BUSINESS REORGANISATION (Q2033898): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
OMSTRUKTURERING AF VIRKSOMHEDER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
REORGANIZACIJA POSLOVANJA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
REORGANIZAREA ÎNTREPRINDERILOR | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REORGANIZÁCIA OBCHODNEJ ČINNOSTI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RIORGANIZZAZZJONI TAN-NEGOZJU | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
REORGANIZAÇÃO DAS EMPRESAS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LIIKETOIMINNAN UUDELLEENORGANISOINTI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
REORGANIZACJA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
REORGANIZACIJA PODJETJA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REORGANIZACE PODNIKÁNÍ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERSLO REORGANIZAVIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
UZŅĒMĒJDARBĪBAS REORGANIZĀCIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ДЕЙНОСТТА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A VÁLLALKOZÁSOK ÁTSZERVEZÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHEAGRÚ GNÓ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
OMORGANISATION AV VERKSAMHETEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ETTEVÕTETE REORGANISEERIMINE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2033898 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2033898 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2033898 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2033898 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2033898 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2033898 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2033898 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2033898 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2033898 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2033898 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2033898 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2033898 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2033898 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BEANTECH SRL / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q280935 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THIS PROJECT IS AIMED AT RENEWING YOUR BUSINESS ORGANISATION, PROMOTING THE CREATION OF NEW ROLES, NEW METHODS OF COMMUNICATION AND PLANNING, AND DEFINING NEW PROCESS FLOWS. ARTICLE 6 (2) OF REGULATION NO 1408/71, WHICH IS THE FINAL OBJECTIVE OF THE DIRECTIVE, IS THAT OF MAKING BEETECH FASTER AND MORE FLEXIBLE: THE BENEFITS OBTAINED WILL RELATE NOT ONLY TO YOUR BUSINESS ITSELF, BUT ALSO TO ITS RELATIONSHIP WITH ITS CUSTOMERS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0425838898542015
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Reana del Rojale / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT FORNY DIN VIRKSOMHEDSORGANISATION, FREMME SKABELSEN AF NYE ROLLER, NYE KOMMUNIKATIONS- OG PLANLÆGNINGSMETODER OG DEFINERE NYE PROCESSTRØMME. ARTIKEL 6, STK. 2, I FORORDNING NR. 1408/71, SOM ER DIREKTIVETS ENDELIGE MÅL, ER AT GØRE BEETECH HURTIGERE OG MERE FLEKSIBEL: DE OPNÅEDE FORDELE VIL IKKE KUN RELATERE TIL DIN VIRKSOMHED SELV, MEN OGSÅ TIL DENS FORHOLD TIL SINE KUNDER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT FORNY DIN VIRKSOMHEDSORGANISATION, FREMME SKABELSEN AF NYE ROLLER, NYE KOMMUNIKATIONS- OG PLANLÆGNINGSMETODER OG DEFINERE NYE PROCESSTRØMME. ARTIKEL 6, STK. 2, I FORORDNING NR. 1408/71, SOM ER DIREKTIVETS ENDELIGE MÅL, ER AT GØRE BEETECH HURTIGERE OG MERE FLEKSIBEL: DE OPNÅEDE FORDELE VIL IKKE KUN RELATERE TIL DIN VIRKSOMHED SELV, MEN OGSÅ TIL DENS FORHOLD TIL SINE KUNDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT FORNY DIN VIRKSOMHEDSORGANISATION, FREMME SKABELSEN AF NYE ROLLER, NYE KOMMUNIKATIONS- OG PLANLÆGNINGSMETODER OG DEFINERE NYE PROCESSTRØMME. ARTIKEL 6, STK. 2, I FORORDNING NR. 1408/71, SOM ER DIREKTIVETS ENDELIGE MÅL, ER AT GØRE BEETECH HURTIGERE OG MERE FLEKSIBEL: DE OPNÅEDE FORDELE VIL IKKE KUN RELATERE TIL DIN VIRKSOMHED SELV, MEN OGSÅ TIL DENS FORHOLD TIL SINE KUNDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΣΑΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ, ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΝΈΩΝ ΡΌΛΩΝ, ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΌ ΝΈΩΝ ΡΟΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ. ΤΟ ΆΡΘΡΟ 6, ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2, ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎ 1408/71, ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ ΣΚΟΠΌ ΤΗΣ ΟΔΗΓΊΑΣ, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΤΟ BEETECH ΤΑΧΎΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ: ΤΑ ΟΦΈΛΗ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΘΑ ΑΦΟΡΟΎΝ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉ ΣΑΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗ ΣΧΈΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΣΑΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ, ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΝΈΩΝ ΡΌΛΩΝ, ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΌ ΝΈΩΝ ΡΟΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ. ΤΟ ΆΡΘΡΟ 6, ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2, ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎ 1408/71, ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ ΣΚΟΠΌ ΤΗΣ ΟΔΗΓΊΑΣ, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΤΟ BEETECH ΤΑΧΎΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ: ΤΑ ΟΦΈΛΗ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΘΑ ΑΦΟΡΟΎΝ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉ ΣΑΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗ ΣΧΈΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΣΑΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ, ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΝΈΩΝ ΡΌΛΩΝ, ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΌ ΝΈΩΝ ΡΟΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ. ΤΟ ΆΡΘΡΟ 6, ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2, ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎ 1408/71, ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ ΣΚΟΠΌ ΤΗΣ ΟΔΗΓΊΑΣ, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΤΟ BEETECH ΤΑΧΎΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ: ΤΑ ΟΦΈΛΗ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΘΑ ΑΦΟΡΟΎΝ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉ ΣΑΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗ ΣΧΈΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ OVOG PROJEKTA JE OBNOVA POSLOVNE ORGANIZACIJE, PROMICANJE STVARANJA NOVIH ULOGA, NOVIH NAČINA KOMUNIKACIJE I PLANIRANJA TE DEFINIRANJE NOVIH PROCESNIH TOKOVA. ČLANAK 6. STAVAK 2. UREDBE BR. 1408/71, KOJI JE KRAJNJI CILJ DIREKTIVE, JEST DA SE BEETECH UČINI BRŽIM I FLEKSIBILNIJIM: OSTVARENE KORISTI NEĆE SE ODNOSITI SAMO NA VAŠE POSLOVANJE, VEĆ I NA NJEGOV ODNOS S KLIJENTIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ OVOG PROJEKTA JE OBNOVA POSLOVNE ORGANIZACIJE, PROMICANJE STVARANJA NOVIH ULOGA, NOVIH NAČINA KOMUNIKACIJE I PLANIRANJA TE DEFINIRANJE NOVIH PROCESNIH TOKOVA. ČLANAK 6. STAVAK 2. UREDBE BR. 1408/71, KOJI JE KRAJNJI CILJ DIREKTIVE, JEST DA SE BEETECH UČINI BRŽIM I FLEKSIBILNIJIM: OSTVARENE KORISTI NEĆE SE ODNOSITI SAMO NA VAŠE POSLOVANJE, VEĆ I NA NJEGOV ODNOS S KLIJENTIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ OVOG PROJEKTA JE OBNOVA POSLOVNE ORGANIZACIJE, PROMICANJE STVARANJA NOVIH ULOGA, NOVIH NAČINA KOMUNIKACIJE I PLANIRANJA TE DEFINIRANJE NOVIH PROCESNIH TOKOVA. ČLANAK 6. STAVAK 2. UREDBE BR. 1408/71, KOJI JE KRAJNJI CILJ DIREKTIVE, JEST DA SE BEETECH UČINI BRŽIM I FLEKSIBILNIJIM: OSTVARENE KORISTI NEĆE SE ODNOSITI SAMO NA VAŠE POSLOVANJE, VEĆ I NA NJEGOV ODNOS S KLIJENTIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACEST PROIECT ARE CA SCOP REÎNNOIREA ORGANIZAȚIEI DVS. DE AFACERI, PROMOVAREA CREĂRII DE NOI ROLURI, A UNOR NOI METODE DE COMUNICARE ȘI PLANIFICARE ȘI DEFINIREA UNOR NOI FLUXURI DE PROCES. ARTICOLUL 6 ALINEATUL (2) DIN REGULAMENTUL NR. 1408/71, CARE CONSTITUIE OBIECTIVUL FINAL AL DIRECTIVEI, ESTE ACELA DE A FACE BEETECH MAI RAPIDĂ ȘI MAI FLEXIBILĂ: BENEFICIILE OBȚINUTE SE VOR REFERI NU NUMAI LA AFACEREA DVS. ÎN SINE, CI ȘI LA RELAȚIA SA CU CLIENȚII SĂI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEST PROIECT ARE CA SCOP REÎNNOIREA ORGANIZAȚIEI DVS. DE AFACERI, PROMOVAREA CREĂRII DE NOI ROLURI, A UNOR NOI METODE DE COMUNICARE ȘI PLANIFICARE ȘI DEFINIREA UNOR NOI FLUXURI DE PROCES. ARTICOLUL 6 ALINEATUL (2) DIN REGULAMENTUL NR. 1408/71, CARE CONSTITUIE OBIECTIVUL FINAL AL DIRECTIVEI, ESTE ACELA DE A FACE BEETECH MAI RAPIDĂ ȘI MAI FLEXIBILĂ: BENEFICIILE OBȚINUTE SE VOR REFERI NU NUMAI LA AFACEREA DVS. ÎN SINE, CI ȘI LA RELAȚIA SA CU CLIENȚII SĂI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEST PROIECT ARE CA SCOP REÎNNOIREA ORGANIZAȚIEI DVS. DE AFACERI, PROMOVAREA CREĂRII DE NOI ROLURI, A UNOR NOI METODE DE COMUNICARE ȘI PLANIFICARE ȘI DEFINIREA UNOR NOI FLUXURI DE PROCES. ARTICOLUL 6 ALINEATUL (2) DIN REGULAMENTUL NR. 1408/71, CARE CONSTITUIE OBIECTIVUL FINAL AL DIRECTIVEI, ESTE ACELA DE A FACE BEETECH MAI RAPIDĂ ȘI MAI FLEXIBILĂ: BENEFICIILE OBȚINUTE SE VOR REFERI NU NUMAI LA AFACEREA DVS. ÎN SINE, CI ȘI LA RELAȚIA SA CU CLIENȚII SĂI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TENTO PROJEKT JE ZAMERANÝ NA OBNOVU VAŠEJ OBCHODNEJ ORGANIZÁCIE, PODPORU VYTVÁRANIA NOVÝCH ÚLOH, NOVÝCH METÓD KOMUNIKÁCIE A PLÁNOVANIA A DEFINOVANIE NOVÝCH TOKOV PROCESOV. ČLÁNOK 6 ODS. 2 NARIADENIA Č. 1408/71, KTORÝ JE KONEČNÝM CIEĽOM SMERNICE, MÁ ZA CIEĽ URÝCHLIŤ A SPRUŽNIŤ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SA BUDÚ TÝKAŤ NIELEN VÁŠHO PODNIKANIA, ALE AJ JEHO VZŤAHU SO ZÁKAZNÍKMI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT JE ZAMERANÝ NA OBNOVU VAŠEJ OBCHODNEJ ORGANIZÁCIE, PODPORU VYTVÁRANIA NOVÝCH ÚLOH, NOVÝCH METÓD KOMUNIKÁCIE A PLÁNOVANIA A DEFINOVANIE NOVÝCH TOKOV PROCESOV. ČLÁNOK 6 ODS. 2 NARIADENIA Č. 1408/71, KTORÝ JE KONEČNÝM CIEĽOM SMERNICE, MÁ ZA CIEĽ URÝCHLIŤ A SPRUŽNIŤ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SA BUDÚ TÝKAŤ NIELEN VÁŠHO PODNIKANIA, ALE AJ JEHO VZŤAHU SO