(12057.23072018.164000146) EXCELLENCE IN USA (Q4076157): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item: import item from Italy)
 
(‎Changed an Item: Discontinued project)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
label / enlabel / en
 
(12057.23072018.164000146) EXCELLENCE IN USA
label / frlabel / fr
 
(12057.23072018.164000146) EXCELLENCE AUX ÉTATS-UNIS
label / delabel / de
 
(12057.23072018.164000146) EXZELLENZ IN DEN USA
label / nllabel / nl
 
(12057.23072018.164000146) UITMUNTENDHEID IN DE VS
label / eslabel / es
 
(12057.23072018.164000146) EXCELENCIA EN EE.UU.
label / ellabel / el
 
(12057.23072018.164000146) ΑΡΙΣΤΕΊΑ ΣΤΙΣ ΗΠΑ
label / dalabel / da
 
(12057.23072018.164000146) EKSPERTISE I USA
label / filabel / fi
 
(12057.23072018.164000146) HUIPPUOSAAMINEN YHDYSVALLOISSA
label / mtlabel / mt
 
(12057.23072018.164000146) EĊĊELLENZA FL-ISTATI UNITI TAL-AMERIKA
label / lvlabel / lv
 
(12057.23072018.164000146) IZCILĪBA ASV
label / sklabel / sk
 
(12057.23072018.164000146) EXCELENTNOSŤ V USA
label / galabel / ga
 
(12057.23072018.164000146) SÁRMHAITHEAS I STÁIT AONTAITHE MHEIRICEÁ
label / cslabel / cs
 
(12057.23072018.164000146) EXCELENCE V USA
label / ptlabel / pt
 
(12057.23072018.164000146) EXCELÊNCIA NOS EUA
label / etlabel / et
 
(12057.23072018.164000146) TIPPTASE USAS
label / hulabel / hu
 
(12057.23072018.164000146) KIVÁLÓSÁG AZ USA-BAN
label / bglabel / bg
 
(12057.23072018.164000146) ВЪРХОВИ ПОСТИЖЕНИЯ В САЩ
label / ltlabel / lt
 
(12057.23072018.164000146) MEISTRIŠKUMAS JAV
label / hrlabel / hr
 
(12057.23072018.164000146) IZVRSNOST U SAD-U
label / svlabel / sv
 
(12057.23072018.164000146) EXCELLENS I USA
label / rolabel / ro
 
(12057.23072018.164000146) EXCELENȚĂ ÎN SUA
label / sllabel / sl
 
(12057.23072018.164000146) ODLIČNOST V ZDA
label / pllabel / pl
 
(12057.23072018.164000146) DOSKONAŁOŚĆ W USA
description / endescription / en
Project in Italy 13to1205723072018164000146_1158
Project Q4076157 in Italy
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4076157 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4076157 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4076157 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4076157 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4076157 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4076157 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4076157 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4076157 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4076157 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4076157 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4076157 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4076157 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4076157 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4076157 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4076157 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4076157 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4076157 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4076157 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4076157 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4076157 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4076157 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4076157 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4076157 i Italien
Property / instance of: Kohesio project / rankProperty / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
Deprecated rank
Property / instance of
 
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
DO THESE INVESTMENTS, CARRIED OUT BY THE CONSORTIUM, ALLOW THE FIVE CONSORTIUM MEMBERS TO PRESENT THEMSELVES ON FOREIGN MARKETS WITH AN IP PRESENCE? THAT’S COOL. IN ADDITION, DO THE 5 COMPANIES PRESENT THEMSELVES WITH A RANGE OF PI PRODUCTS AND SERVICES? AS WIDE AS AN ENTITY? IT’S A UNIQUE ONE. WITHIN THIS STRATEGY, DOES THIS PROJECT FIT INTO THE ‘OBJECTIVE PI’? GENERAL OF THE CONSORTIUM TO INCREASE THE SHARES OF TURNOVER ON TWO MERCA8 OUTSIDE THE EU. THE MARKET IN QUESTION?: — UNITED STATES — SOUTH AFRICA — GEORGIA (English)
Property / summary: DO THESE INVESTMENTS, CARRIED OUT BY THE CONSORTIUM, ALLOW THE FIVE CONSORTIUM MEMBERS TO PRESENT THEMSELVES ON FOREIGN MARKETS WITH AN IP PRESENCE? THAT’S COOL. IN ADDITION, DO THE 5 COMPANIES PRESENT THEMSELVES WITH A RANGE OF PI PRODUCTS AND SERVICES? AS WIDE AS AN ENTITY? IT’S A UNIQUE ONE. WITHIN THIS STRATEGY, DOES THIS PROJECT FIT INTO THE ‘OBJECTIVE PI’? GENERAL OF THE CONSORTIUM TO INCREASE THE SHARES OF TURNOVER ON TWO MERCA8 OUTSIDE THE EU. THE MARKET IN QUESTION?: — UNITED STATES — SOUTH AFRICA — GEORGIA (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DO THESE INVESTMENTS, CARRIED OUT BY THE CONSORTIUM, ALLOW THE FIVE CONSORTIUM MEMBERS TO PRESENT THEMSELVES ON FOREIGN MARKETS WITH AN IP PRESENCE? THAT’S COOL. IN ADDITION, DO THE 5 COMPANIES PRESENT THEMSELVES WITH A RANGE OF PI PRODUCTS AND SERVICES? AS WIDE AS AN ENTITY? IT’S A UNIQUE ONE. WITHIN THIS STRATEGY, DOES THIS PROJECT FIT INTO THE ‘OBJECTIVE PI’? GENERAL OF THE CONSORTIUM TO INCREASE THE SHARES OF TURNOVER ON TWO MERCA8 OUTSIDE THE EU. THE MARKET IN QUESTION?: — UNITED STATES — SOUTH AFRICA — GEORGIA (English) / qualifier
 
point in time: 27 January 2022
Timestamp+2022-01-27T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CES INVESTISSEMENTS, RÉALISÉS PAR LE CONSORTIUM, PERMETTENT-ILS AUX CINQ MEMBRES DU CONSORTIUM DE SE PRÉSENTER SUR DES MARCHÉS ÉTRANGERS AVEC UNE PRÉSENCE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE? C’EST COOL. EN OUTRE, LES 5 ENTREPRISES SE PRÉSENTENT-ELLES AVEC UNE GAMME DE PRODUITS ET DE SERVICES PI? AUSSI LARGE QU’UNE ENTITÉ? C’EST UNIQUE. DANS LE CADRE DE CETTE STRATÉGIE, CE PROJET S’INSCRIT-IL DANS L’OBJECTIF DE PI? GÉNÉRAL DU CONSORTIUM POUR AUGMENTER LES PARTS DU CHIFFRE D’AFFAIRES SUR DEUX MERCA8 EN DEHORS DE L’UE. LE MARCHÉ EN QUESTION?: — ÉTATS-UNIS — AFRIQUE DU SUD — GÉORGIE (French)
Property / summary: CES INVESTISSEMENTS, RÉALISÉS PAR LE CONSORTIUM, PERMETTENT-ILS AUX CINQ MEMBRES DU CONSORTIUM DE SE PRÉSENTER SUR DES MARCHÉS ÉTRANGERS AVEC UNE PRÉSENCE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE? C’EST COOL. EN OUTRE, LES 5 ENTREPRISES SE PRÉSENTENT-ELLES AVEC UNE GAMME DE PRODUITS ET DE SERVICES PI? AUSSI LARGE QU’UNE ENTITÉ? C’EST UNIQUE. DANS LE CADRE DE CETTE STRATÉGIE, CE PROJET S’INSCRIT-IL DANS L’OBJECTIF DE PI? GÉNÉRAL DU CONSORTIUM POUR AUGMENTER LES PARTS DU CHIFFRE D’AFFAIRES SUR DEUX MERCA8 EN DEHORS DE L’UE. LE MARCHÉ EN QUESTION?: — ÉTATS-UNIS — AFRIQUE DU SUD — GÉORGIE (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CES INVESTISSEMENTS, RÉALISÉS PAR LE CONSORTIUM, PERMETTENT-ILS AUX CINQ MEMBRES DU CONSORTIUM DE SE PRÉSENTER SUR DES MARCHÉS ÉTRANGERS AVEC UNE PRÉSENCE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE? C’EST COOL. EN OUTRE, LES 5 ENTREPRISES SE PRÉSENTENT-ELLES AVEC UNE GAMME DE PRODUITS ET DE SERVICES PI? AUSSI LARGE QU’UNE ENTITÉ? C’EST UNIQUE. DANS LE CADRE DE CETTE STRATÉGIE, CE PROJET S’INSCRIT-IL DANS L’OBJECTIF DE PI? GÉNÉRAL DU CONSORTIUM POUR AUGMENTER LES PARTS DU CHIFFRE D’AFFAIRES SUR DEUX MERCA8 EN DEHORS DE L’UE. LE MARCHÉ EN QUESTION?: — ÉTATS-UNIS — AFRIQUE DU SUD — GÉORGIE (French) / qualifier
 
point in time: 28 January 2022
Timestamp+2022-01-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ERMÖGLICHEN DIESE INVESTITIONEN, DIE VOM KONSORTIUM DURCHGEFÜHRT WERDEN, DEN FÜNF KONSORTIUMSMITGLIEDERN DIE MÖGLICHKEIT, SICH AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN MIT EINER IP-PRÄSENZ ZU PRÄSENTIEREN? DAS IST COOL. AUSSERDEM PRÄSENTIEREN SICH DIE 5 UNTERNEHMEN MIT EINER REIHE VON PI-PRODUKTEN UND -DIENSTLEISTUNGEN? SO WEIT WIE EINE EINHEIT? ES IST EIN EINZIGARTIGES. FÜGT SICH DIESES PROJEKT INNERHALB DIESER STRATEGIE IN DIE „OBJEKTIVE PI“ EIN? GENERAL DES KONSORTIUMS ZUR ERHÖHUNG DER UMSATZANTEILE AN ZWEI MERCA8 AUSSERHALB DER EU. DER BETREFFENDE MARKT? — VEREINIGTE STAATEN – SÜDAFRIKA – GEORGIEN (German)
Property / summary: ERMÖGLICHEN DIESE INVESTITIONEN, DIE VOM KONSORTIUM DURCHGEFÜHRT WERDEN, DEN FÜNF KONSORTIUMSMITGLIEDERN DIE MÖGLICHKEIT, SICH AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN MIT EINER IP-PRÄSENZ ZU PRÄSENTIEREN? DAS IST COOL. AUSSERDEM PRÄSENTIEREN SICH DIE 5 UNTERNEHMEN MIT EINER REIHE VON PI-PRODUKTEN UND -DIENSTLEISTUNGEN? SO WEIT WIE EINE EINHEIT? ES IST EIN EINZIGARTIGES. FÜGT SICH DIESES PROJEKT INNERHALB DIESER STRATEGIE IN DIE „OBJEKTIVE PI“ EIN? GENERAL DES KONSORTIUMS ZUR ERHÖHUNG DER UMSATZANTEILE AN ZWEI MERCA8 AUSSERHALB DER EU. DER BETREFFENDE MARKT? — VEREINIGTE STAATEN – SÜDAFRIKA – GEORGIEN (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ERMÖGLICHEN DIESE INVESTITIONEN, DIE VOM KONSORTIUM DURCHGEFÜHRT WERDEN, DEN FÜNF KONSORTIUMSMITGLIEDERN DIE MÖGLICHKEIT, SICH AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN MIT EINER IP-PRÄSENZ ZU PRÄSENTIEREN? DAS IST COOL. AUSSERDEM PRÄSENTIEREN SICH DIE 5 UNTERNEHMEN MIT EINER REIHE VON PI-PRODUKTEN UND -DIENSTLEISTUNGEN? SO WEIT WIE EINE EINHEIT? ES IST EIN EINZIGARTIGES. FÜGT SICH DIESES PROJEKT INNERHALB DIESER STRATEGIE IN DIE „OBJEKTIVE PI“ EIN? GENERAL DES KONSORTIUMS ZUR ERHÖHUNG DER UMSATZANTEILE AN ZWEI MERCA8 AUSSERHALB DER EU. DER BETREFFENDE MARKT? — VEREINIGTE STAATEN – SÜDAFRIKA – GEORGIEN (German) / qualifier
 
