TRAINING IN THEATRAL ENTREPRENEURSHIP ECO-PENSE (FETE) (Q4022747): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
AUSBILDUNG IM ATRALEN UNTERNEHMERTUM ÖKO-PENSION (FETE) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
FORMAZIONE ALL'IMPRENDITORIALITÀ TEATRALE ECO-PESE (FETE) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
FORMACIÓN EN ESPÍRITU EMPRESARIAL TEATRAL ECO-PENSE (FETE) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΣΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΉ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ECO-PENSE (FETE) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDDANNELSE I IVÆRKSÆTTERKULTUR (FETE) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KOULUTUS TEATTERIYRITTÄJYYTEEN EKOPENSE (FETE) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TAĦRIĠ FL-EKOPENSJONI TAL-INTRAPRENDITORIJA TEATRALI (FETE) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
APMĀCĪBA TEĀTRA UZŅĒMĒJDARBĪBAS EKOPENSĒ (FETE) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ODBORNÁ PRÍPRAVA V OBLASTI EKO-PENSE TEORETICKÉHO PODNIKANIA (FETE) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OILIÚINT IN ÉICEAFHIONTRAÍOCHT THEATRAL (FETE) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ŠKOLENÍ V THEATERÁLNÍ PODNIKÁNÍ EKO-PENSE (FETE) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FORMAÇÃO EM ECOPENSA DE EMPREENDEDORES TEATRAIS (FETE) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KOOLITUS TEATRI ETTEVÕTLUSKESKKONNAS (FETE) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZÍNHÁZI VÁLLALKOZÓI KÖRNYEZETTUDATOS KÉPZÉS (FETE) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБУЧЕНИЕ ПО ТЕАТРАЛНО ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО ЕКО-ПЕЙНС (ФЕТ) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TEATRALINIO VERSLUMO EKOLOGINĖS PARDUOTUVĖS MOKYMAS (FETE) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
EKO-PENSE (FETE) EKO-PENSE (FETE) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTBILDNING I TEATERFÖRETAGANDE EKOPENS (FETE) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FORMARE ÎN DOMENIUL ECO-PENSEI ANTREPRENORIALE TEATRALE (FETE) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
USPOSABLJANJE NA PODROČJU EKO-PENZAVTRALNEM PODJETNIŠTVU (FETE) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SZKOLENIE W ZAKRESIE EKO-PENSE PRZEDSIĘBIORCZOŚCI TEATRALNEJ (FETE) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4022747 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4022747 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4022747 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4022747 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4022747 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4022747 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4022747 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4022747 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4022747 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4022747 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4022747 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4022747 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4022747 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4022747 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to increase the professional skills of a team gathered around a theatrical project in order to establish a real artistic enterprise. The aim is to train in the short and medium term about 100 artists and producers of the professional cultural and theatrical sector, active in the territory of the Wallonia-Brussels Federation, in entrepreneurial skills with a view to lifelong learning. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.122924573071
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Liège / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, die fachlichen Fähigkeiten eines Teams zu erhöhen, das sich um ein Theaterprojekt zusammengetragen hat, um ein echtes künstlerisches Unternehmen zu gründen. Ziel ist es, kurz- und mittelfristig etwa 100 Künstler und Produzenten des professionellen Kultur- und Theatersektors, die im Gebiet der Wallonien-Brüssel-Föderation tätig sind, zu unternehmerischen Fähigkeiten im Hinblick auf lebenslanges Lernen auszubilden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, die fachlichen Fähigkeiten eines Teams zu erhöhen, das sich um ein Theaterprojekt zusammengetragen hat, um ein echtes künstlerisches Unternehmen zu gründen. Ziel ist es, kurz- und mittelfristig etwa 100 Künstler und Produzenten des professionellen Kultur- und Theatersektors, die im Gebiet der Wallonien-Brüssel-Föderation tätig sind, zu unternehmerischen Fähigkeiten im Hinblick auf lebenslanges Lernen auszubilden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, die fachlichen Fähigkeiten eines Teams zu erhöhen, das sich um ein Theaterprojekt zusammengetragen hat, um ein echtes künstlerisches Unternehmen zu gründen. Ziel ist es, kurz- und mittelfristig etwa 100 Künstler und Produzenten des professionellen Kultur- und Theatersektors, die im Gebiet der Wallonien-Brüssel-Föderation tätig sind, zu unternehmerischen Fähigkeiten im Hinblick auf lebenslanges Lernen auszubilden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira ad aumentare le competenze professionali