Aquae Salutem (Q3367525): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.027121938415224) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Saludo de Aquae | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens salutemas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhís do Chustaiméirí | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Аквае Салутем | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aquae Salutem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3367525 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3367525 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3367525 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3367525 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3367525 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3367525 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3367525 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3367525 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3367525 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3367525 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3367525 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3367525 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3367525 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3367525 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 999,980.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 849,983.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÃPIO DE CHAVES / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims at the creation of a new value in the Keys Thermal Bath, through the modernisation, diversification and power of the offer of existing services, with the use, in external space, of the main geormal resource existing in the municipality — the thermal water, giving it an innovative use and intended to become a reference and excellency product in the sector. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.027121938415224
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Chaves, Alto Tâmega, Norte / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santa Maria Maior / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo la creación de un nuevo valor en el Baño Termal de Llaves, a través de la modernización, diversificación y potencia de la oferta de servicios existentes, con el uso, en el espacio exterior, del principal recurso geormal existente en el municipio — el agua termal, dándole un uso innovador y destinado a convertirse en un producto de referencia y excelencia en el sector. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo la creación de un nuevo valor en el Baño Termal de Llaves, a través de la modernización, diversificación y potencia de la oferta de servicios existentes, con el uso, en el espacio exterior, del principal recurso geormal existente en el municipio — el agua termal, dándole un uso innovador y destinado a convertirse en un producto de referencia y excelencia en el sector. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo la creación de un nuevo valor en el Baño Termal de Llaves, a través de la modernización, diversificación y potencia de la oferta de servicios existentes, con el uso, en el espacio exterior, del principal recurso geormal existente en el municipio — el agua termal, dándole un uso innovador y destinado a convertirse en un producto de referencia y excelencia en el sector. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on luua Keys Thermal Bathis uus väärtus, ajakohastades, mitmekesistades ja jõuliselt olemasolevaid teenuseid, kasutades välisruumis omavalitsusüksuse peamist geormaalressurssi – soojusvett, andes sellele uuendusliku kasutuse ning mille eesmärk on saada sektoris võrdlustooteks ja suurepäraseks tooteks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on luua Keys Thermal Bathis uus väärtus, ajakohastades, mitmekesistades ja jõuliselt olemasolevaid teenuseid, kasutades välisruumis omavalitsusüksuse peamist geormaalressurssi – soojusvett, andes sellele uuendusliku kasutuse ning mille eesmärk on saada sektoris võrdlustooteks ja suurepäraseks tooteks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on luua Keys Thermal Bathis uus väärtus, ajakohastades, mitmekesistades ja jõuliselt olemasolevaid teenuseid, kasutades välisruumis