Improve the quality of educational services in vocational education by retrofitting the catering workshop and equipping the confectionery and confectionery store at the European Union School Complex in Chełmża. (Q2699374): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer la qualité des services éducatifs dans l’enseignement professionnel en modernisant | Améliorer la qualité des services éducatifs dans l’enseignement professionnel en modernisant un atelier de restauration et en équipant un atelier de confiserie et de confiserie au Complexe scolaire de l’Union européenne à Chełmża. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen in der beruflichen Bildung durch Nachrüstung | Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen in der beruflichen Bildung durch Nachrüstung einer Catering-Werkstatt und Einrichtung einer Konditorei- und Süßwarenwerkstatt im Schulkomplex der Europäischen Union in Chełmża. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de kwaliteit van de onderwijsdiensten in het beroepsonderwijs door de aanpassing van een cateringworkshop en het uitrusten van een zoetwaren- en suikerwerkplaats in het schoolcomplex van de Europese Unie in Chełmża. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare la qualità dei servizi educativi nell | Migliorare la qualità dei servizi educativi nell'istruzione professionale mediante l'adeguamento di un laboratorio di ristorazione e l'allestimento di un laboratorio dolciario e dolciario presso il complesso scolastico dell'Unione europea a Chełmża. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la calidad de los servicios educativos en la formación profesional mediante la | Mejorar la calidad de los servicios educativos en la formación profesional mediante la modernización de un taller de restauración y el equipamiento de un taller de confitería y confitería en el Complejo Escolar de la Unión Europea en Chełmża. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten af uddannelsestjenesterne inden for erhvervsuddannelse ved at eftermontere et cateringværksted og udstyre et konfekture- og konfektureværksted på Den Europæiske Unions skolekompleks i Chełmża. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υπηρεσιών στην επαγγελματική εκπαίδευση με τη μετασκευή εργαστηρίου εστίασης και τον εξοπλισμό εργαστηρίου ζαχαροπλαστικής και ζαχαροπλαστικής στο σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete obrazovnih usluga u strukovnom obrazovanju naknadnom ugradnjom ugostiteljske radionice i opremanjem radionice konditorskih i konditorskih proizvoda u školskom kompleksu Europske unije u Chełmżi. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității serviciilor educaționale în învățământul profesional prin modernizarea unui atelier de catering și dotarea unui atelier de cofetărie și cofetărie la Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality vzdelávacích služieb v odbornom vzdelávaní modernizáciou cateringovej dielne a vybavením cukrárskeho a cukrovinkového workshopu v školskom komplexe Európskej únie v Chełmże. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità tas-servizzi edukattivi fl-edukazzjoni vokazzjonali permezz tar-retrofitting ta’ workshop tal-catering u t-tagħmir ta’ workshop tal-ħlewwiet u tal-ħelu fil-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Cełmża. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a qualidade dos serviços educativos no ensino profissional, modernizando a oficina de restauração e equipando a confeitaria e a confeitaria no Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Parannetaan ammatillisen koulutuksen koulutuspalvelujen laatua jälkiasennuksilla catering-työpajaan ja varustamalla makeisia ja makeisia käsittelevä työpaja Euroopan unionin koulukompleksissa Chełmżassa. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti izobraževalnih storitev v poklicnem izobraževanju z naknadno opremljanjem gostinske delavnice in opremljanjem slaščičarne in slaščičarne v šolskem kompleksu Evropske unije v Chełmżi. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality vzdělávacích služeb v oblasti odborného vzdělávání prostřednictvím dovybavení cateringové dílny a vybavení cukrářských a cukrářských dílen v areálu škol Evropské unie v Chełmżě. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gerinti profesinio rengimo švietimo paslaugų kokybę modernizuojant maitinimo dirbtuves ir įrengiant konditerijos gaminių ir konditerijos gaminių dirbtuves Europos Sąjungos mokyklų komplekse Čełmżoje. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabot izglītības pakalpojumu kvalitāti profesionālajā izglītībā, modernizējot ēdināšanas darbnīcu un aprīkojot konditorejas izstrādājumu un konditorejas izstrādājumu darbnīcu Eiropas Savienības skolu kompleksā Chełmża. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството на образователните услуги в областта на професионалното образование чрез преоборудване на работилница за кетъринг и оборудване на работилница за сладкарски и сладкарски изделия в училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szakképzésben nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása egy étkeztetési műhely utólagos felszerelésével, valamint egy cukrászati és cukrászati műhely felszerelésével az Európai Unió csełmżai Iskolakomplexumában. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais sa ghairmoideachas trí cheardlann lónadóireachta a iarfheistiú agus ceardlann milseogra agus milseogra a fheistiú i gCoimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten på utbildningstjänster inom yrkesutbildning genom att eftermontera en cateringverkstad och utrusta en konfektyr- och konfektyrverkstad vid Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Parandada haridusteenuste kvaliteeti kutsehariduses, viies sisse toitlustustöökoja ning varustades Chełmżas asuva Euroopa Liidu koolikompleksi kondiitri- ja kondiitritoodete seminari. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2699374 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2699374 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2699374 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2699374 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2699374 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2699374 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2699374 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2699374 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2699374 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2699374 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2699374 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2699374 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2699374 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2699374 i Polen | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°11'32.6"N, 18°36'45.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve the quality of educational services in vocational education, by retrofitting the catering workshop and equipping the confectionery store for the European Union School Complex in Chełmża, ul. Wyszynski 7. As a result of the project, modern equipment will be purchased for the catering studio and the packaging and storage of confectionery products, which will allow students to learn their professions in practice in the workshops that meet the highest standards, reflecting the conditions prevailing in modern workplaces. The project will result in increased educational potential in vocational education. The expenditure foreseen in the project will be incurred in the period 2019-2020. The total value of the project is PLN 225 063.54. The rationale for the project is based on the diagnosis of the need for the European Union School Complex in Chełmża. The project results from the Integrated Territorial Investments Strategy for the Bydgoszcz-Torun Functional Area. Its implementation is due to demographic forecasts and the need to adapt to labour market needs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5758386050225749
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité des services éducatifs dans l’enseignement professionnel, en modernisant un atelier de restauration et en équipant un atelier d’emballage et de stockage de confiseries pour le complexe scolaire de l’Union européenne à Chełmża, ul. Wyszynski 7. À la suite de la mise en œuvre du projet, des équipements modernes seront achetés au studio de restauration et à l’emballage et le stockage des produits de confiserie, ce qui permettra aux étudiants d’apprendre leur métier dans des laboratoires répondant aux normes les plus élevées, reflétant les conditions prévalant sur les lieux de travail modernes. Le résultat du projet sera d’accroître le potentiel éducatif dans l’enseignement professionnel. Les dépenses prévues dans le projet seront engagées au cours de la période 2019-2020. La valeur totale du projet est de 225 063,54 PLN. La justification de la mise en œuvre du projet résulte du diagnostic mené de la demande pour le complexe scolaire de l’Union européenne à Chełmża. Le projet résulte de la stratégie intégrée d’investissement territorial pour la zone fonctionnelle Bydgoszcz-Toruń. Sa mise en œuvre résulte des prévisions démographiques et de la nécessité de s’adapter aux besoins du marché du travail. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen in der beruflichen Bildung durch die Nachrüstung einer Catering-Werkstatt und die Ausstattung einer Konditorei-Verpackungs- und Lagerwerkstatt für den Schulkomplex der Europäischen Union in Chełmża, ul. Wyszynski 7. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts werden moderne Geräte an das Catering-Studio und die Verpackung und Lagerung von Süßwaren gekauft, die es den Studierenden ermöglichen, ihren Beruf in Laboratorien zu erlernen, die höchsten Standards entsprechen und die Bedingungen an modernen Arbeitsplätzen widerspiegeln. Das Ergebnis des Projekts ist die Steigerung des Bildungspotenzials in der beruflichen Bildung. Die im Projekt vorgesehenen Ausgaben werden im Zeitraum 2019-2020 getätigt. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 225 063,54 PLN. Die Begründung für die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der durchgeführten Diagnose der Nachfrage nach dem Schulkomplex der Europäischen Union in Chełmża. Das Projekt resultiert aus der integrierten territorialen Investitionsstrategie für den Funktionsraum Bydgoszcz-Toruń. Seine Umsetzung resultiert aus demografischen Prognosen und der Notwendigkeit, sich an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anzupassen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsdiensten in het beroepsonderwijs, door de aanpassing van een cateringworkshop en het uitrusten van een suikergoedverpakkings- en opslagworkshop voor het schoolcomplex van de Europese Unie in Chełmża, ul. Wyszynski 7. Als gevolg van de uitvoering van het project zal moderne apparatuur worden gekocht aan de cateringstudio en de verpakking en opslag van zoetwarenproducten, waarmee studenten hun beroep kunnen leren in laboratoria die voldoen aan de hoogste normen, wat de omstandigheden weerspiegelt die op moderne werkplekken heersen. Het resultaat van het project is het vergroten van het onderwijspotentieel in het beroepsonderwijs. De in het project voorziene uitgaven zullen worden gedaan in de periode 2019-2020. De totale waarde van het project is 225 063,54 PLN. De rechtvaardiging voor de uitvoering van het project is het resultaat van de uitgevoerde diagnose van de vraag naar het schoolcomplex van de Europese Unie in Chełmża. Het project is het resultaat van de strategie voor geïntegreerde territoriale investeringen voor het functionele gebied Bydgoszcz-Toruń. De uitvoering ervan is het resultaat van demografische prognoses en de noodzaak om zich aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dei servizi educativi nell'istruzione professionale, riadattando un laboratorio di ristorazione e dotando un laboratorio di confezionamento e stoccaggio dolciario per il complesso scolastico dell'Unione europea a Chełmża, ul. Wyszynski 7. Come risultato della realizzazione del progetto, le moderne attrezzature saranno acquistate allo studio di catering e l'imballaggio e lo stoccaggio dei prodotti dolciari, che consentiranno agli studenti di apprendere la loro professione in laboratori che soddisfano i più alti standard, riflettendo le condizioni prevalenti nei luoghi di lavoro moderni. Il risultato del progetto sarà quello di aumentare il potenziale educativo nell'istruzione professionale. Le spese previste nel progetto saranno