Internationalisation of SONECOL’s own products and brand (Q2910084): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0246373463454849) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SONECOLi enda toodete ja kaubamärgi rahvusvahelistumine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SONECOL produktų ir prekės ženklo internacionalizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija vlastitih proizvoda i robne marke SONECOL-a | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση των προϊόντων και του εμπορικού σήματος της SONECOL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia vlastných produktov a značky SONECOL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SONECOLin omien tuotteiden ja brändin kansainvälistyminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Internacjonalizacja własnych produktów i marki SONECOL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SONECOL saját termékeinek és márkájának nemzetközivé tétele | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace vlastních produktů a značky SONECOL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SONECOL pašu produktu un zīmola internacionalizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú táirgí agus branda SONECOL féin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija lastnih izdelkov in blagovne znamke družbe SONECOL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на собствените продукти и марка на SONECOL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni tal-prodotti u l-marka tas-SONECOL stess | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af SONECOLs egne produkter og mærke | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea produselor proprii și a mărcii SONECOL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av SONECOLs egna produkter och varumärke | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2910084 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2910084 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2910084 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2910084 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2910084 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2910084 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2910084 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2910084 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2910084 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2910084 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2910084 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2910084 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2910084 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2910084 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to internationalise SONECOL through a concerted approach to international markets (United Kingdom, France, Spain, Belgium, Morocco and Cyprus), through the implementation of new marketing and organizational tools, focusing on the growing reputation of the brand. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0246373463454849
| |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 145,935.5 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 65,670.98 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Oliveira de Azeméis, Santiago de Riba-Ul, Ul, Macinhata da Seixa e Madail / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on muuta SONECOL rahvusvaheliseks, kasutades selleks kooskõlastatud lähenemisviisi rahvusvahelistele turgudele (Ühendkuningriik, Prantsusmaa, Hispaania, Belgia, Maroko ja Küpros), rakendades uusi turundus- ja organisatsioonilisi vahendeid, keskendudes kaubamärgi kasvavale mainele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on muuta SONECOL rahvusvaheliseks, kasutades selleks kooskõlastatud lähenemisviisi rahvusvahelistele turgudele (Ühendkuningriik, Prantsusmaa, Hispaania, Belgia, Maroko ja Küpros), rakendades uusi turundus- ja organisatsioonilisi vahendeid, keskendudes kaubamärgi kasvavale mainele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on muuta SONECOL rahvusvaheliseks, kasutades selleks kooskõlastatud lähenemisviisi rahvusvahelistele turgudele (Ühendkuningriik, Prantsusmaa, Hispaania, Belgia, Maroko ja Küpros), rakendades uusi turundus- ja organisatsioonilisi vahendeid, keskendudes kaubamärgi kasvavale mainele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama internacionalizuoti SONECOL taikant suderintą požiūrį į tarptautines rinkas (Jungtinė Karalystė, Prancūzija, Ispanija, Belgija, Marokas ir Kipras), įgyvendinant naujas rinkodaros ir organizacines priemones, sutelkiant dėmesį į augančią prekės ženklo reputaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama internacionalizuoti SONECOL taikant suderintą požiūrį į tarptautines rinkas (Jungtinė Karalystė, Prancūzija, Ispanija, Belgija, Marokas ir Kipras), įgyvendinant naujas rinkodaros ir organizacines priemones, sutelkiant dėmesį į augančią prekės ženklo reputaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama internacionalizuoti SONECOL taikant suderintą požiūrį į tarptautines