Modernisation of equipment for follow-up care fields in Hospital with Polyclinic Havířov, p. o. (Q17713): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Modernisation of equipment for follow-up care fields in Hospital with Polyclinic Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation de l’équipement pour les domaines de soins connexes à l’hôpital avec polyclinique Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung der Ausrüstung für verwandte Pflegebereiche im Krankenhaus mit Poliklinik Havířov, S. o. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van apparatuur voor aanverwante zorgvelden in het ziekenhuis met polikliniek Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento di attrezzature per i relativi campi di cura in ospedale con policlinico Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de equipos para campos de atención relacionados en Hospital con policlínico Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af udstyr til opfølgende plejeområder på hospitalet med Polyclinic Havířov, s. o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού για την παρακολούθηση των τομέων περίθαλψης στο νοσοκομείο με πολυκλινικό Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija opreme za daljnja područja skrbi u bolnici s Poliklinikom Havířov, str. o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea echipamentelor pentru domeniile de îngrijire de urmărire în Spitalul cu Policlinic Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia zariadení pre následnú starostlivosť v nemocnici s polyklinikom Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni ta’ tagħmir għal kampijiet ta’ kura ta’ segwitu fl-Isptar b’Polyclinic Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização do equipamento para campos de cuidados de acompanhamento no Hospital com Policlínica Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sairaaloiden jatkohoitokenttien laitteiden nykyaikaistaminen poliklinikan Havířovin kanssa, s. o. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja sprzętu do dalszych pól opieki w Szpitalu z Polikliniki Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev opreme za nadaljnja področja oskrbe v bolnišnici s Polikliniko Havířov, str. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įrangos, skirtos tolesnės priežiūros sritims, modernizavimas ligoninėje su Polyclinic Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aprīkojuma modernizācija papildu aprūpes laukiem slimnīcā ar Polyclinic Havířov, p. o. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на оборудването за полета за последващи грижи в Болница с Поликлиника Хавиржов, стр. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Havířov Poliklinika kórházi utógondozási területeihez szükséges berendezések korszerűsítése, o. o. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú trealaimh le haghaidh réimsí cúraim leantacha san Ospidéal le Polyclinic Havířov, lch. o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av utrustning för uppföljande vårdfält på sjukhus med polyklinisk Havířov, s. o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ravijärgsete ravivaldkondade seadmete moderniseerimine haiglas Polükliiniku Havířovi juures, lk o. | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q17713 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q17713 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17713 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17713 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17713 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17713 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17713 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17713 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17713 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17713 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17713 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17713 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17713 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17713 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17713 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17713 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17713 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17713 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17713 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17713 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17713 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17713 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17713 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17713 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Nemocnice s poliklinikou Havířov, příspěvková organizace / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Havířov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Havířov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project is aimed at restoring and modernising existing medical equipment in order to improve the quality of follow-up care. It is the higher quality of follow-up care that will contribute to more effective treatment of patients in specialised centres. By improving the state of the material-technical base, the system will become more efficient. Patients will not be sent to specialised care centres for capacity reasons or due to insufficient technical equipment. The objective of the project will be achieved by the acquisition of new instruments. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at restoring and modernising existing medical equipment in order to improve the quality of follow-up care. It is the higher quality of follow-up care that will contribute to more effective treatment of patients in specialised centres. By improving the state of the material-technical base, the system will become more efficient. Patients will not be sent to specialised care centres for capacity reasons or due to insufficient technical equipment. The objective of the project will be achieved by the acquisition of new instruments. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at restoring and modernising existing medical equipment in order to improve the quality of follow-up care. It is the higher quality of follow-up care that will contribute to more effective treatment of patients in specialised centres. By improving the state of the material-technical base, the system will become more efficient. Patients will not be sent to specialised care centres for capacity reasons or due to insufficient technical equipment. The objective of the project will be achieved by the acquisition of new instruments. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at restoring and modernising existing medical equipment in order to improve the quality of follow-up care. It is the higher quality of follow-up care that will contribute to more effective treatment of patients in specialised centres. By improving the state of the material-technical base, the system will become more efficient. Patients will not be sent to specialised care centres for capacity reasons or due to insufficient technical equipment. The objective of the project will be achieved by the acquisition of new instruments. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8917460464199416
