FOOD CONTACT — FOOD CONTACT (Q2075234): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KONTAKT MED FØDEVARER — KONTAKT MED FØDEVARER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ — ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DODIR S HRANOM – DODIR S HRANOM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONTACT CU ALIMENTELE – CONTACT CU ALIMENTELE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KONTAKT S POTRAVINAMI – KONTAKT S POTRAVINAMI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KUNTATT MAL-IKEL — KUNTATT MAL-IKEL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONTACTO DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS — CONTACTO DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ELINTARVIKEKONTAKTI – ELINTARVIKEKONTAKTI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
KONTAKT Z ŻYWNOŚCIĄ – KONTAKT Z ŻYWNOŚCIĄ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
STIK Z ŽIVILI – STIK Z ŽIVILI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
STYK S POTRAVINAMI – STYK S POTRAVINAMI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SĄLYTIS SU MAISTU – SĄLYTIS SU MAISTU | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SASKARE AR PĀRTIKU — SASKARE AR PĀRTIKU | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КОНТАКТ С ХРАНИ — КОНТАКТ С ХРАНИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ ÉLELMISZEREKKEL VALÓ ÉRINTKEZÉS – AZ ÉLELMISZEREKKEL VALÓ ÉRINTKEZÉS | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TEAGMHÁIL LE BIA — TEAGMHÁIL LE BIA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KONTAKT MED LIVSMEDEL – KONTAKT MED LIVSMEDEL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TOIDUGA KOKKUPUUTUMINE – TOIDUGA KOKKUPUUTUMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2075234 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2075234 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2075234 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2075234 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2075234 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2075234 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2075234 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2075234 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2075234 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2075234 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2075234 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2075234 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2075234 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SANREMO COFFEE MACHINES SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q295565 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE PROJECT AIMS TO INTRODUCE NEW AND INNOVATIVE TECHNIQUES IN THE FIELD OF FOOD PROCESSING, SPECIFICALLY FOR COFFEE MACHINES THROUGH THE ADOPTION OF ISO 16889: 2016 AND ITS COMPLIANCE WITH THE FCM DIRECTIVE ON FOOD CONTACT FOR ‘READY TO USE’ PRODUCTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.025102578323935
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Carbonera / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT INDFØRE NYE OG INNOVATIVE TEKNIKKER INDEN FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, NAVNLIG FOR KAFFEMASKINER, GENNEM VEDTAGELSE AF ISO 16889: 2016 OG DETS OVERHOLDELSE AF MKF-DIREKTIVET OM KONTAKT MED FØDEVARER FOR PRODUKTER, DER ER KLAR TIL ANVENDELSE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT INDFØRE NYE OG INNOVATIVE TEKNIKKER INDEN FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, NAVNLIG FOR KAFFEMASKINER, GENNEM VEDTAGELSE AF ISO 16889: 2016 OG DETS OVERHOLDELSE AF MKF-DIREKTIVET OM KONTAKT MED FØDEVARER FOR PRODUKTER, DER ER