My Friendly Communication – purchase of a new bus rolling stock for the purpose of carrying out public transport tasks in the City of Częstochowa (Q124162): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
My Friendly Communication — achat | My Friendly Communication — achat d’un nouveau matériel roulant pour les transports publics dans la municipalité de Częstochowa | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
My Friendly Communication – | My Friendly Communication – Ankauf neuer Busfahrzeuge für den öffentlichen Nahverkehr in der Gemeinde Częstochowa | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
My Friendly Communication — aankoop van nieuw rollend busmaterieel voor | My Friendly Communication — aankoop van nieuw rollend busmaterieel voor OV-taken in de gemeente Częstochowa | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Min venlige kommunikation — køb af nyt rullende busmateriel til offentlige transportopgaver i Częstochowa Kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η φιλική μου επικοινωνία — αγορά νέου τροχαίου υλικού λεωφορείων για καθήκοντα δημόσιων συγκοινωνιών στον δήμο Częstochowa | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Moja prijateljska komunikacija – kupnja novih autobusnih željezničkih vozila za zadaće javnog prijevoza u općini Częstochowa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Comunicarea mea amicală – achiziționarea de material rulant pentru autobuze noi pentru sarcini de transport public în municipalitatea Częstochowa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
My Friendly Communication – kúpa nových autobusových koľajových vozidiel na účely verejnej dopravy v obci Częstochowa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Komunikazzjoni Friendly My — ix-xiri ta’ vetturi ferrovjarji ġodda tal-karozzi tal-linja għal kompiti tat-trasport pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Częstochowa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
My Friendly Communication – aquisição de um novo material circulante para autocarros para a realização de tarefas de transporte público na cidade de Częstochowa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ystävällinen viestintä – uuden linja-autokaluston hankinta julkisen liikenteen tehtäviin Częstochowan kunnassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Moje prijazno sporočilo – nakup novega avtobusnega voznega parka za naloge javnega prevoza v občini Częstochowa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Moje přátelské komunikace – nákup nových autobusových kolejových vozidel pro úkoly veřejné dopravy v obci Częstochowa | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mano draugiškas komunikatas – naujų autobusų riedmenų pirkimas viešojo transporto užduotims Čenstakavos savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mans draudzīgais paziņojums — jauna autobusu ritošā sastāva iegāde sabiedriskā transporta uzdevumiem Čenstohovas pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
My Friendly Communication — закупуване на нов автобусен подвижен състав за задачи, свързани с обществения транспорт, в община Częstochowa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
My Friendly Communication – új busz gördülőállomány vásárlása tömegközlekedési feladatokra Częstochowa községben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Mo Theachtaireacht Chairdiúil — rothstoc bus nua a cheannach le haghaidh tascanna iompair phoiblí i gCzęstochowa Bardas | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mitt vänliga meddelande – inköp av ny rullande buss för kollektivtrafik i Częstochowa kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Minu sõbralik teatis – uue bussiveeremi ostmine ühistranspordiga seotud ülesannete täitmiseks Częstochowa omavalitsuses | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q124162 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q124162 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q124162 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q124162 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q124162 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q124162 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q124162 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q124162 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q124162 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q124162 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q124162 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q124162 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q124162 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q124162 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q124162 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q124162 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q124162 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q124162 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q124162 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q124162 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q124162 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q124162 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 6,757,564.32 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.44 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the MPK project in Częstochowa Sp. z o.o. will purchase 40 new buses. Buses purchased will have diesel engines that meet the highest exhaust emission standards (EURO 6). The equipment of vehicles will ensure safety and high comfort of travel for passengers, including people with disabilities, visually impaired and hearing impaired. The facilities package will include air conditioning, monitoring, facilities for disabled people, USB chargers and wifi. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1901603213836521