ZÁKAZNÍKMI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT JE ZAMERANÝ NA OBNOVU VAŠEJ OBCHODNEJ ORGANIZÁCIE, PODPORU VYTVÁRANIA NOVÝCH ÚLOH, NOVÝCH METÓD KOMUNIKÁCIE A PLÁNOVANIA A DEFINOVANIE NOVÝCH TOKOV PROCESOV. ČLÁNOK 6 ODS. 2 NARIADENIA Č. 1408/71, KTORÝ JE KONEČNÝM CIEĽOM SMERNICE, MÁ ZA CIEĽ URÝCHLIŤ A SPRUŽNIŤ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SA BUDÚ TÝKAŤ NIELEN VÁŠHO PODNIKANIA, ALE AJ JEHO VZŤAHU SO ZÁKAZNÍKMI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JĠEDDED L-ORGANIZZAZZJONI TAN-NEGOZJU TIEGĦEK, JIPPROMWOVI L-ĦOLQIEN TA’ RWOLI ĠODDA, METODI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI U PPJANAR, U JIDDEFINIXXI FLUSSI ĠODDA TA’ PROĊESSI. L-ARTIKOLU 6(2) TAR-REGOLAMENT NRU 1408/71, LI HUWA L-GĦAN FINALI TAD-DIRETTIVA, HUWA DAK LI JAGĦMEL IL-BEETECH AKTAR MALAJR U AKTAR FLESSIBBLI: IL-BENEFIĊĊJI MIKSUBA SE JKUNU RELATATI MHUX BISS MAN-NEGOZJU TIEGĦEK INNIFSU, IŻDA WKOLL MAR-RELAZZJONI TAGĦHA MAL-KLIJENTI TAGĦHA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JĠEDDED L-ORGANIZZAZZJONI TAN-NEGOZJU TIEGĦEK, JIPPROMWOVI L-ĦOLQIEN TA’ RWOLI ĠODDA, METODI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI U PPJANAR, U JIDDEFINIXXI FLUSSI ĠODDA TA’ PROĊESSI. L-ARTIKOLU 6(2) TAR-REGOLAMENT NRU 1408/71, LI HUWA L-GĦAN FINALI TAD-DIRETTIVA, HUWA DAK LI JAGĦMEL IL-BEETECH AKTAR MALAJR U AKTAR FLESSIBBLI: IL-BENEFIĊĊJI MIKSUBA SE JKUNU RELATATI MHUX BISS MAN-NEGOZJU TIEGĦEK INNIFSU, IŻDA WKOLL MAR-RELAZZJONI TAGĦHA MAL-KLIJENTI TAGĦHA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JĠEDDED L-ORGANIZZAZZJONI TAN-NEGOZJU TIEGĦEK, JIPPROMWOVI L-ĦOLQIEN TA’ RWOLI ĠODDA, METODI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI U PPJANAR, U JIDDEFINIXXI FLUSSI ĠODDA TA’ PROĊESSI. L-ARTIKOLU 6(2) TAR-REGOLAMENT NRU 1408/71, LI HUWA L-GĦAN FINALI TAD-DIRETTIVA, HUWA DAK LI JAGĦMEL IL-BEETECH AKTAR MALAJR U AKTAR FLESSIBBLI: IL-BENEFIĊĊJI MIKSUBA SE JKUNU RELATATI MHUX BISS MAN-NEGOZJU TIEGĦEK INNIFSU, IŻDA WKOLL MAR-RELAZZJONI TAGĦHA MAL-KLIJENTI TAGĦHA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto destina-se a renovar a sua organização empresarial, promover a criação de novas regras, novos métodos de comunicação e planeamento e definir novos fluxos de processos. O no 2 do artigo 6o do Regulamento no 1408/71, que constitui o objectivo final da directiva, consiste em tornar a produção mais fácil e mais flexível: Os benefícios obtidos não se relacionarão apenas com o seu próprio negócio, mas também com a sua relação com os seus clientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto destina-se a renovar a sua organização empresarial, promover a criação de novas regras, novos métodos de comunicação e planeamento e definir novos fluxos de processos. O no 2 do artigo 6o do Regulamento no 1408/71, que constitui o objectivo final da directiva, consiste em tornar a produção mais fácil e mais flexível: Os benefícios obtidos não se relacionarão apenas com o seu próprio negócio, mas também com a sua relação com os seus clientes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto destina-se a renovar a sua organização empresarial, promover a criação de novas regras, novos métodos de comunicação e planeamento e definir novos fluxos de processos. O no 2 do artigo 6o do Regulamento no 1408/71, que constitui o objectivo final da directiva, consiste em tornar a produção mais fácil e mais flexível: Os benefícios obtidos não se relacionarão apenas com o seu próprio negócio, mas também com a sua relação com os seus clientes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON UUDISTAA YRITYKSESI ORGANISAATIOTA, EDISTÄÄ UUSIEN ROOLIEN LUOMISTA, UUSIA VIESTINTÄ- JA SUUNNITTELUMENETELMIÄ SEKÄ UUSIEN PROSESSIVIRTOJEN MÄÄRITTELYÄ. ASETUKSEN N:O 1408/71 6 ARTIKLAN 2 KOHTA, JOKA ON DIREKTIIVIN LOPULLINEN TAVOITE, ON TEHDÄ BEETECH:STA NOPEAMPI JA JOUSTAVAMPI: SAADUT EDUT LIITTYVÄT PAITSI YRITYKSESI ITSE, MUTTA MYÖS SEN SUHDE ASIAKKAISIINSA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON UUDISTAA YRITYKSESI ORGANISAATIOTA, EDISTÄÄ UUSIEN ROOLIEN LUOMISTA, UUSIA VIESTINTÄ- JA SUUNNITTELUMENETELMIÄ SEKÄ UUSIEN PROSESSIVIRTOJEN MÄÄRITTELYÄ. ASETUKSEN N:O 1408/71 6 ARTIKLAN 2 KOHTA, JOKA ON DIREKTIIVIN LOPULLINEN TAVOITE, ON TEHDÄ BEETECH:STA NOPEAMPI JA JOUSTAVAMPI: SAADUT EDUT LIITTYVÄT PAITSI YRITYKSESI ITSE, MUTTA MYÖS SEN SUHDE ASIAKKAISIINSA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON UUDISTAA YRITYKSESI ORGANISAATIOTA, EDISTÄÄ UUSIEN ROOLIEN LUOMISTA, UUSIA VIESTINTÄ- JA SUUNNITTELUMENETELMIÄ SEKÄ UUSIEN PROSESSIVIRTOJEN MÄÄRITTELYÄ. ASETUKSEN N:O 1408/71 6 ARTIKLAN 2 KOHTA, JOKA ON DIREKTIIVIN LOPULLINEN TAVOITE, ON TEHDÄ BEETECH:STA NOPEAMPI JA JOUSTAVAMPI: SAADUT EDUT LIITTYVÄT PAITSI YRITYKSESI ITSE, MUTTA MYÖS SEN SUHDE ASIAKKAISIINSA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT TEN MA NA CELU ODNOWIENIE ORGANIZACJI BIZNESOWEJ, PROMOWANIE TWORZENIA NOWYCH RÓL, NOWYCH METOD KOMUNIKACJI I PLANOWANIA ORAZ OKREŚLENIE NOWYCH PRZEPŁYWÓW PROCESÓW. ARTYKUŁ 6 UST. 2 ROZPORZĄDZENIA NR 1408/71, KTÓRY JEST OSTATECZNYM CELEM DYREKTYWY, POLEGA NA UCZYNIENIU BEETECH SZYBSZYM I BARDZIEJ ELASTYCZNYM: UZYSKANE KORZYŚCI