point in time: 28 January 2022
Timestamp+2022-01-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
STELLEN DEZE INVESTERINGEN, UITGEVOERD DOOR HET CONSORTIUM, DE VIJF CONSORTIUMLEDEN IN STAAT ZICH OP BUITENLANDSE MARKTEN MET EEN INTELLECTUELE-EIGENDOMSPOSITIE TE PRESENTEREN? DAT IS COOL. BOVENDIEN, PRESENTEREN DE 5 BEDRIJVEN ZICH MET EEN SCALA AAN PI-PRODUCTEN EN -DIENSTEN? ZO BREED ALS EEN ENTITEIT? HET IS EEN UNIEKE. PAST DIT PROJECT BINNEN DEZE STRATEGIE IN DE „OBJECTIEVE PI”? ALGEMEEN VAN HET CONSORTIUM OM HET AANDEEL IN DE OMZET VAN TWEE MERCA8 BUITEN DE EU TE VERHOGEN. DE MARKT IN KWESTIE?: — VERENIGDE STATEN — ZUID-AFRIKA — GEORGIË (Dutch)
Property / summary: STELLEN DEZE INVESTERINGEN, UITGEVOERD DOOR HET CONSORTIUM, DE VIJF CONSORTIUMLEDEN IN STAAT ZICH OP BUITENLANDSE MARKTEN MET EEN INTELLECTUELE-EIGENDOMSPOSITIE TE PRESENTEREN? DAT IS COOL. BOVENDIEN, PRESENTEREN DE 5 BEDRIJVEN ZICH MET EEN SCALA AAN PI-PRODUCTEN EN -DIENSTEN? ZO BREED ALS EEN ENTITEIT? HET IS EEN UNIEKE. PAST DIT PROJECT BINNEN DEZE STRATEGIE IN DE „OBJECTIEVE PI”? ALGEMEEN VAN HET CONSORTIUM OM HET AANDEEL IN DE OMZET VAN TWEE MERCA8 BUITEN DE EU TE VERHOGEN. DE MARKT IN KWESTIE?: — VERENIGDE STATEN — ZUID-AFRIKA — GEORGIË (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: STELLEN DEZE INVESTERINGEN, UITGEVOERD DOOR HET CONSORTIUM, DE VIJF CONSORTIUMLEDEN IN STAAT ZICH OP BUITENLANDSE MARKTEN MET EEN INTELLECTUELE-EIGENDOMSPOSITIE TE PRESENTEREN? DAT IS COOL. BOVENDIEN, PRESENTEREN DE 5 BEDRIJVEN ZICH MET EEN SCALA AAN PI-PRODUCTEN EN -DIENSTEN? ZO BREED ALS EEN ENTITEIT? HET IS EEN UNIEKE. PAST DIT PROJECT BINNEN DEZE STRATEGIE IN DE „OBJECTIEVE PI”? ALGEMEEN VAN HET CONSORTIUM OM HET AANDEEL IN DE OMZET VAN TWEE MERCA8 BUITEN DE EU TE VERHOGEN. DE MARKT IN KWESTIE?: — VERENIGDE STATEN — ZUID-AFRIKA — GEORGIË (Dutch) / qualifier
 
point in time: 29 January 2022
Timestamp+2022-01-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
¿PERMITEN ESTAS INVERSIONES, REALIZADAS POR EL CONSORCIO, QUE LOS CINCO MIEMBROS DEL CONSORCIO SE PRESENTEN EN MERCADOS EXTRANJEROS CON PRESENCIA DE PI? ESO ES GENIAL. ADEMÁS, ¿LAS 5 EMPRESAS SE PRESENTAN CON UNA GAMA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PI? ¿TAN AMPLIA COMO UNA ENTIDAD? ES ÚNICO. DENTRO DE ESTA ESTRATEGIA, ¿ESTE PROYECTO ENCAJA EN EL «PI OBJETIVO»? GENERAL DEL CONSORCIO PARA AUMENTAR LAS CUOTAS DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE DOS MERCA8 FUERA DE LA UE. EL MERCADO EN CUESTIÓN: — ESTADOS UNIDOS — SUDÁFRICA — GEORGIA (Spanish)
Property / summary: ¿PERMITEN ESTAS INVERSIONES, REALIZADAS POR EL CONSORCIO, QUE LOS CINCO MIEMBROS DEL CONSORCIO SE PRESENTEN EN MERCADOS EXTRANJEROS CON PRESENCIA DE PI? ESO ES GENIAL. ADEMÁS, ¿LAS 5 EMPRESAS SE PRESENTAN CON UNA GAMA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PI? ¿TAN AMPLIA COMO UNA ENTIDAD? ES ÚNICO. DENTRO DE ESTA ESTRATEGIA, ¿ESTE PROYECTO ENCAJA EN EL «PI OBJETIVO»? GENERAL DEL CONSORCIO PARA AUMENTAR LAS CUOTAS DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE DOS MERCA8 FUERA DE LA UE. EL MERCADO EN CUESTIÓN: — ESTADOS UNIDOS — SUDÁFRICA — GEORGIA (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ¿PERMITEN ESTAS INVERSIONES, REALIZADAS POR EL CONSORCIO, QUE LOS CINCO MIEMBROS DEL CONSORCIO SE PRESENTEN EN MERCADOS EXTRANJEROS CON PRESENCIA DE PI? ESO ES GENIAL. ADEMÁS, ¿LAS 5 EMPRESAS SE PRESENTAN CON UNA GAMA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PI? ¿TAN AMPLIA COMO UNA ENTIDAD? ES ÚNICO. DENTRO DE ESTA ESTRATEGIA, ¿ESTE PROYECTO ENCAJA EN EL «PI OBJETIVO»? GENERAL DEL CONSORCIO PARA AUMENTAR LAS CUOTAS DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE DOS MERCA8 FUERA DE LA UE. EL MERCADO EN CUESTIÓN: — ESTADOS UNIDOS — SUDÁFRICA — GEORGIA (Spanish) / qualifier
 
