Increasing accessibility to health care services through the extension, renovation and equipment of SOR together with the construction of an internal road to the airstrip in Kutnowski Samorządowy Hospital Sp. z o.o. (Q86421): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Accroître la disponibilité des services de santé | Accroître la disponibilité des services de santé grâce à l’extension, à la rénovation et à l’équipement de la SOR, ainsi qu’à la construction d’une route intérieure vers le site d’atterrissage de Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erhöhung der Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten durch | Erhöhung der Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten durch Erweiterung, Renovierung und Ausrüstung der SOR zusammen mit dem Bau einer internen Straße zum Landeplatz in Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verhoging van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten door | Verhoging van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten door uitbreiding, renovatie en uitrusting van de SOR samen met de aanleg van een interne weg naar de landingsplaats in Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare la disponibilità di servizi sanitari attraverso l'ampliamento, la | Aumentare la disponibilità di servizi sanitari attraverso l'ampliamento, la ristrutturazione e le attrezzature del SOR insieme alla costruzione di una strada interna al sito di atterraggio a Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la disponibilidad de servicios de salud mediante la ampliación, renovación y equipamiento del SOR junto con la construcción de una carretera interna al lugar de aterrizaje en Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tervishoiuteenuste kättesaadavuse suurendamine SOR-i laiendamise, renoveerimise ja seadmete abil koos sisetee ehitamisega Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o maandumiskohale. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo didinimas plečiant, renovuojant ir įrengiant SOR, kartu nutiesiant vidinį kelią į nusileidimo vietą Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga proširenjem, obnovom i opremom SOR-a zajedno s izgradnjom unutarnje ceste do mjesta slijetanja u Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών υγείας μέσω της επέκτασης, της ανακαίνισης και του εξοπλισμού του SOR σε συνδυασμό με την κατασκευή εσωτερικής οδού προς τον τόπο προσγείωσης στο Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie dostupnosti zdravotníckych služieb rozšírením, renováciou a vybavením SOR spolu s výstavbou vnútornej cesty na miesto pristátia v Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Terveyspalvelujen saatavuuden lisääminen SOR:n laajentamalla, kunnostamalla ja varustamalla sekä rakentamalla sisäinen tie laskeutumispaikalle Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének növelése a SOR bővítése, felújítása és felszerelése révén, valamint a Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o.-ban található leszállóhelyhez vezető belső út megépítése. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení dostupnosti zdravotnických služeb rozšířením, renovací a vybavením SOR spolu s výstavbou vnitřní silnice na místo přistání v Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību, paplašinot, atjaunojot un aprīkojot SOR, kā arī izbūvējot iekšējo ceļu uz piestātni Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infhaighteacht seirbhísí sláinte a mhéadú trí leathnú, athchóiriú agus trealamh an SOR mar aon le bóthar inmheánach a thógáil chuig an láithreán tuirlingthe in Kutnowski Szpital SamorzΧdowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje razpoložljivosti zdravstvenih storitev z razširitvijo, obnovo in opremo SOR skupaj z gradnjo notranje ceste do mesta pristanka v Kutnowskem Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на наличността на здравни услуги чрез разширяване, обновяване и оборудване на SOR заедно с изграждането на вътрешен път до площадката за кацане в Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fid-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa permezz tal-estensjoni, ir-rinnovazzjoni u t-tagħmir tal-SOR flimkien mal-kostruzzjoni ta’ triq interna lejn is-sit tal-inżul f’Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a acessibilidade aos serviços de saúde através da extensão, renovação e equipamento da SOR, juntamente com a construção de uma estrada interna para a pista de aterragem em Kutnowski Samorządowy Hospital Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forøgelse af adgangen til sundhedsydelser gennem udvidelse, renovering og udstyr af SOR sammen med opførelsen af en intern vej til landingsstedet i Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea disponibilității serviciilor de sănătate prin extinderea, renovarea și echiparea SOR împreună cu construirea unui drum intern până la locul de debarcare din Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster genom utbyggnad, renovering och utrustning av SOR tillsammans med uppförandet av en inre väg till landningsplatsen i Kutnowski Szpital Samorządowy Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86421 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86421 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86421 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86421 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86421 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86421 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86421 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86421 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86421 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86421 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86421 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86421 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86421 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86421 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86421 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86421 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86421 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86421 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86421 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86421 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86421 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86421 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,037,737.52 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the investment is the renovation and purchase of medical equipment and equipment for SOR, in order to improve the quality and availability of health services. The scope of the project includes: 1. Preparatory work – preparation of a feasibility study and project documentation; 2. Carrying out repair and construction works: —Reconstruction and overhaul of SOR premises -Renovation of the driveway for ambulances with a world -Construction of the access road from SOR to airstrip 3. Purchase of medical equipment and equipment; 4. It’s project management. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4335268100523966
