KOLIKO BRZO? PROIZVODNJE, ODGOVORITI NA POTRAŽNJU ZA PRILAGODBU I JEDINSTVENOST? PROJEKT KUPCA S IZNIMNO BRZIM I KVALITETNIM REALIZACIJAMA. (Croatian)
22 August 2022
0 references
SYFTAR PROJEKTET TILL ATT UTFORMA, UTVECKLA OCH GENOMFÖRA INTEGRERADE SW-FÖRFARANDEN SOM SVARAR MOT PI? EFFEKTIVT MOT DE ÖKANDE KRAVEN PÅ FORMALISERING AV PRODUKTERNAS TEKNISKA BESKRIVANDE EGENSKAPER OCH FLEXIBILITET? HUR SNABBT? AV PRODUKTION, FÖR ATT SVARA PÅ EFTERFRÅGAN PÅ ANPASSNING OCH UNIKHET? AV KUNDPROJEKTET MED EXTREMT SNABBA OCH KVALITETSINSIKTER. (Swedish)
22 August 2022
0 references
PROIECTUL URMĂREȘTE SĂ CONCEAPĂ, SĂ DEZVOLTE ȘI SĂ PUNĂ ÎN APLICARE PROCEDURI INTEGRATE PENTRU SW CARE SĂ RĂSPUNDĂ PI? EFICACE ÎMPOTRIVA CERINȚELOR TOT MAI MARI DE FORMALIZARE A CARACTERISTICILOR TEHNICO-DESCRIPTIVE ALE PRODUSELOR ȘI A FLEXIBILITĂȚII? CÂT DE REPEDE? DE PRODUCȚIE, PENTRU A RĂSPUNDE CERERII DE PERSONALIZARE ȘI UNICITATE? A PROIECTULUI CLIENTULUI CU REALIZĂRI EXTREM DE RAPIDE ȘI DE CALITATE. (Romanian)
22 August 2022
0 references
ALI JE CILJ PROJEKTA ZASNOVATI, RAZVIJATI IN IZVAJATI INTEGRIRANE POSTOPKE SW, KI SE ODZIVAJO NA PI? UČINKOVIT PROTI VSE VEČJIM ZAHTEVAM PO FORMALIZACIJI TEHNIČNO-OPISNIH ZNAČILNOSTI IZDELKOV IN PROŽNOSTI? KAKO HITRO? PROIZVODNJE, DA BI SE ODZVALI NA POVPRAŠEVANJE PO PRILAGODITVI IN EDINSTVENOSTI? PROJEKTA KUPCA Z IZJEMNO HITRIMI IN KAKOVOSTNIMI REALIZACIJAMI. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
CZY PROJEKT MA NA CELU ZAPROJEKTOWANIE, OPRACOWANIE I WDROŻENIE ZINTEGROWANYCH PROCEDUR SW, KTÓRE ODPOWIADAJĄ PI? SKUTECZNE WOBEC ROSNĄCEGO ZAPOTRZEBOWANIA NA SFORMALIZOWANIE OPISOWYCH CECH TECHNICZNYCH PRODUKTÓW I ELASTYCZNOŚCI? JAK SZYBKO? PRODUKCJI, ABY ODPOWIEDZIEĆ NA ZAPOTRZEBOWANIE NA DOSTOSOWANIE I WYJĄTKOWOŚĆ? PROJEKTU KLIENTA Z NIEZWYKLE SZYBKIMI I WYSOKIEJ JAKOŚCI REALIZACJAMI. (Polish)
22 August 2022
0 references
MONTEVARCHI
0 references