di un team riunito attorno ad un progetto teatrale al fine di creare una vera e propria impresa artistica. L'obiettivo è quello di formare a breve e medio termine circa 100 artisti e produttori del settore culturale e teatrale professionale, attivi nel territorio della Federazione Vallonia-Bruxelles, in competenze imprenditoriali in vista dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad aumentare le competenze professionali di un team riunito attorno ad un progetto teatrale al fine di creare una vera e propria impresa artistica. L'obiettivo è quello di formare a breve e medio termine circa 100 artisti e produttori del settore culturale e teatrale professionale, attivi nel territorio della Federazione Vallonia-Bruxelles, in competenze imprenditoriali in vista dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad aumentare le competenze professionali di un team riunito attorno ad un progetto teatrale al fine di creare una vera e propria impresa artistica. L'obiettivo è quello di formare a breve e medio termine circa 100 artisti e produttori del settore culturale e teatrale professionale, attivi nel territorio della Federazione Vallonia-Bruxelles, in competenze imprenditoriali in vista dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo aumentar las habilidades profesionales de un equipo reunido en torno a un proyecto teatral con el fin de establecer una verdadera empresa artística. El objetivo es formar a corto y medio plazo a unos 100 artistas y productores del sector cultural y teatral profesional, activos en el territorio de la Federación Valonia-Bruselas, en competencias empresariales con vistas al aprendizaje permanente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo aumentar las habilidades profesionales de un equipo reunido en torno a un proyecto teatral con el fin de establecer una verdadera empresa artística. El objetivo es formar a corto y medio plazo a unos 100 artistas y productores del sector cultural y teatral profesional, activos en el territorio de la Federación Valonia-Bruselas, en competencias empresariales con vistas al aprendizaje permanente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo aumentar las habilidades profesionales de un equipo reunido en torno a un proyecto teatral con el fin de establecer una verdadera empresa artística. El objetivo es formar a corto y medio plazo a unos 100 artistas y productores del sector cultural y teatral profesional, activos en el territorio de la Federación Valonia-Bruselas, en competencias empresariales con vistas al aprendizaje permanente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων μιας ομάδας που συγκεντρώνεται γύρω από ένα θεατρικό έργο προκειμένου να δημιουργηθεί μια πραγματική καλλιτεχνική επιχείρηση. Στόχος είναι η κατάρτιση, βραχυπρόθεσμα και μεσοπρόθεσμα, περίπου 100 καλλιτεχνών και παραγωγών του επαγγελματικού πολιτιστικού και θεατρικού τομέα, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στο έδαφος της Ομοσπονδίας Βαλονίας-Βρυξελλών, σε επιχειρηματικές δεξιότητες με σκοπό τη διά βίου μάθηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων μιας ομάδας που συγκεντρώνεται γύρω από ένα θεατρικό έργο προκειμένου να δημιουργηθεί μια πραγματική καλλιτεχνική επιχείρηση. Στόχος είναι η κατάρτιση, βραχυπρόθεσμα και μεσοπρόθεσμα, περίπου 100 καλλιτεχνών και παραγωγών του επαγγελματικού πολιτιστικού και θεατρικού τομέα, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στο έδαφος της Ομοσπονδίας Βαλονίας-Βρυξελλών, σε επιχειρηματικές δεξιότητες με σκοπό τη διά βίου μάθηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων μιας ομάδας που συγκεντρώνεται γύρω από ένα θεατρικό έργο προκειμένου να δημιουργηθεί μια πραγματική καλλιτεχνική επιχείρηση. Στόχος είναι η κατάρτιση, βραχυπρόθεσμα και μεσοπρόθεσμα, περίπου 100 καλλιτεχνών και παραγωγών του επαγγελματικού πολιτιστικού και θεατρικού τομέα, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στο έδαφος της Ομοσπονδίας Βαλονίας-Βρυξελλών, σε επιχειρηματικές δεξιότητες με σκοπό τη διά βίου μάθηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at øge de faglige færdigheder hos et team, der er samlet omkring et teaterprojekt for at etablere en reel kunstnerisk virksomhed. Målet er på kort og mellemlang sigt at uddanne ca. 100 kunstnere og producenter af den professionelle kulturelle og teatersektor, der er aktive i regionen Vallonien-Bruxelles, i iværksætterfærdigheder med henblik på livslang læring. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at øge de faglige færdigheder hos et team, der er samlet omkring et teaterprojekt for at etablere en reel kunstnerisk virksomhed. Målet er på kort og mellemlang sigt at uddanne ca. 100 kunstnere og producenter af den professionelle kulturelle og teatersektor, der er aktive i regionen Vallonien-Bruxelles, i iværksætterfærdigheder med henblik på livslang læring. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at øge de faglige færdigheder hos et team, der er samlet omkring et teaterprojekt for at etablere en reel kunstnerisk virksomhed. Målet er på kort og mellemlang sigt at uddanne ca. 100 kunstnere og producenter af den professionelle kulturelle og teatersektor, der er aktive i regionen Vallonien-Bruxelles, i iværksætterfærdigheder med henblik på livslang læring. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä teatteriprojektin ympärille kootun tiimin ammattitaitoa todellisen taiteellisen yrityksen perustamiseksi. Tavoitteena on kouluttaa lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä noin 100 taiteilijaa ja ammatillisen kulttuuri- ja teatterialan tuottajaa, jotka toimivat Vallonian ja Brysselin federaation alueella yrittäjätaitojen alalla elinikäistä oppimista silmällä pitäen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä teatteriprojektin ympärille kootun tiimin ammattitaitoa todellisen taiteellisen yrityksen perustamiseksi. Tavoitteena on kouluttaa lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä noin 100 taiteilijaa ja ammatillisen kulttuuri- ja teatterialan tuottajaa, jotka toimivat Vallonian ja Brysselin federaation alueella yrittäjätaitojen alalla elinikäistä oppimista silmällä pitäen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on lisätä teatteriprojektin ympärille kootun tiimin ammattitaitoa todellisen taiteellisen yrityksen perustamiseksi. Tavoitteena on kouluttaa lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä noin 100 taiteilijaa ja ammatillisen kulttuuri- ja teatterialan tuottajaa, jotka toimivat Vallonian ja Brysselin federaation alueella yrittäjätaitojen alalla elinikäistä oppimista silmällä pitäen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-ħiliet professjonali ta’ tim miġbur madwar proġett teatrali sabiex tiġi stabbilita intrapriża artistika reali. L-għan huwa li fuq perjodu qasir u medju jitħarrġu madwar 100 artist u produttur tas-settur kulturali u teatrali professjonali, attivi fit-territorju tal-Federazzjoni Wallonia-Brussell, f’ħiliet intraprenditorjali bil-ħsieb tat-tagħlim tul il-ħajja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jżid il-ħiliet professjonali ta’ tim miġbur madwar proġett teatrali sabiex tiġi stabbilita intrapriża artistika reali. L-għan huwa li fuq perjodu qasir u medju jitħarrġu madwar 100 artist u produttur tas-settur kulturali u teatrali professjonali, attivi fit-territorju tal-Federazzjoni Wallonia-Brussell, f’ħiliet intraprenditorjali bil-ħsieb tat-tagħlim tul il-ħajja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jżid il-ħiliet professjonali ta’ tim miġbur madwar proġett teatrali sabiex tiġi stabbilita intrapriża artistika reali. L-għan huwa li fuq perjodu qasir u medju jitħarrġu madwar 100 artist u produttur tas-settur kulturali u teatrali professjonali, attivi fit-territorju tal-Federazzjoni Wallonia-Brussell, f’ħiliet intraprenditorjali bil-ħsieb tat-tagħlim tul il-ħajja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt komandas profesionālās prasmes, kas apvienotas teātra projektā, lai izveidotu īstu māksliniecisku uzņēmumu. Mērķis ir īstermiņā un vidējā termiņā apmācīt aptuveni 100 māksliniekus un profesionālās kultūras un teātra nozares producentus, kas darbojas Valonijas-Briseles federācijas teritorijā, apmācot uzņēmējdarbības prasmes, lai nodrošinātu mūžizglītību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt komandas profesionālās prasmes, kas apvienotas teātra projektā, lai izveidotu īstu māksliniecisku uzņēmumu. Mērķis ir īstermiņā un vidējā termiņā apmācīt aptuveni 100 māksliniekus un profesionālās kultūras un teātra nozares producentus, kas darbojas Valonijas-Briseles federācijas teritorijā, apmācot uzņēmējdarbības prasmes, lai nodrošinātu mūžizglītību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palielināt komandas profesionālās prasmes, kas apvienotas teātra projektā, lai izveidotu īstu māksliniecisku uzņēmumu. Mērķis ir īstermiņā un vidējā termiņā apmācīt aptuveni 100 māksliniekus un profesionālās kultūras un teātra nozares producentus, kas darbojas Valonijas-Briseles federācijas teritorijā, apmācot uzņēmējdarbības prasmes, lai nodrošinātu mūžizglītību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť odborné zručnosti tímu zhromaždeného okolo divadelného projektu s cieľom vytvoriť skutočný umelecký podnik. Cieľom je v krátkodobom a strednodobom horizonte vyškoliť približne 100 umelcov a producentov profesionálneho kultúrneho a divadelného sektora pôsobiacich na území Valónsko-bruselskej federácie v oblasti podnikateľských zručností s cieľom celoživotného vzdelávania. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť odborné zručnosti tímu zhromaždeného okolo divadelného projektu s cieľom vytvoriť skutočný umelecký podnik. Cieľom je v krátkodobom a strednodobom horizonte vyškoliť približne 100 umelcov a producentov profesionálneho kultúrneho a divadelného sektora pôsobiacich na území Valónsko-bruselskej federácie v oblasti podnikateľských zručností s cieľom celoživotného vzdelávania. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zvýšiť odborné zručnosti tímu zhromaždeného okolo divadelného projektu s cieľom vytvoriť skutočný umelecký podnik. Cieľom je v krátkodobom a strednodobom horizonte vyškoliť približne 100 umelcov a producentov profesionálneho kultúrneho a divadelného sektora pôsobiacich na území Valónsko-bruselskej federácie v oblasti podnikateľských zručností s cieľom celoživotného vzdelávania. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur le scileanna gairmiúla foirne a bailíodh timpeall ar thionscadal amharclainne chun fíorfhiontar ealaíonta a bhunú. Is é an aidhm atá ann oiliúint a chur ar thart ar 100 ealaíontóir agus léiritheoir san earnáil ghairmiúil chultúrtha agus amharclainne, atá gníomhach i gcríoch Chónaidhm na Vallúine-na Bruiséile, sa ghearrthéarma agus sa mheántéarma, i scileanna fiontraíochta d’fhonn foghlaim ar feadh an tsaoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur le scileanna gairmiúla foirne a bailíodh timpeall ar thionscadal amharclainne chun fíorfhiontar ealaíonta a bhunú. Is é an aidhm atá ann oiliúint a chur ar thart ar 100 ealaíontóir agus léiritheoir san earnáil ghairmiúil chultúrtha agus amharclainne, atá gníomhach i gcríoch Chónaidhm na Vallúine-na Bruiséile, sa ghearrthéarma agus sa mheántéarma, i scileanna fiontraíochta d’fhonn foghlaim ar feadh an tsaoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur le scileanna gairmiúla foirne a bailíodh timpeall ar thionscadal amharclainne chun fíorfhiontar ealaíonta a bhunú. Is é an aidhm atá ann oiliúint a chur ar thart ar 100 ealaíontóir agus léiritheoir san earnáil ghairmiúil chultúrtha agus amharclainne, atá gníomhach i gcríoch Chónaidhm na Vallúine-na Bruiséile, sa ghearrthéarma agus sa mheántéarma, i scileanna fiontraíochta d’fhonn foghlaim ar feadh an tsaoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit odborné dovednosti týmu shromážděného kolem divadelního projektu s cílem vytvořit skutečný umělecký podnik. Cílem je v krátkodobém a střednědobém horizontu vzdělávat přibližně 100 umělců a producentů profesionálního kulturního a divadelního odvětví, kteří působí na území Valonsko-Bruselské federace, v oblasti podnikatelských dovedností s ohledem na celoživotní učení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit odborné dovednosti týmu shromážděného kolem divadelního projektu s cílem vytvořit skutečný umělecký podnik. Cílem je v krátkodobém a střednědobém horizontu vzdělávat přibližně 100 umělců a producentů profesionálního kulturního a divadelního odvětví, kteří působí na území Valonsko-Bruselské federace, v oblasti podnikatelských dovedností s ohledem na celoživotní učení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zvýšit odborné dovednosti týmu shromážděného kolem divadelního projektu s cílem vytvořit skutečný umělecký podnik. Cílem je v krátkodobém a střednědobém horizontu vzdělávat přibližně 100 umělců a producentů profesionálního kulturního a divadelního odvětví, kteří působí na území Valonsko-Bruselské federace, v oblasti podnikatelských dovedností s ohledem na celoživotní učení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa aumentar as competências profissionais de uma equipa reunida em torno de um projeto teatral, a fim de estabelecer um verdadeiro empreendimento artístico. O objetivo é formar, a curto e médio prazo, cerca de 100 artistas e produtores do setor profissional cultural e teatral, ativos no território da Federação Valónia-Bruxelas, em competências empresariais com vista à aprendizagem ao longo da vida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa aumentar as competências profissionais de uma equipa reunida em torno de um projeto teatral, a fim de estabelecer um verdadeiro empreendimento artístico. O objetivo é formar, a curto e médio prazo, cerca de 100 artistas e produtores do setor profissional cultural e teatral, ativos no território da Federação Valónia-Bruxelas, em competências empresariais com vista à aprendizagem ao longo da vida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa aumentar as competências profissionais de uma equipa reunida em torno de um projeto teatral, a fim de estabelecer um verdadeiro empreendimento artístico. O objetivo é formar, a curto e médio prazo, cerca de 100 artistas e produtores do setor profissional cultural e teatral, ativos no território da Federação Valónia-Bruxelas, em competências empresariais com vista à aprendizagem ao longo da vida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada teatriprojekti ümber koondunud meeskonna kutseoskusi, et luua tõeline kunstiline ettevõte. Eesmärk on koolitada lühikeses ja keskpikas perspektiivis Valloonia-Brüsseli föderatsiooni territooriumil tegutsevat ligikaudu 100 kunstnikku ja professionaalse kultuuri- ja teatrisektori tootjat ettevõtlusoskuste alal, pidades silmas elukestvat õpet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada teatriprojekti ümber koondunud meeskonna kutseoskusi, et luua tõeline kunstiline ettevõte. Eesmärk on koolitada lühikeses ja keskpikas perspektiivis Valloonia-Brüsseli föderatsiooni territooriumil tegutsevat ligikaudu 100 kunstnikku ja professionaalse kultuuri- ja teatrisektori tootjat ettevõtlusoskuste alal, pidades silmas elukestvat õpet. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada teatriprojekti ümber koondunud meeskonna kutseoskusi, et luua tõeline kunstiline ettevõte. Eesmärk on koolitada lühikeses ja keskpikas perspektiivis Valloonia-Brüsseli föderatsiooni territooriumil tegutsevat ligikaudu 100 kunstnikku ja professionaalse kultuuri- ja teatrisektori tootjat ettevõtlusoskuste alal, pidades silmas elukestvat õpet. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy növelje egy színházi projekt körül összegyűlt csapat szakmai készségeit, hogy valódi művészi vállalkozást hozzon létre. A cél az, hogy rövid és középtávon mintegy 100, a Vallónia-Brüsszeli Föderáció területén tevékenykedő, a kulturális és színházi szakmai ágazatban tevékenykedő művész és producer vesz részt a vállalkozói készségekben az egész életen át tartó tanulás érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy növelje egy színházi projekt körül összegyűlt csapat szakmai készségeit, hogy valódi művészi vállalkozást hozzon létre. A cél az, hogy rövid és középtávon mintegy 100, a Vallónia-Brüsszeli Föderáció területén tevékenykedő, a kulturális és színházi szakmai ágazatban tevékenykedő művész és producer vesz részt a vállalkozói készségekben az egész életen át tartó tanulás érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy növelje egy színházi projekt körül összegyűlt csapat szakmai készségeit, hogy valódi művészi vállalkozást hozzon létre. A cél az, hogy rövid és középtávon mintegy 100, a Vallónia-Brüsszeli Föderáció területén tevékenykedő, a kulturális és színházi szakmai ágazatban tevékenykedő művész és producer vesz részt a vállalkozói készségekben az egész életen át tartó tanulás érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да повиши професионалните умения на екип, събран около театрален проект, за да създаде истинско художествено предприятие. Целта е в краткосрочен и средносрочен план да бъдат обучени около 100 творци и продуценти от професионалния културен и театрален сектор, осъществяващи дейност на територията на Федерация Валония-Брюксел, в предприемачески умения с цел учене през целия живот. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да повиши професионалните умения на екип, събран около театрален проект, за да създаде истинско художествено предприятие. Целта е в краткосрочен и средносрочен план да бъдат обучени около 100 творци и продуценти от професионалния културен и театрален сектор, осъществяващи дейност на територията на Федерация Валония-Брюксел, в предприемачески умения с цел учене през целия живот. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да повиши професионалните умения на екип, събран около театрален проект, за да създаде истинско художествено предприятие. Целта е в краткосрочен и средносрочен план да бъдат обучени около 100 творци и продуценти от професионалния културен и театрален сектор, осъществяващи дейност на територията на Федерация Валония-Брюксел, в предприемачески умения с цел учене през целия живот. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – padidinti komandos, susirinkusios į teatro projektą, profesinius įgūdžius, siekiant sukurti tikrą meninę įmonę. Tikslas – trumpuoju ir vidutinės trukmės laikotarpiu mokyti apie 100 menininkų ir profesionalių kultūros ir teatro sektoriaus gamintojų, veikiančių Valonijos-Briuselio federacijos teritorijoje, verslumo įgūdžių ugdymui siekiant visą gyvenimą trunkančio mokymosi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padidinti komandos, susirinkusios į teatro projektą, profesinius įgūdžius, siekiant sukurti tikrą meninę įmonę. Tikslas – trumpuoju ir vidutinės trukmės laikotarpiu mokyti apie 100 menininkų ir profesionalių kultūros ir teatro sektoriaus gamintojų, veikiančių Valonijos-Briuselio federacijos teritorijoje, verslumo įgūdžių ugdymui siekiant visą gyvenimą trunkančio mokymosi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padidinti komandos, susirinkusios į teatro projektą, profesinius įgūdžius, siekiant sukurti tikrą meninę įmonę. Tikslas – trumpuoju ir vidutinės trukmės laikotarpiu mokyti apie 100 menininkų ir profesionalių kultūros ir teatro sektoriaus gamintojų, veikiančių Valonijos-Briuselio federacijos teritorijoje, verslumo įgūdžių ugdymui siekiant visą gyvenimą trunkančio mokymosi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta povećati profesionalne vještine tima okupljenog oko kazališnog projekta kako bi se uspostavilo pravo umjetničko poduzeće. Cilj je kratkoročno i srednjoročno osposobiti oko 100 umjetnika i producenata profesionalnog kulturnog i kazališnog sektora koji djeluju na području Valonije-Bruxellesa u poduzetničkim vještinama s ciljem cjeloživotnog učenja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta povećati profesionalne vještine tima okupljenog oko kazališnog projekta kako bi se uspostavilo pravo umjetničko poduzeće. Cilj je kratkoročno i srednjoročno osposobiti oko 100 umjetnika i producenata profesionalnog kulturnog i kazališnog sektora koji djeluju na području Valonije-Bruxellesa u poduzetničkim vještinama s ciljem cjeloživotnog učenja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta povećati profesionalne vještine tima okupljenog oko kazališnog projekta kako bi se uspostavilo pravo umjetničko poduzeće. Cilj je kratkoročno i srednjoročno osposobiti oko 100 umjetnika i producenata profesionalnog kulturnog i kazališnog sektora koji djeluju na području Valonije-Bruxellesa u poduzetničkim vještinama s ciljem cjeloživotnog učenja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att öka yrkeskompetensen hos ett team som samlats kring ett teaterprojekt för att etablera ett verkligt konstnärligt företag. Syftet är att på kort och medellång sikt utbilda omkring 100 konstnärer och producenter inom den professionella kultur- och teatersektorn, som är verksamma inom Vallonien-Brysselfederationen, i entreprenörsfärdigheter för livslångt lärande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att öka yrkeskompetensen hos ett team som samlats kring ett teaterprojekt för att etablera ett verkligt konstnärligt företag. Syftet är att på kort och