omavalitsusüksuse peamist geormaalressurssi – soojusvett, andes sellele uuendusliku kasutuse ning mille eesmärk on saada sektoris võrdlustooteks ja suurepäraseks tooteks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama sukurti naują vertę šiluminėje vonioje, modernizuojant, diversifikuojant ir didinant esamų paslaugų pasiūlą, išorės erdvėje naudojant pagrindinį savivaldybės geormalų išteklių – šiluminį vandenį, suteikiant jam naujovišką naudojimą ir siekiant tapti pavyzdiniu ir puikiu šio sektoriaus produktu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama sukurti naują vertę šiluminėje vonioje, modernizuojant, diversifikuojant ir didinant esamų paslaugų pasiūlą, išorės erdvėje naudojant pagrindinį savivaldybės geormalų išteklių – šiluminį vandenį, suteikiant jam naujovišką naudojimą ir siekiant tapti pavyzdiniu ir puikiu šio sektoriaus produktu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama sukurti naują vertę šiluminėje vonioje, modernizuojant, diversifikuojant ir didinant esamų paslaugų pasiūlą, išorės erdvėje naudojant pagrindinį savivaldybės geormalų išteklių – šiluminį vandenį, suteikiant jam naujovišką naudojimą ir siekiant tapti pavyzdiniu ir puikiu šio sektoriaus produktu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija ima za cilj stvaranje nove vrijednosti u termalnoj kupelji Keys, kroz modernizaciju, diversifikaciju i moć ponude postojećih usluga, uz korištenje, u vanjskom prostoru, glavnog geormalnog resursa koji postoji u općini – termalne vode, dajući joj inovativnu uporabu i namjeravala postati referentni i vrhunski proizvod u sektoru. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj stvaranje nove vrijednosti u termalnoj kupelji Keys, kroz modernizaciju, diversifikaciju i moć ponude postojećih usluga, uz korištenje, u vanjskom prostoru, glavnog geormalnog resursa koji postoji u općini – termalne vode, dajući joj inovativnu uporabu i namjeravala postati referentni i vrhunski proizvod u sektoru. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija ima za cilj stvaranje nove vrijednosti u termalnoj kupelji Keys, kroz modernizaciju, diversifikaciju i moć ponude postojećih usluga, uz korištenje, u vanjskom prostoru, glavnog geormalnog resursa koji postoji u općini – termalne vode, dajući joj inovativnu uporabu i namjeravala postati referentni i vrhunski proizvod u sektoru. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας αξίας στο Θερμικό Λουτρό Κλειδιών, μέσω του εκσυγχρονισμού, της διαφοροποίησης και της ισχύος της προσφοράς των υπαρχουσών υπηρεσιών, με τη χρήση, στον εξωτερικό χώρο, του κύριου γεωθερμικού πόρου που υπάρχει στον δήμο — του ιαματικού νερού, δίνοντάς του καινοτόμο χρήση και προορίζεται να γίνει προϊόν αναφοράς και αριστείας στον τομέα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας αξίας στο Θερμικό Λουτρό Κλειδιών, μέσω του εκσυγχρονισμού, της διαφοροποίησης και της ισχύος της προσφοράς των υπαρχουσών υπηρεσιών, με τη χρήση, στον εξωτερικό χώρο, του κύριου γεωθερμικού πόρου που υπάρχει στον δήμο — του ιαματικού νερού, δίνοντάς του καινοτόμο χρήση και προορίζεται να γίνει προϊόν αναφοράς και αριστείας στον τομέα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας αξίας στο Θερμικό Λουτρό Κλειδιών, μέσω του εκσυγχρονισμού, της διαφοροποίησης και της ισχύος της προσφοράς των υπαρχουσών υπηρεσιών, με τη χρήση, στον εξωτερικό χώρο, του κύριου γεωθερμικού πόρου που υπάρχει στον δήμο — του ιαματικού νερού, δίνοντάς του καινοτόμο χρήση και προορίζεται να γίνει προϊόν αναφοράς και αριστείας στον τομέα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je vytvorenie novej hodnoty v termálnom kúpeli Keys, prostredníctvom modernizácie, diverzifikácie a sily ponuky existujúcich služieb, s využitím hlavného geormálneho zdroja v obci – termálnej vody v externom priestore – termálnej vody, čo jej dáva inovatívne využitie a má sa stať referenčným a vynikajúcim produktom v tomto odvetví. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je vytvorenie novej hodnoty v termálnom kúpeli Keys, prostredníctvom modernizácie, diverzifikácie a sily ponuky existujúcich služieb, s využitím hlavného geormálneho zdroja v obci – termálnej vody v externom priestore – termálnej vody, čo jej dáva inovatívne využitie a má sa stať referenčným a vynikajúcim produktom v tomto odvetví. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je vytvorenie novej hodnoty v termálnom kúpeli Keys, prostredníctvom modernizácie, diverzifikácie a sily ponuky existujúcich služieb, s využitím hlavného geormálneho zdroja v obci – termálnej vody v externom priestore – termálnej vody, čo jej dáva inovatívne využitie a má sa stať referenčným a vynikajúcim produktom v tomto odvetví. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on luoda uusi arvo Keys lämpöhauteeseen nykyaikaistamalla, monipuolistamalla ja tehostamalla olemassa olevien palvelujen tarjontaa siten, että ulkoisessa tilassa käytetään kunnan tärkeimpiä geormaalisia resursseja – lämpövesiä, mikä antaa sille innovatiivisen käytön ja josta on tarkoitus tulla alan vertailu- ja huipputuote. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on luoda uusi arvo Keys lämpöhauteeseen nykyaikaistamalla, monipuolistamalla ja tehostamalla olemassa olevien palvelujen tarjontaa siten, että ulkoisessa tilassa käytetään kunnan tärkeimpiä geormaalisia resursseja – lämpövesiä, mikä antaa sille innovatiivisen käytön ja josta on tarkoitus tulla alan vertailu- ja huipputuote. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on luoda uusi arvo Keys lämpöhauteeseen nykyaikaistamalla, monipuolistamalla ja tehostamalla olemassa olevien palvelujen tarjontaa siten, että ulkoisessa tilassa käytetään kunnan tärkeimpiä geormaalisia resursseja – lämpövesiä, mikä antaa sille innovatiivisen käytön ja josta on tarkoitus tulla alan vertailu- ja huipputuote. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ma na celu stworzenie nowej wartości w kąpieliskach termalnych Keys, poprzez modernizację, dywersyfikację i moc oferty istniejących usług, z wykorzystaniem w przestrzeni zewnętrznej głównych zasobów geormalnych istniejących w gminie – wody cieplnej, nadających jej innowacyjne zastosowanie i mających stać się produktem odniesienia i doskonałości w sektorze. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu stworzenie nowej wartości w kąpieliskach termalnych Keys, poprzez modernizację, dywersyfikację i moc oferty istniejących usług, z wykorzystaniem w przestrzeni zewnętrznej głównych zasobów geormalnych istniejących w gminie – wody cieplnej, nadających jej innowacyjne zastosowanie i mających stać się produktem odniesienia i doskonałości w sektorze. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu stworzenie nowej wartości w kąpieliskach termalnych Keys, poprzez modernizację, dywersyfikację i moc oferty istniejących usług, z wykorzystaniem w przestrzeni zewnętrznej głównych zasobów geormalnych istniejących w gminie – wody cieplnej, nadających jej innowacyjne zastosowanie i mających stać się produktem odniesienia i doskonałości w sektorze. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja, hogy új értéket hozzon létre a Keys termálfürdőben a meglévő szolgáltatások modernizálása, diverzifikálása és ereje révén, a település fő geormális erőforrásának – a termálvíznek – a külső térben történő felhasználásával, innovatív felhasználást biztosítva, és az ágazat referencia- és kiváló termékévé kíván válni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy új értéket hozzon létre a Keys termálfürdőben a meglévő szolgáltatások modernizálása, diverzifikálása és ereje révén, a település fő geormális erőforrásának – a termálvíznek – a külső térben történő felhasználásával, innovatív felhasználást biztosítva, és az ágazat referencia- és kiváló termékévé kíván válni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja, hogy új értéket hozzon létre a Keys termálfürdőben a meglévő szolgáltatások modernizálása, diverzifikálása és ereje révén, a település fő geormális erőforrásának – a termálvíznek – a külső térben történő felhasználásával, innovatív felhasználást biztosítva, és az ágazat referencia- és kiváló termékévé kíván válni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je vytvořit novou hodnotu v termální lázně Keys prostřednictvím modernizace, diverzifikace a síly nabídky stávajících služeb s využitím hlavního geormálního zdroje existujícího v obci – termální vody ve vnějším prostoru – termální vody, což jí dává inovativní využití a má se stát referenčním a excelentním produktem v tomto odvětví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je