rinkas (Jungtinė Karalystė, Prancūzija, Ispanija, Belgija, Marokas ir Kipras), įgyvendinant naujas rinkodaros ir organizacines priemones, sutelkiant dėmesį į augančią prekės ženklo reputaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je internacionalizacija SONECOL-a kroz usklađeni pristup međunarodnim tržištima (Ujedinjena Kraljevina, Francuska, Španjolska, Belgija, Maroko i Cipar) kroz implementaciju novih marketinških i organizacijskih alata, fokusirajući se na rastuću reputaciju branda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je internacionalizacija SONECOL-a kroz usklađeni pristup međunarodnim tržištima (Ujedinjena Kraljevina, Francuska, Španjolska, Belgija, Maroko i Cipar) kroz implementaciju novih marketinških i organizacijskih alata, fokusirajući se na rastuću reputaciju branda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je internacionalizacija SONECOL-a kroz usklađeni pristup međunarodnim tržištima (Ujedinjena Kraljevina, Francuska, Španjolska, Belgija, Maroko i Cipar) kroz implementaciju novih marketinških i organizacijskih alata, fokusirajući se na rastuću reputaciju branda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η διεθνοποίηση της SONECOL μέσω μιας συντονισμένης προσέγγισης στις διεθνείς αγορές (Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ισπανία, Βέλγιο, Μαρόκο και Κύπρος), μέσω της εφαρμογής νέων εργαλείων μάρκετινγκ και οργάνωσης, εστιάζοντας στην αυξανόμενη φήμη της μάρκας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η διεθνοποίηση της SONECOL μέσω μιας συντονισμένης προσέγγισης στις διεθνείς αγορές (Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ισπανία, Βέλγιο, Μαρόκο και Κύπρος), μέσω της εφαρμογής νέων εργαλείων μάρκετινγκ και οργάνωσης, εστιάζοντας στην αυξανόμενη φήμη της μάρκας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η διεθνοποίηση της SONECOL μέσω μιας συντονισμένης προσέγγισης στις διεθνείς αγορές (Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ισπανία, Βέλγιο, Μαρόκο και Κύπρος), μέσω της εφαρμογής νέων εργαλείων μάρκετινγκ και οργάνωσης, εστιάζοντας στην αυξανόμενη φήμη της μάρκας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je internacionalizovať spoločnosť SONECOL prostredníctvom spoločného prístupu k medzinárodným trhom (Spojené kráľovstvo, Francúzsko, Španielsko, Belgicko, Maroko a Cyprus) prostredníctvom implementácie nových marketingových a organizačných nástrojov so zameraním na rastúcu reputáciu značky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je internacionalizovať spoločnosť SONECOL prostredníctvom spoločného prístupu k medzinárodným trhom (Spojené kráľovstvo, Francúzsko, Španielsko, Belgicko, Maroko a Cyprus) prostredníctvom implementácie nových marketingových a organizačných nástrojov so zameraním na rastúcu reputáciu značky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je internacionalizovať spoločnosť SONECOL prostredníctvom spoločného prístupu k medzinárodným trhom (Spojené kráľovstvo, Francúzsko, Španielsko, Belgicko, Maroko a Cyprus) prostredníctvom implementácie nových marketingových a organizačných nástrojov so zameraním na rastúcu reputáciu značky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kansainvälistää SONECOL kansainvälisillä markkinoilla (Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Espanja, Belgia, Marokko ja Kypros) ottamalla käyttöön uusia markkinointi- ja organisatorisia välineitä, joissa keskitytään tuotemerkin kasvavaan maineeseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kansainvälistää SONECOL kansainvälisillä markkinoilla (Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Espanja, Belgia, Marokko ja Kypros) ottamalla käyttöön uusia markkinointi- ja organisatorisia välineitä, joissa keskitytään tuotemerkin kasvavaan maineeseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kansainvälistää SONECOL kansainvälisillä markkinoilla (Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Espanja, Belgia, Marokko ja Kypros) ottamalla käyttöön uusia markkinointi- ja organisatorisia välineitä, joissa keskitytään tuotemerkin kasvavaan maineeseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu umiędzynarodowienie SONECOL poprzez wspólne podejście do rynków międzynarodowych (Wielka Brytania, Francja, Hiszpania, Belgia, Maroko i Cypr), poprzez wdrożenie nowych narzędzi marketingowych i organizacyjnych, koncentrujących się na rosnącej reputacji marki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu umiędzynarodowienie SONECOL poprzez wspólne podejście do rynków międzynarodowych (Wielka Brytania, Francja, Hiszpania, Belgia, Maroko i Cypr), poprzez wdrożenie nowych narzędzi marketingowych i organizacyjnych, koncentrujących się na rosnącej reputacji marki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu umiędzynarodowienie SONECOL poprzez wspólne podejście do rynków międzynarodowych (Wielka Brytania, Francja, Hiszpania, Belgia, Maroko i Cypr), poprzez wdrożenie nowych narzędzi marketingowych i organizacyjnych, koncentrujących się na rosnącej reputacji marki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a