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre du projet MPK de Częstochowa Sp. z o.o., 40 nouveaux bus seront achetés. Les autobus achetés auront des moteurs diesel répondant aux normes d’émissions les plus élevées (EURO 6). L’équipement du véhicule assurera la sécurité et le confort de déplacement élevé des passagers, y compris les personnes handicapées, malvoyantes et malentendantes. L’ensemble des installations comprendra, entre autres, la climatisation, la surveillance, les installations pour personnes handicapées, les chargeurs USB et le wifi. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen des MPK-Projekts in Częstochowa wird Sp. z o.o. 40 neue Busse erwerben. Die gekauften Busse werden Dieselmotoren haben, die die höchsten Emissionsnormen (EURO 6) erfüllen. Fahrzeugausrüstung gewährleistet Sicherheit und hohen Reisekomfort für Fahrgäste, einschließlich behinderter, sehbehinderter und hörbehinderter Personen. Das Paket der Einrichtungen umfasst unter anderem Klimaanlage, Überwachung, Behindertengerechte Einrichtungen, USB-Ladegeräte und WLAN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Als onderdeel van het MPK-project in Częstochowa Sp. z o.o. zal 40 nieuwe bussen worden aangeschaft. De gekochte bussen hebben dieselmotoren die voldoen aan de hoogste emissienormen (EURO 6). Voertuiguitrusting zorgt voor veiligheid en een hoog reiscomfort voor passagiers, waaronder gehandicapten, slechtzienden en slechthorenden. Het pakket faciliteiten omvat onder andere airconditioning, monitoring, faciliteiten voor gehandicapten, USB-laders en wifi. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nell'ambito del progetto MPK a Częstochowa Sp. z o.o. acquisterà 40 nuovi autobus. Gli autobus acquistati avranno motori diesel che soddisfano i più alti standard di emissione (EURO 6). L'equipaggiamento del veicolo garantirà la sicurezza e l'elevato comfort di viaggio per i passeggeri, compresi i disabili, i non vedenti e i non udenti. Il pacchetto di strutture comprenderà, tra gli altri, aria condizionata, monitoraggio, strutture per disabili, caricabatterie USB e wifi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte del proyecto MPK en Częstochowa Sp. z o.o. comprará 40 nuevos autobuses. Los autobuses adquiridos contarán con motores diésel que cumplan con los más altos estándares de emisiones (EURO 6). El equipo del vehículo garantizará la seguridad y el alto confort de viaje para los pasajeros, incluidos los discapacitados, los discapacitados visuales y los discapacitados auditivos. El paquete de instalaciones incluirá, entre otros, aire acondicionado, monitorización, instalaciones para discapacitados, cargadores USB y wifi. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 8,002,800.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Częstochowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Częstochowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del af MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. vil der blive købt 40 nye busser. De købte busser vil have dieselmotorer, der opfylder de højeste emissionsstandarder (EURO 6). Køretøjsudstyr vil sikre sikkerhed og høj rejsekomfort for passagerer, herunder handicappede, synshæmmede og hørehæmmede. Pakken af faciliteter vil bl.a. omfatte aircondition, overvågning, faciliteter til handicappede, USB-opladere og wifi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del af MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. vil der blive købt 40 nye busser. De købte busser vil have dieselmotorer, der opfylder de højeste emissionsstandarder (EURO 6). Køretøjsudstyr vil sikre sikkerhed og høj rejsekomfort for passagerer, herunder handicappede, synshæmmede og hørehæmmede. Pakken af faciliteter vil bl.a. omfatte aircondition, overvågning, faciliteter til handicappede, USB-opladere og wifi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del af MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. vil der blive købt 40 nye busser. De købte busser vil have dieselmotorer, der opfylder de højeste emissionsstandarder (EURO 6). Køretøjsudstyr vil sikre sikkerhed og høj rejsekomfort for passagerer, herunder handicappede, synshæmmede og hørehæmmede. Pakken af faciliteter vil bl.a. omfatte aircondition, overvågning, faciliteter til handicappede, USB-opladere og wifi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου MPK στην Częstochowa Sp. z o.o. θα αγοράσει 40 νέα λεωφορεία. Τα λεωφορεία που αγοράζονται θα διαθέτουν κινητήρες ντίζελ που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα εκπομπών ρύπων (EURO 6). Ο εξοπλισμός του οχήματος θα εξασφαλίσει την ασφάλεια και την υψηλή άνεση μετακίνησης για τους επιβάτες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των ατόμων με προβλήματα όρασης και των ατόμων με προβλήματα ακοής. Το πακέτο των εγκαταστάσεων θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, κλιματισμό, παρακολούθηση, εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες, φορτιστές USB και wifi. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου MPK στην Częstochowa Sp. z o.o. θα αγοράσει 40 νέα λεωφορεία. Τα λεωφορεία που αγοράζονται θα διαθέτουν κινητήρες ντίζελ που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα εκπομπών ρύπων (EURO 6). Ο εξοπλισμός του οχήματος θα εξασφαλίσει την ασφάλεια και την υψηλή άνεση μετακίνησης για τους επιβάτες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των ατόμων με προβλήματα όρασης και των ατόμων με προβλήματα ακοής. Το πακέτο των εγκαταστάσεων θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, κλιματισμό, παρακολούθηση, εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες, φορτιστές USB και wifi. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου MPK στην Częstochowa Sp. z o.o. θα αγοράσει 40 νέα λεωφορεία. Τα λεωφορεία που αγοράζονται θα διαθέτουν κινητήρες ντίζελ που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα εκπομπών ρύπων (EURO 6). Ο εξοπλισμός του οχήματος θα εξασφαλίσει την ασφάλεια και την υψηλή άνεση μετακίνησης για τους επιβάτες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των ατόμων με προβλήματα όρασης και των ατόμων με προβλήματα ακοής. Το πακέτο των εγκαταστάσεων θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, κλιματισμό, παρακολούθηση, εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες, φορτιστές USB και wifi. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kao dio MPK projekta u Częstochowa Sp. z o.o. će kupiti 40 novih autobusa. Kupljeni autobusi imat će dizelske motore koji zadovoljavaju najviše standarde emisija (EURO 6). Oprema vozila osigurat će sigurnost i visoku udobnost putovanja putnicima, uključujući osobe s invaliditetom, slabovidne osobe i osobe s oštećenjem sluha. Paket objekata uključivat će, između ostalog, klimatizaciju, nadzor, objekte za osobe s invaliditetom, USB punjače i wifi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao dio MPK projekta u Częstochowa Sp. z o.o. će kupiti 40 novih autobusa. Kupljeni autobusi imat će dizelske motore koji zadovoljavaju najviše standarde emisija (EURO 6). Oprema vozila osigurat će sigurnost i visoku udobnost putovanja putnicima, uključujući osobe s invaliditetom, slabovidne osobe i osobe s oštećenjem sluha. Paket objekata uključivat će, između ostalog, klimatizaciju, nadzor, objekte za osobe s invaliditetom, USB punjače i wifi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao dio MPK projekta u Częstochowa Sp. z o.o. će kupiti 40 novih autobusa. Kupljeni autobusi imat će dizelske motore koji zadovoljavaju najviše standarde emisija (EURO 6). Oprema vozila osigurat će sigurnost i visoku udobnost putovanja putnicima, uključujući osobe s invaliditetom, slabovidne osobe i osobe s oštećenjem sluha. Paket objekata uključivat će, između ostalog, klimatizaciju, nadzor, objekte za osobe s invaliditetom, USB punjače i wifi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca parte a proiectului MPK din Częstochowa Sp. z o.o. va achiziționa 40 de autobuze noi. Autobuzele achiziționate vor avea motoare diesel care îndeplinesc cele mai înalte standarde de emisii (EURO 6). Echipamentele vehiculelor vor asigura siguranța și confortul ridicat de călătorie pentru pasageri, inclusiv pentru persoanele cu handicap, persoanele cu deficiențe de vedere și deficiențe de auz. Pachetul de facilități va include, printre altele, aer condiționat, monitorizare, facilități pentru persoanele cu handicap, încărcătoare USB și Wi-Fi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a proiectului MPK din Częstochowa Sp. z o.o. va achiziționa 40 de autobuze noi. Autobuzele achiziționate vor avea motoare diesel care îndeplinesc cele mai înalte standarde de emisii (EURO 6). Echipamentele vehiculelor vor asigura siguranța și confortul ridicat de călătorie pentru pasageri, inclusiv pentru persoanele cu handicap, persoanele cu deficiențe de vedere și deficiențe de auz. Pachetul de facilități va include, printre altele, aer condiționat, monitorizare, facilități pentru persoanele cu handicap, încărcătoare USB și Wi-Fi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a proiectului MPK din Częstochowa Sp. z o.o. va achiziționa 40 de autobuze noi. Autobuzele achiziționate vor avea motoare diesel care îndeplinesc cele mai înalte standarde de emisii (EURO 6). Echipamentele vehiculelor vor asigura siguranța și confortul ridicat de călătorie pentru pasageri, inclusiv pentru persoanele cu handicap, persoanele cu deficiențe de vedere și deficiențe de auz. Pachetul de facilități va include, printre altele, aer condiționat, monitorizare, facilități pentru persoanele cu handicap, încărcătoare USB și Wi-Fi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. kúpi 40 nových autobusov. Nakúpené autobusy budú mať dieselové motory, ktoré spĺňajú najvyššie emisné normy (EURO 6). Vybavenie vozidla zabezpečí bezpečnosť a vysoký komfort cestovania pre cestujúcich vrátane osôb so zdravotným postihnutím, zrakovo postihnutých a sluchovo postihnutých. Balík zariadení bude okrem iného zahŕňať klimatizáciu, monitorovanie, zariadenia pre zdravotne postihnutých, USB nabíjačky a wifi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. kúpi 40 nových autobusov. Nakúpené autobusy budú mať dieselové motory, ktoré spĺňajú najvyššie emisné normy (EURO 6). Vybavenie vozidla zabezpečí bezpečnosť a vysoký komfort cestovania pre cestujúcich vrátane osôb so zdravotným postihnutím, zrakovo postihnutých a sluchovo postihnutých. Balík zariadení bude okrem iného zahŕňať klimatizáciu, monitorovanie, zariadenia pre zdravotne postihnutých, USB nabíjačky a wifi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. kúpi 40 nových autobusov. Nakúpené autobusy budú mať dieselové motory, ktoré spĺňajú najvyššie emisné normy (EURO 6). Vybavenie vozidla zabezpečí bezpečnosť a vysoký komfort cestovania pre cestujúcich vrátane osôb so zdravotným postihnutím, zrakovo postihnutých a sluchovo postihnutých. Balík zariadení bude okrem iného zahŕňať klimatizáciu, monitorovanie, zariadenia pre zdravotne postihnutých, USB nabíjačky a wifi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala parti mill-proġett MPK f’Częstochowa Sp. z o.o. se tixtri 40 karozza tal-linja ġdida. Il-karozzi tal-linja mixtrija se jkollhom magni diżil li jissodisfaw l-ogħla standards ta’ emissjonijiet (EURO 6). It-tagħmir tal-vettura se jiżgura s-sikurezza u l-kumdità għolja tal-ivvjaġġar għall-passiġġieri, inklużi dawk b’diżabbiltà, dawk neqsin mid-dawl u dawk neqsin mis-smigħ. Il-pakkett ta’ faċilitajiet se jinkludi, fost l-oħrajn, l-arja kundizzjonata, il-monitoraġġ, il-faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità, iċ-ċarġers tal-USB u l-wifi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-proġett MPK f’Częstochowa Sp. z o.o. se tixtri 40 karozza tal-linja ġdida. Il-karozzi tal-linja mixtrija se jkollhom magni diżil li jissodisfaw l-ogħla standards ta’ emissjonijiet (EURO 6). It-tagħmir tal-vettura se jiżgura s-sikurezza u l-kumdità għolja tal-ivvjaġġar għall-passiġġieri, inklużi dawk b’diżabbiltà, dawk neqsin mid-dawl u dawk neqsin mis-smigħ. Il-pakkett ta’ faċilitajiet se jinkludi, fost l-oħrajn, l-arja kundizzjonata, il-monitoraġġ, il-faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità, iċ-ċarġers tal-USB u l-wifi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-proġett MPK f’Częstochowa Sp. z o.o. se tixtri 40 karozza tal-linja ġdida. Il-karozzi tal-linja mixtrija