point in time: 29 January 2022
Timestamp+2022-01-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΣΤΑ ΠΈΝΤΕ ΜΈΛΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΟΎΝ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΕ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΔΙ; ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΑΜΆΤΟ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΙ ΟΙ 5 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ PI; ΤΌΣΟ ΕΥΡΎ ΌΣΟ ΜΙΑ ΟΝΤΌΤΗΤΑ; ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌ. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΣΤΟ «ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΌ PI»; ΓΕΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΑ ΜΕΡΊΔΙΑ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΕ ΔΎΟ MERCA8 ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΕΕ. Η ΕΝ ΛΌΓΩ ΑΓΟΡΆ; — ΗΝΩΜΈΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΊΕΣ — ΝΌΤΙΑ ΑΦΡΙΚΉ — ΓΕΩΡΓΊΑ (Greek)
Property / summary: ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΣΤΑ ΠΈΝΤΕ ΜΈΛΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΟΎΝ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΕ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΔΙ; ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΑΜΆΤΟ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΙ ΟΙ 5 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ PI; ΤΌΣΟ ΕΥΡΎ ΌΣΟ ΜΙΑ ΟΝΤΌΤΗΤΑ; ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌ. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΣΤΟ «ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΌ PI»; ΓΕΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΑ ΜΕΡΊΔΙΑ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΕ ΔΎΟ MERCA8 ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΕΕ. Η ΕΝ ΛΌΓΩ ΑΓΟΡΆ; — ΗΝΩΜΈΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΊΕΣ — ΝΌΤΙΑ ΑΦΡΙΚΉ — ΓΕΩΡΓΊΑ (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΣΤΑ ΠΈΝΤΕ ΜΈΛΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΟΎΝ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΕ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΔΙ; ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΑΜΆΤΟ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΙ ΟΙ 5 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ PI; ΤΌΣΟ ΕΥΡΎ ΌΣΟ ΜΙΑ ΟΝΤΌΤΗΤΑ; ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌ. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΣΤΟ «ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΌ PI»; ΓΕΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΑ ΜΕΡΊΔΙΑ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΕ ΔΎΟ MERCA8 ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΕΕ. Η ΕΝ ΛΌΓΩ ΑΓΟΡΆ; — ΗΝΩΜΈΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΊΕΣ — ΝΌΤΙΑ ΑΦΡΙΚΉ — ΓΕΩΡΓΊΑ (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GIVER DISSE INVESTERINGER, DER FORETAGES AF KONSORTIET, DE FEM KONSORTIEMEDLEMMER MULIGHED FOR AT PRÆSENTERE SIG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER MED EN IP-TILSTEDEVÆRELSE? DET ER I ORDEN. DERUDOVER PRÆSENTERER DE FEM VIRKSOMHEDER SIG SELV MED EN RÆKKE PI-PRODUKTER OG -TJENESTER? SÅ BRED SOM EN ENHED? DET ER EN UNIK EN. PASSER DETTE PROJEKT INDEN FOR DENNE STRATEGI IND I DET "OBJEKTIVE PI"? GENERELT FOR KONSORTIET AT ØGE ANDELEN AF OMSÆTNING PÅ TO MERCA8 UDEN FOR EU. DET PÅGÆLDENDE MARKED?: — USA — SYDAFRIKA — GEORGIEN (Danish)
Property / summary: GIVER DISSE INVESTERINGER, DER FORETAGES AF KONSORTIET, DE FEM KONSORTIEMEDLEMMER MULIGHED FOR AT PRÆSENTERE SIG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER MED EN IP-TILSTEDEVÆRELSE? DET ER I ORDEN. DERUDOVER PRÆSENTERER DE FEM VIRKSOMHEDER SIG SELV MED EN RÆKKE PI-PRODUKTER OG -TJENESTER? SÅ BRED SOM EN ENHED? DET ER EN UNIK EN. PASSER DETTE PROJEKT INDEN FOR DENNE STRATEGI IND I DET "OBJEKTIVE PI"? GENERELT FOR KONSORTIET AT ØGE ANDELEN AF OMSÆTNING PÅ TO MERCA8 UDEN FOR EU. DET PÅGÆLDENDE MARKED?: — USA — SYDAFRIKA — GEORGIEN (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GIVER DISSE INVESTERINGER, DER FORETAGES AF KONSORTIET, DE FEM KONSORTIEMEDLEMMER MULIGHED FOR AT PRÆSENTERE SIG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER MED EN IP-TILSTEDEVÆRELSE? DET ER I ORDEN. DERUDOVER PRÆSENTERER DE FEM VIRKSOMHEDER SIG SELV MED EN RÆKKE PI-PRODUKTER OG -TJENESTER? SÅ BRED SOM EN ENHED? DET ER EN UNIK EN. PASSER DETTE PROJEKT INDEN FOR DENNE STRATEGI IND I DET "OBJEKTIVE PI"? GENERELT FOR KONSORTIET AT ØGE ANDELEN AF OMSÆTNING PÅ TO MERCA8 UDEN FOR EU. DET PÅGÆLDENDE MARKED?: — USA — SYDAFRIKA — GEORGIEN (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAHDOLLISTAVATKO KONSORTION TEKEMÄT INVESTOINNIT SEN, ETTÄ KONSORTION VIISI JÄSENTÄ VOIVAT NÄYTTÄYTYÄ ULKOMAISILLA MARKKINOILLA, JOILLA ON TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIA? SE ON SIISTIÄ. LISÄKSI, ESITTÄVÄTKÖ NÄMÄ VIISI YRITYSTÄ PI-TUOTTEITA JA -PALVELUJA? YHTÄ LAAJA KUIN KOKONAISUUS? SE ON AINUTLAATUINEN. SOPIIKO TÄMÄ HANKE TÄSSÄ STRATEGIASSA ”OBJEKTIIVISEEN PI:HEN”? KONSORTION YLEINEN TEHTÄVÄ LISÄTÄ KAHDEN MERCA8:N LIIKEVAIHDON OSUUTTA EU:N ULKOPUOLELLA. KYSEESSÄ OLEVAT MARKKINAT?: — YHDYSVALLAT – ETELÄ-AFRIKKA – GEORGIA (Finnish)
Property / summary: MAHDOLLISTAVATKO KONSORTION TEKEMÄT INVESTOINNIT SEN, ETTÄ KONSORTION VIISI JÄSENTÄ VOIVAT NÄYTTÄYTYÄ ULKOMAISILLA MARKKINOILLA, JOILLA ON TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIA? SE ON SIISTIÄ. LISÄKSI, ESITTÄVÄTKÖ NÄMÄ VIISI YRITYSTÄ PI-TUOTTEITA JA -PALVELUJA? YHTÄ LAAJA KUIN KOKONAISUUS? SE ON AINUTLAATUINEN. SOPIIKO TÄMÄ HANKE TÄSSÄ STRATEGIASSA ”OBJEKTIIVISEEN PI:HEN”? KONSORTION YLEINEN TEHTÄVÄ LISÄTÄ KAHDEN MERCA8:N LIIKEVAIHDON OSUUTTA EU:N ULKOPUOLELLA. KYSEESSÄ OLEVAT MARKKINAT?: — YHDYSVALLAT – ETELÄ-AFRIKKA – GEORGIA (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAHDOLLISTAVATKO KONSORTION TEKEMÄT INVESTOINNIT SEN, ETTÄ KONSORTION VIISI JÄSENTÄ VOIVAT NÄYTTÄYTYÄ ULKOMAISILLA MARKKINOILLA, JOILLA ON TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIA? SE ON SIISTIÄ. LISÄKSI, ESITTÄVÄTKÖ NÄMÄ VIISI YRITYSTÄ PI-TUOTTEITA JA -PALVELUJA? YHTÄ LAAJA KUIN KOKONAISUUS? SE ON AINUTLAATUINEN. SOPIIKO TÄMÄ HANKE TÄSSÄ STRATEGIASSA ”OBJEKTIIVISEEN PI:HEN”? KONSORTION YLEINEN TEHTÄVÄ LISÄTÄ KAHDEN MERCA8:N LIIKEVAIHDON OSUUTTA EU:N ULKOPUOLELLA. KYSEESSÄ OLEVAT MARKKINAT?: — YHDYSVALLAT – ETELÄ-AFRIKKA – GEORGIA (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DAWN L-INVESTIMENTI, IMWETTQA MILL-KONSORZJU, JIPPERMETTU LILL-ĦAMES MEMBRI TAL-KONSORZJU JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM FI SWIEQ BARRANIN BI PREŻENZA IP? LI ‘S JIBRED. BARRA MINN HEKK, IL-5 KUMPANIJI JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM B’FIRXA TA’ PRODOTTI U SERVIZZI TAL-PI? WIESGĦA DAQS ENTITÀ? HUWA WIEĦED UNIKU. FI ĦDAN DIN L-ISTRATEĠIJA, DAN IL-PROĠETT JIDĦOL FIL-“PI OĠĠETTIV”? ĠENERALI TAL-KONSORZJU BIEX JIŻDIEDU L-ISHMA TAL-FATTURAT FUQ ŻEWĠ MERCA8 BARRA MILL-UE. IS-SUQ INKWISTJONI?: — L-ISTATI UNITI — L-AFRIKA T’ISFEL — IL-ĠEORĠJA (Maltese)
Property / summary: DAWN L-INVESTIMENTI, IMWETTQA MILL-KONSORZJU, JIPPERMETTU LILL-ĦAMES MEMBRI TAL-KONSORZJU JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM FI SWIEQ BARRANIN BI PREŻENZA IP? LI ‘S JIBRED. BARRA MINN HEKK, IL-5 KUMPANIJI JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM B’FIRXA TA’ PRODOTTI U SERVIZZI TAL-PI? WIESGĦA DAQS ENTITÀ? HUWA WIEĦED UNIKU. FI ĦDAN DIN L-ISTRATEĠIJA, DAN IL-PROĠETT JIDĦOL FIL-“PI OĠĠETTIV”? ĠENERALI TAL-KONSORZJU BIEX JIŻDIEDU L-ISHMA TAL-FATTURAT FUQ ŻEWĠ MERCA8 BARRA MILL-UE. IS-SUQ INKWISTJONI?: — L-ISTATI UNITI — L-AFRIKA T’ISFEL — IL-ĠEORĠJA (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DAWN L-INVESTIMENTI, IMWETTQA MILL-KONSORZJU, JIPPERMETTU LILL-ĦAMES MEMBRI TAL-KONSORZJU JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM FI SWIEQ BARRANIN BI PREŻENZA IP? LI ‘S JIBRED. BARRA MINN HEKK, IL-5 KUMPANIJI JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM B’FIRXA TA’ PRODOTTI U SERVIZZI TAL-PI? WIESGĦA DAQS ENTITÀ? HUWA WIEĦED UNIKU. FI ĦDAN DIN L-ISTRATEĠIJA, DAN IL-PROĠETT JIDĦOL FIL-“PI OĠĠETTIV”? ĠENERALI TAL-KONSORZJU BIEX JIŻDIEDU L-ISHMA TAL-FATTURAT FUQ ŻEWĠ MERCA8 BARRA MILL-UE. IS-SUQ INKWISTJONI?: — L-ISTATI UNITI — L-AFRIKA T’ISFEL — IL-ĠEORĠJA (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
