DISISMI (Q4022981): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The project aims to offer any foreign or foreign person (PEOE) living in the territory of Liège-Huy-Waremme, individualised support throughout their socio-professional integration path in order to enable them to participate more fully in the economic life of their basin of life., translated_summary) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto visa oferecer a qualquer pessoa estrangeira ou estrangeira (PEOE) que viva no território de Liège-Huy-Waremme um apoio individualizado ao longo do seu percurso de integração socioprofissional, a fim de lhes permitir participar mais plenamente na vida económica da sua bacia de vida.) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΣΜΗ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DISMI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
DISISMI | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4022981 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4022981 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4022981 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4022981 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4022981 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4022981 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4022981 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4022981 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4022981 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4022981 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4022981 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4022981 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4022981 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4022981 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to offer any foreign or foreign person (PEOE) living in the territory of Liège-Huy-Waremme, individualised support throughout their socio-professional integration path in order to enable them to participate more fully in the economic life of their basin of life. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.035015793811874
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Liège / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel alle buitenlandse of buitenlandse personen (PEOE) die op het grondgebied van Luik-Huy-Waremme wonen, individueel te ondersteunen gedurende hun gehele sociaal-professionele integratietraject om hen in staat te stellen ten volle deel te nemen aan het economische leven van hun leefgebied. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel alle buitenlandse of buitenlandse personen (PEOE) die op het grondgebied van Luik-Huy-Waremme wonen, individueel te ondersteunen gedurende hun gehele sociaal-professionele integratietraject om hen in staat te stellen ten volle deel te nemen aan het economische leven van hun leefgebied. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel alle buitenlandse of buitenlandse personen (PEOE) die op het grondgebied van Luik-Huy-Waremme wonen, individueel te ondersteunen gedurende hun gehele sociaal-professionele integratietraject om hen in staat te stellen ten volle deel te nemen aan het economische leven van hun leefgebied. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, jeder ausländischen oder ausländischen Person (PEOE), die auf dem Gebiet von Lüttich-Huy-Waremme lebt, individuelle Unterstützung während ihres gesamten sozioprofessionellen Integrationsweges zu bieten, um sie in die Lage zu versetzen, sich umfassender am wirtschaftlichen Leben ihres Lebensraums zu beteiligen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, jeder ausländischen oder ausländischen Person (PEOE), die auf dem Gebiet von Lüttich-Huy-Waremme lebt, individuelle Unterstützung während ihres gesamten sozioprofessionellen Integrationsweges zu bieten, um sie in die Lage zu versetzen, sich umfassender am wirtschaftlichen Leben ihres Lebensraums zu beteiligen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, jeder ausländischen oder ausländischen Person (PEOE), die auf dem Gebiet von Lüttich-Huy-Waremme lebt, individuelle Unterstützung während ihres gesamten sozioprofessionellen Integrationsweges zu bieten, um sie in die Lage zu versetzen, sich umfassender am wirtschaftlichen Leben ihres Lebensraums zu beteiligen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si propone di offrire a qualsiasi persona straniera o straniera (PEOE) residente nel territorio di Liegi-Huy-Waremme un sostegno personalizzato lungo tutto il loro percorso di integrazione socio-professionale al fine di consentire loro di partecipare più pienamente alla vita economica del loro bacino di vita. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si propone di offrire a qualsiasi persona straniera o straniera (PEOE) residente nel territorio di Liegi-Huy-Waremme un sostegno personalizzato lungo tutto il loro percorso di integrazione socio-professionale al fine di consentire loro di partecipare più pienamente alla vita economica del loro bacino di vita. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto si propone di offrire a qualsiasi persona straniera o straniera (PEOE) residente nel territorio di Liegi-Huy-Waremme un sostegno personalizzato lungo tutto il loro percorso di integrazione socio-professionale al fine di consentire loro di partecipare più pienamente alla vita economica del loro bacino di vita. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto ofrecer a cualquier persona extranjera o extranjera (PEOE) que viva en el territorio de Lieja-Huy-Waremme, apoyo individualizado a lo largo de su trayectoria de integración socioprofesional para permitirles participar más plenamente en la vida económica de su cuenca de vida. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto ofrecer a cualquier persona extranjera o extranjera (PEOE) que viva en el territorio de Lieja-Huy-Waremme, apoyo individualizado a lo largo de su trayectoria de integración socioprofesional para permitirles participar más plenamente en la vida económica de su cuenca de vida. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto ofrecer a cualquier persona extranjera o extranjera (PEOE) que viva en el territorio de Lieja-Huy-Waremme, apoyo individualizado a lo largo de su trayectoria de integración socioprofesional para permitirles participar más plenamente en la vida económica de su cuenca de vida. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να προσφέρει σε κάθε αλλοδαπό ή αλλοδαπό πρόσωπο (PEOE) που ζει στο έδαφος της Λιέγης-Huy-Waremme, εξατομικευμένη στήριξη σε όλη τη διαδρομή κοινωνικοεπαγγελματικής ενσωμάτωσής του, προκειμένου να τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν πληρέστερα στην οικονομική ζωή της λεκάνης ζωής τους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να προσφέρει σε κάθε αλλοδαπό ή αλλοδαπό πρόσωπο (PEOE) που ζει στο έδαφος της Λιέγης-Huy-Waremme, εξατομικευμένη στήριξη σε όλη τη διαδρομή κοινωνικοεπαγγελματικής ενσωμάτωσής του, προκειμένου να τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν πληρέστερα στην οικονομική ζωή της λεκάνης ζωής τους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι να προσφέρει σε κάθε αλλοδαπό ή αλλοδαπό πρόσωπο (PEOE) που ζει στο έδαφος της Λιέγης-Huy-Waremme, εξατομικευμένη στήριξη σε όλη τη διαδρομή κοινωνικοεπαγγελματικής ενσωμάτωσής του, προκειμένου να τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν πληρέστερα στην οικονομική ζωή της λεκάνης ζωής τους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at tilbyde enhver udenlandsk eller udenlandsk person (PEOE), der bor i Liège-Huy-Waremme, individualiseret støtte gennem hele deres socio-professionelle integrationssti for at sætte dem i stand til at deltage mere fuldt ud i det økonomiske liv i deres livsområde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at tilbyde enhver udenlandsk eller udenlandsk person (PEOE), der bor i Liège-Huy-Waremme, individualiseret støtte gennem hele deres socio-professionelle integrationssti for at sætte dem i stand til at deltage mere fuldt ud i det økonomiske liv i deres livsområde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at tilbyde enhver udenlandsk eller udenlandsk person (PEOE), der bor i Liège-Huy-Waremme, individualiseret støtte gennem hele deres socio-professionelle integrationssti for at sætte dem i stand til at deltage mere fuldt ud i det økonomiske liv i deres livsområde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tarjota kaikille Liège-Huy-Waremmen alueella asuville ulkomaalaisille tai ulkomaisille henkilöille yksilöllistä tukea koko heidän yhteiskunnallis-ammatillisen integraatiopolunsa ajan, jotta he voivat osallistua täysipainoisemmin elämän altaan talouselämään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tarjota kaikille Liège-Huy-Waremmen alueella asuville ulkomaalaisille tai ulkomaisille henkilöille yksilöllistä tukea koko heidän yhteiskunnallis-ammatillisen integraatiopolunsa ajan, jotta he voivat osallistua täysipainoisemmin elämän altaan talouselämään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on