Increase the competitiveness of Witonski Furniture by purchasing new machines (Q118090): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Augmentation de la compétitivité de l’entreprise Witoński Furniture par l’achat de nouvelles machines | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit | Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Firma Witoński Möbel durch den Kauf neuer Maschinen | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verhoging van het concurrentievermogen van Witoński Meubelsbedrijf door de aankoop van nieuwe machines | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumento della competitività dell'azienda Witoński Furniture attraverso l'acquisto di nuove macchine | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumento de la competitividad de la empresa Witoński Furniture a través de la compra de nuevas máquinas | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Witoński Mööblifirma konkurentsivõime suurendamine uute masinate ostmise teel | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Witoński baldų bendrovės konkurencingumo didinimas perkant naujas mašinas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje konkurentnosti tvrtke Witoński Namještaj kroz kupnju novih strojeva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας επίπλων Witoński μέσω της αγοράς νέων μηχανημάτων | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti Witoński nábytok prostredníctvom kúpy nových strojov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Witońskin huonekalualan yrityksen kilpailukyvyn parantaminen ostamalla uusia koneita | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Witoński Bútorvállalat versenyképességének növelése új gépek vásárlása révén | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti Witoński Nábytek nákupem nových strojů | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Witoński Furniture” uzņēmuma konkurētspējas paaugstināšana, iegādājoties jaunas iekārtas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Méadú ar iomaíochas chuideachta Troscán Witoński trí mheaisíní nua a cheannach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje konkurenčnosti podjetja Witoński Furniture z nakupom novih strojev | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на конкурентоспособността на Витонски Мебелна компания чрез закупуване на нови машини | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fil-kompetittività tal-kumpanija tal-Għamara Witoński permezz tax-xiri ta’ magni ġodda | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a competitividade da Witonski Furniture através da aquisição de novas máquinas | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af Witoński Møbelvirksomhedens konkurrenceevne gennem køb af nye maskiner | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea competitivității companiei de mobilier Witoński prin achiziționarea de mașini noi | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad konkurrenskraft för Witoński Möbelföretag genom inköp av nya maskiner | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q118090 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q118090 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q118090 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q118090 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q118090 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q118090 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q118090 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q118090 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q118090 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q118090 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q118090 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q118090 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q118090 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q118090 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q118090 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q118090 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q118090 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q118090 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q118090 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q118090 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q118090 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q118090 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 115,882.82 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the purchase of machinery for the production of furniture components, which will serve to market a new product not yet produced by the applicant. As a result of the project, the applicant will introduce in his offer new services- machining of furniture panels and wood as well as new products- sliding doors, interior doors and furniture fronts. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0051309625778074