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet se concentre sur le renouvellement et la modernisation du matériel médical existant afin d’améliorer la qualité des soins de suivi. C’est précisément la meilleure qualité des soins de suivi qui contribuera à améliorer l’efficacité du traitement des patients dans les centres spécialisés. L’amélioration de l’état de la base matérielle et technique augmentera l’efficacité du système. Les patients ne seront pas envoyés dans des centres de soins spécialisés pour des raisons de capacité ou pour manque d’équipement technique. L’objectif du projet sera atteint par l’acquisition de nouveaux appareils. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet se concentre sur le renouvellement et la modernisation du matériel médical existant afin d’améliorer la qualité des soins de suivi. C’est précisément la meilleure qualité des soins de suivi qui contribuera à améliorer l’efficacité du traitement des patients dans les centres spécialisés. L’amélioration de l’état de la base matérielle et technique augmentera l’efficacité du système. Les patients ne seront pas envoyés dans des centres de soins spécialisés pour des raisons de capacité ou pour manque d’équipement technique. L’objectif du projet sera atteint par l’acquisition de nouveaux appareils. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet se concentre sur le renouvellement et la modernisation du matériel médical existant afin d’améliorer la qualité des soins de suivi. C’est précisément la meilleure qualité des soins de suivi qui contribuera à améliorer l’efficacité du traitement des patients dans les centres spécialisés. L’amélioration de l’état de la base matérielle et technique augmentera l’efficacité du système. Les patients ne seront pas envoyés dans des centres de soins spécialisés pour des raisons de capacité ou pour manque d’équipement technique. L’objectif du projet sera atteint par l’acquisition de nouveaux appareils. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt konzentriert sich auf die Erneuerung und Modernisierung bestehender medizinischer Geräte, um die Qualität der Nachsorge zu verbessern. Gerade die höhere Qualität der Nachsorge wird zu einer wirksameren Behandlung von Patienten in spezialisierten Zentren beitragen. Die Verbesserung des Zustands der materialtechnischen Basis wird die Effizienz des Systems erhöhen. Patienten werden nicht aus Kapazitätsgründen oder aus Mangel an technischer Ausrüstung in spezialisierte Pflegezentren entsandt. Das Ziel des Projekts wird durch den Erwerb neuer Geräte erreicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Erneuerung und Modernisierung bestehender medizinischer Geräte, um die Qualität der Nachsorge zu verbessern. Gerade die höhere Qualität der Nachsorge wird zu einer wirksameren Behandlung von Patienten in spezialisierten Zentren beitragen. Die Verbesserung des Zustands der materialtechnischen Basis wird die Effizienz des Systems erhöhen. Patienten werden nicht aus Kapazitätsgründen oder aus Mangel an technischer Ausrüstung in spezialisierte Pflegezentren entsandt. Das Ziel des Projekts wird durch den Erwerb neuer Geräte erreicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt konzentriert sich auf die Erneuerung und Modernisierung bestehender medizinischer Geräte, um die Qualität der Nachsorge zu verbessern. Gerade die höhere Qualität der Nachsorge wird zu einer wirksameren Behandlung von Patienten in spezialisierten Zentren beitragen. Die Verbesserung des Zustands der materialtechnischen Basis wird die Effizienz des Systems erhöhen. Patienten werden nicht aus Kapazitätsgründen oder aus Mangel an technischer Ausrüstung in spezialisierte Pflegezentren entsandt. Das Ziel des Projekts wird durch den Erwerb neuer Geräte erreicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project richt zich op de vernieuwing en modernisering van bestaande medische apparatuur om de kwaliteit van de follow-upzorg te verhogen. Juist de hogere kwaliteit van de follow-upzorg zal bijdragen tot een effectievere behandeling van patiënten in gespecialiseerde centra. Het verbeteren van de toestand van de materiaaltechnische basis zal de efficiëntie van het systeem verhogen. Patiënten worden niet naar gespecialiseerde zorgcentra gestuurd om redenen van capaciteit of wegens gebrek aan technische uitrusting. Het doel van het project zal worden bereikt door de aanschaf van nieuwe apparaten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op de vernieuwing en modernisering van bestaande medische apparatuur om de kwaliteit van de follow-upzorg te verhogen. Juist de hogere kwaliteit van de follow-upzorg zal bijdragen tot een effectievere behandeling van patiënten in gespecialiseerde centra. Het verbeteren van de toestand van de materiaaltechnische basis zal de efficiëntie van het systeem verhogen. Patiënten worden niet naar gespecialiseerde zorgcentra gestuurd om redenen van capaciteit of wegens gebrek aan technische uitrusting. Het doel van het project zal worden bereikt door de aanschaf van nieuwe apparaten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project richt zich op de vernieuwing en modernisering van bestaande medische apparatuur om de kwaliteit van de follow-upzorg te verhogen. Juist de hogere kwaliteit van de follow-upzorg zal bijdragen tot een effectievere behandeling van patiënten in gespecialiseerde centra. Het verbeteren van de toestand van de materiaaltechnische basis zal de efficiëntie van het systeem verhogen. Patiënten worden niet naar gespecialiseerde zorgcentra gestuurd om redenen van capaciteit of wegens gebrek aan technische uitrusting. Het doel van het project zal worden bereikt door de aanschaf van nieuwe apparaten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si concentra sul rinnovo e l'ammodernamento delle attrezzature mediche esistenti al fine di migliorare la qualità delle cure di follow-up. È proprio la migliore qualità delle cure di follow-up a contribuire a un trattamento più efficace dei pazienti in centri specializzati. Migliorare lo stato della base materiale-tecnica aumenterà l'efficienza del sistema. I pazienti non saranno inviati a centri di assistenza specializzati per motivi di capacità o per mancanza di attrezzature tecniche. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'acquisizione di nuovi dispositivi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sul rinnovo e l'ammodernamento delle attrezzature mediche esistenti al fine di migliorare la qualità delle cure di follow-up. È proprio la migliore qualità delle cure di follow-up a contribuire a un trattamento più efficace dei pazienti in centri specializzati. Migliorare lo stato della base materiale-tecnica aumenterà l'efficienza del sistema. I pazienti non saranno inviati a centri di assistenza specializzati per motivi di capacità o per mancanza di attrezzature tecniche. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'acquisizione di nuovi dispositivi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si concentra sul rinnovo e l'ammodernamento delle attrezzature mediche esistenti al fine di migliorare la qualità delle cure di follow-up. È proprio la migliore qualità delle cure di follow-up a contribuire a un trattamento più efficace dei pazienti in centri specializzati. Migliorare lo stato della base materiale-tecnica aumenterà l'efficienza del sistema. I pazienti non saranno inviati a centri di assistenza specializzati per motivi di capacità o per mancanza di attrezzature tecniche. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'acquisizione di nuovi dispositivi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se centra en la renovación y modernización de los equipos médicos existentes con el fin de aumentar la calidad de la atención de seguimiento. Es precisamente la mayor calidad de la atención de seguimiento lo que contribuirá a un tratamiento más eficaz de los pacientes en centros especializados. Mejorar el estado de la base material-técnica aumentará la eficiencia del sistema. Los pacientes no serán enviados a centros de atención especializada por razones de capacidad o por falta de equipo técnico. El objetivo del proyecto se logrará mediante la adquisición de nuevos dispositivos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la renovación y modernización de los equipos médicos existentes con el fin de aumentar la calidad de la atención de seguimiento. Es precisamente la mayor calidad de la atención de seguimiento lo que contribuirá a un tratamiento más eficaz de los pacientes en centros especializados. Mejorar el estado de la base material-técnica aumentará la eficiencia del sistema. Los pacientes no serán enviados a centros de atención especializada por razones de capacidad o por falta de equipo técnico. El objetivo del proyecto se logrará mediante la adquisición de nuevos dispositivos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se centra en la renovación y modernización de los equipos médicos existentes con el fin de aumentar la calidad de la atención de seguimiento. Es precisamente la mayor calidad de la atención de seguimiento lo que contribuirá a un tratamiento más eficaz de los pacientes en centros especializados. Mejorar el estado de la base material-técnica aumentará la eficiencia del sistema. Los pacientes no serán enviados a centros de atención especializada por razones de capacidad o por falta de equipo técnico. El objetivo del proyecto se logrará mediante la adquisición de nuevos dispositivos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at genoprette og modernisere eksisterende medicinsk udstyr for at forbedre kvaliteten af den opfølgende behandling. Det er den højere kvalitet af opfølgende behandling, der vil bidrage til en mere effektiv behandling af patienter i specialiserede centre. Ved at forbedre tilstanden af den materiale-tekniske base, vil systemet blive mere effektivt. Patienter vil ikke blive sendt til specialiserede plejecentre af kapacitetsmæssige årsager eller på grund af utilstrækkeligt teknisk udstyr. Projektets mål vil blive nået ved erhvervelse af nye instrumenter. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at genoprette og modernisere eksisterende medicinsk udstyr for at forbedre kvaliteten af den opfølgende behandling. Det er den højere kvalitet af opfølgende behandling, der vil bidrage til en mere effektiv behandling af patienter i specialiserede centre. Ved at forbedre tilstanden af den materiale-tekniske base, vil systemet blive mere effektivt. Patienter vil ikke blive sendt til specialiserede plejecentre af kapacitetsmæssige årsager eller på grund af utilstrækkeligt teknisk udstyr. Projektets mål vil blive nået ved erhvervelse af nye instrumenter. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at genoprette og modernisere eksisterende medicinsk udstyr for at forbedre kvaliteten af den opfølgende behandling. Det er den højere kvalitet af opfølgende behandling, der vil bidrage til en mere effektiv behandling af patienter i specialiserede centre. Ved at forbedre tilstanden af den materiale-tekniske base, vil systemet blive mere effektivt. Patienter vil ikke blive sendt til specialiserede plejecentre af kapacitetsmæssige årsager eller på grund af utilstrækkeligt teknisk udstyr. Projektets mål vil blive nået ved erhvervelse af nye instrumenter. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός του υπάρχοντος ιατρικού εξοπλισμού προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης. Είναι η υψηλότερη ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης που θα συμβάλει στην αποτελεσματικότερη θεραπεία των ασθενών σε εξειδικευμένα κέντρα. Με τη βελτίωση της κατάστασης της υλικής-τεχνικής βάσης, το σύστημα θα καταστεί αποτελεσματικότερο. Οι ασθενείς δεν θα αποστέλλονται σε εξειδικευμένα κέντρα περίθαλψης για λόγους χωρητικότητας ή λόγω ανεπαρκούς τεχνικού εξοπλισμού. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την απόκτηση νέων μέσων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός του υπάρχοντος ιατρικού εξοπλισμού προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης. Είναι η υψηλότερη ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης που θα συμβάλει στην αποτελεσματικότερη θεραπεία των ασθενών σε εξειδικευμένα κέντρα. Με τη βελτίωση της κατάστασης της υλικής-τεχνικής βάσης, το σύστημα θα καταστεί αποτελεσματικότερο. Οι ασθενείς δεν θα αποστέλλονται σε εξειδικευμένα κέντρα περίθαλψης για λόγους χωρητικότητας ή λόγω ανεπαρκούς τεχνικού εξοπλισμού. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την απόκτηση νέων μέσων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός του υπάρχοντος ιατρικού εξοπλισμού προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης. Είναι η υψηλότερη ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης που θα συμβάλει στην αποτελεσματικότερη θεραπεία των ασθενών σε εξειδικευμένα κέντρα. Με τη βελτίωση της κατάστασης της υλικής-τεχνικής βάσης, το σύστημα θα καταστεί αποτελεσματικότερο. Οι ασθενείς δεν θα αποστέλλονται σε εξειδικευμένα κέντρα περίθαλψης για λόγους χωρητικότητας ή λόγω ανεπαρκούς τεχνικού εξοπλισμού. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την απόκτηση νέων μέσων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na obnovu i modernizaciju postojeće medicinske opreme kako bi se poboljšala kvaliteta naknadne skrbi. Bolja kvaliteta naknadne skrbi pridonijet će učinkovitijem liječenju pacijenata u specijaliziranim centrima. Poboljšanjem stanja materijalno-tehničke baze sustav će postati učinkovitiji. Pacijenti neće biti poslani u specijalizirane centre za skrb zbog kapaciteta ili zbog nedovoljne tehničke opreme. Cilj projekta ostvarit će se kupnjom novih instrumenata. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na obnovu i modernizaciju postojeće medicinske opreme kako bi se poboljšala kvaliteta naknadne skrbi. Bolja kvaliteta naknadne skrbi pridonijet će učinkovitijem liječenju pacijenata u specijaliziranim centrima. Poboljšanjem stanja materijalno-tehničke baze sustav će postati učinkovitiji. Pacijenti neće biti poslani u specijalizirane centre za skrb zbog kapaciteta ili zbog nedovoljne tehničke opreme. Cilj projekta ostvarit će se kupnjom novih instrumenata. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na obnovu i modernizaciju postojeće medicinske opreme kako bi se poboljšala kvaliteta naknadne skrbi. Bolja kvaliteta naknadne skrbi pridonijet će učinkovitijem liječenju pacijenata u specijaliziranim centrima. Poboljšanjem stanja materijalno-tehničke baze sustav će postati učinkovitiji. Pacijenti neće biti poslani u specijalizirane centre za skrb zbog kapaciteta ili zbog nedovoljne tehničke opreme. Cilj projekta ostvarit će se kupnjom novih instrumenata. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are ca scop restaurarea și modernizarea echipamentelor medicale existente în vederea îmbunătățirii calității asistenței medicale de monitorizare. Calitatea superioară a asistenței medicale de urmărire va contribui la un tratament mai eficient al pacienților în centre specializate. Prin îmbunătățirea stării bazei tehnico-materiale, sistemul va deveni mai eficient. Pacienții nu vor fi trimiși la centre de îngrijire specializate din motive de capacitate sau din cauza echipamentelor tehnice insuficiente. Obiectivul proiectului va fi atins prin achiziționarea de noi instrumente. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop restaurarea și modernizarea echipamentelor medicale existente în vederea îmbunătățirii calității asistenței medicale de monitorizare. Calitatea superioară a asistenței medicale de urmărire va contribui la un tratament mai eficient al pacienților în centre specializate. Prin îmbunătățirea stării bazei tehnico-materiale, sistemul va deveni mai eficient. Pacienții nu vor fi trimiși la centre de îngrijire specializate din motive de capacitate sau din cauza echipamentelor tehnice insuficiente. Obiectivul proiectului va fi atins prin achiziționarea de noi instrumente. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop restaurarea și modernizarea echipamentelor medicale existente în vederea îmbunătățirii calității asistenței medicale de monitorizare. Calitatea superioară a asistenței medicale de urmărire va contribui la un tratament mai eficient al pacienților în centre specializate. Prin îmbunătățirea stării bazei tehnico-materiale, sistemul va deveni mai eficient. Pacienții nu vor fi trimiși la centre de îngrijire specializate din motive de capacitate sau din cauza echipamentelor tehnice insuficiente. Obiectivul proiectului va fi atins prin achiziționarea de noi instrumente. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na obnovu a modernizáciu existujúceho zdravotníckeho vybavenia s cieľom zlepšiť kvalitu následnej starostlivosti. Je to vyššia kvalita následnej starostlivosti, ktorá prispeje k účinnejšej liečbe pacientov v špecializovaných centrách. Zlepšením stavu materiálovo-technickej základne sa systém stane účinnejším. Pacienti nebudú vyslaní do špecializovaných centier starostlivosti z kapacitných dôvodov alebo z dôvodu nedostatočného technického vybavenia. Cieľ projektu sa dosiahne akvizíciou nových nástrojov. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na obnovu a modernizáciu existujúceho zdravotníckeho vybavenia s cieľom zlepšiť kvalitu následnej starostlivosti. Je to vyššia kvalita následnej starostlivosti, ktorá prispeje k účinnejšej liečbe pacientov v špecializovaných centrách. Zlepšením stavu materiálovo-technickej základne sa systém stane účinnejším. Pacienti nebudú vyslaní do špecializovaných centier starostlivosti z kapacitných dôvodov alebo z dôvodu nedostatočného technického vybavenia. Cieľ projektu sa dosiahne akvizíciou nových nástrojov. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na obnovu a modernizáciu existujúceho zdravotníckeho vybavenia s cieľom zlepšiť kvalitu následnej starostlivosti. Je to vyššia kvalita následnej starostlivosti, ktorá prispeje k účinnejšej liečbe pacientov v špecializovaných centrách. Zlepšením stavu materiálovo-technickej základne sa systém stane účinnejším. Pacienti nebudú vyslaní do špecializovaných centier starostlivosti z kapacitných dôvodov alebo z dôvodu nedostatočného technického vybavenia. Cieľ projektu sa dosiahne akvizíciou nových nástrojov. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jirrestawra u jimmodernizza t-tagħmir mediku eżistenti sabiex tittejjeb il-kwalità tal-kura ta’ segwitu. Hija l-kwalità ogħla ta’ kura ta’ segwitu li se tikkontribwixxi għal trattament aktar effettiv ta’ pazjenti f’ċentri speċjalizzati. Bit-titjib tal-istat tal-bażi teknika tal-materjal, is-sistema se ssir aktar effiċjenti. Il-pazjenti mhux se jintbagħtu f’ċentri ta’ kura speċjalizzata għal raġunijiet ta’ kapaċità jew minħabba tagħmir tekniku insuffiċjenti. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-akkwist ta’ strumenti ġodda. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jirrestawra u jimmodernizza t-tagħmir mediku eżistenti sabiex tittejjeb il-kwalità tal-kura ta’ segwitu. Hija l-kwalità ogħla ta’ kura ta’ segwitu li se tikkontribwixxi għal trattament aktar effettiv ta’ pazjenti f’ċentri speċjalizzati. Bit-titjib tal-istat tal-bażi teknika tal-materjal, is-sistema se ssir aktar effiċjenti. Il-pazjenti mhux se jintbagħtu f’ċentri ta’ kura speċjalizzata għal raġunijiet ta’ kapaċità jew minħabba tagħmir tekniku insuffiċjenti. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-akkwist ta’ strumenti ġodda. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jirrestawra u jimmodernizza t-tagħmir mediku eżistenti sabiex tittejjeb il-kwalità tal-kura ta’ segwitu. Hija l-kwalità ogħla ta’ kura ta’ segwitu li se tikkontribwixxi għal trattament aktar effettiv ta’ pazjenti f’ċentri speċjalizzati. Bit-titjib tal-istat tal-bażi teknika tal-materjal, is-sistema se ssir aktar effiċjenti. Il-pazjenti mhux se jintbagħtu f’ċentri ta’ kura speċjalizzata għal raġunijiet ta’ kapaċità jew minħabba tagħmir tekniku insuffiċjenti. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-akkwist ta’ strumenti ġodda. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa restaurar e modernizar o equipamento médico existente, a fim de melhorar a qualidade dos cuidados de acompanhamento. É a maior qualidade dos cuidados de acompanhamento que contribuirá para um tratamento mais eficaz dos doentes em centros especializados. Ao melhorar o estado da base material-técnica, o sistema se tornará mais eficiente. Os doentes não serão enviados para centros de cuidados especializados por razões de capacidade ou devido a equipamento técnico insuficiente. O objectivo do projecto será alcançado através da aquisição de novos instrumentos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa restaurar e modernizar o equipamento médico existente, a fim de melhorar a qualidade dos cuidados de acompanhamento. É a maior qualidade dos cuidados de acompanhamento que contribuirá para um tratamento mais eficaz dos doentes em centros especializados. Ao melhorar o estado da base material-técnica, o sistema se tornará mais eficiente. Os doentes não serão enviados para centros de cuidados especializados por razões de capacidade ou devido a equipamento técnico insuficiente. O objectivo do projecto será alcançado através da aquisição de novos instrumentos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa restaurar e modernizar o equipamento médico existente, a fim de melhorar a qualidade dos cuidados de acompanhamento. É a maior qualidade dos cuidados de acompanhamento que contribuirá para um tratamento mais eficaz dos doentes em centros especializados. Ao melhorar o estado da base material-técnica, o sistema se tornará mais eficiente. Os doentes não serão enviados para centros de cuidados especializados por razões de capacidade ou devido a equipamento técnico insuficiente. O objectivo do projecto será alcançado através da aquisição de novos instrumentos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja nykyaikaistaa olemassa olevia lääkinnällisiä laitteita jatkohoidon laadun parantamiseksi. Jatkohoidon parempi laatu edistää potilaiden tehokkaampaa hoitoa erikoistuneissa keskuksissa. Parantamalla materiaaliteknisen perustan tilaa järjestelmästä tulee tehokkaampi. Potilaita ei lähetetä erikoishoitokeskuksiin kapasiteettisyistä tai riittämättömien teknisten laitteiden vuoksi. Hankkeen tavoite saavutetaan hankkimalla uusia välineitä. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja nykyaikaistaa olemassa olevia lääkinnällisiä laitteita jatkohoidon laadun parantamiseksi. Jatkohoidon parempi laatu edistää potilaiden tehokkaampaa hoitoa erikoistuneissa keskuksissa. Parantamalla materiaaliteknisen perustan tilaa järjestelmästä tulee tehokkaampi. Potilaita ei lähetetä erikoishoitokeskuksiin kapasiteettisyistä tai riittämättömien teknisten laitteiden vuoksi. Hankkeen tavoite saavutetaan hankkimalla uusia välineitä. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja nykyaikaistaa olemassa olevia lääkinnällisiä laitteita jatkohoidon laadun parantamiseksi. Jatkohoidon parempi laatu edistää potilaiden tehokkaampaa hoitoa erikoistuneissa keskuksissa. Parantamalla materiaaliteknisen perustan tilaa järjestelmästä tulee tehokkaampi. Potilaita ei lähetetä erikoishoitokeskuksiin kapasiteettisyistä tai riittämättömien teknisten laitteiden vuoksi. Hankkeen tavoite saavutetaan hankkimalla uusia välineitä. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu odbudowę i modernizację istniejącego sprzętu medycznego w celu poprawy jakości opieki następczej. To wyższa jakość opieki następczej przyczyni się do skuteczniejszego leczenia pacjentów w wyspecjalizowanych ośrodkach. Poprawiając stan bazy materiałowo-technicznej, system stanie się bardziej wydajny. Pacjenci nie będą wysyłani do specjalistycznych ośrodków opieki ze względu na możliwości lub z powodu niewystarczającego wyposażenia technicznego. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez nabycie nowych instrumentów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu odbudowę i modernizację istniejącego sprzętu medycznego w celu poprawy jakości opieki następczej. To wyższa jakość opieki następczej przyczyni się do skuteczniejszego leczenia pacjentów w wyspecjalizowanych ośrodkach. Poprawiając stan bazy materiałowo-technicznej, system stanie się bardziej wydajny. Pacjenci nie będą wysyłani do specjalistycznych ośrodków opieki ze względu na możliwości lub z powodu niewystarczającego wyposażenia technicznego. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez nabycie nowych instrumentów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu odbudowę i modernizację istniejącego sprzętu medycznego w celu poprawy jakości opieki następczej. To wyższa jakość opieki następczej przyczyni się do skuteczniejszego leczenia pacjentów w wyspecjalizowanych ośrodkach. Poprawiając stan bazy materiałowo-technicznej, system stanie się bardziej wydajny. Pacjenci nie będą wysyłani do specjalistycznych ośrodków opieki ze względu na możliwości lub z powodu niewystarczającego wyposażenia technicznego. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez nabycie nowych instrumentów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen obnovi in posodobitvi obstoječe medicinske opreme, da bi se izboljšala kakovost nadaljnje oskrbe. Višja kakovost nadaljnje oskrbe bo prispevala k učinkovitejšemu zdravljenju bolnikov v specializiranih centrih. Z izboljšanjem stanja materialno-tehnične osnove bo sistem postal učinkovitejši. Pacienti zaradi zmogljivosti ali nezadostne tehnične opreme ne bodo poslani v specializirane centre za oskrbo. Cilj projekta bo dosežen s pridobitvijo novih instrumentov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen obnovi in posodobitvi obstoječe medicinske opreme, da bi se izboljšala kakovost nadaljnje oskrbe. Višja kakovost nadaljnje oskrbe bo prispevala k učinkovitejšemu zdravljenju bolnikov v specializiranih centrih. Z izboljšanjem stanja materialno-tehnične osnove bo sistem postal učinkovitejši. Pacienti zaradi zmogljivosti ali nezadostne tehnične opreme ne bodo poslani v specializirane centre za oskrbo. Cilj projekta bo dosežen s pridobitvijo novih instrumentov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen obnovi in posodobitvi obstoječe medicinske opreme, da bi se izboljšala kakovost nadaljnje oskrbe. Višja kakovost nadaljnje oskrbe bo prispevala k učinkovitejšemu zdravljenju bolnikov v specializiranih centrih. Z izboljšanjem stanja materialno-tehnične osnove bo sistem postal učinkovitejši. Pacienti zaradi zmogljivosti ali nezadostne tehnične opreme ne bodo poslani v specializirane centre za oskrbo. Cilj projekta bo dosežen s pridobitvijo novih instrumentov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – atkurti ir modernizuoti esamą medicinos įrangą, siekiant pagerinti tolesnės priežiūros kokybę. Kokybiškesnė tolesnė priežiūra padės veiksmingiau gydyti pacientus specializuotuose centruose. Pagerinus materialinės-techninės bazės būklę, sistema taps efektyvesnė. Pacientai nebus siunčiami į specializuotus priežiūros centrus dėl su pajėgumu susijusių priežasčių arba dėl nepakankamos techninės įrangos. Projekto tikslas bus pasiektas įsigyjant naujas priemones. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atkurti ir modernizuoti esamą medicinos įrangą, siekiant pagerinti tolesnės priežiūros kokybę. Kokybiškesnė tolesnė priežiūra padės veiksmingiau gydyti pacientus specializuotuose centruose. Pagerinus materialinės-techninės bazės būklę, sistema taps efektyvesnė. Pacientai nebus siunčiami į specializuotus priežiūros centrus dėl su pajėgumu susijusių priežasčių arba dėl nepakankamos techninės įrangos. Projekto tikslas bus pasiektas įsigyjant naujas priemones. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atkurti ir modernizuoti esamą medicinos įrangą, siekiant pagerinti tolesnės priežiūros kokybę. Kokybiškesnė tolesnė priežiūra padės veiksmingiau gydyti pacientus specializuotuose centruose. Pagerinus materialinės-techninės bazės būklę, sistema taps efektyvesnė. Pacientai nebus siunčiami į specializuotus priežiūros centrus dėl su pajėgumu susijusių priežasčių arba dėl nepakankamos techninės įrangos. Projekto tikslas bus pasiektas įsigyjant naujas priemones. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atjaunot un modernizēt esošo medicīnisko aprīkojumu, lai uzlabotu turpmākās aprūpes kvalitāti. Tā ir kvalitatīvāka turpmākā aprūpe, kas veicinās efektīvāku pacientu ārstēšanu specializētajos centros. Uzlabojot materiālu tehniskās bāzes stāvokli, sistēma kļūs efektīvāka. Pacienti netiks nosūtīti uz specializētiem aprūpes centriem kapacitātes dēļ vai nepietiekama tehniskā aprīkojuma dēļ. Projekta mērķis tiks sasniegts, iegādājoties jaunus instrumentus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot un modernizēt esošo medicīnisko aprīkojumu, lai uzlabotu turpmākās aprūpes kvalitāti. Tā ir kvalitatīvāka turpmākā aprūpe, kas veicinās efektīvāku pacientu ārstēšanu specializētajos centros. Uzlabojot materiālu tehniskās bāzes stāvokli, sistēma kļūs efektīvāka. Pacienti netiks nosūtīti uz specializētiem aprūpes centriem kapacitātes dēļ vai nepietiekama tehniskā aprīkojuma dēļ. Projekta mērķis tiks sasniegts, iegādājoties jaunus instrumentus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot un modernizēt esošo medicīnisko aprīkojumu, lai uzlabotu turpmākās aprūpes kvalitāti. Tā ir kvalitatīvāka turpmākā aprūpe, kas veicinās efektīvāku pacientu ārstēšanu specializētajos centros. Uzlabojot materiālu tehniskās bāzes stāvokli, sistēma kļūs efektīvāka. Pacienti netiks nosūtīti uz specializētiem aprūpes centriem kapacitātes dēļ vai nepietiekama tehniskā aprīkojuma dēļ. Projekta mērķis tiks sasniegts, iegādājoties jaunus instrumentus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към възстановяване и модернизиране на съществуващото медицинско оборудване с цел подобряване на качеството на последващите грижи. Именно по-високото качество на последващите грижи ще допринесе за по-ефективно лечение на пациентите в специализираните центрове. Чрез подобряване на състоянието на материално-техническата база, системата ще стане по-ефективна. Пациентите няма да бъдат изпращани в специализирани центрове за грижи поради причини, свързани с капацитета, или поради недостатъчно техническо оборудване. Целта на проекта ще бъде постигната чрез придобиване на нови инструменти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към възстановяване и модернизиране на съществуващото медицинско оборудване с цел подобряване на качеството на последващите грижи. Именно по-високото качество на последващите грижи ще допринесе за по-ефективно лечение на пациентите в