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’investissement a pour objet la rénovation et l’achat d’équipements et d’équipements médicaux pour la SOR, afin d’améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé. La portée du projet comprend: 1. Travaux préparatoires — élaboration d’une étude de faisabilité et de la documentation du projet; 2. Réalisation de travaux de rénovation et de construction: —Reconstruction et réparation des locaux SOR -Rénovation de l’allée pour ambulances avec abri -Construction de la route d’accès de SOR à l’aire d’atterrissage 3. L’achat d’équipements et d’équipements médicaux; 4. Gestion du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand der Investition ist die Renovierung und der Kauf von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung für die SOR, um die Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Vorbereitungsarbeiten – Ausarbeitung von Durchführbarkeitsstudie und Projektdokumentation; 2. Durchführung von Renovierungs- und Bauarbeiten: —Rekonstruktion und Instandsetzung der SOR-Räume -Renovierung der Auffahrt für Krankenwagen mit Schuppen -Bau der Zufahrtsstraße von SOR zum Landeplatz 3. Erwerb von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung; 4. Management des Projekts. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van de investering is de renovatie en aankoop van medische apparatuur en apparatuur voor de SOR, om de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten te verbeteren. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Voorbereidende werkzaamheden — ontwikkeling van haalbaarheidsstudie en projectdocumentatie; 2. Het uitvoeren van renovatie- en bouwwerkzaamheden: —Reconstructie en reparatie van de SOR-ruimten -Renovatie van de oprit voor ambulances met schuur -Bouw van de toegangsweg van SOR naar het landingsgebied 3. Aankoop van medische apparatuur en apparatuur; 4. Beheer van het project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto dell'investimento è la ristrutturazione e l'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche per il SOR, al fine di migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari. L'ambito del progetto comprende: 1. Lavori preparatori — sviluppo di studi di fattibilità e documentazione di progetto; 2. Realizzazione di lavori di ristrutturazione e costruzione: —Ricostruzione e riparazione dei locali SOR -Ristrutturazione del vialetto per ambulanze con capannone -Costruzione della strada di accesso da SOR alla zona di atterraggio 3. Acquisto di attrezzature e attrezzature mediche; 4. Gestione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema de la inversión es la renovación y compra de equipos y equipos médicos para el SOR, con el fin de mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud. El alcance del proyecto incluye: 1. Trabajos preparatorios: elaboración de estudios de viabilidad y documentación del proyecto; 2. Realización de obras de renovación y construcción: —Reconstrucción y reparación de las salas SOR -Renovación del camino de entrada para ambulancias con un cobertizo -Construcción de la vía de acceso desde SOR hasta la zona de aterrizaje 3. Adquisición de equipo y equipo médico; 4. Gestión del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°13'19.2"N, 19°23'15.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,220,867.67 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Skierniewicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kutno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kutno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeeringu teemaks on meditsiinivarustuse ja -varustuse renoveerimine ja ostmine, et parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Ettevalmistustöö – teostatavusuuringu ja projekti dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Renoveerimis- ja ehitustööde teostamine: –SOR-ruumide rekonstrueerimine ja remont – Kiirabiautode sõidutee renoveerimine kuuriga – juurdepääsutee ehitamine SORist maandumispiirkonda 3. Meditsiiniseadmete ja -vahendite ostmine; 4. Projekti juhtimine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu teemaks on meditsiinivarustuse ja -varustuse renoveerimine ja ostmine, et parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Ettevalmistustöö – teostatavusuuringu ja projekti dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Renoveerimis- ja ehitustööde teostamine: –SOR-ruumide rekonstrueerimine ja remont – Kiirabiautode sõidutee renoveerimine kuuriga – juurdepääsutee ehitamine SORist maandumispiirkonda 3. Meditsiiniseadmete ja -vahendite ostmine; 4. Projekti juhtimine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeeringu teemaks on meditsiinivarustuse ja -varustuse renoveerimine ja ostmine, et parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Ettevalmistustöö – teostatavusuuringu ja projekti dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Renoveerimis- ja ehitustööde teostamine: –SOR-ruumide rekonstrueerimine ja remont – Kiirabiautode sõidutee renoveerimine kuuriga – juurdepääsutee ehitamine SORist maandumispiirkonda 3. Meditsiiniseadmete ja -vahendite ostmine; 4. Projekti juhtimine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijų objektas – SOR skirtos medicininės įrangos ir įrangos renovacija ir pirkimas, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą. Projekto taikymo sritis apima: 1. Parengiamieji darbai – galimybių studijos ir projekto dokumentacijos rengimas; 2. Renovacijos ir statybos darbų atlikimas: –SOR kambarių rekonstrukcija ir remontas. Greitosios pagalbos automobilių važiuojamosios dalies renovacija su pastogėmis – privažiavimo kelio iš SOR į tūpimo zoną statyba. Medicininės įrangos ir įrangos pirkimas; 4. Projekto valdymas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijų objektas – SOR skirtos medicininės įrangos ir įrangos renovacija ir pirkimas, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą. Projekto taikymo sritis apima: 1. Parengiamieji darbai – galimybių studijos ir projekto dokumentacijos rengimas; 2. Renovacijos ir statybos darbų atlikimas: –SOR kambarių rekonstrukcija ir remontas. Greitosios pagalbos automobilių važiuojamosios dalies renovacija su pastogėmis – privažiavimo kelio iš SOR į tūpimo zoną statyba. Medicininės įrangos ir įrangos pirkimas; 4. Projekto valdymas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijų objektas – SOR skirtos medicininės įrangos ir įrangos renovacija ir pirkimas, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą. Projekto taikymo sritis apima: 1. Parengiamieji darbai – galimybių studijos ir projekto dokumentacijos rengimas; 2. Renovacijos ir statybos darbų atlikimas: –SOR kambarių rekonstrukcija ir remontas. Greitosios pagalbos automobilių važiuojamosios dalies renovacija su pastogėmis – privažiavimo kelio iš SOR į tūpimo zoną statyba. Medicininės įrangos ir įrangos pirkimas; 4. Projekto valdymas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet ulaganja je obnova i kupnja medicinske opreme i opreme za SOR kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvenih usluga. