BWK ZAK 2018 (Q3404177): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.005117865429876) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BWK ZAK, 2018 M. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BWK ZAK 2018 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3404177 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3404177 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3404177 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3404177 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3404177 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3404177 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3404177 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3404177 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3404177 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3404177 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3404177 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3404177 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3404177 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3404177 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Through targeted care and support services, students are encouraged to finish school, increase their training capacity and successfully move to training. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.005117865429876
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Balingen, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A través de servicios de atención y apoyo específicos, se alienta a los estudiantes a terminar la escuela, aumentar su capacidad de formación y pasar con éxito a la capacitación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A través de servicios de atención y apoyo específicos, se alienta a los estudiantes a terminar la escuela, aumentar su capacidad de formación y pasar con éxito a la capacitación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A través de servicios de atención y apoyo específicos, se alienta a los estudiantes a terminar la escuela, aumentar su capacidad de formación y pasar con éxito a la capacitación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennem målrettede pleje- og støttetjenester tilskyndes eleverne til at afslutte skolen, øge deres uddannelseskapacitet og med succes gå over til uddannelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem målrettede pleje- og støttetjenester tilskyndes eleverne til at afslutte skolen, øge deres uddannelseskapacitet og med succes gå over til uddannelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem målrettede pleje- og støttetjenester tilskyndes eleverne til at afslutte skolen, øge deres uddannelseskapacitet og med succes gå over til uddannelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μέσω στοχευμένων υπηρεσιών φροντίδας και υποστήριξης, οι μαθητές ενθαρρύνονται να ολοκληρώσουν το σχολείο, να αυξήσουν την ικανότητά τους κατάρτισης και να μεταβούν με επιτυχία στην κατάρτιση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσω στοχευμένων υπηρεσιών φροντίδας και υποστήριξης, οι μαθητές ενθαρρύνονται να ολοκληρώσουν το σχολείο, να αυξήσουν την ικανότητά τους κατάρτισης και να μεταβούν με επιτυχία στην κατάρτιση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέσω στοχευμένων υπηρεσιών φροντίδας και υποστήριξης, οι μαθητές ενθαρρύνονται να ολοκληρώσουν το σχολείο, να αυξήσουν την ικανότητά τους κατάρτισης και να μεταβούν με επιτυχία στην κατάρτιση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru ciljanih usluga skrbi i potpore učenici se potiču da završe školu, povećaju svoje kapacitete za osposobljavanje i uspješno se presele na osposobljavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru ciljanih usluga skrbi i potpore učenici se potiču da završe školu, povećaju svoje kapacitete za osposobljavanje i uspješno se presele na osposobljavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru ciljanih usluga skrbi i potpore učenici se potiču da završe školu, povećaju svoje kapacitete za osposobljavanje i uspješno se presele na osposobljavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin servicii specifice de îngrijire și asistență, elevii sunt încurajați să termine școala, să își sporească capacitatea de formare și să treacă cu succes la formare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin servicii specifice de îngrijire și asistență, elevii sunt încurajați să termine școala, să își sporească capacitatea de formare și să treacă cu succes la formare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin servicii specifice de îngrijire și asistență, elevii sunt încurajați să termine școala, să își sporească capacitatea de formare și să treacă cu succes la formare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostredníctvom cielenej starostlivosti a podporných služieb sa študenti vyzývajú, aby ukončili školskú dochádzku, zvýšili svoju