se jkollhom magni diżil li jissodisfaw l-ogħla standards ta’ emissjonijiet (EURO 6). It-tagħmir tal-vettura se jiżgura s-sikurezza u l-kumdità għolja tal-ivvjaġġar għall-passiġġieri, inklużi dawk b’diżabbiltà, dawk neqsin mid-dawl u dawk neqsin mis-smigħ. Il-pakkett ta’ faċilitajiet se jinkludi, fost l-oħrajn, l-arja kundizzjonata, il-monitoraġġ, il-faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità, iċ-ċarġers tal-USB u l-wifi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito do projeto MPK em Częstochowa Sp. z o.o., serão adquiridos 40 novos autocarros. Os autocarros adquiridos terão motores diesel que cumprem os mais elevados padrões de emissões de gases de escape (EURO 6). O equipamento dos veículos garantirá a segurança e um elevado conforto de viagem para os passageiros, incluindo as pessoas com deficiência, com deficiência visual e com deficiência auditiva. O pacote de instalações incluirá ar condicionado, monitorização, instalações para pessoas com deficiência, carregadores USB e wi-fi. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto MPK em Częstochowa Sp. z o.o., serão adquiridos 40 novos autocarros. Os autocarros adquiridos terão motores diesel que cumprem os mais elevados padrões de emissões de gases de escape (EURO 6). O equipamento dos veículos garantirá a segurança e um elevado conforto de viagem para os passageiros, incluindo as pessoas com deficiência, com deficiência visual e com deficiência auditiva. O pacote de instalações incluirá ar condicionado, monitorização, instalações para pessoas com deficiência, carregadores USB e wi-fi. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito do projeto MPK em Częstochowa Sp. z o.o., serão adquiridos 40 novos autocarros. Os autocarros adquiridos terão motores diesel que cumprem os mais elevados padrões de emissões de gases de escape (EURO 6). O equipamento dos veículos garantirá a segurança e um elevado conforto de viagem para os passageiros, incluindo as pessoas com deficiência, com deficiência visual e com deficiência auditiva. O pacote de instalações incluirá ar condicionado, monitorização, instalações para pessoas com deficiência, carregadores USB e wi-fi. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana MPK-hanketta Częstochowa Sp. z o.o. ostaa 40 uutta linja-autoa. Ostettavissa busseissa on dieselmoottoreita, jotka täyttävät tiukimmat päästönormit (EURO 6). Ajoneuvolaitteilla varmistetaan matkustajien, myös vammaisten, näkövammaisten ja kuulovammaisten, turvallisuus ja matkustusmukavuus. Palvelupakettiin kuuluvat muun muassa ilmastointi, valvonta, liikuntarajoitteisten tilat, USB-laturit ja wifi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana MPK-hanketta Częstochowa Sp. z o.o. ostaa 40 uutta linja-autoa. Ostettavissa busseissa on dieselmoottoreita, jotka täyttävät tiukimmat päästönormit (EURO 6). Ajoneuvolaitteilla varmistetaan matkustajien, myös vammaisten, näkövammaisten ja kuulovammaisten, turvallisuus ja matkustusmukavuus. Palvelupakettiin kuuluvat muun muassa ilmastointi, valvonta, liikuntarajoitteisten tilat, USB-laturit ja wifi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana MPK-hanketta Częstochowa Sp. z o.o. ostaa 40 uutta linja-autoa. Ostettavissa busseissa on dieselmoottoreita, jotka täyttävät tiukimmat päästönormit (EURO 6). Ajoneuvolaitteilla varmistetaan matkustajien, myös vammaisten, näkövammaisten ja kuulovammaisten, turvallisuus ja matkustusmukavuus. Palvelupakettiin kuuluvat muun muassa ilmastointi, valvonta, liikuntarajoitteisten tilat, USB-laturit ja wifi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta MPK v Częstochowa Sp. z o.o. bo kupil 40 novih avtobusov. Kupljeni avtobusi bodo imeli dizelske motorje, ki izpolnjujejo najvišje emisijske standarde (EURO 6). Oprema vozil bo zagotovila varnost in visoko udobje pri potovanju za potnike, vključno z invalidi, slabovidnimi in slušnimi motnjami. Paket objektov bo med drugim vključeval klimatsko napravo, nadzor, opremo za invalide, polnilnike USB in wifi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta MPK v Częstochowa Sp. z o.o. bo kupil 40 novih avtobusov. Kupljeni avtobusi bodo imeli dizelske motorje, ki izpolnjujejo najvišje emisijske standarde (EURO 6). Oprema vozil bo zagotovila varnost in visoko udobje pri potovanju za potnike, vključno z invalidi, slabovidnimi in slušnimi motnjami. Paket objektov bo med drugim vključeval klimatsko napravo, nadzor, opremo za invalide, polnilnike USB in wifi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta MPK v Częstochowa Sp. z o.o. bo kupil 40 novih avtobusov. Kupljeni avtobusi bodo imeli dizelske motorje, ki izpolnjujejo najvišje emisijske standarde (EURO 6). Oprema vozil bo zagotovila varnost in visoko udobje pri potovanju za potnike, vključno z invalidi, slabovidnimi in slušnimi motnjami. Paket objektov bo med drugim vključeval klimatsko napravo, nadzor, opremo za invalide, polnilnike USB in wifi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. zakoupí 40 nových autobusů. Nakoupené autobusy budou mít dieselové motory, které splňují nejvyšší emisní normy (EURO 6). Vybavení vozidel zajistí bezpečnost a vysoký cestovní komfort pro cestující, včetně zdravotně postižených, zrakově postižených a sluchově postižených. Balíček zařízení bude mimo jiné zahrnovat klimatizaci, monitorování, zařízení pro tělesně postižené, USB nabíječky a wifi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. zakoupí 40 nových autobusů. Nakoupené autobusy budou mít dieselové motory, které splňují nejvyšší emisní normy (EURO 6). Vybavení vozidel zajistí bezpečnost a vysoký cestovní komfort pro cestující, včetně zdravotně postižených, zrakově postižených a sluchově postižených. Balíček zařízení bude mimo jiné zahrnovat klimatizaci, monitorování, zařízení pro tělesně postižené, USB nabíječky a wifi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. zakoupí 40 nových autobusů. Nakoupené autobusy budou mít dieselové motory, které splňují nejvyšší emisní normy (EURO 6). Vybavení vozidel zajistí bezpečnost a vysoký cestovní komfort pro cestující, včetně zdravotně