The House of Zuka (Q2865896): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0019557646856801) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Zuka maja | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Zukos namai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kuća Zuke | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ο Οίκος της Ζούκα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dom Zuky | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Zukan talo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dom Zuka | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zuka-ház | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dům Zuky | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zukas nams | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teach Zuka | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hiša Zuka | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Домът на Зука | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Kamra ta’ Zuka | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Huset Zuka | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Casa de Zuka | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Huset Zuka | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2865896 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2865896 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2865896 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2865896 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2865896 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2865896 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2865896 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2865896 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2865896 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2865896 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2865896 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2865896 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2865896 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2865896 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 10 August 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the House of Zuka is to enable its guests/clients/tourists to develop a unique experience that involves them personal and emotional wealth, interconnecting the professional activity of the promoter, as well as the traditional habits (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0019557646856801
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Beja, Beringel / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°3'36.86"N, 7°59'58.16"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Baixo Alentejo Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 97,090.8 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 38,836.32 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Beringel / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zuka maja üldeesmärk on võimaldada oma külalistel/klientidel/turistidel arendada ainulaadset kogemust, mis hõlmab neid isiklikku ja emotsionaalset rikkust, ühendades nii edendaja kutsetegevuse kui ka traditsioonilised harjumused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zuka maja üldeesmärk on võimaldada oma külalistel/klientidel/turistidel arendada ainulaadset kogemust, mis hõlmab neid isiklikku ja emotsionaalset rikkust, ühendades nii edendaja kutsetegevuse kui ka traditsioonilised harjumused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zuka maja üldeesmärk on võimaldada oma külalistel/klientidel/turistidel arendada ainulaadset kogemust, mis hõlmab neid isiklikku ja emotsionaalset rikkust, ühendades nii edendaja kutsetegevuse kui ka traditsioonilised harjumused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras Zukos namų tikslas – suteikti galimybę savo svečiams/klientams/turistams plėtoti unikalią patirtį, kuri apima jų asmeninį ir emocinį turtą, susiejant prokuroro profesinę veiklą ir tradicinius įpročius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras Zukos namų tikslas – suteikti galimybę savo svečiams/klientams/turistams plėtoti unikalią patirtį, kuri apima jų asmeninį ir emocinį turtą, susiejant prokuroro profesinę veiklą ir tradicinius įpročius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras Zukos namų tikslas – suteikti galimybę savo svečiams/klientams/turistams plėtoti unikalią patirtį, kuri apima jų asmeninį ir emocinį turtą, susiejant prokuroro profesinę veiklą ir tradicinius įpročius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj Kuće Zuke je omogućiti svojim gostima/klijentima/turistima da razviju jedinstveno iskustvo koje uključuje njihovo osobno i emocionalno bogatstvo, međusobno povezivanje profesionalne aktivnosti promotora, kao i tradicionalne navike (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj Kuće Zuke je omogućiti svojim gostima/klijentima/turistima da razviju jedinstveno iskustvo koje uključuje njihovo osobno i emocionalno bogatstvo, međusobno povezivanje profesionalne aktivnosti promotora, kao i tradicionalne navike (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj Kuće Zuke je omogućiti