kapacitu odbornej prípravy a úspešne prešli na odbornú prípravu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostredníctvom cielenej starostlivosti a podporných služieb sa študenti vyzývajú, aby ukončili školskú dochádzku, zvýšili svoju kapacitu odbornej prípravy a úspešne prešli na odbornú prípravu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostredníctvom cielenej starostlivosti a podporných služieb sa študenti vyzývajú, aby ukončili školskú dochádzku, zvýšili svoju kapacitu odbornej prípravy a úspešne prešli na odbornú prípravu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz ta’ servizzi ta’ kura u appoġġ immirati, l-istudenti huma mħeġġa jtemmu l-iskola, iżidu l-kapaċità ta’ taħriġ tagħhom u jimxu b’suċċess lejn it-taħriġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz ta’ servizzi ta’ kura u appoġġ immirati, l-istudenti huma mħeġġa jtemmu l-iskola, iżidu l-kapaċità ta’ taħriġ tagħhom u jimxu b’suċċess lejn it-taħriġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz ta’ servizzi ta’ kura u appoġġ immirati, l-istudenti huma mħeġġa jtemmu l-iskola, iżidu l-kapaċità ta’ taħriġ tagħhom u jimxu b’suċċess lejn it-taħriġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Através de serviços específicos de prestação de cuidados e apoio, os alunos são incentivados a terminar a escola, a aumentar a sua capacidade de formação e a passar com êxito para a formação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Através de serviços específicos de prestação de cuidados e apoio, os alunos são incentivados a terminar a escola, a aumentar a sua capacidade de formação e a passar com êxito para a formação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Através de serviços específicos de prestação de cuidados e apoio, os alunos são incentivados a terminar a escola, a aumentar a sua capacidade de formação e a passar com êxito para a formação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kohdennettujen hoito- ja tukipalvelujen avulla opiskelijoita kannustetaan lopettamaan koulunkäynti, lisäämään koulutuskapasiteettiaan ja siirtymään onnistuneesti koulutukseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kohdennettujen hoito- ja tukipalvelujen avulla opiskelijoita kannustetaan lopettamaan koulunkäynti, lisäämään koulutuskapasiteettiaan ja siirtymään onnistuneesti koulutukseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kohdennettujen hoito- ja tukipalvelujen avulla opiskelijoita kannustetaan lopettamaan koulunkäynti, lisäämään koulutuskapasiteettiaan ja siirtymään onnistuneesti koulutukseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poprzez ukierunkowane usługi w zakresie opieki i wsparcia zachęca się uczniów do ukończenia szkoły, zwiększenia zdolności szkoleniowych i pomyślnego przejścia na szkolenie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez ukierunkowane usługi w zakresie opieki i wsparcia zachęca się uczniów do ukończenia szkoły, zwiększenia zdolności szkoleniowych i pomyślnego przejścia na szkolenie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poprzez ukierunkowane usługi w zakresie opieki i wsparcia zachęca się uczniów do ukończenia szkoły, zwiększenia zdolności szkoleniowych i pomyślnego przejścia na szkolenie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S ciljno usmerjenimi storitvami oskrbe in podpore se učence spodbuja, da zaključijo šolanje, povečajo svoje zmogljivosti za usposabljanje in uspešno preidejo na usposabljanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S ciljno usmerjenimi storitvami oskrbe in podpore se učence spodbuja, da zaključijo šolanje, povečajo svoje zmogljivosti za usposabljanje in uspešno preidejo na usposabljanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S ciljno usmerjenimi storitvami oskrbe in podpore se učence spodbuja, da zaključijo šolanje, povečajo svoje zmogljivosti za usposabljanje in uspešno preidejo na usposabljanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prostřednictvím cílených pečovatelských a podpůrných služeb se studenti vyzývají, aby dokončili školu, zvýšili svou odbornou přípravu a úspěšně se přestěhovali do odborné přípravy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím cílených pečovatelských a podpůrných služeb se studenti vyzývají, aby dokončili školu, zvýšili svou odbornou přípravu a úspěšně se přestěhovali do odborné přípravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prostřednictvím cílených pečovatelských a podpůrných služeb se studenti vyzývají, aby dokončili školu, zvýšili svou odbornou přípravu a úspěšně se přestěhovali do odborné přípravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teikiant tikslines priežiūros ir paramos paslaugas mokiniai skatinami baigti mokyklą, didinti savo mokymo pajėgumus ir sėkmingai pereiti prie mokymo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teikiant tikslines priežiūros ir paramos paslaugas