Together towards employment (Q4024227): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Samen naar werkgelegenheid | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Gemeinsam auf dem Weg zur Beschäftigung | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Insieme verso l'occupazione | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Juntos hacia el empleo | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Από κοινού προς την απασχόληση | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Sammen på vej mod beskæftigelse | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhdessä kohti työllisyyttä | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Flimkien lejn l-impjiegi | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopā ceļā uz nodarbinātību | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spoločne smerom k zamestnanosti | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
I dtreo na fostaíochta le chéile | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Společně směrem k zaměstnanosti | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Juntos para o emprego | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Üheskoos tööhõive suunas | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Együtt a foglalkoztatás felé | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Заедно към заетост | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kartu siekiant užimtumo | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zajedno prema zapošljavanju | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tillsammans mot sysselsättning | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împreună în vederea ocupării forței de muncă | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skupaj na poti k zaposlovanju | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Razem w kierunku zatrudnienia | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4024227 в Белгия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 u Belgiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 Belgiumban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 v Belgii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 i Belgien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4024227 in België | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 Belgias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4024227 Belgiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4024227 en Belgique | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 in Belgien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4024227 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4024227 sa Bheilg | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4024227 in Belgio | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4024227 Beļģijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4024227 Belgijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4024227 fil-Belġju | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 w Belgii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4024227 na Bélgica | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4024227 în Belgia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 v Belgicku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 v Belgiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4024227 en Bélgica | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4024227 i Belgien | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Durbuy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project proposes individual and/or collective activities in the area of: — support for job search, including preparation for employment, — personalised ‘professional’ support to both the ‘applicant for employment’ and ‘new worker’ — provision of services to the public ‘from upstream actions’ in measures 4.1 and 3.2 and to beneficiaries of RIS and/or assistance from CPAS identified as ‘close to employment’, to workers at the end of an employment contract Article 60(7) — negotiating ‘after Article 60(7)’ with the user — encouraging the practice of Article 61 among private undertakings — to continue the partnership with the undertakings (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project proposes individual and/or collective activities in the area of: — support for job search, including preparation for employment, — personalised ‘professional’ support to both the ‘applicant for employment’ and ‘new worker’ — provision of services to the public ‘from upstream actions’ in measures 4.1 and 3.2 and to beneficiaries of RIS and/or assistance from CPAS identified as ‘close to employment’, to workers at the end of an employment contract Article 60(7) — negotiating ‘after Article 60(7)’ with the user — encouraging the practice of Article 61 among private undertakings — to continue the partnership with the undertakings (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project proposes individual and/or collective activities in the area of: — support for job search, including preparation for employment, — personalised ‘professional’ support to both the ‘applicant for employment’ and ‘new worker’ — provision of services to the public ‘from upstream actions’ in measures 4.1 and 3.2 and to beneficiaries of RIS and/or assistance from CPAS identified as ‘close to employment’, to workers at the end of an employment contract Article 60(7) — negotiating ‘after Article 60(7)’ with the user — encouraging the practice of Article 61 among private undertakings — to continue the partnership with the undertakings (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary: The project proposes individual and/or collective activities in the area of: — support for job search, including preparation for employment, — personalised ‘professional’ support to both the ‘applicant for employment’ and ‘new worker’ — provision of services to the public ‘from upstream actions’ in measures 4.1 and 3.2 and to beneficiaries of RIS and/or assistance from CPAS identified as ‘close to employment’, to workers at the end of an employment contract Article 60(7) — negotiating ‘after Article 60(7)’ with the user — encouraging the practice of Article 61 among private undertakings — to continue the partnership with the undertakings (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3114839847112078
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project stelt individuele en/of collectieve activiteiten voor op het gebied van: — steun voor het zoeken naar werk, met inbegrip van de voorbereiding op de werkgelegenheid, — gepersonaliseerde „professionele” steun aan zowel de „aanvrager” als „nieuwe werknemer” — verlening van diensten aan het publiek „van upstream-acties” in de maatregelen 4.1 en 3.2 en aan begunstigden van RIS en/of bijstand van OCMW’s die als „dicht bij werkgelegenheid” zijn aangemerkt, aan werknemers aan het einde van een arbeidsovereenkomst Artikel 60, lid 7 — Onderhandeling „na artikel 60, lid 7” met de gebruiker — aanmoediging van de praktijk van artikel 61 onder particuliere ondernemingen — om het partnerschap met de ondernemingen voort te zetten (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project stelt individuele en/of collectieve activiteiten voor op het gebied van: — steun voor het zoeken naar werk, met inbegrip van de voorbereiding op de werkgelegenheid, — gepersonaliseerde „professionele” steun aan zowel de „aanvrager” als „nieuwe werknemer” — verlening van diensten aan het publiek „van upstream-acties” in de maatregelen 4.1 en 3.2 en aan begunstigden van RIS en/of bijstand van OCMW’s die als „dicht bij werkgelegenheid” zijn aangemerkt, aan werknemers aan het einde van een arbeidsovereenkomst Artikel 60, lid 7 — Onderhandeling „na artikel 60, lid 7” met de gebruiker — aanmoediging van de praktijk van artikel 61 onder particuliere ondernemingen — om het partnerschap met de ondernemingen voort te zetten (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project stelt individuele en/of collectieve activiteiten voor op het gebied van: — steun voor het zoeken naar werk, met inbegrip van de voorbereiding op de werkgelegenheid, — gepersonaliseerde „professionele” steun aan zowel de „aanvrager” als „nieuwe werknemer” — verlening van diensten aan het publiek „van upstream-acties” in de maatregelen 4.1 en 3.2 en aan begunstigden van RIS en/of bijstand van OCMW’s die als „dicht bij werkgelegenheid” zijn aangemerkt, aan werknemers aan het einde van een arbeidsovereenkomst Artikel 60, lid 7 — Onderhandeling „na artikel 60, lid 7” met de gebruiker — aanmoediging van de praktijk van artikel 61 onder particuliere ondernemingen — om het partnerschap met de ondernemingen voort te zetten (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Im Rahmen