vytvořit novou hodnotu v termální lázně Keys prostřednictvím modernizace, diverzifikace a síly nabídky stávajících služeb s využitím hlavního geormálního zdroje existujícího v obci – termální vody ve vnějším prostoru – termální vody, což jí dává inovativní využití a má se stát referenčním a excelentním produktem v tomto odvětví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je vytvořit novou hodnotu v termální lázně Keys prostřednictvím modernizace, diverzifikace a síly nabídky stávajících služeb s využitím hlavního geormálního zdroje existujícího v obci – termální vody ve vnějším prostoru – termální vody, což jí dává inovativní využití a má se stát referenčním a excelentním produktem v tomto odvětví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības mērķis ir radīt jaunu vērtību Keys Thermal Bath, modernizējot, dažādojot un palielinot esošo pakalpojumu piedāvājumu, ārējos apstākļos izmantojot galvenos pašvaldības ģeotermālos resursus — termālo ūdeni, nodrošinot tam novatorisku izmantošanu un plānojot kļūt par atsauces un izcilības produktu nozarē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir radīt jaunu vērtību Keys Thermal Bath, modernizējot, dažādojot un palielinot esošo pakalpojumu piedāvājumu, ārējos apstākļos izmantojot galvenos pašvaldības ģeotermālos resursus — termālo ūdeni, nodrošinot tam novatorisku izmantošanu un plānojot kļūt par atsauces un izcilības produktu nozarē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības mērķis ir radīt jaunu vērtību Keys Thermal Bath, modernizējot, dažādojot un palielinot esošo pakalpojumu piedāvājumu, ārējos apstākļos izmantojot galvenos pašvaldības ģeotermālos resursus — termālo ūdeni, nodrošinot tam novatorisku izmantošanu un plānojot kļūt par atsauces un izcilības produktu nozarē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht luach nua a chruthú sa Bhath Teirmeach Keys, trí sheirbhísí atá ann cheana a nuachóiriú, a éagsúlú agus a chumhachtú, agus úsáid á baint, i spás seachtrach, as an bpríomhacmhainn gheoirmeach atá ann cheana féin sa bhardas — an t-uisce teirmeach, rud a thugann úsáid nuálach dó agus a bhfuil sé i gceist aige a bheith ina tháirge tagartha agus barr feabhais san earnáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht luach nua a chruthú sa Bhath Teirmeach Keys, trí sheirbhísí atá ann cheana a nuachóiriú, a éagsúlú agus a chumhachtú, agus úsáid á baint, i spás seachtrach, as an bpríomhacmhainn gheoirmeach atá ann cheana féin sa bhardas — an t-uisce teirmeach, rud a thugann úsáid nuálach dó agus a bhfuil sé i gceist aige a bheith ina tháirge tagartha agus barr feabhais san earnáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht luach nua a chruthú sa Bhath Teirmeach Keys, trí sheirbhísí atá ann cheana a nuachóiriú, a éagsúlú agus a chumhachtú, agus úsáid á baint, i spás seachtrach, as an bpríomhacmhainn gheoirmeach atá ann cheana féin sa bhardas — an t-uisce teirmeach, rud a thugann úsáid nuálach dó agus a bhfuil sé i gceist aige a bheith ina tháirge tagartha agus barr feabhais san earnáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je ustvariti novo vrednost v Termalni kopeli Keys, s posodobitvijo, diverzifikacijo in močjo ponudbe obstoječih storitev, pri čemer se v zunanjem prostoru uporablja glavni geormalni vir, ki obstaja v občini – termalna voda, ki ji daje inovativno uporabo in je namenjena temu, da postane referenčni in odličen proizvod v tem sektorju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je ustvariti novo vrednost v Termalni kopeli Keys, s posodobitvijo, diverzifikacijo in močjo ponudbe obstoječih storitev, pri čemer se v zunanjem prostoru uporablja glavni geormalni vir, ki obstaja v občini – termalna voda, ki ji daje inovativno uporabo in je namenjena temu, da postane referenčni in odličen proizvod v tem sektorju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je ustvariti novo vrednost v Termalni kopeli Keys, s posodobitvijo, diverzifikacijo in močjo ponudbe obstoječih storitev, pri čemer se v zunanjem prostoru uporablja glavni geormalni vir, ki obstaja v občini – termalna voda, ki ji daje inovativno uporabo in je namenjena temu, da postane referenčni in odličen proizvod v tem sektorju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията има за цел създаването на нова стойност в термичната баня Keys, чрез модернизация, диверсификация и мощ на предлагането на съществуващи услуги, с използването във външното пространство на основния геормален ресурс, съществуващ в общината — термалната вода, която ѝ дава иновативно използване и е предназначена да се превърне в референтен и превъзходен продукт в сектора. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел създаването на нова стойност в термичната баня Keys, чрез модернизация, диверсификация и мощ на предлагането на съществуващи услуги, с използването във външното пространство на основния геормален ресурс, съществуващ в общината — термалната вода, която ѝ дава иновативно използване и е предназначена да се превърне в референтен и превъзходен продукт в сектора. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел създаването на нова стойност в термичната баня Keys, чрез модернизация, диверсификация и мощ на предлагането на съществуващи услуги, с използването във външното пространство на основния геормален ресурс, съществуващ в общината — термалната вода, която ѝ дава иновативно използване и е предназначена да се превърне в референтен и превъзходен продукт в сектора. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq valur ġdid fil-Banju Termiku taċ-Ċwievet, permezz tal-modernizzazzjoni, id-diversifikazzjoni u s-setgħa tal-offerta ta’ servizzi eżistenti, bl-użu, fl-ispazju estern, tar-riżorsa ġeormali ewlenija li teżisti fil-muniċipalità — l-ilma termali, li tagħtih użu innovattiv u maħsub biex isir prodott ta’ referenza u ta’ eċċellenza fis-settur. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq valur ġdid fil-Banju Termiku taċ-Ċwievet, permezz tal-modernizzazzjoni, id-diversifikazzjoni u s-setgħa tal-offerta ta’ servizzi eżistenti, bl-użu, fl-ispazju estern, tar-riżorsa ġeormali ewlenija li teżisti fil-muniċipalità — l-ilma termali, li tagħtih użu innovattiv u maħsub biex isir prodott ta’ referenza u ta’ eċċellenza fis-settur. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq valur ġdid fil-Banju Termiku taċ-Ċwievet, permezz tal-modernizzazzjoni, id-diversifikazzjoni u s-setgħa tal-offerta ta’ servizzi eżistenti, bl-użu, fl-ispazju estern, tar-riżorsa ġeormali ewlenija li teżisti fil-muniċipalità — l-ilma termali, li tagħtih użu innovattiv u maħsub biex isir prodott ta’ referenza u ta’ eċċellenza fis-settur. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen tager sigte på at skabe en ny værdi i Keys Thermal Bath, gennem modernisering, diversificering og kraft af udbuddet af eksisterende tjenester, med anvendelse i det ydre rum af den vigtigste geormal ressource, der findes i kommunen — det termiske vand, hvilket giver det en innovativ anvendelse og beregnet til at blive et reference- og fremragende produkt i sektoren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen tager sigte på at skabe en ny værdi i Keys Thermal Bath, gennem modernisering, diversificering og kraft af udbuddet af eksisterende tjenester, med anvendelse i det ydre rum af den vigtigste geormal ressource, der findes i kommunen — det termiske vand, hvilket giver det en innovativ anvendelse og beregnet til at blive et reference- og fremragende produkt i sektoren. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen tager sigte på at skabe en ny værdi i Keys Thermal Bath, gennem modernisering, diversificering og kraft af udbuddet af eksisterende tjenester, med anvendelse i det ydre rum af den vigtigste geormal ressource, der findes i kommunen — det termiske vand, hvilket giver det en innovativ anvendelse og beregnet til at blive et reference- og fremragende produkt i sektoren. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea are ca scop crearea unei noi valori în Baia termală Keys, prin modernizarea, diversificarea și puterea ofertei de servicii existente, cu utilizarea, în spațiul extern, a principalei resurse geormale existente în municipalitate – apa termală, oferindu-i o utilizare inovatoare și destinată să devină un produs de referință și de excelență în acest sector. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are ca scop crearea unei noi valori în Baia termală Keys, prin modernizarea, diversificarea și puterea ofertei de servicii existente, cu utilizarea, în spațiul extern, a principalei resurse geormale existente în municipalitate – apa termală, oferindu-i o utilizare inovatoare și destinată să devină un produs de referință și de excelență în acest sector. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are ca scop crearea unei noi valori în Baia termală Keys, prin modernizarea, diversificarea și puterea ofertei de servicii existente, cu utilizarea, în spațiul extern, a principalei resurse geormale existente în municipalitate – apa termală, oferindu-i o utilizare inovatoare și destinată să devină un produs de referință și de excelență în acest sector. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten syftar till att skapa ett nytt värde i Keys Thermal Bath, genom modernisering, diversifiering och kraft i utbudet av befintliga tjänster, med användning i yttre rymden av den viktigaste georesursen som finns i kommunen – termiskt vatten, vilket ger det en innovativ användning och avsedd att bli en referens- och excellensprodukt inom sektorn. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten syftar till att skapa ett nytt värde i Keys Thermal Bath, genom modernisering, diversifiering och kraft i utbudet av befintliga tjänster, med användning i yttre rymden av den viktigaste georesursen som finns i kommunen – termiskt vatten, vilket ger det en innovativ användning och avsedd att bli en referens- och excellensprodukt inom sektorn. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten syftar till att skapa ett nytt värde i Keys Thermal Bath, genom modernisering, diversifiering och kraft i utbudet av befintliga tjänster, med användning i yttre rymden av den viktigaste georesursen som finns i kommunen – termiskt vatten, vilket ger det en innovativ användning och avsedd att bli en referens- och excellensprodukt inom sektorn. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,403,996.06 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,403,996.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,193,396.65 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,193,396.65 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Chaves | |||||||||||||||
| Property / location (string): Chaves / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°44'23.64"N, 7°28'17.47"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°44'23.64"N, 7°28'17.47"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°44'23.64"N, 7°28'17.47"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alto Tâmega Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Chaves / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE CHAVES | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE CHAVES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:15, 23 March 2024
Project Q3367525 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aquae Salutem |
Project Q3367525 in Portugal |
Statements
1,193,396.65 Euro
0 references
1,403,996.06 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE CHAVES
0 references
A operação visa a criação de uma nova valência no Balneário Termal de Chaves, através da modernização, diversificação e potenciação da oferta de serviços existentes, com aproveitamento, em espaço exterior, do principal recurso geotérmico existente no concelho - a água termal, conferindo-lhe uma utilização inovadora e que se pretende que venha a ser um produto de referência e excelência no setor. (Portuguese)
0 references
The operation aims at the creation of a new value in the Keys Thermal Bath, through the modernisation, diversification and power of the offer of existing services, with the use, in external space, of the main geormal resource existing in the municipality — the thermal water, giving it an innovative use and intended to become a reference and excellency product in the sector. (English)
29 November 2021
0.027121938415224
0 references