VAI ŠIE KONSORCIJA VEIKTIE IEGULDĪJUMI ĻAUJ PIECIEM KONSORCIJA DALĪBNIEKIEM PREZENTĒT SEVI ĀRVALSTU TIRGOS, KUROS IR IĪ? TAS IR FORŠI. TURKLĀT, VAI 5 UZŅĒMUMI PIEDĀVĀ VIRKNI PI PRODUKTU UN PAKALPOJUMU? TIK PLAŠA KĀ VIENĪBA? TAS IR UNIKĀLS. VAI SASKAŅĀ AR ŠO STRATĒĢIJU ŠIS PROJEKTS IEKĻAUJAS “MĒRĶĪ PI”? KONSORCIJA GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT DIVU MERCA8 APGROZĪJUMA DAĻU ĀRPUS ES. ATTIECĪGAIS TIRGUS: — AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS — DIENVIDĀFRIKA — GRUZIJA (Latvian)
Property / summary: VAI ŠIE KONSORCIJA VEIKTIE IEGULDĪJUMI ĻAUJ PIECIEM KONSORCIJA DALĪBNIEKIEM PREZENTĒT SEVI ĀRVALSTU TIRGOS, KUROS IR IĪ? TAS IR FORŠI. TURKLĀT, VAI 5 UZŅĒMUMI PIEDĀVĀ VIRKNI PI PRODUKTU UN PAKALPOJUMU? TIK PLAŠA KĀ VIENĪBA? TAS IR UNIKĀLS. VAI SASKAŅĀ AR ŠO STRATĒĢIJU ŠIS PROJEKTS IEKĻAUJAS “MĒRĶĪ PI”? KONSORCIJA GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT DIVU MERCA8 APGROZĪJUMA DAĻU ĀRPUS ES. ATTIECĪGAIS TIRGUS: — AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS — DIENVIDĀFRIKA — GRUZIJA (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VAI ŠIE KONSORCIJA VEIKTIE IEGULDĪJUMI ĻAUJ PIECIEM KONSORCIJA DALĪBNIEKIEM PREZENTĒT SEVI ĀRVALSTU TIRGOS, KUROS IR IĪ? TAS IR FORŠI. TURKLĀT, VAI 5 UZŅĒMUMI PIEDĀVĀ VIRKNI PI PRODUKTU UN PAKALPOJUMU? TIK PLAŠA KĀ VIENĪBA? TAS IR UNIKĀLS. VAI SASKAŅĀ AR ŠO STRATĒĢIJU ŠIS PROJEKTS IEKĻAUJAS “MĒRĶĪ PI”? KONSORCIJA GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT DIVU MERCA8 APGROZĪJUMA DAĻU ĀRPUS ES. ATTIECĪGAIS TIRGUS: — AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS — DIENVIDĀFRIKA — GRUZIJA (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UMOŽŇUJÚ TIETO INVESTÍCIE REALIZOVANÉ KONZORCIOM PIATIM ČLENOM KONZORCIA PREZENTOVAŤ SA NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH S PRÍTOMNOSŤOU DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA? TO JE V POHODE. OKREM TOHO, PREDSTAVUJÚ 5 SPOLOČNOSTÍ CELÝ RAD PRODUKTOV A SLUŽIEB PI? TAK ŠIROKÁ AKO ENTITA? JE TO JEDINEČNÁ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT V RÁMCI TEJTO STRATÉGIE DO „CIEĽOVÉHO NÁSTROJA PARTNERSTVA“? GENERÁL KONZORCIA ZVÝŠIŤ PODIELY OBRATU NA DVOCH MERCA8 MIMO EÚ. PREDMETNÝ TRH?: SPOJENÉ ŠTÁTY – JUŽNÁ AFRIKA – GRUZÍNSKO (Slovak)
Property / summary: UMOŽŇUJÚ TIETO INVESTÍCIE REALIZOVANÉ KONZORCIOM PIATIM ČLENOM KONZORCIA PREZENTOVAŤ SA NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH S PRÍTOMNOSŤOU DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA? TO JE V POHODE. OKREM TOHO, PREDSTAVUJÚ 5 SPOLOČNOSTÍ CELÝ RAD PRODUKTOV A SLUŽIEB PI? TAK ŠIROKÁ AKO ENTITA? JE TO JEDINEČNÁ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT V RÁMCI TEJTO STRATÉGIE DO „CIEĽOVÉHO NÁSTROJA PARTNERSTVA“? GENERÁL KONZORCIA ZVÝŠIŤ PODIELY OBRATU NA DVOCH MERCA8 MIMO EÚ. PREDMETNÝ TRH?: SPOJENÉ ŠTÁTY – JUŽNÁ AFRIKA – GRUZÍNSKO (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UMOŽŇUJÚ TIETO INVESTÍCIE REALIZOVANÉ KONZORCIOM PIATIM ČLENOM KONZORCIA PREZENTOVAŤ SA NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH S PRÍTOMNOSŤOU DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA? TO JE V POHODE. OKREM TOHO, PREDSTAVUJÚ 5 SPOLOČNOSTÍ CELÝ RAD PRODUKTOV A SLUŽIEB PI? TAK ŠIROKÁ AKO ENTITA? JE TO JEDINEČNÁ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT V RÁMCI TEJTO STRATÉGIE DO „CIEĽOVÉHO NÁSTROJA PARTNERSTVA“? GENERÁL KONZORCIA ZVÝŠIŤ PODIELY OBRATU NA DVOCH MERCA8 MIMO EÚ. PREDMETNÝ TRH?: SPOJENÉ ŠTÁTY – JUŽNÁ AFRIKA – GRUZÍNSKO (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AN LIGEANN NA HINFHEISTÍOCHTAÍ SIN, ARNA NDÉANAMH AG AN GCUIBHREANNAS, DO CHÚIGEAR COMHALTAÍ AN CHUIBHREANNAIS IAD FÉIN A CHUR I LÁTHAIR AR MHARGAÍ EACHTRACHA A BHFUIL IP I LÁTHAIR ACU? TÁ SÉ COOL. INA THEANNTA SIN, AN BHFUIL RÉIMSE TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ PI I LÁTHAIR AG NA CUIDEACHTAÍ 5? CHOMH LEATHAN LE HAONÁN? TÁ SÉ AR CHEANN UATHÚIL. LAISTIGH DEN STRAITÉIS SEO, AN BHFUIL AN TIONSCADAL SEO OIRIÚNACH DON ‘PÍ OIBIACHTÚIL’? GINEARÁLTA AN CHUIBHREANNAIS CHUN NA SCAIREANNA LÁIMHDEACHAIS A MHÉADÚ AR DHÁ MERCA8 LASMUIGH DEN AONTAS EORPACH. AN MARGADH ATÁ I GCEIST?: — STÁIT AONTAITHE — AN AFRAIC THEAS — AN TSEOIRSIA (Irish)
Property / summary: AN LIGEANN NA HINFHEISTÍOCHTAÍ SIN, ARNA NDÉANAMH AG AN GCUIBHREANNAS, DO CHÚIGEAR COMHALTAÍ AN CHUIBHREANNAIS IAD FÉIN A CHUR I LÁTHAIR AR MHARGAÍ EACHTRACHA A BHFUIL IP I LÁTHAIR ACU? TÁ SÉ COOL. INA THEANNTA SIN, AN BHFUIL RÉIMSE TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ PI I LÁTHAIR AG NA CUIDEACHTAÍ 5? CHOMH LEATHAN LE HAONÁN? TÁ SÉ AR CHEANN UATHÚIL. LAISTIGH DEN STRAITÉIS SEO, AN BHFUIL AN TIONSCADAL SEO OIRIÚNACH DON ‘PÍ OIBIACHTÚIL’? GINEARÁLTA AN CHUIBHREANNAIS CHUN NA SCAIREANNA LÁIMHDEACHAIS A MHÉADÚ AR DHÁ MERCA8 LASMUIGH DEN AONTAS EORPACH. AN MARGADH ATÁ I GCEIST?: — STÁIT AONTAITHE — AN AFRAIC THEAS — AN TSEOIRSIA (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AN LIGEANN NA HINFHEISTÍOCHTAÍ SIN, ARNA NDÉANAMH AG AN GCUIBHREANNAS, DO CHÚIGEAR COMHALTAÍ AN CHUIBHREANNAIS IAD FÉIN A CHUR I LÁTHAIR AR MHARGAÍ EACHTRACHA A BHFUIL IP I LÁTHAIR ACU? TÁ SÉ COOL. INA THEANNTA SIN, AN BHFUIL RÉIMSE TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ PI I LÁTHAIR AG NA CUIDEACHTAÍ 5? CHOMH LEATHAN LE HAONÁN? TÁ SÉ AR CHEANN UATHÚIL. LAISTIGH DEN STRAITÉIS SEO, AN BHFUIL AN TIONSCADAL SEO OIRIÚNACH DON ‘PÍ OIBIACHTÚIL’? GINEARÁLTA AN CHUIBHREANNAIS CHUN NA SCAIREANNA LÁIMHDEACHAIS A MHÉADÚ AR DHÁ MERCA8 LASMUIGH DEN AONTAS EORPACH. AN MARGADH ATÁ I GCEIST?: — STÁIT AONTAITHE — AN AFRAIC THEAS — AN TSEOIRSIA (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UMOŽŇUJÍ TYTO INVESTICE USKUTEČŇOVANÉ KONSORCIEM PĚT ČLENŮ KONSORCIA, ABY SE PREZENTOVALI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH S PŘÍTOMNOSTÍ DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ? TO JE V POHODĚ. KROMĚ TOHO SE TĚCHTO 5 SPOLEČNOSTÍ PREZENTUJE S ŘADOU PRODUKTŮ A SLUŽEB PI? TAK ŠIROKÁ JAKO ENTITA? JE TO UNIKÁTNÍ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT DO „CÍLOVÉHO PI“ V RÁMCI TÉTO STRATEGIE? GENERÁLNÍ ŘEDITEL KONSORCIA ZVÝŠIT PODÍLY OBRATU NA DVOU MERCA8 MIMO EU. DOTČENÝ TRH?: — SPOJENÉ STÁTY – JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA – GRUZIE (Czech)
Property / summary: UMOŽŇUJÍ TYTO INVESTICE USKUTEČŇOVANÉ KONSORCIEM PĚT ČLENŮ KONSORCIA, ABY SE PREZENTOVALI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH S PŘÍTOMNOSTÍ DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ? TO JE V POHODĚ. KROMĚ TOHO SE TĚCHTO 5 SPOLEČNOSTÍ PREZENTUJE S ŘADOU PRODUKTŮ A SLUŽEB PI? TAK ŠIROKÁ JAKO ENTITA? JE TO UNIKÁTNÍ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT DO „CÍLOVÉHO PI“ V RÁMCI TÉTO STRATEGIE? GENERÁLNÍ ŘEDITEL KONSORCIA ZVÝŠIT PODÍLY OBRATU NA DVOU MERCA8 MIMO EU. DOTČENÝ TRH?: — SPOJENÉ STÁTY – JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA – GRUZIE (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UMOŽŇUJÍ TYTO INVESTICE USKUTEČŇOVANÉ KONSORCIEM PĚT ČLENŮ KONSORCIA, ABY SE PREZENTOVALI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH S PŘÍTOMNOSTÍ DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ? TO JE V POHODĚ. KROMĚ TOHO SE TĚCHTO 5 SPOLEČNOSTÍ PREZENTUJE S ŘADOU PRODUKTŮ A SLUŽEB PI? TAK ŠIROKÁ JAKO ENTITA? JE TO UNIKÁTNÍ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT DO „CÍLOVÉHO PI“ V RÁMCI TÉTO STRATEGIE? GENERÁLNÍ ŘEDITEL KONSORCIA ZVÝŠIT PODÍLY OBRATU NA DVOU MERCA8 MIMO EU. DOTČENÝ TRH?: — SPOJENÉ STÁTY – JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA – GRUZIE (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ESTES INVESTIMENTOS, REALIZADOS PELO CONSÓRCIO, PERMITEM QUE OS CINCO MEMBROS DO CONSÓRCIO SE APRESENTEM EM MERCADOS ESTRANGEIROS COM PRESENÇA DE PI? ISSO É FIXE. ALÉM DISSO, AS 5 EMPRESAS APRESENTAM-SE COM UMA GAMA DE PRODUTOS E SERVIÇOS DE PI? TÃO AMPLA QUANTO UMA ENTIDADE? É ÚNICO. NO ÂMBITO DESTA ESTRATÉGIA, ESTE PROJETO ENQUADRA-SE NO «PI OBJETIVO»? GERAL DO CONSÓRCIO PARA AUMENTAR A PARTE DO VOLUME DE NEGÓCIOS DE DOIS MERCA8 FORA DA UE. O MERCADO EM QUESTÃO? — ESTADOS UNIDOS — ÁFRICA DO SUL — GEÓRGIA (Portuguese)