postižených, zrakově postižených a sluchově postižených. Balíček zařízení bude mimo jiné zahrnovat klimatizaci, monitorování, zařízení pro tělesně postižené, USB nabíječky a wifi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagal MPK projektą Częstochowa Sp. z o.o. įsigys 40 naujų autobusų. Įsigytuose autobusuose bus dyzeliniai varikliai, atitinkantys aukščiausius išmetamųjų teršalų standartus (EURO 6). Transporto priemonės įranga užtikrins keleivių, įskaitant neįgaliuosius, regos negalią ir klausos negalią, saugumą ir aukštą kelionės komfortą. Į įrenginių paketą, be kita ko, bus įtrauktas oro kondicionavimas, stebėjimas, įranga neįgaliesiems, USB įkrovikliai ir wifi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal MPK projektą Częstochowa Sp. z o.o. įsigys 40 naujų autobusų. Įsigytuose autobusuose bus dyzeliniai varikliai, atitinkantys aukščiausius išmetamųjų teršalų standartus (EURO 6). Transporto priemonės įranga užtikrins keleivių, įskaitant neįgaliuosius, regos negalią ir klausos negalią, saugumą ir aukštą kelionės komfortą. Į įrenginių paketą, be kita ko, bus įtrauktas oro kondicionavimas, stebėjimas, įranga neįgaliesiems, USB įkrovikliai ir wifi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagal MPK projektą Częstochowa Sp. z o.o. įsigys 40 naujų autobusų. Įsigytuose autobusuose bus dyzeliniai varikliai, atitinkantys aukščiausius išmetamųjų teršalų standartus (EURO 6). Transporto priemonės įranga užtikrins keleivių, įskaitant neįgaliuosius, regos negalią ir klausos negalią, saugumą ir aukštą kelionės komfortą. Į įrenginių paketą, be kita ko, bus įtrauktas oro kondicionavimas, stebėjimas, įranga neįgaliesiems, USB įkrovikliai ir wifi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MPK projekta ietvaros Częstochowa Sp. z o.o. iegādāsies 40 jaunus autobusus. Iegādātajos autobusos būs dīzeļdzinēji, kas atbilst augstākajiem emisiju standartiem (EURO 6). Transportlīdzekļa aprīkojums nodrošinās drošību un augstu braukšanas komfortu pasažieriem, tostarp invalīdiem, vājredzīgiem un vājdzirdīgiem. Iekārtu pakete cita starpā ietvers gaisa kondicionēšanu, uzraudzību, iespējas invalīdiem, USB lādētājus un wifi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: MPK projekta ietvaros Częstochowa Sp. z o.o. iegādāsies 40 jaunus autobusus. Iegādātajos autobusos būs dīzeļdzinēji, kas atbilst augstākajiem emisiju standartiem (EURO 6). Transportlīdzekļa aprīkojums nodrošinās drošību un augstu braukšanas komfortu pasažieriem, tostarp invalīdiem, vājredzīgiem un vājdzirdīgiem. Iekārtu pakete cita starpā ietvers gaisa kondicionēšanu, uzraudzību, iespējas invalīdiem, USB lādētājus un wifi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MPK projekta ietvaros Częstochowa Sp. z o.o. iegādāsies 40 jaunus autobusus. Iegādātajos autobusos būs dīzeļdzinēji, kas atbilst augstākajiem emisiju standartiem (EURO 6). Transportlīdzekļa aprīkojums nodrošinās drošību un augstu braukšanas komfortu pasažieriem, tostarp invalīdiem, vājredzīgiem un vājdzirdīgiem. Iekārtu pakete cita starpā ietvers gaisa kondicionēšanu, uzraudzību, iespējas invalīdiem, USB lādētājus un wifi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като част от проекта MPK в Częstochowa Sp. z o.o. ще бъдат закупени 40 нови автобуса. Закупените автобуси ще имат дизелови двигатели, които отговарят на най-високите стандарти за емисии (EURO 6). Оборудването на превозното средство ще гарантира безопасност и висок комфорт при пътуване за пътниците, включително за хората с увреждания, с увредено зрение и с увреден слух. Пакетът от съоръжения ще включва, наред с другото, климатизация, мониторинг, съоръжения за хора с увреждания, USB зарядни устройства и WiFi. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от проекта MPK в Częstochowa Sp. z o.o. ще бъдат закупени 40 нови автобуса. Закупените автобуси ще имат дизелови двигатели, които отговарят на най-високите стандарти за емисии (EURO 6). Оборудването на превозното средство ще гарантира безопасност и висок комфорт при пътуване за пътниците, включително за хората с увреждания, с увредено зрение и с увреден слух. Пакетът от съоръжения ще включва, наред с другото, климатизация, мониторинг, съоръжения за хора с увреждания, USB зарядни устройства и WiFi. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от проекта MPK в Częstochowa Sp. z o.o. ще бъдат закупени 40 нови автобуса. Закупените автобуси ще имат дизелови двигатели, които отговарят на най-високите стандарти за емисии (EURO 6). Оборудването на превозното средство ще гарантира безопасност и висок комфорт при пътуване за пътниците, включително за хората с увреждания, с увредено зрение и с увреден слух. Пакетът от съоръжения ще включва, наред с другото, климатизация, мониторинг, съоръжения за хора с увреждания, USB зарядни устройства и WiFi. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az MPK projekt keretében a Częstochowa Sp. z o.o. 40 új buszt vásárol. A megvásárolt buszok dízelmotorjai megfelelnek a legszigorúbb károsanyag-kibocsátási követelményeknek (EURO 6). A jármű felszerelése biztonságot és magas utazási kényelmet biztosít az utasok számára, beleértve a fogyatékkal élőket, a látássérülteket és a hallássérülteket is. A csomag tartalmazza többek között a légkondicionálót, a monitorozást, a fogyatékkal élők számára kialakított létesítményeket, az USB töltőket és a wifit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az MPK projekt keretében a Częstochowa Sp. z o.o. 40 új buszt vásárol. A megvásárolt buszok dízelmotorjai megfelelnek a legszigorúbb károsanyag-kibocsátási követelményeknek (EURO 6). A jármű felszerelése biztonságot és magas utazási kényelmet biztosít az utasok számára, beleértve a fogyatékkal élőket, a látássérülteket és a hallássérülteket is. A csomag tartalmazza többek között a légkondicionálót, a monitorozást, a fogyatékkal élők számára kialakított létesítményeket, az USB töltőket és a wifit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az MPK projekt keretében a Częstochowa Sp. z o.o. 40 új buszt vásárol. A megvásárolt buszok dízelmotorjai megfelelnek a legszigorúbb