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Pripremni rad – izrada studije izvedivosti i projektne dokumentacije; 2. Izvođenje radova obnove i izgradnje: —Rekonstrukcija i popravak soba SOR -Obnova prilaznog puta za vozila hitne pomoći s šupom -Izgradnja pristupne ceste od SOR-a do područja za slijetanje 3. Kupnju medicinske opreme i opreme; 4. Vođenje projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je obnova i kupnja medicinske opreme i opreme za SOR kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvenih usluga. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Pripremni rad – izrada studije izvedivosti i projektne dokumentacije; 2. Izvođenje radova obnove i izgradnje: —Rekonstrukcija i popravak soba SOR -Obnova prilaznog puta za vozila hitne pomoći s šupom -Izgradnja pristupne ceste od SOR-a do područja za slijetanje 3. Kupnju medicinske opreme i opreme; 4. Vođenje projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet ulaganja je obnova i kupnja medicinske opreme i opreme za SOR kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvenih usluga. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Pripremni rad – izrada studije izvedivosti i projektne dokumentacije; 2. Izvođenje radova obnove i izgradnje: —Rekonstrukcija i popravak soba SOR -Obnova prilaznog puta za vozila hitne pomoći s šupom -Izgradnja pristupne ceste od SOR-a do područja za slijetanje 3. Kupnju medicinske opreme i opreme; 4. Vođenje projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακαίνιση και η αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για τον SOR, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών υγείας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες — ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης του έργου· 2. Εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης και κατασκευής: —Ανακατασκευή και επισκευή των αιθουσών SOR -Ανακαίνιση του διαδρόμου για ασθενοφόρα με υπόστεγο — Κατασκευή της οδού πρόσβασης από το SOR στην περιοχή προσγείωσης 3. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού· 4. Διαχείριση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακαίνιση και η αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για τον SOR, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών υγείας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες — ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης του έργου· 2. Εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης και κατασκευής: —Ανακατασκευή και επισκευή των αιθουσών SOR -Ανακαίνιση του διαδρόμου για ασθενοφόρα με υπόστεγο — Κατασκευή της οδού πρόσβασης από το SOR στην περιοχή προσγείωσης 3. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού· 4. Διαχείριση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακαίνιση και η αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για τον SOR, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών υγείας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες — ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης του έργου· 2. Εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης και κατασκευής: —Ανακατασκευή και επισκευή των αιθουσών SOR -Ανακαίνιση του διαδρόμου για ασθενοφόρα με υπόστεγο — Κατασκευή της οδού πρόσβασης από το SOR στην περιοχή προσγείωσης 3. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού· 4. Διαχείριση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom investície je renovácia a nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre SOR s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotníckych služieb. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Prípravné práce – vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a projektovej dokumentácie; 2. Vykonávanie renovačných a stavebných prác: —Rekonštrukcia a oprava SOR miestností – Renovácia príjazdovej cesty pre sanitky s prístreškom – Výstavba prístupovej cesty zo SOR do pristávacej plochy 3. Nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia; 4. Riadenie projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je renovácia a nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre SOR s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotníckych služieb. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Prípravné práce – vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a projektovej dokumentácie; 2. Vykonávanie renovačných a stavebných prác: —Rekonštrukcia a oprava SOR miestností – Renovácia príjazdovej cesty pre sanitky s prístreškom – Výstavba prístupovej cesty zo SOR do pristávacej plochy 3. Nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia; 4. Riadenie projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom investície je renovácia a nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre SOR s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotníckych služieb. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Prípravné práce – vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a projektovej dokumentácie; 2. Vykonávanie renovačných a stavebných prác: —Rekonštrukcia a oprava SOR miestností – Renovácia príjazdovej cesty pre sanitky s prístreškom – Výstavba prístupovej cesty zo SOR do pristávacej plochy 3. Nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia; 4. Riadenie projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investoinnin kohteena on SOR:n lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden kunnostaminen ja hankinta terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Valmistelutyö – toteutettavuustutkimuksen ja hankedokumentaation kehittäminen; 2. Saneeraus- ja rakennustöiden suorittaminen: —SOR-huoneiden uudelleenrakentaminen ja korjaus – Ajotien kunnostaminen ambulansseille, joissa on vaja – SOR:n kulkutien rakentaminen laskeutumisalueelle 3. Lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden hankinta; 4. Projektin johtaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on SOR:n lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden kunnostaminen ja hankinta terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Valmistelutyö – toteutettavuustutkimuksen ja hankedokumentaation kehittäminen; 2. Saneeraus- ja rakennustöiden suorittaminen: —SOR-huoneiden uudelleenrakentaminen ja korjaus – Ajotien kunnostaminen ambulansseille, joissa on vaja – SOR:n kulkutien rakentaminen laskeutumisalueelle 3. Lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden hankinta; 4. Projektin johtaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investoinnin kohteena on SOR:n lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden kunnostaminen ja hankinta terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Valmistelutyö – toteutettavuustutkimuksen ja hankedokumentaation kehittäminen; 2. Saneeraus- ja rakennustöiden suorittaminen: —SOR-huoneiden uudelleenrakentaminen ja korjaus – Ajotien kunnostaminen ambulansseille, joissa on vaja – SOR:n kulkutien rakentaminen laskeutumisalueelle 3. Lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden hankinta; 4. Projektin johtaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A beruházás tárgya a SOR orvosi berendezéseinek és berendezéseinek felújítása és beszerzése az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása érdekében. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány és projektdokumentáció kidolgozása; 2. Felújítási és építési munkák elvégzése: –A SOR helyiségek felújítása és javítása -A mentőautók felhajtójának felújítása fészerrel – A SOR-tól a leszállási területig vezető bekötőút építése 3. Orvosi berendezések és felszerelések beszerzése; 4. A projekt irányítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás tárgya a SOR orvosi berendezéseinek és berendezéseinek felújítása és beszerzése az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása érdekében. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány és projektdokumentáció kidolgozása; 2. Felújítási és építési munkák elvégzése: –A SOR helyiségek felújítása és javítása -A mentőautók felhajtójának felújítása fészerrel – A SOR-tól a leszállási területig vezető bekötőút építése 3. Orvosi berendezések és felszerelések beszerzése; 4. A projekt irányítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A beruházás tárgya a SOR orvosi berendezéseinek és berendezéseinek felújítása és beszerzése az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása érdekében. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány és projektdokumentáció kidolgozása; 2. Felújítási és építési munkák elvégzése: –A SOR helyiségek felújítása és javítása -A mentőautók felhajtójának felújítása fészerrel – A SOR-tól a leszállási területig vezető bekötőút építése 3. Orvosi berendezések és felszerelések beszerzése; 4. A projekt irányítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem investice je renovace a nákup zdravotnického vybavení a vybavení pro SOR s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotnických služeb. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Přípravné práce – vypracování studie proveditelnosti a projektové dokumentace; 2. Provádění renovací a stavebních prací: —Rekonstrukce a opravy místností SOR -Renovace příjezdové cesty pro sanitky s kůlnou -Výstavba přístupové silnice ze SOR na přistávací plochu 3. Nákup zdravotnického vybavení a vybavení; 4. Řízení projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je renovace a nákup zdravotnického vybavení a vybavení pro SOR s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotnických služeb. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Přípravné práce – vypracování studie proveditelnosti a projektové dokumentace; 2. Provádění renovací a stavebních prací: —Rekonstrukce a opravy místností SOR -Renovace příjezdové cesty pro sanitky s kůlnou -Výstavba přístupové silnice ze SOR na přistávací plochu 3. Nákup zdravotnického vybavení a vybavení; 4. Řízení projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem investice je renovace a nákup zdravotnického vybavení a vybavení pro SOR s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotnických služeb. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Přípravné práce – vypracování studie proveditelnosti a projektové dokumentace; 2. Provádění renovací a stavebních prací: —Rekonstrukce a opravy místností SOR -Renovace příjezdové cesty pro sanitky s kůlnou -Výstavba přístupové silnice ze SOR na přistávací plochu 3. Nákup zdravotnického vybavení a vybavení; 4. Řízení projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījuma priekšmets ir SOR medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma atjaunošana un iegāde, lai uzlabotu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību. Projekta darbības joma ietver: 1. Sagatavošanās darbi — priekšizpētes un projekta dokumentācijas izstrāde; 2. Renovācijas un būvniecības darbu veikšana: SOR telpu rekonstrukcija un remonts — Ātrās palīdzības transportlīdzekļu piebraucamā ceļa atjaunošana ar nojumi — Pievedceļa būvniecība no SOR līdz piestātnei 3. Medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde; 4. Projekta vadība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir SOR medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma atjaunošana un iegāde, lai uzlabotu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību. Projekta darbības joma ietver: 1. Sagatavošanās darbi — priekšizpētes un projekta dokumentācijas izstrāde; 2. Renovācijas un būvniecības darbu veikšana: SOR telpu rekonstrukcija un remonts — Ātrās palīdzības transportlīdzekļu piebraucamā ceļa atjaunošana ar nojumi — Pievedceļa būvniecība no SOR līdz piestātnei 3. Medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde; 4. Projekta vadība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījuma priekšmets ir SOR medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma atjaunošana un iegāde, lai uzlabotu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību. Projekta darbības joma ietver: 1. Sagatavošanās darbi — priekšizpētes un projekta dokumentācijas izstrāde; 2. Renovācijas un būvniecības darbu veikšana: SOR telpu rekonstrukcija un remonts — Ātrās palīdzības transportlīdzekļu piebraucamā ceļa atjaunošana ar nojumi — Pievedceļa būvniecība no SOR līdz piestātnei 3. Medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde; 4. Projekta vadība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh agus trealamh leighis a athchóiriú agus a cheannach do SOR, chun cáilíocht agus infhaighteacht seirbhísí sláinte a fheabhsú. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta agus doiciméadacht tionscadail a fhorbairt; 2. Oibreacha athchóirithe agus tógála a dhéanamh: Seomraí SOR a athfhoirgniú agus a dheisiú — Athchóiriú an chabháin d’otharcharranna le seid — Tógáil an bhóthair rochtana ó SOR go dtí an limistéar tuirlingthe 3. Trealamh agus trealamh leighis a cheannach; 4. Bainistiú an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh agus trealamh leighis a athchóiriú agus a cheannach do SOR, chun cáilíocht agus infhaighteacht seirbhísí sláinte a fheabhsú. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta agus doiciméadacht tionscadail a fhorbairt; 2. Oibreacha athchóirithe agus tógála a dhéanamh: Seomraí SOR a athfhoirgniú agus a dheisiú — Athchóiriú an chabháin d’otharcharranna le seid — Tógáil an bhóthair rochtana ó SOR go dtí an limistéar tuirlingthe 3. Trealamh agus trealamh leighis a cheannach; 4. Bainistiú an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh agus trealamh leighis a athchóiriú agus a cheannach do SOR, chun cáilíocht agus infhaighteacht seirbhísí sláinte a fheabhsú. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta agus doiciméadacht tionscadail a fhorbairt; 2. Oibreacha athchóirithe agus tógála a dhéanamh: Seomraí SOR a athfhoirgniú agus a dheisiú — Athchóiriú an chabháin d’otharcharranna le seid — Tógáil an bhóthair rochtana ó SOR go dtí an limistéar tuirlingthe 3. Trealamh agus trealamh leighis a cheannach; 4. Bainistiú an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet naložbe je prenova in nakup medicinske opreme in opreme za SOR z namenom izboljšanja kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev. Obseg projekta vključuje: 1. Pripravljalno delo – razvoj študije izvedljivosti in projektne dokumentacije; 2. Izvajanje obnovitvenih in gradbenih del: —Rekonstrukcija in popravilo sob SOR – Prenova dovoza za reševalna vozila z lopo – Izgradnja dostopne ceste od SOR do pristajalnega območja 3. Nakup medicinske opreme in opreme; 4. Vodenje projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je prenova in nakup medicinske opreme in opreme za SOR z namenom izboljšanja kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev. Obseg projekta vključuje: 1. Pripravljalno delo – razvoj študije izvedljivosti in projektne dokumentacije; 2. Izvajanje obnovitvenih in gradbenih del: —Rekonstrukcija in popravilo sob SOR – Prenova dovoza za reševalna vozila z lopo – Izgradnja dostopne ceste od SOR do pristajalnega območja 3. Nakup medicinske opreme in opreme; 4. Vodenje projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet naložbe je prenova in nakup medicinske opreme in opreme za SOR z namenom izboljšanja kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev. Obseg projekta vključuje: 1. Pripravljalno delo – razvoj študije izvedljivosti in projektne dokumentacije; 2. Izvajanje obnovitvenih in gradbenih del: —Rekonstrukcija in popravilo sob SOR – Prenova dovoza za reševalna vozila z lopo – Izgradnja dostopne ceste od SOR do pristajalnega območja 3. Nakup medicinske opreme in opreme; 4. Vodenje projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на инвестицията е обновяването и закупуването на медицинско оборудване и оборудване за СОР с цел подобряване на качеството и наличието на здравни услуги. Обхватът на проекта включва: 1. Подготвителна работа — разработване на предпроектно проучване и проектна документация; 2. Извършване на ремонтни и строителни работи: —Реконструкция и ремонт на стаите SOR — Реновиране на алеята за линейки с навес — Изграждане на пътя за достъп от SOR до зоната за кацане 3. Закупуване на медицинско оборудване и оборудване; 4. Управление на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на инвестицията е обновяването и закупуването на медицинско оборудване и оборудване за СОР с цел подобряване на качеството и наличието на здравни услуги. Обхватът на проекта включва: 1. Подготвителна работа — разработване на предпроектно проучване и проектна документация; 2. Извършване на ремонтни и строителни работи: —Реконструкция и ремонт на стаите SOR — Реновиране на алеята за линейки с навес — Изграждане на пътя за достъп от SOR до зоната за кацане 3. Закупуване на медицинско оборудване и оборудване; 4. Управление на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на инвестицията е обновяването и закупуването на медицинско оборудване и оборудване за СОР с цел подобряване на качеството и наличието на здравни услуги. Обхватът на проекта включва: 1. Подготвителна работа — разработване на предпроектно проучване и проектна документация; 2. Извършване на ремонтни и строителни работи: —Реконструкция и ремонт на стаите SOR — Реновиране на алеята за линейки с навес — Изграждане на пътя за достъп от SOR до зоната за кацане 3. Закупуване на медицинско оборудване и оборудване; 4. Управление на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-investiment huwa r-rinnovazzjoni u x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku għall-SOR, sabiex jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ tħejjija — żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità u dokumentazzjoni tal-proġett; 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u ta’ kostruzzjoni: —Rikostruzzjoni u tiswija tal-kmamar SOR — Rinnovazzjoni tad-driveway għal ambulanzi b’barrakka — Kostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess minn SOR saż-żona ta’ nżul 3. Ix-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku; 4. Il-ġestjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa r-rinnovazzjoni u x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku għall-SOR, sabiex jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ tħejjija — żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità u dokumentazzjoni tal-proġett; 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u ta’ kostruzzjoni: —Rikostruzzjoni u tiswija tal-kmamar SOR — Rinnovazzjoni tad-driveway għal ambulanzi b’barrakka — Kostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess minn SOR saż-żona ta’ nżul 3. Ix-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku; 4. Il-ġestjoni tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-investiment huwa r-rinnovazzjoni u x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku għall-SOR, sabiex jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ tħejjija — żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità u dokumentazzjoni tal-proġett; 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u ta’ kostruzzjoni: —Rikostruzzjoni u tiswija tal-kmamar SOR — Rinnovazzjoni tad-driveway għal ambulanzi b’barrakka — Kostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess minn SOR saż-żona ta’ nżul 3. Ix-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku; 4. Il-ġestjoni tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do investimento é a renovação e aquisição de equipamento médico e equipamento para a SOR, a fim de melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde. O âmbito do projeto inclui: 1. Trabalhos preparatórios – preparação de um estudo de viabilidade e documentação do projeto; 2. Realização de trabalhos de reparação e construção: —Reconstrução e revisão das instalações da SOR —Renovação da entrada de ambulâncias com um mundo —Construção da estrada de acesso da SOR à pista de aterragem 3. Aquisição de equipamento médico; 4. É responsável pela gestão de projetos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do investimento é a renovação e aquisição de equipamento médico e equipamento para a SOR, a fim de melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde. O âmbito do projeto inclui: 1. Trabalhos preparatórios – preparação de um estudo de viabilidade e documentação do projeto; 2. Realização de trabalhos de reparação e construção: —Reconstrução e revisão das instalações da SOR —Renovação da entrada de ambulâncias com um mundo —Construção da estrada de acesso da SOR à pista de aterragem 3. Aquisição de equipamento médico; 4. É responsável pela gestão de projetos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do investimento é a renovação e aquisição de equipamento médico e equipamento para a SOR, a fim de melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde. O âmbito do projeto inclui: 1. Trabalhos preparatórios – preparação de um estudo de viabilidade e documentação do projeto; 2. Realização de