Property / summary: ESTES INVESTIMENTOS, REALIZADOS PELO CONSÓRCIO, PERMITEM QUE OS CINCO MEMBROS DO CONSÓRCIO SE APRESENTEM EM MERCADOS ESTRANGEIROS COM PRESENÇA DE PI? ISSO É FIXE. ALÉM DISSO, AS 5 EMPRESAS APRESENTAM-SE COM UMA GAMA DE PRODUTOS E SERVIÇOS DE PI? TÃO AMPLA QUANTO UMA ENTIDADE? É ÚNICO. NO ÂMBITO DESTA ESTRATÉGIA, ESTE PROJETO ENQUADRA-SE NO «PI OBJETIVO»? GERAL DO CONSÓRCIO PARA AUMENTAR A PARTE DO VOLUME DE NEGÓCIOS DE DOIS MERCA8 FORA DA UE. O MERCADO EM QUESTÃO? — ESTADOS UNIDOS — ÁFRICA DO SUL — GEÓRGIA (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ESTES INVESTIMENTOS, REALIZADOS PELO CONSÓRCIO, PERMITEM QUE OS CINCO MEMBROS DO CONSÓRCIO SE APRESENTEM EM MERCADOS ESTRANGEIROS COM PRESENÇA DE PI? ISSO É FIXE. ALÉM DISSO, AS 5 EMPRESAS APRESENTAM-SE COM UMA GAMA DE PRODUTOS E SERVIÇOS DE PI? TÃO AMPLA QUANTO UMA ENTIDADE? É ÚNICO. NO ÂMBITO DESTA ESTRATÉGIA, ESTE PROJETO ENQUADRA-SE NO «PI OBJETIVO»? GERAL DO CONSÓRCIO PARA AUMENTAR A PARTE DO VOLUME DE NEGÓCIOS DE DOIS MERCA8 FORA DA UE. O MERCADO EM QUESTÃO? — ESTADOS UNIDOS — ÁFRICA DO SUL — GEÓRGIA (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KAS NEED KONSORTSIUMI TEHTUD INVESTEERINGUD VÕIMALDAVAD VIIEL KONSORTSIUMILIIKMEL END TUTVUSTADA VÄLISTURGUDEL, KUS ON OLEMAS INTELLEKTUAALOMAND? SEE ON LAHE. LISAKS, KAS VIIS ETTEVÕTET ESITLEVAD MITMESUGUSEID PI TOOTEID JA TEENUSEID? SAMA LAI KUI ÜKSUS? SEE ON AINULAADNE. KAS SELLE STRATEEGIA RAAMES SOBIB SEE PROJEKT OBJEKTIIVSESSE PI-SSE? KONSORTSIUMI ÜLDINE EESMÄRK ON SUURENDADA KAHE MERCA8 KÄIBE OSAKAALU VÄLJASPOOL ELI. ASJAOMANE TURG? – AMEERIKA ÜHENDRIIGID – LÕUNA-AAFRIKA – GRUUSIA (Estonian)
Property / summary: KAS NEED KONSORTSIUMI TEHTUD INVESTEERINGUD VÕIMALDAVAD VIIEL KONSORTSIUMILIIKMEL END TUTVUSTADA VÄLISTURGUDEL, KUS ON OLEMAS INTELLEKTUAALOMAND? SEE ON LAHE. LISAKS, KAS VIIS ETTEVÕTET ESITLEVAD MITMESUGUSEID PI TOOTEID JA TEENUSEID? SAMA LAI KUI ÜKSUS? SEE ON AINULAADNE. KAS SELLE STRATEEGIA RAAMES SOBIB SEE PROJEKT OBJEKTIIVSESSE PI-SSE? KONSORTSIUMI ÜLDINE EESMÄRK ON SUURENDADA KAHE MERCA8 KÄIBE OSAKAALU VÄLJASPOOL ELI. ASJAOMANE TURG? – AMEERIKA ÜHENDRIIGID – LÕUNA-AAFRIKA – GRUUSIA (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KAS NEED KONSORTSIUMI TEHTUD INVESTEERINGUD VÕIMALDAVAD VIIEL KONSORTSIUMILIIKMEL END TUTVUSTADA VÄLISTURGUDEL, KUS ON OLEMAS INTELLEKTUAALOMAND? SEE ON LAHE. LISAKS, KAS VIIS ETTEVÕTET ESITLEVAD MITMESUGUSEID PI TOOTEID JA TEENUSEID? SAMA LAI KUI ÜKSUS? SEE ON AINULAADNE. KAS SELLE STRATEEGIA RAAMES SOBIB SEE PROJEKT OBJEKTIIVSESSE PI-SSE? KONSORTSIUMI ÜLDINE EESMÄRK ON SUURENDADA KAHE MERCA8 KÄIBE OSAKAALU VÄLJASPOOL ELI. ASJAOMANE TURG? – AMEERIKA ÜHENDRIIGID – LÕUNA-AAFRIKA – GRUUSIA (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A KONZORCIUM ÁLTAL VÉGREHAJTOTT BERUHÁZÁSOK LEHETŐVÉ TESZIK-E AZ ÖT KONZORCIUMI TAG SZÁMÁRA, HOGY SZELLEMI TULAJDONNAL RENDELKEZŐ KÜLFÖLDI PIACOKON JELEN LEGYENEK? AZ JÓ LESZ. EMELLETT AZ 5 VÁLLALAT BEMUTATJA-E A PI TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK SZÉLES SKÁLÁJÁT? OLYAN SZÉLES, MINT EGY ENTITÁS? EZ EGY EGYEDÜLÁLLÓ. E STRATÉGIÁN BELÜL EZ A PROJEKT ILLESZKEDIK-E AZ „OBJEKTÍV PI”-BE? A KONZORCIUM ÁLTALÁNOS TAGJA, HOGY NÖVELJE AZ EU-N KÍVÜLI KÉT MERCA8 FORGALMÁNAK RÉSZESEDÉSÉT. A SZÓBAN FORGÓ PIAC?: EGYESÜLT ÁLLAMOK – DÉL-AFRIKA – GEORGIA (Hungarian)
Property / summary: A KONZORCIUM ÁLTAL VÉGREHAJTOTT BERUHÁZÁSOK LEHETŐVÉ TESZIK-E AZ ÖT KONZORCIUMI TAG SZÁMÁRA, HOGY SZELLEMI TULAJDONNAL RENDELKEZŐ KÜLFÖLDI PIACOKON JELEN LEGYENEK? AZ JÓ LESZ. EMELLETT AZ 5 VÁLLALAT BEMUTATJA-E A PI TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK SZÉLES SKÁLÁJÁT? OLYAN SZÉLES, MINT EGY ENTITÁS? EZ EGY EGYEDÜLÁLLÓ. E STRATÉGIÁN BELÜL EZ A PROJEKT ILLESZKEDIK-E AZ „OBJEKTÍV PI”-BE? A KONZORCIUM ÁLTALÁNOS TAGJA, HOGY NÖVELJE AZ EU-N KÍVÜLI KÉT MERCA8 FORGALMÁNAK RÉSZESEDÉSÉT. A SZÓBAN FORGÓ PIAC?: EGYESÜLT ÁLLAMOK – DÉL-AFRIKA – GEORGIA (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A KONZORCIUM ÁLTAL VÉGREHAJTOTT BERUHÁZÁSOK LEHETŐVÉ TESZIK-E AZ ÖT KONZORCIUMI TAG SZÁMÁRA, HOGY SZELLEMI TULAJDONNAL RENDELKEZŐ KÜLFÖLDI PIACOKON JELEN LEGYENEK? AZ JÓ LESZ. EMELLETT AZ 5 VÁLLALAT BEMUTATJA-E A PI TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK SZÉLES SKÁLÁJÁT? OLYAN SZÉLES, MINT EGY ENTITÁS? EZ EGY EGYEDÜLÁLLÓ. E STRATÉGIÁN BELÜL EZ A PROJEKT ILLESZKEDIK-E AZ „OBJEKTÍV PI”-BE? A KONZORCIUM ÁLTALÁNOS TAGJA, HOGY NÖVELJE AZ EU-N KÍVÜLI KÉT MERCA8 FORGALMÁNAK RÉSZESEDÉSÉT. A SZÓBAN FORGÓ PIAC?: EGYESÜLT ÁLLAMOK – DÉL-AFRIKA – GEORGIA (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ТЕЗИ ИНВЕСТИЦИИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ КОНСОРЦИУМА, ПОЗВОЛЯВАТ ЛИ НА ПЕТИМАТА ЧЛЕНОВЕ НА КОНСОРЦИУМА ДА СЕ ПРЕДСТАВЯТ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ С ПРИСЪСТВИЕ НА ИС? ТОВА Е ЯКО. ОСВЕН ТОВА ПЕТТЕ ДРУЖЕСТВА ПРЕДСТАВЯТ ЛИ СЕ ГАМА ОТ PI ПРОДУКТИ И УСЛУГИ? ТОЛКОВА ШИРОКО, КОЛКОТО СЪЩЕСТВО? УНИКАЛНА Е. В РАМКИТЕ НА ТАЗИ СТРАТЕГИЯ ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ВПИСВА ЛИ В „ОБЕКТИВНАТА PI“? ОБЩО НА КОНСОРЦИУМА ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА ДЯЛОВЕТЕ ОТ ОБОРОТА НА ДВА MERCA8 ИЗВЪН ЕС. ВЪПРОСНИЯТ ПАЗАР? — СЪЕДИНЕНИ ЩАТИ — ЮЖНА АФРИКА — ГРУЗИЯ (Bulgarian)
Property / summary: ТЕЗИ ИНВЕСТИЦИИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ КОНСОРЦИУМА, ПОЗВОЛЯВАТ ЛИ НА ПЕТИМАТА ЧЛЕНОВЕ НА КОНСОРЦИУМА ДА СЕ ПРЕДСТАВЯТ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ С ПРИСЪСТВИЕ НА ИС? ТОВА Е ЯКО. ОСВЕН ТОВА ПЕТТЕ ДРУЖЕСТВА ПРЕДСТАВЯТ ЛИ СЕ ГАМА ОТ PI ПРОДУКТИ И УСЛУГИ? ТОЛКОВА ШИРОКО, КОЛКОТО СЪЩЕСТВО? УНИКАЛНА Е. В РАМКИТЕ НА ТАЗИ СТРАТЕГИЯ ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ВПИСВА ЛИ В „ОБЕКТИВНАТА PI“? ОБЩО НА КОНСОРЦИУМА ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА ДЯЛОВЕТЕ ОТ ОБОРОТА НА ДВА MERCA8 ИЗВЪН ЕС. ВЪПРОСНИЯТ ПАЗАР? — СЪЕДИНЕНИ ЩАТИ — ЮЖНА АФРИКА — ГРУЗИЯ (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ТЕЗИ ИНВЕСТИЦИИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ КОНСОРЦИУМА, ПОЗВОЛЯВАТ ЛИ НА ПЕТИМАТА ЧЛЕНОВЕ НА КОНСОРЦИУМА ДА СЕ ПРЕДСТАВЯТ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ С ПРИСЪСТВИЕ НА ИС? ТОВА Е ЯКО. ОСВЕН ТОВА ПЕТТЕ ДРУЖЕСТВА ПРЕДСТАВЯТ ЛИ СЕ ГАМА ОТ PI ПРОДУКТИ И УСЛУГИ? ТОЛКОВА ШИРОКО, КОЛКОТО СЪЩЕСТВО? УНИКАЛНА Е. В РАМКИТЕ НА ТАЗИ СТРАТЕГИЯ ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ВПИСВА ЛИ В „ОБЕКТИВНАТА PI“? ОБЩО НА КОНСОРЦИУМА ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА ДЯЛОВЕТЕ ОТ ОБОРОТА НА ДВА MERCA8 ИЗВЪН ЕС. ВЪПРОСНИЯТ ПАЗАР? — СЪЕДИНЕНИ ЩАТИ — ЮЖНА АФРИКА — ГРУЗИЯ (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
AR ŠIOS KONSORCIUMO INVESTICIJOS LEIDŽIA PENKIEMS KONSORCIUMO NARIAMS PRISTATYTI SAVE UŽSIENIO RINKOSE DALYVAUJANT IN? ŠAUNU. BE TO, AR 5 BENDROVĖS PRISTATO ĮVAIRIUS PI PRODUKTUS IR PASLAUGAS? TOKIA PLATI, KAIP IR SUBJEKTAS? TAI UNIKALUS. AR PAGAL ŠIĄ STRATEGIJĄ ŠIS PROJEKTAS ATITINKA „OBJEKTYVŲ PI“? KONSORCIUMO GENEROLAS, SIEKDAMAS PADIDINTI DVIEJŲ MERCA8 APYVARTOS DALIS UŽ ES RIBŲ. NAGRINĖJAMA RINKA? JUNGTINĖS VALSTIJOS – PIETŲ AFRIKA – GRUZIJA (Lithuanian)
Property / summary: AR ŠIOS KONSORCIUMO INVESTICIJOS LEIDŽIA PENKIEMS KONSORCIUMO NARIAMS PRISTATYTI SAVE UŽSIENIO RINKOSE DALYVAUJANT IN? ŠAUNU. BE TO, AR 5 BENDROVĖS PRISTATO ĮVAIRIUS PI PRODUKTUS IR PASLAUGAS? TOKIA PLATI, KAIP IR SUBJEKTAS? TAI UNIKALUS. AR PAGAL ŠIĄ STRATEGIJĄ ŠIS PROJEKTAS ATITINKA „OBJEKTYVŲ PI“? KONSORCIUMO GENEROLAS, SIEKDAMAS PADIDINTI DVIEJŲ MERCA8 APYVARTOS DALIS UŽ ES RIBŲ. NAGRINĖJAMA RINKA? JUNGTINĖS VALSTIJOS – PIETŲ AFRIKA – GRUZIJA (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: AR ŠIOS KONSORCIUMO INVESTICIJOS LEIDŽIA PENKIEMS KONSORCIUMO NARIAMS PRISTATYTI SAVE UŽSIENIO RINKOSE DALYVAUJANT IN? ŠAUNU. BE TO, AR 5 BENDROVĖS PRISTATO ĮVAIRIUS PI PRODUKTUS IR PASLAUGAS? TOKIA PLATI, KAIP IR SUBJEKTAS? TAI UNIKALUS. AR PAGAL ŠIĄ STRATEGIJĄ ŠIS PROJEKTAS ATITINKA „OBJEKTYVŲ PI“? KONSORCIUMO GENEROLAS, SIEKDAMAS PADIDINTI DVIEJŲ MERCA8 APYVARTOS DALIS UŽ ES RIBŲ. NAGRINĖJAMA RINKA? JUNGTINĖS VALSTIJOS – PIETŲ AFRIKA – GRUZIJA (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OMOGUĆUJU LI TA ULAGANJA, KOJA PROVODI KONZORCIJ, PETORICI ČLANOVA KONZORCIJA DA SE PREDSTAVE NA STRANIM TRŽIŠTIMA S PRISUTNOŠĆU INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA? TO JE COOL. OSIM TOGA, PREDSTAVLJA LI SE PET DRUŠTAVA S NIZOM PI PROIZVODA I USLUGA? ŠIROK KAO ENTITET? TO JE JEDINSTVENA. U OKVIRU OVE STRATEGIJE, UKLAPA LI SE OVAJ PROJEKT U „CILJNI PI”? OPĆENITO KONZORCIJA ZA POVEĆANJE UDJELA U PROMETU NA DVA MERCA8 IZVAN EU-A. TRŽIŠTE O KOJEM JE RIJEČ?: — SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Croatian)