svojim gostima/klijentima/turistima da razviju jedinstveno iskustvo koje uključuje njihovo osobno i emocionalno bogatstvo, međusobno povezivanje profesionalne aktivnosti promotora, kao i tradicionalne navike (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του House of Zuka είναι να δώσει τη δυνατότητα στους επισκέπτες/πελάτες/τουρίστες του να αναπτύξουν μια μοναδική εμπειρία που περιλαμβάνει τον προσωπικό και συναισθηματικό πλούτο, διασυνδέοντας την επαγγελματική δραστηριότητα του φορέα προώθησης, καθώς και τις παραδοσιακές συνήθειες (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του House of Zuka είναι να δώσει τη δυνατότητα στους επισκέπτες/πελάτες/τουρίστες του να αναπτύξουν μια μοναδική εμπειρία που περιλαμβάνει τον προσωπικό και συναισθηματικό πλούτο, διασυνδέοντας την επαγγελματική δραστηριότητα του φορέα προώθησης, καθώς και τις παραδοσιακές συνήθειες (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του House of Zuka είναι να δώσει τη δυνατότητα στους επισκέπτες/πελάτες/τουρίστες του να αναπτύξουν μια μοναδική εμπειρία που περιλαμβάνει τον προσωπικό και συναισθηματικό πλούτο, διασυνδέοντας την επαγγελματική δραστηριότητα του φορέα προώθησης, καθώς και τις παραδοσιακές συνήθειες (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom Domu Zuky je umožniť svojim hosťom/klientom/turistom rozvíjať jedinečný zážitok, ktorý zahŕňa osobné a emocionálne bohatstvo, prepojenie profesionálnej činnosti promotéra, ako aj tradičných návykov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom Domu Zuky je umožniť svojim hosťom/klientom/turistom rozvíjať jedinečný zážitok, ktorý zahŕňa osobné a emocionálne bohatstvo, prepojenie profesionálnej činnosti promotéra, ako aj tradičných návykov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom Domu Zuky je umožniť svojim hosťom/klientom/turistom rozvíjať jedinečný zážitok, ktorý zahŕňa osobné a emocionálne bohatstvo, prepojenie profesionálnej činnosti promotéra, ako aj tradičných návykov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zukan talon yleisenä tavoitteena on, että sen vieraat/asiakkaat/matkailijat voivat kehittää ainutlaatuista kokemusta, johon liittyy heidän henkilökohtaista ja emotionaalista vaurauttaan ja joka yhdistää promoottorin ammatillisen toiminnan sekä perinteiset tottumukset. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zukan talon yleisenä tavoitteena on, että sen vieraat/asiakkaat/matkailijat voivat kehittää ainutlaatuista kokemusta, johon liittyy heidän henkilökohtaista ja emotionaalista vaurauttaan ja joka yhdistää promoottorin ammatillisen toiminnan sekä perinteiset tottumukset. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zukan talon yleisenä tavoitteena on, että sen vieraat/asiakkaat/matkailijat voivat kehittää ainutlaatuista kokemusta, johon liittyy heidän henkilökohtaista ja emotionaalista vaurauttaan ja joka yhdistää promoottorin ammatillisen toiminnan sekä perinteiset tottumukset. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem Domu Zuka jest umożliwienie swoim gościom/klientom/turystom wypracowania wyjątkowego doświadczenia, które wiąże się z bogactwem osobistym i emocjonalnym, łączącym działalność zawodową promotora, a także tradycyjne nawyki (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem Domu Zuka jest umożliwienie swoim gościom/klientom/turystom wypracowania wyjątkowego doświadczenia, które wiąże się z bogactwem osobistym i emocjonalnym, łączącym działalność zawodową promotora, a także tradycyjne nawyki (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem Domu Zuka jest umożliwienie swoim gościom/klientom/turystom wypracowania wyjątkowego doświadczenia, które wiąże się z bogactwem osobistym i emocjonalnym, łączącym działalność zawodową promotora, a także tradycyjne nawyki (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Zuka-ház általános célja, hogy lehetővé tegye vendégei/ügyfelei/turisták számára, hogy olyan egyedi élményt alakítsanak ki, amely személyes és érzelmi gazdagságot foglal magában, összekapcsolva a promóter szakmai tevékenységét, valamint a hagyományos szokásokat (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Zuka-ház általános célja, hogy lehetővé tegye vendégei/ügyfelei/turisták számára, hogy olyan egyedi élményt alakítsanak ki, amely személyes és érzelmi gazdagságot foglal magában, összekapcsolva a promóter szakmai tevékenységét, valamint a hagyományos szokásokat (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Zuka-ház általános célja, hogy lehetővé tegye vendégei/ügyfelei/turisták számára, hogy olyan egyedi élményt alakítsanak ki, amely személyes és érzelmi gazdagságot foglal magában, összekapcsolva a promóter szakmai tevékenységét, valamint a hagyományos szokásokat (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem Domu Zuky je umožnit svým hostům/klientům/turistům rozvíjet jedinečný zážitek, který zahrnuje jejich osobní a emocionální bohatství, propojující profesní činnost promotéra a tradiční zvyky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem Domu Zuky je umožnit svým hostům/klientům/turistům rozvíjet jedinečný zážitek, který zahrnuje jejich osobní a