tarjota kaikille Liège-Huy-Waremmen alueella asuville ulkomaalaisille tai ulkomaisille henkilöille yksilöllistä tukea koko heidän yhteiskunnallis-ammatillisen integraatiopolunsa ajan, jotta he voivat osallistua täysipainoisemmin elämän altaan talouselämään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li joffri lil kull persuna barranija jew barranija (PEOE) li tgħix fit-territorju ta’ Liège-Huy-Waremme, appoġġ individwalizzat tul it-triq ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jipparteċipaw b’mod aktar sħiħ fil-ħajja ekonomika tal-baċir tal-ħajja tagħhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li joffri lil kull persuna barranija jew barranija (PEOE) li tgħix fit-territorju ta’ Liège-Huy-Waremme, appoġġ individwalizzat tul it-triq ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jipparteċipaw b’mod aktar sħiħ fil-ħajja ekonomika tal-baċir tal-ħajja tagħhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li joffri lil kull persuna barranija jew barranija (PEOE) li tgħix fit-territorju ta’ Liège-Huy-Waremme, appoġġ individwalizzat tul it-triq ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jipparteċipaw b’mod aktar sħiħ fil-ħajja ekonomika tal-baċir tal-ħajja tagħhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir piedāvāt ikvienam ārvalstniekam vai ārvalstniekam (PEOE), kas dzīvo Ljēžas-Huī-Varemmes teritorijā, individualizētu atbalstu visā viņu sociāli profesionālās integrācijas ceļā, lai ļautu viņiem pilnīgāk piedalīties sava dzīves baseina ekonomiskajā dzīvē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir piedāvāt ikvienam ārvalstniekam vai ārvalstniekam (PEOE), kas dzīvo Ljēžas-Huī-Varemmes teritorijā, individualizētu atbalstu visā viņu sociāli profesionālās integrācijas ceļā, lai ļautu viņiem pilnīgāk piedalīties sava dzīves baseina ekonomiskajā dzīvē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir piedāvāt ikvienam ārvalstniekam vai ārvalstniekam (PEOE), kas dzīvo Ljēžas-Huī-Varemmes teritorijā, individualizētu atbalstu visā viņu sociāli profesionālās integrācijas ceļā, lai ļautu viņiem pilnīgāk piedalīties sava dzīves baseina ekonomiskajā dzīvē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je ponúknuť akúkoľvek zahraničnú alebo zahraničnú osobu (PEOE) žijúcu na území Liège-Huy-Waremme, individualizovanú podporu počas celej svojej sociálno-profesionálnej integračnej cesty, aby sa mohli v plnej miere podieľať na hospodárskom živote ich panvy života. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je ponúknuť akúkoľvek zahraničnú alebo zahraničnú osobu (PEOE) žijúcu na území Liège-Huy-Waremme, individualizovanú podporu počas celej svojej sociálno-profesionálnej integračnej cesty, aby sa mohli v plnej miere podieľať na hospodárskom živote ich panvy života. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je ponúknuť akúkoľvek zahraničnú alebo zahraničnú osobu (PEOE) žijúcu na území Liège-Huy-Waremme, individualizovanú podporu počas celej svojej sociálno-profesionálnej integračnej cesty, aby sa mohli v plnej miere podieľať na hospodárskom živote ich panvy života. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair a thairiscint d’aon duine eachtrach nó eachtrach (PEOE) atá ina gcónaí i gcríoch Liège-Huy-Waremme ar fud a gconair lánpháirtíochta sochghairmiúla chun cur ar a gcumas páirt níos iomláine a ghlacadh i saol eacnamaíoch a mbáis. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair a thairiscint d’aon duine eachtrach nó eachtrach (PEOE) atá ina gcónaí i gcríoch Liège-Huy-Waremme ar fud a gconair lánpháirtíochta sochghairmiúla chun cur ar a gcumas páirt níos iomláine a ghlacadh i saol eacnamaíoch a mbáis. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair a thairiscint d’aon duine eachtrach nó eachtrach (PEOE) atá ina gcónaí i gcríoch Liège-Huy-Waremme ar fud a gconair lánpháirtíochta sochghairmiúla chun cur ar a gcumas páirt níos iomláine a ghlacadh i saol eacnamaíoch a mbáis. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je nabídnout zahraniční nebo zahraniční osobě (PEOE) žijící na území Liège-Huy-Waremme individualizovanou podporu v rámci své sociálně-profesní integrační cesty, aby se mohla plně zapojit do ekonomického života svého životního prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je nabídnout zahraniční nebo zahraniční osobě (PEOE) žijící na území Liège-Huy-Waremme individualizovanou podporu v rámci své sociálně-profesní integrační cesty, aby se mohla plně zapojit do ekonomického života svého životního prostředí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je nabídnout zahraniční nebo zahraniční osobě (PEOE) žijící na území Liège-Huy-Waremme individualizovanou podporu v rámci své sociálně-profesní integrační cesty, aby se mohla plně zapojit do ekonomického života svého životního prostředí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa oferecer a qualquer pessoa estrangeira ou estrangeira (PEOE) que viva no território de Liège-Huy-Waremme um apoio individualizado ao longo do seu percurso de integração socioprofissional, a fim de lhes permitir participar mais plenamente na vida económica da sua bacia de vida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa oferecer a qualquer pessoa estrangeira ou estrangeira (PEOE) que viva no território de Liège-Huy-Waremme um apoio individualizado ao longo do seu percurso de integração socioprofissional, a fim de lhes permitir participar mais plenamente na vida económica da sua bacia de vida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa oferecer a qualquer pessoa estrangeira ou estrangeira (PEOE) que viva no território de Liège-Huy-Waremme um apoio individualizado ao longo do seu percurso de integração socioprofissional, a fim de lhes permitir participar mais plenamente na vida económica da sua bacia de vida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on pakkuda igale Liège-Huy-Waremme territooriumil elavale välismaalasele või välismaalasele individuaalset toetust kogu nende ühiskondlik-ametialase integratsioonitee jooksul, et võimaldada neil täielikumalt osaleda oma vesikonna majanduslikus elus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda igale Liège-Huy-Waremme territooriumil elavale välismaalasele või välismaalasele individuaalset toetust kogu nende ühiskondlik-ametialase integratsioonitee jooksul, et võimaldada neil täielikumalt osaleda oma vesikonna majanduslikus elus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on pakkuda igale Liège-Huy-Waremme territooriumil elavale välismaalasele või välismaalasele individuaalset toetust kogu nende ühiskondlik-ametialase integratsioonitee jooksul, et võimaldada neil täielikumalt osaleda oma vesikonna majanduslikus elus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a Liège-Huy-Waremme területén élő bármely külföldi vagy külföldi személyt (PEOE) személyre szabott támogatást nyújtson társadalmi-szakmai integrációs útjuk során annak érdekében, hogy teljesebb mértékben részt vehessenek az élet medencéjének gazdasági életében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a Liège-Huy-Waremme területén élő bármely külföldi vagy külföldi személyt (PEOE) személyre szabott támogatást nyújtson társadalmi-szakmai integrációs útjuk során annak érdekében, hogy teljesebb mértékben részt vehessenek az élet medencéjének gazdasági életében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a Liège-Huy-Waremme területén élő bármely külföldi vagy külföldi személyt (PEOE) személyre szabott támogatást nyújtson társadalmi-szakmai integrációs útjuk során annak érdekében, hogy teljesebb mértékben részt vehessenek az élet medencéjének gazdasági életében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да предложи на всяко чуждестранно или чуждестранно лице (PEOE), живеещо на територията на Лиеж-Хуй-Варме, индивидуална подкрепа по време на социално-професионалната им интеграция, за да му се даде възможност да участва по-пълноценно в икономическия живот на своя жизнен басейн. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да предложи на всяко чуждестранно или чуждестранно лице (PEOE), живеещо на територията на Лиеж-Хуй-Варме, индивидуална подкрепа по време на социално-професионалната им интеграция, за да му се даде възможност да участва по-пълноценно в икономическия живот на своя жизнен басейн. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да предложи на всяко чуждестранно или чуждестранно лице (PEOE), живеещо на територията на Лиеж-Хуй-Варме, индивидуална подкрепа по време на социално-професионалната им интеграция, за да му се даде възможност да участва по-пълноценно в икономическия живот на своя жизнен басейн. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – suteikti kiekvienam Lježo-Huy-Waremme teritorijoje gyvenančiam užsienio ar užsienio asmeniui (PEOE) individualizuotą paramą per visą jų socialinės ir profesinės integracijos kelią, kad jie galėtų aktyviau dalyvauti ekonominiame gyvenime savo gyvenimo baseine. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – suteikti kiekvienam Lježo-Huy-Waremme teritorijoje gyvenančiam užsienio ar užsienio asmeniui (PEOE) individualizuotą paramą per visą jų socialinės ir profesinės integracijos kelią, kad jie galėtų aktyviau dalyvauti ekonominiame gyvenime savo gyvenimo baseine. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – suteikti kiekvienam Lježo-Huy-Waremme teritorijoje gyvenančiam užsienio ar užsienio asmeniui (PEOE) individualizuotą paramą per visą jų socialinės ir profesinės integracijos kelią, kad jie galėtų aktyviau dalyvauti ekonominiame gyvenime savo gyvenimo baseine. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta ponuditi svakoj stranoj ili stranoj osobi (PEOE) koja živi na području Liège-Huy-Waremme individualiziranu potporu tijekom cijelog njihova društveno-profesionalnog integracijskog puta kako bi im se omogućilo da u većoj mjeri sudjeluju u gospodarskom životu svojeg životnog bazena. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta ponuditi svakoj stranoj ili stranoj osobi (PEOE) koja živi na području Liège-Huy-Waremme individualiziranu potporu tijekom cijelog njihova društveno-profesionalnog integracijskog puta kako bi im se omogućilo da u većoj mjeri sudjeluju u gospodarskom životu svojeg životnog bazena. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta ponuditi svakoj stranoj ili stranoj osobi (PEOE) koja živi na području Liège-Huy-Waremme individualiziranu potporu tijekom cijelog njihova društveno-profesionalnog integracijskog puta kako bi im se omogućilo da u većoj mjeri sudjeluju u gospodarskom životu svojeg životnog bazena. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att erbjuda varje utländsk eller utländsk person (PEOE) som bor i Liège-Huy-Waremme, individanpassat stöd under hela sin socio-professionella integrationsväg för att göra det möjligt för dem att delta mer fullt ut i det ekonomiska livet i deras bäcken. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att erbjuda varje utländsk eller utländsk person (PEOE) som bor i Liège-Huy-Waremme, individanpassat stöd under hela sin socio-professionella integrationsväg för att göra det möjligt för dem att delta mer fullt ut i det ekonomiska livet i deras bäcken. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att erbjuda varje utländsk eller utländsk person (PEOE) som bor i Liège-Huy-Waremme, individanpassat stöd under hela sin socio-professionella integrationsväg för att göra det möjligt för dem att delta mer fullt ut i det ekonomiska livet i deras bäcken. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul urmărește să ofere sprijin individualizat pe tot parcursul integrării socioprofesionale a oricărei persoane străine sau străine (PEOE) care locuiește pe teritoriul Liège-Huy-Waremme, pentru a le permite să participe mai mult la viața economică a bazinului lor de viață. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul urmărește să ofere sprijin individualizat pe tot parcursul integrării socioprofesionale a oricărei persoane străine sau străine (PEOE) care locuiește pe teritoriul Liège-Huy-Waremme, pentru a le permite să participe mai mult la viața economică a bazinului lor de viață. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul urmărește să ofere sprijin individualizat pe tot parcursul integrării socioprofesionale a oricărei persoane străine sau străine (PEOE) care locuiește pe teritoriul Liège-Huy-Waremme, pentru a le permite să participe mai mult la viața economică a bazinului lor de viață. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je vsem tujim ali tujim osebam (PEOE), ki živijo na območju Liège-Huy-Waremme, nuditi individualno podporo na njihovi poti družbeno-poklicne integracije, da bi jim omogočili, da se bolj polno vključijo v gospodarsko življenje svojega življenjskega bazena. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vsem tujim ali tujim osebam (PEOE), ki živijo na območju Liège-Huy-Waremme, nuditi individualno podporo na njihovi poti družbeno-poklicne integracije, da bi jim omogočili, da se bolj polno vključijo v gospodarsko življenje svojega življenjskega bazena. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vsem tujim ali tujim osebam (PEOE), ki živijo na območju Liège-Huy-Waremme, nuditi individualno podporo na njihovi poti družbeno-poklicne integracije, da bi jim omogočili, da se bolj polno vključijo v gospodarsko življenje svojega življenjskega bazena. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zaoferowanie każdej osobie zagranicznej lub zagranicznej (PEOE) mieszkającej na terytorium Liège-Huy-Waremme zindywidualizowanego wsparcia na całej drodze integracji społeczno-zawodowej, aby umożliwić jej pełniejszy udział w życiu gospodarczym swojego basenu życia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zaoferowanie każdej osobie zagranicznej lub zagranicznej (PEOE) mieszkającej na terytorium Liège-Huy-Waremme zindywidualizowanego wsparcia na całej drodze integracji społeczno-zawodowej, aby umożliwić jej pełniejszy udział w życiu gospodarczym swojego basenu życia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zaoferowanie każdej osobie zagranicznej lub zagranicznej (PEOE) mieszkającej na terytorium Liège-Huy-Waremme zindywidualizowanego wsparcia na całej drodze integracji społeczno-zawodowej, aby umożliwić jej pełniejszy udział w życiu gospodarczym swojego basenu życia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Liège / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:03, 11 October 2024
Project Q4022981 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DISISMI |
Project Q4022981 in Belgium |
Statements
1,761,950.0 Euro
0 references
3,523,900.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2021
0 references
Centre Régional pour lIntégration des Personnes Etrangères ou dorigine étrangère de Liège
0 references
50°38'36.31"N, 5°34'4.87"E
0 references
4000
0 references
Le projet vise à offrir à toute personne étrangère ou d’origine étrangère (PEOE) vivant sur le territoire de Liège-Huy-Waremme, un accompagnement individualisé tout au long de son parcours d’insertion socioprofessionnelle afin de lui permettre une plus grande participation des PEOE à la vie économique de leur bassin de vie. (French)
0 references
The project aims to offer any foreign or foreign person (PEOE) living in the territory of Liège-Huy-Waremme, individualised support throughout their socio-professional integration path in order to enable them to participate more fully in the economic life of their basin of life. (English)
17 January 2022
0.035015793811874
0 references
Het project heeft tot doel alle buitenlandse of buitenlandse personen (PEOE) die op het grondgebied van Luik-Huy-Waremme wonen, individueel te ondersteunen gedurende hun gehele sociaal-professionele integratietraject om hen in staat te stellen ten volle deel te nemen aan het economische leven van hun leefgebied. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, jeder ausländischen oder ausländischen Person (PEOE), die auf dem Gebiet von Lüttich-Huy-Waremme lebt, individuelle Unterstützung während ihres gesamten sozioprofessionellen Integrationsweges zu bieten, um sie in die Lage zu versetzen, sich umfassender am wirtschaftlichen Leben ihres Lebensraums zu beteiligen. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto si propone di offrire a qualsiasi persona straniera o straniera (PEOE) residente nel territorio di Liegi-Huy-Waremme un sostegno personalizzato lungo tutto il loro percorso di integrazione socio-professionale al fine di consentire loro di partecipare più pienamente alla vita economica del loro bacino di vita. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto ofrecer a cualquier persona extranjera o extranjera (PEOE) que viva en el territorio de Lieja-Huy-Waremme, apoyo individualizado a lo largo de su trayectoria de integración socioprofesional para permitirles participar más plenamente en la vida económica de su cuenca de vida. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να προσφέρει σε κάθε αλλοδαπό ή αλλοδαπό πρόσωπο (PEOE) που ζει στο έδαφος της Λιέγης-Huy-Waremme, εξατομικευμένη στήριξη σε όλη τη διαδρομή κοινωνικοεπαγγελματικής ενσωμάτωσής του, προκειμένου να τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν πληρέστερα στην οικονομική ζωή της λεκάνης ζωής τους. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at tilbyde enhver udenlandsk eller udenlandsk person (PEOE), der bor i Liège-Huy-Waremme, individualiseret støtte gennem hele deres socio-professionelle integrationssti for at sætte dem i stand til at deltage mere fuldt ud i det økonomiske liv i deres livsområde. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota kaikille Liège-Huy-Waremmen alueella asuville ulkomaalaisille tai ulkomaisille henkilöille yksilöllistä tukea koko heidän yhteiskunnallis-ammatillisen integraatiopolunsa ajan, jotta he voivat osallistua täysipainoisemmin elämän altaan talouselämään. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li joffri lil kull persuna barranija jew barranija (PEOE) li tgħix fit-territorju ta’ Liège-Huy-Waremme, appoġġ individwalizzat tul it-triq ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom sabiex ikunu jistgħu jipparteċipaw b’mod aktar sħiħ fil-ħajja ekonomika tal-baċir tal-ħajja tagħhom. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir piedāvāt ikvienam ārvalstniekam vai ārvalstniekam (PEOE), kas dzīvo Ljēžas-Huī-Varemmes teritorijā, individualizētu atbalstu visā viņu sociāli profesionālās integrācijas ceļā, lai ļautu viņiem pilnīgāk piedalīties sava dzīves baseina ekonomiskajā dzīvē. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je ponúknuť akúkoľvek zahraničnú alebo zahraničnú osobu (PEOE) žijúcu na území Liège-Huy-Waremme, individualizovanú podporu počas celej svojej sociálno-profesionálnej integračnej cesty, aby sa mohli v plnej miere podieľať na hospodárskom živote ich panvy života. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacaíocht aonair a thairiscint d’aon duine eachtrach nó eachtrach (PEOE) atá ina gcónaí i gcríoch Liège-Huy-Waremme ar fud a gconair lánpháirtíochta sochghairmiúla chun cur ar a gcumas páirt níos iomláine a ghlacadh i saol eacnamaíoch a mbáis. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je nabídnout zahraniční nebo zahraniční osobě (PEOE) žijící na území Liège-Huy-Waremme individualizovanou podporu v rámci své sociálně-profesní integrační cesty, aby se mohla plně zapojit do ekonomického života svého životního prostředí. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa oferecer a qualquer pessoa estrangeira ou estrangeira (PEOE) que viva no território de Liège-Huy-Waremme um apoio individualizado ao longo do seu percurso de integração socioprofissional, a fim de lhes permitir participar mais plenamente na vida económica da sua bacia de vida. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda igale Liège-Huy-Waremme territooriumil elavale välismaalasele või välismaalasele individuaalset toetust kogu nende ühiskondlik-ametialase integratsioonitee jooksul, et võimaldada neil täielikumalt osaleda oma vesikonna majanduslikus elus. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Liège-Huy-Waremme területén élő bármely külföldi vagy külföldi személyt (PEOE) személyre szabott támogatást nyújtson társadalmi-szakmai integrációs útjuk során annak érdekében, hogy teljesebb mértékben részt vehessenek az élet medencéjének gazdasági életében. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да предложи на всяко чуждестранно или чуждестранно лице (PEOE), живеещо на територията на Лиеж-Хуй-Варме, индивидуална подкрепа по време на социално-професионалната им интеграция, за да му се даде възможност да участва по-пълноценно в икономическия живот на своя жизнен басейн. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti kiekvienam Lježo-Huy-Waremme teritorijoje gyvenančiam užsienio ar užsienio asmeniui (PEOE) individualizuotą paramą per visą jų socialinės ir profesinės integracijos kelią, kad jie galėtų aktyviau dalyvauti ekonominiame gyvenime savo gyvenimo baseine. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta ponuditi svakoj stranoj ili stranoj osobi (PEOE) koja živi na području Liège-Huy-Waremme individualiziranu potporu tijekom cijelog njihova društveno-profesionalnog integracijskog puta kako bi im se omogućilo da u većoj mjeri sudjeluju u gospodarskom životu svojeg životnog bazena. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att erbjuda varje utländsk eller utländsk person (PEOE) som bor i Liège-Huy-Waremme, individanpassat stöd under hela sin socio-professionella integrationsväg för att göra det möjligt för dem att delta mer fullt ut i det ekonomiska livet i deras bäcken. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul urmărește să ofere sprijin individualizat pe tot parcursul integrării socioprofesionale a oricărei persoane străine sau străine (PEOE) care locuiește pe teritoriul Liège-Huy-Waremme, pentru a le permite să participe mai mult la viața economică a bazinului lor de viață. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je vsem tujim ali tujim osebam (PEOE), ki živijo na območju Liège-Huy-Waremme, nuditi individualno podporo na njihovi poti družbeno-poklicne integracije, da bi jim omogočili, da se bolj polno vključijo v gospodarsko življenje svojega življenjskega bazena. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Celem projektu jest zaoferowanie każdej osobie zagranicznej lub zagranicznej (PEOE) mieszkającej na terytorium Liège-Huy-Waremme zindywidualizowanego wsparcia na całej drodze integracji społeczno-zawodowej, aby umożliwić jej pełniejszy udział w życiu gospodarczym swojego basenu życia. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0000100
0 references