medellång sikt utbilda omkring 100 konstnärer och producenter inom den professionella kultur- och teatersektorn, som är verksamma inom Vallonien-Brysselfederationen, i entreprenörsfärdigheter för livslångt lärande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att öka yrkeskompetensen hos ett team som samlats kring ett teaterprojekt för att etablera ett verkligt konstnärligt företag. Syftet är att på kort och medellång sikt utbilda omkring 100 konstnärer och producenter inom den professionella kultur- och teatersektorn, som är verksamma inom Vallonien-Brysselfederationen, i entreprenörsfärdigheter för livslångt lärande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să sporească competențele profesionale ale unei echipe adunate în jurul unui proiect teatral în vederea înființării unei adevărate întreprinderi artistice. Obiectivul este de a forma, pe termen scurt și mediu, aproximativ 100 de artiști și producători din sectorul cultural și teatral profesionist, activi pe teritoriul Federației Valonia-Bruxelles, în ceea ce privește competențele antreprenoriale în vederea învățării pe tot parcursul vieții. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să sporească competențele profesionale ale unei echipe adunate în jurul unui proiect teatral în vederea înființării unei adevărate întreprinderi artistice. Obiectivul este de a forma, pe termen scurt și mediu, aproximativ 100 de artiști și producători din sectorul cultural și teatral profesionist, activi pe teritoriul Federației Valonia-Bruxelles, în ceea ce privește competențele antreprenoriale în vederea învățării pe tot parcursul vieții. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să sporească competențele profesionale ale unei echipe adunate în jurul unui proiect teatral în vederea înființării unei adevărate întreprinderi artistice. Obiectivul este de a forma, pe termen scurt și mediu, aproximativ 100 de artiști și producători din sectorul cultural și teatral profesionist, activi pe teritoriul Federației Valonia-Bruxelles, în ceea ce privește competențele antreprenoriale în vederea învățării pe tot parcursul vieții. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je povečati strokovno znanje ekipe, zbrane v okviru gledališkega projekta, da bi vzpostavili pravo umetniško podjetje. Cilj je kratkoročno in srednjeročno usposobiti približno 100 umetnikov in producentov profesionalnega kulturnega in gledališkega sektorja, ki so dejavni na ozemlju Valonije-Bruselj, v podjetniških spretnostih za vseživljenjsko učenje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati strokovno znanje ekipe, zbrane v okviru gledališkega projekta, da bi vzpostavili pravo umetniško podjetje. Cilj je kratkoročno in srednjeročno usposobiti približno 100 umetnikov in producentov profesionalnega kulturnega in gledališkega sektorja, ki so dejavni na ozemlju Valonije-Bruselj, v podjetniških spretnostih za vseživljenjsko učenje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je povečati strokovno znanje ekipe, zbrane v okviru gledališkega projekta, da bi vzpostavili pravo umetniško podjetje. Cilj je kratkoročno in srednjeročno usposobiti približno 100 umetnikov in producentov profesionalnega kulturnega in gledališkega sektorja, ki so dejavni na ozemlju Valonije-Bruselj, v podjetniških spretnostih za vseživljenjsko učenje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu podniesienie umiejętności zawodowych zespołu zgromadzonego wokół projektu teatralnego w celu utworzenia prawdziwego przedsiębiorstwa artystycznego. Celem jest szkolenie w perspektywie krótko- i średnioterminowej około 100 artystów i producentów profesjonalnego sektora kultury i teatru, działających na terytorium Federacji Walonii-Brukseli, w zakresie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości z myślą o uczeniu się przez całe życie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu podniesienie umiejętności zawodowych zespołu zgromadzonego wokół projektu teatralnego w celu utworzenia prawdziwego przedsiębiorstwa artystycznego. Celem jest szkolenie w perspektywie krótko- i średnioterminowej około 100 artystów i producentów profesjonalnego sektora kultury i teatru, działających na terytorium Federacji Walonii-Brukseli, w zakresie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości z myślą o uczeniu się przez całe życie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu podniesienie umiejętności zawodowych zespołu zgromadzonego wokół projektu teatralnego w celu utworzenia prawdziwego przedsiębiorstwa artystycznego. Celem jest szkolenie w perspektywie krótko- i średnioterminowej około 100 artystów i producentów profesjonalnego sektora kultury i teatru, działających na terytorium Federacji Walonii-Brukseli, w zakresie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości z myślą o uczeniu się przez całe życie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Liège / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:44, 9 October 2024
Project Q4022747 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TRAINING IN THEATRAL ENTREPRENEURSHIP ECO-PENSE (FETE) |
Project Q4022747 in Belgium |
Statements
257,634.0 Euro
0 references
515,268.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2020
0 references
THEATRE & PUBLICS
0 references
50°38'36.31"N, 5°34'4.87"E
0 references