des Projekts werden individuelle und/oder kollektive Aktivitäten in folgenden Bereichen vorgeschlagen: — Unterstützung für die Arbeitssuche, einschließlich der Vorbereitung auf die Beschäftigung, – personalisierte „berufliche“ Unterstützung sowohl für den „Antragsteller“ als auch für „neue Arbeitnehmer“ – Erbringung von Dienstleistungen für die Öffentlichkeit „von vorgelagerten Maßnahmen“ in den Maßnahmen 4.1 und 3.2 sowie für Begünstigte von RIS und/oder Unterstützung durch CPAS, die als „nah an der Beschäftigung“ eingestuft wurden, für Arbeitnehmer am Ende eines Arbeitsvertrags Art. 60 Abs. 7 – Aushandlung „nach Artikel 60 Absatz 7“ mit dem Nutzer – Förderung der Praxis von Art. 61 unter privaten Unternehmen – zur Fortsetzung der Partnerschaft mit den Unternehmen (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Im Rahmen des Projekts werden individuelle und/oder kollektive Aktivitäten in folgenden Bereichen vorgeschlagen: — Unterstützung für die Arbeitssuche, einschließlich der Vorbereitung auf die Beschäftigung, – personalisierte „berufliche“ Unterstützung sowohl für den „Antragsteller“ als auch für „neue Arbeitnehmer“ – Erbringung von Dienstleistungen für die Öffentlichkeit „von vorgelagerten Maßnahmen“ in den Maßnahmen 4.1 und 3.2 sowie für Begünstigte von RIS und/oder Unterstützung durch CPAS, die als „nah an der Beschäftigung“ eingestuft wurden, für Arbeitnehmer am Ende eines Arbeitsvertrags Art. 60 Abs. 7 – Aushandlung „nach Artikel 60 Absatz 7“ mit dem Nutzer – Förderung der Praxis von Art. 61 unter privaten Unternehmen – zur Fortsetzung der Partnerschaft mit den Unternehmen (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Im Rahmen des Projekts werden individuelle und/oder kollektive Aktivitäten in folgenden Bereichen vorgeschlagen: — Unterstützung für die Arbeitssuche, einschließlich der Vorbereitung auf die Beschäftigung, – personalisierte „berufliche“ Unterstützung sowohl für den „Antragsteller“ als auch für „neue Arbeitnehmer“ – Erbringung von Dienstleistungen für die Öffentlichkeit „von vorgelagerten Maßnahmen“ in den Maßnahmen 4.1 und 3.2 sowie für Begünstigte von RIS und/oder Unterstützung durch CPAS, die als „nah an der Beschäftigung“ eingestuft wurden, für Arbeitnehmer am Ende eines Arbeitsvertrags Art. 60 Abs. 7 – Aushandlung „nach Artikel 60 Absatz 7“ mit dem Nutzer – Förderung der Praxis von Art. 61 unter privaten Unternehmen – zur Fortsetzung der Partnerschaft mit den Unternehmen (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto propone attività individuali e/o collettive nell'ambito di: — sostegno alla ricerca di un lavoro, compresa la preparazione all'occupazione, — sostegno "professionale" personalizzato sia al "richiedente all'occupazione" sia al "nuovo lavoratore" — prestazione di servizi al pubblico "dalle azioni a monte" delle misure 4.1 e 3.2 e ai beneficiari di RIS e/o di assistenza del CPAS identificati come "vicini all'occupazione", ai lavoratori al termine di un contratto di lavoro Art. 60, n. 7 — negoziazione "dopo l'articolo 60, paragrafo 7" con l'utente — incoraggiando la pratica dell'articolo 61 tra imprese private — per proseguire il partenariato con le imprese (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto propone attività individuali e/o collettive nell'ambito di: — sostegno alla ricerca di un lavoro, compresa la preparazione all'occupazione, — sostegno "professionale" personalizzato sia al "richiedente all'occupazione" sia al "nuovo lavoratore" — prestazione di servizi al pubblico "dalle azioni a monte" delle misure 4.1 e 3.2 e ai beneficiari di RIS e/o di assistenza del CPAS identificati come "vicini all'occupazione", ai lavoratori al termine di un contratto di lavoro Art. 60, n. 7 — negoziazione "dopo l'articolo 60, paragrafo 7" con l'utente — incoraggiando la pratica dell'articolo 61 tra imprese private — per proseguire il partenariato con le imprese (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto propone attività individuali e/o collettive nell'ambito di: — sostegno alla ricerca di un lavoro, compresa la preparazione all'occupazione, — sostegno "professionale" personalizzato sia al "richiedente all'occupazione" sia al "nuovo lavoratore" — prestazione di servizi al pubblico "dalle azioni a monte" delle misure 4.1 e 3.2 e ai beneficiari di RIS e/o di assistenza del CPAS identificati come "vicini all'occupazione", ai