mokiniai skatinami baigti mokyklą, didinti savo mokymo pajėgumus ir sėkmingai pereiti prie mokymo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teikiant tikslines priežiūros ir paramos paslaugas mokiniai skatinami baigti mokyklą, didinti savo mokymo pajėgumus ir sėkmingai pereiti prie mokymo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izmantojot mērķtiecīgus aprūpes un atbalsta pakalpojumus, skolēni tiek mudināti pabeigt skolu, palielināt apmācības spējas un sekmīgi pāriet uz apmācību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojot mērķtiecīgus aprūpes un atbalsta pakalpojumus, skolēni tiek mudināti pabeigt skolu, palielināt apmācības spējas un sekmīgi pāriet uz apmācību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izmantojot mērķtiecīgus aprūpes un atbalsta pakalpojumus, skolēni tiek mudināti pabeigt skolu, palielināt apmācības spējas un sekmīgi pāriet uz apmācību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез целенасочени грижи и помощ учениците се насърчават да завършат училище, да увеличат капацитета си за обучение и успешно да преминат към обучение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез целенасочени грижи и помощ учениците се насърчават да завършат училище, да увеличат капацитета си за обучение и успешно да преминат към обучение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез целенасочени грижи и помощ учениците се насърчават да завършат училище, да увеличат капацитета си за обучение и успешно да преминат към обучение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Célzott gondozási és támogatási szolgáltatások révén a diákokat arra ösztönzik, hogy fejezzék be az iskolát, növeljék képzési kapacitásukat és sikeresen költözzenek a képzésre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Célzott gondozási és támogatási szolgáltatások révén a diákokat arra ösztönzik, hogy fejezzék be az iskolát, növeljék képzési kapacitásukat és sikeresen költözzenek a képzésre. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Célzott gondozási és támogatási szolgáltatások révén a diákokat arra ösztönzik, hogy fejezzék be az iskolát, növeljék képzési kapacitásukat és sikeresen költözzenek a képzésre. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí sheirbhísí cúraim agus tacaíochta spriocdhírithe, moltar do mhic léinn an scoil a chríochnú, a gcumas oiliúna a mhéadú agus bogadh chuig oiliúint go rathúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí sheirbhísí cúraim agus tacaíochta spriocdhírithe, moltar do mhic léinn an scoil a chríochnú, a gcumas oiliúna a mhéadú agus bogadh chuig oiliúint go rathúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí sheirbhísí cúraim agus tacaíochta spriocdhírithe, moltar do mhic léinn an scoil a chríochnú, a gcumas oiliúna a mhéadú agus bogadh chuig oiliúint go rathúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom riktade omsorgs- och stödtjänster uppmuntras eleverna att avsluta skolan, öka sin utbildningskapacitet och framgångsrikt övergå till utbildning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom riktade omsorgs- och stödtjänster uppmuntras eleverna att avsluta skolan, öka sin utbildningskapacitet och framgångsrikt övergå till utbildning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom riktade omsorgs- och stödtjänster uppmuntras eleverna att avsluta skolan, öka sin utbildningskapacitet och framgångsrikt övergå till utbildning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sihtotstarbeliste hooldus- ja tugiteenuste kaudu julgustatakse õpilasi lõpetama kooli, suurendama oma koolitussuutlikkust ja edukalt minema koolitusele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sihtotstarbeliste hooldus- ja tugiteenuste kaudu julgustatakse õpilasi lõpetama kooli, suurendama oma koolitussuutlikkust ja edukalt minema koolitusele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sihtotstarbeliste hooldus- ja tugiteenuste kaudu julgustatakse õpilasi lõpetama kooli, suurendama oma koolitussuutlikkust ja edukalt minema koolitusele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
16 February 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 16 February 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:00, 7 March 2024
Project Q3404177 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BWK ZAK 2018 |
Project Q3404177 in Germany |
Statements
156,803.13 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
BBQ Bildung und Berufliche Qualifizierung gGmbH
0 references
48°15'55.91"N, 8°51'44.10"E
0 references
72336
0 references
Mit gezielten Betreuungs- und Unterstützungsangeboten werden Schüler/ innen gefördert, um die Schule zu beenden, die Ausbildungsfähigkeit zu steigern und erfolgreich in Ausbildung überzugehen. (German)
0 references
Through targeted care and support services, students are encouraged to finish school, increase their training capacity and successfully move to training. (English)