sostenute nel periodo 2019-2020. Il valore totale del progetto è di 225 063,54 PLN. La giustificazione per l'attuazione dei risultati del progetto dalla diagnosi condotta della domanda per il complesso scolastico dell'Unione europea a Chełmża. Il progetto è frutto della Strategia di Investimenti Territoriali Integrati per l'Area Funzionale di Bydgoszcz-Toruń. La sua attuazione deriva dalle previsioni demografiche e dalla necessità di adattarsi alle esigenze del mercato del lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de los servicios educativos en la educación profesional, mediante la modernización de un taller de restauración y el equipamiento de un taller de envasado y almacenamiento de artículos de confitería para el Complejo Escolar de la Unión Europea en Chełmża, ul. Wyszynski 7. Como resultado de la implementación del proyecto, se comprarán equipos modernos al estudio de catering y el envasado y almacenamiento de productos de confitería, lo que permitirá a los estudiantes aprender su profesión en laboratorios que cumplan con los más altos estándares, reflejando las condiciones que prevalecen en los lugares de trabajo modernos. El resultado del proyecto será aumentar el potencial educativo en la educación profesional. Los gastos previstos en el proyecto se realizarán en el período 2019-2020. El valor total del proyecto es de 225 063,54 PLN. La justificación de la ejecución del proyecto resulta del diagnóstico realizado de la demanda del Complejo Escolar de la Unión Europea en Chełmża. El proyecto es el resultado de la Estrategia Integrada de Inversiones Territoriales para el Área Funcional Bydgoszcz-Toruń. Su aplicación resulta de las previsiones demográficas y de la necesidad de adaptarse a las necesidades del mercado de trabajo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chełmża / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chełmża / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsestjenesterne inden for erhvervsuddannelse ved at eftermontere et cateringværksted og udstyre et konfektureemballerings- og oplagringsværksted for Den Europæiske Unions skolekompleks i Chełmża, ul. I nærheden af Wyszynski 7. Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil moderne udstyr blive købt til catering studie og emballering og opbevaring af konfektureprodukter, som vil give eleverne mulighed for at lære deres erhverv i laboratorier, der opfylder de højeste standarder, der afspejler de betingelser, der hersker på moderne arbejdspladser. Resultatet af projektet vil være at øge uddannelsespotentialet i erhvervsuddannelserne. De forventede udgifter til projektet vil blive afholdt i perioden 2019-2020. Projektets samlede værdi er 225 063,54 PLN. Begrundelsen for gennemførelsen af projektet er resultatet af den gennemførte diagnose af efterspørgslen efter EU-skolekomplekset i Chełmża. Projektet er resultatet af den integrerede strategi for territoriale investeringer i det funktionelle område Bydgoszcz-Toruń. Dens gennemførelse skyldes demografiske prognoser og behovet for at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsestjenesterne inden for erhvervsuddannelse ved at eftermontere et cateringværksted og udstyre et konfektureemballerings- og oplagringsværksted for Den Europæiske Unions skolekompleks i Chełmża, ul. I nærheden af Wyszynski 7. Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil moderne udstyr blive købt til catering studie og emballering og opbevaring af konfektureprodukter, som vil give eleverne mulighed for at lære deres erhverv i laboratorier, der opfylder de højeste standarder, der afspejler de betingelser, der hersker på moderne arbejdspladser. Resultatet af projektet vil være at øge uddannelsespotentialet i erhvervsuddannelserne. De forventede udgifter til projektet vil blive afholdt i perioden 2019-2020. Projektets samlede værdi er 225 063,54 PLN. Begrundelsen for gennemførelsen af projektet er resultatet af den gennemførte diagnose af efterspørgslen efter EU-skolekomplekset i Chełmża. Projektet er resultatet af den integrerede strategi for territoriale investeringer i det funktionelle område Bydgoszcz-Toruń. Dens gennemførelse skyldes demografiske prognoser og behovet for at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsestjenesterne inden for erhvervsuddannelse ved at eftermontere et cateringværksted og udstyre et konfektureemballerings- og oplagringsværksted for Den Europæiske Unions skolekompleks i Chełmża, ul. I nærheden af Wyszynski 7. Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil moderne udstyr blive købt til catering studie og emballering og opbevaring af konfektureprodukter, som vil give eleverne mulighed for at lære deres erhverv i laboratorier, der opfylder de højeste standarder, der afspejler de betingelser, der hersker på moderne arbejdspladser. Resultatet af projektet vil være at øge uddannelsespotentialet i erhvervsuddannelserne. De forventede udgifter til projektet vil blive afholdt i perioden 2019-2020. Projektets samlede værdi er 225 063,54 PLN. Begrundelsen for gennemførelsen af projektet er resultatet af den gennemførte diagnose af efterspørgslen efter EU-skolekomplekset i Chełmża. Projektet er resultatet af den integrerede strategi for territoriale investeringer i det funktionelle område Bydgoszcz-Toruń. Dens gennemførelse skyldes demografiske prognoser og behovet for at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υπηρεσιών στην επαγγελματική εκπαίδευση, με τη μετασκευή ενός εργαστηρίου εστίασης και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου συσκευασίας και αποθήκευσης ζαχαροπλαστικής για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο σύγχρονος εξοπλισμός θα αγοραστεί στο στούντιο τροφοδοσίας και η συσκευασία και αποθήκευση προϊόντων ζαχαροπλαστικής, που θα επιτρέψει στους μαθητές να μάθουν το επάγγελμά τους σε εργαστήρια που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα, αντικατοπτρίζοντας τις συνθήκες που επικρατούν στους σύγχρονους χώρους εργασίας. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση του εκπαιδευτικού δυναμικού στην επαγγελματική εκπαίδευση. Οι δαπάνες που προβλέπονται στο έργο θα πραγματοποιηθούν κατά την περίοδο 2019-2020. Η συνολική αξία του έργου είναι 225 063,54 PLN. Η αιτιολόγηση της υλοποίησης του έργου προκύπτει από τη διενεργηθείσα διάγνωση της ζήτησης για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża. Το έργο προκύπτει από τη στρατηγική ολοκληρωμένων εδαφικών επενδύσεων για τη λειτουργική περιοχή Bydgoszcz-Toruń. Η εφαρμογή του είναι αποτέλεσμα δημογραφικών προβλέψεων και της ανάγκης προσαρμογής στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υπηρεσιών στην επαγγελματική εκπαίδευση, με τη μετασκευή ενός εργαστηρίου εστίασης και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου συσκευασίας και αποθήκευσης ζαχαροπλαστικής για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο σύγχρονος εξοπλισμός θα αγοραστεί στο στούντιο τροφοδοσίας και η συσκευασία και αποθήκευση προϊόντων ζαχαροπλαστικής, που θα επιτρέψει στους μαθητές να μάθουν το επάγγελμά τους σε εργαστήρια που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα, αντικατοπτρίζοντας τις συνθήκες που επικρατούν στους σύγχρονους χώρους εργασίας. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση του εκπαιδευτικού δυναμικού στην επαγγελματική εκπαίδευση. Οι δαπάνες που προβλέπονται στο έργο θα πραγματοποιηθούν κατά την περίοδο 2019-2020. Η συνολική αξία του έργου είναι 225 063,54 PLN. Η αιτιολόγηση της υλοποίησης του έργου προκύπτει από τη διενεργηθείσα διάγνωση της ζήτησης για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża. Το έργο προκύπτει από τη στρατηγική ολοκληρωμένων εδαφικών επενδύσεων για τη λειτουργική περιοχή Bydgoszcz-Toruń. Η εφαρμογή του είναι αποτέλεσμα δημογραφικών προβλέψεων και της ανάγκης προσαρμογής στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υπηρεσιών στην επαγγελματική εκπαίδευση, με τη μετασκευή ενός εργαστηρίου εστίασης και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου συσκευασίας και αποθήκευσης ζαχαροπλαστικής για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο σύγχρονος εξοπλισμός θα αγοραστεί στο στούντιο τροφοδοσίας και η συσκευασία και αποθήκευση προϊόντων ζαχαροπλαστικής, που θα επιτρέψει στους μαθητές να μάθουν το επάγγελμά τους σε εργαστήρια που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα, αντικατοπτρίζοντας τις συνθήκες που επικρατούν στους σύγχρονους χώρους εργασίας. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση του εκπαιδευτικού δυναμικού στην επαγγελματική εκπαίδευση. Οι δαπάνες που προβλέπονται στο έργο θα πραγματοποιηθούν κατά την περίοδο 2019-2020. Η συνολική αξία του έργου είναι 225 063,54 PLN. Η αιτιολόγηση της υλοποίησης του έργου προκύπτει από τη διενεργηθείσα διάγνωση της ζήτησης για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża. Το έργο προκύπτει από τη στρατηγική ολοκληρωμένων εδαφικών επενδύσεων για τη λειτουργική περιοχή Bydgoszcz-Toruń. Η εφαρμογή του είναι αποτέλεσμα δημογραφικών προβλέψεων και της ανάγκης προσαρμογής στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu obrazovnih usluga u strukovnom obrazovanju, naknadnom ugradnjom ugostiteljske radionice i opremanjem radionice za pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda za školski kompleks Europske unije u Chełmża, ul. Wyszynski 7. Kao rezultat provedbe projekta, moderna oprema će se kupiti u ugostiteljskom studiju te pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda, što će omogućiti studentima da uče svoju struku u laboratorijima koji zadovoljavaju najviše standarde, odražavajući uvjete koji prevladavaju na suvremenim radnim mjestima. Rezultat projekta bit će povećanje obrazovnog potencijala u strukovnom obrazovanju. Rashodi predviđeni u projektu bit će nastali u razdoblju 2019. – 2020. Ukupna vrijednost projekta je 225 063,54 PLN. Opravdanje za provedbu projekta proizlazi iz provedene dijagnoze zahtjeva za školskim kompleksom Europske unije u Chełmżi. Projekt je rezultat strategije integriranih teritorijalnih ulaganja za funkcionalno područje Bydgoszcz-Toruń. Njegova provedba proizlazi iz demografskih prognoza i potrebe za prilagodbom potrebama tržišta rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu obrazovnih usluga u strukovnom obrazovanju, naknadnom ugradnjom ugostiteljske radionice i opremanjem radionice za pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda za školski kompleks Europske unije u Chełmża, ul. Wyszynski 7. Kao rezultat provedbe projekta, moderna oprema će se kupiti u ugostiteljskom studiju te pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda, što će omogućiti studentima da uče svoju struku u laboratorijima koji zadovoljavaju najviše standarde, odražavajući uvjete koji prevladavaju na suvremenim radnim mjestima. Rezultat projekta bit će povećanje obrazovnog potencijala u strukovnom obrazovanju. Rashodi predviđeni u projektu bit će nastali u razdoblju 2019. – 2020. Ukupna vrijednost projekta je 225 063,54 PLN. Opravdanje za provedbu projekta proizlazi iz provedene dijagnoze zahtjeva za školskim kompleksom Europske unije u Chełmżi. Projekt je rezultat strategije integriranih teritorijalnih ulaganja za funkcionalno područje Bydgoszcz-Toruń. Njegova provedba proizlazi iz demografskih prognoza i potrebe za prilagodbom potrebama tržišta rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu obrazovnih usluga u strukovnom obrazovanju, naknadnom ugradnjom ugostiteljske radionice i opremanjem radionice za pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda za školski kompleks Europske unije u Chełmża, ul. Wyszynski 7. Kao rezultat provedbe projekta, moderna oprema će se kupiti u ugostiteljskom studiju te pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda, što će omogućiti studentima da uče svoju struku u laboratorijima koji zadovoljavaju najviše standarde, odražavajući uvjete koji prevladavaju na suvremenim radnim mjestima. Rezultat projekta bit će povećanje obrazovnog potencijala u strukovnom obrazovanju. Rashodi predviđeni u projektu bit će nastali u razdoblju 2019. – 2020. Ukupna vrijednost projekta je 225 063,54 PLN. Opravdanje za provedbu projekta proizlazi iz provedene dijagnoze zahtjeva za školskim kompleksom Europske unije u Chełmżi. Projekt je rezultat strategije integriranih teritorijalnih ulaganja za funkcionalno područje Bydgoszcz-Toruń. Njegova provedba proizlazi iz demografskih prognoza i potrebe za prilagodbom potrebama tržišta rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea serviciilor educaționale în învățământul profesional, prin modernizarea unui atelier de