SONECOL nemzetközivé tétele a nemzetközi piacok (Egyesült Királyság, Franciaország, Spanyolország, Belgium, Marokkó és Ciprus) összehangolt megközelítése révén, új marketing- és szervezési eszközök bevezetésével, amelyek a márka növekvő hírnevére összpontosítanak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a SONECOL nemzetközivé tétele a nemzetközi piacok (Egyesült Királyság, Franciaország, Spanyolország, Belgium, Marokkó és Ciprus) összehangolt megközelítése révén, új marketing- és szervezési eszközök bevezetésével, amelyek a márka növekvő hírnevére összpontosítanak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a SONECOL nemzetközivé tétele a nemzetközi piacok (Egyesült Királyság, Franciaország, Spanyolország, Belgium, Marokkó és Ciprus) összehangolt megközelítése révén, új marketing- és szervezési eszközök bevezetésével, amelyek a márka növekvő hírnevére összpontosítanak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je internacionalizovat SONECOL prostřednictvím koordinovaného přístupu k mezinárodním trhům (Spojené království, Francie, Španělsko, Belgie, Maroko a Kypr) zavedením nových marketingových a organizačních nástrojů se zaměřením na rostoucí pověst značky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je internacionalizovat SONECOL prostřednictvím koordinovaného přístupu k mezinárodním trhům (Spojené království, Francie, Španělsko, Belgie, Maroko a Kypr) zavedením nových marketingových a organizačních nástrojů se zaměřením na rostoucí pověst značky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je internacionalizovat SONECOL prostřednictvím koordinovaného přístupu k mezinárodním trhům (Spojené království, Francie, Španělsko, Belgie, Maroko a Kypr) zavedením nových marketingových a organizačních nástrojů se zaměřením na rostoucí pověst značky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir internacionalizēt SONECOL, izmantojot saskaņotu pieeju starptautiskajiem tirgiem (Apvienotā Karaliste, Francija, Spānija, Beļģija, Maroka un Kipra), ieviešot jaunus tirgvedības un organizatoriskus instrumentus, koncentrējoties uz zīmola augošo reputāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir internacionalizēt SONECOL, izmantojot saskaņotu pieeju starptautiskajiem tirgiem (Apvienotā Karaliste, Francija, Spānija, Beļģija, Maroka un Kipra), ieviešot jaunus tirgvedības un organizatoriskus instrumentus, koncentrējoties uz zīmola augošo reputāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir internacionalizēt SONECOL, izmantojot saskaņotu pieeju starptautiskajiem tirgiem (Apvienotā Karaliste, Francija, Spānija, Beļģija, Maroka un Kipra), ieviešot jaunus tirgvedības un organizatoriskus instrumentus, koncentrējoties uz zīmola augošo reputāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal SONECOL a idirnáisiúnú trí chur chuige comhbheartaithe i leith margaí idirnáisiúnta (an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Spáinn, an Bheilg, Maracó agus an Chipir), trí uirlisí nua margaíochta agus eagrúcháin a chur i bhfeidhm, ag díriú ar cháil mhéadaitheach an bhranda. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal SONECOL a idirnáisiúnú trí chur chuige comhbheartaithe i leith margaí idirnáisiúnta (an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Spáinn, an Bheilg, Maracó agus an Chipir), trí uirlisí nua margaíochta agus eagrúcháin a chur i bhfeidhm, ag díriú ar cháil mhéadaitheach an bhranda. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal SONECOL a idirnáisiúnú trí chur chuige comhbheartaithe i leith margaí idirnáisiúnta (an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Spáinn, an Bheilg, Maracó agus an Chipir), trí uirlisí nua margaíochta agus eagrúcháin a chur i bhfeidhm, ag díriú ar cháil mhéadaitheach an bhranda. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je internacionalizacija družbe SONECOL z usklajenim pristopom na mednarodnih trgih (Združeno kraljestvo, Francija, Španija, Belgija, Maroko in Ciper) z uvedbo novih tržnih in organizacijskih orodij, s poudarkom na vse večjem ugledu blagovne znamke. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je internacionalizacija družbe SONECOL z usklajenim pristopom na mednarodnih trgih (Združeno kraljestvo, Francija, Španija, Belgija, Maroko in Ciper) z uvedbo novih tržnih in organizacijskih orodij, s poudarkom na vse večjem ugledu blagovne znamke. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je internacionalizacija družbe SONECOL z usklajenim pristopom na mednarodnih trgih (Združeno kraljestvo, Francija, Španija, Belgija, Maroko in Ciper) z uvedbo novih tržnih in organizacijskih orodij, s poudarkom na vse večjem ugledu blagovne znamke. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да интернационализира SONECOL чрез съгласуван подход към международните пазари (Обединеното кралство, Франция, Испания, Белгия, Мароко и Кипър) чрез въвеждането на нови маркетингови и организационни инструменти, насочени към нарастващата репутация на марката. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да интернационализира SONECOL чрез съгласуван подход към международните пазари (Обединеното кралство, Франция, Испания, Белгия, Мароко и Кипър) чрез въвеждането на нови маркетингови и организационни инструменти, насочени към нарастващата репутация на марката. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да интернационализира SONECOL чрез съгласуван подход към международните пазари (Обединеното кралство, Франция, Испания, Белгия, Мароко и Кипър) чрез въвеждането на нови маркетингови и организационни инструменти, насочени към нарастващата репутация на марката. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jinternazzjonalizza s-SONECOL permezz ta’ approċċ miftiehem għas-swieq internazzjonali (ir-Renju Unit, Franza, Spanja, il-Belġju, il-Marokk u Ċipru), permezz tal-implimentazzjoni ta’ għodod ġodda ta’ kummerċjalizzazzjoni u organizzazzjoni, b’enfasi fuq ir-reputazzjoni dejjem tikber tal-marka. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jinternazzjonalizza s-SONECOL permezz ta’ approċċ miftiehem għas-swieq internazzjonali (ir-Renju Unit, Franza, Spanja, il-Belġju, il-Marokk u Ċipru), permezz tal-implimentazzjoni ta’ għodod ġodda ta’ kummerċjalizzazzjoni u organizzazzjoni, b’enfasi fuq ir-reputazzjoni dejjem tikber tal-marka. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jinternazzjonalizza s-SONECOL permezz ta’ approċċ miftiehem għas-swieq internazzjonali (ir-Renju Unit, Franza, Spanja, il-Belġju, il-Marokk u Ċipru), permezz tal-implimentazzjoni ta’ għodod ġodda ta’ kummerċjalizzazzjoni u organizzazzjoni, b’enfasi fuq ir-reputazzjoni dejjem tikber tal-marka. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at internationalisere SONECOL gennem en samordnet tilgang til de internationale markeder (Det Forenede Kongerige, Frankrig, Spanien, Belgien, Marokko og Cypern) gennem indførelse af nye markedsførings- og organisationsredskaber med fokus på mærkets voksende omdømme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at internationalisere SONECOL gennem en samordnet tilgang til de internationale markeder (Det Forenede Kongerige, Frankrig, Spanien, Belgien, Marokko og Cypern) gennem indførelse af nye markedsførings- og organisationsredskaber med fokus på mærkets voksende omdømme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at internationalisere SONECOL gennem en samordnet tilgang til de internationale markeder (Det Forenede Kongerige, Frankrig, Spanien, Belgien, Marokko og Cypern) gennem indførelse af nye markedsførings- og organisationsredskaber med fokus på mærkets voksende omdømme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are ca scop internaționalizarea SONECOL printr-o abordare concertată a piețelor internaționale (Regatul Unit, Franța, Spania, Belgia, Maroc și Cipru), prin implementarea de noi instrumente de marketing și organizare, concentrându-se pe reputația în creștere a mărcii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop internaționalizarea SONECOL printr-o abordare concertată a piețelor internaționale (Regatul Unit, Franța, Spania, Belgia, Maroc și Cipru), prin implementarea de noi instrumente de marketing și organizare, concentrându-se pe reputația în creștere a mărcii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop internaționalizarea SONECOL printr-o abordare concertată a piețelor internaționale (Regatul Unit, Franța, Spania, Belgia, Maroc și Cipru), prin implementarea de noi instrumente de marketing și organizare, concentrându-se pe reputația în creștere a mărcii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att internationalisera SONECOL genom en samordnad strategi för internationella marknader (Förenade kungariket, Frankrike, Spanien, Belgien, Marocko och Cypern) genom att införa nya marknadsförings- och organisationsverktyg, med fokus på varumärkets växande anseende. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att internationalisera SONECOL genom en samordnad strategi för internationella marknader (Förenade kungariket, Frankrike, Spanien, Belgien, Marocko och Cypern) genom att införa nya marknadsförings- och organisationsverktyg, med fokus på varumärkets växande anseende. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att internationalisera SONECOL genom en samordnad strategi för internationella marknader (Förenade kungariket, Frankrike, Spanien, Belgien, Marocko och Cypern) genom att införa nya marknadsförings- och organisationsverktyg, med fokus på varumärkets växande anseende. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Enhancing the competitiveness of SMEs and reducing context-based public costs (TO 3 and TO2) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
45.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 45.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:58, 7 March 2024
Project Q2910084 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of SONECOL’s own products and brand |
Project Q2910084 in Portugal |
Statements
65,670.98 Euro
0 references
145,935.5 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
25 June 2020
0 references
24 June 2022
0 references
SONECOL - INDÚSTRIA METALÚRGICA DE UTILIDADES DOMÉSTICAS S.A.