BĘDĄ ODNOSIĆ SIĘ NIE TYLKO DO SAMEJ FIRMY, ALE TAKŻE DO JEJ RELACJI Z KLIENTAMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TEN MA NA CELU ODNOWIENIE ORGANIZACJI BIZNESOWEJ, PROMOWANIE TWORZENIA NOWYCH RÓL, NOWYCH METOD KOMUNIKACJI I PLANOWANIA ORAZ OKREŚLENIE NOWYCH PRZEPŁYWÓW PROCESÓW. ARTYKUŁ 6 UST. 2 ROZPORZĄDZENIA NR 1408/71, KTÓRY JEST OSTATECZNYM CELEM DYREKTYWY, POLEGA NA UCZYNIENIU BEETECH SZYBSZYM I BARDZIEJ ELASTYCZNYM: UZYSKANE KORZYŚCI BĘDĄ ODNOSIĆ SIĘ NIE TYLKO DO SAMEJ FIRMY, ALE TAKŻE DO JEJ RELACJI Z KLIENTAMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT TEN MA NA CELU ODNOWIENIE ORGANIZACJI BIZNESOWEJ, PROMOWANIE TWORZENIA NOWYCH RÓL, NOWYCH METOD KOMUNIKACJI I PLANOWANIA ORAZ OKREŚLENIE NOWYCH PRZEPŁYWÓW PROCESÓW. ARTYKUŁ 6 UST. 2 ROZPORZĄDZENIA NR 1408/71, KTÓRY JEST OSTATECZNYM CELEM DYREKTYWY, POLEGA NA UCZYNIENIU BEETECH SZYBSZYM I BARDZIEJ ELASTYCZNYM: UZYSKANE KORZYŚCI BĘDĄ ODNOSIĆ SIĘ NIE TYLKO DO SAMEJ FIRMY, ALE TAKŻE DO JEJ RELACJI Z KLIENTAMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TA PROJEKT JE NAMENJEN OBNOVI VAŠE POSLOVNE ORGANIZACIJE, SPODBUJANJU USTVARJANJA NOVIH VLOG, NOVIH METOD KOMUNIKACIJE IN NAČRTOVANJA TER OPREDELITVI NOVIH PROCESNIH TOKOV. ČLEN 6(2) UREDBE ŠT. 1408/71, KI JE KONČNI CILJ DIREKTIVE, JE HITREJŠI IN PROŽNEJŠI BEETECH: PRIDOBLJENE KORISTI SE NE NANAŠAJO LE NA VAŠE PODJETJE, AMPAK TUDI NA NJEGOV ODNOS S STRANKAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TA PROJEKT JE NAMENJEN OBNOVI VAŠE POSLOVNE ORGANIZACIJE, SPODBUJANJU USTVARJANJA NOVIH VLOG, NOVIH METOD KOMUNIKACIJE IN NAČRTOVANJA TER OPREDELITVI NOVIH PROCESNIH TOKOV. ČLEN 6(2) UREDBE ŠT. 1408/71, KI JE KONČNI CILJ DIREKTIVE, JE HITREJŠI IN PROŽNEJŠI BEETECH: PRIDOBLJENE KORISTI SE NE NANAŠAJO LE NA VAŠE PODJETJE, AMPAK TUDI NA NJEGOV ODNOS S STRANKAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TA PROJEKT JE NAMENJEN OBNOVI VAŠE POSLOVNE ORGANIZACIJE, SPODBUJANJU USTVARJANJA NOVIH VLOG, NOVIH METOD KOMUNIKACIJE IN NAČRTOVANJA TER OPREDELITVI NOVIH PROCESNIH TOKOV. ČLEN 6(2) UREDBE ŠT. 1408/71, KI JE KONČNI CILJ DIREKTIVE, JE HITREJŠI IN PROŽNEJŠI BEETECH: PRIDOBLJENE KORISTI SE NE NANAŠAJO LE NA VAŠE PODJETJE, AMPAK TUDI NA NJEGOV ODNOS S STRANKAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TENTO PROJEKT JE ZAMĚŘEN NA OBNOVU VAŠÍ OBCHODNÍ ORGANIZACE, PODPORU VYTVÁŘENÍ NOVÝCH ROLÍ, NOVÝCH METOD KOMUNIKACE A PLÁNOVÁNÍ A DEFINOVÁNÍ NOVÝCH PROCESNÍCH TOKŮ. ČLÁNEK 6 ODST. 2 NAŘÍZENÍ Č. 1408/71, KTERÝ JE KONEČNÝM CÍLEM SMĚRNICE, SPOČÍVÁ V URYCHLENÍ A FLEXIBILITĚ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SE BUDOU TÝKAT NEJEN VAŠEHO PODNIKÁNÍ SAMOTNÉHO, ALE TAKÉ JEHO VZTAHU K ZÁKAZNÍKŮM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT JE ZAMĚŘEN NA OBNOVU VAŠÍ OBCHODNÍ ORGANIZACE, PODPORU VYTVÁŘENÍ NOVÝCH ROLÍ, NOVÝCH METOD KOMUNIKACE A PLÁNOVÁNÍ A DEFINOVÁNÍ NOVÝCH PROCESNÍCH TOKŮ. ČLÁNEK 6 ODST. 2 NAŘÍZENÍ Č. 1408/71, KTERÝ JE KONEČNÝM CÍLEM SMĚRNICE, SPOČÍVÁ V URYCHLENÍ A FLEXIBILITĚ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SE BUDOU TÝKAT NEJEN VAŠEHO PODNIKÁNÍ SAMOTNÉHO, ALE TAKÉ JEHO VZTAHU K ZÁKAZNÍKŮM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TENTO PROJEKT JE ZAMĚŘEN NA OBNOVU VAŠÍ OBCHODNÍ ORGANIZACE, PODPORU VYTVÁŘENÍ NOVÝCH ROLÍ, NOVÝCH METOD KOMUNIKACE A PLÁNOVÁNÍ A DEFINOVÁNÍ NOVÝCH PROCESNÍCH TOKŮ. ČLÁNEK 6 ODST. 2 NAŘÍZENÍ Č. 1408/71, KTERÝ JE KONEČNÝM CÍLEM SMĚRNICE, SPOČÍVÁ V URYCHLENÍ A FLEXIBILITĚ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SE BUDOU TÝKAT NEJEN VAŠEHO PODNIKÁNÍ SAMOTNÉHO, ALE TAKÉ JEHO VZTAHU K ZÁKAZNÍKŮM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA ATNAUJINTI SAVO VERSLO ORGANIZACIJĄ, SKATINTI NAUJŲ VAIDMENŲ KŪRIMĄ, NAUJUS KOMUNIKACIJOS IR PLANAVIMO METODUS BEI APIBRĖŽTI NAUJUS PROCESŲ SRAUTUS. REGLAMENTO NR. 1408/71 6 STRAIPSNIO 2 DALIS, KURI YRA GALUTINIS DIREKTYVOS TIKSLAS, YRA PADARYTI BEETECH GREITESNĘ IR LANKSTESNĘ: GAUTA NAUDA BUS SUSIJUSI NE TIK SU JŪSŲ VERSLU, BET IR SU JOS SANTYKIAIS SU KLIENTAIS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA ATNAUJINTI SAVO VERSLO ORGANIZACIJĄ, SKATINTI NAUJŲ VAIDMENŲ KŪRIMĄ, NAUJUS KOMUNIKACIJOS IR PLANAVIMO METODUS BEI APIBRĖŽTI NAUJUS PROCESŲ SRAUTUS. REGLAMENTO NR. 1408/71 6 STRAIPSNIO 2 DALIS, KURI YRA GALUTINIS DIREKTYVOS TIKSLAS, YRA PADARYTI BEETECH GREITESNĘ IR LANKSTESNĘ: GAUTA NAUDA BUS SUSIJUSI NE TIK SU JŪSŲ VERSLU, BET IR SU JOS SANTYKIAIS SU KLIENTAIS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA ATNAUJINTI SAVO VERSLO ORGANIZACIJĄ, SKATINTI NAUJŲ VAIDMENŲ KŪRIMĄ, NAUJUS KOMUNIKACIJOS IR PLANAVIMO METODUS BEI APIBRĖŽTI NAUJUS PROCESŲ SRAUTUS. REGLAMENTO NR. 1408/71 6 STRAIPSNIO 2 DALIS, KURI YRA GALUTINIS DIREKTYVOS TIKSLAS, YRA PADARYTI BEETECH GREITESNĘ IR LANKSTESNĘ: GAUTA NAUDA BUS SUSIJUSI NE TIK SU JŪSŲ VERSLU, BET IR SU JOS SANTYKIAIS SU KLIENTAIS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ŠĪ PROJEKTA MĒRĶIS IR ATJAUNOT JŪSU BIZNESA ORGANIZĀCIJU, VEICINĀT JAUNU LOMU RADĪŠANU, JAUNAS KOMUNIKĀCIJAS UN PLĀNOŠANAS METODES UN NOTEIKT JAUNAS PROCESU PLŪSMAS. REGULAS NR. 1408/71 6. PANTA 2. PUNKTS, KAS IR DIREKTĪVAS GALĪGAIS MĒRĶIS, IR PADARĪT