catering și dotarea unui atelier de ambalare și depozitare de cofetărie pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ca urmare a implementării proiectului, vor fi achiziționate echipamente moderne la atelierul de catering și la ambalarea și depozitarea produselor de cofetărie, ceea ce va permite studenților să-și învețe profesia în laboratoare care îndeplinesc cele mai înalte standarde, reflectând condițiile predominante în locurile de muncă moderne. Rezultatul proiectului va fi creșterea potențialului educațional în învățământul profesional. Cheltuielile prevăzute în proiect vor fi suportate în perioada 2019-2020. Valoarea totală a proiectului este de 225 063,54 PLN. Justificarea implementării proiectului rezultă din diagnosticul efectuat al cererii pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża. Proiectul rezultă din Strategia de investiții teritoriale integrate pentru zona funcțională Bydgoszcz-Toruń. Punerea sa în aplicare rezultă din previziunile demografice și din necesitatea de a se adapta la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea serviciilor educaționale în învățământul profesional, prin modernizarea unui atelier de catering și dotarea unui atelier de ambalare și depozitare de cofetărie pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ca urmare a implementării proiectului, vor fi achiziționate echipamente moderne la atelierul de catering și la ambalarea și depozitarea produselor de cofetărie, ceea ce va permite studenților să-și învețe profesia în laboratoare care îndeplinesc cele mai înalte standarde, reflectând condițiile predominante în locurile de muncă moderne. Rezultatul proiectului va fi creșterea potențialului educațional în învățământul profesional. Cheltuielile prevăzute în proiect vor fi suportate în perioada 2019-2020. Valoarea totală a proiectului este de 225 063,54 PLN. Justificarea implementării proiectului rezultă din diagnosticul efectuat al cererii pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża. Proiectul rezultă din Strategia de investiții teritoriale integrate pentru zona funcțională Bydgoszcz-Toruń. Punerea sa în aplicare rezultă din previziunile demografice și din necesitatea de a se adapta la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea serviciilor educaționale în învățământul profesional, prin modernizarea unui atelier de catering și dotarea unui atelier de ambalare și depozitare de cofetărie pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ca urmare a implementării proiectului, vor fi achiziționate echipamente moderne la atelierul de catering și la ambalarea și depozitarea produselor de cofetărie, ceea ce va permite studenților să-și învețe profesia în laboratoare care îndeplinesc cele mai înalte standarde, reflectând condițiile predominante în locurile de muncă moderne. Rezultatul proiectului va fi creșterea potențialului educațional în învățământul profesional. Cheltuielile prevăzute în proiect vor fi suportate în perioada 2019-2020. Valoarea totală a proiectului este de 225 063,54 PLN. Justificarea implementării proiectului rezultă din diagnosticul efectuat al cererii pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża. Proiectul rezultă din Strategia de investiții teritoriale integrate pentru zona funcțională Bydgoszcz-Toruń. Punerea sa în aplicare rezultă din previziunile demografice și din necesitatea de a se adapta la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacích služieb v odbornom vzdelávaní modernizáciou cateringovej dielne a vybavením cukrárenských obalov a skladovacích dielní pre školský komplex Európskej únie v Chełmże, ul. Wyszynski 7. V dôsledku realizácie projektu bude v stravovacom štúdiu zakúpené moderné vybavenie a balenie a skladovanie cukrárskych výrobkov, čo umožní študentom naučiť sa svoje povolanie v laboratóriách, ktoré spĺňajú najvyššie štandardy, odrážajúce podmienky prevládajúce na moderných pracoviskách. Výsledkom projektu bude zvýšenie vzdelávacieho potenciálu v odbornom vzdelávaní. Výdavky plánované na projekt vzniknú v období 2019 – 2020. Celková hodnota projektu je 225 063,54 PLN. Odôvodnenie realizácie projektu je výsledkom uskutočnenej diagnózy dopytu po školskom komplexe Európskej únie v Chełmże. Projekt je výsledkom stratégie integrovaných územných investícií pre funkčnú oblasť Bydgoszcz-Toruń. Jeho vykonávanie vyplýva z demografických prognóz a potreby prispôsobiť sa potrebám trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacích služieb v odbornom vzdelávaní modernizáciou cateringovej dielne a vybavením cukrárenských obalov a skladovacích dielní pre školský komplex Európskej únie v Chełmże, ul. Wyszynski 7. V dôsledku realizácie projektu bude v stravovacom štúdiu zakúpené moderné vybavenie a balenie a skladovanie cukrárskych výrobkov, čo umožní študentom naučiť sa svoje povolanie v laboratóriách, ktoré spĺňajú najvyššie štandardy, odrážajúce podmienky prevládajúce na moderných pracoviskách. Výsledkom projektu bude zvýšenie vzdelávacieho potenciálu v odbornom vzdelávaní. Výdavky plánované na projekt vzniknú v období 2019 – 2020. Celková hodnota projektu je 225 063,54 PLN. Odôvodnenie realizácie projektu je výsledkom uskutočnenej diagnózy dopytu po školskom komplexe Európskej únie v Chełmże. Projekt je výsledkom stratégie integrovaných územných investícií pre funkčnú oblasť Bydgoszcz-Toruń. Jeho vykonávanie vyplýva z demografických prognóz a potreby prispôsobiť sa potrebám trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacích služieb v odbornom vzdelávaní modernizáciou cateringovej dielne a vybavením cukrárenských obalov a skladovacích dielní pre školský komplex Európskej únie v Chełmże, ul. Wyszynski 7. V dôsledku realizácie projektu bude v stravovacom štúdiu zakúpené moderné vybavenie a balenie a skladovanie cukrárskych výrobkov, čo umožní študentom naučiť sa svoje povolanie v laboratóriách, ktoré spĺňajú najvyššie štandardy, odrážajúce podmienky prevládajúce na moderných pracoviskách. Výsledkom projektu bude zvýšenie vzdelávacieho potenciálu v odbornom vzdelávaní. Výdavky plánované na projekt vzniknú v období 2019 – 2020. Celková hodnota projektu je 225 063,54 PLN. Odôvodnenie realizácie projektu je výsledkom uskutočnenej diagnózy dopytu po školskom komplexe Európskej únie v Chełmże. Projekt je výsledkom stratégie integrovaných územných investícií pre funkčnú oblasť Bydgoszcz-Toruń. Jeho vykonávanie vyplýva z demografických prognóz a potreby prispôsobiť sa potrebám trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi edukattivi fl-edukazzjoni vokazzjonali, billi jiġi mgħammar mill-ġdid workshop tal-catering u billi jiġi mgħammar workshop għall-ippakkjar u l-ħżin tal-ħelu għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża, ul. Wyszynski 7. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinxtara tagħmir modern lill-istudjo tal-catering u l-ippakkjar u l-ħażna ta’ prodotti tal-ħelu, li se jippermettu lill-istudenti jitgħallmu l-professjoni tagħhom f’laboratorji li jilħqu l-ogħla standards, li jirriflettu l-kundizzjonijiet prevalenti fil-postijiet tax-xogħol moderni. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jiżdied il-potenzjal edukattiv fl-edukazzjoni vokazzjonali. In-nefqa prevista fil-proġett se ssir fil-perjodu 2019–2020. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 225 063.54. Il-ġustifikazzjoni għall-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mid-dijanjożi mwettqa tad-domanda għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża. Il-proġett jirriżulta mill-Istrateġija Integrata ta’ Investimenti Territorjali għaż-Żona Funzjonali ta’ Bydgoszcz-Toruń. L-implimentazzjoni tiegħu tirriżulta minn previżjonijiet demografiċi u l-ħtieġa ta’ adattament għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi edukattivi fl-edukazzjoni vokazzjonali, billi jiġi mgħammar mill-ġdid workshop tal-catering u billi jiġi mgħammar workshop għall-ippakkjar u l-ħżin tal-ħelu għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża, ul. Wyszynski 7. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinxtara tagħmir modern lill-istudjo tal-catering u l-ippakkjar u l-ħażna ta’ prodotti tal-ħelu, li se jippermettu lill-istudenti jitgħallmu l-professjoni tagħhom f’laboratorji li jilħqu l-ogħla standards, li jirriflettu l-kundizzjonijiet prevalenti fil-postijiet tax-xogħol moderni. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jiżdied il-potenzjal edukattiv fl-edukazzjoni vokazzjonali. In-nefqa prevista fil-proġett se ssir fil-perjodu 2019–2020. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 225 063.54. Il-ġustifikazzjoni għall-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mid-dijanjożi mwettqa tad-domanda għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża. Il-proġett jirriżulta mill-Istrateġija Integrata ta’ Investimenti Territorjali għaż-Żona Funzjonali ta’ Bydgoszcz-Toruń. L-implimentazzjoni tiegħu tirriżulta minn previżjonijiet demografiċi u l-ħtieġa ta’ adattament għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi edukattivi fl-edukazzjoni vokazzjonali, billi jiġi mgħammar mill-ġdid workshop tal-catering u billi jiġi mgħammar workshop għall-ippakkjar u l-ħżin tal-ħelu għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża, ul. Wyszynski 7. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinxtara tagħmir modern lill-istudjo tal-catering u l-ippakkjar u l-ħażna ta’ prodotti tal-ħelu, li se jippermettu lill-istudenti jitgħallmu l-professjoni tagħhom f’laboratorji li jilħqu l-ogħla standards, li jirriflettu l-kundizzjonijiet prevalenti fil-postijiet tax-xogħol moderni. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jiżdied il-potenzjal edukattiv fl-edukazzjoni vokazzjonali. In-nefqa prevista fil-proġett se ssir fil-perjodu 2019–2020. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 225 063.54. Il-ġustifikazzjoni għall-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mid-dijanjożi mwettqa tad-domanda għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża. Il-proġett jirriżulta mill-Istrateġija Integrata ta’ Investimenti Territorjali għaż-Żona Funzjonali ta’ Bydgoszcz-Toruń. L-implimentazzjoni tiegħu tirriżulta minn previżjonijiet demografiċi u l-ħtieġa ta’ adattament għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos serviços educativos no ensino profissional, modernizando a oficina de restauração e equipando a confeitaria do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża, ul. Wyszynski 7. Em resultado do projeto, serão adquiridos equipamentos modernos para o atelier de restauração e para a embalagem e armazenagem de produtos de confeitaria, o que permitirá aos alunos aprender as suas profissões na prática nas oficinas que cumprem os mais elevados padrões, refletindo as condições prevalecentes nos locais de trabalho modernos. O projeto resultará num aumento do potencial educativo no ensino profissional. As despesas previstas no projeto serão incorridas no período 2019-2020. O valor total do projeto é de 225 063,54 PLN. A fundamentação do projeto baseia-se no diagnóstico da necessidade do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża. O projeto resulta da Estratégia Integrada de Investimentos Territoriais para a Área Funcional de Bydgoszcz-Torun. A sua aplicação deve-se às previsões demográficas e à necessidade de adaptação às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos serviços educativos no ensino profissional, modernizando a oficina de restauração e equipando a confeitaria do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża, ul. Wyszynski 7. Em resultado do projeto, serão adquiridos equipamentos modernos para o atelier de restauração e para a embalagem e armazenagem de produtos de confeitaria, o que permitirá aos alunos aprender as suas profissões na prática nas oficinas que cumprem os mais elevados padrões, refletindo as condições prevalecentes nos locais de trabalho modernos. O projeto resultará num aumento do potencial educativo no ensino profissional. As despesas previstas no projeto serão incorridas no período 2019-2020. O valor total do projeto é de 225 063,54 PLN. A fundamentação do projeto baseia-se no diagnóstico da necessidade do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża. O projeto resulta da Estratégia Integrada de Investimentos Territoriais para a Área Funcional de Bydgoszcz-Torun. A sua aplicação deve-se às previsões demográficas e à necessidade de adaptação às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos serviços educativos no ensino profissional, modernizando a oficina de restauração e equipando a confeitaria