L’opération vise à créer une nouvelle valeur dans le bain thermique Keys, par la modernisation, la diversification et la puissance de l’offre de services existants, avec l’utilisation, dans l’espace extérieur, de la principale ressource géormique existant dans la municipalité — l’eau thermale, en lui donnant une utilisation innovante et destinée à devenir un produit de référence et d’excellence dans le secteur. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel des Vorhabens ist die Schaffung eines neuen Wertes im Thermalbad Keys durch die Modernisierung, Diversifizierung und Leistungsfähigkeit des Angebots bestehender Dienstleistungen mit der Nutzung der wichtigsten geormalen Ressourcen in der Gemeinde – dem Thermalwasser – im Außenbereich – dem Thermalwasser, das ihm einen innovativen Einsatz bietet und ein Referenz- und Exzellenzprodukt in diesem Sektor werden soll. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie is gericht op het creëren van een nieuwe waarde in de Keys Thermische Bad, door de modernisering, diversificatie en kracht van het aanbod van bestaande diensten, met het gebruik, in de externe ruimte, van de belangrijkste geormische hulpbron in de gemeente — het thermische water, waardoor het een innovatief gebruik en bedoeld is om een referentie- en excellentieproduct in de sector te worden. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira alla creazione di un nuovo valore nel Bagno Termale Keys, attraverso la modernizzazione, la diversificazione e la potenza dell'offerta di servizi esistenti, con l'utilizzo, nello spazio esterno, della principale risorsa geormica esistente nel comune — l'acqua termale, conferendole un utilizzo innovativo e destinato a diventare un prodotto di riferimento ed eccellenza nel settore. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo la creación de un nuevo valor en el Baño Termal de Llaves, a través de la modernización, diversificación y potencia de la oferta de servicios existentes, con el uso, en el espacio exterior, del principal recurso geormal existente en el municipio — el agua termal, dándole un uso innovador y destinado a convertirse en un producto de referencia y excelencia en el sector. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on luua Keys Thermal Bathis uus väärtus, ajakohastades, mitmekesistades ja jõuliselt olemasolevaid teenuseid, kasutades välisruumis omavalitsusüksuse peamist geormaalressurssi – soojusvett, andes sellele uuendusliku kasutuse ning mille eesmärk on saada sektoris võrdlustooteks ja suurepäraseks tooteks. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama sukurti naują vertę šiluminėje vonioje, modernizuojant, diversifikuojant ir didinant esamų paslaugų pasiūlą, išorės erdvėje naudojant pagrindinį savivaldybės geormalų išteklių – šiluminį vandenį, suteikiant jam naujovišką naudojimą ir siekiant tapti pavyzdiniu ir puikiu šio sektoriaus produktu. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Operacija ima za cilj stvaranje nove vrijednosti u termalnoj kupelji Keys, kroz modernizaciju, diversifikaciju i moć ponude postojećih usluga, uz korištenje, u vanjskom prostoru, glavnog geormalnog resursa koji postoji u općini – termalne vode, dajući joj inovativnu uporabu i namjeravala postati referentni i vrhunski proizvod u sektoru. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Η πράξη αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας αξίας στο Θερμικό Λουτρό Κλειδιών, μέσω του εκσυγχρονισμού, της διαφοροποίησης και της ισχύος της προσφοράς των υπαρχουσών υπηρεσιών, με τη χρήση, στον εξωτερικό χώρο, του κύριου γεωθερμικού πόρου που υπάρχει στον δήμο — του ιαματικού νερού, δίνοντάς του καινοτόμο χρήση και προορίζεται να γίνει προϊόν αναφοράς και αριστείας στον τομέα. (Greek)
7 August 2022
0 references
Cieľom operácie je vytvorenie novej hodnoty v termálnom kúpeli Keys, prostredníctvom modernizácie, diverzifikácie a sily ponuky existujúcich služieb, s využitím hlavného geormálneho zdroja v obci – termálnej vody v externom priestore – termálnej vody, čo jej dáva inovatívne využitie a má sa stať referenčným a vynikajúcim produktom v tomto odvetví. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on luoda uusi arvo Keys lämpöhauteeseen nykyaikaistamalla, monipuolistamalla ja tehostamalla olemassa olevien palvelujen tarjontaa siten, että ulkoisessa tilassa käytetään kunnan tärkeimpiä geormaalisia resursseja – lämpövesiä, mikä antaa sille innovatiivisen käytön ja josta on tarkoitus tulla alan vertailu- ja huipputuote. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Operacja ma na celu stworzenie nowej wartości w kąpieliskach termalnych Keys, poprzez modernizację, dywersyfikację i moc oferty istniejących usług, z wykorzystaniem w przestrzeni zewnętrznej głównych zasobów geormalnych istniejących w gminie – wody cieplnej, nadających jej innowacyjne zastosowanie i mających stać się produktem odniesienia i doskonałości w sektorze. (Polish)