trabalhos de reparação e construção: —Reconstrução e revisão das instalações da SOR —Renovação da entrada de ambulâncias com um mundo —Construção da estrada de acesso da SOR à pista de aterragem 3. Aquisição de equipamento médico; 4. É responsável pela gestão de projetos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genstanden for investeringen er renovering og indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr til SOR med henblik på at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser. Projektets omfang omfatter: 1. Forberedende arbejde — udvikling af gennemførlighedsundersøgelser og projektdokumentation 2. Udførelse af renoverings- og anlægsarbejde: —Rekonstruktion og reparation af SOR-værelserne -Renovation af indkørslen til ambulancer med et skur -Bygning af tilkørselsvejen fra SOR til landingsområdet 3. Indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr 4. Ledelse af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genstanden for investeringen er renovering og indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr til SOR med henblik på at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser. Projektets omfang omfatter: 1. Forberedende arbejde — udvikling af gennemførlighedsundersøgelser og projektdokumentation 2. Udførelse af renoverings- og anlægsarbejde: —Rekonstruktion og reparation af SOR-værelserne -Renovation af indkørslen til ambulancer med et skur -Bygning af tilkørselsvejen fra SOR til landingsområdet 3. Indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr 4. Ledelse af projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genstanden for investeringen er renovering og indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr til SOR med henblik på at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser. Projektets omfang omfatter: 1. Forberedende arbejde — udvikling af gennemførlighedsundersøgelser og projektdokumentation 2. Udførelse af renoverings- og anlægsarbejde: —Rekonstruktion og reparation af SOR-værelserne -Renovation af indkørslen til ambulancer med et skur -Bygning af tilkørselsvejen fra SOR til landingsområdet 3. Indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr 4. Ledelse af projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul investiției este renovarea și achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru SOR, în vederea îmbunătățirii calității și disponibilității serviciilor de sănătate. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Lucrări pregătitoare – elaborarea studiului de fezabilitate și a documentației proiectului; 2. Realizarea lucrărilor de renovare și construcție: —Reconstrucția și repararea încăperilor SOR -Renovarea căii de acces pentru ambulanțe cu magazie -Construirea drumului de acces de la SOR la zona de aterizare 3. Achiziționarea de echipamente și echipamente medicale; 4. Managementul proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este renovarea și achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru SOR, în vederea îmbunătățirii calității și disponibilității serviciilor de sănătate. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Lucrări pregătitoare – elaborarea studiului de fezabilitate și a documentației proiectului; 2. Realizarea lucrărilor de renovare și construcție: —Reconstrucția și repararea încăperilor SOR -Renovarea căii de acces pentru ambulanțe cu magazie -Construirea drumului de acces de la SOR la zona de aterizare 3. Achiziționarea de echipamente și echipamente medicale; 4. Managementul proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul investiției este renovarea și achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru SOR, în vederea îmbunătățirii calității și disponibilității serviciilor de sănătate. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Lucrări pregătitoare – elaborarea studiului de fezabilitate și a documentației proiectului; 2. Realizarea lucrărilor de renovare și construcție: —Reconstrucția și repararea încăperilor SOR -Renovarea căii de acces pentru ambulanțe cu magazie -Construirea drumului de acces de la SOR la zona de aterizare 3. Achiziționarea de echipamente și echipamente medicale; 4. Managementul proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med investeringen är renovering och inköp av medicinsk utrustning och utrustning för SOR, i syfte att förbättra kvaliteten och tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Förberedande arbete – utveckling av genomförbarhetsstudie och projektdokumentation. 2. Utföra renoverings- och byggnadsarbeten: —Rekonstruktion och reparation av SOR-rummen – Renovering av uppfarten för ambulanser med skjul – Byggande av tillfartsvägen från SOR till landningsområdet 3. Inköp av medicinsk utrustning och medicinsk utrustning. 4. Förvaltning av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med investeringen är renovering och inköp av medicinsk utrustning och utrustning för SOR, i syfte att förbättra kvaliteten och tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Förberedande arbete – utveckling av genomförbarhetsstudie och projektdokumentation. 2. Utföra renoverings- och byggnadsarbeten: —Rekonstruktion och reparation av SOR-rummen – Renovering av uppfarten för ambulanser med skjul – Byggande av tillfartsvägen från SOR till landningsområdet 3. Inköp av medicinsk utrustning och medicinsk utrustning. 4. Förvaltning av projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med investeringen är renovering och inköp av medicinsk utrustning och utrustning för SOR, i syfte att förbättra kvaliteten och tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Förberedande arbete – utveckling av genomförbarhetsstudie och projektdokumentation. 2. Utföra renoverings- och byggnadsarbeten: —Rekonstruktion och reparation av SOR-rummen – Renovering av uppfarten för ambulanser med skjul – Byggande av tillfartsvägen från SOR till landningsområdet 3. Inköp av medicinsk utrustning och medicinsk utrustning. 4. Förvaltning av projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:46, 13 October 2024
Project Q86421 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing accessibility to health care services through the extension, renovation and equipment of SOR together with the construction of an internal road to the airstrip in Kutnowski Samorządowy Hospital Sp. z o.o. |
Project Q86421 in Poland |
Statements
4,668,184.96 zloty
0 references
5,491,982.31 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 March 2019
0 references
KUTNOWSKI SZPITAL SAMORZĄDOWY SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem inwestycji jest remont oraz zakup sprzętu i doposażenia medycznego dla SOR, w celu podniesienia jakości i dostępności do świadczeń zdrowotnych. Zakres projektu obejmuje: 1. Prace przygotowawcze – opracowanie studium wykonalności i dokumentacji projektowej; 2. Przeprowadzenie prac remontowych i budowlanych: -Przebudowa i remont pomieszczeń SOR -Remont podjazdu dla karetek z wiatą -Budowa drogi dojazdowej z SOR do lądowiska 3. Zakup sprzętu i doposażenia medycznego; 4. Zarządzanie projektem. (Polish)
