Collective recovery (Q4023182): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto visa ajudar futuros empresários que tenham sofrido despedimentos coletivos através de coaching, formação em coaching coletivo e partilha de conhecimentos adquiridos pela SYNECO no desenvolvimento de projetos coletivos. O objetivo é permitir ao público criar células de conversão, ou seja, recriar os seus postos de trabalho numa estrutura de economia social ou numa empresa com uma visão democrática do modo de organização (asbl, cooperativas...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kollektive Wiedereinziehung | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Recupero collettivo | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recuperación colectiva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συλλογική ανάκτηση | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kollektiv inddrivelse | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kollektiivinen takaisinperintä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Irkupru kollettiv | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kolektīvā piedziņa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kolektívne vymáhanie | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Téarnamh comhchoiteann | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kolektivní vymáhání | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Recuperação coletiva | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kollektiivne tagasinõudmine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kollektív behajtás | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Колективно възстановяване | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kolektyvinis išieškojimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zajednički oporavak | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kollektiv återvinning | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recuperare colectivă | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kolektivna izterjava | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zbiorowe odzyskiwanie | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4023182 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4023182 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4023182 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4023182 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4023182 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4023182 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4023182 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4023182 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4023182 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4023182 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4023182 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4023182 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4023182 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4023182 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to help future entrepreneurs who have suffered collective redundancies through coaching, training in collective coaching and sharing of expertise acquired by SYNECO in the development of collective projects. The aim is to enable the public to create conversion cells, i.e. to re-create their jobs in a social economy structure or a company with a democratic view of the organisational mode (asbl, cooperatives and/or societies with a social purpose), as well as to increase and develop their qualifications. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3642130752783901
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Namur / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, zukünftigen Unternehmern, die Massenentlassungen erlitten haben, durch Coaching, Schulungen im kollektiven Coaching und den Austausch von Know-how, die Syneco erworben hat, bei der Entwicklung kollektiver Projekte zu helfen. Ziel ist es, die Öffentlichkeit in die Lage zu versetzen, Konversionszellen zu schaffen, d. h. ihre Arbeitsplätze in einer sozialwirtschaftlichen Struktur oder einem Unternehmen mit demokratischem Blick auf die Organisationsform (Asbl, Genossenschaften und/oder Gesellschaften mit gesellschaftlicher Zielsetzung) neu zu schaffen und ihre Qualifikationen zu erhöhen und zu entwickeln. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, zukünftigen Unternehmern, die Massenentlassungen erlitten haben, durch Coaching, Schulungen im kollektiven Coaching und den Austausch von Know-how, die Syneco erworben hat, bei der Entwicklung kollektiver Projekte zu helfen. Ziel ist es, die Öffentlichkeit in die Lage zu versetzen, Konversionszellen zu schaffen, d. h. ihre Arbeitsplätze in einer sozialwirtschaftlichen Struktur oder einem Unternehmen mit demokratischem Blick auf die Organisationsform (Asbl, Genossenschaften und/oder Gesellschaften mit gesellschaftlicher Zielsetzung) neu zu schaffen und ihre Qualifikationen zu erhöhen und zu entwickeln. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, zukünftigen Unternehmern, die Massenentlassungen erlitten haben, durch Coaching, Schulungen im kollektiven Coaching und den Austausch von Know-how, die Syneco erworben hat, bei der Entwicklung kollektiver Projekte zu helfen. Ziel ist es, die Öffentlichkeit in die Lage zu versetzen, Konversionszellen zu schaffen, d. h. ihre Arbeitsplätze in einer sozialwirtschaftlichen Struktur oder einem Unternehmen mit demokratischem Blick auf die Organisationsform (Asbl, Genossenschaften und/oder Gesellschaften mit gesellschaftlicher Zielsetzung) neu zu schaffen und ihre Qualifikationen zu erhöhen und zu entwickeln. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira ad aiutare i futuri imprenditori che hanno subito licenziamenti collettivi attraverso coaching, formazione in coaching collettivo e condivisione delle competenze acquisite da Syneco nello sviluppo di progetti collettivi. L'obiettivo è quello di consentire al pubblico di creare cellule di conversione, ossia di ricreare i propri posti di lavoro in una struttura dell'economia sociale o in un'impresa con una visione democratica del modo organizzativo (asbl, cooperative e/o società a scopo sociale), nonché di aumentare e sviluppare le loro qualifiche. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad aiutare i futuri imprenditori che hanno subito licenziamenti collettivi attraverso coaching, formazione in coaching collettivo e condivisione delle competenze acquisite da Syneco nello sviluppo di progetti collettivi. L'obiettivo è quello di consentire al pubblico di creare cellule di conversione, ossia di ricreare i propri posti di lavoro in una struttura dell'economia sociale o in un'impresa con una visione democratica del modo organizzativo (asbl, cooperative e/o società a scopo sociale), nonché di aumentare e sviluppare le loro qualifiche. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad aiutare i futuri imprenditori che hanno subito licenziamenti collettivi attraverso coaching, formazione in coaching collettivo e condivisione delle competenze acquisite da Syneco nello sviluppo di progetti collettivi. L'obiettivo è quello di consentire al pubblico di creare cellule di conversione, ossia di ricreare i propri posti di lavoro in una struttura dell'economia sociale o in un'impresa con una visione democratica del modo organizzativo (asbl, cooperative e/o società a scopo sociale), nonché di aumentare e sviluppare le loro qualifiche. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo ayudar a los futuros empresarios que han sufrido despidos colectivos a través del coaching, la formación en coaching colectivo y el intercambio de conocimientos adquiridos por Syneco en el desarrollo de proyectos colectivos. El objetivo es permitir a los ciudadanos crear células de conversión, es decir, recrear sus puestos de trabajo en una estructura de la economía social o una empresa con una visión democrática del modo organizativo (asbl, cooperativas o sociedades con un propósito social), así como aumentar y desarrollar sus cualificaciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo ayudar a los futuros empresarios que han sufrido despidos colectivos a través del coaching, la formación en coaching colectivo y el intercambio de conocimientos adquiridos por Syneco en el desarrollo de proyectos colectivos. El objetivo es permitir a los ciudadanos crear células de conversión, es decir, recrear sus puestos de trabajo en una estructura de la economía social o una empresa con una visión democrática del modo organizativo (asbl, cooperativas o sociedades con un propósito social), así como aumentar y desarrollar sus cualificaciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo ayudar a los futuros empresarios que han sufrido despidos colectivos a través del coaching, la formación en coaching colectivo y el intercambio de conocimientos adquiridos por Syneco en el desarrollo de proyectos colectivos. El objetivo es permitir a los ciudadanos crear células de conversión, es decir, recrear sus puestos de trabajo en una estructura de la economía social o una empresa con una visión democrática del modo organizativo (asbl, cooperativas o sociedades con un propósito social), así como aumentar y desarrollar sus cualificaciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο έχει ως στόχο να βοηθήσει τους μελλοντικούς επιχειρηματίες που έχουν υποστεί ομαδικές απολύσεις μέσω καθοδήγησης, κατάρτισης στη συλλογική καθοδήγηση και ανταλλαγής εμπειρογνωμοσύνης που απέκτησε η Syneco στην ανάπτυξη συλλογικών έργων. Στόχος είναι να δοθεί στο κοινό η δυνατότητα να δημιουργήσει μονάδες μετατροπής, δηλαδή να δημιουργήσει εκ νέου τις θέσεις εργασίας του σε μια δομή κοινωνικής οικονομίας ή σε μια επιχείρηση με δημοκρατική θεώρηση του οργανωτικού τρόπου (asbl, συνεταιρισμοί ή/και κοινωνίες με κοινωνικό σκοπό), καθώς και να αυξήσει και να αναπτύξει τα προσόντα τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο έχει ως στόχο να βοηθήσει τους μελλοντικούς επιχειρηματίες που έχουν υποστεί ομαδικές απολύσεις μέσω καθοδήγησης, κατάρτισης στη συλλογική καθοδήγηση και ανταλλαγής εμπειρογνωμοσύνης που απέκτησε η Syneco στην ανάπτυξη συλλογικών έργων. Στόχος είναι να δοθεί στο κοινό η δυνατότητα να δημιουργήσει μονάδες μετατροπής, δηλαδή να δημιουργήσει εκ νέου τις θέσεις εργασίας του σε μια δομή κοινωνικής οικονομίας ή σε μια επιχείρηση με δημοκρατική θεώρηση του οργανωτικού τρόπου (asbl, συνεταιρισμοί ή/και κοινωνίες με κοινωνικό σκοπό), καθώς και να αυξήσει και να αναπτύξει τα προσόντα τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο έχει ως στόχο να βοηθήσει τους μελλοντικούς επιχειρηματίες που έχουν υποστεί ομαδικές απολύσεις μέσω καθοδήγησης, κατάρτισης στη συλλογική καθοδήγηση και ανταλλαγής εμπειρογνωμοσύνης που απέκτησε η Syneco στην ανάπτυξη συλλογικών έργων. Στόχος είναι να δοθεί στο κοινό η δυνατότητα να δημιουργήσει μονάδες μετατροπής, δηλαδή να δημιουργήσει εκ νέου τις θέσεις εργασίας του σε μια δομή κοινωνικής οικονομίας ή σε μια επιχείρηση με δημοκρατική θεώρηση του οργανωτικού τρόπου (asbl, συνεταιρισμοί ή/και κοινωνίες με κοινωνικό σκοπό), καθώς και να αυξήσει και να αναπτύξει τα προσόντα τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at hjælpe fremtidige iværksættere, der har været udsat for kollektive afskedigelser, gennem coaching, uddannelse i kollektiv coaching og deling af ekspertise erhvervet af Syneco i forbindelse med udviklingen af kollektive projekter. Målet er at sætte offentligheden i stand til at skabe konverteringsceller, dvs. at genskabe deres job i en socialøkonomisk struktur eller en virksomhed med et demokratisk syn på organisationsformen (asbl, kooperativer og/eller samfund med et socialt formål) samt at øge og udvikle deres kvalifikationer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at hjælpe fremtidige iværksættere, der har været udsat for kollektive afskedigelser, gennem coaching, uddannelse i kollektiv coaching og deling af ekspertise erhvervet af Syneco i forbindelse med udviklingen af kollektive projekter. Målet er at sætte offentligheden i stand til at skabe konverteringsceller, dvs. at genskabe deres job i en socialøkonomisk struktur eller en virksomhed med et demokratisk syn på organisationsformen (asbl, kooperativer og/eller samfund med et socialt formål) samt at øge og udvikle deres kvalifikationer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at hjælpe fremtidige iværksættere, der har været udsat for kollektive afskedigelser, gennem coaching, uddannelse i kollektiv coaching og deling af ekspertise erhvervet af Syneco i forbindelse med udviklingen af kollektive projekter. Målet er at sætte offentligheden i stand til at skabe konverteringsceller, dvs. at genskabe deres job i en socialøkonomisk struktur eller en virksomhed med et demokratisk syn på organisationsformen (asbl, kooperativer og/eller samfund med et socialt formål) samt at øge og udvikle deres kvalifikationer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on auttaa joukkoirtisanomisia joutuneita tulevia yrittäjiä valmennuksen, kollektiivisen valmennuksen koulutuksen ja Synecon hankkiman asiantuntemuksen jakamisen avulla kollektiivisten hankkeiden kehittämisessä. Tavoitteena on antaa yleisölle mahdollisuus luoda vaihtosoluja eli luoda uudelleen työpaikkansa yhteisötalouden rakenteeseen tai yritykseen, jolla on demokraattinen käsitys organisaatiomuodosta (asbl, osuuskunnat ja/tai yhteiskunnat, joilla on sosiaalinen tarkoitus), sekä lisätä ja kehittää pätevyyttään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on auttaa joukkoirtisanomisia joutuneita tulevia yrittäjiä valmennuksen, kollektiivisen valmennuksen koulutuksen ja Synecon hankkiman asiantuntemuksen jakamisen avulla kollektiivisten hankkeiden kehittämisessä. Tavoitteena