emocionální bohatství, propojující profesní činnost promotéra a tradiční zvyky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem Domu Zuky je umožnit svým hostům/klientům/turistům rozvíjet jedinečný zážitek, který zahrnuje jejich osobní a emocionální bohatství, propojující profesní činnost promotéra a tradiční zvyky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zukas nama vispārīgais mērķis ir ļaut tās viesiem/klientiem/tūristiem attīstīt unikālu pieredzi, kas ietver viņu personīgo un emocionālo bagātību, savienojot projekta virzītāja profesionālo darbību, kā arī tradicionālos ieradumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zukas nama vispārīgais mērķis ir ļaut tās viesiem/klientiem/tūristiem attīstīt unikālu pieredzi, kas ietver viņu personīgo un emocionālo bagātību, savienojot projekta virzītāja profesionālo darbību, kā arī tradicionālos ieradumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zukas nama vispārīgais mērķis ir ļaut tās viesiem/klientiem/tūristiem attīstīt unikālu pieredzi, kas ietver viņu personīgo un emocionālo bagātību, savienojot projekta virzītāja profesionālo darbību, kā arī tradicionālos ieradumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta Theach Zuka cur ar chumas a aíonna/cliaint/turasaithe eispéireas uathúil a fhorbairt a bhaineann leo saibhreas pearsanta agus mothúchánach, gníomhaíocht ghairmiúil an tionscnóra a idirnascadh, chomh maith leis na nósanna traidisiúnta (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta Theach Zuka cur ar chumas a aíonna/cliaint/turasaithe eispéireas uathúil a fhorbairt a bhaineann leo saibhreas pearsanta agus mothúchánach, gníomhaíocht ghairmiúil an tionscnóra a idirnascadh, chomh maith leis na nósanna traidisiúnta (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta Theach Zuka cur ar chumas a aíonna/cliaint/turasaithe eispéireas uathúil a fhorbairt a bhaineann leo saibhreas pearsanta agus mothúchánach, gníomhaíocht ghairmiúil an tionscnóra a idirnascadh, chomh maith leis na nósanna traidisiúnta (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj Hiše Zuka je omogočiti gostom/strankam/turistom, da razvijejo edinstveno izkušnjo, ki vključuje njihovo osebno in čustveno bogastvo, ki povezuje poklicno dejavnost promotorja in tradicionalne navade. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj Hiše Zuka je omogočiti gostom/strankam/turistom, da razvijejo edinstveno izkušnjo, ki vključuje njihovo osebno in čustveno bogastvo, ki povezuje poklicno dejavnost promotorja in tradicionalne navade. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj Hiše Zuka je omogočiti gostom/strankam/turistom, da razvijejo edinstveno izkušnjo, ki vključuje njihovo osebno in čustveno bogastvo, ki povezuje poklicno dejavnost promotorja in tradicionalne navade. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на Къщата на Зука е да даде възможност на своите гости/клиенти/туристи да развият уникално преживяване, което ги включва лично и емоционално богатство, свързващо професионалната дейност на организатора, както и традиционните навици (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на Къщата на Зука е да даде възможност на своите гости/клиенти/туристи да развият уникално преживяване, което ги включва лично и емоционално богатство, свързващо професионалната дейност на организатора, както и традиционните навици (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на Къщата на Зука е да даде възможност на своите гости/клиенти/туристи да развият уникално преживяване, което ги включва лично и емоционално богатство, свързващо професионалната дейност на организатора, както и традиционните навици (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-House of Zuka huwa li tippermetti lill-mistednin/klijenti/turisti tagħha jiżviluppaw esperjenza unika li tinvolvihom ġid personali u emozzjonali, li tgħaqqad l-attività professjonali tal-promotur, kif ukoll id-drawwiet tradizzjonali (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-House of Zuka huwa li tippermetti lill-mistednin/klijenti/turisti tagħha jiżviluppaw esperjenza unika li tinvolvihom ġid personali u emozzjonali, li tgħaqqad l-attività professjonali tal-promotur, kif ukoll id-drawwiet tradizzjonali (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-House of Zuka huwa li tippermetti lill-mistednin/klijenti/turisti tagħha jiżviluppaw esperjenza unika li tinvolvihom ġid personali u emozzjonali, li tgħaqqad l-attività professjonali tal-promotur, kif ukoll id-drawwiet tradizzjonali (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med House of Zuka er at gøre det muligt for sine gæster/klienter/turister at udvikle en unik oplevelse, der involverer dem personlige og følelsesmæssige rigdom, forbinder den professionelle aktivitet af promotoren, samt de traditionelle vaner (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med House of Zuka er at gøre det muligt for sine gæster/klienter/turister at udvikle en unik oplevelse, der involverer dem personlige og følelsesmæssige rigdom, forbinder den professionelle aktivitet af promotoren, samt de traditionelle vaner (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med