специализираните центрове. Чрез подобряване на състоянието на материално-техническата база, системата ще стане по-ефективна. Пациентите няма да бъдат изпращани в специализирани центрове за грижи поради причини, свързани с капацитета, или поради недостатъчно техническо оборудване. Целта на проекта ще бъде постигната чрез придобиване на нови инструменти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към възстановяване и модернизиране на съществуващото медицинско оборудване с цел подобряване на качеството на последващите грижи. Именно по-високото качество на последващите грижи ще допринесе за по-ефективно лечение на пациентите в специализираните центрове. Чрез подобряване на състоянието на материално-техническата база, системата ще стане по-ефективна. Пациентите няма да бъдат изпращани в специализирани центрове за грижи поради причини, свързани с капацитета, или поради недостатъчно техническо оборудване. Целта на проекта ще бъде постигната чрез придобиване на нови инструменти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a meglévő orvosi berendezések helyreállítása és korszerűsítése a nyomon követés minőségének javítása érdekében. Az utógondozás jobb minősége járul hozzá a speciális központokban a betegek hatékonyabb kezeléséhez. Az anyag-műszaki alap állapotának javításával a rendszer hatékonyabbá válik. A betegeket kapacitási okokból vagy a technikai eszközök elégtelensége miatt nem szállítják szakellátási központokba. A projekt célkitűzése új eszközök beszerzésével érhető el. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a meglévő orvosi berendezések helyreállítása és korszerűsítése a nyomon követés minőségének javítása érdekében. Az utógondozás jobb minősége járul hozzá a speciális központokban a betegek hatékonyabb kezeléséhez. Az anyag-műszaki alap állapotának javításával a rendszer hatékonyabbá válik. A betegeket kapacitási okokból vagy a technikai eszközök elégtelensége miatt nem szállítják szakellátási központokba. A projekt célkitűzése új eszközök beszerzésével érhető el. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a meglévő orvosi berendezések helyreállítása és korszerűsítése a nyomon követés minőségének javítása érdekében. Az utógondozás jobb minősége járul hozzá a speciális központokban a betegek hatékonyabb kezeléséhez. Az anyag-műszaki alap állapotának javításával a rendszer hatékonyabbá válik. A betegeket kapacitási okokból vagy a technikai eszközök elégtelensége miatt nem szállítják szakellátási központokba. A projekt célkitűzése új eszközök beszerzésével érhető el. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar threalamh leighis atá ann cheana a athchóiriú agus a nuachóiriú chun feabhas a chur ar cháilíocht an chúraim leanúnaigh. Is é cáilíocht níos airde an chúraim leantaigh é a chuirfidh le cóireáil níos éifeachtaí a chur ar othair in ionaid speisialaithe. Trí fheabhas a chur ar staid an bhoinn ábhartha-teicniúil, beidh an córas níos éifeachtaí. Ní sheolfar othair chuig lárionaid chúraim speisialaithe ar chúiseanna cumais ná mar gheall ar easpa trealaimh theicniúil. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí ionstraimí nua a fháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar threalamh leighis atá ann cheana a athchóiriú agus a nuachóiriú chun feabhas a chur ar cháilíocht an chúraim leanúnaigh. Is é cáilíocht níos airde an chúraim leantaigh é a chuirfidh le cóireáil níos éifeachtaí a chur ar othair in ionaid speisialaithe. Trí fheabhas a chur ar staid an bhoinn ábhartha-teicniúil, beidh an córas níos éifeachtaí. Ní sheolfar othair chuig lárionaid chúraim speisialaithe ar chúiseanna cumais ná mar gheall ar easpa trealaimh theicniúil. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí ionstraimí nua a fháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar threalamh leighis atá ann cheana a athchóiriú agus a nuachóiriú chun feabhas a chur ar cháilíocht an chúraim leanúnaigh. Is é cáilíocht níos airde an chúraim leantaigh é a chuirfidh le cóireáil níos éifeachtaí a chur ar othair in ionaid speisialaithe. Trí fheabhas a chur ar staid an bhoinn ábhartha-teicniúil, beidh an córas níos éifeachtaí. Ní sheolfar othair chuig lárionaid chúraim speisialaithe ar chúiseanna cumais ná mar gheall ar easpa trealaimh theicniúil. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí ionstraimí nua a fháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att återställa och modernisera befintlig medicinsk utrustning för att förbättra kvaliteten på uppföljningsvården. Det är den högre kvaliteten på uppföljningsvården som kommer att bidra till effektivare behandling av patienter på specialiserade centra. Genom att förbättra den materialtekniska basens tillstånd kommer systemet att bli effektivare. Patienterna kommer inte att skickas till specialiserade vårdcentraler av kapacitetsskäl eller på grund av otillräcklig teknisk utrustning. Projektets mål kommer att uppnås genom förvärv av nya instrument. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att återställa och modernisera befintlig medicinsk utrustning för att förbättra kvaliteten på uppföljningsvården. Det är den högre kvaliteten på uppföljningsvården som kommer att bidra till effektivare behandling av patienter på specialiserade centra. Genom att förbättra den materialtekniska basens tillstånd kommer systemet att bli effektivare. Patienterna kommer inte att skickas till specialiserade vårdcentraler av kapacitetsskäl eller på grund av otillräcklig teknisk utrustning. Projektets mål kommer att uppnås genom förvärv av nya instrument. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att återställa och modernisera befintlig medicinsk utrustning för att förbättra kvaliteten på uppföljningsvården. Det är den högre kvaliteten på uppföljningsvården som kommer att bidra till effektivare behandling av patienter på specialiserade centra. Genom att förbättra den materialtekniska basens tillstånd kommer systemet att bli effektivare. Patienterna kommer inte att skickas till specialiserade vårdcentraler av kapacitetsskäl eller på grund av otillräcklig teknisk utrustning. Projektets mål kommer att uppnås genom förvärv av nya instrument. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on taastada ja ajakohastada olemasolevaid meditsiiniseadmeid, et parandada järelravi kvaliteeti. See on järelravi kõrgem kvaliteet, mis aitab parandada patsientide ravi spetsialiseeritud keskustes. Parandades materjali-tehnilist baasi, muutub süsteem tõhusamaks. Patsiente ei saadeta eriravikeskustesse suutlikkusega seotud põhjustel või ebapiisava tehnilise varustuse tõttu. Projekti eesmärk saavutatakse uute vahendite hankimisega. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on taastada ja ajakohastada olemasolevaid meditsiiniseadmeid, et parandada järelravi kvaliteeti. See on järelravi kõrgem kvaliteet, mis aitab parandada patsientide ravi spetsialiseeritud keskustes. Parandades materjali-tehnilist baasi, muutub süsteem tõhusamaks. Patsiente ei saadeta eriravikeskustesse suutlikkusega seotud põhjustel või ebapiisava tehnilise varustuse tõttu. Projekti eesmärk saavutatakse uute vahendite hankimisega. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on taastada ja ajakohastada olemasolevaid meditsiiniseadmeid, et parandada järelravi kvaliteeti. See on järelravi kõrgem kvaliteet, mis aitab parandada patsientide ravi spetsialiseeritud keskustes. Parandades materjali-tehnilist baasi, muutub süsteem tõhusamaks. Patsiente ei saadeta eriravikeskustesse suutlikkusega seotud põhjustel või ebapiisava tehnilise varustuse tõttu. Projekti eesmärk saavutatakse uute vahendite hankimisega. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°46'53.4"N, 18°26'5.3"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°46'53.4"N, 18°26'5.3"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°46'53.4"N, 18°26'5.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Nemocnice Havířov, příspěvková organizace / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Nemocnice Havířov, příspěvková organizace | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Nemocnice Havířov, příspěvková organizace / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