KLAR TIL ANVENDELSE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT INDFØRE NYE OG INNOVATIVE TEKNIKKER INDEN FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, NAVNLIG FOR KAFFEMASKINER, GENNEM VEDTAGELSE AF ISO 16889: 2016 OG DETS OVERHOLDELSE AF MKF-DIREKTIVET OM KONTAKT MED FØDEVARER FOR PRODUKTER, DER ER KLAR TIL ANVENDELSE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΚΑΦΈ ΜΕ ΤΗΝ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΤΎΠΟΥ ISO 16889: ΤΟ 2016 ΚΑΙ Η ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΊΑ FCM ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ ΓΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΈΤΟΙΜΑ ΠΡΟΣ ΧΡΉΣΗ». (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΚΑΦΈ ΜΕ ΤΗΝ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΤΎΠΟΥ ISO 16889: ΤΟ 2016 ΚΑΙ Η ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΊΑ FCM ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ ΓΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΈΤΟΙΜΑ ΠΡΟΣ ΧΡΉΣΗ». (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΚΑΦΈ ΜΕ ΤΗΝ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΤΎΠΟΥ ISO 16889: ΤΟ 2016 ΚΑΙ Η ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΊΑ FCM ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ ΓΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΈΤΟΙΜΑ ΠΡΟΣ ΧΡΉΣΗ». (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE UVOĐENJE NOVIH I INOVATIVNIH TEHNIKA U PODRUČJU PRERADE HRANE, POSEBNO ZA APARATE ZA KAVU USVAJANJEM NORME ISO 16889: 2016. I USKLAĐENOST S DIREKTIVOM O FCM-OVIMA O DODIRU S HRANOM ZA PROIZVODE „SPREMNE ZA UPORABU”. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE UVOĐENJE NOVIH I INOVATIVNIH TEHNIKA U PODRUČJU PRERADE HRANE, POSEBNO ZA APARATE ZA KAVU USVAJANJEM NORME ISO 16889: 2016. I USKLAĐENOST S DIREKTIVOM O FCM-OVIMA O DODIRU S HRANOM ZA PROIZVODE „SPREMNE ZA UPORABU”. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE UVOĐENJE NOVIH I INOVATIVNIH TEHNIKA U PODRUČJU PRERADE HRANE, POSEBNO ZA APARATE ZA KAVU USVAJANJEM NORME ISO 16889: 2016. I USKLAĐENOST S DIREKTIVOM O FCM-OVIMA O DODIRU S HRANOM ZA PROIZVODE „SPREMNE ZA UPORABU”. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ INTRODUCĂ TEHNICI NOI ȘI INOVATOARE ÎN DOMENIUL PRELUCRĂRII ALIMENTELOR, ÎN SPECIAL PENTRU MAȘINILE DE CAFEA, PRIN ADOPTAREA ISO 16889: 2016 ȘI CONFORMITATEA SA CU DIRECTIVA MCA PRIVIND CONTACTUL CU ALIMENTELE PENTRU PRODUSELE „GATA DE UTILIZARE”. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ INTRODUCĂ TEHNICI NOI ȘI INOVATOARE ÎN DOMENIUL PRELUCRĂRII ALIMENTELOR, ÎN SPECIAL PENTRU MAȘINILE DE CAFEA, PRIN ADOPTAREA ISO 16889: 2016 ȘI CONFORMITATEA SA CU DIRECTIVA MCA PRIVIND CONTACTUL CU ALIMENTELE PENTRU PRODUSELE „GATA DE UTILIZARE”. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ INTRODUCĂ TEHNICI NOI ȘI INOVATOARE ÎN DOMENIUL PRELUCRĂRII ALIMENTELOR, ÎN SPECIAL PENTRU MAȘINILE DE CAFEA, PRIN ADOPTAREA ISO 16889: 2016 ȘI CONFORMITATEA SA CU DIRECTIVA MCA PRIVIND CONTACTUL CU ALIMENTELE PENTRU PRODUSELE „GATA DE UTILIZARE”. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM PROJEKTU JE ZAVIESŤ NOVÉ A INOVATÍVNE TECHNIKY V OBLASTI SPRACOVANIA POTRAVÍN, NAJMÄ PRE KÁVOVARY, A TO PROSTREDNÍCTVOM PRIJATIA NORMY ISO 16889: 2016 A JEJ SÚLAD SO SMERNICOU O MATERIÁLOCH PRICHÁDZAJÚCICH DO STYKU S POTRAVINAMI V PRÍPADE VÝROBKOV URČENÝCH NA PRIAMU SPOTREBU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE ZAVIESŤ NOVÉ A INOVATÍVNE TECHNIKY V OBLASTI SPRACOVANIA POTRAVÍN, NAJMÄ PRE KÁVOVARY, A TO PROSTREDNÍCTVOM PRIJATIA NORMY ISO 16889: 2016 A JEJ SÚLAD SO SMERNICOU O MATERIÁLOCH PRICHÁDZAJÚCICH DO STYKU S POTRAVINAMI V PRÍPADE VÝROBKOV URČENÝCH NA PRIAMU