0 references
40°50'20.44"N, 8°28'40.01"W
0 references
O projeto pretende internacionalizar a SONECOL através de uma abordagem concertada aos mercados internacionais (Reino Unido, França, Espanha, Bélgica, Marrocos e Chipre), mediante a implementação de novas ferramentas de marketing e organizacionais, tendo como foco a crescente notoriedade da marca. (Portuguese)
0 references
The project aims to internationalise SONECOL through a concerted approach to international markets (United Kingdom, France, Spain, Belgium, Morocco and Cyprus), through the implementation of new marketing and organizational tools, focusing on the growing reputation of the brand. (English)
8 July 2021
0.0246373463454849
0 references
Le projet vise à internationaliser SONECOL à travers une approche concertée des marchés internationaux (Royaume-Uni, France, Espagne, Belgique, Maroc et Chypre) à travers la mise en place de nouveaux outils de marketing et d’organisation, en mettant l’accent sur la réputation croissante de la marque. (French)
6 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, SONECOL durch einen konzertierten Ansatz auf den internationalen Märkten (UK, Frankreich, Spanien, Belgien, Marokko und Zypern) durch die Einführung neuer Marketing- und Organisationswerkzeuge zu internationalisieren, die sich auf den wachsenden Ruf der Marke konzentrieren. (German)
14 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om SONECOL te internationaliseren door middel van een gecoördineerde aanpak van internationale markten (VK, Frankrijk, Spanje, België, Marokko en Cyprus) door de implementatie van nieuwe marketing- en organisatorische instrumenten, gericht op de groeiende reputatie van het merk. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto si propone di internazionalizzare SONECOL attraverso un approccio concertato ai mercati internazionali (Regno Unito, Francia, Spagna, Belgio, Marocco e Cipro) attraverso l'implementazione di nuovi strumenti di marketing e organizzazione, concentrandosi sulla crescente reputazione del marchio. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo internacionalizar SONECOL a través de un enfoque concertado de los mercados internacionales (Reino Unido, Francia, España, Bélgica, Marruecos y Chipre) a través de la implementación de nuevas herramientas de marketing y organización, centrándose en la creciente reputación de la marca. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on muuta SONECOL rahvusvaheliseks, kasutades selleks kooskõlastatud lähenemisviisi rahvusvahelistele turgudele (Ühendkuningriik, Prantsusmaa, Hispaania, Belgia, Maroko ja Küpros), rakendades uusi turundus- ja organisatsioonilisi vahendeid, keskendudes kaubamärgi kasvavale mainele. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Projektu siekiama internacionalizuoti SONECOL taikant suderintą požiūrį į tarptautines rinkas (Jungtinė Karalystė, Prancūzija, Ispanija, Belgija, Marokas ir Kipras), įgyvendinant naujas rinkodaros ir organizacines priemones, sutelkiant dėmesį į augančią prekės ženklo reputaciją. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Cilj projekta je internacionalizacija SONECOL-a kroz usklađeni pristup međunarodnim tržištima (Ujedinjena Kraljevina, Francuska, Španjolska, Belgija, Maroko i Cipar) kroz implementaciju novih marketinških i organizacijskih alata, fokusirajući se na rastuću reputaciju branda. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διεθνοποίηση της SONECOL μέσω μιας συντονισμένης προσέγγισης στις διεθνείς αγορές (Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ισπανία, Βέλγιο, Μαρόκο και Κύπρος), μέσω της εφαρμογής νέων εργαλείων μάρκετινγκ και οργάνωσης, εστιάζοντας στην αυξανόμενη φήμη της μάρκας. (Greek)
30 July 2022
0 references