do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża, ul. Wyszynski 7. Em resultado do projeto, serão adquiridos equipamentos modernos para o atelier de restauração e para a embalagem e armazenagem de produtos de confeitaria, o que permitirá aos alunos aprender as suas profissões na prática nas oficinas que cumprem os mais elevados padrões, refletindo as condições prevalecentes nos locais de trabalho modernos. O projeto resultará num aumento do potencial educativo no ensino profissional. As despesas previstas no projeto serão incorridas no período 2019-2020. O valor total do projeto é de 225 063,54 PLN. A fundamentação do projeto baseia-se no diagnóstico da necessidade do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża. O projeto resulta da Estratégia Integrada de Investimentos Territoriais para a Área Funcional de Bydgoszcz-Torun. A sua aplicação deve-se às previsões demográficas e à necessidade de adaptação às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ammatillisen koulutuksen koulutuspalvelujen laatua jälkiasennuksilla ja varustamalla makeisten pakkaus- ja varastointipaja Chełmżassa sijaitsevalle Euroopan unionin koulukompleksille, ul. Wyszynski 7. Hankkeen toteutuksen seurauksena nykyaikaiset laitteet ostetaan catering-studioon ja makeistuotteiden pakkaamiseen ja varastointiin, mikä antaa opiskelijoille mahdollisuuden oppia ammattiaan laboratorioissa, jotka täyttävät korkeimmat vaatimukset, mikä heijastaa nykyaikaisten työpaikkojen olosuhteita. Hankkeen tavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen koulutuspotentiaalia. Hankkeeseen liittyvät menot syntyvät vuosina 2019–2020. Hankkeen kokonaisarvo on 225 063,54 zlotya. Hankkeen toteuttamisen perustelut perustuvat Chełmżassa sijaitsevan Euroopan unionin koulukompleksin kysynnän diagnosointiin. Hanke on tulosta Bydgoszcz-Toruńin toiminta-alueen yhdennettyjä alueellisia investointeja koskevasta strategiasta. Sen täytäntöönpano johtuu väestöennusteista ja tarpeesta sopeutua työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa ammatillisen koulutuksen koulutuspalvelujen laatua jälkiasennuksilla ja varustamalla makeisten pakkaus- ja varastointipaja Chełmżassa sijaitsevalle Euroopan unionin koulukompleksille, ul. Wyszynski 7. Hankkeen toteutuksen seurauksena nykyaikaiset laitteet ostetaan catering-studioon ja makeistuotteiden pakkaamiseen ja varastointiin, mikä antaa opiskelijoille mahdollisuuden oppia ammattiaan laboratorioissa, jotka täyttävät korkeimmat vaatimukset, mikä heijastaa nykyaikaisten työpaikkojen olosuhteita. Hankkeen tavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen koulutuspotentiaalia. Hankkeeseen liittyvät menot syntyvät vuosina 2019–2020. Hankkeen kokonaisarvo on 225 063,54 zlotya. Hankkeen toteuttamisen perustelut perustuvat Chełmżassa sijaitsevan Euroopan unionin koulukompleksin kysynnän diagnosointiin. Hanke on tulosta Bydgoszcz-Toruńin toiminta-alueen yhdennettyjä alueellisia investointeja koskevasta strategiasta. Sen täytäntöönpano johtuu väestöennusteista ja tarpeesta sopeutua työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on parantaa ammatillisen koulutuksen koulutuspalvelujen laatua jälkiasennuksilla ja varustamalla makeisten pakkaus- ja varastointipaja Chełmżassa sijaitsevalle Euroopan unionin koulukompleksille, ul. Wyszynski 7. Hankkeen toteutuksen seurauksena nykyaikaiset laitteet ostetaan catering-studioon ja makeistuotteiden pakkaamiseen ja varastointiin, mikä antaa opiskelijoille mahdollisuuden oppia ammattiaan laboratorioissa, jotka täyttävät korkeimmat vaatimukset, mikä heijastaa nykyaikaisten työpaikkojen olosuhteita. Hankkeen tavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen koulutuspotentiaalia. Hankkeeseen liittyvät menot syntyvät vuosina 2019–2020. Hankkeen kokonaisarvo on 225 063,54 zlotya. Hankkeen toteuttamisen perustelut perustuvat Chełmżassa sijaitsevan Euroopan unionin koulukompleksin kysynnän diagnosointiin. Hanke on tulosta Bydgoszcz-Toruńin toiminta-alueen yhdennettyjä alueellisia investointeja koskevasta strategiasta. Sen täytäntöönpano johtuu väestöennusteista ja tarpeesta sopeutua työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalnih storitev v poklicnem izobraževanju z naknadno opremljanjem gostinske delavnice in opremljanjem delavnice pakiranja in skladiščenja slaščic za šolski kompleks Evropske unije v Chełmżi, ul. Wyszynski 7. Zaradi izvedbe projekta bo v gostinskem studiu kupljena sodobna oprema ter pakiranje in skladiščenje slaščičarskih izdelkov, kar bo študentom omogočilo, da se naučijo svojega poklica v laboratorijih, ki izpolnjujejo najvišje standarde, kar odraža prevladujoče pogoje na sodobnih delovnih mestih. Rezultat projekta bo povečanje izobraževalnega potenciala v poklicnem izobraževanju. Odhodki, predvideni v projektu, bodo nastali v obdobju 2019–2020. Skupna vrednost projekta je 225 063,54 PLN. Utemeljitev izvajanja projekta izhaja iz opravljene diagnoze povpraševanja po šolskem kompleksu Evropske unije v Čełmżi. Projekt je rezultat celostne strategije teritorialnih naložb za funkcionalno območje Bydgoszcz-Toruń. Njegovo izvajanje izhaja iz demografskih napovedi in potrebe po prilagajanju potrebam trga dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalnih storitev v poklicnem izobraževanju z naknadno opremljanjem gostinske delavnice in opremljanjem delavnice pakiranja in skladiščenja slaščic za šolski kompleks Evropske unije v Chełmżi, ul. Wyszynski 7. Zaradi izvedbe projekta bo v gostinskem studiu kupljena sodobna oprema ter pakiranje in skladiščenje slaščičarskih izdelkov, kar bo študentom omogočilo, da se naučijo svojega poklica v laboratorijih, ki izpolnjujejo najvišje standarde, kar odraža prevladujoče pogoje na sodobnih delovnih mestih. Rezultat projekta bo povečanje izobraževalnega potenciala v poklicnem izobraževanju. Odhodki, predvideni v projektu, bodo nastali v obdobju 2019–2020. Skupna vrednost projekta je 225 063,54 PLN. Utemeljitev izvajanja projekta izhaja iz opravljene diagnoze povpraševanja po šolskem kompleksu Evropske unije v Čełmżi. Projekt je rezultat celostne strategije teritorialnih naložb za funkcionalno območje Bydgoszcz-Toruń. Njegovo izvajanje izhaja iz demografskih napovedi in potrebe po prilagajanju potrebam trga dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalnih storitev v poklicnem izobraževanju z naknadno opremljanjem gostinske delavnice in opremljanjem delavnice pakiranja in skladiščenja slaščic za šolski kompleks Evropske unije v Chełmżi, ul. Wyszynski 7. Zaradi izvedbe projekta bo v gostinskem studiu kupljena sodobna oprema ter pakiranje in skladiščenje slaščičarskih izdelkov, kar bo študentom omogočilo, da se naučijo svojega poklica v laboratorijih, ki izpolnjujejo najvišje standarde, kar odraža prevladujoče pogoje na sodobnih delovnih mestih. Rezultat projekta bo povečanje izobraževalnega potenciala v poklicnem izobraževanju. Odhodki, predvideni v projektu, bodo nastali v obdobju 2019–2020. Skupna vrednost projekta je 225 063,54 PLN. Utemeljitev izvajanja projekta izhaja iz opravljene diagnoze povpraševanja po šolskem kompleksu Evropske unije v Čełmżi. Projekt je rezultat celostne strategije teritorialnih naložb za funkcionalno območje Bydgoszcz-Toruń. Njegovo izvajanje izhaja iz demografskih napovedi in potrebe po prilagajanju potrebam trga dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávacích služeb v odborném vzdělávání, modernizovat cateringovou dílnu a vybavit cukrářské obaly a skladovací dílnu pro školní komplex Evropské unie v Chełmża, ul. Wyszynski 7. V důsledku realizace projektu bude moderní vybavení zakoupeno do cateringového studia a balení a skladování cukrářských výrobků, které umožní studentům naučit se svou profesi v laboratořích, které splňují nejvyšší standardy, odrážející podmínky převládající na moderních pracovištích. Výsledkem projektu bude zvýšení vzdělávacího potenciálu v oblasti odborného vzdělávání. Výdaje předpokládané v projektu budou vynaloženy v období 2019–2020. Celková hodnota projektu je 225 063.54 PLN. Odůvodnění realizace projektu vyplývá z provedené diagnostiky poptávky po školním komplexu Evropské unie v Chełmżě. Projekt je výsledkem integrované strategie územních investic pro funkční oblast Bydgoszcz-Toruń. Jeho provádění vyplývá z demografických prognóz a potřeby přizpůsobit se potřebám trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávacích služeb v odborném vzdělávání, modernizovat cateringovou dílnu a vybavit cukrářské obaly a skladovací dílnu pro školní komplex Evropské unie v Chełmża, ul. Wyszynski 7. V důsledku realizace projektu bude moderní vybavení zakoupeno do cateringového studia a balení a skladování cukrářských výrobků, které umožní studentům naučit se svou profesi v laboratořích, které splňují nejvyšší standardy, odrážející podmínky převládající na moderních pracovištích. Výsledkem projektu bude zvýšení vzdělávacího potenciálu v oblasti odborného vzdělávání. Výdaje předpokládané v projektu budou vynaloženy v období 2019–2020. Celková hodnota projektu je 225 063.54 PLN. Odůvodnění realizace projektu vyplývá z provedené diagnostiky poptávky po školním komplexu Evropské unie v Chełmżě. Projekt je výsledkem integrované strategie územních investic pro funkční oblast Bydgoszcz-Toruń. Jeho provádění vyplývá z demografických prognóz a potřeby přizpůsobit se potřebám trhu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávacích služeb v odborném vzdělávání, modernizovat cateringovou dílnu a vybavit cukrářské obaly a skladovací dílnu pro školní komplex Evropské unie v Chełmża, ul. Wyszynski 7. V důsledku realizace projektu bude moderní vybavení zakoupeno do cateringového studia a balení a skladování cukrářských výrobků, které umožní studentům naučit se svou profesi v laboratořích, které splňují nejvyšší standardy, odrážející podmínky převládající na moderních pracovištích. Výsledkem projektu bude zvýšení vzdělávacího potenciálu v oblasti odborného vzdělávání. Výdaje předpokládané v projektu budou vynaloženy v období 2019–2020. Celková hodnota projektu je 225 063.54 PLN. Odůvodnění realizace projektu vyplývá z provedené diagnostiky poptávky po školním komplexu Evropské unie v Chełmżě. Projekt je výsledkem integrované strategie územních investic pro funkční oblast Bydgoszcz-Toruń. Jeho provádění vyplývá z demografických prognóz a potřeby přizpůsobit se potřebám trhu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti profesinio rengimo švietimo paslaugų kokybę, modernizuojant maitinimo dirbtuves ir įrengiant konditerijos gaminių pakavimo ir sandėliavimo dirbtuves Europos Sąjungos mokyklų kompleksui Čełmżoje, ul. Wyszynski 7. Įgyvendinus projektą, moderni įranga bus perkama į maitinimo studiją ir konditerijos gaminių pakavimą ir saugojimą, o tai leis studentams mokytis savo profesiją aukščiausius standartus atitinkančiose laboratorijose, atspindinčiose šiuolaikines darbo vietas. Projekto rezultatas – didinti profesinio rengimo potencialą. Projekte numatytos išlaidos bus patirtos 2019–2020 m. laikotarpiu. Bendra projekto vertė yra 225 063,54 PLN. Projekto įgyvendinimo pagrindimas yra atliktas diagnozavus Europos Sąjungos mokyklų komplekso paklausą Čełmżoje. Projektas parengtas pagal funkcinei Bydgoščiaus-Toruńo teritorijai skirtą integruotą teritorinių investicijų strategiją. Ji įgyvendinama remiantis demografinėmis prognozėmis ir poreikiu prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – gerinti profesinio rengimo švietimo paslaugų kokybę, modernizuojant maitinimo dirbtuves ir įrengiant konditerijos gaminių pakavimo ir sandėliavimo dirbtuves Europos Sąjungos mokyklų kompleksui Čełmżoje, ul. Wyszynski 7. Įgyvendinus projektą, moderni įranga bus perkama į maitinimo studiją ir konditerijos gaminių pakavimą ir saugojimą, o tai leis studentams mokytis savo profesiją aukščiausius standartus atitinkančiose laboratorijose, atspindinčiose šiuolaikines darbo vietas. Projekto rezultatas – didinti profesinio rengimo potencialą. Projekte numatytos išlaidos bus patirtos 2019–2020 m. laikotarpiu. Bendra projekto vertė yra 225 063,54 PLN. Projekto įgyvendinimo pagrindimas yra atliktas diagnozavus Europos Sąjungos mokyklų komplekso paklausą Čełmżoje. Projektas parengtas pagal funkcinei Bydgoščiaus-Toruńo teritorijai skirtą integruotą teritorinių investicijų strategiją. Ji įgyvendinama remiantis demografinėmis prognozėmis ir poreikiu prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – gerinti profesinio rengimo švietimo paslaugų kokybę, modernizuojant maitinimo dirbtuves ir įrengiant konditerijos gaminių pakavimo ir sandėliavimo dirbtuves Europos Sąjungos mokyklų kompleksui Čełmżoje, ul. Wyszynski 