károsanyag-kibocsátási követelményeknek (EURO 6). A jármű felszerelése biztonságot és magas utazási kényelmet biztosít az utasok számára, beleértve a fogyatékkal élőket, a látássérülteket és a hallássérülteket is. A csomag tartalmazza többek között a légkondicionálót, a monitorozást, a fogyatékkal élők számára kialakított létesítményeket, az USB töltőket és a wifit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal MPK in Częstochowa Sp. z o.o. ceannóidh sé 40 bus nua. Beidh innill díosail ag na busanna a cheannaítear a chomhlíonann na caighdeáin astaíochtaí is airde (EURO 6). Cinnteoidh trealamh feithicle sábháilteacht agus compord taistil ard do phaisinéirí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, daoine lagamhairc agus daoine lagéisteachta. Áireofar sa phacáiste áiseanna, i measc nithe eile, aerchóiriú, monatóireacht, áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas, luchtairí USB agus wifi. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid den tionscadal MPK in Częstochowa Sp. z o.o. ceannóidh sé 40 bus nua. Beidh innill díosail ag na busanna a cheannaítear a chomhlíonann na caighdeáin astaíochtaí is airde (EURO 6). Cinnteoidh trealamh feithicle sábháilteacht agus compord taistil ard do phaisinéirí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, daoine lagamhairc agus daoine lagéisteachta. Áireofar sa phacáiste áiseanna, i measc nithe eile, aerchóiriú, monatóireacht, áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas, luchtairí USB agus wifi. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid den tionscadal MPK in Częstochowa Sp. z o.o. ceannóidh sé 40 bus nua. Beidh innill díosail ag na busanna a cheannaítear a chomhlíonann na caighdeáin astaíochtaí is airde (EURO 6). Cinnteoidh trealamh feithicle sábháilteacht agus compord taistil ard do phaisinéirí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, daoine lagamhairc agus daoine lagéisteachta. Áireofar sa phacáiste áiseanna, i measc nithe eile, aerchóiriú, monatóireacht, áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas, luchtairí USB agus wifi. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del av MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. köper 40 nya bussar. De bussar som köps kommer att ha dieselmotorer som uppfyller de högsta utsläppsnormerna (EURO 6). Fordonsutrustning kommer att garantera säkerhet och hög resekomfort för passagerare, inklusive funktionshindrade, synskadade och hörselskadade. Paketet med faciliteter kommer bland annat att omfatta luftkonditionering, övervakning, faciliteter för funktionshindrade, USB-laddare och wifi. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. köper 40 nya bussar. De bussar som köps kommer att ha dieselmotorer som uppfyller de högsta utsläppsnormerna (EURO 6). Fordonsutrustning kommer att garantera säkerhet och hög resekomfort för passagerare, inklusive funktionshindrade, synskadade och hörselskadade. Paketet med faciliteter kommer bland annat att omfatta luftkonditionering, övervakning, faciliteter för funktionshindrade, USB-laddare och wifi. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. köper 40 nya bussar. De bussar som köps kommer att ha dieselmotorer som uppfyller de högsta utsläppsnormerna (EURO 6). Fordonsutrustning kommer att garantera säkerhet och hög resekomfort för passagerare, inklusive funktionshindrade, synskadade och hörselskadade. Paketet med faciliteter kommer bland annat att omfatta luftkonditionering, övervakning, faciliteter för funktionshindrade, USB-laddare och wifi. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana MPK projektist Częstochowa Sp. z o.o. ostab 40 uut bussi. Ostetud bussidel on diiselmootorid, mis vastavad kõrgeimatele heitenormidele (EURO 6). Sõiduki varustus tagab ohutuse ja suure sõidumugavuse reisijatele, sealhulgas puuetega inimestele, nägemispuudega inimestele ja kuulmispuudega inimestele. Vahendite pakett sisaldab muu hulgas kliimaseadet, seiret, puuetega inimeste seadmeid, USB-laadijaid ja wifi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana MPK projektist Częstochowa Sp. z o.o. ostab 40 uut bussi. Ostetud bussidel on diiselmootorid, mis vastavad kõrgeimatele heitenormidele (EURO 6). Sõiduki varustus tagab ohutuse ja suure sõidumugavuse reisijatele, sealhulgas puuetega inimestele, nägemispuudega inimestele ja kuulmispuudega inimestele. Vahendite pakett sisaldab muu hulgas kliimaseadet, seiret, puuetega inimeste seadmeid, USB-laadijaid ja wifi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana MPK projektist Częstochowa Sp. z o.o. ostab 40 uut bussi. Ostetud bussidel on diiselmootorid, mis vastavad kõrgeimatele heitenormidele (EURO 6). Sõiduki varustus tagab ohutuse ja suure sõidumugavuse reisijatele, sealhulgas puuetega inimestele, nägemispuudega inimestele ja kuulmispuudega inimestele. Vahendite pakett sisaldab muu hulgas kliimaseadet, seiret, puuetega inimeste seadmeid, USB-laadijaid ja wifi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY, RENEWABLES AND LOW CARBON ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.44 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.44 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:06, 11 October 2024
Project Q124162 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | My Friendly Communication – purchase of a new bus rolling stock for the purpose of carrying out public transport tasks in the City of Częstochowa |
Project Q124162 in Poland |
Statements
30,398,400.0 zloty
0 references
36,000,000.0 zloty
0 references
84.44 percent
0 references
15 April 2016
0 references
30 April 2017
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACYJNE W CZĘSTOCHOWIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
W ramach projektu MPK w Częstochowie Sp. z o.o. zakupi 40 nowych autobusów. Zakupione autobusy będą posiadały silniki diesla spełniające najwyższe normy emisji spalin (EURO 6). Wyposażenie pojazdów będzie zapewniało bezpieczeństwo i wysoki komfort podróży dla pasażerów, w tym osób niepełnosprawnych, słabowidzących i słabosłyszących. Pakiet udogodnień będzie obejmował między innymi klimatyzację, monitoring, udogodnienia dla osób niepełnosprawnych, ładowarki USB oraz wifi. (Polish)