on antaa yleisölle mahdollisuus luoda vaihtosoluja eli luoda uudelleen työpaikkansa yhteisötalouden rakenteeseen tai yritykseen, jolla on demokraattinen käsitys organisaatiomuodosta (asbl, osuuskunnat ja/tai yhteiskunnat, joilla on sosiaalinen tarkoitus), sekä lisätä ja kehittää pätevyyttään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on auttaa joukkoirtisanomisia joutuneita tulevia yrittäjiä valmennuksen, kollektiivisen valmennuksen koulutuksen ja Synecon hankkiman asiantuntemuksen jakamisen avulla kollektiivisten hankkeiden kehittämisessä. Tavoitteena on antaa yleisölle mahdollisuus luoda vaihtosoluja eli luoda uudelleen työpaikkansa yhteisötalouden rakenteeseen tai yritykseen, jolla on demokraattinen käsitys organisaatiomuodosta (asbl, osuuskunnat ja/tai yhteiskunnat, joilla on sosiaalinen tarkoitus), sekä lisätä ja kehittää pätevyyttään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jgħin lill-intraprendituri futuri li sofrew sensji kollettivi permezz tal-ikkowċjar, it-taħriġ fl-ikkowċjar kollettiv u l-kondiviżjoni tal-għarfien espert miksub minn Syneco fl-iżvilupp ta’ proġetti kollettivi. L-għan huwa li l-pubbliku jkun jista’ joħloq ċelloli ta’ konverżjoni, jiġifieri li joħloq mill-ġdid l-impjiegi tiegħu fi struttura tal-ekonomija soċjali jew kumpanija b’perspettiva demokratika tal-mod organizzattiv (asbl, kooperattivi u/jew soċjetajiet bi skop soċjali), kif ukoll li jżid u jiżviluppa l-kwalifiki tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jgħin lill-intraprendituri futuri li sofrew sensji kollettivi permezz tal-ikkowċjar, it-taħriġ fl-ikkowċjar kollettiv u l-kondiviżjoni tal-għarfien espert miksub minn Syneco fl-iżvilupp ta’ proġetti kollettivi. L-għan huwa li l-pubbliku jkun jista’ joħloq ċelloli ta’ konverżjoni, jiġifieri li joħloq mill-ġdid l-impjiegi tiegħu fi struttura tal-ekonomija soċjali jew kumpanija b’perspettiva demokratika tal-mod organizzattiv (asbl, kooperattivi u/jew soċjetajiet bi skop soċjali), kif ukoll li jżid u jiżviluppa l-kwalifiki tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jgħin lill-intraprendituri futuri li sofrew sensji kollettivi permezz tal-ikkowċjar, it-taħriġ fl-ikkowċjar kollettiv u l-kondiviżjoni tal-għarfien espert miksub minn Syneco fl-iżvilupp ta’ proġetti kollettivi. L-għan huwa li l-pubbliku jkun jista’ joħloq ċelloli ta’ konverżjoni, jiġifieri li joħloq mill-ġdid l-impjiegi tiegħu fi struttura tal-ekonomija soċjali jew kumpanija b’perspettiva demokratika tal-mod organizzattiv (asbl, kooperattivi u/jew soċjetajiet bi skop soċjali), kif ukoll li jżid u jiżviluppa l-kwalifiki tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir palīdzēt topošajiem uzņēmējiem, kuri cietuši no kolektīvās atlaišanas, izmantojot apmācību, apmācību kolektīvajā koučingā un Syneco iegūto zināšanu apmaiņu kolektīvo projektu izstrādē. Mērķis ir ļaut sabiedrībai izveidot reorganizācijas struktūras, t. i., atjaunot darba vietas sociālās ekonomikas struktūrā vai uzņēmumā, kas demokrātiski orientējas uz organizācijas veidu (asbl, kooperatīvi un/vai sabiedrības ar sociālu mērķi), kā arī palielināt un attīstīt to kvalifikāciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palīdzēt topošajiem uzņēmējiem, kuri cietuši no kolektīvās atlaišanas, izmantojot apmācību, apmācību kolektīvajā koučingā un Syneco iegūto zināšanu apmaiņu kolektīvo projektu izstrādē. Mērķis ir ļaut sabiedrībai izveidot reorganizācijas struktūras, t. i., atjaunot darba vietas sociālās ekonomikas struktūrā vai uzņēmumā, kas demokrātiski orientējas uz organizācijas veidu (asbl, kooperatīvi un/vai sabiedrības ar sociālu mērķi), kā arī palielināt un attīstīt to kvalifikāciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir palīdzēt topošajiem uzņēmējiem, kuri cietuši no kolektīvās atlaišanas, izmantojot apmācību, apmācību kolektīvajā koučingā un Syneco iegūto zināšanu apmaiņu kolektīvo projektu izstrādē. Mērķis ir ļaut sabiedrībai izveidot reorganizācijas struktūras, t. i., atjaunot darba vietas sociālās ekonomikas struktūrā vai uzņēmumā, kas demokrātiski orientējas uz organizācijas veidu (asbl, kooperatīvi un/vai sabiedrības ar sociālu mērķi), kā arī palielināt un attīstīt to kvalifikāciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je pomôcť budúcim podnikateľom, ktorí utrpeli hromadné prepúšťanie prostredníctvom koučingu, odbornej prípravy v oblasti kolektívneho koučingu a výmeny odborných znalostí získaných Syneco pri rozvoji kolektívnych projektov. Cieľom je umožniť verejnosti vytvárať konverzné bunky, t. j. znovu vytvoriť svoje pracovné miesta v štruktúre sociálneho hospodárstva alebo v spoločnosti s demokratickým výhľadom na organizačný režim (asbl, družstvá a/alebo spoločnosti so sociálnym účelom), ako aj zvýšiť a rozvíjať svoju kvalifikáciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je pomôcť budúcim podnikateľom, ktorí utrpeli hromadné prepúšťanie prostredníctvom koučingu, odbornej prípravy v oblasti kolektívneho koučingu a výmeny odborných znalostí získaných Syneco pri rozvoji kolektívnych projektov. Cieľom je umožniť verejnosti vytvárať konverzné bunky, t. j. znovu vytvoriť svoje pracovné miesta v štruktúre sociálneho hospodárstva alebo v spoločnosti s demokratickým výhľadom na organizačný režim (asbl, družstvá a/alebo spoločnosti so sociálnym účelom), ako aj zvýšiť a rozvíjať svoju kvalifikáciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je pomôcť budúcim podnikateľom, ktorí utrpeli hromadné prepúšťanie prostredníctvom koučingu, odbornej prípravy v oblasti kolektívneho koučingu a výmeny odborných znalostí získaných Syneco pri rozvoji kolektívnych projektov. Cieľom je umožniť verejnosti vytvárať konverzné bunky, t. j. znovu vytvoriť svoje pracovné miesta v štruktúre sociálneho hospodárstva alebo v spoločnosti s demokratickým výhľadom na organizačný režim (asbl, družstvá a/alebo spoločnosti so sociálnym účelom), ako aj zvýšiť a rozvíjať svoju kvalifikáciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cabhrú le fiontraithe a d’fhulaing comhiomarcaíochtaí amach anseo trí chóitseáil, oiliúint i gcóitseáil agus comhroinnt saineolais a fuair SYNECO i bhforbairt comhthionscadal. Is é an aidhm atá ann cur ar chumas an phobail cealla tiontaithe a chruthú, i.e. a bpoist a athchruthú i struchtúr an gheilleagair shóisialta nó i gcuideachta a bhfuil dearcadh daonlathach acu ar an modh eagraíochtúil (asbl, comharchumainn agus/nó sochaithe a bhfuil cuspóir sóisialta acu), chomh maith lena gcáilíochtaí a mhéadú agus a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cabhrú le fiontraithe a d’fhulaing comhiomarcaíochtaí amach anseo trí chóitseáil, oiliúint i gcóitseáil agus comhroinnt saineolais a fuair SYNECO i bhforbairt comhthionscadal. Is é an aidhm atá ann cur ar chumas an phobail cealla tiontaithe a chruthú, i.e. a bpoist a athchruthú i struchtúr an gheilleagair shóisialta nó i gcuideachta a bhfuil dearcadh daonlathach acu ar an modh eagraíochtúil (asbl, comharchumainn agus/nó sochaithe a bhfuil cuspóir sóisialta acu), chomh maith lena gcáilíochtaí a mhéadú agus a fhorbairt. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cabhrú le fiontraithe a d’fhulaing comhiomarcaíochtaí amach anseo trí chóitseáil, oiliúint i gcóitseáil agus comhroinnt saineolais a fuair SYNECO i bhforbairt comhthionscadal. Is é an aidhm atá ann cur ar chumas an phobail cealla tiontaithe a chruthú, i.e. a bpoist a athchruthú i struchtúr an gheilleagair shóisialta nó i gcuideachta a bhfuil dearcadh daonlathach acu ar an modh eagraíochtúil (asbl, comharchumainn agus/nó sochaithe a bhfuil cuspóir sóisialta acu), chomh maith lena gcáilíochtaí a mhéadú agus a fhorbairt. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je pomoci budoucím podnikatelům, kteří utrpěli hromadné propouštění, koučováním, odbornou přípravou v kolektivním koučování a sdílením odborných znalostí získaných společností Syneco při rozvoji kolektivních projektů. Cílem je umožnit veřejnosti vytvářet konverzní buňky, tj. znovu vytvořit svá pracovní místa ve struktuře sociální ekonomiky nebo v podniku s demokratickým pohledem na organizační režim (asbl, družstva a/nebo společnosti se sociálním účelem), jakož i zvýšit a rozvíjet své kvalifikace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je pomoci budoucím podnikatelům, kteří utrpěli hromadné propouštění, koučováním, odbornou přípravou v kolektivním koučování a sdílením odborných znalostí získaných společností Syneco při rozvoji kolektivních projektů. Cílem je umožnit veřejnosti vytvářet konverzní buňky, tj. znovu vytvořit svá pracovní místa ve struktuře sociální ekonomiky nebo v podniku s demokratickým pohledem na organizační režim (asbl, družstva a/nebo společnosti se sociálním účelem), jakož i zvýšit a rozvíjet své kvalifikace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je pomoci budoucím podnikatelům, kteří utrpěli hromadné propouštění, koučováním, odbornou přípravou v kolektivním koučování a sdílením odborných znalostí získaných společností Syneco při rozvoji kolektivních projektů. Cílem je umožnit veřejnosti vytvářet konverzní buňky, tj. znovu vytvořit svá pracovní místa ve struktuře sociální ekonomiky nebo v podniku s demokratickým pohledem na organizační režim (asbl, družstva a/nebo společnosti se sociálním účelem), jakož i zvýšit a rozvíjet své kvalifikace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa ajudar futuros empresários que tenham sofrido despedimentos coletivos através de coaching, formação em coaching coletivo e partilha de conhecimentos adquiridos pela SYNECO no desenvolvimento de projetos coletivos. O objetivo é permitir ao público criar células de conversão, ou seja, recriar os seus postos de trabalho numa estrutura de economia social ou numa empresa com uma visão democrática do modo de organização (asbl, cooperativas e/ou sociedades com uma finalidade social), bem como aumentar e desenvolver as suas qualificações. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa ajudar futuros empresários que tenham sofrido despedimentos coletivos através de coaching, formação em coaching coletivo e partilha de conhecimentos adquiridos pela SYNECO no desenvolvimento de projetos coletivos. O objetivo é permitir ao público criar células de conversão, ou seja, recriar os seus postos de trabalho numa estrutura de economia social ou numa empresa com uma visão democrática do modo de organização (asbl, cooperativas e/ou sociedades com uma finalidade social), bem como aumentar e desenvolver as suas qualificações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa ajudar futuros empresários que tenham sofrido despedimentos coletivos através de coaching, formação em coaching coletivo e partilha de conhecimentos adquiridos pela SYNECO no desenvolvimento de projetos coletivos. O objetivo é permitir ao público criar células de conversão, ou seja, recriar os seus postos de trabalho numa estrutura de economia social ou numa empresa com uma visão democrática do modo de organização (asbl, cooperativas e/ou sociedades com uma finalidade social), bem como aumentar e desenvolver as suas qualificações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on aidata tulevasi ettevõtjaid, kes on kannatanud kollektiivse koondamise all, juhendades, koolitades kollektiivset juhendamist ja jagades teadmisi, mida Syneco on omandanud ühisprojektide väljatöötamisel. Eesmärk on võimaldada üldsusel luua üleminekuüksusi, st luua uuesti oma töökohad sotsiaalmajanduse struktuuris või ettevõttes, millel on demokraatlik arusaam organisatsioonilisest režiimist (asbl, ühistud ja/või sotsiaalse eesmärgiga ühiskonnad), samuti suurendada ja arendada nende kvalifikatsiooni. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on aidata tulevasi ettevõtjaid, kes on kannatanud kollektiivse koondamise all, juhendades, koolitades kollektiivset juhendamist ja jagades teadmisi, mida Syneco on omandanud ühisprojektide väljatöötamisel. Eesmärk on võimaldada üldsusel luua üleminekuüksusi, st luua uuesti oma töökohad sotsiaalmajanduse struktuuris või ettevõttes, millel on demokraatlik arusaam organisatsioonilisest režiimist (asbl, ühistud ja/või sotsiaalse eesmärgiga ühiskonnad), samuti suurendada ja arendada nende kvalifikatsiooni. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on aidata tulevasi ettevõtjaid, kes on kannatanud kollektiivse koondamise all, juhendades, koolitades kollektiivset juhendamist ja jagades teadmisi, mida Syneco on omandanud ühisprojektide väljatöötamisel. Eesmärk on võimaldada üldsusel luua üleminekuüksusi, st luua uuesti oma töökohad sotsiaalmajanduse struktuuris või ettevõttes, millel on demokraatlik arusaam organisatsioonilisest režiimist (asbl, ühistud ja/või sotsiaalse eesmärgiga ühiskonnad), samuti suurendada ja arendada nende kvalifikatsiooni. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy segítséget nyújtson a csoportos létszámcsökkentést elszenvedő jövőbeli vállalkozóknak coaching, kollektív coaching képzés és a Syneco által a kollektív projektek kidolgozása során szerzett szakértelem megosztása révén. A cél annak lehetővé tétele, hogy a lakosság átalakító cellákat hozzon létre, azaz a szociális gazdasági struktúrákban vagy a szervezeti módra demokratikusan szem előtt tartó vállalkozásban (aszbl, szövetkezetek és/vagy szociális célú társadalmak) újrateremtse munkahelyét, valamint bővítse és fejlessze képesítését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy segítséget nyújtson a csoportos létszámcsökkentést elszenvedő jövőbeli vállalkozóknak coaching, kollektív coaching képzés és a Syneco által a kollektív projektek kidolgozása során szerzett szakértelem megosztása révén. A cél annak lehetővé tétele, hogy a lakosság átalakító cellákat hozzon létre, azaz a szociális gazdasági struktúrákban vagy a szervezeti módra demokratikusan szem előtt tartó