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet concerne l’achat de machines pour la production d’éléments de mobilier, qui seront utilisés pour commercialiser un nouveau produit non encore fabriqué par la requérante. À la suite du projet, la requérante introduira de nouveaux services dans son offre de vente — traitement de meubles et de panneaux de bois et de nouveaux produits — portes coulissantes, portes intérieures et façades de meubles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt betrifft den Erwerb von Maschinen zur Herstellung von Möbelkomponenten, die zur Vermarktung eines neuen, noch nicht vom Antragsteller hergestellten Produkts verwendet werden sollen. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller neue Dienstleistungen in sein Verkaufsangebot einführen – Verarbeitung von Möbeln und Holzpaneelen und neuen Produkten – Schiebetüren, Innentüren und Möbelfronten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project betreft de aankoop van machines voor de productie van meubelonderdelen, die zullen worden gebruikt om een nieuw product op de markt te brengen dat nog niet door de aanvrager is vervaardigd. Als gevolg van het project zal de aanvrager nieuwe diensten introduceren in haar verkoopaanbod — verwerking van meubels en houten panelen en nieuwe producten — schuifdeuren, binnendeuren en meubelfronten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto riguarda l'acquisto di macchinari per la produzione di componenti per mobili, che saranno utilizzati per commercializzare un nuovo prodotto non ancora fabbricato dalla ricorrente. Come risultato del progetto, il richiedente introdurrà nuovi servizi nella sua offerta di vendita — lavorazione di mobili e pannelli in legno e nuovi prodotti — porte scorrevoli, porte interne e fronti mobili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se refiere a la compra de maquinaria para la producción de componentes de mobiliario, que se utilizarán para comercializar un nuevo producto aún no fabricado por el solicitante. Como resultado del proyecto, el solicitante introducirá nuevos servicios en su oferta de ventas — procesamiento de muebles y paneles de madera y nuevos productos — puertas correderas, puertas interiores y fachadas de muebles. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 210,696.04 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pysznica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pysznica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab mööbliosade tootmiseks kasutatavate masinate ostmist, mida kasutatakse uue toote turustamiseks, mida taotleja ei ole veel tootnud. Projekti tulemusena tutvustab taotleja oma müügipakkumises uusi teenuseid – mööbli ja puitpaneelide ning uute toodete – lükanduksed, siseuksed ja mööbli esiosad – töötlemist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab mööbliosade tootmiseks kasutatavate masinate ostmist, mida kasutatakse uue toote turustamiseks, mida taotleja ei ole veel tootnud. Projekti tulemusena tutvustab taotleja oma müügipakkumises uusi teenuseid – mööbli ja puitpaneelide ning uute toodete – lükanduksed, siseuksed ja mööbli esiosad – töötlemist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab mööbliosade tootmiseks kasutatavate masinate ostmist, mida kasutatakse uue toote turustamiseks, mida taotleja ei ole veel tootnud. Projekti tulemusena tutvustab taotleja oma müügipakkumises uusi teenuseid – mööbli ja puitpaneelide ning uute toodete – lükanduksed, siseuksed ja mööbli esiosad – töötlemist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su baldų komponentų gamybos mašinų, kurios bus naudojamos parduoti naują pareiškėjo dar nepagamintą produktą, pirkimu. Dėl projekto Pareiškėjas savo pardavimo pasiūlyme pristatys naujas paslaugas – baldų ir medienos plokščių apdirbimą bei naujus gaminius – stumdomas duris, vidaus duris ir baldų fasadus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su baldų komponentų gamybos mašinų, kurios bus naudojamos parduoti naują pareiškėjo dar nepagamintą produktą, pirkimu. Dėl projekto Pareiškėjas savo pardavimo pasiūlyme pristatys naujas paslaugas – baldų ir medienos plokščių apdirbimą bei naujus gaminius – stumdomas duris, vidaus duris ir baldų fasadus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su baldų komponentų gamybos mašinų, kurios bus naudojamos parduoti naują pareiškėjo dar nepagamintą produktą, pirkimu. Dėl projekto Pareiškėjas savo pardavimo pasiūlyme pristatys naujas paslaugas – baldų ir medienos plokščių apdirbimą bei naujus gaminius – stumdomas duris, vidaus duris ir baldų fasadus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na kupnju strojeva za proizvodnju dijelova namještaja koji će se upotrebljavati za stavljanje na tržište novog proizvoda koji podnositelj