0 references
As part of the MPK project in Częstochowa Sp. z o.o. will purchase 40 new buses. Buses purchased will have diesel engines that meet the highest exhaust emission standards (EURO 6). The equipment of vehicles will ensure safety and high comfort of travel for passengers, including people with disabilities, visually impaired and hearing impaired. The facilities package will include air conditioning, monitoring, facilities for disabled people, USB chargers and wifi. (English)
21 October 2020
0.1901603213836521
0 references
Dans le cadre du projet MPK de Częstochowa Sp. z o.o., 40 nouveaux bus seront achetés. Les autobus achetés auront des moteurs diesel répondant aux normes d’émissions les plus élevées (EURO 6). L’équipement du véhicule assurera la sécurité et le confort de déplacement élevé des passagers, y compris les personnes handicapées, malvoyantes et malentendantes. L’ensemble des installations comprendra, entre autres, la climatisation, la surveillance, les installations pour personnes handicapées, les chargeurs USB et le wifi. (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen des MPK-Projekts in Częstochowa wird Sp. z o.o. 40 neue Busse erwerben. Die gekauften Busse werden Dieselmotoren haben, die die höchsten Emissionsnormen (EURO 6) erfüllen. Fahrzeugausrüstung gewährleistet Sicherheit und hohen Reisekomfort für Fahrgäste, einschließlich behinderter, sehbehinderter und hörbehinderter Personen. Das Paket der Einrichtungen umfasst unter anderem Klimaanlage, Überwachung, Behindertengerechte Einrichtungen, USB-Ladegeräte und WLAN. (German)
8 December 2021
0 references
Als onderdeel van het MPK-project in Częstochowa Sp. z o.o. zal 40 nieuwe bussen worden aangeschaft. De gekochte bussen hebben dieselmotoren die voldoen aan de hoogste emissienormen (EURO 6). Voertuiguitrusting zorgt voor veiligheid en een hoog reiscomfort voor passagiers, waaronder gehandicapten, slechtzienden en slechthorenden. Het pakket faciliteiten omvat onder andere airconditioning, monitoring, faciliteiten voor gehandicapten, USB-laders en wifi. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto MPK a Częstochowa Sp. z o.o. acquisterà 40 nuovi autobus. Gli autobus acquistati avranno motori diesel che soddisfano i più alti standard di emissione (EURO 6). L'equipaggiamento del veicolo garantirà la sicurezza e l'elevato comfort di viaggio per i passeggeri, compresi i disabili, i non vedenti e i non udenti. Il pacchetto di strutture comprenderà, tra gli altri, aria condizionata, monitoraggio, strutture per disabili, caricabatterie USB e wifi. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto MPK en Częstochowa Sp. z o.o. comprará 40 nuevos autobuses. Los autobuses adquiridos contarán con motores diésel que cumplan con los más altos estándares de emisiones (EURO 6). El equipo del vehículo garantizará la seguridad y el alto confort de viaje para los pasajeros, incluidos los discapacitados, los discapacitados visuales y los discapacitados auditivos. El paquete de instalaciones incluirá, entre otros, aire acondicionado, monitorización, instalaciones para discapacitados, cargadores USB y wifi. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som en del af MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. vil der blive købt 40 nye busser. De købte busser vil have dieselmotorer, der opfylder de højeste emissionsstandarder (EURO 6). Køretøjsudstyr vil sikre sikkerhed og høj rejsekomfort for passagerer, herunder handicappede, synshæmmede og hørehæmmede. Pakken af faciliteter vil bl.a. omfatte aircondition, overvågning, faciliteter til handicappede, USB-opladere og wifi. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου MPK στην Częstochowa Sp. z o.o. θα αγοράσει 40 νέα λεωφορεία. Τα λεωφορεία που αγοράζονται θα διαθέτουν κινητήρες ντίζελ που πληρούν τα υψηλότερα πρότυπα εκπομπών ρύπων (EURO 6). Ο εξοπλισμός του οχήματος θα εξασφαλίσει την ασφάλεια και την υψηλή άνεση μετακίνησης για τους επιβάτες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, των ατόμων με προβλήματα όρασης και των ατόμων με προβλήματα ακοής. Το πακέτο των εγκαταστάσεων θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, κλιματισμό, παρακολούθηση, εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες, φορτιστές USB και wifi. (Greek)
2 July 2022
0 references
Kao dio MPK projekta u Częstochowa Sp. z o.o. će kupiti 40 novih autobusa. Kupljeni autobusi imat će dizelske motore koji zadovoljavaju najviše standarde emisija (EURO 6). Oprema vozila osigurat će sigurnost i visoku udobnost putovanja putnicima, uključujući osobe s invaliditetom, slabovidne osobe i osobe s oštećenjem sluha. Paket objekata uključivat će, između ostalog, klimatizaciju, nadzor, objekte za osobe s invaliditetom, USB punjače i wifi. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului MPK din Częstochowa Sp. z o.o. va achiziționa 40 de autobuze noi. Autobuzele achiziționate vor avea motoare diesel care îndeplinesc cele mai înalte standarde de emisii (EURO 6). Echipamentele vehiculelor vor asigura siguranța și confortul ridicat de călătorie pentru pasageri, inclusiv pentru persoanele cu handicap, persoanele cu deficiențe de vedere și deficiențe de auz. Pachetul de facilități va include, printre altele, aer condiționat, monitorizare, facilități pentru persoanele cu handicap, încărcătoare USB și Wi-Fi. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. kúpi 40 nových autobusov. Nakúpené autobusy budú mať dieselové motory, ktoré spĺňajú najvyššie emisné normy (EURO 6). Vybavenie vozidla zabezpečí bezpečnosť a vysoký komfort cestovania pre cestujúcich vrátane osôb so zdravotným postihnutím, zrakovo postihnutých a sluchovo postihnutých. Balík zariadení bude okrem iného zahŕňať klimatizáciu, monitorovanie, zariadenia pre zdravotne postihnutých, USB nabíjačky a wifi. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett MPK f’Częstochowa Sp. z o.o. se tixtri 40 karozza tal-linja ġdida. Il-karozzi tal-linja mixtrija se jkollhom magni diżil li jissodisfaw l-ogħla standards ta’ emissjonijiet (EURO 6). It-tagħmir tal-vettura se jiżgura s-sikurezza u l-kumdità għolja tal-ivvjaġġar għall-passiġġieri, inklużi dawk b’diżabbiltà, dawk neqsin mid-dawl u dawk neqsin mis-smigħ. Il-pakkett ta’ faċilitajiet se jinkludi, fost l-oħrajn, l-arja kundizzjonata, il-monitoraġġ, il-faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità, iċ-ċarġers tal-USB u l-wifi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito do projeto MPK em Częstochowa Sp. z o.o., serão adquiridos 40 novos autocarros. Os autocarros adquiridos terão motores diesel que cumprem os mais elevados padrões de emissões de gases de escape (EURO 6). O equipamento dos veículos garantirá a segurança e um elevado conforto de viagem para os passageiros, incluindo as pessoas com deficiência, com deficiência visual e com deficiência auditiva. O pacote de instalações incluirá ar condicionado, monitorização, instalações para pessoas com deficiência, carregadores USB e wi-fi. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana MPK-hanketta Częstochowa Sp. z o.o. ostaa 40 uutta linja-autoa. Ostettavissa busseissa on dieselmoottoreita, jotka täyttävät tiukimmat päästönormit (EURO 6). Ajoneuvolaitteilla varmistetaan matkustajien, myös vammaisten, näkövammaisten ja kuulovammaisten, turvallisuus ja matkustusmukavuus. Palvelupakettiin kuuluvat muun muassa ilmastointi, valvonta, liikuntarajoitteisten tilat, USB-laturit ja wifi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta MPK v Częstochowa Sp. z o.o. bo kupil 40 novih avtobusov. Kupljeni avtobusi bodo imeli dizelske motorje, ki izpolnjujejo najvišje emisijske standarde (EURO 6). Oprema vozil bo zagotovila varnost in visoko udobje pri potovanju za potnike, vključno z invalidi, slabovidnimi in slušnimi motnjami. Paket objektov bo med drugim vključeval klimatsko napravo, nadzor, opremo za invalide, polnilnike USB in wifi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu MPK v Częstochowa Sp. z o.o. zakoupí 40 nových autobusů. Nakoupené autobusy budou mít dieselové motory, které splňují nejvyšší emisní normy (EURO 6). Vybavení vozidel zajistí bezpečnost a vysoký cestovní komfort pro cestující, včetně zdravotně postižených, zrakově postižených a sluchově postižených. Balíček zařízení bude mimo jiné zahrnovat klimatizaci, monitorování, zařízení pro tělesně postižené, USB nabíječky a wifi. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagal MPK projektą Częstochowa Sp. z o.o. įsigys 40 naujų autobusų. Įsigytuose autobusuose bus dyzeliniai varikliai, atitinkantys aukščiausius išmetamųjų teršalų standartus (EURO 6). Transporto priemonės įranga užtikrins keleivių, įskaitant neįgaliuosius, regos negalią ir klausos negalią, saugumą ir aukštą kelionės komfortą. Į įrenginių paketą, be kita ko, bus įtrauktas oro kondicionavimas, stebėjimas, įranga neįgaliesiems, USB įkrovikliai ir wifi. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
MPK projekta ietvaros Częstochowa Sp. z o.o. iegādāsies 40 jaunus autobusus. Iegādātajos autobusos būs dīzeļdzinēji, kas atbilst augstākajiem emisiju standartiem (EURO 6). Transportlīdzekļa aprīkojums nodrošinās drošību un augstu braukšanas komfortu pasažieriem, tostarp invalīdiem, vājredzīgiem un vājdzirdīgiem. Iekārtu pakete cita starpā ietvers gaisa kondicionēšanu, uzraudzību, iespējas invalīdiem, USB lādētājus un wifi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта MPK в Częstochowa Sp. z o.o. ще бъдат закупени 40 нови автобуса. Закупените автобуси ще имат дизелови двигатели, които отговарят на най-високите стандарти за емисии (EURO 6). Оборудването на превозното средство ще гарантира безопасност и висок комфорт при пътуване за пътниците, включително за хората с увреждания, с увредено зрение и с увреден слух. Пакетът от съоръжения ще включва, наред с другото, климатизация, мониторинг, съоръжения за хора с увреждания, USB зарядни устройства и WiFi. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az MPK projekt keretében a Częstochowa Sp. z o.o. 40 új buszt vásárol. A megvásárolt buszok dízelmotorjai megfelelnek a legszigorúbb károsanyag-kibocsátási követelményeknek (EURO 6). A jármű felszerelése biztonságot és magas utazási kényelmet biztosít az utasok számára, beleértve a fogyatékkal élőket, a látássérülteket és a hallássérülteket is. A csomag tartalmazza többek között a légkondicionálót, a monitorozást, a fogyatékkal élők számára kialakított létesítményeket, az USB töltőket és a wifit. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal MPK in Częstochowa Sp. z o.o. ceannóidh sé 40 bus nua. Beidh innill díosail ag na busanna a cheannaítear a chomhlíonann na caighdeáin astaíochtaí is airde (EURO 6). Cinnteoidh trealamh feithicle sábháilteacht agus compord taistil ard do phaisinéirí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, daoine lagamhairc agus daoine lagéisteachta. Áireofar sa phacáiste áiseanna, i measc nithe eile, aerchóiriú, monatóireacht, áiseanna do dhaoine faoi mhíchumas, luchtairí USB agus wifi. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av MPK-projektet i Częstochowa Sp. z o.o. köper 40 nya bussar. De bussar som köps kommer att ha dieselmotorer som uppfyller de högsta utsläppsnormerna (EURO 6). Fordonsutrustning kommer att garantera säkerhet och hög resekomfort för passagerare, inklusive funktionshindrade, synskadade och hörselskadade. Paketet med faciliteter kommer bland annat att omfatta luftkonditionering, övervakning, faciliteter för funktionshindrade, USB-laddare och wifi. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Osana MPK projektist Częstochowa Sp. z o.o. ostab 40 uut bussi. Ostetud bussidel on diiselmootorid, mis vastavad kõrgeimatele heitenormidele (EURO 6). Sõiduki varustus tagab ohutuse ja suure sõidumugavuse reisijatele, sealhulgas puuetega inimestele, nägemispuudega inimestele ja kuulmispuudega inimestele. Vahendite pakett sisaldab muu hulgas kliimaseadet, seiret, puuetega inimeste seadmeid, USB-laadijaid ja wifi. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.02-24-043E/16
0 references