House of Zuka er at gøre det muligt for sine gæster/klienter/turister at udvikle en unik oplevelse, der involverer dem personlige og følelsesmæssige rigdom, forbinder den professionelle aktivitet af promotoren, samt de traditionelle vaner (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul general al Casei Zuka este de a permite oaspeților/clienților/turiștilor săi să dezvolte o experiență unică care îi implică bogăția personală și emoțională, interconectând activitatea profesională a promotorului, precum și obiceiurile tradiționale (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al Casei Zuka este de a permite oaspeților/clienților/turiștilor săi să dezvolte o experiență unică care îi implică bogăția personală și emoțională, interconectând activitatea profesională a promotorului, precum și obiceiurile tradiționale (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul general al Casei Zuka este de a permite oaspeților/clienților/turiștilor săi să dezvolte o experiență unică care îi implică bogăția personală și emoțională, interconectând activitatea profesională a promotorului, precum și obiceiurile tradiționale (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet för House of Zuka är att göra det möjligt för sina gäster/klienter/turister att utveckla en unik upplevelse som involverar dem personlig och känslomässig rikedom, koppla samman den professionella verksamheten av den som driver, samt traditionella vanor (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet för House of Zuka är att göra det möjligt för sina gäster/klienter/turister att utveckla en unik upplevelse som involverar dem personlig och känslomässig rikedom, koppla samman den professionella verksamheten av den som driver, samt traditionella vanor (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet för House of Zuka är att göra det möjligt för sina gäster/klienter/turister att utveckla en unik upplevelse som involverar dem personlig och känslomässig rikedom, koppla samman den professionella verksamheten av den som driver, samt traditionella vanor (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social cohesion and inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
8 October 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 8 October 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Beja | |||||||||||||||
| Property / location (string): Beja / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
38°0'55.62"N, 7°51'54.14"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°0'55.62"N, 7°51'54.14"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 38°0'55.62"N, 7°51'54.14"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Baixo Alentejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:27, 20 March 2024
Project Q2865896 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The House of Zuka |
Project Q2865896 in Portugal |
Statements
38,836.32 Euro
0 references
97,090.8 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
8 October 2019
0 references
31 December 2020
0 references
JOSE MANUEL POMBINHO MESTRE
0 references
O objetivo geral da Casa do Zuka é possibilitar aos seus hospedes/clientes/turistas, o desenvolvimento de uma experiência única, que lhes envolva riqueza pessoal e emocional, interligando a atividade profissional do promotor, bem como os costumes tradicionais (Portuguese)
0 references
The general objective of the House of Zuka is to enable its guests/clients/tourists to develop a unique experience that involves them personal and emotional wealth, interconnecting the professional activity of the promoter, as well as the traditional habits (English)
6 July 2021
0.0019557646856801
0 references
L’objectif général de Casa do Zuka est de permettre à ses invités/clients/touristes de développer une expérience unique qui implique la richesse personnelle et émotionnelle, interconnectant l’activité professionnelle du promoteur, ainsi que les coutumes traditionnelles (French)
4 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel von Casa do Zuka ist es seinen Gästen/Kunden/Touristen zu ermöglichen, eine einzigartige Erfahrung zu entwickeln, die persönlichen und emotionalen Reichtum beinhaltet, die die berufliche Tätigkeit des Veranstalters miteinander verbindet, sowie traditionelle Bräuche (German)
13 December 2021
0 references
Het algemene doel van Casa do Zuka is om haar gasten/klanten/toeristen in staat te stellen een unieke ervaring te ontwikkelen die persoonlijke en emotionele rijkdom met zich meebrengt, waarbij de professionele activiteit van de promotor en de traditionele gebruiken met elkaar worden verbonden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo generale di Casa do Zuka è quello di consentire ai suoi ospiti/clienti/turisti di sviluppare un'esperienza unica che coinvolge ricchezza personale ed emotiva, interconnettendo l'attività professionale del promotore, così come le usanze tradizionali (Italian)
17 January 2022
0 references
El objetivo general de Casa do Zuka es permitir a sus huéspedes/clientes/turistas desarrollar una experiencia única que implique riqueza personal y emocional, interconectando la actividad profesional del promotor, así como las costumbres tradicionales (Spanish)