zahtjeva još nije proizveo. Kao rezultat projekta, prijavitelj će u svoju prodajnu ponudu uvesti nove usluge – obradu namještaja i drvenih ploča te nove proizvode – klizna vrata, unutarnja vrata i fronte namještaja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na kupnju strojeva za proizvodnju dijelova namještaja koji će se upotrebljavati za stavljanje na tržište novog proizvoda koji podnositelj zahtjeva još nije proizveo. Kao rezultat projekta, prijavitelj će u svoju prodajnu ponudu uvesti nove usluge – obradu namještaja i drvenih ploča te nove proizvode – klizna vrata, unutarnja vrata i fronte namještaja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na kupnju strojeva za proizvodnju dijelova namještaja koji će se upotrebljavati za stavljanje na tržište novog proizvoda koji podnositelj zahtjeva još nije proizveo. Kao rezultat projekta, prijavitelj će u svoju prodajnu ponudu uvesti nove usluge – obradu namještaja i drvenih ploča te nove proizvode – klizna vrata, unutarnja vrata i fronte namještaja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αφορά την αγορά μηχανημάτων για την παραγωγή εξαρτημάτων επίπλων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την εμπορία ενός νέου προϊόντος που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αιτούσα θα εισαγάγει νέες υπηρεσίες στην προσφορά πωλήσεών της — επεξεργασία επίπλων και ξύλινων πάνελ και νέων προϊόντων — συρόμενες πόρτες, εσωτερικές πόρτες και προσόψεις επίπλων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αφορά την αγορά μηχανημάτων για την παραγωγή εξαρτημάτων επίπλων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την εμπορία ενός νέου προϊόντος που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αιτούσα θα εισαγάγει νέες υπηρεσίες στην προσφορά πωλήσεών της — επεξεργασία επίπλων και ξύλινων πάνελ και νέων προϊόντων — συρόμενες πόρτες, εσωτερικές πόρτες και προσόψεις επίπλων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αφορά την αγορά μηχανημάτων για την παραγωγή εξαρτημάτων επίπλων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την εμπορία ενός νέου προϊόντος που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αιτούσα θα εισαγάγει νέες υπηρεσίες στην προσφορά πωλήσεών της — επεξεργασία επίπλων και ξύλινων πάνελ και νέων προϊόντων — συρόμενες πόρτες, εσωτερικές πόρτες και προσόψεις επίπλων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka nákupu strojov na výrobu nábytkových komponentov, ktoré sa použijú na predaj nového výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil. V dôsledku projektu žiadateľ predstaví do svojej predajnej ponuky nové služby – spracovanie nábytku a drevených panelov a nových výrobkov – posuvné dvere, interiérové dvere a nábytkové predné časti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka nákupu strojov na výrobu nábytkových komponentov, ktoré sa použijú na predaj nového výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil. V dôsledku projektu žiadateľ predstaví do svojej predajnej ponuky nové služby – spracovanie nábytku a drevených panelov a nových výrobkov – posuvné dvere, interiérové dvere a nábytkové predné časti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka nákupu strojov na výrobu nábytkových komponentov, ktoré sa použijú na predaj nového výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil. V dôsledku projektu žiadateľ predstaví do svojej predajnej ponuky nové služby – spracovanie nábytku a drevených panelov a nových výrobkov – posuvné dvere, interiérové dvere a nábytkové predné časti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee sellaisten huonekalukomponenttien valmistukseen tarkoitettujen koneiden hankintaa, joita käytetään sellaisen uuden tuotteen markkinointiin, jota hakija ei ole vielä valmistanut. Hankkeen tuloksena hakija tuo myyntitarjonnassaan uusia palveluita – huonekalujen, puupaneelien ja uusien tuotteiden käsittelyä – liukuovia, sisäovia ja huonekalujen etuosia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee sellaisten huonekalukomponenttien valmistukseen tarkoitettujen koneiden hankintaa, joita käytetään sellaisen uuden tuotteen markkinointiin, jota hakija ei ole vielä valmistanut. Hankkeen tuloksena hakija tuo myyntitarjonnassaan uusia palveluita – huonekalujen, puupaneelien ja uusien tuotteiden käsittelyä – liukuovia, sisäovia ja huonekalujen etuosia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee sellaisten huonekalukomponenttien valmistukseen tarkoitettujen koneiden hankintaa, joita käytetään sellaisen uuden tuotteen markkinointiin, jota hakija ei ole vielä valmistanut. Hankkeen tuloksena hakija tuo myyntitarjonnassaan uusia palveluita – huonekalujen, puupaneelien ja uusien tuotteiden käsittelyä – liukuovia, sisäovia ja huonekalujen etuosia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt olyan bútoralkatrészek gyártására szolgáló