7. Įgyvendinus projektą, moderni įranga bus perkama į maitinimo studiją ir konditerijos gaminių pakavimą ir saugojimą, o tai leis studentams mokytis savo profesiją aukščiausius standartus atitinkančiose laboratorijose, atspindinčiose šiuolaikines darbo vietas. Projekto rezultatas – didinti profesinio rengimo potencialą. Projekte numatytos išlaidos bus patirtos 2019–2020 m. laikotarpiu. Bendra projekto vertė yra 225 063,54 PLN. Projekto įgyvendinimo pagrindimas yra atliktas diagnozavus Europos Sąjungos mokyklų komplekso paklausą Čełmżoje. Projektas parengtas pagal funkcinei Bydgoščiaus-Toruńo teritorijai skirtą integruotą teritorinių investicijų strategiją. Ji įgyvendinama remiantis demografinėmis prognozėmis ir poreikiu prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības pakalpojumu kvalitāti profesionālajā izglītībā, modernizējot ēdināšanas darbnīcu un aprīkojot konditorejas izstrādājumu iepakojuma un uzglabāšanas darbnīcu Eiropas Savienības skolu kompleksam Chełmża, ul. Wyszynski 7. Projekta īstenošanas rezultātā ēdināšanas studijā tiks iegādāts moderns aprīkojums un konditorejas izstrādājumu iepakošana un uzglabāšana, kas ļaus studentiem apgūt savu profesiju laboratorijās, kas atbilst visaugstākajiem standartiem, atspoguļojot mūsdienu darba vietās dominējošos apstākļus. Projekta rezultātā tiks palielināts izglītības potenciāls profesionālajā izglītībā. Projektā paredzētie izdevumi radīsies laikposmā no 2019. līdz 2020. gadam. Projekta kopējā vērtība ir PLN 225 063,54. Projekta īstenošanas pamatojums izriet no Eiropas Savienības skolu kompleksa Chełmża pieprasījuma diagnozes. Projekta pamatā ir Integrēto teritoriālo ieguldījumu stratēģija Bidgoščas-Toruņas funkcionālajam apgabalam. Tā īstenošana izriet no demogrāfiskajām prognozēm un vajadzībai pielāgoties darba tirgus vajadzībām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības pakalpojumu kvalitāti profesionālajā izglītībā, modernizējot ēdināšanas darbnīcu un aprīkojot konditorejas izstrādājumu iepakojuma un uzglabāšanas darbnīcu Eiropas Savienības skolu kompleksam Chełmża, ul. Wyszynski 7. Projekta īstenošanas rezultātā ēdināšanas studijā tiks iegādāts moderns aprīkojums un konditorejas izstrādājumu iepakošana un uzglabāšana, kas ļaus studentiem apgūt savu profesiju laboratorijās, kas atbilst visaugstākajiem standartiem, atspoguļojot mūsdienu darba vietās dominējošos apstākļus. Projekta rezultātā tiks palielināts izglītības potenciāls profesionālajā izglītībā. Projektā paredzētie izdevumi radīsies laikposmā no 2019. līdz 2020. gadam. Projekta kopējā vērtība ir PLN 225 063,54. Projekta īstenošanas pamatojums izriet no Eiropas Savienības skolu kompleksa Chełmża pieprasījuma diagnozes. Projekta pamatā ir Integrēto teritoriālo ieguldījumu stratēģija Bidgoščas-Toruņas funkcionālajam apgabalam. Tā īstenošana izriet no demogrāfiskajām prognozēm un vajadzībai pielāgoties darba tirgus vajadzībām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības pakalpojumu kvalitāti profesionālajā izglītībā, modernizējot ēdināšanas darbnīcu un aprīkojot konditorejas izstrādājumu iepakojuma un uzglabāšanas darbnīcu Eiropas Savienības skolu kompleksam Chełmża, ul. Wyszynski 7. Projekta īstenošanas rezultātā ēdināšanas studijā tiks iegādāts moderns aprīkojums un konditorejas izstrādājumu iepakošana un uzglabāšana, kas ļaus studentiem apgūt savu profesiju laboratorijās, kas atbilst visaugstākajiem standartiem, atspoguļojot mūsdienu darba vietās dominējošos apstākļus. Projekta rezultātā tiks palielināts izglītības potenciāls profesionālajā izglītībā. Projektā paredzētie izdevumi radīsies laikposmā no 2019. līdz 2020. gadam. Projekta kopējā vērtība ir PLN 225 063,54. Projekta īstenošanas pamatojums izriet no Eiropas Savienības skolu kompleksa Chełmża pieprasījuma diagnozes. Projekta pamatā ir Integrēto teritoriālo ieguldījumu stratēģija Bidgoščas-Toruņas funkcionālajam apgabalam. Tā īstenošana izriet no demogrāfiskajām prognozēm un vajadzībai pielāgoties darba tirgus vajadzībām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образователните услуги в професионалното образование чрез преоборудване на цех за кетъринг и оборудване на сладкарница за опаковане и съхранение на сладкарски изделия за училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа, ул. Вишински 7. В резултат на изпълнението на проекта, модерно оборудване ще бъде закупено в кетъринг студиото и опаковането и съхранението на сладкарски изделия, което ще позволи на студентите да научат професията си в лаборатории, които отговарят на най-високите стандарти, отразяващи условията, преобладаващи в съвременните работни места. Резултатът от проекта ще бъде повишаване на образователния потенциал в професионалното образование. Предвидените в проекта разходи ще бъдат направени в периода 2019—2020 г. Общата стойност на проекта е 225 063,54 PLN. Обосновката за изпълнението на проекта е резултат от извършената диагностика на търсенето на училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа. Проектът е резултат от Интегрираната стратегия за териториални инвестиции за функционалната област Bydgoszcz-Toruń. Неговото прилагане е резултат от демографски прогнози и необходимостта от адаптиране към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образователните услуги в професионалното образование чрез преоборудване на цех за кетъринг и оборудване на сладкарница за опаковане и съхранение на сладкарски изделия за училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа, ул. Вишински 7. В резултат на изпълнението на проекта, модерно оборудване ще бъде закупено в кетъринг студиото и опаковането и съхранението на сладкарски изделия, което ще позволи на студентите да научат професията си в лаборатории, които отговарят на най-високите стандарти, отразяващи условията, преобладаващи в съвременните работни места. Резултатът от проекта ще бъде повишаване на образователния потенциал в професионалното образование. Предвидените в проекта разходи ще бъдат направени в периода 2019—2020 г. Общата стойност на проекта е 225 063,54 PLN. Обосновката за изпълнението на проекта е резултат от извършената диагностика на търсенето на училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа. Проектът е резултат от Интегрираната стратегия за териториални инвестиции за функционалната област Bydgoszcz-Toruń. Неговото прилагане е резултат от демографски прогнози и необходимостта от адаптиране към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образователните услуги в професионалното образование чрез преоборудване на цех за кетъринг и оборудване на сладкарница за опаковане и съхранение на сладкарски изделия за училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа, ул. Вишински 7. В резултат на изпълнението на проекта, модерно оборудване ще бъде закупено в кетъринг студиото и опаковането и съхранението на сладкарски изделия, което ще позволи на студентите да научат професията си в лаборатории, които отговарят на най-високите стандарти, отразяващи условията, преобладаващи в съвременните работни места. Резултатът от проекта ще бъде повишаване на образователния потенциал в професионалното образование. Предвидените в проекта разходи ще бъдат направени в периода 2019—2020 г. Общата стойност на проекта е 225 063,54 PLN. Обосновката за изпълнението на проекта е резултат от извършената диагностика на търсенето на училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа. Проектът е резултат от Интегрираната стратегия за териториални инвестиции за функционалната област Bydgoszcz-Toruń. Неговото прилагане е резултат от демографски прогнози и необходимостта от адаптиране към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a szakképzésben nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása egy étkeztetési műhely utólagos felszerelésével, valamint egy cukrászati csomagoló és tároló műhely felszerelésével az Európai Unió Chełmża, ul. Wyszynski 7. A projekt megvalósításának eredményeként modern berendezéseket vásárolnak az étkeztetési stúdióba, valamint a cukrászati termékek csomagolására és tárolására, amelyek lehetővé teszik a diákok számára, hogy szakmájukat olyan laboratóriumokban tanulják meg, amelyek megfelelnek a legmagasabb követelményeknek, tükrözve a modern munkahelyeken uralkodó feltételeket. A projekt célja, hogy növelje a szakképzésben rejlő oktatási potenciált. A projektben előirányzott kiadások a 2019–2020 közötti időszakban merülnek fel. A projekt összértéke 225 063.54 PLN. A projekt megvalósításának indoklása a chłmżai Európai Unió Iskolakomplexum iránti igény diagnosztizálásának eredménye. A projekt a Bydgoszcz-Toruń funkcionális terület integrált területi beruházási stratégiájának eredménye. Végrehajtása demográfiai előrejelzésekből és a munkaerőpiac igényeihez való alkalmazkodás szükségességéből adódik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a szakképzésben nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása egy étkeztetési műhely utólagos felszerelésével, valamint egy cukrászati csomagoló és tároló műhely felszerelésével az Európai Unió Chełmża, ul. Wyszynski 7. A projekt megvalósításának eredményeként modern berendezéseket vásárolnak az étkeztetési stúdióba, valamint a cukrászati termékek csomagolására és tárolására, amelyek lehetővé teszik a diákok számára, hogy szakmájukat olyan laboratóriumokban tanulják meg, amelyek megfelelnek a legmagasabb követelményeknek, tükrözve a modern munkahelyeken uralkodó feltételeket. A projekt célja, hogy növelje a szakképzésben rejlő oktatási potenciált. A projektben előirányzott kiadások a 2019–2020 közötti időszakban merülnek fel. A projekt összértéke 225 063.54 PLN. A projekt megvalósításának indoklása a chłmżai Európai Unió Iskolakomplexum iránti igény diagnosztizálásának eredménye. A projekt a Bydgoszcz-Toruń funkcionális terület integrált területi beruházási stratégiájának eredménye. Végrehajtása demográfiai előrejelzésekből és a munkaerőpiac igényeihez való alkalmazkodás szükségességéből adódik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a szakképzésben nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása egy étkeztetési műhely utólagos felszerelésével, valamint egy cukrászati csomagoló és tároló műhely felszerelésével az Európai Unió Chełmża, ul. Wyszynski 7. A projekt megvalósításának eredményeként modern berendezéseket vásárolnak az étkeztetési stúdióba, valamint a cukrászati termékek csomagolására és tárolására, amelyek lehetővé teszik a diákok számára, hogy szakmájukat olyan laboratóriumokban tanulják meg, amelyek megfelelnek a legmagasabb követelményeknek, tükrözve a modern munkahelyeken uralkodó feltételeket. A projekt célja, hogy növelje a szakképzésben rejlő oktatási potenciált. A projektben előirányzott kiadások a 2019–2020 közötti időszakban merülnek fel. A projekt összértéke 225 063.54 PLN. A projekt megvalósításának indoklása a chłmżai Európai Unió Iskolakomplexum iránti igény diagnosztizálásának eredménye. A projekt a Bydgoszcz-Toruń funkcionális terület integrált területi beruházási stratégiájának eredménye. Végrehajtása demográfiai előrejelzésekből és a munkaerőpiac igényeihez való alkalmazkodás szükségességéből adódik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais sa ghairmoideachas, trí cheardlann lónadóireachta a iarfheistiú agus trí phacáistiú milseogra agus ceardlann stórála a fheistiú do Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża, ul. Inis dúinn, le do thoil... Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, ceannófar trealamh nua-aimseartha chuig an stiúideo lónadóireachta agus pacáistiú agus stóráil táirgí milseogra, rud a ligfidh do mhic léinn a ngairm a fhoghlaim i saotharlanna a chomhlíonann na caighdeáin is airde, rud a léiríonn na coinníollacha atá i réim in ionaid oibre nua-aimseartha. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná cumas oideachais sa ghairmoideachas a mhéadú. Tabhófar an caiteachas dá bhforáiltear sa tionscadal sa tréimhse 2019-2020. Is é PLN 225 063.54 luach iomlán an tionscadail. Tá an bonn cirt le cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an diagnóis a rinneadh ar an éileamh ar Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża. Tá an tionscadal mar thoradh ar an Straitéis Infheistíochta Críochaí Comhtháite do Limistéar Feidhme Bydgoszcz-Toruń. Tá a chur chun feidhme mar thoradh ar réamhaisnéisí déimeagrafacha agus ar an ngá atá le dul in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais sa ghairmoideachas, trí cheardlann lónadóireachta a iarfheistiú agus trí phacáistiú milseogra agus ceardlann stórála a fheistiú do Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża, ul. Inis dúinn, le do thoil... Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, ceannófar trealamh nua-aimseartha chuig an stiúideo lónadóireachta agus pacáistiú agus stóráil táirgí milseogra, rud a ligfidh do mhic léinn a ngairm a fhoghlaim i saotharlanna a chomhlíonann na caighdeáin is airde, rud a léiríonn na coinníollacha atá i réim in ionaid oibre nua-aimseartha. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná cumas oideachais sa ghairmoideachas a mhéadú. Tabhófar an caiteachas dá bhforáiltear sa tionscadal sa tréimhse 2019-2020. Is é PLN 225 063.54 luach iomlán an tionscadail. Tá an bonn cirt le cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an diagnóis a rinneadh ar an éileamh ar Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża. Tá an tionscadal mar thoradh ar an Straitéis Infheistíochta Críochaí Comhtháite do Limistéar Feidhme Bydgoszcz-Toruń. Tá a chur chun feidhme mar thoradh ar réamhaisnéisí déimeagrafacha agus ar an ngá atá le dul in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais sa ghairmoideachas, trí cheardlann lónadóireachta a iarfheistiú agus trí phacáistiú milseogra agus ceardlann stórála a fheistiú do Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża, ul. Inis dúinn, le do thoil... Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, ceannófar trealamh nua-aimseartha chuig an stiúideo lónadóireachta agus pacáistiú agus stóráil táirgí milseogra, rud a ligfidh do mhic léinn a ngairm a fhoghlaim i saotharlanna a chomhlíonann na caighdeáin is airde, rud a léiríonn na coinníollacha atá i réim in ionaid oibre nua-aimseartha. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná cumas oideachais sa ghairmoideachas a mhéadú. Tabhófar an caiteachas dá bhforáiltear sa tionscadal sa tréimhse 2019-2020. Is é PLN 225 063.54 luach iomlán an tionscadail. Tá an bonn cirt le cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an diagnóis a rinneadh ar an éileamh ar Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża. Tá an tionscadal mar thoradh ar an Straitéis Infheistíochta Críochaí Comhtháite do Limistéar Feidhme Bydgoszcz-Toruń. Tá a chur chun feidhme mar thoradh ar réamhaisnéisí déimeagrafacha agus ar an ngá atá le dul in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningstjänster inom yrkesutbildning, genom att eftermontera en cateringverkstad och utrusta en konfektyrförpacknings- och lagringsverkstad för Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża, ul. Wyszynski 7. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer modern utrustning att köpas till cateringstudion och förpackning och lagring av konfektyrprodukter, vilket gör det möjligt för eleverna att lära sig sitt yrke i laboratorier som uppfyller de högsta standarderna, vilket återspeglar de förhållanden som råder på moderna arbetsplatser. Resultatet av projektet blir att öka utbildningspotentialen inom yrkesutbildningen. De planerade utgifterna för projektet kommer att uppstå under perioden 2019–2020. Projektets totala värde är 225 063,54 zloty. Motiveringen till genomförandet av projektet är resultatet av den genomförda diagnosen av efterfrågan på Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża. Projektet är resultatet av den integrerade territoriella investeringsstrategin för det funktionella området Bydgoszcz-Toruń. Genomförandet är ett resultat av demografiska prognoser och behovet av att anpassa sig till arbetsmarknadens behov. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningstjänster inom yrkesutbildning, genom att eftermontera en cateringverkstad och utrusta en konfektyrförpacknings- och lagringsverkstad för Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża, ul. Wyszynski 7. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer modern utrustning att köpas till cateringstudion och förpackning och lagring av konfektyrprodukter, vilket gör det möjligt för eleverna att lära sig sitt yrke i laboratorier som uppfyller de högsta standarderna, vilket återspeglar de förhållanden som råder på moderna arbetsplatser. Resultatet av projektet blir att öka utbildningspotentialen inom yrkesutbildningen. De planerade utgifterna för projektet kommer att uppstå under perioden 2019–2020. Projektets totala värde är 225 063,54 zloty. Motiveringen till genomförandet av projektet är resultatet av den genomförda diagnosen av efterfrågan på Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża. Projektet är resultatet av den integrerade territoriella investeringsstrategin för det funktionella området Bydgoszcz-Toruń. Genomförandet är ett resultat av demografiska prognoser och behovet av att anpassa sig till arbetsmarknadens behov. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningstjänster inom yrkesutbildning, genom att eftermontera en cateringverkstad och utrusta en konfektyrförpacknings- och lagringsverkstad för Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża, ul. Wyszynski 7. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer modern utrustning att köpas till cateringstudion och förpackning och lagring av konfektyrprodukter, vilket gör det möjligt för eleverna att lära sig sitt yrke i laboratorier som uppfyller de högsta standarderna, vilket återspeglar de förhållanden som råder på moderna arbetsplatser. Resultatet av projektet blir att öka utbildningspotentialen inom yrkesutbildningen. De planerade utgifterna för projektet kommer att uppstå under perioden 2019–2020. Projektets totala värde är 225 063,54 zloty. Motiveringen till genomförandet av projektet är resultatet av den genomförda diagnosen av efterfrågan på Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża. Projektet är resultatet av den integrerade territoriella investeringsstrategin för det funktionella området Bydgoszcz-Toruń. Genomförandet är ett resultat av demografiska prognoser och behovet av att anpassa sig till arbetsmarknadens behov. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on parandada haridusteenuste kvaliteeti kutsehariduses, viies sisse toitlustustöökoja ning varustades Chełmżas asuva Euroopa Liidu koolikompleksi kondiitritoodete pakendamise ja ladustamise töökoja. Wyszynski 7. Projekti rakendamise tulemusena ostetakse toitlustusstuudiosse kaasaegsed seadmed ning kondiitritoodete pakendamine ja ladustamine, mis võimaldab õpilastel õppida oma elukutset laborites, mis vastavad kõrgeimatele standarditele, kajastades kaasaegsetes töökohtades valitsevaid tingimusi. Projekti tulemuseks on hariduspotentsiaali suurendamine kutsehariduses. Projektis ettenähtud kulud tehakse aastatel 2019–2020. Projekti koguväärtus on 225 063,54 Poola zlotti. Projekti elluviimise põhjendus tuleneb Chełmża Euroopa Liidu koolikompleksi nõudluse läbi viidud diagnoosist. Projekt põhineb Bydgoszcz-Toruńi funktsionaalse piirkonna integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegial. Selle rakendamine tuleneb demograafilistest prognoosidest ja vajadusest kohaneda tööturu vajadustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on parandada haridusteenuste kvaliteeti kutsehariduses, viies sisse toitlustustöökoja ning varustades Chełmżas asuva Euroopa Liidu koolikompleksi kondiitritoodete pakendamise ja ladustamise töökoja. Wyszynski 7. Projekti rakendamise tulemusena ostetakse toitlustusstuudiosse kaasaegsed seadmed ning kondiitritoodete pakendamine ja ladustamine, mis võimaldab õpilastel õppida oma elukutset laborites, mis vastavad kõrgeimatele standarditele, kajastades kaasaegsetes töökohtades valitsevaid tingimusi. Projekti tulemuseks on hariduspotentsiaali suurendamine kutsehariduses. Projektis ettenähtud kulud tehakse aastatel 2019–2020. Projekti koguväärtus on 225 063,54 Poola zlotti. Projekti elluviimise põhjendus tuleneb Chełmża Euroopa Liidu koolikompleksi nõudluse läbi viidud diagnoosist. Projekt põhineb Bydgoszcz-Toruńi funktsionaalse piirkonna integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegial. Selle rakendamine tuleneb demograafilistest prognoosidest ja vajadusest kohaneda tööturu vajadustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on parandada haridusteenuste kvaliteeti kutsehariduses, viies sisse toitlustustöökoja ning varustades Chełmżas asuva Euroopa Liidu koolikompleksi kondiitritoodete pakendamise ja ladustamise töökoja. Wyszynski 7. Projekti rakendamise tulemusena ostetakse toitlustusstuudiosse kaasaegsed seadmed ning kondiitritoodete pakendamine ja ladustamine, mis võimaldab õpilastel õppida oma elukutset laborites, mis vastavad kõrgeimatele standarditele, kajastades kaasaegsetes töökohtades valitsevaid tingimusi. Projekti tulemuseks on hariduspotentsiaali suurendamine kutsehariduses. Projektis ettenähtud kulud tehakse aastatel 2019–2020. Projekti koguväärtus on 225 063,54 Poola zlotti. Projekti elluviimise põhjendus tuleneb Chełmża Euroopa Liidu koolikompleksi nõudluse läbi viidud diagnoosist. Projekt põhineb Bydgoszcz-Toruńi funktsionaalse piirkonna integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegial. Selle rakendamine tuleneb demograafilistest prognoosidest ja vajadusest kohaneda tööturu vajadustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: A SOLIDARY SOCIETY AND COMPETITIVE STAFF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:54, 8 October 2024
Project Q2699374 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improve the quality of educational services in vocational education by retrofitting the catering workshop and equipping the confectionery and confectionery store at the European Union School Complex in Chełmża. |
Project Q2699374 in Poland |
Statements
175,876.75 zloty
0 references
206,913.83 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 November 2019
0 references
30 October 2020
0 references
POWIAT TORUŃSKI
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa jakości usług edukacyjnych w kształceniu zawodowym, poprzez doposażenie pracowni gastronomicznej oraz wyposażenie pracowni konfekcjonowania i przechowywania wyrobów cukierniczych dla Zespołu Szkół im. Unii Europejskiej w Chełmży przy ul. Wyszyńskiego 7. W wyniku realizacji projektu do pracowni gastronomicznej oraz konfekcjonowania i przechowywania wyrobów cukierniczych zostaną dokupione nowoczesne sprzęty, które pozwolą uczniom na praktyczną naukę zawodu w pracowniach odpowiadającym najwyższym standardom, odzwierciedlającym warunki panujące we współczesnych miejscach pracy. Rezultatem projektu będzie zwiększenie potencjału edukacyjnego w kształceniu zawodowym. Wydatki przewidziane w projekcie zostaną poniesione w latach 2019-2020. Całkowita wartość projektu wynosi 225 063,54 PLN. Uzasadnienie realizacji projektu wynika z przeprowadzonej diagnozy zapotrzebowania dla Zespołu Szkół im. Unii Europejskiej w Chełmży. Projekt wynika ze Strategii Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Funkcjonalnego. Jego realizacja wynika z prognoz demograficznych oraz konieczności dopasowania do potrzeb rynku pracy. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of educational services in vocational education, by retrofitting the catering workshop and equipping the confectionery store for the European Union School Complex in Chełmża, ul. Wyszynski 7. As a result of the project, modern equipment will be purchased for the catering studio and the packaging and storage of confectionery products, which will allow students to learn their professions in practice in the workshops that meet the highest standards, reflecting the conditions prevailing in modern workplaces. The project will result in increased educational potential in vocational education. The expenditure foreseen in the project will be incurred in the period 2019-2020. The total value of the project is PLN 225 063.54. The rationale for the project is based on the diagnosis of the need for the European Union School Complex in Chełmża. The project results from the Integrated Territorial Investments Strategy for the Bydgoszcz-Torun Functional Area. Its implementation is due to demographic forecasts and the need to adapt to labour market needs. (English)
7 July 2021
0.5758386050225749