0 references
The subject of the investment is the renovation and purchase of medical equipment and equipment for SOR, in order to improve the quality and availability of health services. The scope of the project includes: 1. Preparatory work – preparation of a feasibility study and project documentation; 2. Carrying out repair and construction works: —Reconstruction and overhaul of SOR premises -Renovation of the driveway for ambulances with a world -Construction of the access road from SOR to airstrip 3. Purchase of medical equipment and equipment; 4. It’s project management. (English)
14 October 2020
0.4335268100523966
0 references
L’investissement a pour objet la rénovation et l’achat d’équipements et d’équipements médicaux pour la SOR, afin d’améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé. La portée du projet comprend: 1. Travaux préparatoires — élaboration d’une étude de faisabilité et de la documentation du projet; 2. Réalisation de travaux de rénovation et de construction: —Reconstruction et réparation des locaux SOR -Rénovation de l’allée pour ambulances avec abri -Construction de la route d’accès de SOR à l’aire d’atterrissage 3. L’achat d’équipements et d’équipements médicaux; 4. Gestion du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist die Renovierung und der Kauf von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung für die SOR, um die Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Vorbereitungsarbeiten – Ausarbeitung von Durchführbarkeitsstudie und Projektdokumentation; 2. Durchführung von Renovierungs- und Bauarbeiten: —Rekonstruktion und Instandsetzung der SOR-Räume -Renovierung der Auffahrt für Krankenwagen mit Schuppen -Bau der Zufahrtsstraße von SOR zum Landeplatz 3. Erwerb von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung; 4. Management des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de renovatie en aankoop van medische apparatuur en apparatuur voor de SOR, om de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten te verbeteren. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Voorbereidende werkzaamheden — ontwikkeling van haalbaarheidsstudie en projectdocumentatie; 2. Het uitvoeren van renovatie- en bouwwerkzaamheden: —Reconstructie en reparatie van de SOR-ruimten -Renovatie van de oprit voor ambulances met schuur -Bouw van de toegangsweg van SOR naar het landingsgebied 3. Aankoop van medische apparatuur en apparatuur; 4. Beheer van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la ristrutturazione e l'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche per il SOR, al fine di migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari. L'ambito del progetto comprende: 1. Lavori preparatori — sviluppo di studi di fattibilità e documentazione di progetto; 2. Realizzazione di lavori di ristrutturazione e costruzione: —Ricostruzione e riparazione dei locali SOR -Ristrutturazione del vialetto per ambulanze con capannone -Costruzione della strada di accesso da SOR alla zona di atterraggio 3. Acquisto di attrezzature e attrezzature mediche; 4. Gestione del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la renovación y compra de equipos y equipos médicos para el SOR, con el fin de mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud. El alcance del proyecto incluye: 1. Trabajos preparatorios: elaboración de estudios de viabilidad y documentación del proyecto; 2. Realización de obras de renovación y construcción: —Reconstrucción y reparación de las salas SOR -Renovación del camino de entrada para ambulancias con un cobertizo -Construcción de la vía de acceso desde SOR hasta la zona de aterrizaje 3. Adquisición de equipo y equipo médico; 4. Gestión del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeeringu teemaks on meditsiinivarustuse ja -varustuse renoveerimine ja ostmine, et parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Ettevalmistustöö – teostatavusuuringu ja projekti dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Renoveerimis- ja ehitustööde teostamine: –SOR-ruumide rekonstrueerimine ja remont – Kiirabiautode sõidutee renoveerimine kuuriga – juurdepääsutee ehitamine SORist maandumispiirkonda 3. Meditsiiniseadmete ja -vahendite ostmine; 4. Projekti juhtimine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Investicijų objektas – SOR skirtos medicininės įrangos ir įrangos renovacija ir pirkimas, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą. Projekto taikymo sritis apima: 1. Parengiamieji darbai – galimybių studijos ir projekto dokumentacijos rengimas; 2. Renovacijos ir statybos darbų atlikimas: –SOR kambarių rekonstrukcija ir remontas. Greitosios pagalbos automobilių važiuojamosios dalies renovacija su pastogėmis – privažiavimo kelio iš SOR į tūpimo zoną statyba. Medicininės įrangos ir įrangos pirkimas; 4. Projekto valdymas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet ulaganja je obnova i kupnja medicinske opreme i opreme za SOR kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvenih usluga. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Pripremni rad – izrada studije izvedivosti i projektne dokumentacije; 2. Izvođenje radova obnove i izgradnje: —Rekonstrukcija i popravak soba SOR -Obnova prilaznog puta za vozila hitne pomoći s šupom -Izgradnja pristupne ceste od SOR-a do područja za slijetanje 3. Kupnju medicinske opreme i opreme; 4. Vođenje projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακαίνιση και η αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για τον SOR, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η διαθεσιμότητα των υπηρεσιών υγείας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες — ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας και τεκμηρίωσης του έργου· 2. Εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης και κατασκευής: —Ανακατασκευή και επισκευή των αιθουσών SOR -Ανακαίνιση του διαδρόμου για ασθενοφόρα με υπόστεγο — Κατασκευή της οδού πρόσβασης από το SOR στην περιοχή προσγείωσης 3. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού· 4. Διαχείριση του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom investície je renovácia a nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre SOR s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotníckych služieb. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Prípravné práce – vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a projektovej dokumentácie; 2. Vykonávanie renovačných a stavebných prác: —Rekonštrukcia a oprava SOR miestností – Renovácia príjazdovej cesty pre sanitky s prístreškom – Výstavba prístupovej cesty zo SOR do pristávacej plochy 3. Nákup zdravotníckeho vybavenia a vybavenia; 4. Riadenie projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Investoinnin kohteena on SOR:n lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden kunnostaminen ja hankinta terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Valmistelutyö – toteutettavuustutkimuksen ja hankedokumentaation kehittäminen; 2. Saneeraus- ja rakennustöiden suorittaminen: —SOR-huoneiden uudelleenrakentaminen ja korjaus – Ajotien kunnostaminen ambulansseille, joissa on vaja – SOR:n kulkutien rakentaminen laskeutumisalueelle 3. Lääkinnällisten laitteiden ja laitteiden hankinta; 4. Projektin johtaminen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A beruházás tárgya a SOR orvosi berendezéseinek és berendezéseinek felújítása és beszerzése az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása érdekében. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány és projektdokumentáció kidolgozása; 2. Felújítási és építési munkák elvégzése: –A SOR helyiségek felújítása és javítása -A mentőautók felhajtójának felújítása fészerrel – A SOR-tól a leszállási területig vezető bekötőút építése 3. Orvosi berendezések és felszerelések beszerzése; 4. A projekt irányítása. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem investice je renovace a nákup zdravotnického vybavení a vybavení pro SOR s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotnických služeb. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Přípravné práce – vypracování studie proveditelnosti a projektové dokumentace; 2. Provádění renovací a stavebních prací: —Rekonstrukce a opravy místností SOR -Renovace příjezdové cesty pro sanitky s kůlnou -Výstavba přístupové silnice ze SOR na přistávací plochu 3. Nákup zdravotnického vybavení a vybavení; 4. Řízení projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir SOR medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma atjaunošana un iegāde, lai uzlabotu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību. Projekta darbības joma ietver: 1. Sagatavošanās darbi — priekšizpētes un projekta dokumentācijas izstrāde; 2. Renovācijas un būvniecības darbu veikšana: SOR telpu rekonstrukcija un remonts — Ātrās palīdzības transportlīdzekļu piebraucamā ceļa atjaunošana ar nojumi — Pievedceļa būvniecība no SOR līdz piestātnei 3. Medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde; 4. Projekta vadība. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta trealamh agus trealamh leighis a athchóiriú agus a cheannach do SOR, chun cáilíocht agus infhaighteacht seirbhísí sláinte a fheabhsú. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta agus doiciméadacht tionscadail a fhorbairt; 2. Oibreacha athchóirithe agus tógála a dhéanamh: Seomraí SOR a athfhoirgniú agus a dheisiú — Athchóiriú an chabháin d’otharcharranna le seid — Tógáil an bhóthair rochtana ó SOR go dtí an limistéar tuirlingthe 3. Trealamh agus trealamh leighis a cheannach; 4. Bainistiú an tionscadail. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet naložbe je prenova in nakup medicinske opreme in opreme za SOR z namenom izboljšanja kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev. Obseg projekta vključuje: 1. Pripravljalno delo – razvoj študije izvedljivosti in projektne dokumentacije; 2. Izvajanje obnovitvenih in gradbenih del: —Rekonstrukcija in popravilo sob SOR – Prenova dovoza za reševalna vozila z lopo – Izgradnja dostopne ceste od SOR do pristajalnega območja 3. Nakup medicinske opreme in opreme; 4. Vodenje projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на инвестицията е обновяването и закупуването на медицинско оборудване и оборудване за СОР с цел подобряване на качеството и наличието на здравни услуги. Обхватът на проекта включва: 1. Подготвителна работа — разработване на предпроектно проучване и проектна документация; 2. Извършване на ремонтни и строителни работи: —Реконструкция и ремонт на стаите SOR — Реновиране на алеята за линейки с навес — Изграждане на пътя за достъп от SOR до зоната за кацане 3. Закупуване на медицинско оборудване и оборудване; 4. Управление на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa r-rinnovazzjoni u x-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku għall-SOR, sabiex jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta’ tħejjija — żvilupp ta’ studju ta’ fattibilità u dokumentazzjoni tal-proġett; 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u ta’ kostruzzjoni: —Rikostruzzjoni u tiswija tal-kmamar SOR — Rinnovazzjoni tad-driveway għal ambulanzi b’barrakka — Kostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess minn SOR saż-żona ta’ nżul 3. Ix-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku; 4. Il-ġestjoni tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do investimento é a renovação e aquisição de equipamento médico e equipamento para a SOR, a fim de melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde. O âmbito do projeto inclui: 1. Trabalhos preparatórios – preparação de um estudo de viabilidade e documentação do projeto; 2. Realização de trabalhos de reparação e construção: —Reconstrução e revisão das instalações da SOR —Renovação da entrada de ambulâncias com um mundo —Construção da estrada de acesso da SOR à pista de aterragem 3. Aquisição de equipamento médico; 4. É responsável pela gestão de projetos. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Genstanden for investeringen er renovering og indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr til SOR med henblik på at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser. Projektets omfang omfatter: 1. Forberedende arbejde — udvikling af gennemførlighedsundersøgelser og projektdokumentation 2. Udførelse af renoverings- og anlægsarbejde: —Rekonstruktion og reparation af SOR-værelserne -Renovation af indkørslen til ambulancer med et skur -Bygning af tilkørselsvejen fra SOR til landingsområdet 3. Indkøb af medicinsk udstyr og medicinsk udstyr 4. Ledelse af projektet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul investiției este renovarea și achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru SOR, în vederea îmbunătățirii calității și disponibilității serviciilor de sănătate. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Lucrări pregătitoare – elaborarea studiului de fezabilitate și a documentației proiectului; 2. Realizarea lucrărilor de renovare și construcție: —Reconstrucția și repararea încăperilor SOR -Renovarea căii de acces pentru ambulanțe cu magazie -Construirea drumului de acces de la SOR la zona de aterizare 3. Achiziționarea de echipamente și echipamente medicale; 4. Managementul proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med investeringen är renovering och inköp av medicinsk utrustning och utrustning för SOR, i syfte att förbättra kvaliteten och tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Förberedande arbete – utveckling av genomförbarhetsstudie och projektdokumentation. 2. Utföra renoverings- och byggnadsarbeten: —Rekonstruktion och reparation av SOR-rummen – Renovering av uppfarten för ambulanser med skjul – Byggande av tillfartsvägen från SOR till landningsområdet 3. Inköp av medicinsk utrustning och medicinsk utrustning. 4. Förvaltning av projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: kutnowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0181/17
0 references