lavoratori al termine di un contratto di lavoro Art. 60, n. 7 — negoziazione "dopo l'articolo 60, paragrafo 7" con l'utente — incoraggiando la pratica dell'articolo 61 tra imprese private — per proseguire il partenariato con le imprese (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto propone actividades individuales o colectivas en el ámbito de: — apoyo a la búsqueda de empleo, incluida la preparación para el empleo, — apoyo «profesional» personalizado tanto al «solicitante de empleo» como al «nuevo trabajador» — Prestación de servicios al público «a partir de acciones previas» en las medidas 4.1 y 3.2 y a beneficiarios de RIS o asistencia del CPAS identificados como «cerca del empleo», a los trabajadores al término de un contrato de trabajo artículo 60, apartado 7 — negociación «después del artículo 60, apartado 7» con el usuario — que fomenta la práctica del artículo 61 entre empresas privadas — para continuar la asociación con las empresas privadas (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto propone actividades individuales o colectivas en el ámbito de: — apoyo a la búsqueda de empleo, incluida la preparación para el empleo, — apoyo «profesional» personalizado tanto al «solicitante de empleo» como al «nuevo trabajador» — Prestación de servicios al público «a partir de acciones previas» en las medidas 4.1 y 3.2 y a beneficiarios de RIS o asistencia del CPAS identificados como «cerca del empleo», a los trabajadores al término de un contrato de trabajo artículo 60, apartado 7 — negociación «después del artículo 60, apartado 7» con el usuario — que fomenta la práctica del artículo 61 entre empresas privadas — para continuar la asociación con las empresas privadas (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto propone actividades individuales o colectivas en el ámbito de: — apoyo a la búsqueda de empleo, incluida la preparación para el empleo, — apoyo «profesional» personalizado tanto al «solicitante de empleo» como al «nuevo trabajador» — Prestación de servicios al público «a partir de acciones previas» en las medidas 4.1 y 3.2 y a beneficiarios de RIS o asistencia del CPAS identificados como «cerca del empleo», a los trabajadores al término de un contrato de trabajo artículo 60, apartado 7 — negociación «después del artículo 60, apartado 7» con el usuario — que fomenta la práctica del artículo 61 entre empresas privadas — para continuar la asociación con las empresas privadas (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο προτείνει ατομικές ή/και συλλογικές δραστηριότητες στον τομέα: — στήριξη της αναζήτησης εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας για απασχόληση, — εξατομικευμένη «επαγγελματική» στήριξη τόσο στον «αιτούντα απασχόληση» όσο και στον «νέο εργαζόμενο» — παροχή υπηρεσιών στο κοινό «από προηγούμενες ενέργειες» στα μέτρα 4.1 και 3.2 και στους δικαιούχους ΥΠΕΝ και/ή βοήθειας από ΔΚΚΔ που χαρακτηρίζονται ως «προσήκοντες στην απασχόληση», σε εργαζομένους κατά τη λήξη της σύμβασης εργασίας Άρθρο 60 παράγραφος 7 — διαπραγμάτευση «μετά το άρθρο 60 παράγραφος 7» με τον χρήστη –ενθάρρυνση της πρακτικής του άρθρου 61 μεταξύ ιδιωτικών επιχειρήσεων- για τη συνέχιση της εταιρικής σχέσης με τις επιχειρήσεις (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το σχέδιο προτείνει ατομικές ή/και συλλογικές δραστηριότητες στον τομέα: — στήριξη της αναζήτησης εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας για απασχόληση, — εξατομικευμένη «επαγγελματική» στήριξη τόσο στον «αιτούντα απασχόληση» όσο και στον «νέο εργαζόμενο» — παροχή υπηρεσιών στο κοινό «από προηγούμενες ενέργειες» στα μέτρα 4.1 και 3.2 και στους δικαιούχους ΥΠΕΝ και/ή βοήθειας από ΔΚΚΔ που χαρακτηρίζονται ως «προσήκοντες στην απασχόληση», σε εργαζομένους κατά τη λήξη της σύμβασης εργασίας Άρθρο 60 παράγραφος 7 — διαπραγμάτευση «μετά το άρθρο 60 παράγραφος 7» με τον χρήστη –ενθάρρυνση της πρακτικής του άρθρου 61 μεταξύ ιδιωτικών επιχειρήσεων- για τη συνέχιση της εταιρικής σχέσης με τις επιχειρήσεις (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το σχέδιο προτείνει ατομικές ή/και συλλογικές δραστηριότητες στον τομέα: — στήριξη της αναζήτησης εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας για απασχόληση, — εξατομικευμένη «επαγγελματική» στήριξη τόσο στον «αιτούντα απασχόληση» όσο και στον «νέο εργαζόμενο» — παροχή υπηρεσιών στο κοινό «από προηγούμενες