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité des services éducatifs dans l’enseignement professionnel, en modernisant un atelier de restauration et en équipant un atelier d’emballage et de stockage de confiseries pour le complexe scolaire de l’Union européenne à Chełmża, ul. Wyszynski 7. À la suite de la mise en œuvre du projet, des équipements modernes seront achetés au studio de restauration et à l’emballage et le stockage des produits de confiserie, ce qui permettra aux étudiants d’apprendre leur métier dans des laboratoires répondant aux normes les plus élevées, reflétant les conditions prévalant sur les lieux de travail modernes. Le résultat du projet sera d’accroître le potentiel éducatif dans l’enseignement professionnel. Les dépenses prévues dans le projet seront engagées au cours de la période 2019-2020. La valeur totale du projet est de 225 063,54 PLN. La justification de la mise en œuvre du projet résulte du diagnostic mené de la demande pour le complexe scolaire de l’Union européenne à Chełmża. Le projet résulte de la stratégie intégrée d’investissement territorial pour la zone fonctionnelle Bydgoszcz-Toruń. Sa mise en œuvre résulte des prévisions démographiques et de la nécessité de s’adapter aux besoins du marché du travail. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Bildungsdienstleistungen in der beruflichen Bildung durch die Nachrüstung einer Catering-Werkstatt und die Ausstattung einer Konditorei-Verpackungs- und Lagerwerkstatt für den Schulkomplex der Europäischen Union in Chełmża, ul. Wyszynski 7. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts werden moderne Geräte an das Catering-Studio und die Verpackung und Lagerung von Süßwaren gekauft, die es den Studierenden ermöglichen, ihren Beruf in Laboratorien zu erlernen, die höchsten Standards entsprechen und die Bedingungen an modernen Arbeitsplätzen widerspiegeln. Das Ergebnis des Projekts ist die Steigerung des Bildungspotenzials in der beruflichen Bildung. Die im Projekt vorgesehenen Ausgaben werden im Zeitraum 2019-2020 getätigt. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 225 063,54 PLN. Die Begründung für die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der durchgeführten Diagnose der Nachfrage nach dem Schulkomplex der Europäischen Union in Chełmża. Das Projekt resultiert aus der integrierten territorialen Investitionsstrategie für den Funktionsraum Bydgoszcz-Toruń. Seine Umsetzung resultiert aus demografischen Prognosen und der Notwendigkeit, sich an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anzupassen. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsdiensten in het beroepsonderwijs, door de aanpassing van een cateringworkshop en het uitrusten van een suikergoedverpakkings- en opslagworkshop voor het schoolcomplex van de Europese Unie in Chełmża, ul. Wyszynski 7. Als gevolg van de uitvoering van het project zal moderne apparatuur worden gekocht aan de cateringstudio en de verpakking en opslag van zoetwarenproducten, waarmee studenten hun beroep kunnen leren in laboratoria die voldoen aan de hoogste normen, wat de omstandigheden weerspiegelt die op moderne werkplekken heersen. Het resultaat van het project is het vergroten van het onderwijspotentieel in het beroepsonderwijs. De in het project voorziene uitgaven zullen worden gedaan in de periode 2019-2020. De totale waarde van het project is 225 063,54 PLN. De rechtvaardiging voor de uitvoering van het project is het resultaat van de uitgevoerde diagnose van de vraag naar het schoolcomplex van de Europese Unie in Chełmża. Het project is het resultaat van de strategie voor geïntegreerde territoriale investeringen voor het functionele gebied Bydgoszcz-Toruń. De uitvoering ervan is het resultaat van demografische prognoses en de noodzaak om zich aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dei servizi educativi nell'istruzione professionale, riadattando un laboratorio di ristorazione e dotando un laboratorio di confezionamento e stoccaggio dolciario per il complesso scolastico dell'Unione europea a Chełmża, ul. Wyszynski 7. Come risultato della realizzazione del progetto, le moderne attrezzature saranno acquistate allo studio di catering e l'imballaggio e lo stoccaggio dei prodotti dolciari, che consentiranno agli studenti di apprendere la loro professione in laboratori che soddisfano i più alti standard, riflettendo le condizioni prevalenti nei luoghi di lavoro moderni. Il risultato del progetto sarà quello di aumentare il potenziale educativo nell'istruzione professionale. Le spese previste nel progetto saranno sostenute nel periodo 2019-2020. Il valore totale del progetto è di 225 063,54 PLN. La giustificazione per l'attuazione dei risultati del progetto dalla diagnosi condotta della domanda per il complesso scolastico dell'Unione europea a Chełmża. Il progetto è frutto della Strategia di Investimenti Territoriali Integrati per l'Area Funzionale di Bydgoszcz-Toruń. La sua attuazione deriva dalle previsioni demografiche e dalla necessità di adattarsi alle esigenze del mercato del lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de los servicios educativos en la educación profesional, mediante la modernización de un taller de restauración y el equipamiento de un taller de envasado y almacenamiento de artículos de confitería para el Complejo Escolar de la Unión Europea en Chełmża, ul. Wyszynski 7. Como resultado de la implementación del proyecto, se comprarán equipos modernos al estudio de catering y el envasado y almacenamiento de productos de confitería, lo que permitirá a los estudiantes aprender su profesión en laboratorios que cumplan con los más altos estándares, reflejando las condiciones que prevalecen en los lugares de trabajo modernos. El resultado del proyecto será aumentar el potencial educativo en la educación profesional. Los gastos previstos en el proyecto se realizarán en el período 2019-2020. El valor total del proyecto es de 225 063,54 PLN. La justificación de la ejecución del proyecto resulta del diagnóstico realizado de la demanda del Complejo Escolar de la Unión Europea en Chełmża. El proyecto es el resultado de la Estrategia Integrada de Inversiones Territoriales para el Área Funcional Bydgoszcz-Toruń. Su aplicación resulta de las previsiones demográficas y de la necesidad de adaptarse a las necesidades del mercado de trabajo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre kvaliteten af uddannelsestjenesterne inden for erhvervsuddannelse ved at eftermontere et cateringværksted og udstyre et konfektureemballerings- og oplagringsværksted for Den Europæiske Unions skolekompleks i Chełmża, ul. I nærheden af Wyszynski 7. Som et resultat af gennemførelsen af projektet, vil moderne udstyr blive købt til catering studie og emballering og opbevaring af konfektureprodukter, som vil give eleverne mulighed for at lære deres erhverv i laboratorier, der opfylder de højeste standarder, der afspejler de betingelser, der hersker på moderne arbejdspladser. Resultatet af projektet vil være at øge uddannelsespotentialet i erhvervsuddannelserne. De forventede udgifter til projektet vil blive afholdt i perioden 2019-2020. Projektets samlede værdi er 225 063,54 PLN. Begrundelsen for gennemførelsen af projektet er resultatet af den gennemførte diagnose af efterspørgslen efter EU-skolekomplekset i Chełmża. Projektet er resultatet af den integrerede strategi for territoriale investeringer i det funktionelle område Bydgoszcz-Toruń. Dens gennemførelse skyldes demografiske prognoser og behovet for at tilpasse sig arbejdsmarkedets behov. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υπηρεσιών στην επαγγελματική εκπαίδευση, με τη μετασκευή ενός εργαστηρίου εστίασης και τον εξοπλισμό ενός εργαστηρίου συσκευασίας και αποθήκευσης ζαχαροπλαστικής για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο σύγχρονος εξοπλισμός θα αγοραστεί στο στούντιο τροφοδοσίας και η συσκευασία και αποθήκευση προϊόντων ζαχαροπλαστικής, που θα επιτρέψει στους μαθητές να μάθουν το επάγγελμά τους σε εργαστήρια που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα, αντικατοπτρίζοντας τις συνθήκες που επικρατούν στους σύγχρονους χώρους εργασίας. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση του εκπαιδευτικού δυναμικού στην επαγγελματική εκπαίδευση. Οι δαπάνες που προβλέπονται στο έργο θα πραγματοποιηθούν κατά την περίοδο 2019-2020. Η συνολική αξία του έργου είναι 225 063,54 PLN. Η αιτιολόγηση της υλοποίησης του έργου προκύπτει από τη διενεργηθείσα διάγνωση της ζήτησης για το σχολικό συγκρότημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Chełmża. Το έργο προκύπτει από τη στρατηγική ολοκληρωμένων εδαφικών επενδύσεων για τη λειτουργική περιοχή Bydgoszcz-Toruń. Η εφαρμογή του είναι αποτέλεσμα δημογραφικών προβλέψεων και της ανάγκης προσαρμογής στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati kvalitetu obrazovnih usluga u strukovnom obrazovanju, naknadnom ugradnjom ugostiteljske radionice i opremanjem radionice za pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda za školski kompleks Europske unije u Chełmża, ul. Wyszynski 7. Kao rezultat provedbe projekta, moderna oprema će se kupiti u ugostiteljskom studiju te pakiranje i skladištenje konditorskih proizvoda, što će omogućiti studentima da uče svoju struku u laboratorijima koji zadovoljavaju najviše standarde, odražavajući uvjete koji prevladavaju na suvremenim radnim mjestima. Rezultat projekta bit će povećanje obrazovnog potencijala u strukovnom obrazovanju. Rashodi predviđeni u projektu bit će nastali u razdoblju 2019. – 2020. Ukupna vrijednost projekta je 225 063,54 PLN. Opravdanje za provedbu projekta proizlazi iz provedene dijagnoze zahtjeva za školskim kompleksom Europske unije u Chełmżi. Projekt je rezultat strategije integriranih teritorijalnih ulaganja za funkcionalno područje Bydgoszcz-Toruń. Njegova provedba proizlazi iz demografskih prognoza i potrebe za prilagodbom potrebama tržišta rada. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea serviciilor educaționale în învățământul profesional, prin modernizarea unui atelier de catering și dotarea unui atelier de ambalare și depozitare de cofetărie pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża, ul. Wyszynski 7. Ca urmare a implementării proiectului, vor fi achiziționate echipamente moderne la atelierul de catering și la ambalarea și depozitarea produselor de cofetărie, ceea ce va permite studenților să-și învețe profesia în laboratoare care îndeplinesc cele mai înalte standarde, reflectând condițiile predominante în locurile de muncă moderne. Rezultatul proiectului va fi creșterea potențialului educațional în învățământul profesional. Cheltuielile prevăzute în proiect vor fi suportate în perioada 2019-2020. Valoarea totală a proiectului este de 225 063,54 PLN. Justificarea implementării proiectului rezultă din diagnosticul efectuat al cererii pentru Complexul Școlar al Uniunii Europene din Chełmża. Proiectul rezultă din Strategia de investiții teritoriale integrate pentru zona funcțională Bydgoszcz-Toruń. Punerea sa în aplicare rezultă din previziunile demografice și din necesitatea de a se adapta la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vzdelávacích služieb v odbornom vzdelávaní modernizáciou cateringovej dielne a vybavením cukrárenských obalov a skladovacích dielní pre školský komplex Európskej únie v Chełmże, ul. Wyszynski 7. V dôsledku realizácie projektu bude v stravovacom štúdiu zakúpené moderné vybavenie a balenie a skladovanie cukrárskych výrobkov, čo umožní študentom naučiť sa svoje povolanie v laboratóriách, ktoré spĺňajú najvyššie štandardy, odrážajúce podmienky prevládajúce na moderných pracoviskách. Výsledkom projektu bude zvýšenie vzdelávacieho potenciálu v odbornom vzdelávaní. Výdavky plánované na projekt vzniknú v období 2019 – 2020. Celková hodnota projektu je 225 063,54 PLN. Odôvodnenie realizácie projektu je výsledkom uskutočnenej diagnózy dopytu po školskom komplexe Európskej únie v Chełmże. Projekt je výsledkom stratégie integrovaných územných investícií pre funkčnú oblasť Bydgoszcz-Toruń. Jeho vykonávanie vyplýva z demografických prognóz a potreby prispôsobiť sa potrebám trhu práce. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi edukattivi fl-edukazzjoni vokazzjonali, billi jiġi mgħammar mill-ġdid workshop tal-catering u billi jiġi mgħammar workshop għall-ippakkjar u l-ħżin tal-ħelu għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża, ul. Wyszynski 7. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinxtara tagħmir modern lill-istudjo tal-catering u l-ippakkjar u l-ħażna ta’ prodotti tal-ħelu, li se jippermettu lill-istudenti jitgħallmu l-professjoni tagħhom f’laboratorji li jilħqu l-ogħla standards, li jirriflettu l-kundizzjonijiet prevalenti fil-postijiet tax-xogħol moderni. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jiżdied il-potenzjal edukattiv fl-edukazzjoni vokazzjonali. In-nefqa prevista fil-proġett se ssir fil-perjodu 2019–2020. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 225 063.54. Il-ġustifikazzjoni għall-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta mid-dijanjożi mwettqa tad-domanda għall-Kumpless tal-Iskejjel tal-Unjoni Ewropea f’Chełmża. Il-proġett jirriżulta mill-Istrateġija Integrata ta’ Investimenti Territorjali għaż-Żona Funzjonali ta’ Bydgoszcz-Toruń. L-implimentazzjoni tiegħu tirriżulta minn previżjonijiet demografiċi u l-ħtieġa ta’ adattament għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos serviços educativos no ensino profissional, modernizando a oficina de restauração e equipando a confeitaria do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża, ul. Wyszynski 7. Em resultado do projeto, serão adquiridos equipamentos modernos para o atelier de restauração e para a embalagem e armazenagem de produtos de confeitaria, o que permitirá aos alunos aprender as suas profissões na prática nas oficinas que cumprem os mais elevados padrões, refletindo as condições prevalecentes nos locais de trabalho modernos. O projeto resultará num aumento do potencial educativo no ensino profissional. As despesas previstas no projeto serão incorridas no período 2019-2020. O valor total do projeto é de 225 063,54 PLN. A fundamentação do projeto baseia-se no diagnóstico da necessidade do Complexo Escolar da União Europeia em Chełmża. O projeto resulta da Estratégia Integrada de Investimentos Territoriais para a Área Funcional de Bydgoszcz-Torun. A sua aplicação deve-se às previsões demográficas e à necessidade de adaptação às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ammatillisen koulutuksen koulutuspalvelujen laatua jälkiasennuksilla ja varustamalla makeisten pakkaus- ja varastointipaja Chełmżassa sijaitsevalle Euroopan unionin koulukompleksille, ul. Wyszynski 7. Hankkeen toteutuksen seurauksena nykyaikaiset laitteet ostetaan catering-studioon ja makeistuotteiden pakkaamiseen ja varastointiin, mikä antaa opiskelijoille mahdollisuuden oppia ammattiaan laboratorioissa, jotka täyttävät korkeimmat vaatimukset, mikä heijastaa nykyaikaisten työpaikkojen olosuhteita. Hankkeen tavoitteena on lisätä ammatillisen koulutuksen koulutuspotentiaalia. Hankkeeseen liittyvät menot syntyvät vuosina 2019–2020. Hankkeen kokonaisarvo on 225 063,54 zlotya. Hankkeen toteuttamisen perustelut perustuvat Chełmżassa sijaitsevan Euroopan unionin koulukompleksin kysynnän diagnosointiin. Hanke on tulosta Bydgoszcz-Toruńin toiminta-alueen yhdennettyjä alueellisia investointeja koskevasta strategiasta. Sen täytäntöönpano johtuu väestöennusteista ja tarpeesta sopeutua työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost izobraževalnih storitev v poklicnem izobraževanju z naknadno opremljanjem gostinske delavnice in opremljanjem delavnice pakiranja in skladiščenja slaščic za šolski kompleks Evropske unije v Chełmżi, ul. Wyszynski 7. Zaradi izvedbe projekta bo v gostinskem studiu kupljena sodobna oprema ter pakiranje in skladiščenje slaščičarskih izdelkov, kar bo študentom omogočilo, da se naučijo svojega poklica v laboratorijih, ki izpolnjujejo najvišje standarde, kar odraža prevladujoče pogoje na sodobnih delovnih mestih. Rezultat projekta bo povečanje izobraževalnega potenciala v poklicnem izobraževanju. Odhodki, predvideni v projektu, bodo nastali v obdobju 2019–2020. Skupna vrednost projekta je 225 063,54 PLN. Utemeljitev izvajanja projekta izhaja iz opravljene diagnoze povpraševanja po šolskem kompleksu Evropske unije v Čełmżi. Projekt je rezultat celostne strategije teritorialnih naložb za funkcionalno območje Bydgoszcz-Toruń. Njegovo izvajanje izhaja iz demografskih napovedi in potrebe po prilagajanju potrebam trga dela. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu vzdělávacích služeb v odborném vzdělávání, modernizovat cateringovou dílnu a vybavit cukrářské obaly a skladovací dílnu pro školní komplex Evropské unie v Chełmża, ul. Wyszynski 7. V důsledku realizace projektu bude moderní vybavení zakoupeno do cateringového studia a balení a skladování cukrářských výrobků, které umožní studentům naučit se svou profesi v laboratořích, které splňují nejvyšší standardy, odrážející podmínky převládající na moderních pracovištích. Výsledkem projektu bude zvýšení vzdělávacího potenciálu v oblasti odborného vzdělávání. Výdaje předpokládané v projektu budou vynaloženy v období 2019–2020. Celková hodnota projektu je 225 063.54 PLN. Odůvodnění realizace projektu vyplývá z provedené diagnostiky poptávky po školním komplexu Evropské unie v Chełmżě. Projekt je výsledkem integrované strategie územních investic pro funkční oblast Bydgoszcz-Toruń. Jeho provádění vyplývá z demografických prognóz a potřeby přizpůsobit se potřebám trhu práce. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti profesinio rengimo švietimo paslaugų kokybę, modernizuojant maitinimo dirbtuves ir įrengiant konditerijos gaminių pakavimo ir sandėliavimo dirbtuves Europos Sąjungos mokyklų kompleksui Čełmżoje, ul. Wyszynski 7. Įgyvendinus projektą, moderni įranga bus perkama į maitinimo studiją ir konditerijos gaminių pakavimą ir saugojimą, o tai leis studentams mokytis savo profesiją aukščiausius standartus atitinkančiose laboratorijose, atspindinčiose šiuolaikines darbo vietas. Projekto rezultatas – didinti profesinio rengimo potencialą. Projekte numatytos išlaidos bus patirtos 2019–2020 m. laikotarpiu. Bendra projekto vertė yra 225 063,54 PLN. Projekto įgyvendinimo pagrindimas yra atliktas diagnozavus Europos Sąjungos mokyklų komplekso paklausą Čełmżoje. Projektas parengtas pagal funkcinei Bydgoščiaus-Toruńo teritorijai skirtą integruotą teritorinių investicijų strategiją. Ji įgyvendinama remiantis demografinėmis prognozėmis ir poreikiu prisitaikyti prie darbo rinkos poreikių. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot izglītības pakalpojumu kvalitāti profesionālajā izglītībā, modernizējot ēdināšanas darbnīcu un aprīkojot konditorejas izstrādājumu iepakojuma un uzglabāšanas darbnīcu Eiropas Savienības skolu kompleksam Chełmża, ul. Wyszynski 7. Projekta īstenošanas rezultātā ēdināšanas studijā tiks iegādāts moderns aprīkojums un konditorejas izstrādājumu iepakošana un uzglabāšana, kas ļaus studentiem apgūt savu profesiju laboratorijās, kas atbilst visaugstākajiem standartiem, atspoguļojot mūsdienu darba vietās dominējošos apstākļus. Projekta rezultātā tiks palielināts izglītības potenciāls profesionālajā izglītībā. Projektā paredzētie izdevumi radīsies laikposmā no 2019. līdz 2020. gadam. Projekta kopējā vērtība ir PLN 225 063,54. Projekta īstenošanas pamatojums izriet no Eiropas Savienības skolu kompleksa Chełmża pieprasījuma diagnozes. Projekta pamatā ir Integrēto teritoriālo ieguldījumu stratēģija Bidgoščas-Toruņas funkcionālajam apgabalam. Tā īstenošana izriet no demogrāfiskajām prognozēm un vajadzībai pielāgoties darba tirgus vajadzībām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на образователните услуги в професионалното образование чрез преоборудване на цех за кетъринг и оборудване на сладкарница за опаковане и съхранение на сладкарски изделия за училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа, ул. Вишински 7. В резултат на изпълнението на проекта, модерно оборудване ще бъде закупено в кетъринг студиото и опаковането и съхранението на сладкарски изделия, което ще позволи на студентите да научат професията си в лаборатории, които отговарят на най-високите стандарти, отразяващи условията, преобладаващи в съвременните работни места. Резултатът от проекта ще бъде повишаване на образователния потенциал в професионалното образование. Предвидените в проекта разходи ще бъдат направени в периода 2019—2020 г. Общата стойност на проекта е 225 063,54 PLN. Обосновката за изпълнението на проекта е резултат от извършената диагностика на търсенето на училищния комплекс на Европейския съюз в Челмжа. Проектът е резултат от Интегрираната стратегия за териториални инвестиции за функционалната област Bydgoszcz-Toruń. Неговото прилагане е резултат от демографски прогнози и необходимостта от адаптиране към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a szakképzésben nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javítása egy étkeztetési műhely utólagos felszerelésével, valamint egy cukrászati csomagoló és tároló műhely felszerelésével az Európai Unió Chełmża, ul. Wyszynski 7. A projekt megvalósításának eredményeként modern berendezéseket vásárolnak az étkeztetési stúdióba, valamint a cukrászati termékek csomagolására és tárolására, amelyek lehetővé teszik a diákok számára, hogy szakmájukat olyan laboratóriumokban tanulják meg, amelyek megfelelnek a legmagasabb követelményeknek, tükrözve a modern munkahelyeken uralkodó feltételeket. A projekt célja, hogy növelje a szakképzésben rejlő oktatási potenciált. A projektben előirányzott kiadások a 2019–2020 közötti időszakban merülnek fel. A projekt összértéke 225 063.54 PLN. A projekt megvalósításának indoklása a chłmżai Európai Unió Iskolakomplexum iránti igény diagnosztizálásának eredménye. A projekt a Bydgoszcz-Toruń funkcionális terület integrált területi beruházási stratégiájának eredménye. Végrehajtása demográfiai előrejelzésekből és a munkaerőpiac igényeihez való alkalmazkodás szükségességéből adódik. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí oideachais sa ghairmoideachas, trí cheardlann lónadóireachta a iarfheistiú agus trí phacáistiú milseogra agus ceardlann stórála a fheistiú do Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża, ul. Inis dúinn, le do thoil... Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, ceannófar trealamh nua-aimseartha chuig an stiúideo lónadóireachta agus pacáistiú agus stóráil táirgí milseogra, rud a ligfidh do mhic léinn a ngairm a fhoghlaim i saotharlanna a chomhlíonann na caighdeáin is airde, rud a léiríonn na coinníollacha atá i réim in ionaid oibre nua-aimseartha. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná cumas oideachais sa ghairmoideachas a mhéadú. Tabhófar an caiteachas dá bhforáiltear sa tionscadal sa tréimhse 2019-2020. Is é PLN 225 063.54 luach iomlán an tionscadail. Tá an bonn cirt le cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar an diagnóis a rinneadh ar an éileamh ar Choimpléasc Scoile an Aontais Eorpaigh in Chełmża. Tá an tionscadal mar thoradh ar an Straitéis Infheistíochta Críochaí Comhtháite do Limistéar Feidhme Bydgoszcz-Toruń. Tá a chur chun feidhme mar thoradh ar réamhaisnéisí déimeagrafacha agus ar an ngá atá le dul in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på utbildningstjänster inom yrkesutbildning, genom att eftermontera en cateringverkstad och utrusta en konfektyrförpacknings- och lagringsverkstad för Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża, ul. Wyszynski 7. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer modern utrustning att köpas till cateringstudion och förpackning och lagring av konfektyrprodukter, vilket gör det möjligt för eleverna att lära sig sitt yrke i laboratorier som uppfyller de högsta standarderna, vilket återspeglar de förhållanden som råder på moderna arbetsplatser. Resultatet av projektet blir att öka utbildningspotentialen inom yrkesutbildningen. De planerade utgifterna för projektet kommer att uppstå under perioden 2019–2020. Projektets totala värde är 225 063,54 zloty. Motiveringen till genomförandet av projektet är resultatet av den genomförda diagnosen av efterfrågan på Europeiska unionens skolkomplex i Chełmża. Projektet är resultatet av den integrerade territoriella investeringsstrategin för det funktionella området Bydgoszcz-Toruń. Genomförandet är ett resultat av demografiska prognoser och behovet av att anpassa sig till arbetsmarknadens behov. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada haridusteenuste kvaliteeti kutsehariduses, viies sisse toitlustustöökoja ning varustades Chełmżas asuva Euroopa Liidu koolikompleksi kondiitritoodete pakendamise ja ladustamise töökoja. Wyszynski 7. Projekti rakendamise tulemusena ostetakse toitlustusstuudiosse kaasaegsed seadmed ning kondiitritoodete pakendamine ja ladustamine, mis võimaldab õpilastel õppida oma elukutset laborites, mis vastavad kõrgeimatele standarditele, kajastades kaasaegsetes töökohtades valitsevaid tingimusi. Projekti tulemuseks on hariduspotentsiaali suurendamine kutsehariduses. Projektis ettenähtud kulud tehakse aastatel 2019–2020. Projekti koguväärtus on 225 063,54 Poola zlotti. Projekti elluviimise põhjendus tuleneb Chełmża Euroopa Liidu koolikompleksi nõudluse läbi viidud diagnoosist. Projekt põhineb Bydgoszcz-Toruńi funktsionaalse piirkonna integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegial. Selle rakendamine tuleneb demograafilistest prognoosidest ja vajadusest kohaneda tööturu vajadustega. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.04.03-04-0001/19
0 references