BEETECH ĀTRĀKU UN ELASTĪGĀKU: IEGŪTIE IEGUVUMI BŪS SAISTĪTI NE TIKAI AR SAVU BIZNESU, BET ARĪ UZ TĀ ATTIECĪBĀM AR SAVIEM KLIENTIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĪ PROJEKTA MĒRĶIS IR ATJAUNOT JŪSU BIZNESA ORGANIZĀCIJU, VEICINĀT JAUNU LOMU RADĪŠANU, JAUNAS KOMUNIKĀCIJAS UN PLĀNOŠANAS METODES UN NOTEIKT JAUNAS PROCESU PLŪSMAS. REGULAS NR. 1408/71 6. PANTA 2. PUNKTS, KAS IR DIREKTĪVAS GALĪGAIS MĒRĶIS, IR PADARĪT BEETECH ĀTRĀKU UN ELASTĪGĀKU: IEGŪTIE IEGUVUMI BŪS SAISTĪTI NE TIKAI AR SAVU BIZNESU, BET ARĪ UZ TĀ ATTIECĪBĀM AR SAVIEM KLIENTIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ŠĪ PROJEKTA MĒRĶIS IR ATJAUNOT JŪSU BIZNESA ORGANIZĀCIJU, VEICINĀT JAUNU LOMU RADĪŠANU, JAUNAS KOMUNIKĀCIJAS UN PLĀNOŠANAS METODES UN NOTEIKT JAUNAS PROCESU PLŪSMAS. REGULAS NR. 1408/71 6. PANTA 2. PUNKTS, KAS IR DIREKTĪVAS GALĪGAIS MĒRĶIS, IR PADARĪT BEETECH ĀTRĀKU UN ELASTĪGĀKU: IEGŪTIE IEGUVUMI BŪS SAISTĪTI NE TIKAI AR SAVU BIZNESU, BET ARĪ UZ TĀ ATTIECĪBĀM AR SAVIEM KLIENTIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТОЗИ ПРОЕКТ Е НАСОЧЕН КЪМ ОБНОВЯВАНЕ НА ВАШАТА БИЗНЕС ОРГАНИЗАЦИЯ, НАСЪРЧАВАНЕ НА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ РОЛИ, НОВИ МЕТОДИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ И ПЛАНИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧНИ ПОТОЦИ. ЧЛЕН 6, ПАРАГРАФ 2 ОТ РЕГЛАМЕНТ № 1408/71, КОЙТО Е КРАЙНАТА ЦЕЛ НА ДИРЕКТИВАТА, Е ДА НАПРАВИ БЕЕТЕХ ПО-БЪРЗО И ПО-ГЪВКАВО: ПОЛУЧЕНИТЕ ПОЛЗИ ЩЕ СЕ ОТНАСЯТ НЕ САМО ДО САМИЯ БИЗНЕС, НО И ДО ОТНОШЕНИЯТА МУ С КЛИЕНТИТЕ МУ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ Е НАСОЧЕН КЪМ ОБНОВЯВАНЕ НА ВАШАТА БИЗНЕС ОРГАНИЗАЦИЯ, НАСЪРЧАВАНЕ НА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ РОЛИ, НОВИ МЕТОДИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ И ПЛАНИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧНИ ПОТОЦИ. ЧЛЕН 6, ПАРАГРАФ 2 ОТ РЕГЛАМЕНТ № 1408/71, КОЙТО Е КРАЙНАТА ЦЕЛ НА ДИРЕКТИВАТА, Е ДА НАПРАВИ БЕЕТЕХ ПО-БЪРЗО И ПО-ГЪВКАВО: ПОЛУЧЕНИТЕ ПОЛЗИ ЩЕ СЕ ОТНАСЯТ НЕ САМО ДО САМИЯ БИЗНЕС, НО И ДО ОТНОШЕНИЯТА МУ С КЛИЕНТИТЕ МУ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТОЗИ ПРОЕКТ Е НАСОЧЕН КЪМ ОБНОВЯВАНЕ НА ВАШАТА БИЗНЕС ОРГАНИЗАЦИЯ, НАСЪРЧАВАНЕ НА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ РОЛИ, НОВИ МЕТОДИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ И ПЛАНИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧНИ ПОТОЦИ. ЧЛЕН 6, ПАРАГРАФ 2 ОТ РЕГЛАМЕНТ № 1408/71, КОЙТО Е КРАЙНАТА ЦЕЛ НА ДИРЕКТИВАТА, Е ДА НАПРАВИ БЕЕТЕХ ПО-БЪРЗО И ПО-ГЪВКАВО: ПОЛУЧЕНИТЕ ПОЛЗИ ЩЕ СЕ ОТНАСЯТ НЕ САМО ДО САМИЯ БИЗНЕС, НО И ДО ОТНОШЕНИЯТА МУ С КЛИЕНТИТЕ МУ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EZ A PROJEKT CÉLJA AZ ÜZLETI SZERVEZET MEGÚJÍTÁSA, AZ ÚJ SZEREPEK, A KOMMUNIKÁCIÓ ÉS A TERVEZÉS ÚJ MÓDSZEREINEK ELŐMOZDÍTÁSA, VALAMINT AZ ÚJ FOLYAMATÁRAMLÁSOK MEGHATÁROZÁSA. AZ 1408/71 RENDELET 6. CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSE, AMELY AZ IRÁNYELV VÉGSŐ CÉLJA, A BEETECH GYORSABB ÉS RUGALMASABBÁ TÉTELE: A KAPOTT ELŐNYÖK NEM CSAK AZ ÖN VÁLLALKOZÁSÁRA VONATKOZNAK, HANEM AZ ÜGYFELEIVEL VALÓ KAPCSOLATÁRA IS. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ A PROJEKT CÉLJA AZ ÜZLETI SZERVEZET MEGÚJÍTÁSA, AZ ÚJ SZEREPEK, A KOMMUNIKÁCIÓ ÉS A TERVEZÉS ÚJ MÓDSZEREINEK ELŐMOZDÍTÁSA, VALAMINT AZ ÚJ FOLYAMATÁRAMLÁSOK MEGHATÁROZÁSA. AZ 1408/71 RENDELET 6. CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSE, AMELY AZ IRÁNYELV VÉGSŐ CÉLJA, A BEETECH GYORSABB ÉS RUGALMASABBÁ TÉTELE: A KAPOTT ELŐNYÖK NEM CSAK AZ ÖN VÁLLALKOZÁSÁRA VONATKOZNAK, HANEM AZ ÜGYFELEIVEL VALÓ KAPCSOLATÁRA IS. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ A PROJEKT CÉLJA AZ ÜZLETI SZERVEZET MEGÚJÍTÁSA, AZ ÚJ SZEREPEK, A KOMMUNIKÁCIÓ ÉS A TERVEZÉS ÚJ MÓDSZEREINEK ELŐMOZDÍTÁSA, VALAMINT AZ ÚJ FOLYAMATÁRAMLÁSOK MEGHATÁROZÁSA. AZ 1408/71 RENDELET 6. CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSE, AMELY AZ IRÁNYELV VÉGSŐ CÉLJA, A BEETECH GYORSABB ÉS RUGALMASABBÁ TÉTELE: A KAPOTT ELŐNYÖK NEM CSAK AZ ÖN VÁLLALKOZÁSÁRA VONATKOZNAK, HANEM AZ ÜGYFELEIVEL VALÓ KAPCSOLATÁRA IS. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ AN TIONSCADAL SEO DÍRITHE AR D’EAGRAÍOCHT GHNÓ A ATHNUACHAN, CRUTHÚ RÓLANNA NUA, MODHANNA NUA CUMARSÁIDE AGUS PLEANÁLA A CHUR CHUN CINN, AGUS SREAFAÍ PRÓISIS NUA A SHAINIÚ. IS É AIRTEAGAL 6(2) DE RIALACHÁN UIMH. 1408/71, ARB É CUSPÓIR DEIRIDH NA TREORACH É, BEETECH A DHÉANAMH NÍOS TAPÚLA AGUS NÍOS SOLÚBTHA: BAINFIDH NA SOCHAIR A FHAIGHTEAR NÍ HAMHÁIN LE DO GHNÓ FÉIN, ACH FREISIN LENA CHAIDREAMH LENA CHUSTAIMÉIRÍ. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ AN TIONSCADAL SEO DÍRITHE AR D’EAGRAÍOCHT GHNÓ A ATHNUACHAN, CRUTHÚ RÓLANNA NUA, MODHANNA NUA CUMARSÁIDE AGUS PLEANÁLA A CHUR CHUN CINN, AGUS SREAFAÍ PRÓISIS NUA A SHAINIÚ. IS É AIRTEAGAL 6(2) DE RIALACHÁN UIMH. 1408/71, ARB É CUSPÓIR DEIRIDH NA TREORACH É, BEETECH A DHÉANAMH NÍOS TAPÚLA AGUS NÍOS SOLÚBTHA: BAINFIDH NA SOCHAIR A FHAIGHTEAR NÍ HAMHÁIN LE DO GHNÓ FÉIN, ACH FREISIN LENA CHAIDREAMH LENA CHUSTAIMÉIRÍ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ AN TIONSCADAL SEO DÍRITHE AR D’EAGRAÍOCHT GHNÓ A ATHNUACHAN, CRUTHÚ RÓLANNA NUA, MODHANNA NUA CUMARSÁIDE AGUS PLEANÁLA A CHUR CHUN CINN, AGUS SREAFAÍ PRÓISIS NUA A SHAINIÚ. IS É AIRTEAGAL 6(2) DE RIALACHÁN UIMH. 1408/71, ARB É CUSPÓIR DEIRIDH NA TREORACH É, BEETECH A DHÉANAMH NÍOS TAPÚLA AGUS NÍOS SOLÚBTHA: BAINFIDH NA SOCHAIR A FHAIGHTEAR NÍ HAMHÁIN LE DO GHNÓ FÉIN, ACH FREISIN LENA CHAIDREAMH LENA CHUSTAIMÉIRÍ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FÖRNYA DIN FÖRETAGSORGANISATION, FRÄMJA SKAPANDET AV NYA ROLLER, NYA KOMMUNIKATIONS- OCH PLANERINGSMETODER OCH DEFINIERA NYA PROCESSFLÖDEN. ARTIKEL 6.2 I FÖRORDNING NR 1408/71, SOM ÄR DET SLUTLIGA SYFTET MED DIREKTIVET, ÄR ATT GÖRA BEETECH SNABBARE OCH FLEXIBLARE: DE ERHÅLLNA FÖRDELARNA KOMMER ATT RELATERA INTE BARA TILL DITT FÖRETAG SJÄLVT, UTAN OCKSÅ TILL DESS FÖRHÅLLANDE TILL SINA KUNDER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FÖRNYA DIN FÖRETAGSORGANISATION, FRÄMJA SKAPANDET AV NYA ROLLER, NYA KOMMUNIKATIONS- OCH PLANERINGSMETODER OCH DEFINIERA NYA PROCESSFLÖDEN. ARTIKEL 6.2 I FÖRORDNING NR 1408/71, SOM ÄR DET SLUTLIGA SYFTET MED DIREKTIVET, ÄR ATT GÖRA BEETECH SNABBARE OCH FLEXIBLARE: DE ERHÅLLNA FÖRDELARNA KOMMER ATT RELATERA INTE BARA TILL DITT FÖRETAG SJÄLVT, UTAN OCKSÅ TILL DESS FÖRHÅLLANDE TILL SINA KUNDER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FÖRNYA DIN FÖRETAGSORGANISATION, FRÄMJA SKAPANDET AV NYA ROLLER, NYA KOMMUNIKATIONS- OCH PLANERINGSMETODER OCH DEFINIERA NYA PROCESSFLÖDEN. ARTIKEL 6.2 I FÖRORDNING NR 1408/71, SOM ÄR DET SLUTLIGA SYFTET MED DIREKTIVET, ÄR ATT GÖRA BEETECH SNABBARE OCH FLEXIBLARE: DE ERHÅLLNA FÖRDELARNA KOMMER ATT RELATERA INTE BARA TILL DITT FÖRETAG SJÄLVT, UTAN OCKSÅ TILL DESS FÖRHÅLLANDE TILL SINA KUNDER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON UUENDADA TEIE ÄRIORGANISATSIOONI, EDENDADA UUTE ROLLIDE LOOMIST, UUSI KOMMUNIKATSIOONI- JA PLANEERIMISMEETODEID NING MÄÄRATLEDA UUED PROTSESSIVOOD. MÄÄRUSE NR 1408/71 ARTIKLI 6 LÕIGE 2, MIS ON DIREKTIIVI LÕPPEESMÄRK, ON MUUTA BEETECH KIIREMAKS JA PAINDLIKUMAKS: SAADUD KASU ON SEOTUD MITTE AINULT TEIE ETTEVÕTTE ENDA, VAID KA SELLE SUHTEGA OMA KLIENTIDEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON UUENDADA TEIE ÄRIORGANISATSIOONI, EDENDADA UUTE ROLLIDE LOOMIST, UUSI KOMMUNIKATSIOONI- JA PLANEERIMISMEETODEID NING MÄÄRATLEDA UUED PROTSESSIVOOD. MÄÄRUSE NR 1408/71 ARTIKLI 6 LÕIGE 2, MIS ON DIREKTIIVI LÕPPEESMÄRK, ON MUUTA BEETECH KIIREMAKS JA PAINDLIKUMAKS: SAADUD KASU ON SEOTUD MITTE AINULT TEIE ETTEVÕTTE ENDA, VAID KA SELLE SUHTEGA OMA KLIENTIDEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON UUENDADA TEIE ÄRIORGANISATSIOONI, EDENDADA UUTE ROLLIDE LOOMIST, UUSI KOMMUNIKATSIOONI- JA PLANEERIMISMEETODEID NING MÄÄRATLEDA UUED PROTSESSIVOOD. MÄÄRUSE NR 1408/71 ARTIKLI 6 LÕIGE 2, MIS ON DIREKTIIVI LÕPPEESMÄRK, ON MUUTA BEETECH KIIREMAKS JA PAINDLIKUMAKS: SAADUD KASU ON SEOTUD MITTE AINULT TEIE ETTEVÕTTE ENDA, VAID KA SELLE SUHTEGA OMA KLIENTIDEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
REANA DEL ROJALE | |||||||||||||||
| Property / location (string): REANA DEL ROJALE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
46°9'14.22"N, 13°14'44.27"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 46°9'14.22"N, 13°14'44.27"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Udine / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4050272 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
BEANTECH SRL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): BEANTECH SRL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Strengthening Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
5 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 5 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: BANDO 2017 PER INCENTIVI ALLE IMPRESE PER ATTIVITA' DI INNOVAZIONE DI PROCESSO E DELL'ORGANIZZAZIONE - AGROALIMENTARE, TECNOLOGIE MARITTIME E SMART HEALT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:42, 9 October 2024
Project Q2033898 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BUSINESS REORGANISATION |
Project Q2033898 in Italy |
Statements
36,946.4 Euro
0 references
73,892.8 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 October 2017
0 references
5 September 2019
0 references
5 September 2019
0 references
BEANTECH SRL
0 references
46°9'14.22"N, 13°14'44.27"E
0 references
IL PROGETTO Ê FINALIZZATO A RINNOVARE L¿ORGANIZZAZIONE AZIENDALE, FAVORENDO LA CREAZIONE DI NUOVI RUOLI, NUOVI METODI DI COMUNICAZIONE E PIANIFICAZIONE E DEFINENDO NUOVI FLUSSI DI PROCESSO. L¿OBIETTIVO ULTIMO Ê QUELLO DI RENDERE BEANTECH PIù VELOCE E FLESSIBILE: I VANTAGGI OTTENUTI RIGUARDERANNO NON SOLO L¿AZIENDA STESSA, MA ANCHE IL RAPPORTO CON I PROPRI CLIENTI. (Italian)
0 references
THIS PROJECT IS AIMED AT RENEWING YOUR BUSINESS ORGANISATION, PROMOTING THE CREATION OF NEW ROLES, NEW METHODS OF COMMUNICATION AND PLANNING, AND DEFINING NEW PROCESS FLOWS. ARTICLE 6 (2) OF REGULATION NO 1408/71, WHICH IS THE FINAL OBJECTIVE OF THE DIRECTIVE, IS THAT OF MAKING BEETECH FASTER AND MORE FLEXIBLE: THE BENEFITS OBTAINED WILL RELATE NOT ONLY TO YOUR BUSINESS ITSELF, BUT ALSO TO ITS RELATIONSHIP WITH ITS CUSTOMERS. (English)
0.0425838898542015
0 references