SPOTREBU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE ZAVIESŤ NOVÉ A INOVATÍVNE TECHNIKY V OBLASTI SPRACOVANIA POTRAVÍN, NAJMÄ PRE KÁVOVARY, A TO PROSTREDNÍCTVOM PRIJATIA NORMY ISO 16889: 2016 A JEJ SÚLAD SO SMERNICOU O MATERIÁLOCH PRICHÁDZAJÚCICH DO STYKU S POTRAVINAMI V PRÍPADE VÝROBKOV URČENÝCH NA PRIAMU SPOTREBU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTRODUĊI TEKNIKI ĠODDA U INNOVATTIVI FIL-QASAM TAL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, SPEĊIFIKAMENT GĦALL-MAGNI TAL-KAFÈ PERMEZZ TAL-ADOZZJONI TAL-ISO 16889: 2016 U L-KONFORMITÀ TAGĦHA MAD-DIRETTIVA DWAR L-FCM DWAR IL-KUNTATT MAL-IKEL GĦAL PRODOTTI “LESTI GĦALL-UŻU”. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTRODUĊI TEKNIKI ĠODDA U INNOVATTIVI FIL-QASAM TAL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, SPEĊIFIKAMENT GĦALL-MAGNI TAL-KAFÈ PERMEZZ TAL-ADOZZJONI TAL-ISO 16889: 2016 U L-KONFORMITÀ TAGĦHA MAD-DIRETTIVA DWAR L-FCM DWAR IL-KUNTATT MAL-IKEL GĦAL PRODOTTI “LESTI GĦALL-UŻU”. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTRODUĊI TEKNIKI ĠODDA U INNOVATTIVI FIL-QASAM TAL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, SPEĊIFIKAMENT GĦALL-MAGNI TAL-KAFÈ PERMEZZ TAL-ADOZZJONI TAL-ISO 16889: 2016 U L-KONFORMITÀ TAGĦHA MAD-DIRETTIVA DWAR L-FCM DWAR IL-KUNTATT MAL-IKEL GĦAL PRODOTTI “LESTI GĦALL-UŻU”. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO tem por objetivo a introdução de técnicas novas e inovadoras no domínio da transformação de alimentos, em especial para as máquinas de café, através da adoção da norma ISO 16889: 2016 E RESPECTIVA CONFORMIDADE COM A DIRETIVA MCA RELATIVA AO CONTACTO DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS DESTINADOS A «READY TO USE» PRODUTOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO tem por objetivo a introdução de técnicas novas e inovadoras no domínio da transformação de alimentos, em especial para as máquinas de café, através da adoção da norma ISO 16889: 2016 E RESPECTIVA CONFORMIDADE COM A DIRETIVA MCA RELATIVA AO CONTACTO DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS DESTINADOS A «READY TO USE» PRODUTOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO tem por objetivo a introdução de técnicas novas e inovadoras no domínio da transformação de alimentos, em especial para as máquinas de café, através da adoção da norma ISO 16889: 2016 E RESPECTIVA CONFORMIDADE COM A DIRETIVA MCA RELATIVA AO CONTACTO DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS DESTINADOS A «READY TO USE» PRODUTOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA JA INNOVATIIVISIA TEKNIIKOITA ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSESSA, ERITYISESTI KAHVINKEITTIMISSÄ, HYVÄKSYMÄLLÄ ISO 16889: VUONNA 2016 JA SEN YHDENMUKAISUUS ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA JA INNOVATIIVISIA TEKNIIKOITA ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSESSA, ERITYISESTI KAHVINKEITTIMISSÄ, HYVÄKSYMÄLLÄ ISO 16889: VUONNA 2016 JA SEN YHDENMUKAISUUS ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA JA INNOVATIIVISIA TEKNIIKOITA ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSESSA, ERITYISESTI KAHVINKEITTIMISSÄ, HYVÄKSYMÄLLÄ ISO 16889: VUONNA 2016 JA SEN YHDENMUKAISUUS ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT MA NA CELU WPROWADZENIE NOWYCH I INNOWACYJNYCH TECHNIK W DZIEDZINIE PRZETWÓRSTWA SPOŻYWCZEGO, W SZCZEGÓLNOŚCI W ODNIESIENIU DO EKSPRESÓW DO KAWY POPRZEZ PRZYJĘCIE NORMY ISO 16889: 2016 R. I JEJ ZGODNOŚĆ Z DYREKTYWĄ W SPRAWIE MATERIAŁÓW PRZEZNACZONYCH DO KONTAKTU Z ŻYWNOŚCIĄ W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW „GOTOWYCH DO UŻYCIA”. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU WPROWADZENIE NOWYCH I INNOWACYJNYCH TECHNIK W DZIEDZINIE PRZETWÓRSTWA SPOŻYWCZEGO, W SZCZEGÓLNOŚCI W ODNIESIENIU DO EKSPRESÓW DO KAWY POPRZEZ PRZYJĘCIE NORMY ISO 16889: 2016 R. I JEJ ZGODNOŚĆ Z DYREKTYWĄ W SPRAWIE MATERIAŁÓW PRZEZNACZONYCH DO KONTAKTU Z ŻYWNOŚCIĄ W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW „GOTOWYCH DO UŻYCIA”. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU WPROWADZENIE NOWYCH I INNOWACYJNYCH TECHNIK W DZIEDZINIE PRZETWÓRSTWA SPOŻYWCZEGO, W SZCZEGÓLNOŚCI W ODNIESIENIU DO EKSPRESÓW DO KAWY POPRZEZ PRZYJĘCIE NORMY ISO 16889: 2016 R. I JEJ ZGODNOŚĆ Z DYREKTYWĄ W SPRAWIE MATERIAŁÓW PRZEZNACZONYCH DO KONTAKTU Z ŻYWNOŚCIĄ W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW „GOTOWYCH DO UŻYCIA”. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE UVESTI NOVE IN INOVATIVNE TEHNIKE NA PODROČJU PREDELAVE HRANE, ZLASTI ZA KAVNE APARATE S SPREJETJEM STANDARDA ISO 16889: 2016 IN NJENA SKLADNOST Z DIREKTIVO O STIKIH Z ŽIVILI ZA PROIZVODE, PRIPRAVLJENE ZA UPORABO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE UVESTI NOVE IN INOVATIVNE TEHNIKE NA PODROČJU PREDELAVE HRANE, ZLASTI ZA KAVNE APARATE S SPREJETJEM STANDARDA ISO 16889: 2016 IN NJENA SKLADNOST Z DIREKTIVO O STIKIH Z ŽIVILI ZA PROIZVODE, PRIPRAVLJENE ZA UPORABO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE UVESTI NOVE IN INOVATIVNE TEHNIKE NA PODROČJU PREDELAVE HRANE, ZLASTI ZA KAVNE APARATE S SPREJETJEM STANDARDA ISO 16889: 2016 IN NJENA SKLADNOST Z DIREKTIVO O STIKIH Z ŽIVILI ZA PROIZVODE, PRIPRAVLJENE ZA UPORABO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU JE ZAVÉST NOVÉ A INOVATIVNÍ TECHNIKY V OBLASTI ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, KONKRÉTNĚ PRO KÁVOVARY PŘIJETÍM NORMY ISO 16889: 2016 A JEHO SOULAD SE SMĚRNICÍ O STYKU S POTRAVINAMI PRO VÝROBKY „PŘIPRAVENÉ K POUŽITÍ“. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE ZAVÉST NOVÉ A INOVATIVNÍ TECHNIKY V OBLASTI ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, KONKRÉTNĚ PRO KÁVOVARY PŘIJETÍM NORMY ISO 16889: 2016 A JEHO SOULAD SE SMĚRNICÍ O STYKU S POTRAVINAMI PRO VÝROBKY „PŘIPRAVENÉ K POUŽITÍ“. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE ZAVÉST NOVÉ A INOVATIVNÍ TECHNIKY V OBLASTI ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, KONKRÉTNĚ PRO KÁVOVARY PŘIJETÍM NORMY ISO 16889: 2016 A JEHO SOULAD SE SMĚRNICÍ O STYKU S POTRAVINAMI PRO VÝROBKY „PŘIPRAVENÉ K POUŽITÍ“. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTO TIKSLAS – ĮDIEGTI NAUJUS IR NAUJOVIŠKUS METODUS MAISTO PERDIRBIMO SRITYJE, YPAČ KAVOS APARATUOSE, PRIIMANT STANDARTĄ ISO 16889: 2016 M. IR JOS ATITIKTIS MBM DIREKTYVAI DĖL „PARUOŠTŲ NAUDOTI“ PRODUKTŲ SĄLYČIO SU MAISTU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – ĮDIEGTI NAUJUS IR NAUJOVIŠKUS METODUS MAISTO PERDIRBIMO SRITYJE, YPAČ KAVOS APARATUOSE, PRIIMANT STANDARTĄ ISO 16889: 2016 M. IR JOS ATITIKTIS MBM DIREKTYVAI DĖL „PARUOŠTŲ NAUDOTI“ PRODUKTŲ SĄLYČIO SU MAISTU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – ĮDIEGTI NAUJUS IR NAUJOVIŠKUS METODUS MAISTO PERDIRBIMO SRITYJE, YPAČ KAVOS APARATUOSE, PRIIMANT STANDARTĄ ISO 16889: 2016 M. IR JOS ATITIKTIS MBM DIREKTYVAI DĖL „PARUOŠTŲ NAUDOTI“ PRODUKTŲ SĄLYČIO SU MAISTU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTA MĒRĶIS IR IEVIEST JAUNAS UN INOVATĪVAS METODES PĀRTIKAS PĀRSTRĀDES JOMĀ, JO ĪPAŠI KAFIJAS AUTOMĀTIEM, PIEŅEMOT ISO 16889: 2016. GADS UN TĀ ATBILSTĪBA MSP DIREKTĪVAI PAR SASKARI AR PĀRTIKU ATTIECĪBĀ UZ “GATAVIEM LIETOŠANAI” PRODUKTIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR IEVIEST JAUNAS UN INOVATĪVAS METODES PĀRTIKAS PĀRSTRĀDES JOMĀ, JO ĪPAŠI KAFIJAS AUTOMĀTIEM, PIEŅEMOT ISO 16889: 2016. GADS UN TĀ ATBILSTĪBA MSP DIREKTĪVAI PAR SASKARI AR PĀRTIKU ATTIECĪBĀ UZ “GATAVIEM