Cieľom projektu je internacionalizovať spoločnosť SONECOL prostredníctvom spoločného prístupu k medzinárodným trhom (Spojené kráľovstvo, Francúzsko, Španielsko, Belgicko, Maroko a Cyprus) prostredníctvom implementácie nových marketingových a organizačných nástrojov so zameraním na rastúcu reputáciu značky. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kansainvälistää SONECOL kansainvälisillä markkinoilla (Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Espanja, Belgia, Marokko ja Kypros) ottamalla käyttöön uusia markkinointi- ja organisatorisia välineitä, joissa keskitytään tuotemerkin kasvavaan maineeseen. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Projekt ma na celu umiędzynarodowienie SONECOL poprzez wspólne podejście do rynków międzynarodowych (Wielka Brytania, Francja, Hiszpania, Belgia, Maroko i Cypr), poprzez wdrożenie nowych narzędzi marketingowych i organizacyjnych, koncentrujących się na rosnącej reputacji marki. (Polish)
30 July 2022
0 references
A projekt célja a SONECOL nemzetközivé tétele a nemzetközi piacok (Egyesült Királyság, Franciaország, Spanyolország, Belgium, Marokkó és Ciprus) összehangolt megközelítése révén, új marketing- és szervezési eszközök bevezetésével, amelyek a márka növekvő hírnevére összpontosítanak. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Cílem projektu je internacionalizovat SONECOL prostřednictvím koordinovaného přístupu k mezinárodním trhům (Spojené království, Francie, Španělsko, Belgie, Maroko a Kypr) zavedením nových marketingových a organizačních nástrojů se zaměřením na rostoucí pověst značky. (Czech)
30 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir internacionalizēt SONECOL, izmantojot saskaņotu pieeju starptautiskajiem tirgiem (Apvienotā Karaliste, Francija, Spānija, Beļģija, Maroka un Kipra), ieviešot jaunus tirgvedības un organizatoriskus instrumentus, koncentrējoties uz zīmola augošo reputāciju. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal SONECOL a idirnáisiúnú trí chur chuige comhbheartaithe i leith margaí idirnáisiúnta (an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Spáinn, an Bheilg, Maracó agus an Chipir), trí uirlisí nua margaíochta agus eagrúcháin a chur i bhfeidhm, ag díriú ar cháil mhéadaitheach an bhranda. (Irish)
30 July 2022
0 references
Cilj projekta je internacionalizacija družbe SONECOL z usklajenim pristopom na mednarodnih trgih (Združeno kraljestvo, Francija, Španija, Belgija, Maroko in Ciper) z uvedbo novih tržnih in organizacijskih orodij, s poudarkom na vse večjem ugledu blagovne znamke. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Проектът има за цел да интернационализира SONECOL чрез съгласуван подход към международните пазари (Обединеното кралство, Франция, Испания, Белгия, Мароко и Кипър) чрез въвеждането на нови маркетингови и организационни инструменти, насочени към нарастващата репутация на марката. (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jinternazzjonalizza s-SONECOL permezz ta’ approċċ miftiehem għas-swieq internazzjonali (ir-Renju Unit, Franza, Spanja, il-Belġju, il-Marokk u Ċipru), permezz tal-implimentazzjoni ta’ għodod ġodda ta’ kummerċjalizzazzjoni u organizzazzjoni, b’enfasi fuq ir-reputazzjoni dejjem tikber tal-marka. (Maltese)
30 July 2022
0 references
Projektet har til formål at internationalisere SONECOL gennem en samordnet tilgang til de internationale markeder (Det Forenede Kongerige, Frankrig, Spanien, Belgien, Marokko og Cypern) gennem indførelse af nye markedsførings- og organisationsredskaber med fokus på mærkets voksende omdømme. (Danish)
30 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop internaționalizarea SONECOL printr-o abordare concertată a piețelor internaționale (Regatul Unit, Franța, Spania, Belgia, Maroc și Cipru), prin implementarea de noi instrumente de marketing și organizare, concentrându-se pe reputația în creștere a mărcii. (Romanian)
30 July 2022
0 references
Projektet syftar till att internationalisera SONECOL genom en samordnad strategi för internationella marknader (Förenade kungariket, Frankrike, Spanien, Belgien, Marocko och Cypern) genom att införa nya marknadsförings- och organisationsverktyg, med fokus på varumärkets växande anseende. (Swedish)
30 July 2022
0 references
Oliveira de Azeméis
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCI-02-0752-FEDER-071301
0 references