Property / summary: OMOGUĆUJU LI TA ULAGANJA, KOJA PROVODI KONZORCIJ, PETORICI ČLANOVA KONZORCIJA DA SE PREDSTAVE NA STRANIM TRŽIŠTIMA S PRISUTNOŠĆU INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA? TO JE COOL. OSIM TOGA, PREDSTAVLJA LI SE PET DRUŠTAVA S NIZOM PI PROIZVODA I USLUGA? ŠIROK KAO ENTITET? TO JE JEDINSTVENA. U OKVIRU OVE STRATEGIJE, UKLAPA LI SE OVAJ PROJEKT U „CILJNI PI”? OPĆENITO KONZORCIJA ZA POVEĆANJE UDJELA U PROMETU NA DVA MERCA8 IZVAN EU-A. TRŽIŠTE O KOJEM JE RIJEČ?: — SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OMOGUĆUJU LI TA ULAGANJA, KOJA PROVODI KONZORCIJ, PETORICI ČLANOVA KONZORCIJA DA SE PREDSTAVE NA STRANIM TRŽIŠTIMA S PRISUTNOŠĆU INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA? TO JE COOL. OSIM TOGA, PREDSTAVLJA LI SE PET DRUŠTAVA S NIZOM PI PROIZVODA I USLUGA? ŠIROK KAO ENTITET? TO JE JEDINSTVENA. U OKVIRU OVE STRATEGIJE, UKLAPA LI SE OVAJ PROJEKT U „CILJNI PI”? OPĆENITO KONZORCIJA ZA POVEĆANJE UDJELA U PROMETU NA DVA MERCA8 IZVAN EU-A. TRŽIŠTE O KOJEM JE RIJEČ?: — SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GÖR DESSA INVESTERINGAR, SOM GENOMFÖRS AV KONSORTIET, ATT DE FEM KONSORTIEMEDLEMMARNA KAN PRESENTERA SIG PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER MED EN IP-NÄRVARO? DET ÄR LUGNT. PRESENTERAR DE FEM FÖRETAGEN DESSUTOM EN RAD PI-PRODUKTER OCH -TJÄNSTER? SÅ BRED SOM EN ENHET? DET ÄR UNIKT. PASSAR DETTA PROJEKT INOM RAMEN FÖR DENNA STRATEGI IN I DET ”MÅLINRIKTADE PARTNERSKAPSINSTRUMENTET”? KONSORTIETS ALLMÄNNA SYFTE ATT ÖKA OMSÄTTNINGEN FÖR TVÅ MERCA8 UTANFÖR EU. MARKNADEN I FRÅGA? — FÖRENTA STATERNA – SYDAFRIKA – GEORGIEN (Swedish)
Property / summary: GÖR DESSA INVESTERINGAR, SOM GENOMFÖRS AV KONSORTIET, ATT DE FEM KONSORTIEMEDLEMMARNA KAN PRESENTERA SIG PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER MED EN IP-NÄRVARO? DET ÄR LUGNT. PRESENTERAR DE FEM FÖRETAGEN DESSUTOM EN RAD PI-PRODUKTER OCH -TJÄNSTER? SÅ BRED SOM EN ENHET? DET ÄR UNIKT. PASSAR DETTA PROJEKT INOM RAMEN FÖR DENNA STRATEGI IN I DET ”MÅLINRIKTADE PARTNERSKAPSINSTRUMENTET”? KONSORTIETS ALLMÄNNA SYFTE ATT ÖKA OMSÄTTNINGEN FÖR TVÅ MERCA8 UTANFÖR EU. MARKNADEN I FRÅGA? — FÖRENTA STATERNA – SYDAFRIKA – GEORGIEN (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GÖR DESSA INVESTERINGAR, SOM GENOMFÖRS AV KONSORTIET, ATT DE FEM KONSORTIEMEDLEMMARNA KAN PRESENTERA SIG PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER MED EN IP-NÄRVARO? DET ÄR LUGNT. PRESENTERAR DE FEM FÖRETAGEN DESSUTOM EN RAD PI-PRODUKTER OCH -TJÄNSTER? SÅ BRED SOM EN ENHET? DET ÄR UNIKT. PASSAR DETTA PROJEKT INOM RAMEN FÖR DENNA STRATEGI IN I DET ”MÅLINRIKTADE PARTNERSKAPSINSTRUMENTET”? KONSORTIETS ALLMÄNNA SYFTE ATT ÖKA OMSÄTTNINGEN FÖR TVÅ MERCA8 UTANFÖR EU. MARKNADEN I FRÅGA? — FÖRENTA STATERNA – SYDAFRIKA – GEORGIEN (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ACESTE INVESTIȚII, REALIZATE DE CONSORȚIU, PERMIT CELOR CINCI MEMBRI AI CONSORȚIULUI SĂ SE PREZINTE PE PIEȚELE STRĂINE CU O PREZENȚĂ IP? E ÎN REGULĂ. ÎN PLUS, CELE 5 COMPANII SE PREZINTĂ CU O GAMĂ DE PRODUSE ȘI SERVICII PI? LA FEL DE LARGĂ CA O ENTITATE? E UNA UNICĂ. ÎN CADRUL ACESTEI STRATEGII, PROIECTUL SE ÎNCADREAZĂ ÎN „PI-UL OBIECTIV”? GENERAL AL CONSORȚIULUI PENTRU CREȘTEREA PONDERII CIFREI DE AFACERI ÎN CAZUL A DOUĂ MERCA8 DIN AFARA UE. PIAȚA ÎN CAUZĂ?: STATELE UNITE ALE AMERICII – AFRICA DE SUD – GEORGIA (Romanian)
Property / summary: ACESTE INVESTIȚII, REALIZATE DE CONSORȚIU, PERMIT CELOR CINCI MEMBRI AI CONSORȚIULUI SĂ SE PREZINTE PE PIEȚELE STRĂINE CU O PREZENȚĂ IP? E ÎN REGULĂ. ÎN PLUS, CELE 5 COMPANII SE PREZINTĂ CU O GAMĂ DE PRODUSE ȘI SERVICII PI? LA FEL DE LARGĂ CA O ENTITATE? E UNA UNICĂ. ÎN CADRUL ACESTEI STRATEGII, PROIECTUL SE ÎNCADREAZĂ ÎN „PI-UL OBIECTIV”? GENERAL AL CONSORȚIULUI PENTRU CREȘTEREA PONDERII CIFREI DE AFACERI ÎN CAZUL A DOUĂ MERCA8 DIN AFARA UE. PIAȚA ÎN CAUZĂ?: STATELE UNITE ALE AMERICII – AFRICA DE SUD – GEORGIA (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ACESTE INVESTIȚII, REALIZATE DE CONSORȚIU, PERMIT CELOR CINCI MEMBRI AI CONSORȚIULUI SĂ SE PREZINTE PE PIEȚELE STRĂINE CU O PREZENȚĂ IP? E ÎN REGULĂ. ÎN PLUS, CELE 5 COMPANII SE PREZINTĂ CU O GAMĂ DE PRODUSE ȘI SERVICII PI? LA FEL DE LARGĂ CA O ENTITATE? E UNA UNICĂ. ÎN CADRUL ACESTEI STRATEGII, PROIECTUL SE ÎNCADREAZĂ ÎN „PI-UL OBIECTIV”? GENERAL AL CONSORȚIULUI PENTRU CREȘTEREA PONDERII CIFREI DE AFACERI ÎN CAZUL A DOUĂ MERCA8 DIN AFARA UE. PIAȚA ÎN CAUZĂ?: STATELE UNITE ALE AMERICII – AFRICA DE SUD – GEORGIA (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ALI TE NALOŽBE, KI JIH IZVAJA KONZORCIJ, OMOGOČAJO PETIM ČLANOM KONZORCIJA, DA SE PREDSTAVIJO NA TUJIH TRGIH S PRISOTNOSTJO INTELEKTUALNE LASTNINE? TO JE V REDU. POLEG TEGA, ALI SE PET DRUŽB PREDSTAVLJA Z VRSTO IZDELKOV IN STORITEV DRUŽBE PI? TAKO ŠIROK KOT ENTITETA? EDINSTVEN JE. ALI TA PROJEKT V OKVIRU TE STRATEGIJE SPADA V „CILJ PI“? GENERAL KONZORCIJA ZA POVEČANJE DELEŽA PROMETA NA DVEH MERCA8 ZUNAJ EU. ZADEVNI TRG?: — ZDRUŽENE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Slovenian)
Property / summary: ALI TE NALOŽBE, KI JIH IZVAJA KONZORCIJ, OMOGOČAJO PETIM ČLANOM KONZORCIJA, DA SE PREDSTAVIJO NA TUJIH TRGIH S PRISOTNOSTJO INTELEKTUALNE LASTNINE? TO JE V REDU. POLEG TEGA, ALI SE PET DRUŽB PREDSTAVLJA Z VRSTO IZDELKOV IN STORITEV DRUŽBE PI? TAKO ŠIROK KOT ENTITETA? EDINSTVEN JE. ALI TA PROJEKT V OKVIRU TE STRATEGIJE SPADA V „CILJ PI“? GENERAL KONZORCIJA ZA POVEČANJE DELEŽA PROMETA NA DVEH MERCA8 ZUNAJ EU. ZADEVNI TRG?: — ZDRUŽENE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ALI TE NALOŽBE, KI JIH IZVAJA KONZORCIJ, OMOGOČAJO PETIM ČLANOM KONZORCIJA, DA SE PREDSTAVIJO NA TUJIH TRGIH S PRISOTNOSTJO INTELEKTUALNE LASTNINE? TO JE V REDU. POLEG TEGA, ALI SE PET DRUŽB PREDSTAVLJA Z VRSTO IZDELKOV IN STORITEV DRUŽBE PI? TAKO ŠIROK KOT ENTITETA? EDINSTVEN JE. ALI TA PROJEKT V OKVIRU TE STRATEGIJE SPADA V „CILJ PI“? GENERAL KONZORCIJA ZA POVEČANJE DELEŽA PROMETA NA DVEH MERCA8 ZUNAJ EU. ZADEVNI TRG?: — ZDRUŽENE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CZY INWESTYCJE TE, REALIZOWANE PRZEZ KONSORCJUM, POZWALAJĄ PIĘCIU CZŁONKOM KONSORCJUM ZAPREZENTOWAĆ SIĘ NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH Z UDZIAŁEM IP? TO JEST FAJNE. PONADTO, CZY 5 FIRM PREZENTUJE SZEREG PRODUKTÓW I USŁUG PI? TAK SZEROKI JAK BYT? TO JEDYNY W SWOIM RODZAJU. CZY W RAMACH TEJ STRATEGII PROJEKT TEN WPISUJE SIĘ W „CEL PI”? GENERALNE KONSORCJUM W CELU ZWIĘKSZENIA UDZIAŁU W OBROTACH NA DWÓCH MERCA8 POZA UE. RYNEK, O KTÓRYM MOWA? — STANY ZJEDNOCZONE – REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI – GRUZJA (Polish)
Property / summary: CZY INWESTYCJE TE, REALIZOWANE PRZEZ KONSORCJUM, POZWALAJĄ PIĘCIU CZŁONKOM KONSORCJUM ZAPREZENTOWAĆ SIĘ NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH Z UDZIAŁEM IP? TO JEST FAJNE. PONADTO, CZY 5 FIRM PREZENTUJE SZEREG PRODUKTÓW I USŁUG PI? TAK SZEROKI JAK BYT? TO JEDYNY W SWOIM RODZAJU. CZY W RAMACH TEJ STRATEGII PROJEKT TEN WPISUJE SIĘ W „CEL PI”? GENERALNE KONSORCJUM W CELU ZWIĘKSZENIA UDZIAŁU W OBROTACH NA DWÓCH MERCA8 POZA UE. RYNEK, O KTÓRYM MOWA? — STANY ZJEDNOCZONE – REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI – GRUZJA (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CZY INWESTYCJE TE, REALIZOWANE PRZEZ KONSORCJUM, POZWALAJĄ PIĘCIU CZŁONKOM KONSORCJUM ZAPREZENTOWAĆ SIĘ NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH Z UDZIAŁEM IP? TO JEST FAJNE. PONADTO, CZY 5 FIRM PREZENTUJE SZEREG PRODUKTÓW I USŁUG PI? TAK SZEROKI JAK BYT? TO JEDYNY W SWOIM RODZAJU. CZY W RAMACH TEJ STRATEGII PROJEKT TEN WPISUJE SIĘ W „CEL PI”? GENERALNE KONSORCJUM W CELU ZWIĘKSZENIA UDZIAŁU W OBROTACH NA DWÓCH MERCA8 POZA UE. RYNEK, O KTÓRYM MOWA? — STANY ZJEDNOCZONE – REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI – GRUZJA (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / coordinate location
 