vállalkozásban (aszbl, szövetkezetek és/vagy szociális célú társadalmak) újrateremtse munkahelyét, valamint bővítse és fejlessze képesítését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy segítséget nyújtson a csoportos létszámcsökkentést elszenvedő jövőbeli vállalkozóknak coaching, kollektív coaching képzés és a Syneco által a kollektív projektek kidolgozása során szerzett szakértelem megosztása révén. A cél annak lehetővé tétele, hogy a lakosság átalakító cellákat hozzon létre, azaz a szociális gazdasági struktúrákban vagy a szervezeti módra demokratikusan szem előtt tartó vállalkozásban (aszbl, szövetkezetek és/vagy szociális célú társadalmak) újrateremtse munkahelyét, valamint bővítse és fejlessze képesítését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да помогне на бъдещи предприемачи, които са претърпели колективни уволнения, чрез наставничество, обучение по колективно наставничество и споделяне на експертния опит, придобит от Синеко при разработването на колективни проекти. Целта е да се даде възможност на обществеността да създаде елементи за преобразуване, т.е. да възобнови работните си места в структура на социалната икономика или в дружество с демократична гледна точка на организационния режим (асбл, кооперации и/или общества със социална цел), както и да повиши и развие квалификацията си. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да помогне на бъдещи предприемачи, които са претърпели колективни уволнения, чрез наставничество, обучение по колективно наставничество и споделяне на експертния опит, придобит от Синеко при разработването на колективни проекти. Целта е да се даде възможност на обществеността да създаде елементи за преобразуване, т.е. да възобнови работните си места в структура на социалната икономика или в дружество с демократична гледна точка на организационния режим (асбл, кооперации и/или общества със социална цел), както и да повиши и развие квалификацията си. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да помогне на бъдещи предприемачи, които са претърпели колективни уволнения, чрез наставничество, обучение по колективно наставничество и споделяне на експертния опит, придобит от Синеко при разработването на колективни проекти. Целта е да се даде възможност на обществеността да създаде елементи за преобразуване, т.е. да възобнови работните си места в структура на социалната икономика или в дружество с демократична гледна точка на организационния режим (асбл, кооперации и/или общества със социална цел), както и да повиши и развие квалификацията си. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – padėti būsimiems verslininkams, patyrusiems kolektyvinį atleidimą, konsultuojant, mokant kolektyvinį instruktavimą ir dalijantis patirtimi, įgyta „Syneco“ plėtojant kolektyvinius projektus. Taip siekiama sudaryti sąlygas visuomenei kurti pertvarkymo elementus, t. y. iš naujo kurti savo darbo vietas socialinės ekonomikos struktūroje arba bendrovėje, demokratiškai žiūrint į organizacinę struktūrą (asbliją, kooperatyvus ir (arba) socialines organizacijas), taip pat kelti ir tobulinti savo kvalifikaciją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padėti būsimiems verslininkams, patyrusiems kolektyvinį atleidimą, konsultuojant, mokant kolektyvinį instruktavimą ir dalijantis patirtimi, įgyta „Syneco“ plėtojant kolektyvinius projektus. Taip siekiama sudaryti sąlygas visuomenei kurti pertvarkymo elementus, t. y. iš naujo kurti savo darbo vietas socialinės ekonomikos struktūroje arba bendrovėje, demokratiškai žiūrint į organizacinę struktūrą (asbliją, kooperatyvus ir (arba) socialines organizacijas), taip pat kelti ir tobulinti savo kvalifikaciją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – padėti būsimiems verslininkams, patyrusiems kolektyvinį atleidimą, konsultuojant, mokant kolektyvinį instruktavimą ir dalijantis patirtimi, įgyta „Syneco“ plėtojant kolektyvinius projektus. Taip siekiama sudaryti sąlygas visuomenei kurti pertvarkymo elementus, t. y. iš naujo kurti savo darbo vietas socialinės ekonomikos struktūroje arba bendrovėje, demokratiškai žiūrint į organizacinę struktūrą (asbliją, kooperatyvus ir (arba) socialines organizacijas), taip pat kelti ir tobulinti savo kvalifikaciją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta pomoći budućim poduzetnicima koji su pretrpjeli kolektivna otpuštanja kroz treniranje, osposobljavanje za kolektivno podučavanje i razmjenu stručnog znanja koje je Syneco stekla u razvoju kolektivnih projekata. Cilj je omogućiti javnosti stvaranje konverzijskih ćelija, tj. ponovno stvaranje radnih mjesta u strukturi socijalne ekonomije ili poduzeću s demokratskim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge i/ili društva sa socijalnom svrhom), kao i povećanje i razvoj njihovih kvalifikacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta pomoći budućim poduzetnicima koji su pretrpjeli kolektivna otpuštanja kroz treniranje, osposobljavanje za kolektivno podučavanje i razmjenu stručnog znanja koje je Syneco stekla u razvoju kolektivnih projekata. Cilj je omogućiti javnosti stvaranje konverzijskih ćelija, tj. ponovno stvaranje radnih mjesta u strukturi socijalne ekonomije ili poduzeću s demokratskim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge i/ili društva sa socijalnom svrhom), kao i povećanje i razvoj njihovih kvalifikacija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta pomoći budućim poduzetnicima koji su pretrpjeli kolektivna otpuštanja kroz treniranje, osposobljavanje za kolektivno podučavanje i razmjenu stručnog znanja koje je Syneco stekla u razvoju kolektivnih projekata. Cilj je omogućiti javnosti stvaranje konverzijskih ćelija, tj. ponovno stvaranje radnih mjesta u strukturi socijalne ekonomije ili poduzeću s demokratskim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge i/ili društva sa socijalnom svrhom), kao i povećanje i razvoj njihovih kvalifikacija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att hjälpa framtida företagare som har drabbats av kollektiva uppsägningar genom coaching, utbildning i kollektiv coaching och utbyte av expertis som Syneco förvärvat i utvecklingen av kollektiva projekt. Syftet är att göra det möjligt för allmänheten att skapa omvandlingsceller, dvs. att återskapa sina arbetstillfällen i en social ekonomisk struktur eller ett företag med en demokratisk syn på organisationssättet (asbl, kooperativ och/eller föreningar med ett socialt syfte) samt att öka och utveckla sina kvalifikationer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att hjälpa framtida företagare som har drabbats av kollektiva uppsägningar genom coaching, utbildning i kollektiv coaching och utbyte av expertis som Syneco förvärvat i utvecklingen av kollektiva projekt. Syftet är att göra det möjligt för allmänheten att skapa omvandlingsceller, dvs. att återskapa sina arbetstillfällen i en social ekonomisk struktur eller