LIETOŠANAI” PRODUKTIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR IEVIEST JAUNAS UN INOVATĪVAS METODES PĀRTIKAS PĀRSTRĀDES JOMĀ, JO ĪPAŠI KAFIJAS AUTOMĀTIEM, PIEŅEMOT ISO 16889: 2016. GADS UN TĀ ATBILSTĪBA MSP DIREKTĪVAI PAR SASKARI AR PĀRTIKU ATTIECĪBĀ UZ “GATAVIEM LIETOŠANAI” PRODUKTIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪВЕДЕ НОВИ И ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ В ОБЛАСТТА НА ХРАНИТЕЛНО-ВКУСОВАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, ПО-СПЕЦИАЛНО ЗА КАФЕМАШИНИТЕ, ЧРЕЗ ПРИЕМАНЕТО НА ISO 16889: 2016 Г. И СЪОТВЕТСТВИЕТО Ѝ С ДИРЕКТИВАТА ЗА МАТЕРИАЛИТЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КОНТАКТ С ХРАНИ, ОТНОСНО „ГОТОВИТЕ ЗА УПОТРЕБА“ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪВЕДЕ НОВИ И ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ В ОБЛАСТТА НА ХРАНИТЕЛНО-ВКУСОВАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, ПО-СПЕЦИАЛНО ЗА КАФЕМАШИНИТЕ, ЧРЕЗ ПРИЕМАНЕТО НА ISO 16889: 2016 Г. И СЪОТВЕТСТВИЕТО Ѝ С ДИРЕКТИВАТА ЗА МАТЕРИАЛИТЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КОНТАКТ С ХРАНИ, ОТНОСНО „ГОТОВИТЕ ЗА УПОТРЕБА“ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪВЕДЕ НОВИ И ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ В ОБЛАСТТА НА ХРАНИТЕЛНО-ВКУСОВАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, ПО-СПЕЦИАЛНО ЗА КАФЕМАШИНИТЕ, ЧРЕЗ ПРИЕМАНЕТО НА ISO 16889: 2016 Г. И СЪОТВЕТСТВИЕТО Ѝ С ДИРЕКТИВАТА ЗА МАТЕРИАЛИТЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КОНТАКТ С ХРАНИ, ОТНОСНО „ГОТОВИТЕ ЗА УПОТРЕБА“ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA, HOGY ÚJ ÉS INNOVATÍV TECHNIKÁKAT VEZESSEN BE AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS TERÜLETÉN, KÜLÖNÖSEN A KÁVÉFŐZŐK ESETÉBEN AZ ISO 16889 SZABVÁNY ELFOGADÁSA RÉVÉN: 2016 ÉS AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ ÉLELMISZEREKRŐL SZÓLÓ IRÁNYELVNEK VALÓ MEGFELELÉS A „HASZNÁLATRA KÉSZ” TERMÉKEK ESETÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY ÚJ ÉS INNOVATÍV TECHNIKÁKAT VEZESSEN BE AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS TERÜLETÉN, KÜLÖNÖSEN A KÁVÉFŐZŐK ESETÉBEN AZ ISO 16889 SZABVÁNY ELFOGADÁSA RÉVÉN: 2016 ÉS AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ ÉLELMISZEREKRŐL SZÓLÓ IRÁNYELVNEK VALÓ MEGFELELÉS A „HASZNÁLATRA KÉSZ” TERMÉKEK ESETÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY ÚJ ÉS INNOVATÍV TECHNIKÁKAT VEZESSEN BE AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS TERÜLETÉN, KÜLÖNÖSEN A KÁVÉFŐZŐK ESETÉBEN AZ ISO 16889 SZABVÁNY ELFOGADÁSA RÉVÉN: 2016 ÉS AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ ÉLELMISZEREKRŐL SZÓLÓ IRÁNYELVNEK VALÓ MEGFELELÉS A „HASZNÁLATRA KÉSZ” TERMÉKEK ESETÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL TEICNÍCÍ NUA AGUS NUÁLACHA A THABHAIRT ISTEACH I RÉIMSE NA PRÓISEÁLA BIA, GO SONRACH LE HAGHAIDH MEAISÍNÍ CAIFE TRÍ ISO 16889 A GHLACADH: 2016 AGUS AN CHAOI A GCOMHLÍONANN SÍ AN TREOIR FCM MAIDIR LE TEAGMHÁIL LE BIA LE HAGHAIDH TÁIRGÍ ‘RÉIDH LE HÚSÁID’. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL TEICNÍCÍ NUA AGUS NUÁLACHA A THABHAIRT ISTEACH I RÉIMSE NA PRÓISEÁLA BIA, GO SONRACH LE HAGHAIDH MEAISÍNÍ CAIFE TRÍ ISO 16889 A GHLACADH: 2016 AGUS AN CHAOI A GCOMHLÍONANN SÍ AN TREOIR FCM MAIDIR LE TEAGMHÁIL LE BIA LE HAGHAIDH TÁIRGÍ ‘RÉIDH LE HÚSÁID’. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL TEICNÍCÍ NUA AGUS NUÁLACHA A THABHAIRT ISTEACH I RÉIMSE NA PRÓISEÁLA BIA, GO SONRACH LE HAGHAIDH MEAISÍNÍ CAIFE TRÍ ISO 16889 A GHLACADH: 2016 AGUS AN CHAOI A GCOMHLÍONANN SÍ AN TREOIR FCM MAIDIR LE TEAGMHÁIL LE BIA LE HAGHAIDH TÁIRGÍ ‘RÉIDH LE HÚSÁID’. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT INFÖRA NYA OCH INNOVATIVA TEKNIKER INOM LIVSMEDELSFÖRÄDLING, SÄRSKILT FÖR KAFFEMASKINER GENOM ANTAGANDET AV ISO 16889: 2016 OCH DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED DIREKTIVET OM LIVSMEDEL AVSEDDA ATT KOMMA I KONTAKT MED LIVSMEDEL NÄR DET GÄLLER PRODUKTER SOM ÄR FÄRDIGA ATT ANVÄNDA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT INFÖRA NYA OCH INNOVATIVA TEKNIKER INOM LIVSMEDELSFÖRÄDLING, SÄRSKILT FÖR KAFFEMASKINER GENOM ANTAGANDET AV ISO 16889: 2016 OCH DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED DIREKTIVET OM LIVSMEDEL AVSEDDA ATT KOMMA I KONTAKT MED LIVSMEDEL NÄR DET GÄLLER PRODUKTER SOM ÄR FÄRDIGA ATT ANVÄNDA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL ATT INFÖRA NYA OCH INNOVATIVA TEKNIKER INOM LIVSMEDELSFÖRÄDLING, SÄRSKILT FÖR KAFFEMASKINER GENOM ANTAGANDET AV ISO 16889: 2016 OCH DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED DIREKTIVET OM LIVSMEDEL AVSEDDA ATT KOMMA I KONTAKT MED LIVSMEDEL NÄR DET GÄLLER PRODUKTER SOM ÄR FÄRDIGA ATT ANVÄNDA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA KASUTUSELE UUED JA UUENDUSLIKUD MEETODID TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE VALDKONNAS, EELKÕIGE KOHVIMASINATE JAOKS, VÕTTES VASTU STANDARDI ISO 16889: 2016 JA SELLE VASTAVUS TOIDUGA KOKKUPUUTUVATE MATERJALIDE DIREKTIIVILE TOIDUGA KOKKUPUUTUMISE KOHTA SEOSES KASUTUSVALMIS TOODETEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA KASUTUSELE UUED JA UUENDUSLIKUD MEETODID TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE VALDKONNAS, EELKÕIGE KOHVIMASINATE JAOKS, VÕTTES VASTU STANDARDI ISO 16889: 2016 JA SELLE VASTAVUS TOIDUGA KOKKUPUUTUVATE MATERJALIDE DIREKTIIVILE TOIDUGA KOKKUPUUTUMISE KOHTA SEOSES KASUTUSVALMIS TOODETEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA KASUTUSELE UUED JA UUENDUSLIKUD MEETODID TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE VALDKONNAS, EELKÕIGE KOHVIMASINATE JAOKS, VÕTTES VASTU STANDARDI ISO 16889: 2016 JA SELLE VASTAVUS TOIDUGA KOKKUPUUTUVATE MATERJALIDE DIREKTIIVILE TOIDUGA KOKKUPUUTUMISE KOHTA SEOSES KASUTUSVALMIS TOODETEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CARBONERA | |||||||||||||||
| Property / location (string): CARBONERA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: SANREMO COFFEE MACHINES SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
SANREMO COFFEE MACHINES SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): SANREMO COFFEE MACHINES SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1848 del 14/11/2017 - Azione 1.1.2 "Sostegno per l'acquisto di servizi per l'innovazione tecnologica, strategica, organizzativa e commerciale delle imprese" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 17:15, 10 October 2024
Project Q2075234 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FOOD CONTACT — FOOD CONTACT |
Project Q2075234 in Italy |
Statements
3,750.0 Euro
0 references
7,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
9 May 2018
0 references
19 March 2019
0 references
31 October 2018
0 references
SANREMO COFFEE MACHINES SRL
0 references
45°41'5.42"N, 12°17'9.38"E
0 references
IL PROGETTO MIRA ALL'INTRODUZIONE DI NUOVE E INNOVATIVE TECNICHE NEL CAMPO DELLA TRASFORMAZIONE ALIMENTARE, NELLO SPECIFICO PER LE MACCHINE DA CAFFE' ATTRAVERSO L'ADOZIONE DELLA ISO 16889:2016 E RELATIVA CONFORMITA' ALLA DIRETTIVA MOCA IN MATERIA FOOD CONTACT PER I PRODOTTI "PRONTI ALL'USO". (Italian)
0 references
THE PROJECT AIMS TO INTRODUCE NEW AND INNOVATIVE TECHNIQUES IN THE FIELD OF FOOD PROCESSING, SPECIFICALLY FOR COFFEE MACHINES THROUGH THE ADOPTION OF ISO 16889: 2016 AND ITS COMPLIANCE WITH THE FCM DIRECTIVE ON FOOD CONTACT FOR ‘READY TO USE’ PRODUCTS. (English)
0.025102578323935
0 references