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
Latitude43.7698712
Longitude11.2555757
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Florence / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:32, 8 April 2023

Project Q4076157 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(12057.23072018.164000146) EXCELLENCE IN USA
Project Q4076157 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    48,625.0 Euro
    0 references
    budget
    97,250.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    beneficiary name (string)
    CONSORZIO CON ATTIVITA' ESTERNA CONSORZIO EXCELLENCE ITALIA - CONSORZIO EXPORT
    0 references
    beneficiary
    Q4076087
    0 references
    programme
    Toscana - ERDF
    0 references
    coordinate location

    43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
    0 references
    summary
    TALI INVESTIMENTI, REALIZZATI DAL CONSORZIO, PERMETTONO AI 5 CONSORZIATI DI PRESENTARSI SUI MERCATI ESTERI CON UNA PRESENZA PI? FORTE. INOLTRE LE 5 AZIENDE SI PRESENTANO ALLE ?ERE CON UNA GAMMA DI PRODOTTI E SERVIZI PI? AMPIA COME UNA ENTIT? UNICA. ALL?INTERNO DI QUESTA STRATEGIA IL PRESENTE PROGETTO VA AD INSERIRSI NELL?OBIETTVO PI? GENERALE DEL CONSORZIO DI AUMENTARE LE QUOTE DI FATTURATO SU DUE MERCA8 EXTRA UE. IL MERCATO IN OGGETTO ?: - STATI UNITI - SUDAFRICA - GEORGIA (Italian)
    0 references
    DO THESE INVESTMENTS, CARRIED OUT BY THE CONSORTIUM, ALLOW THE FIVE CONSORTIUM MEMBERS TO PRESENT THEMSELVES ON FOREIGN MARKETS WITH AN IP PRESENCE? THAT’S COOL. IN ADDITION, DO THE 5 COMPANIES PRESENT THEMSELVES WITH A RANGE OF PI PRODUCTS AND SERVICES? AS WIDE AS AN ENTITY? IT’S A UNIQUE ONE. WITHIN THIS STRATEGY, DOES THIS PROJECT FIT INTO THE ‘OBJECTIVE PI’? GENERAL OF THE CONSORTIUM TO INCREASE THE SHARES OF TURNOVER ON TWO MERCA8 OUTSIDE THE EU. THE MARKET IN QUESTION?: — UNITED STATES — SOUTH AFRICA — GEORGIA (English)
    point in time
    27 January 2022
    0 references
    CES INVESTISSEMENTS, RÉALISÉS PAR LE CONSORTIUM, PERMETTENT-ILS AUX CINQ MEMBRES DU CONSORTIUM DE SE PRÉSENTER SUR DES MARCHÉS ÉTRANGERS AVEC UNE PRÉSENCE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE? C’EST COOL. EN OUTRE, LES 5 ENTREPRISES SE PRÉSENTENT-ELLES AVEC UNE GAMME DE PRODUITS ET DE SERVICES PI? AUSSI LARGE QU’UNE ENTITÉ? C’EST UNIQUE. DANS LE CADRE DE CETTE STRATÉGIE, CE PROJET S’INSCRIT-IL DANS L’OBJECTIF DE PI? GÉNÉRAL DU CONSORTIUM POUR AUGMENTER LES PARTS DU CHIFFRE D’AFFAIRES SUR DEUX MERCA8 EN DEHORS DE L’UE. LE MARCHÉ EN QUESTION?: — ÉTATS-UNIS — AFRIQUE DU SUD — GÉORGIE (French)
    point in time
    28 January 2022
    0 references
    ERMÖGLICHEN DIESE INVESTITIONEN, DIE VOM KONSORTIUM DURCHGEFÜHRT WERDEN, DEN FÜNF KONSORTIUMSMITGLIEDERN DIE MÖGLICHKEIT, SICH AUF AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN MIT EINER IP-PRÄSENZ ZU PRÄSENTIEREN? DAS IST COOL. AUSSERDEM PRÄSENTIEREN SICH DIE 5 UNTERNEHMEN MIT EINER REIHE VON PI-PRODUKTEN UND -DIENSTLEISTUNGEN? SO WEIT WIE EINE EINHEIT? ES IST EIN EINZIGARTIGES. FÜGT SICH DIESES PROJEKT INNERHALB DIESER STRATEGIE IN DIE „OBJEKTIVE PI“ EIN? GENERAL DES KONSORTIUMS ZUR ERHÖHUNG DER UMSATZANTEILE AN ZWEI MERCA8 AUSSERHALB DER EU. DER BETREFFENDE MARKT? — VEREINIGTE STAATEN – SÜDAFRIKA – GEORGIEN (German)
    point in time
    28 January 2022
    0 references
    STELLEN DEZE INVESTERINGEN, UITGEVOERD DOOR HET CONSORTIUM, DE VIJF CONSORTIUMLEDEN IN STAAT ZICH OP BUITENLANDSE MARKTEN MET EEN INTELLECTUELE-EIGENDOMSPOSITIE TE PRESENTEREN? DAT IS COOL. BOVENDIEN, PRESENTEREN DE 5 BEDRIJVEN ZICH MET EEN SCALA AAN PI-PRODUCTEN EN -DIENSTEN? ZO BREED ALS EEN ENTITEIT? HET IS EEN UNIEKE. PAST DIT PROJECT BINNEN DEZE STRATEGIE IN DE „OBJECTIEVE PI”? ALGEMEEN VAN HET CONSORTIUM OM HET AANDEEL IN DE OMZET VAN TWEE MERCA8 BUITEN DE EU TE VERHOGEN. DE MARKT IN KWESTIE?: — VERENIGDE STATEN — ZUID-AFRIKA — GEORGIË (Dutch)
    point in time
    29 January 2022
    0 references
    ¿PERMITEN ESTAS INVERSIONES, REALIZADAS POR EL CONSORCIO, QUE LOS CINCO MIEMBROS DEL CONSORCIO SE PRESENTEN EN MERCADOS EXTRANJEROS CON PRESENCIA DE PI? ESO ES GENIAL. ADEMÁS, ¿LAS 5 EMPRESAS SE PRESENTAN CON UNA GAMA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE PI? ¿TAN AMPLIA COMO UNA ENTIDAD? ES ÚNICO. DENTRO DE ESTA ESTRATEGIA, ¿ESTE PROYECTO ENCAJA EN EL «PI OBJETIVO»? GENERAL DEL CONSORCIO PARA AUMENTAR LAS CUOTAS DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE DOS MERCA8 FUERA DE LA UE. EL MERCADO EN CUESTIÓN: — ESTADOS UNIDOS — SUDÁFRICA — GEORGIA (Spanish)
    point in time
    29 January 2022
    0 references
    ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑ, ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΣΤΑ ΠΈΝΤΕ ΜΈΛΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΟΎΝ ΣΕ ΞΈΝΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΜΕ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΔΙ; ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ ΓΑΜΆΤΟ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΝΤΑΙ ΟΙ 5 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ PI; ΤΌΣΟ ΕΥΡΎ ΌΣΟ ΜΙΑ ΟΝΤΌΤΗΤΑ; ΕΊΝΑΙ ΜΟΝΑΔΙΚΌ. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΣΤΟ «ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΌ PI»; ΓΕΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΊΑΣ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΑ ΜΕΡΊΔΙΑ ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΣΕ ΔΎΟ MERCA8 ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΕΕ. Η ΕΝ ΛΌΓΩ ΑΓΟΡΆ; — ΗΝΩΜΈΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΊΕΣ — ΝΌΤΙΑ ΑΦΡΙΚΉ — ΓΕΩΡΓΊΑ (Greek)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    GIVER DISSE INVESTERINGER, DER FORETAGES AF KONSORTIET, DE FEM KONSORTIEMEDLEMMER MULIGHED FOR AT PRÆSENTERE SIG PÅ UDENLANDSKE MARKEDER MED EN IP-TILSTEDEVÆRELSE? DET ER I ORDEN. DERUDOVER PRÆSENTERER DE FEM VIRKSOMHEDER SIG SELV MED EN RÆKKE PI-PRODUKTER OG -TJENESTER? SÅ BRED SOM EN ENHED? DET ER EN UNIK EN. PASSER DETTE PROJEKT INDEN FOR DENNE STRATEGI IND I DET "OBJEKTIVE PI"? GENERELT FOR KONSORTIET AT ØGE ANDELEN AF OMSÆTNING PÅ TO MERCA8 UDEN FOR EU. DET PÅGÆLDENDE MARKED?: — USA — SYDAFRIKA — GEORGIEN (Danish)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    MAHDOLLISTAVATKO KONSORTION TEKEMÄT INVESTOINNIT SEN, ETTÄ KONSORTION VIISI JÄSENTÄ VOIVAT NÄYTTÄYTYÄ ULKOMAISILLA MARKKINOILLA, JOILLA ON TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIA? SE ON SIISTIÄ. LISÄKSI, ESITTÄVÄTKÖ NÄMÄ VIISI YRITYSTÄ PI-TUOTTEITA JA -PALVELUJA? YHTÄ LAAJA KUIN KOKONAISUUS? SE ON AINUTLAATUINEN. SOPIIKO TÄMÄ HANKE TÄSSÄ STRATEGIASSA ”OBJEKTIIVISEEN PI:HEN”? KONSORTION YLEINEN TEHTÄVÄ LISÄTÄ KAHDEN MERCA8:N LIIKEVAIHDON OSUUTTA EU:N ULKOPUOLELLA. KYSEESSÄ OLEVAT MARKKINAT?: — YHDYSVALLAT – ETELÄ-AFRIKKA – GEORGIA (Finnish)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    DAWN L-INVESTIMENTI, IMWETTQA MILL-KONSORZJU, JIPPERMETTU LILL-ĦAMES MEMBRI TAL-KONSORZJU JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM FI SWIEQ BARRANIN BI PREŻENZA IP? LI ‘S JIBRED. BARRA MINN HEKK, IL-5 KUMPANIJI JIPPREŻENTAW LILHOM INFUSHOM B’FIRXA TA’ PRODOTTI U SERVIZZI TAL-PI? WIESGĦA DAQS ENTITÀ? HUWA WIEĦED UNIKU. FI ĦDAN DIN L-ISTRATEĠIJA, DAN IL-PROĠETT JIDĦOL FIL-“PI OĠĠETTIV”? ĠENERALI TAL-KONSORZJU BIEX JIŻDIEDU L-ISHMA TAL-FATTURAT FUQ ŻEWĠ MERCA8 BARRA MILL-UE. IS-SUQ INKWISTJONI?: — L-ISTATI UNITI — L-AFRIKA T’ISFEL — IL-ĠEORĠJA (Maltese)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    VAI ŠIE KONSORCIJA VEIKTIE IEGULDĪJUMI ĻAUJ PIECIEM KONSORCIJA DALĪBNIEKIEM PREZENTĒT SEVI ĀRVALSTU TIRGOS, KUROS IR IĪ? TAS IR FORŠI. TURKLĀT, VAI 5 UZŅĒMUMI PIEDĀVĀ VIRKNI PI PRODUKTU UN PAKALPOJUMU? TIK PLAŠA KĀ VIENĪBA? TAS IR UNIKĀLS. VAI SASKAŅĀ AR ŠO STRATĒĢIJU ŠIS PROJEKTS IEKĻAUJAS “MĒRĶĪ PI”? KONSORCIJA GALVENAIS MĒRĶIS IR PALIELINĀT DIVU MERCA8 APGROZĪJUMA DAĻU ĀRPUS ES. ATTIECĪGAIS TIRGUS: — AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS — DIENVIDĀFRIKA — GRUZIJA (Latvian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    UMOŽŇUJÚ TIETO INVESTÍCIE REALIZOVANÉ KONZORCIOM PIATIM ČLENOM KONZORCIA PREZENTOVAŤ SA NA ZAHRANIČNÝCH TRHOCH S PRÍTOMNOSŤOU DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA? TO JE V POHODE. OKREM TOHO, PREDSTAVUJÚ 5 SPOLOČNOSTÍ CELÝ RAD PRODUKTOV A SLUŽIEB PI? TAK ŠIROKÁ AKO ENTITA? JE TO JEDINEČNÁ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT V RÁMCI TEJTO STRATÉGIE DO „CIEĽOVÉHO NÁSTROJA PARTNERSTVA“? GENERÁL KONZORCIA ZVÝŠIŤ PODIELY OBRATU NA DVOCH MERCA8 MIMO EÚ. PREDMETNÝ TRH?: SPOJENÉ ŠTÁTY – JUŽNÁ AFRIKA – GRUZÍNSKO (Slovak)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    AN LIGEANN NA HINFHEISTÍOCHTAÍ SIN, ARNA NDÉANAMH AG AN GCUIBHREANNAS, DO CHÚIGEAR COMHALTAÍ AN CHUIBHREANNAIS IAD FÉIN A CHUR I LÁTHAIR AR MHARGAÍ EACHTRACHA A BHFUIL IP I LÁTHAIR ACU? TÁ SÉ COOL. INA THEANNTA SIN, AN BHFUIL RÉIMSE TÁIRGÍ AGUS SEIRBHÍSÍ PI I LÁTHAIR AG NA CUIDEACHTAÍ 5? CHOMH LEATHAN LE HAONÁN? TÁ SÉ AR CHEANN UATHÚIL. LAISTIGH DEN STRAITÉIS SEO, AN BHFUIL AN TIONSCADAL SEO OIRIÚNACH DON ‘PÍ OIBIACHTÚIL’? GINEARÁLTA AN CHUIBHREANNAIS CHUN NA SCAIREANNA LÁIMHDEACHAIS A MHÉADÚ AR DHÁ MERCA8 LASMUIGH DEN AONTAS EORPACH. AN MARGADH ATÁ I GCEIST?: — STÁIT AONTAITHE — AN AFRAIC THEAS — AN TSEOIRSIA (Irish)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    UMOŽŇUJÍ TYTO INVESTICE USKUTEČŇOVANÉ KONSORCIEM PĚT ČLENŮ KONSORCIA, ABY SE PREZENTOVALI NA ZAHRANIČNÍCH TRZÍCH S PŘÍTOMNOSTÍ DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ? TO JE V POHODĚ. KROMĚ TOHO SE TĚCHTO 5 SPOLEČNOSTÍ PREZENTUJE S ŘADOU PRODUKTŮ A SLUŽEB PI? TAK ŠIROKÁ JAKO ENTITA? JE TO UNIKÁTNÍ. ZAPADÁ TENTO PROJEKT DO „CÍLOVÉHO PI“ V RÁMCI TÉTO STRATEGIE? GENERÁLNÍ ŘEDITEL KONSORCIA ZVÝŠIT PODÍLY OBRATU NA DVOU MERCA8 MIMO EU. DOTČENÝ TRH?: — SPOJENÉ STÁTY – JIHOAFRICKÁ REPUBLIKA – GRUZIE (Czech)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    ESTES INVESTIMENTOS, REALIZADOS PELO CONSÓRCIO, PERMITEM QUE OS CINCO MEMBROS DO CONSÓRCIO SE APRESENTEM EM MERCADOS ESTRANGEIROS COM PRESENÇA DE PI? ISSO É FIXE. ALÉM DISSO, AS 5 EMPRESAS APRESENTAM-SE COM UMA GAMA DE PRODUTOS E SERVIÇOS DE PI? TÃO AMPLA QUANTO UMA ENTIDADE? É ÚNICO. NO ÂMBITO DESTA ESTRATÉGIA, ESTE PROJETO ENQUADRA-SE NO «PI OBJETIVO»? GERAL DO CONSÓRCIO PARA AUMENTAR A PARTE DO VOLUME DE NEGÓCIOS DE DOIS MERCA8 FORA DA UE. O MERCADO EM QUESTÃO? — ESTADOS UNIDOS — ÁFRICA DO SUL — GEÓRGIA (Portuguese)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    KAS NEED KONSORTSIUMI TEHTUD INVESTEERINGUD VÕIMALDAVAD VIIEL KONSORTSIUMILIIKMEL END TUTVUSTADA VÄLISTURGUDEL, KUS ON OLEMAS INTELLEKTUAALOMAND? SEE ON LAHE. LISAKS, KAS VIIS ETTEVÕTET ESITLEVAD MITMESUGUSEID PI TOOTEID JA TEENUSEID? SAMA LAI KUI ÜKSUS? SEE ON AINULAADNE. KAS SELLE STRATEEGIA RAAMES SOBIB SEE PROJEKT OBJEKTIIVSESSE PI-SSE? KONSORTSIUMI ÜLDINE EESMÄRK ON SUURENDADA KAHE MERCA8 KÄIBE OSAKAALU VÄLJASPOOL ELI. ASJAOMANE TURG? – AMEERIKA ÜHENDRIIGID – LÕUNA-AAFRIKA – GRUUSIA (Estonian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    A KONZORCIUM ÁLTAL VÉGREHAJTOTT BERUHÁZÁSOK LEHETŐVÉ TESZIK-E AZ ÖT KONZORCIUMI TAG SZÁMÁRA, HOGY SZELLEMI TULAJDONNAL RENDELKEZŐ KÜLFÖLDI PIACOKON JELEN LEGYENEK? AZ JÓ LESZ. EMELLETT AZ 5 VÁLLALAT BEMUTATJA-E A PI TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK SZÉLES SKÁLÁJÁT? OLYAN SZÉLES, MINT EGY ENTITÁS? EZ EGY EGYEDÜLÁLLÓ. E STRATÉGIÁN BELÜL EZ A PROJEKT ILLESZKEDIK-E AZ „OBJEKTÍV PI”-BE? A KONZORCIUM ÁLTALÁNOS TAGJA, HOGY NÖVELJE AZ EU-N KÍVÜLI KÉT MERCA8 FORGALMÁNAK RÉSZESEDÉSÉT. A SZÓBAN FORGÓ PIAC?: EGYESÜLT ÁLLAMOK – DÉL-AFRIKA – GEORGIA (Hungarian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    ТЕЗИ ИНВЕСТИЦИИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ КОНСОРЦИУМА, ПОЗВОЛЯВАТ ЛИ НА ПЕТИМАТА ЧЛЕНОВЕ НА КОНСОРЦИУМА ДА СЕ ПРЕДСТАВЯТ НА ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ С ПРИСЪСТВИЕ НА ИС? ТОВА Е ЯКО. ОСВЕН ТОВА ПЕТТЕ ДРУЖЕСТВА ПРЕДСТАВЯТ ЛИ СЕ ГАМА ОТ PI ПРОДУКТИ И УСЛУГИ? ТОЛКОВА ШИРОКО, КОЛКОТО СЪЩЕСТВО? УНИКАЛНА Е. В РАМКИТЕ НА ТАЗИ СТРАТЕГИЯ ТОЗИ ПРОЕКТ СЕ ВПИСВА ЛИ В „ОБЕКТИВНАТА PI“? ОБЩО НА КОНСОРЦИУМА ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА ДЯЛОВЕТЕ ОТ ОБОРОТА НА ДВА MERCA8 ИЗВЪН ЕС. ВЪПРОСНИЯТ ПАЗАР? — СЪЕДИНЕНИ ЩАТИ — ЮЖНА АФРИКА — ГРУЗИЯ (Bulgarian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    AR ŠIOS KONSORCIUMO INVESTICIJOS LEIDŽIA PENKIEMS KONSORCIUMO NARIAMS PRISTATYTI SAVE UŽSIENIO RINKOSE DALYVAUJANT IN? ŠAUNU. BE TO, AR 5 BENDROVĖS PRISTATO ĮVAIRIUS PI PRODUKTUS IR PASLAUGAS? TOKIA PLATI, KAIP IR SUBJEKTAS? TAI UNIKALUS. AR PAGAL ŠIĄ STRATEGIJĄ ŠIS PROJEKTAS ATITINKA „OBJEKTYVŲ PI“? KONSORCIUMO GENEROLAS, SIEKDAMAS PADIDINTI DVIEJŲ MERCA8 APYVARTOS DALIS UŽ ES RIBŲ. NAGRINĖJAMA RINKA? JUNGTINĖS VALSTIJOS – PIETŲ AFRIKA – GRUZIJA (Lithuanian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    OMOGUĆUJU LI TA ULAGANJA, KOJA PROVODI KONZORCIJ, PETORICI ČLANOVA KONZORCIJA DA SE PREDSTAVE NA STRANIM TRŽIŠTIMA S PRISUTNOŠĆU INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA? TO JE COOL. OSIM TOGA, PREDSTAVLJA LI SE PET DRUŠTAVA S NIZOM PI PROIZVODA I USLUGA? ŠIROK KAO ENTITET? TO JE JEDINSTVENA. U OKVIRU OVE STRATEGIJE, UKLAPA LI SE OVAJ PROJEKT U „CILJNI PI”? OPĆENITO KONZORCIJA ZA POVEĆANJE UDJELA U PROMETU NA DVA MERCA8 IZVAN EU-A. TRŽIŠTE O KOJEM JE RIJEČ?: — SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Croatian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    GÖR DESSA INVESTERINGAR, SOM GENOMFÖRS AV KONSORTIET, ATT DE FEM KONSORTIEMEDLEMMARNA KAN PRESENTERA SIG PÅ UTLÄNDSKA MARKNADER MED EN IP-NÄRVARO? DET ÄR LUGNT. PRESENTERAR DE FEM FÖRETAGEN DESSUTOM EN RAD PI-PRODUKTER OCH -TJÄNSTER? SÅ BRED SOM EN ENHET? DET ÄR UNIKT. PASSAR DETTA PROJEKT INOM RAMEN FÖR DENNA STRATEGI IN I DET ”MÅLINRIKTADE PARTNERSKAPSINSTRUMENTET”? KONSORTIETS ALLMÄNNA SYFTE ATT ÖKA OMSÄTTNINGEN FÖR TVÅ MERCA8 UTANFÖR EU. MARKNADEN I FRÅGA? — FÖRENTA STATERNA – SYDAFRIKA – GEORGIEN (Swedish)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    ACESTE INVESTIȚII, REALIZATE DE CONSORȚIU, PERMIT CELOR CINCI MEMBRI AI CONSORȚIULUI SĂ SE PREZINTE PE PIEȚELE STRĂINE CU O PREZENȚĂ IP? E ÎN REGULĂ. ÎN PLUS, CELE 5 COMPANII SE PREZINTĂ CU O GAMĂ DE PRODUSE ȘI SERVICII PI? LA FEL DE LARGĂ CA O ENTITATE? E UNA UNICĂ. ÎN CADRUL ACESTEI STRATEGII, PROIECTUL SE ÎNCADREAZĂ ÎN „PI-UL OBIECTIV”? GENERAL AL CONSORȚIULUI PENTRU CREȘTEREA PONDERII CIFREI DE AFACERI ÎN CAZUL A DOUĂ MERCA8 DIN AFARA UE. PIAȚA ÎN CAUZĂ?: STATELE UNITE ALE AMERICII – AFRICA DE SUD – GEORGIA (Romanian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    ALI TE NALOŽBE, KI JIH IZVAJA KONZORCIJ, OMOGOČAJO PETIM ČLANOM KONZORCIJA, DA SE PREDSTAVIJO NA TUJIH TRGIH S PRISOTNOSTJO INTELEKTUALNE LASTNINE? TO JE V REDU. POLEG TEGA, ALI SE PET DRUŽB PREDSTAVLJA Z VRSTO IZDELKOV IN STORITEV DRUŽBE PI? TAKO ŠIROK KOT ENTITETA? EDINSTVEN JE. ALI TA PROJEKT V OKVIRU TE STRATEGIJE SPADA V „CILJ PI“? GENERAL KONZORCIJA ZA POVEČANJE DELEŽA PROMETA NA DVEH MERCA8 ZUNAJ EU. ZADEVNI TRG?: — ZDRUŽENE DRŽAVE – JUŽNA AFRIKA – GRUZIJA (Slovenian)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    CZY INWESTYCJE TE, REALIZOWANE PRZEZ KONSORCJUM, POZWALAJĄ PIĘCIU CZŁONKOM KONSORCJUM ZAPREZENTOWAĆ SIĘ NA RYNKACH ZAGRANICZNYCH Z UDZIAŁEM IP? TO JEST FAJNE. PONADTO, CZY 5 FIRM PREZENTUJE SZEREG PRODUKTÓW I USŁUG PI? TAK SZEROKI JAK BYT? TO JEDYNY W SWOIM RODZAJU. CZY W RAMACH TEJ STRATEGII PROJEKT TEN WPISUJE SIĘ W „CEL PI”? GENERALNE KONSORCJUM W CELU ZWIĘKSZENIA UDZIAŁU W OBROTACH NA DWÓCH MERCA8 POZA UE. RYNEK, O KTÓRYM MOWA? — STANY ZJEDNOCZONE – REPUBLIKA POŁUDNIOWEJ AFRYKI – GRUZJA (Polish)
    point in time
    22 August 2022
    0 references
    location (string)
    FIRENZE
    0 references

    Identifiers

     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4076157&oldid=34083040"