ett företag med en demokratisk syn på organisationssättet (asbl, kooperativ och/eller föreningar med ett socialt syfte) samt att öka och utveckla sina kvalifikationer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att hjälpa framtida företagare som har drabbats av kollektiva uppsägningar genom coaching, utbildning i kollektiv coaching och utbyte av expertis som Syneco förvärvat i utvecklingen av kollektiva projekt. Syftet är att göra det möjligt för allmänheten att skapa omvandlingsceller, dvs. att återskapa sina arbetstillfällen i en social ekonomisk struktur eller ett företag med en demokratisk syn på organisationssättet (asbl, kooperativ och/eller föreningar med ett socialt syfte) samt att öka och utveckla sina kvalifikationer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să ajute viitorii antreprenori care au suferit concedieri colective prin îndrumare, formare în coaching colectiv și schimb de expertiză dobândită de Syneco în dezvoltarea de proiecte colective. Obiectivul este de a permite cetățenilor să creeze celule de conversie, și anume să își recreeze locurile de muncă într-o structură a economiei sociale sau într-o întreprindere cu o viziune democratică asupra modului de organizare (asbl, cooperative și/sau societăți cu scop social), precum și să își sporească și să își dezvolte calificările. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să ajute viitorii antreprenori care au suferit concedieri colective prin îndrumare, formare în coaching colectiv și schimb de expertiză dobândită de Syneco în dezvoltarea de proiecte colective. Obiectivul este de a permite cetățenilor să creeze celule de conversie, și anume să își recreeze locurile de muncă într-o structură a economiei sociale sau într-o întreprindere cu o viziune democratică asupra modului de organizare (asbl, cooperative și/sau societăți cu scop social), precum și să își sporească și să își dezvolte calificările. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să ajute viitorii antreprenori care au suferit concedieri colective prin îndrumare, formare în coaching colectiv și schimb de expertiză dobândită de Syneco în dezvoltarea de proiecte colective. Obiectivul este de a permite cetățenilor să creeze celule de conversie, și anume să își recreeze locurile de muncă într-o structură a economiei sociale sau într-o întreprindere cu o viziune democratică asupra modului de organizare (asbl, cooperative și/sau societăți cu scop social), precum și să își sporească și să își dezvolte calificările. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pomagati prihodnjim podjetnikom, ki so bili deležni kolektivnega odpuščanja, in sicer z mentorstvom, usposabljanjem na področju kolektivnega mentorstva in izmenjavo strokovnega znanja, ki ga je podjetje Syneco pridobilo pri razvoju kolektivnih projektov. Cilj je javnosti omogočiti ustvarjanje celic za pretvorbo, tj. ponovno ustvarjanje delovnih mest v strukturi socialnega gospodarstva ali v podjetju z demokratičnim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge in/ali družbe s socialnim namenom) ter povečati in razviti svoje kvalifikacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pomagati prihodnjim podjetnikom, ki so bili deležni kolektivnega odpuščanja, in sicer z mentorstvom, usposabljanjem na področju kolektivnega mentorstva in izmenjavo strokovnega znanja, ki ga je podjetje Syneco pridobilo pri razvoju kolektivnih projektov. Cilj je javnosti omogočiti ustvarjanje celic za pretvorbo, tj. ponovno ustvarjanje delovnih mest v strukturi socialnega gospodarstva ali v podjetju z demokratičnim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge in/ali družbe s socialnim namenom) ter povečati in razviti svoje kvalifikacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pomagati prihodnjim podjetnikom, ki so bili deležni kolektivnega odpuščanja, in sicer z mentorstvom, usposabljanjem na področju kolektivnega mentorstva in izmenjavo strokovnega znanja, ki ga je podjetje Syneco pridobilo pri razvoju kolektivnih projektov. Cilj je javnosti omogočiti ustvarjanje celic za pretvorbo, tj. ponovno ustvarjanje delovnih mest v strukturi socialnega gospodarstva ali v podjetju z demokratičnim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge in/ali družbe s socialnim namenom) ter povečati in razviti svoje kvalifikacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu pomoc przyszłym przedsiębiorcom, którzy doświadczyli zwolnień grupowych, poprzez coaching, szkolenia w zakresie zbiorowego coachingu i dzielenie się wiedzą zdobytą przez Syneco w zakresie rozwoju projektów zbiorowych. Celem jest umożliwienie społeczeństwu tworzenia komórek konwersji, tj. odtworzenia miejsc pracy w strukturze gospodarki społecznej lub przedsiębiorstwa z demokratyczną wizją sposobu organizacji (asbl, spółdzielnie lub społeczeństwa w celach społecznych), a także podnoszenie i rozwijanie ich kwalifikacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu pomoc przyszłym przedsiębiorcom, którzy doświadczyli zwolnień grupowych, poprzez coaching, szkolenia w zakresie zbiorowego coachingu i dzielenie się wiedzą zdobytą przez Syneco w zakresie rozwoju projektów zbiorowych. Celem jest umożliwienie społeczeństwu tworzenia komórek konwersji, tj. odtworzenia miejsc pracy w strukturze gospodarki społecznej lub przedsiębiorstwa z demokratyczną wizją sposobu organizacji (asbl, spółdzielnie lub społeczeństwa w celach społecznych), a także podnoszenie i rozwijanie ich kwalifikacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu pomoc przyszłym przedsiębiorcom, którzy doświadczyli zwolnień grupowych, poprzez coaching, szkolenia w zakresie zbiorowego coachingu i dzielenie się wiedzą zdobytą przez Syneco w zakresie rozwoju projektów zbiorowych. Celem jest umożliwienie społeczeństwu tworzenia komórek konwersji, tj. odtworzenia miejsc pracy w strukturze gospodarki społecznej lub przedsiębiorstwa z demokratyczną wizją sposobu organizacji (asbl, spółdzielnie lub społeczeństwa w celach społecznych), a także podnoszenie i rozwijanie ich kwalifikacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Namur / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:09, 10 October 2024
Project Q4023182 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collective recovery |
Project Q4023182 in Belgium |
Statements
101,335.0 Euro
0 references
202,670.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2021
0 references
SYNECO
0 references
50°27'49.82"N, 4°51'40.50"E
0 references
5000
0 references
Le projet vise à aider les futurs créateurs d’entreprises ayant subi un licenciement collectif à travers un accompagnement, des formations des coachings collectifs et de un partage d'expertise acquise par SYNECO dans le développement de projets collectifs. l'objectif est de permettre au public de créer des cellules de reconversion, c'est-à-dire de recréer leurs emplois dans une structure d’économie sociale ou une entreprise ayant une vision démocratique du mode organisationnel (asbl,coopératives et/ou sociétés à finalité sociale), ainsi que d’augmenter et de développer leurs qualifications. (French)