LE PROJET VISE À INTRODUIRE DES TECHNIQUES NOUVELLES ET INNOVANTES DANS LE DOMAINE DE LA TRANSFORMATION DES ALIMENTS, EN PARTICULIER POUR LES MACHINES À CAFÉ, À TRAVERS L’ADOPTION DE LA NORME ISO 16889:2016 ET SA CONFORMITÉ AVEC LA DIRECTIVE MOCA SUR LES PRODUITS «PRÊTS À L’EMPLOI». (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP DE INVOERING VAN NIEUWE EN INNOVATIEVE TECHNIEKEN OP HET GEBIED VAN VOEDSELVERWERKING, MET NAME VOOR KOFFIEMACHINES, DOOR DE GOEDKEURING VAN ISO 16889:2016 EN DE NALEVING VAN DE MOCA-RICHTLIJN LEVENSMIDDELENCONTACT VOOR „KLAAR VOOR GEBRUIK”-PRODUCTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
ZIEL DES PROJEKTS IST DIE EINFÜHRUNG NEUER UND INNOVATIVER TECHNIKEN IM BEREICH DER LEBENSMITTELVERARBEITUNG, INSBESONDERE FÜR KAFFEEMASCHINEN, DURCH DIE ANNAHME DER ISO 16889:2016 UND DIE EINHALTUNG DER MOCA-LEBENSMITTELKONTAKTRICHTLINIE FÜR „GEBRAUCHSFERTIGE“ PRODUKTE. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE POR OBJETO INTRODUCIR TÉCNICAS NUEVAS E INNOVADORAS EN EL ÁMBITO DE LA TRANSFORMACIÓN DE ALIMENTOS, ESPECÍFICAMENTE PARA LAS MÁQUINAS DE CAFÉ, A TRAVÉS DE LA ADOPCIÓN DE LA NORMA ISO 16889:2016 Y SU CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA SOBRE CONTACTO CON LOS ALIMENTOS MOCA PARA LOS PRODUCTOS «LISTOS PARA SU USO». (Spanish)
25 January 2022
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT INDFØRE NYE OG INNOVATIVE TEKNIKKER INDEN FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, NAVNLIG FOR KAFFEMASKINER, GENNEM VEDTAGELSE AF ISO 16889: 2016 OG DETS OVERHOLDELSE AF MKF-DIREKTIVET OM KONTAKT MED FØDEVARER FOR PRODUKTER, DER ER KLAR TIL ANVENDELSE. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΝΈΩΝ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΚΑΦΈ ΜΕ ΤΗΝ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΤΎΠΟΥ ISO 16889: ΤΟ 2016 ΚΑΙ Η ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΉ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΊΑ FCM ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΉ ΜΕ ΤΡΌΦΙΜΑ ΓΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ «ΈΤΟΙΜΑ ΠΡΟΣ ΧΡΉΣΗ». (Greek)
5 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE UVOĐENJE NOVIH I INOVATIVNIH TEHNIKA U PODRUČJU PRERADE HRANE, POSEBNO ZA APARATE ZA KAVU USVAJANJEM NORME ISO 16889: 2016. I USKLAĐENOST S DIREKTIVOM O FCM-OVIMA O DODIRU S HRANOM ZA PROIZVODE „SPREMNE ZA UPORABU”. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ INTRODUCĂ TEHNICI NOI ȘI INOVATOARE ÎN DOMENIUL PRELUCRĂRII ALIMENTELOR, ÎN SPECIAL PENTRU MAȘINILE DE CAFEA, PRIN ADOPTAREA ISO 16889: 2016 ȘI CONFORMITATEA SA CU DIRECTIVA MCA PRIVIND CONTACTUL CU ALIMENTELE PENTRU PRODUSELE „GATA DE UTILIZARE”. (Romanian)
5 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ZAVIESŤ NOVÉ A INOVATÍVNE TECHNIKY V OBLASTI SPRACOVANIA POTRAVÍN, NAJMÄ PRE KÁVOVARY, A TO PROSTREDNÍCTVOM PRIJATIA NORMY ISO 16889: 2016 A JEJ SÚLAD SO SMERNICOU O MATERIÁLOCH PRICHÁDZAJÚCICH DO STYKU S POTRAVINAMI V PRÍPADE VÝROBKOV URČENÝCH NA PRIAMU SPOTREBU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JINTRODUĊI TEKNIKI ĠODDA U INNOVATTIVI FIL-QASAM TAL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, SPEĊIFIKAMENT GĦALL-MAGNI TAL-KAFÈ PERMEZZ TAL-ADOZZJONI TAL-ISO 16889: 2016 U L-KONFORMITÀ TAGĦHA MAD-DIRETTIVA DWAR L-FCM DWAR IL-KUNTATT MAL-IKEL GĦAL PRODOTTI “LESTI GĦALL-UŻU”. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO tem por objetivo a introdução de técnicas novas e inovadoras no domínio da transformação de alimentos, em especial para as máquinas de café, através da adoção da norma ISO 16889: 2016 E RESPECTIVA CONFORMIDADE COM A DIRETIVA MCA RELATIVA AO CONTACTO DOS GÉNEROS ALIMENTÍCIOS DESTINADOS A «READY TO USE» PRODUTOS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON OTTAA KÄYTTÖÖN UUSIA JA INNOVATIIVISIA TEKNIIKOITA ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSESSA, ERITYISESTI KAHVINKEITTIMISSÄ, HYVÄKSYMÄLLÄ ISO 16889: VUONNA 2016 JA SEN YHDENMUKAISUUS ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN ELINTARVIKKEIDEN KANSSA KOSKETUKSIIN JOUTUVIEN TUOTTEIDEN KANSSA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT MA NA CELU WPROWADZENIE NOWYCH I INNOWACYJNYCH TECHNIK W DZIEDZINIE PRZETWÓRSTWA SPOŻYWCZEGO, W SZCZEGÓLNOŚCI W ODNIESIENIU DO EKSPRESÓW DO KAWY POPRZEZ PRZYJĘCIE NORMY ISO 16889: 2016 R. I JEJ ZGODNOŚĆ Z DYREKTYWĄ W SPRAWIE MATERIAŁÓW PRZEZNACZONYCH DO KONTAKTU Z ŻYWNOŚCIĄ W ODNIESIENIU DO PRODUKTÓW „GOTOWYCH DO UŻYCIA”. (Polish)
5 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE UVESTI NOVE IN INOVATIVNE TEHNIKE NA PODROČJU PREDELAVE HRANE, ZLASTI ZA KAVNE APARATE S SPREJETJEM STANDARDA ISO 16889: 2016 IN NJENA SKLADNOST Z DIREKTIVO O STIKIH Z ŽIVILI ZA PROIZVODE, PRIPRAVLJENE ZA UPORABO. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE ZAVÉST NOVÉ A INOVATIVNÍ TECHNIKY V OBLASTI ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, KONKRÉTNĚ PRO KÁVOVARY PŘIJETÍM NORMY ISO 16889: 2016 A JEHO SOULAD SE SMĚRNICÍ O STYKU S POTRAVINAMI PRO VÝROBKY „PŘIPRAVENÉ K POUŽITÍ“. (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – ĮDIEGTI NAUJUS IR NAUJOVIŠKUS METODUS MAISTO PERDIRBIMO SRITYJE, YPAČ KAVOS APARATUOSE, PRIIMANT STANDARTĄ ISO 16889: 2016 M. IR JOS ATITIKTIS MBM DIREKTYVAI DĖL „PARUOŠTŲ NAUDOTI“ PRODUKTŲ SĄLYČIO SU MAISTU. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR IEVIEST JAUNAS UN INOVATĪVAS METODES PĀRTIKAS PĀRSTRĀDES JOMĀ, JO ĪPAŠI KAFIJAS AUTOMĀTIEM, PIEŅEMOT ISO 16889: 2016. GADS UN TĀ ATBILSTĪBA MSP DIREKTĪVAI PAR SASKARI AR PĀRTIKU ATTIECĪBĀ UZ “GATAVIEM LIETOŠANAI” PRODUKTIEM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ВЪВЕДЕ НОВИ И ИНОВАТИВНИ ТЕХНИКИ В ОБЛАСТТА НА ХРАНИТЕЛНО-ВКУСОВАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, ПО-СПЕЦИАЛНО ЗА КАФЕМАШИНИТЕ, ЧРЕЗ ПРИЕМАНЕТО НА ISO 16889: 2016 Г. И СЪОТВЕТСТВИЕТО Ѝ С ДИРЕКТИВАТА ЗА МАТЕРИАЛИТЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА КОНТАКТ С ХРАНИ, ОТНОСНО „ГОТОВИТЕ ЗА УПОТРЕБА“ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY ÚJ ÉS INNOVATÍV TECHNIKÁKAT VEZESSEN BE AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS TERÜLETÉN, KÜLÖNÖSEN A KÁVÉFŐZŐK ESETÉBEN AZ ISO 16889 SZABVÁNY ELFOGADÁSA RÉVÉN: 2016 ÉS AZ ÉLELMISZEREKKEL ÉRINTKEZÉSBE KERÜLŐ ÉLELMISZEREKRŐL SZÓLÓ IRÁNYELVNEK VALÓ MEGFELELÉS A „HASZNÁLATRA KÉSZ” TERMÉKEK ESETÉBEN. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL TEICNÍCÍ NUA AGUS NUÁLACHA A THABHAIRT ISTEACH I RÉIMSE NA PRÓISEÁLA BIA, GO SONRACH LE HAGHAIDH MEAISÍNÍ CAIFE TRÍ ISO 16889 A GHLACADH: 2016 AGUS AN CHAOI A GCOMHLÍONANN SÍ AN TREOIR FCM MAIDIR LE TEAGMHÁIL LE BIA LE HAGHAIDH TÁIRGÍ ‘RÉIDH LE HÚSÁID’. (Irish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT INFÖRA NYA OCH INNOVATIVA TEKNIKER INOM LIVSMEDELSFÖRÄDLING, SÄRSKILT FÖR KAFFEMASKINER GENOM ANTAGANDET AV ISO 16889: 2016 OCH DESS ÖVERENSSTÄMMELSE MED DIREKTIVET OM LIVSMEDEL AVSEDDA ATT KOMMA I KONTAKT MED LIVSMEDEL NÄR DET GÄLLER PRODUKTER SOM ÄR FÄRDIGA ATT ANVÄNDA. (Swedish)
5 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON VÕTTA KASUTUSELE UUED JA UUENDUSLIKUD MEETODID TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE VALDKONNAS, EELKÕIGE KOHVIMASINATE JAOKS, VÕTTES VASTU STANDARDI ISO 16889: 2016 JA SELLE VASTAVUS TOIDUGA KOKKUPUUTUVATE MATERJALIDE DIREKTIIVILE TOIDUGA KOKKUPUUTUMISE KOHTA SEOSES KASUTUSVALMIS TOODETEGA. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CARBONERA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B75F18000330009
0 references