4000
0 references
Le projet vise à augmenter les compétences professionnelles d'une équipe réunie autour d'un projet théâtral afin de fonder une réelle entreprise artistique. Il s'agit de former à court et moyen terme une centaine d'artistes et producteurs du secteur culturel et théâtral professionnel, actifs sur le territoire de la Fédération Wallonie-Bruxelles, aux compétences entrepreneuriales dans une perspective de formation tout au long de la vie. (French)
0 references
The project aims to increase the professional skills of a team gathered around a theatrical project in order to establish a real artistic enterprise. The aim is to train in the short and medium term about 100 artists and producers of the professional cultural and theatrical sector, active in the territory of the Wallonia-Brussels Federation, in entrepreneurial skills with a view to lifelong learning. (English)
17 January 2022
0.122924573071
0 references
Het project heeft tot doel de professionele vaardigheden van een team dat is verzameld rond een theatral project te vergroten om een echte artistieke onderneming op te richten. Het doel is op korte en middellange termijn ongeveer 100 kunstenaars en producenten van de professionele culturele en theatersector, die actief zijn op het grondgebied van de Federatie Wallonië-Brussel, op te leiden in ondernemersvaardigheden met het oog op een leven lang leren. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die fachlichen Fähigkeiten eines Teams zu erhöhen, das sich um ein Theaterprojekt zusammengetragen hat, um ein echtes künstlerisches Unternehmen zu gründen. Ziel ist es, kurz- und mittelfristig etwa 100 Künstler und Produzenten des professionellen Kultur- und Theatersektors, die im Gebiet der Wallonien-Brüssel-Föderation tätig sind, zu unternehmerischen Fähigkeiten im Hinblick auf lebenslanges Lernen auszubilden. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira ad aumentare le competenze professionali di un team riunito attorno ad un progetto teatrale al fine di creare una vera e propria impresa artistica. L'obiettivo è quello di formare a breve e medio termine circa 100 artisti e produttori del settore culturale e teatrale professionale, attivi nel territorio della Federazione Vallonia-Bruxelles, in competenze imprenditoriali in vista dell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar las habilidades profesionales de un equipo reunido en torno a un proyecto teatral con el fin de establecer una verdadera empresa artística. El objetivo es formar a corto y medio plazo a unos 100 artistas y productores del sector cultural y teatral profesional, activos en el territorio de la Federación Valonia-Bruselas, en competencias empresariales con vistas al aprendizaje permanente. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων μιας ομάδας που συγκεντρώνεται γύρω από ένα θεατρικό έργο προκειμένου να δημιουργηθεί μια πραγματική καλλιτεχνική επιχείρηση. Στόχος είναι η κατάρτιση, βραχυπρόθεσμα και μεσοπρόθεσμα, περίπου 100 καλλιτεχνών και παραγωγών του επαγγελματικού πολιτιστικού και θεατρικού τομέα, οι οποίοι δραστηριοποιούνται στο έδαφος της Ομοσπονδίας Βαλονίας-Βρυξελλών, σε επιχειρηματικές δεξιότητες με σκοπό τη διά βίου μάθηση. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at øge de faglige færdigheder hos et team, der er samlet omkring et teaterprojekt for at etablere en reel kunstnerisk virksomhed. Målet er på kort og mellemlang sigt at uddanne ca. 100 kunstnere og producenter af den professionelle kulturelle og teatersektor, der er aktive i regionen Vallonien-Bruxelles, i iværksætterfærdigheder med henblik på livslang læring. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä teatteriprojektin ympärille kootun tiimin ammattitaitoa todellisen taiteellisen yrityksen perustamiseksi. Tavoitteena on kouluttaa lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä noin 100 taiteilijaa ja ammatillisen kulttuuri- ja teatterialan tuottajaa, jotka toimivat Vallonian ja Brysselin federaation alueella yrittäjätaitojen alalla elinikäistä oppimista silmällä pitäen. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-ħiliet professjonali ta’ tim miġbur madwar proġett teatrali sabiex tiġi stabbilita intrapriża artistika reali. L-għan huwa li fuq perjodu qasir u medju jitħarrġu madwar 100 artist u produttur tas-settur kulturali u teatrali professjonali, attivi fit-territorju tal-Federazzjoni Wallonia-Brussell, f’ħiliet intraprenditorjali bil-ħsieb tat-tagħlim tul il-ħajja. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt komandas profesionālās prasmes, kas apvienotas teātra projektā, lai izveidotu īstu māksliniecisku uzņēmumu. Mērķis ir īstermiņā un vidējā termiņā apmācīt aptuveni 100 māksliniekus un profesionālās kultūras un teātra nozares producentus, kas darbojas Valonijas-Briseles federācijas teritorijā, apmācot uzņēmējdarbības prasmes, lai nodrošinātu mūžizglītību. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť odborné zručnosti tímu zhromaždeného okolo divadelného projektu s cieľom vytvoriť skutočný umelecký podnik. Cieľom je v krátkodobom a strednodobom horizonte vyškoliť približne 100 umelcov a producentov profesionálneho kultúrneho a divadelného sektora pôsobiacich na území Valónsko-bruselskej federácie v oblasti podnikateľských zručností s cieľom celoživotného vzdelávania. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur le scileanna gairmiúla foirne a bailíodh timpeall ar thionscadal amharclainne chun fíorfhiontar ealaíonta a bhunú. Is é an aidhm atá ann oiliúint a chur ar thart ar 100 ealaíontóir agus léiritheoir san earnáil ghairmiúil chultúrtha agus amharclainne, atá gníomhach i gcríoch Chónaidhm na Vallúine-na Bruiséile, sa ghearrthéarma agus sa mheántéarma, i scileanna fiontraíochta d’fhonn foghlaim ar feadh an tsaoil. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit odborné dovednosti týmu shromážděného kolem divadelního projektu s cílem vytvořit skutečný umělecký podnik. Cílem je v krátkodobém a střednědobém horizontu vzdělávat přibližně 100 umělců a producentů profesionálního kulturního a divadelního odvětví, kteří působí na území Valonsko-Bruselské federace, v oblasti podnikatelských dovedností s ohledem na celoživotní učení. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa aumentar as competências profissionais de uma equipa reunida em torno de um projeto teatral, a fim de estabelecer um verdadeiro empreendimento artístico. O objetivo é formar, a curto e médio prazo, cerca de 100 artistas e produtores do setor profissional cultural e teatral, ativos no território da Federação Valónia-Bruxelas, em competências empresariais com vista à aprendizagem ao longo da vida. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada teatriprojekti ümber koondunud meeskonna kutseoskusi, et luua tõeline kunstiline ettevõte. Eesmärk on koolitada lühikeses ja keskpikas perspektiivis Valloonia-Brüsseli föderatsiooni territooriumil tegutsevat ligikaudu 100 kunstnikku ja professionaalse kultuuri- ja teatrisektori tootjat ettevõtlusoskuste alal, pidades silmas elukestvat õpet. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje egy színházi projekt körül összegyűlt csapat szakmai készségeit, hogy valódi művészi vállalkozást hozzon létre. A cél az, hogy rövid és középtávon mintegy 100, a Vallónia-Brüsszeli Föderáció területén tevékenykedő, a kulturális és színházi szakmai ágazatban tevékenykedő művész és producer vesz részt a vállalkozói készségekben az egész életen át tartó tanulás érdekében. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да повиши професионалните умения на екип, събран около театрален проект, за да създаде истинско художествено предприятие. Целта е в краткосрочен и средносрочен план да бъдат обучени около 100 творци и продуценти от професионалния културен и театрален сектор, осъществяващи дейност на територията на Федерация Валония-Брюксел, в предприемачески умения с цел учене през целия живот. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti komandos, susirinkusios į teatro projektą, profesinius įgūdžius, siekiant sukurti tikrą meninę įmonę. Tikslas – trumpuoju ir vidutinės trukmės laikotarpiu mokyti apie 100 menininkų ir profesionalių kultūros ir teatro sektoriaus gamintojų, veikiančių Valonijos-Briuselio federacijos teritorijoje, verslumo įgūdžių ugdymui siekiant visą gyvenimą trunkančio mokymosi. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta povećati profesionalne vještine tima okupljenog oko kazališnog projekta kako bi se uspostavilo pravo umjetničko poduzeće. Cilj je kratkoročno i srednjoročno osposobiti oko 100 umjetnika i producenata profesionalnog kulturnog i kazališnog sektora koji djeluju na području Valonije-Bruxellesa u poduzetničkim vještinama s ciljem cjeloživotnog učenja. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att öka yrkeskompetensen hos ett team som samlats kring ett teaterprojekt för att etablera ett verkligt konstnärligt företag. Syftet är att på kort och medellång sikt utbilda omkring 100 konstnärer och producenter inom den professionella kultur- och teatersektorn, som är verksamma inom Vallonien-Brysselfederationen, i entreprenörsfärdigheter för livslångt lärande. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul își propune să sporească competențele profesionale ale unei echipe adunate în jurul unui proiect teatral în vederea înființării unei adevărate întreprinderi artistice. Obiectivul este de a forma, pe termen scurt și mediu, aproximativ 100 de artiști și producători din sectorul cultural și teatral profesionist, activi pe teritoriul Federației Valonia-Bruxelles, în ceea ce privește competențele antreprenoriale în vederea învățării pe tot parcursul vieții. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati strokovno znanje ekipe, zbrane v okviru gledališkega projekta, da bi vzpostavili pravo umetniško podjetje. Cilj je kratkoročno in srednjeročno usposobiti približno 100 umetnikov in producentov profesionalnega kulturnega in gledališkega sektorja, ki so dejavni na ozemlju Valonije-Bruselj, v podjetniških spretnostih za vseživljenjsko učenje. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu podniesienie umiejętności zawodowych zespołu zgromadzonego wokół projektu teatralnego w celu utworzenia prawdziwego przedsiębiorstwa artystycznego. Celem jest szkolenie w perspektywie krótko- i średnioterminowej około 100 artystów i producentów profesjonalnego sektora kultury i teatru, działających na terytorium Federacji Walonii-Brukseli, w zakresie umiejętności w zakresie przedsiębiorczości z myślą o uczeniu się przez całe życie. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0009410
0 references