0 references
The project aims to help future entrepreneurs who have suffered collective redundancies through coaching, training in collective coaching and sharing of expertise acquired by SYNECO in the development of collective projects. The aim is to enable the public to create conversion cells, i.e. to re-create their jobs in a social economy structure or a company with a democratic view of the organisational mode (asbl, cooperatives and/or societies with a social purpose), as well as to increase and develop their qualifications. (English)
17 January 2022
0.3642130752783901
0 references
Het project is bedoeld om toekomstige ondernemers die collectief ontslagen hebben te helpen door middel van coaching, opleiding in collectieve coaching en het delen van expertise die Syneco heeft verworven bij de ontwikkeling van collectieve projecten. Het doel is het publiek in staat te stellen conversiecellen te creëren, d.w.z. hun banen in een structuur van de sociale economie of een onderneming met een democratische kijk op de organisatie (asbl, coöperaties en/of samenlevingen met een maatschappelijk doel) opnieuw te creëren en hun kwalificaties te vergroten en te ontwikkelen. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, zukünftigen Unternehmern, die Massenentlassungen erlitten haben, durch Coaching, Schulungen im kollektiven Coaching und den Austausch von Know-how, die Syneco erworben hat, bei der Entwicklung kollektiver Projekte zu helfen. Ziel ist es, die Öffentlichkeit in die Lage zu versetzen, Konversionszellen zu schaffen, d. h. ihre Arbeitsplätze in einer sozialwirtschaftlichen Struktur oder einem Unternehmen mit demokratischem Blick auf die Organisationsform (Asbl, Genossenschaften und/oder Gesellschaften mit gesellschaftlicher Zielsetzung) neu zu schaffen und ihre Qualifikationen zu erhöhen und zu entwickeln. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira ad aiutare i futuri imprenditori che hanno subito licenziamenti collettivi attraverso coaching, formazione in coaching collettivo e condivisione delle competenze acquisite da Syneco nello sviluppo di progetti collettivi. L'obiettivo è quello di consentire al pubblico di creare cellule di conversione, ossia di ricreare i propri posti di lavoro in una struttura dell'economia sociale o in un'impresa con una visione democratica del modo organizzativo (asbl, cooperative e/o società a scopo sociale), nonché di aumentare e sviluppare le loro qualifiche. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo ayudar a los futuros empresarios que han sufrido despidos colectivos a través del coaching, la formación en coaching colectivo y el intercambio de conocimientos adquiridos por Syneco en el desarrollo de proyectos colectivos. El objetivo es permitir a los ciudadanos crear células de conversión, es decir, recrear sus puestos de trabajo en una estructura de la economía social o una empresa con una visión democrática del modo organizativo (asbl, cooperativas o sociedades con un propósito social), así como aumentar y desarrollar sus cualificaciones. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να βοηθήσει τους μελλοντικούς επιχειρηματίες που έχουν υποστεί ομαδικές απολύσεις μέσω καθοδήγησης, κατάρτισης στη συλλογική καθοδήγηση και ανταλλαγής εμπειρογνωμοσύνης που απέκτησε η Syneco στην ανάπτυξη συλλογικών έργων. Στόχος είναι να δοθεί στο κοινό η δυνατότητα να δημιουργήσει μονάδες μετατροπής, δηλαδή να δημιουργήσει εκ νέου τις θέσεις εργασίας του σε μια δομή κοινωνικής οικονομίας ή σε μια επιχείρηση με δημοκρατική θεώρηση του οργανωτικού τρόπου (asbl, συνεταιρισμοί ή/και κοινωνίες με κοινωνικό σκοπό), καθώς και να αυξήσει και να αναπτύξει τα προσόντα τους. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at hjælpe fremtidige iværksættere, der har været udsat for kollektive afskedigelser, gennem coaching, uddannelse i kollektiv coaching og deling af ekspertise erhvervet af Syneco i forbindelse med udviklingen af kollektive projekter. Målet er at sætte offentligheden i stand til at skabe konverteringsceller, dvs. at genskabe deres job i en socialøkonomisk struktur eller en virksomhed med et demokratisk syn på organisationsformen (asbl, kooperativer og/eller samfund med et socialt formål) samt at øge og udvikle deres kvalifikationer. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on auttaa joukkoirtisanomisia joutuneita tulevia yrittäjiä valmennuksen, kollektiivisen valmennuksen koulutuksen ja Synecon hankkiman asiantuntemuksen jakamisen avulla kollektiivisten hankkeiden kehittämisessä. Tavoitteena on antaa yleisölle mahdollisuus luoda vaihtosoluja eli luoda uudelleen työpaikkansa yhteisötalouden rakenteeseen tai yritykseen, jolla on demokraattinen käsitys organisaatiomuodosta (asbl, osuuskunnat ja/tai yhteiskunnat, joilla on sosiaalinen tarkoitus), sekä lisätä ja kehittää pätevyyttään. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jgħin lill-intraprendituri futuri li sofrew sensji kollettivi permezz tal-ikkowċjar, it-taħriġ fl-ikkowċjar kollettiv u l-kondiviżjoni tal-għarfien espert miksub minn Syneco fl-iżvilupp ta’ proġetti kollettivi. L-għan huwa li l-pubbliku jkun jista’ joħloq ċelloli ta’ konverżjoni, jiġifieri li joħloq mill-ġdid l-impjiegi tiegħu fi struttura tal-ekonomija soċjali jew kumpanija b’perspettiva demokratika tal-mod organizzattiv (asbl, kooperattivi u/jew soċjetajiet bi skop soċjali), kif ukoll li jżid u jiżviluppa l-kwalifiki tagħhom. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palīdzēt topošajiem uzņēmējiem, kuri cietuši no kolektīvās atlaišanas, izmantojot apmācību, apmācību kolektīvajā koučingā un Syneco iegūto zināšanu apmaiņu kolektīvo projektu izstrādē. Mērķis ir ļaut sabiedrībai izveidot reorganizācijas struktūras, t. i., atjaunot darba vietas sociālās ekonomikas struktūrā vai uzņēmumā, kas demokrātiski orientējas uz organizācijas veidu (asbl, kooperatīvi un/vai sabiedrības ar sociālu mērķi), kā arī palielināt un attīstīt to kvalifikāciju. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je pomôcť budúcim podnikateľom, ktorí utrpeli hromadné prepúšťanie prostredníctvom koučingu, odbornej prípravy v oblasti kolektívneho koučingu a výmeny odborných znalostí získaných Syneco pri rozvoji kolektívnych projektov. Cieľom je umožniť verejnosti vytvárať konverzné bunky, t. j. znovu vytvoriť svoje pracovné miesta v štruktúre sociálneho hospodárstva alebo v spoločnosti s demokratickým výhľadom na organizačný režim (asbl, družstvá a/alebo spoločnosti so sociálnym účelom), ako aj zvýšiť a rozvíjať svoju kvalifikáciu. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cabhrú le fiontraithe a d’fhulaing comhiomarcaíochtaí amach anseo trí chóitseáil, oiliúint i gcóitseáil agus comhroinnt saineolais a fuair SYNECO i bhforbairt comhthionscadal. Is é an aidhm atá ann cur ar chumas an phobail cealla tiontaithe a chruthú, i.e. a bpoist a athchruthú i struchtúr an gheilleagair shóisialta nó i gcuideachta a bhfuil dearcadh daonlathach acu ar an modh eagraíochtúil (asbl, comharchumainn agus/nó sochaithe a bhfuil cuspóir sóisialta acu), chomh maith lena gcáilíochtaí a mhéadú agus a fhorbairt. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je pomoci budoucím podnikatelům, kteří utrpěli hromadné propouštění, koučováním, odbornou přípravou v kolektivním koučování a sdílením odborných znalostí získaných společností Syneco při rozvoji kolektivních projektů. Cílem je umožnit veřejnosti vytvářet konverzní buňky, tj. znovu vytvořit svá pracovní místa ve struktuře sociální ekonomiky nebo v podniku s demokratickým pohledem na organizační režim (asbl, družstva a/nebo společnosti se sociálním účelem), jakož i zvýšit a rozvíjet své kvalifikace. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa ajudar futuros empresários que tenham sofrido despedimentos coletivos através de coaching, formação em coaching coletivo e partilha de conhecimentos adquiridos pela SYNECO no desenvolvimento de projetos coletivos. O objetivo é permitir ao público criar células de conversão, ou seja, recriar os seus postos de trabalho numa estrutura de economia social ou numa empresa com uma visão democrática do modo de organização (asbl, cooperativas e/ou sociedades com uma finalidade social), bem como aumentar e desenvolver as suas qualificações. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on aidata tulevasi ettevõtjaid, kes on kannatanud kollektiivse koondamise all, juhendades, koolitades kollektiivset juhendamist ja jagades teadmisi, mida Syneco on omandanud ühisprojektide väljatöötamisel. Eesmärk on võimaldada üldsusel luua üleminekuüksusi, st luua uuesti oma töökohad sotsiaalmajanduse struktuuris või ettevõttes, millel on demokraatlik arusaam organisatsioonilisest režiimist (asbl, ühistud ja/või sotsiaalse eesmärgiga ühiskonnad), samuti suurendada ja arendada nende kvalifikatsiooni. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy segítséget nyújtson a csoportos létszámcsökkentést elszenvedő jövőbeli vállalkozóknak coaching, kollektív coaching képzés és a Syneco által a kollektív projektek kidolgozása során szerzett szakértelem megosztása révén. A cél annak lehetővé tétele, hogy a lakosság átalakító cellákat hozzon létre, azaz a szociális gazdasági struktúrákban vagy a szervezeti módra demokratikusan szem előtt tartó vállalkozásban (aszbl, szövetkezetek és/vagy szociális célú társadalmak) újrateremtse munkahelyét, valamint bővítse és fejlessze képesítését. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да помогне на бъдещи предприемачи, които са претърпели колективни уволнения, чрез наставничество, обучение по колективно наставничество и споделяне на експертния опит, придобит от Синеко при разработването на колективни проекти. Целта е да се даде възможност на обществеността да създаде елементи за преобразуване, т.е. да възобнови работните си места в структура на социалната икономика или в дружество с демократична гледна точка на организационния режим (асбл, кооперации и/или общества със социална цел), както и да повиши и развие квалификацията си. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padėti būsimiems verslininkams, patyrusiems kolektyvinį atleidimą, konsultuojant, mokant kolektyvinį instruktavimą ir dalijantis patirtimi, įgyta „Syneco“ plėtojant kolektyvinius projektus. Taip siekiama sudaryti sąlygas visuomenei kurti pertvarkymo elementus, t. y. iš naujo kurti savo darbo vietas socialinės ekonomikos struktūroje arba bendrovėje, demokratiškai žiūrint į organizacinę struktūrą (asbliją, kooperatyvus ir (arba) socialines organizacijas), taip pat kelti ir tobulinti savo kvalifikaciją. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta pomoći budućim poduzetnicima koji su pretrpjeli kolektivna otpuštanja kroz treniranje, osposobljavanje za kolektivno podučavanje i razmjenu stručnog znanja koje je Syneco stekla u razvoju kolektivnih projekata. Cilj je omogućiti javnosti stvaranje konverzijskih ćelija, tj. ponovno stvaranje radnih mjesta u strukturi socijalne ekonomije ili poduzeću s demokratskim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge i/ili društva sa socijalnom svrhom), kao i povećanje i razvoj njihovih kvalifikacija. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att hjälpa framtida företagare som har drabbats av kollektiva uppsägningar genom coaching, utbildning i kollektiv coaching och utbyte av expertis som Syneco förvärvat i utvecklingen av kollektiva projekt. Syftet är att göra det möjligt för allmänheten att skapa omvandlingsceller, dvs. att återskapa sina arbetstillfällen i en social ekonomisk struktur eller ett företag med en demokratisk syn på organisationssättet (asbl, kooperativ och/eller föreningar med ett socialt syfte) samt att öka och utveckla sina kvalifikationer. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul își propune să ajute viitorii antreprenori care au suferit concedieri colective prin îndrumare, formare în coaching colectiv și schimb de expertiză dobândită de Syneco în dezvoltarea de proiecte colective. Obiectivul este de a permite cetățenilor să creeze celule de conversie, și anume să își recreeze locurile de muncă într-o structură a economiei sociale sau într-o întreprindere cu o viziune democratică asupra modului de organizare (asbl, cooperative și/sau societăți cu scop social), precum și să își sporească și să își dezvolte calificările. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je pomagati prihodnjim podjetnikom, ki so bili deležni kolektivnega odpuščanja, in sicer z mentorstvom, usposabljanjem na področju kolektivnega mentorstva in izmenjavo strokovnega znanja, ki ga je podjetje Syneco pridobilo pri razvoju kolektivnih projektov. Cilj je javnosti omogočiti ustvarjanje celic za pretvorbo, tj. ponovno ustvarjanje delovnih mest v strukturi socialnega gospodarstva ali v podjetju z demokratičnim pogledom na organizacijski način (asbl, zadruge in/ali družbe s socialnim namenom) ter povečati in razviti svoje kvalifikacije. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu pomoc przyszłym przedsiębiorcom, którzy doświadczyli zwolnień grupowych, poprzez coaching, szkolenia w zakresie zbiorowego coachingu i dzielenie się wiedzą zdobytą przez Syneco w zakresie rozwoju projektów zbiorowych. Celem jest umożliwienie społeczeństwu tworzenia komórek konwersji, tj. odtworzenia miejsc pracy w strukturze gospodarki społecznej lub przedsiębiorstwa z demokratyczną wizją sposobu organizacji (asbl, spółdzielnie lub społeczeństwa w celach społecznych), a także podnoszenie i rozwijanie ich kwalifikacji. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0008780
0 references