gépek beszerzésére irányul, amelyeket a kérelmező által még nem gyártott új termék forgalmazására használnak fel. A projekt eredményeként a kérelmező új szolgáltatásokat vezet be értékesítési kínálatában – bútorok, fapanelek és új termékek feldolgozása – tolóajtók, belső ajtók és bútorfrontok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt olyan bútoralkatrészek gyártására szolgáló gépek beszerzésére irányul, amelyeket a kérelmező által még nem gyártott új termék forgalmazására használnak fel. A projekt eredményeként a kérelmező új szolgáltatásokat vezet be értékesítési kínálatában – bútorok, fapanelek és új termékek feldolgozása – tolóajtók, belső ajtók és bútorfrontok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt olyan bútoralkatrészek gyártására szolgáló gépek beszerzésére irányul, amelyeket a kérelmező által még nem gyártott új termék forgalmazására használnak fel. A projekt eredményeként a kérelmező új szolgáltatásokat vezet be értékesítési kínálatában – bútorok, fapanelek és új termékek feldolgozása – tolóajtók, belső ajtók és bútorfrontok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká nákupu strojů na výrobu nábytkových komponentů, které budou použity k prodeji nového výrobku, který žadatel dosud nevyráběl. V důsledku projektu žadatel představí nové služby ve své prodejní nabídce – zpracování nábytku a dřevěných panelů a nových výrobků – posuvné dveře, interiérové dveře a nábytkové fronty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká nákupu strojů na výrobu nábytkových komponentů, které budou použity k prodeji nového výrobku, který žadatel dosud nevyráběl. V důsledku projektu žadatel představí nové služby ve své prodejní nabídce – zpracování nábytku a dřevěných panelů a nových výrobků – posuvné dveře, interiérové dveře a nábytkové fronty. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká nákupu strojů na výrobu nábytkových komponentů, které budou použity k prodeji nového výrobku, který žadatel dosud nevyráběl. V důsledku projektu žadatel představí nové služby ve své prodejní nabídce – zpracování nábytku a dřevěných panelů a nových výrobků – posuvné dveře, interiérové dveře a nábytkové fronty. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz iekārtu iegādi mēbeļu detaļu ražošanai, kuras tiks izmantotas, lai tirgotu jaunu produktu, ko prasītāja vēl nav ražojusi. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs savā pārdošanas piedāvājumā ieviesīs jaunus pakalpojumus — mēbeļu un koka paneļu apstrādi un jaunus produktus — bīdāmās durvis, iekšdurvis un mēbeļu fasādes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz iekārtu iegādi mēbeļu detaļu ražošanai, kuras tiks izmantotas, lai tirgotu jaunu produktu, ko prasītāja vēl nav ražojusi. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs savā pārdošanas piedāvājumā ieviesīs jaunus pakalpojumus — mēbeļu un koka paneļu apstrādi un jaunus produktus — bīdāmās durvis, iekšdurvis un mēbeļu fasādes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz iekārtu iegādi mēbeļu detaļu ražošanai, kuras tiks izmantotas, lai tirgotu jaunu produktu, ko prasītāja vēl nav ražojusi. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs savā pārdošanas piedāvājumā ieviesīs jaunus pakalpojumus — mēbeļu un koka paneļu apstrādi un jaunus produktus — bīdāmās durvis, iekšdurvis un mēbeļu fasādes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le ceannach innealra chun comhpháirteanna troscáin a tháirgeadh, a úsáidfear chun táirge nua nach bhfuil monaraithe fós ag an iarratasóir a mhargú. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfaidh an tIarratasóir seirbhísí nua isteach ina thairiscint díolacháin — próiseáil troscáin agus painéal adhmaid agus táirgí nua — doirse sleamhnáin, doirse inmheánacha agus tosaigh troscáin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le ceannach innealra chun comhpháirteanna troscáin a tháirgeadh, a úsáidfear chun táirge nua nach bhfuil monaraithe fós ag an iarratasóir a mhargú. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfaidh an tIarratasóir seirbhísí nua isteach ina thairiscint díolacháin — próiseáil troscáin agus painéal adhmaid agus táirgí nua — doirse sleamhnáin, doirse inmheánacha agus tosaigh troscáin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le ceannach innealra chun comhpháirteanna troscáin a tháirgeadh, a úsáidfear chun táirge nua nach bhfuil monaraithe fós ag an iarratasóir a mhargú. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfaidh an tIarratasóir seirbhísí nua isteach ina thairiscint díolacháin — próiseáil troscáin agus painéal adhmaid agus táirgí nua — doirse sleamhnáin, doirse inmheánacha agus tosaigh troscáin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na nakup strojev za proizvodnjo pohištvenih sestavnih delov, ki bodo uporabljeni za trženje novega proizvoda, ki ga vložnik še ne proizvaja. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v svojo prodajno ponudbo uvedel nove storitve – obdelavo pohištva in lesenih plošč ter novih izdelkov – drsna vrata, notranja vrata in pohištvene fronte. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na nakup strojev za proizvodnjo pohištvenih sestavnih delov, ki bodo uporabljeni za trženje novega proizvoda, ki ga vložnik še ne proizvaja. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v svojo prodajno ponudbo uvedel nove storitve – obdelavo pohištva in lesenih plošč ter novih izdelkov – drsna vrata, notranja vrata in pohištvene fronte. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na nakup strojev za proizvodnjo pohištvenih sestavnih delov, ki bodo uporabljeni za trženje novega proizvoda, ki ga vložnik še ne proizvaja. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v svojo prodajno ponudbo uvedel nove storitve – obdelavo pohištva in lesenih plošč ter novih izdelkov – drsna vrata, notranja vrata in pohištvene fronte. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до закупуването на машини за производство на мебелни компоненти, които ще бъдат използвани за пускане на пазара на нов продукт, който все още не е произведен от заявителя. В резултат на проекта заявителят ще въведе нови услуги в своето търговско предложение — обработка на мебели и дървени плоскости и нови продукти — плъзгащи се врати, интериорни врати и мебелни фронтове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до закупуването на машини за производство на мебелни компоненти, които ще бъдат използвани за пускане на пазара на нов продукт, който все още не е произведен от заявителя. В резултат на проекта заявителят ще въведе нови услуги в своето търговско предложение — обработка на мебели и дървени плоскости и нови продукти — плъзгащи се врати, интериорни врати и мебелни фронтове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до закупуването на машини за производство на мебелни компоненти, които ще бъдат използвани за пускане на пазара на нов продукт, който все още не е произведен от заявителя. В резултат на проекта заявителят ще въведе нови услуги в своето търговско предложение — обработка на мебели и дървени плоскости и нови продукти — плъзгащи се врати, интериорни врати и мебелни фронтове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ makkinarju għall-produzzjoni ta’ komponenti tal-għamara, li se jintużaw biex jitqiegħed fis-suq prodott ġdid li jkun għadu mhux manifatturat mill-applikant. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi servizzi ġodda fl-offerta ta’ bejgħ tiegħu — l-ipproċessar ta’ għamara u pannelli tal-injam u prodotti ġodda — bibien li jiżżerżqu, bibien interni u fronti tal-għamara. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ makkinarju għall-produzzjoni ta’ komponenti tal-għamara, li se jintużaw biex jitqiegħed fis-suq prodott ġdid li jkun għadu mhux manifatturat mill-applikant. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi servizzi ġodda fl-offerta ta’ bejgħ tiegħu — l-ipproċessar ta’ għamara u pannelli tal-injam u prodotti ġodda — bibien li jiżżerżqu, bibien interni u fronti tal-għamara. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ makkinarju għall-produzzjoni ta’ komponenti tal-għamara, li se jintużaw biex jitqiegħed fis-suq prodott ġdid li jkun għadu mhux manifatturat mill-applikant. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi servizzi ġodda fl-offerta ta’ bejgħ tiegħu — l-ipproċessar ta’ għamara u pannelli tal-injam u prodotti ġodda — bibien li jiżżerżqu, bibien interni u fronti tal-għamara. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à aquisição de máquinas para a produção de componentes de mobiliário, que servirão para comercializar um novo produto ainda não produzido pela recorrente. Como resultado do projecto, o candidato introduzirá na sua oferta novos serviços - maquinagem de painéis de mobiliário e madeira, bem como novos produtos - portas de correr, portas interiores e frentes de mobiliário. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à aquisição de máquinas para a produção de componentes de mobiliário, que servirão para comercializar um novo produto ainda não produzido pela recorrente. Como resultado do projecto, o candidato introduzirá na sua oferta novos serviços - maquinagem de painéis de mobiliário e madeira, bem como novos produtos - portas de correr, portas interiores e frentes de mobiliário. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à aquisição de máquinas para a produção de componentes de mobiliário, que servirão para comercializar um novo produto ainda não produzido pela recorrente. Como resultado do projecto, o candidato introduzirá na sua oferta novos serviços - maquinagem de painéis de mobiliário e madeira, bem como novos produtos - portas de correr, portas interiores e frentes de mobiliário. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører indkøb af maskiner til fremstilling af møbelkomponenter, som vil blive anvendt til at markedsføre et nyt produkt, der endnu ikke er fremstillet af ansøgeren. Som et resultat af projektet vil ansøgeren introducere nye tjenester i sit salgstilbud — forarbejdning af møbler og træpaneler og nye produkter — skydedøre, indvendige døre og møbelfronter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører indkøb af maskiner til fremstilling af møbelkomponenter, som vil blive anvendt til at markedsføre et nyt produkt, der endnu ikke er fremstillet af ansøgeren. Som et resultat af projektet vil ansøgeren introducere nye tjenester i sit salgstilbud — forarbejdning af møbler og træpaneler og nye produkter — skydedøre, indvendige døre og møbelfronter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører indkøb af maskiner til fremstilling af møbelkomponenter, som vil blive anvendt til at markedsføre et nyt produkt, der endnu ikke er fremstillet af ansøgeren. Som et resultat af projektet vil ansøgeren introducere nye tjenester i sit salgstilbud — forarbejdning af møbler og træpaneler og nye produkter — skydedøre, indvendige døre og møbelfronter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la achiziționarea de utilaje pentru producția de componente de mobilier, care vor fi utilizate pentru comercializarea unui produs nou care nu a fost încă fabricat de solicitant. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce noi servicii în oferta sa de vânzări – prelucrarea mobilierului și a panourilor din lemn și a produselor noi – uși glisante, uși interioare și fronturi de mobilier. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la achiziționarea de utilaje pentru producția de componente de mobilier, care vor fi utilizate pentru comercializarea unui produs nou care nu a fost încă fabricat de solicitant. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce noi servicii în oferta sa de vânzări – prelucrarea mobilierului și a panourilor din lemn și a produselor noi – uși glisante, uși interioare și fronturi de mobilier. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la achiziționarea de utilaje pentru producția de componente de mobilier, care vor fi utilizate pentru comercializarea unui produs nou care nu a fost încă fabricat de solicitant. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce noi servicii în oferta sa de vânzări – prelucrarea mobilierului și a panourilor din lemn și a produselor noi – uși glisante, uși interioare și fronturi de mobilier. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser inköp av maskiner för tillverkning av möbelkomponenter, som kommer att användas för att saluföra en ny produkt som sökanden ännu inte tillverkat. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att introducera nya tjänster i sitt försäljningserbjudande – bearbetning av möbler och träpaneler och nya produkter – skjutdörrar, innerdörrar och möbelfronter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser inköp av maskiner för tillverkning av möbelkomponenter, som kommer att användas för att saluföra en ny produkt som sökanden ännu inte tillverkat. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att introducera nya tjänster i sitt försäljningserbjudande – bearbetning av möbler och träpaneler och nya produkter – skjutdörrar, innerdörrar och möbelfronter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser inköp av maskiner för tillverkning av möbelkomponenter, som kommer att användas för att saluföra en ny produkt som sökanden ännu inte tillverkat. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att introducera nya tjänster i sitt försäljningserbjudande – bearbetning av möbler och träpaneler och nya produkter – skjutdörrar, innerdörrar och möbelfronter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: A COMPETITIVE AND INNOVATIVE ECONOMY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
55.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°35'27.71"N, 22°5'30.41"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°35'27.71"N, 22°5'30.41"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°35'27.71"N, 22°5'30.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 10 October 2024
Project Q118090 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of Witonski Furniture by purchasing new machines |
Project Q118090 in Poland |
Statements
521,290.23 zloty
0 references
947,800.44 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
21 May 2018
0 references
30 January 2019
0 references
WITOŃSKI-MEBLE MARCIN WITOŃSKI
0 references
Projekt dotyczy zakupu maszyn do produkcji elementów meblowych, które będą służyć wprowadzeniu na rynek nowego dotychczas niewytwarzanego przez wnioskodawcę produktu . W wyniku realizacji projektu Wnioskodawca wprowadzi w swojej ofercie sprzedaży nowe usługi- obróbkę płyt meblowych i drewna oraz nowe produkty- drzwi przesuwne, drzwi wewnętrzne i fronty meblowe. (Polish)