LE PROJET VISE À RENOUVELER L’ORGANISATION DE L’ENTREPRISE, À ENCOURAGER LA CRÉATION DE NOUVEAUX RÔLES, DE NOUVELLES MÉTHODES DE COMMUNICATION ET DE PLANIFICATION ET À DÉFINIR DE NOUVEAUX FLUX DE PROCESSUS. L’OBJECTIF ULTIME EST DE RENDRE BEANTECH PLUS RAPIDE ET PLUS FLEXIBLE: LES AVANTAGES OBTENUS CONCERNERONT NON SEULEMENT L’ENTREPRISE ELLE-MÊME, MAIS AUSSI LA RELATION AVEC SES CLIENTS. (French)
15 December 2021
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP HET VERNIEUWEN VAN DE BEDRIJFSORGANISATIE, HET STIMULEREN VAN HET CREËREN VAN NIEUWE ROLLEN, NIEUWE COMMUNICATIE- EN PLANNINGSMETHODEN EN HET DEFINIËREN VAN NIEUWE PROCESSTROMEN. HET UITEINDELIJKE DOEL IS OM BEANTECH SNELLER EN FLEXIBELER TE MAKEN: DE VERKREGEN VOORDELEN HEBBEN NIET ALLEEN BETREKKING OP HET BEDRIJF ZELF, MAAR OOK OP DE RELATIE MET HAAR KLANTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE UNTERNEHMENSORGANISATION ZU ERNEUERN, DIE SCHAFFUNG NEUER ROLLEN, NEUE KOMMUNIKATIONS- UND PLANUNGSMETHODEN ZU FÖRDERN UND NEUE PROZESSFLÜSSE ZU DEFINIEREN. DAS ULTIMATIVE ZIEL IST ES, BEANTECH SCHNELLER UND FLEXIBLER ZU MACHEN: DIE ERZIELTEN VORTEILE BETREFFEN NICHT NUR DAS UNTERNEHMEN SELBST, SONDERN AUCH DIE BEZIEHUNG ZU SEINEN KUNDEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO RENOVAR LA ORGANIZACIÓN DE LA EMPRESA, FOMENTAR LA CREACIÓN DE NUEVOS ROLES, NUEVOS MÉTODOS DE COMUNICACIÓN Y PLANIFICACIÓN Y DEFINIR NUEVOS FLUJOS DE PROCESOS. EL OBJETIVO FINAL ES HACER BEANTECH MÁS RÁPIDO Y FLEXIBLE: LOS BENEFICIOS OBTENIDOS NO SOLO AFECTARÁN A LA PROPIA EMPRESA, SINO TAMBIÉN A LA RELACIÓN CON SUS CLIENTES. (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT FORNY DIN VIRKSOMHEDSORGANISATION, FREMME SKABELSEN AF NYE ROLLER, NYE KOMMUNIKATIONS- OG PLANLÆGNINGSMETODER OG DEFINERE NYE PROCESSTRØMME. ARTIKEL 6, STK. 2, I FORORDNING NR. 1408/71, SOM ER DIREKTIVETS ENDELIGE MÅL, ER AT GØRE BEETECH HURTIGERE OG MERE FLEKSIBEL: DE OPNÅEDE FORDELE VIL IKKE KUN RELATERE TIL DIN VIRKSOMHED SELV, MEN OGSÅ TIL DENS FORHOLD TIL SINE KUNDER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΣΑΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ, ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΝΈΩΝ ΡΌΛΩΝ, ΝΈΩΝ ΜΕΘΌΔΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΌ ΝΈΩΝ ΡΟΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ. ΤΟ ΆΡΘΡΟ 6, ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2, ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎ 1408/71, ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ ΣΚΟΠΌ ΤΗΣ ΟΔΗΓΊΑΣ, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΤΟ BEETECH ΤΑΧΎΤΕΡΟ ΚΑΙ ΠΙΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ: ΤΑ ΟΦΈΛΗ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΟΚΎΨΟΥΝ ΘΑ ΑΦΟΡΟΎΝ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΉ ΣΑΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗ ΣΧΈΣΗ ΤΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
CILJ OVOG PROJEKTA JE OBNOVA POSLOVNE ORGANIZACIJE, PROMICANJE STVARANJA NOVIH ULOGA, NOVIH NAČINA KOMUNIKACIJE I PLANIRANJA TE DEFINIRANJE NOVIH PROCESNIH TOKOVA. ČLANAK 6. STAVAK 2. UREDBE BR. 1408/71, KOJI JE KRAJNJI CILJ DIREKTIVE, JEST DA SE BEETECH UČINI BRŽIM I FLEKSIBILNIJIM: OSTVARENE KORISTI NEĆE SE ODNOSITI SAMO NA VAŠE POSLOVANJE, VEĆ I NA NJEGOV ODNOS S KLIJENTIMA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACEST PROIECT ARE CA SCOP REÎNNOIREA ORGANIZAȚIEI DVS. DE AFACERI, PROMOVAREA CREĂRII DE NOI ROLURI, A UNOR NOI METODE DE COMUNICARE ȘI PLANIFICARE ȘI DEFINIREA UNOR NOI FLUXURI DE PROCES. ARTICOLUL 6 ALINEATUL (2) DIN REGULAMENTUL NR. 1408/71, CARE CONSTITUIE OBIECTIVUL FINAL AL DIRECTIVEI, ESTE ACELA DE A FACE BEETECH MAI RAPIDĂ ȘI MAI FLEXIBILĂ: BENEFICIILE OBȚINUTE SE VOR REFERI NU NUMAI LA AFACEREA DVS. ÎN SINE, CI ȘI LA RELAȚIA SA CU CLIENȚII SĂI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT JE ZAMERANÝ NA OBNOVU VAŠEJ OBCHODNEJ ORGANIZÁCIE, PODPORU VYTVÁRANIA NOVÝCH ÚLOH, NOVÝCH METÓD KOMUNIKÁCIE A PLÁNOVANIA A DEFINOVANIE NOVÝCH TOKOV PROCESOV. ČLÁNOK 6 ODS. 2 NARIADENIA Č. 1408/71, KTORÝ JE KONEČNÝM CIEĽOM SMERNICE, MÁ ZA CIEĽ URÝCHLIŤ A SPRUŽNIŤ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SA BUDÚ TÝKAŤ NIELEN VÁŠHO PODNIKANIA, ALE AJ JEHO VZŤAHU SO ZÁKAZNÍKMI. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JĠEDDED L-ORGANIZZAZZJONI TAN-NEGOZJU TIEGĦEK, JIPPROMWOVI L-ĦOLQIEN TA’ RWOLI ĠODDA, METODI ĠODDA TA’ KOMUNIKAZZJONI U PPJANAR, U JIDDEFINIXXI FLUSSI ĠODDA TA’ PROĊESSI. L-ARTIKOLU 6(2) TAR-REGOLAMENT NRU 1408/71, LI HUWA L-GĦAN FINALI TAD-DIRETTIVA, HUWA DAK LI JAGĦMEL IL-BEETECH AKTAR MALAJR U AKTAR FLESSIBBLI: IL-BENEFIĊĊJI MIKSUBA SE JKUNU RELATATI MHUX BISS MAN-NEGOZJU TIEGĦEK INNIFSU, IŻDA WKOLL MAR-RELAZZJONI TAGĦHA MAL-KLIJENTI TAGĦHA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Este projeto destina-se a renovar a sua organização empresarial, promover a criação de novas regras, novos métodos de comunicação e planeamento e definir novos fluxos de processos. O no 2 do artigo 6o do Regulamento no 1408/71, que constitui o objectivo final da directiva, consiste em tornar a produção mais fácil e mais flexível: Os benefícios obtidos não se relacionarão apenas com o seu próprio negócio, mas também com a sua relação com os seus clientes. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON UUDISTAA YRITYKSESI ORGANISAATIOTA, EDISTÄÄ UUSIEN ROOLIEN LUOMISTA, UUSIA VIESTINTÄ- JA SUUNNITTELUMENETELMIÄ SEKÄ UUSIEN PROSESSIVIRTOJEN MÄÄRITTELYÄ. ASETUKSEN N:O 1408/71 6 ARTIKLAN 2 KOHTA, JOKA ON DIREKTIIVIN LOPULLINEN TAVOITE, ON TEHDÄ BEETECH:STA NOPEAMPI JA JOUSTAVAMPI: SAADUT EDUT LIITTYVÄT PAITSI YRITYKSESI ITSE, MUTTA MYÖS SEN SUHDE ASIAKKAISIINSA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT TEN MA NA CELU ODNOWIENIE ORGANIZACJI BIZNESOWEJ, PROMOWANIE TWORZENIA NOWYCH RÓL, NOWYCH METOD KOMUNIKACJI I PLANOWANIA ORAZ OKREŚLENIE NOWYCH PRZEPŁYWÓW PROCESÓW. ARTYKUŁ 6 UST. 2 ROZPORZĄDZENIA NR 1408/71, KTÓRY JEST OSTATECZNYM CELEM DYREKTYWY, POLEGA NA UCZYNIENIU BEETECH SZYBSZYM I BARDZIEJ ELASTYCZNYM: UZYSKANE KORZYŚCI BĘDĄ ODNOSIĆ SIĘ NIE TYLKO DO SAMEJ FIRMY, ALE TAKŻE DO JEJ RELACJI Z KLIENTAMI. (Polish)
5 July 2022
0 references
TA PROJEKT JE NAMENJEN OBNOVI VAŠE POSLOVNE ORGANIZACIJE, SPODBUJANJU USTVARJANJA NOVIH VLOG, NOVIH METOD KOMUNIKACIJE IN NAČRTOVANJA TER OPREDELITVI NOVIH PROCESNIH TOKOV. ČLEN 6(2) UREDBE ŠT. 1408/71, KI JE KONČNI CILJ DIREKTIVE, JE HITREJŠI IN PROŽNEJŠI BEETECH: PRIDOBLJENE KORISTI SE NE NANAŠAJO LE NA VAŠE PODJETJE, AMPAK TUDI NA NJEGOV ODNOS S STRANKAMI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT JE ZAMĚŘEN NA OBNOVU VAŠÍ OBCHODNÍ ORGANIZACE, PODPORU VYTVÁŘENÍ NOVÝCH ROLÍ, NOVÝCH METOD KOMUNIKACE A PLÁNOVÁNÍ A DEFINOVÁNÍ NOVÝCH PROCESNÍCH TOKŮ. ČLÁNEK 6 ODST. 2 NAŘÍZENÍ Č. 1408/71, KTERÝ JE KONEČNÝM CÍLEM SMĚRNICE, SPOČÍVÁ V URYCHLENÍ A FLEXIBILITĚ BEETECH: ZÍSKANÉ VÝHODY SE BUDOU TÝKAT NEJEN VAŠEHO PODNIKÁNÍ SAMOTNÉHO, ALE TAKÉ JEHO VZTAHU K ZÁKAZNÍKŮM. (Czech)
5 July 2022
0 references
ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA ATNAUJINTI SAVO VERSLO ORGANIZACIJĄ, SKATINTI NAUJŲ VAIDMENŲ KŪRIMĄ, NAUJUS KOMUNIKACIJOS IR PLANAVIMO METODUS BEI APIBRĖŽTI NAUJUS PROCESŲ SRAUTUS. REGLAMENTO NR. 1408/71 6 STRAIPSNIO 2 DALIS, KURI YRA GALUTINIS DIREKTYVOS TIKSLAS, YRA PADARYTI BEETECH GREITESNĘ IR LANKSTESNĘ: GAUTA NAUDA BUS SUSIJUSI NE TIK SU JŪSŲ VERSLU, BET IR SU JOS SANTYKIAIS SU KLIENTAIS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ŠĪ PROJEKTA MĒRĶIS IR ATJAUNOT JŪSU BIZNESA ORGANIZĀCIJU, VEICINĀT JAUNU LOMU RADĪŠANU, JAUNAS KOMUNIKĀCIJAS UN PLĀNOŠANAS METODES UN NOTEIKT JAUNAS PROCESU PLŪSMAS. REGULAS NR. 1408/71 6. PANTA 2. PUNKTS, KAS IR DIREKTĪVAS GALĪGAIS MĒRĶIS, IR PADARĪT BEETECH ĀTRĀKU UN ELASTĪGĀKU: IEGŪTIE IEGUVUMI BŪS SAISTĪTI NE TIKAI AR SAVU BIZNESU, BET ARĪ UZ TĀ ATTIECĪBĀM AR SAVIEM KLIENTIEM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ Е НАСОЧЕН КЪМ ОБНОВЯВАНЕ НА ВАШАТА БИЗНЕС ОРГАНИЗАЦИЯ, НАСЪРЧАВАНЕ НА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ РОЛИ, НОВИ МЕТОДИ ЗА КОМУНИКАЦИЯ И ПЛАНИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НОВИ ТЕХНОЛОГИЧНИ ПОТОЦИ. ЧЛЕН 6, ПАРАГРАФ 2 ОТ РЕГЛАМЕНТ № 1408/71, КОЙТО Е КРАЙНАТА ЦЕЛ НА ДИРЕКТИВАТА, Е ДА НАПРАВИ БЕЕТЕХ ПО-БЪРЗО И ПО-ГЪВКАВО: ПОЛУЧЕНИТЕ ПОЛЗИ ЩЕ СЕ ОТНАСЯТ НЕ САМО ДО САМИЯ БИЗНЕС, НО И ДО ОТНОШЕНИЯТА МУ С КЛИЕНТИТЕ МУ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
EZ A PROJEKT CÉLJA AZ ÜZLETI SZERVEZET MEGÚJÍTÁSA, AZ ÚJ SZEREPEK, A KOMMUNIKÁCIÓ ÉS A TERVEZÉS ÚJ MÓDSZEREINEK ELŐMOZDÍTÁSA, VALAMINT AZ ÚJ FOLYAMATÁRAMLÁSOK MEGHATÁROZÁSA. AZ 1408/71 RENDELET 6. CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSE, AMELY AZ IRÁNYELV VÉGSŐ CÉLJA, A BEETECH GYORSABB ÉS RUGALMASABBÁ TÉTELE: A KAPOTT ELŐNYÖK NEM CSAK AZ ÖN VÁLLALKOZÁSÁRA VONATKOZNAK, HANEM AZ ÜGYFELEIVEL VALÓ KAPCSOLATÁRA IS. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL SEO DÍRITHE AR D’EAGRAÍOCHT GHNÓ A ATHNUACHAN, CRUTHÚ RÓLANNA NUA, MODHANNA NUA CUMARSÁIDE AGUS PLEANÁLA A CHUR CHUN CINN, AGUS SREAFAÍ PRÓISIS NUA A SHAINIÚ. IS É AIRTEAGAL 6(2) DE RIALACHÁN UIMH. 1408/71, ARB É CUSPÓIR DEIRIDH NA TREORACH É, BEETECH A DHÉANAMH NÍOS TAPÚLA AGUS NÍOS SOLÚBTHA: BAINFIDH NA SOCHAIR A FHAIGHTEAR NÍ HAMHÁIN LE DO GHNÓ FÉIN, ACH FREISIN LENA CHAIDREAMH LENA CHUSTAIMÉIRÍ. (Irish)
5 July 2022
0 references
DETTA PROJEKT SYFTAR TILL ATT FÖRNYA DIN FÖRETAGSORGANISATION, FRÄMJA SKAPANDET AV NYA ROLLER, NYA KOMMUNIKATIONS- OCH PLANERINGSMETODER OCH DEFINIERA NYA PROCESSFLÖDEN. ARTIKEL 6.2 I FÖRORDNING NR 1408/71, SOM ÄR DET SLUTLIGA SYFTET MED DIREKTIVET, ÄR ATT GÖRA BEETECH SNABBARE OCH FLEXIBLARE: DE ERHÅLLNA FÖRDELARNA KOMMER ATT RELATERA INTE BARA TILL DITT FÖRETAG SJÄLVT, UTAN OCKSÅ TILL DESS FÖRHÅLLANDE TILL SINA KUNDER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SELLE PROJEKTI EESMÄRK ON UUENDADA TEIE ÄRIORGANISATSIOONI, EDENDADA UUTE ROLLIDE LOOMIST, UUSI KOMMUNIKATSIOONI- JA PLANEERIMISMEETODEID NING MÄÄRATLEDA UUED PROTSESSIVOOD. MÄÄRUSE NR 1408/71 ARTIKLI 6 LÕIGE 2, MIS ON DIREKTIIVI LÕPPEESMÄRK, ON MUUTA BEETECH KIIREMAKS JA PAINDLIKUMAKS: SAADUD KASU ON SEOTUD MITTE AINULT TEIE ETTEVÕTTE ENDA, VAID KA SELLE SUHTEGA OMA KLIENTIDEGA. (Estonian)
5 July 2022
0 references
REANA DEL ROJALE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D88I19000000007
0 references