20 January 2022
0 references
Zuka maja üldeesmärk on võimaldada oma külalistel/klientidel/turistidel arendada ainulaadset kogemust, mis hõlmab neid isiklikku ja emotsionaalset rikkust, ühendades nii edendaja kutsetegevuse kui ka traditsioonilised harjumused. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Bendras Zukos namų tikslas – suteikti galimybę savo svečiams/klientams/turistams plėtoti unikalią patirtį, kuri apima jų asmeninį ir emocinį turtą, susiejant prokuroro profesinę veiklą ir tradicinius įpročius. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Opći cilj Kuće Zuke je omogućiti svojim gostima/klijentima/turistima da razviju jedinstveno iskustvo koje uključuje njihovo osobno i emocionalno bogatstvo, međusobno povezivanje profesionalne aktivnosti promotora, kao i tradicionalne navike (Croatian)
29 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του House of Zuka είναι να δώσει τη δυνατότητα στους επισκέπτες/πελάτες/τουρίστες του να αναπτύξουν μια μοναδική εμπειρία που περιλαμβάνει τον προσωπικό και συναισθηματικό πλούτο, διασυνδέοντας την επαγγελματική δραστηριότητα του φορέα προώθησης, καθώς και τις παραδοσιακές συνήθειες (Greek)
29 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom Domu Zuky je umožniť svojim hosťom/klientom/turistom rozvíjať jedinečný zážitok, ktorý zahŕňa osobné a emocionálne bohatstvo, prepojenie profesionálnej činnosti promotéra, ako aj tradičných návykov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Zukan talon yleisenä tavoitteena on, että sen vieraat/asiakkaat/matkailijat voivat kehittää ainutlaatuista kokemusta, johon liittyy heidän henkilökohtaista ja emotionaalista vaurauttaan ja joka yhdistää promoottorin ammatillisen toiminnan sekä perinteiset tottumukset. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Ogólnym celem Domu Zuka jest umożliwienie swoim gościom/klientom/turystom wypracowania wyjątkowego doświadczenia, które wiąże się z bogactwem osobistym i emocjonalnym, łączącym działalność zawodową promotora, a także tradycyjne nawyki (Polish)
29 July 2022
0 references
A Zuka-ház általános célja, hogy lehetővé tegye vendégei/ügyfelei/turisták számára, hogy olyan egyedi élményt alakítsanak ki, amely személyes és érzelmi gazdagságot foglal magában, összekapcsolva a promóter szakmai tevékenységét, valamint a hagyományos szokásokat (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Obecným cílem Domu Zuky je umožnit svým hostům/klientům/turistům rozvíjet jedinečný zážitek, který zahrnuje jejich osobní a emocionální bohatství, propojující profesní činnost promotéra a tradiční zvyky. (Czech)
29 July 2022
0 references
Zukas nama vispārīgais mērķis ir ļaut tās viesiem/klientiem/tūristiem attīstīt unikālu pieredzi, kas ietver viņu personīgo un emocionālo bagātību, savienojot projekta virzītāja profesionālo darbību, kā arī tradicionālos ieradumus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta Theach Zuka cur ar chumas a aíonna/cliaint/turasaithe eispéireas uathúil a fhorbairt a bhaineann leo saibhreas pearsanta agus mothúchánach, gníomhaíocht ghairmiúil an tionscnóra a idirnascadh, chomh maith leis na nósanna traidisiúnta (Irish)
29 July 2022
0 references
Glavni cilj Hiše Zuka je omogočiti gostom/strankam/turistom, da razvijejo edinstveno izkušnjo, ki vključuje njihovo osebno in čustveno bogastvo, ki povezuje poklicno dejavnost promotorja in tradicionalne navade. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Общата цел на Къщата на Зука е да даде възможност на своите гости/клиенти/туристи да развият уникално преживяване, което ги включва лично и емоционално богатство, свързващо професионалната дейност на организатора, както и традиционните навици (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-House of Zuka huwa li tippermetti lill-mistednin/klijenti/turisti tagħha jiżviluppaw esperjenza unika li tinvolvihom ġid personali u emozzjonali, li tgħaqqad l-attività professjonali tal-promotur, kif ukoll id-drawwiet tradizzjonali (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det overordnede mål med House of Zuka er at gøre det muligt for sine gæster/klienter/turister at udvikle en unik oplevelse, der involverer dem personlige og følelsesmæssige rigdom, forbinder den professionelle aktivitet af promotoren, samt de traditionelle vaner (Danish)
29 July 2022
0 references
Obiectivul general al Casei Zuka este de a permite oaspeților/clienților/turiștilor săi să dezvolte o experiență unică care îi implică bogăția personală și emoțională, interconectând activitatea profesională a promotorului, precum și obiceiurile tradiționale (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det allmänna målet för House of Zuka är att göra det möjligt för sina gäster/klienter/turister att utveckla en unik upplevelse som involverar dem personlig och känslomässig rikedom, koppla samman den professionella verksamheten av den som driver, samt traditionella vanor (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Beja
0 references
Identifiers
ALT20-06-5141-FEDER-000905
0 references