0 references
The project concerns the purchase of machinery for the production of furniture components, which will serve to market a new product not yet produced by the applicant. As a result of the project, the applicant will introduce in his offer new services- machining of furniture panels and wood as well as new products- sliding doors, interior doors and furniture fronts. (English)
20 October 2020
0.0051309625778074
0 references
Le projet concerne l’achat de machines pour la production d’éléments de mobilier, qui seront utilisés pour commercialiser un nouveau produit non encore fabriqué par la requérante. À la suite du projet, la requérante introduira de nouveaux services dans son offre de vente — traitement de meubles et de panneaux de bois et de nouveaux produits — portes coulissantes, portes intérieures et façades de meubles. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Erwerb von Maschinen zur Herstellung von Möbelkomponenten, die zur Vermarktung eines neuen, noch nicht vom Antragsteller hergestellten Produkts verwendet werden sollen. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller neue Dienstleistungen in sein Verkaufsangebot einführen – Verarbeitung von Möbeln und Holzpaneelen und neuen Produkten – Schiebetüren, Innentüren und Möbelfronten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van machines voor de productie van meubelonderdelen, die zullen worden gebruikt om een nieuw product op de markt te brengen dat nog niet door de aanvrager is vervaardigd. Als gevolg van het project zal de aanvrager nieuwe diensten introduceren in haar verkoopaanbod — verwerking van meubels en houten panelen en nieuwe producten — schuifdeuren, binnendeuren en meubelfronten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'acquisto di macchinari per la produzione di componenti per mobili, che saranno utilizzati per commercializzare un nuovo prodotto non ancora fabbricato dalla ricorrente. Come risultato del progetto, il richiedente introdurrà nuovi servizi nella sua offerta di vendita — lavorazione di mobili e pannelli in legno e nuovi prodotti — porte scorrevoli, porte interne e fronti mobili. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la compra de maquinaria para la producción de componentes de mobiliario, que se utilizarán para comercializar un nuevo producto aún no fabricado por el solicitante. Como resultado del proyecto, el solicitante introducirá nuevos servicios en su oferta de ventas — procesamiento de muebles y paneles de madera y nuevos productos — puertas correderas, puertas interiores y fachadas de muebles. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab mööbliosade tootmiseks kasutatavate masinate ostmist, mida kasutatakse uue toote turustamiseks, mida taotleja ei ole veel tootnud. Projekti tulemusena tutvustab taotleja oma müügipakkumises uusi teenuseid – mööbli ja puitpaneelide ning uute toodete – lükanduksed, siseuksed ja mööbli esiosad – töötlemist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su baldų komponentų gamybos mašinų, kurios bus naudojamos parduoti naują pareiškėjo dar nepagamintą produktą, pirkimu. Dėl projekto Pareiškėjas savo pardavimo pasiūlyme pristatys naujas paslaugas – baldų ir medienos plokščių apdirbimą bei naujus gaminius – stumdomas duris, vidaus duris ir baldų fasadus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na kupnju strojeva za proizvodnju dijelova namještaja koji će se upotrebljavati za stavljanje na tržište novog proizvoda koji podnositelj zahtjeva još nije proizveo. Kao rezultat projekta, prijavitelj će u svoju prodajnu ponudu uvesti nove usluge – obradu namještaja i drvenih ploča te nove proizvode – klizna vrata, unutarnja vrata i fronte namještaja. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το σχέδιο αφορά την αγορά μηχανημάτων για την παραγωγή εξαρτημάτων επίπλων, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την εμπορία ενός νέου προϊόντος που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αιτούσα θα εισαγάγει νέες υπηρεσίες στην προσφορά πωλήσεών της — επεξεργασία επίπλων και ξύλινων πάνελ και νέων προϊόντων — συρόμενες πόρτες, εσωτερικές πόρτες και προσόψεις επίπλων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka nákupu strojov na výrobu nábytkových komponentov, ktoré sa použijú na predaj nového výrobku, ktorý žiadateľ ešte nevyrobil. V dôsledku projektu žiadateľ predstaví do svojej predajnej ponuky nové služby – spracovanie nábytku a drevených panelov a nových výrobkov – posuvné dvere, interiérové dvere a nábytkové predné časti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee sellaisten huonekalukomponenttien valmistukseen tarkoitettujen koneiden hankintaa, joita käytetään sellaisen uuden tuotteen markkinointiin, jota hakija ei ole vielä valmistanut. Hankkeen tuloksena hakija tuo myyntitarjonnassaan uusia palveluita – huonekalujen, puupaneelien ja uusien tuotteiden käsittelyä – liukuovia, sisäovia ja huonekalujen etuosia. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt olyan bútoralkatrészek gyártására szolgáló gépek beszerzésére irányul, amelyeket a kérelmező által még nem gyártott új termék forgalmazására használnak fel. A projekt eredményeként a kérelmező új szolgáltatásokat vezet be értékesítési kínálatában – bútorok, fapanelek és új termékek feldolgozása – tolóajtók, belső ajtók és bútorfrontok. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká nákupu strojů na výrobu nábytkových komponentů, které budou použity k prodeji nového výrobku, který žadatel dosud nevyráběl. V důsledku projektu žadatel představí nové služby ve své prodejní nabídce – zpracování nábytku a dřevěných panelů a nových výrobků – posuvné dveře, interiérové dveře a nábytkové fronty. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz iekārtu iegādi mēbeļu detaļu ražošanai, kuras tiks izmantotas, lai tirgotu jaunu produktu, ko prasītāja vēl nav ražojusi. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs savā pārdošanas piedāvājumā ieviesīs jaunus pakalpojumus — mēbeļu un koka paneļu apstrādi un jaunus produktus — bīdāmās durvis, iekšdurvis un mēbeļu fasādes. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le ceannach innealra chun comhpháirteanna troscáin a tháirgeadh, a úsáidfear chun táirge nua nach bhfuil monaraithe fós ag an iarratasóir a mhargú. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfaidh an tIarratasóir seirbhísí nua isteach ina thairiscint díolacháin — próiseáil troscáin agus painéal adhmaid agus táirgí nua — doirse sleamhnáin, doirse inmheánacha agus tosaigh troscáin. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na nakup strojev za proizvodnjo pohištvenih sestavnih delov, ki bodo uporabljeni za trženje novega proizvoda, ki ga vložnik še ne proizvaja. Kot rezultat projekta bo prijavitelj v svojo prodajno ponudbo uvedel nove storitve – obdelavo pohištva in lesenih plošč ter novih izdelkov – drsna vrata, notranja vrata in pohištvene fronte. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до закупуването на машини за производство на мебелни компоненти, които ще бъдат използвани за пускане на пазара на нов продукт, който все още не е произведен от заявителя. В резултат на проекта заявителят ще въведе нови услуги в своето търговско предложение — обработка на мебели и дървени плоскости и нови продукти — плъзгащи се врати, интериорни врати и мебелни фронтове. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ makkinarju għall-produzzjoni ta’ komponenti tal-għamara, li se jintużaw biex jitqiegħed fis-suq prodott ġdid li jkun għadu mhux manifatturat mill-applikant. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jintroduċi servizzi ġodda fl-offerta ta’ bejgħ tiegħu — l-ipproċessar ta’ għamara u pannelli tal-injam u prodotti ġodda — bibien li jiżżerżqu, bibien interni u fronti tal-għamara. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à aquisição de máquinas para a produção de componentes de mobiliário, que servirão para comercializar um novo produto ainda não produzido pela recorrente. Como resultado do projecto, o candidato introduzirá na sua oferta novos serviços - maquinagem de painéis de mobiliário e madeira, bem como novos produtos - portas de correr, portas interiores e frentes de mobiliário. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører indkøb af maskiner til fremstilling af møbelkomponenter, som vil blive anvendt til at markedsføre et nyt produkt, der endnu ikke er fremstillet af ansøgeren. Som et resultat af projektet vil ansøgeren introducere nye tjenester i sit salgstilbud — forarbejdning af møbler og træpaneler og nye produkter — skydedøre, indvendige døre og møbelfronter. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se referă la achiziționarea de utilaje pentru producția de componente de mobilier, care vor fi utilizate pentru comercializarea unui produs nou care nu a fost încă fabricat de solicitant. Ca urmare a proiectului, solicitantul va introduce noi servicii în oferta sa de vânzări – prelucrarea mobilierului și a panourilor din lemn și a produselor noi – uși glisante, uși interioare și fronturi de mobilier. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser inköp av maskiner för tillverkning av möbelkomponenter, som kommer att användas för att saluföra en ny produkt som sökanden ännu inte tillverkat. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att introducera nya tjänster i sitt försäljningserbjudande – bearbetning av möbler och träpaneler och nya produkter – skjutdörrar, innerdörrar och möbelfronter. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.01.04.01-18-0126/17
0 references