7 August 2022
0 references
A művelet célja, hogy új értéket hozzon létre a Keys termálfürdőben a meglévő szolgáltatások modernizálása, diverzifikálása és ereje révén, a település fő geormális erőforrásának – a termálvíznek – a külső térben történő felhasználásával, innovatív felhasználást biztosítva, és az ágazat referencia- és kiváló termékévé kíván válni. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Cílem operace je vytvořit novou hodnotu v termální lázně Keys prostřednictvím modernizace, diverzifikace a síly nabídky stávajících služeb s využitím hlavního geormálního zdroje existujícího v obci – termální vody ve vnějším prostoru – termální vody, což jí dává inovativní využití a má se stát referenčním a excelentním produktem v tomto odvětví. (Czech)
7 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir radīt jaunu vērtību Keys Thermal Bath, modernizējot, dažādojot un palielinot esošo pakalpojumu piedāvājumu, ārējos apstākļos izmantojot galvenos pašvaldības ģeotermālos resursus — termālo ūdeni, nodrošinot tam novatorisku izmantošanu un plānojot kļūt par atsauces un izcilības produktu nozarē. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht luach nua a chruthú sa Bhath Teirmeach Keys, trí sheirbhísí atá ann cheana a nuachóiriú, a éagsúlú agus a chumhachtú, agus úsáid á baint, i spás seachtrach, as an bpríomhacmhainn gheoirmeach atá ann cheana féin sa bhardas — an t-uisce teirmeach, rud a thugann úsáid nuálach dó agus a bhfuil sé i gceist aige a bheith ina tháirge tagartha agus barr feabhais san earnáil. (Irish)
7 August 2022
0 references
Cilj operacije je ustvariti novo vrednost v Termalni kopeli Keys, s posodobitvijo, diverzifikacijo in močjo ponudbe obstoječih storitev, pri čemer se v zunanjem prostoru uporablja glavni geormalni vir, ki obstaja v občini – termalna voda, ki ji daje inovativno uporabo in je namenjena temu, da postane referenčni in odličen proizvod v tem sektorju. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Операцията има за цел създаването на нова стойност в термичната баня Keys, чрез модернизация, диверсификация и мощ на предлагането на съществуващи услуги, с използването във външното пространство на основния геормален ресурс, съществуващ в общината — термалната вода, която ѝ дава иновативно използване и е предназначена да се превърне в референтен и превъзходен продукт в сектора. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li toħloq valur ġdid fil-Banju Termiku taċ-Ċwievet, permezz tal-modernizzazzjoni, id-diversifikazzjoni u s-setgħa tal-offerta ta’ servizzi eżistenti, bl-użu, fl-ispazju estern, tar-riżorsa ġeormali ewlenija li teżisti fil-muniċipalità — l-ilma termali, li tagħtih użu innovattiv u maħsub biex isir prodott ta’ referenza u ta’ eċċellenza fis-settur. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Operationen tager sigte på at skabe en ny værdi i Keys Thermal Bath, gennem modernisering, diversificering og kraft af udbuddet af eksisterende tjenester, med anvendelse i det ydre rum af den vigtigste geormal ressource, der findes i kommunen — det termiske vand, hvilket giver det en innovativ anvendelse og beregnet til at blive et reference- og fremragende produkt i sektoren. (Danish)
7 August 2022
0 references
Operațiunea are ca scop crearea unei noi valori în Baia termală Keys, prin modernizarea, diversificarea și puterea ofertei de servicii existente, cu utilizarea, în spațiul extern, a principalei resurse geormale existente în municipalitate – apa termală, oferindu-i o utilizare inovatoare și destinată să devină un produs de referință și de excelență în acest sector. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Verksamheten syftar till att skapa ett nytt värde i Keys Thermal Bath, genom modernisering, diversifiering och kraft i utbudet av befintliga tjänster, med användning i yttre rymden av den viktigaste georesursen som finns i kommunen – termiskt vatten, vilket ger det en innovativ användning och avsedd att bli en referens- och excellensprodukt inom sektorn. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Chaves
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000193
0 references