11 November 2021
0.005117865429876
0 references
Des services d’encadrement et d’assistance ciblés aident les élèves à terminer l’école, à renforcer les capacités de formation et à passer avec succès à la formation. (French)
7 December 2021
0 references
Door middel van gerichte zorg- en ondersteuningsdiensten worden studenten aangemoedigd om school af te maken, hun opleidingscapaciteit te vergroten en met succes over te stappen op opleiding. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Attraverso servizi di assistenza e sostegno mirati, gli studenti sono incoraggiati a finire la scuola, aumentare la loro capacità di formazione e passare con successo alla formazione. (Italian)
19 January 2022
0 references
A través de servicios de atención y apoyo específicos, se alienta a los estudiantes a terminar la escuela, aumentar su capacidad de formación y pasar con éxito a la capacitación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Gennem målrettede pleje- og støttetjenester tilskyndes eleverne til at afslutte skolen, øge deres uddannelseskapacitet og med succes gå over til uddannelse. (Danish)
12 July 2022
0 references
Μέσω στοχευμένων υπηρεσιών φροντίδας και υποστήριξης, οι μαθητές ενθαρρύνονται να ολοκληρώσουν το σχολείο, να αυξήσουν την ικανότητά τους κατάρτισης και να μεταβούν με επιτυχία στην κατάρτιση. (Greek)
12 July 2022
0 references
U okviru ciljanih usluga skrbi i potpore učenici se potiču da završe školu, povećaju svoje kapacitete za osposobljavanje i uspješno se presele na osposobljavanje. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Prin servicii specifice de îngrijire și asistență, elevii sunt încurajați să termine școala, să își sporească capacitatea de formare și să treacă cu succes la formare. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Prostredníctvom cielenej starostlivosti a podporných služieb sa študenti vyzývajú, aby ukončili školskú dochádzku, zvýšili svoju kapacitu odbornej prípravy a úspešne prešli na odbornú prípravu. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Permezz ta’ servizzi ta’ kura u appoġġ immirati, l-istudenti huma mħeġġa jtemmu l-iskola, iżidu l-kapaċità ta’ taħriġ tagħhom u jimxu b’suċċess lejn it-taħriġ. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Através de serviços específicos de prestação de cuidados e apoio, os alunos são incentivados a terminar a escola, a aumentar a sua capacidade de formação e a passar com êxito para a formação. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Kohdennettujen hoito- ja tukipalvelujen avulla opiskelijoita kannustetaan lopettamaan koulunkäynti, lisäämään koulutuskapasiteettiaan ja siirtymään onnistuneesti koulutukseen. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Poprzez ukierunkowane usługi w zakresie opieki i wsparcia zachęca się uczniów do ukończenia szkoły, zwiększenia zdolności szkoleniowych i pomyślnego przejścia na szkolenie. (Polish)
12 July 2022
0 references
S ciljno usmerjenimi storitvami oskrbe in podpore se učence spodbuja, da zaključijo šolanje, povečajo svoje zmogljivosti za usposabljanje in uspešno preidejo na usposabljanje. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Prostřednictvím cílených pečovatelských a podpůrných služeb se studenti vyzývají, aby dokončili školu, zvýšili svou odbornou přípravu a úspěšně se přestěhovali do odborné přípravy. (Czech)
12 July 2022
0 references
Teikiant tikslines priežiūros ir paramos paslaugas mokiniai skatinami baigti mokyklą, didinti savo mokymo pajėgumus ir sėkmingai pereiti prie mokymo. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Izmantojot mērķtiecīgus aprūpes un atbalsta pakalpojumus, skolēni tiek mudināti pabeigt skolu, palielināt apmācības spējas un sekmīgi pāriet uz apmācību. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Чрез целенасочени грижи и помощ учениците се насърчават да завършат училище, да увеличат капацитета си за обучение и успешно да преминат към обучение. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Célzott gondozási és támogatási szolgáltatások révén a diákokat arra ösztönzik, hogy fejezzék be az iskolát, növeljék képzési kapacitásukat és sikeresen költözzenek a képzésre. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Trí sheirbhísí cúraim agus tacaíochta spriocdhírithe, moltar do mhic léinn an scoil a chríochnú, a gcumas oiliúna a mhéadú agus bogadh chuig oiliúint go rathúil. (Irish)
12 July 2022
0 references
Genom riktade omsorgs- och stödtjänster uppmuntras eleverna att avsluta skolan, öka sin utbildningskapacitet och framgångsrikt övergå till utbildning. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Sihtotstarbeliste hooldus- ja tugiteenuste kaudu julgustatakse õpilasi lõpetama kooli, suurendama oma koolitussuutlikkust ja edukalt minema koolitusele. (Estonian)
12 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_636
0 references