30 October 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 30 October 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 August 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:22, 11 October 2024
Project Q17713 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of equipment for follow-up care fields in Hospital with Polyclinic Havířov, p. o. |
Project Q17713 in Czech Republic |
Statements
43,698,500.0 Czech koruna
0 references
51,410,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
30 October 2018
0 references
31 August 2021
0 references
4 May 2020
0 references
Nemocnice Havířov, příspěvková organizace
0 references
73601
0 references
Projekt je zaměřen na obnovu a modernizaci stávajícího zdravotnického vybavení za účelem zvýšení kvality návazné péče. Právě vyšší kvalita návazné péče přispěje k efektivnější léčbě pacientů ve specializovaných centrech. Zlepšením stavu materiálně-technické základny dojde k větší efektivitě systému. Pacienti nebudou posíláni do center specializované péče z kapacitních důvodů nebo z důvodů nedostatečného technického vybavení. Cíle projektu bude dosaženo pořízením nových přístrojů. a. (Czech)
0 references
The project is aimed at restoring and modernising existing medical equipment in order to improve the quality of follow-up care. It is the higher quality of follow-up care that will contribute to more effective treatment of patients in specialised centres. By improving the state of the material-technical base, the system will become more efficient. Patients will not be sent to specialised care centres for capacity reasons or due to insufficient technical equipment. The objective of the project will be achieved by the acquisition of new instruments. a. (English)
22 October 2020
0.8917460464199416
0 references
Le projet se concentre sur le renouvellement et la modernisation du matériel médical existant afin d’améliorer la qualité des soins de suivi. C’est précisément la meilleure qualité des soins de suivi qui contribuera à améliorer l’efficacité du traitement des patients dans les centres spécialisés. L’amélioration de l’état de la base matérielle et technique augmentera l’efficacité du système. Les patients ne seront pas envoyés dans des centres de soins spécialisés pour des raisons de capacité ou pour manque d’équipement technique. L’objectif du projet sera atteint par l’acquisition de nouveaux appareils. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf die Erneuerung und Modernisierung bestehender medizinischer Geräte, um die Qualität der Nachsorge zu verbessern. Gerade die höhere Qualität der Nachsorge wird zu einer wirksameren Behandlung von Patienten in spezialisierten Zentren beitragen. Die Verbesserung des Zustands der materialtechnischen Basis wird die Effizienz des Systems erhöhen. Patienten werden nicht aus Kapazitätsgründen oder aus Mangel an technischer Ausrüstung in spezialisierte Pflegezentren entsandt. Das Ziel des Projekts wird durch den Erwerb neuer Geräte erreicht. (German)
2 December 2021
0 references
Het project richt zich op de vernieuwing en modernisering van bestaande medische apparatuur om de kwaliteit van de follow-upzorg te verhogen. Juist de hogere kwaliteit van de follow-upzorg zal bijdragen tot een effectievere behandeling van patiënten in gespecialiseerde centra. Het verbeteren van de toestand van de materiaaltechnische basis zal de efficiëntie van het systeem verhogen. Patiënten worden niet naar gespecialiseerde zorgcentra gestuurd om redenen van capaciteit of wegens gebrek aan technische uitrusting. Het doel van het project zal worden bereikt door de aanschaf van nieuwe apparaten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sul rinnovo e l'ammodernamento delle attrezzature mediche esistenti al fine di migliorare la qualità delle cure di follow-up. È proprio la migliore qualità delle cure di follow-up a contribuire a un trattamento più efficace dei pazienti in centri specializzati. Migliorare lo stato della base materiale-tecnica aumenterà l'efficienza del sistema. I pazienti non saranno inviati a centri di assistenza specializzati per motivi di capacità o per mancanza di attrezzature tecniche. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'acquisizione di nuovi dispositivi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la renovación y modernización de los equipos médicos existentes con el fin de aumentar la calidad de la atención de seguimiento. Es precisamente la mayor calidad de la atención de seguimiento lo que contribuirá a un tratamiento más eficaz de los pacientes en centros especializados. Mejorar el estado de la base material-técnica aumentará la eficiencia del sistema. Los pacientes no serán enviados a centros de atención especializada por razones de capacidad o por falta de equipo técnico. El objetivo del proyecto se logrará mediante la adquisición de nuevos dispositivos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at genoprette og modernisere eksisterende medicinsk udstyr for at forbedre kvaliteten af den opfølgende behandling. Det er den højere kvalitet af opfølgende behandling, der vil bidrage til en mere effektiv behandling af patienter i specialiserede centre. Ved at forbedre tilstanden af den materiale-tekniske base, vil systemet blive mere effektivt. Patienter vil ikke blive sendt til specialiserede plejecentre af kapacitetsmæssige årsager eller på grund af utilstrækkeligt teknisk udstyr. Projektets mål vil blive nået ved erhvervelse af nye instrumenter. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και ο εκσυγχρονισμός του υπάρχοντος ιατρικού εξοπλισμού προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης. Είναι η υψηλότερη ποιότητα της περίθαλψης παρακολούθησης που θα συμβάλει στην αποτελεσματικότερη θεραπεία των ασθενών σε εξειδικευμένα κέντρα. Με τη βελτίωση της κατάστασης της υλικής-τεχνικής βάσης, το σύστημα θα καταστεί αποτελεσματικότερο. Οι ασθενείς δεν θα αποστέλλονται σε εξειδικευμένα κέντρα περίθαλψης για λόγους χωρητικότητας ή λόγω ανεπαρκούς τεχνικού εξοπλισμού. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την απόκτηση νέων μέσων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na obnovu i modernizaciju postojeće medicinske opreme kako bi se poboljšala kvaliteta naknadne skrbi. Bolja kvaliteta naknadne skrbi pridonijet će učinkovitijem liječenju pacijenata u specijaliziranim centrima. Poboljšanjem stanja materijalno-tehničke baze sustav će postati učinkovitiji. Pacijenti neće biti poslani u specijalizirane centre za skrb zbog kapaciteta ili zbog nedovoljne tehničke opreme. Cilj projekta ostvarit će se kupnjom novih instrumenata. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop restaurarea și modernizarea echipamentelor medicale existente în vederea îmbunătățirii calității asistenței medicale de monitorizare. Calitatea superioară a asistenței medicale de urmărire va contribui la un tratament mai eficient al pacienților în centre specializate. Prin îmbunătățirea stării bazei tehnico-materiale, sistemul va deveni mai eficient. Pacienții nu vor fi trimiși la centre de îngrijire specializate din motive de capacitate sau din cauza echipamentelor tehnice insuficiente. Obiectivul proiectului va fi atins prin achiziționarea de noi instrumente. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na obnovu a modernizáciu existujúceho zdravotníckeho vybavenia s cieľom zlepšiť kvalitu následnej starostlivosti. Je to vyššia kvalita následnej starostlivosti, ktorá prispeje k účinnejšej liečbe pacientov v špecializovaných centrách. Zlepšením stavu materiálovo-technickej základne sa systém stane účinnejším. Pacienti nebudú vyslaní do špecializovaných centier starostlivosti z kapacitných dôvodov alebo z dôvodu nedostatočného technického vybavenia. Cieľ projektu sa dosiahne akvizíciou nových nástrojov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jirrestawra u jimmodernizza t-tagħmir mediku eżistenti sabiex tittejjeb il-kwalità tal-kura ta’ segwitu. Hija l-kwalità ogħla ta’ kura ta’ segwitu li se tikkontribwixxi għal trattament aktar effettiv ta’ pazjenti f’ċentri speċjalizzati. Bit-titjib tal-istat tal-bażi teknika tal-materjal, is-sistema se ssir aktar effiċjenti. Il-pazjenti mhux se jintbagħtu f’ċentri ta’ kura speċjalizzata għal raġunijiet ta’ kapaċità jew minħabba tagħmir tekniku insuffiċjenti. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-akkwist ta’ strumenti ġodda. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto visa restaurar e modernizar o equipamento médico existente, a fim de melhorar a qualidade dos cuidados de acompanhamento. É a maior qualidade dos cuidados de acompanhamento que contribuirá para um tratamento mais eficaz dos doentes em centros especializados. Ao melhorar o estado da base material-técnica, o sistema se tornará mais eficiente. Os doentes não serão enviados para centros de cuidados especializados por razões de capacidade ou devido a equipamento técnico insuficiente. O objectivo do projecto será alcançado através da aquisição de novos instrumentos. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja nykyaikaistaa olemassa olevia lääkinnällisiä laitteita jatkohoidon laadun parantamiseksi. Jatkohoidon parempi laatu edistää potilaiden tehokkaampaa hoitoa erikoistuneissa keskuksissa. Parantamalla materiaaliteknisen perustan tilaa järjestelmästä tulee tehokkaampi. Potilaita ei lähetetä erikoishoitokeskuksiin kapasiteettisyistä tai riittämättömien teknisten laitteiden vuoksi. Hankkeen tavoite saavutetaan hankkimalla uusia välineitä. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt ma na celu odbudowę i modernizację istniejącego sprzętu medycznego w celu poprawy jakości opieki następczej. To wyższa jakość opieki następczej przyczyni się do skuteczniejszego leczenia pacjentów w wyspecjalizowanych ośrodkach. Poprawiając stan bazy materiałowo-technicznej, system stanie się bardziej wydajny. Pacjenci nie będą wysyłani do specjalistycznych ośrodków opieki ze względu na możliwości lub z powodu niewystarczającego wyposażenia technicznego. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez nabycie nowych instrumentów. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt je namenjen obnovi in posodobitvi obstoječe medicinske opreme, da bi se izboljšala kakovost nadaljnje oskrbe. Višja kakovost nadaljnje oskrbe bo prispevala k učinkovitejšemu zdravljenju bolnikov v specializiranih centrih. Z izboljšanjem stanja materialno-tehnične osnove bo sistem postal učinkovitejši. Pacienti zaradi zmogljivosti ali nezadostne tehnične opreme ne bodo poslani v specializirane centre za oskrbo. Cilj projekta bo dosežen s pridobitvijo novih instrumentov. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atkurti ir modernizuoti esamą medicinos įrangą, siekiant pagerinti tolesnės priežiūros kokybę. Kokybiškesnė tolesnė priežiūra padės veiksmingiau gydyti pacientus specializuotuose centruose. Pagerinus materialinės-techninės bazės būklę, sistema taps efektyvesnė. Pacientai nebus siunčiami į specializuotus priežiūros centrus dėl su pajėgumu susijusių priežasčių arba dėl nepakankamos techninės įrangos. Projekto tikslas bus pasiektas įsigyjant naujas priemones. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un modernizēt esošo medicīnisko aprīkojumu, lai uzlabotu turpmākās aprūpes kvalitāti. Tā ir kvalitatīvāka turpmākā aprūpe, kas veicinās efektīvāku pacientu ārstēšanu specializētajos centros. Uzlabojot materiālu tehniskās bāzes stāvokli, sistēma kļūs efektīvāka. Pacienti netiks nosūtīti uz specializētiem aprūpes centriem kapacitātes dēļ vai nepietiekama tehniskā aprīkojuma dēļ. Projekta mērķis tiks sasniegts, iegādājoties jaunus instrumentus. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е насочен към възстановяване и модернизиране на съществуващото медицинско оборудване с цел подобряване на качеството на последващите грижи. Именно по-високото качество на последващите грижи ще допринесе за по-ефективно лечение на пациентите в специализираните центрове. Чрез подобряване на състоянието на материално-техническата база, системата ще стане по-ефективна. Пациентите няма да бъдат изпращани в специализирани центрове за грижи поради причини, свързани с капацитета, или поради недостатъчно техническо оборудване. Целта на проекта ще бъде постигната чрез придобиване на нови инструменти. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a meglévő orvosi berendezések helyreállítása és korszerűsítése a nyomon követés minőségének javítása érdekében. Az utógondozás jobb minősége járul hozzá a speciális központokban a betegek hatékonyabb kezeléséhez. Az anyag-műszaki alap állapotának javításával a rendszer hatékonyabbá válik. A betegeket kapacitási okokból vagy a technikai eszközök elégtelensége miatt nem szállítják szakellátási központokba. A projekt célkitűzése új eszközök beszerzésével érhető el. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar threalamh leighis atá ann cheana a athchóiriú agus a nuachóiriú chun feabhas a chur ar cháilíocht an chúraim leanúnaigh. Is é cáilíocht níos airde an chúraim leantaigh é a chuirfidh le cóireáil níos éifeachtaí a chur ar othair in ionaid speisialaithe. Trí fheabhas a chur ar staid an bhoinn ábhartha-teicniúil, beidh an córas níos éifeachtaí. Ní sheolfar othair chuig lárionaid chúraim speisialaithe ar chúiseanna cumais ná mar gheall ar easpa trealaimh theicniúil. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí ionstraimí nua a fháil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet syftar till att återställa och modernisera befintlig medicinsk utrustning för att förbättra kvaliteten på uppföljningsvården. Det är den högre kvaliteten på uppföljningsvården som kommer att bidra till effektivare behandling av patienter på specialiserade centra. Genom att förbättra den materialtekniska basens tillstånd kommer systemet att bli effektivare. Patienterna kommer inte att skickas till specialiserade vårdcentraler av kapacitetsskäl eller på grund av otillräcklig teknisk utrustning. Projektets mål kommer att uppnås genom förvärv av nya instrument. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on taastada ja ajakohastada olemasolevaid meditsiiniseadmeid, et parandada järelravi kvaliteeti. See on järelravi kõrgem kvaliteet, mis aitab parandada patsientide ravi spetsialiseeritud keskustes. Parandades materjali-tehnilist baasi, muutub süsteem tõhusamaks. Patsiente ei saadeta eriravikeskustesse suutlikkusega seotud põhjustel või ebapiisava tehnilise varustuse tõttu. Projekti eesmärk saavutatakse uute vahendite hankimisega. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_043/0001519
0 references