ενέργειες» στα μέτρα 4.1 και 3.2 και στους δικαιούχους ΥΠΕΝ και/ή βοήθειας από ΔΚΚΔ που χαρακτηρίζονται ως «προσήκοντες στην απασχόληση», σε εργαζομένους κατά τη λήξη της σύμβασης εργασίας Άρθρο 60 παράγραφος 7 — διαπραγμάτευση «μετά το άρθρο 60 παράγραφος 7» με τον χρήστη –ενθάρρυνση της πρακτικής του άρθρου 61 μεταξύ ιδιωτικών επιχειρήσεων- για τη συνέχιση της εταιρικής σχέσης με τις επιχειρήσεις (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet foreslår individuelle og/eller kollektive aktiviteter inden for: — støtte til jobsøgning, herunder forberedelse til beskæftigelse — individualiseret "professionel" støtte til både "ansøgeren om beskæftigelse" og "ny arbejdstager" — levering af tjenesteydelser til offentligheden "fra forudgående aktioner" i foranstaltning 4.1 og 3.2 og til modtagere af RIS og/eller bistand fra CPAS, der er identificeret som "tæt på beskæftigelse", til arbejdstagere ved udløbet af en ansættelseskontrakt, artikel 60, stk. 7 — forhandling "efter artikel 60, stk. 7" med brugeren — tilskyndelse til praksis i artikel 61 blandt private virksomheder — med henblik på at videreføre partnerskabet med virksomhederne (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet foreslår individuelle og/eller kollektive aktiviteter inden for: — støtte til jobsøgning, herunder forberedelse til beskæftigelse — individualiseret "professionel" støtte til både "ansøgeren om beskæftigelse" og "ny arbejdstager" — levering af tjenesteydelser til offentligheden "fra forudgående aktioner" i foranstaltning 4.1 og 3.2 og til modtagere af RIS og/eller bistand fra CPAS, der er identificeret som "tæt på beskæftigelse", til arbejdstagere ved udløbet af en ansættelseskontrakt, artikel 60, stk. 7 — forhandling "efter artikel 60, stk. 7" med brugeren — tilskyndelse til praksis i artikel 61 blandt private virksomheder — med henblik på at videreføre partnerskabet med virksomhederne (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet foreslår individuelle og/eller kollektive aktiviteter inden for: — støtte til jobsøgning, herunder forberedelse til beskæftigelse — individualiseret "professionel" støtte til både "ansøgeren om beskæftigelse" og "ny arbejdstager" — levering af tjenesteydelser til offentligheden "fra forudgående aktioner" i foranstaltning 4.1 og 3.2 og til modtagere af RIS og/eller bistand fra CPAS, der er identificeret som "tæt på beskæftigelse", til arbejdstagere ved udløbet af en ansættelseskontrakt, artikel 60, stk. 7 — forhandling "efter artikel 60, stk. 7" med brugeren — tilskyndelse til praksis i artikel 61 blandt private virksomheder — med henblik på at videreføre partnerskabet med virksomhederne (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa ehdotetaan yksilöllisiä ja/tai yhteisiä toimia seuraavilla aloilla: — työnhaun tukeminen, mukaan lukien työhön valmistautuminen, – henkilökohtainen ”ammatillinen” tuki sekä ”työnhakijalle” että ”uudelle työntekijälle” – palvelujen tarjoaminen yleisölle ”ensisijaisista toimista” toimenpiteissä 4.1 ja 3.2 ja RIS- ja/tai CPAS-palvelujen edunsaajille, jotka on määritelty ”läheisiksi työpaikoiksi”, työntekijöille työsopimuksen päättyessä 60 artiklan 7 kohta – neuvottelemalla ”60 artiklan 7 kohdan jälkeen” käyttäjän kanssa – kannustaen 61 artiklassa säädettyä käytäntöä yksityisten yritysten keskuudessa – jatkamaan kumppanuutta yritysten kanssa (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeessa ehdotetaan yksilöllisiä ja/tai yhteisiä toimia seuraavilla aloilla: — työnhaun tukeminen, mukaan lukien työhön valmistautuminen, – henkilökohtainen ”ammatillinen” tuki sekä ”työnhakijalle” että ”uudelle työntekijälle” – palvelujen tarjoaminen yleisölle ”ensisijaisista toimista” toimenpiteissä 4.1 ja 3.2 ja RIS- ja/tai CPAS-palvelujen edunsaajille, jotka on määritelty ”läheisiksi työpaikoiksi”, työntekijöille työsopimuksen päättyessä 60 artiklan 7 kohta – neuvottelemalla ”60 artiklan 7 kohdan jälkeen” käyttäjän kanssa – kannustaen 61 artiklassa säädettyä käytäntöä yksityisten yritysten keskuudessa – jatkamaan kumppanuutta yritysten kanssa (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeessa ehdotetaan yksilöllisiä ja/tai yhteisiä toimia seuraavilla aloilla: — työnhaun tukeminen, mukaan lukien työhön valmistautuminen, – henkilökohtainen ”ammatillinen” tuki sekä ”työnhakijalle” että ”uudelle työntekijälle” – palvelujen tarjoaminen yleisölle ”ensisijaisista toimista” toimenpiteissä 4.1 ja 3.2 ja RIS- ja/tai CPAS-palvelujen edunsaajille, jotka on määritelty ”läheisiksi työpaikoiksi”, työntekijöille työsopimuksen päättyessä 60 artiklan 7 kohta – neuvottelemalla ”60 artiklan 7 kohdan jälkeen” käyttäjän kanssa – kannustaen 61 artiklassa säädettyä käytäntöä yksityisten yritysten keskuudessa – jatkamaan kumppanuutta yritysten kanssa (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jipproponi attivitajiet individwali u/jew kollettivi fil-qasam ta’: — appoġġ għat-tfittxija ta’ impjieg, inkluża l-preparazzjoni għall-impjieg, — appoġġ personalizzat “professjonali” kemm lill-“applikant għall-impjieg” kif ukoll lill-“ħaddiem ġdid” — provvista ta’ servizzi lill-pubbliku “minn azzjonijiet upstream” fil-miżuri 4.1 u 3.2 u lill-benefiċjarji tar-RIS u/jew assistenza mis-CPAS identifikati bħala “qrib l-impjieg”, lill-ħaddiema fit-tmiem ta’ kuntratt ta’ xogħol l-Artikolu 60(7) — negozjar “wara l-Artikolu 60(7)” mal-utent — inkoraġġiment tal-prattika tal-Artikolu 61 fost l-impriżi privati — li tkompli s-sħubija mal-impriżi privati (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jipproponi attivitajiet individwali u/jew kollettivi fil-qasam ta’: — appoġġ għat-tfittxija ta’ impjieg, inkluża l-preparazzjoni għall-impjieg, — appoġġ personalizzat “professjonali” kemm lill-“applikant għall-impjieg” kif ukoll lill-“ħaddiem ġdid” — provvista ta’ servizzi lill-pubbliku “minn azzjonijiet upstream” fil-miżuri 4.1 u 3.2 u lill-benefiċjarji tar-RIS u/jew assistenza mis-CPAS identifikati bħala “qrib l-impjieg”, lill-ħaddiema fit-tmiem ta’ kuntratt ta’ xogħol l-Artikolu 60(7) — negozjar “wara l-Artikolu 60(7)” mal-utent — inkoraġġiment tal-prattika tal-Artikolu 61 fost l-impriżi privati — li tkompli s-sħubija mal-impriżi privati (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jipproponi attivitajiet individwali u/jew kollettivi fil-qasam ta’: — appoġġ għat-tfittxija ta’ impjieg, inkluża l-preparazzjoni għall-impjieg, — appoġġ personalizzat “professjonali” kemm lill-“applikant għall-impjieg” kif ukoll lill-“ħaddiem ġdid” — provvista ta’ servizzi lill-pubbliku “minn azzjonijiet upstream” fil-miżuri 4.1 u 3.2 u lill-benefiċjarji tar-RIS u/jew assistenza mis-CPAS identifikati bħala “qrib l-impjieg”, lill-ħaddiema fit-tmiem ta’ kuntratt ta’ xogħol l-Artikolu 60(7) — negozjar “wara l-Artikolu 60(7)” mal-utent — inkoraġġiment tal-prattika tal-Artikolu 61 fost l-impriżi privati — li tkompli s-sħubija mal-impriżi privati (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektā ir ierosinātas individuālas un/vai kolektīvas darbības šādās jomās: — atbalsts darba meklēšanai, tostarp sagatavošanās darbam, — individualizēts “profesionāls” atbalsts gan “pieteikuma iesniedzējam nodarbinātības jomā”, gan “jaunam darba ņēmējam” — pakalpojumu sniegšana sabiedrībai “no iepriekšējām darbībām” 4.1. un 3.2. pasākumā un RIS un/vai CPAS atbalsta saņēmējiem, kas identificēti kā “tuvi nodarbinātībai”, darba ņēmējiem darba līguma beigās 60. panta 7. punkts — sarunas ar lietotāju “pēc 60. panta 7. punkta” — 61. panta prakses veicināšana privāto uzņēmumu starpā, lai turpinātu partnerību ar uzņēmumiem (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektā ir ierosinātas individuālas un/vai kolektīvas darbības šādās jomās: — atbalsts darba meklēšanai, tostarp sagatavošanās darbam, — individualizēts “profesionāls” atbalsts gan “pieteikuma iesniedzējam nodarbinātības jomā”, gan “jaunam darba ņēmējam” — pakalpojumu sniegšana sabiedrībai “no iepriekšējām darbībām” 4.1. un 3.2. pasākumā un RIS un/vai CPAS atbalsta saņēmējiem, kas identificēti kā “tuvi nodarbinātībai”, darba ņēmējiem darba līguma beigās 60. panta 7. punkts — sarunas ar lietotāju “pēc 60. panta 7. punkta” — 61. panta prakses veicināšana privāto uzņēmumu starpā, lai turpinātu partnerību ar uzņēmumiem (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektā ir ierosinātas individuālas un/vai kolektīvas darbības šādās jomās: — atbalsts darba meklēšanai, tostarp sagatavošanās darbam, — individualizēts “profesionāls” atbalsts gan “pieteikuma iesniedzējam nodarbinātības jomā”, gan “jaunam darba ņēmējam” — pakalpojumu sniegšana sabiedrībai “no iepriekšējām darbībām” 4.1. un 3.2. pasākumā un RIS un/vai CPAS atbalsta saņēmējiem, kas identificēti kā “tuvi nodarbinātībai”, darba ņēmējiem darba līguma beigās 60. panta 7. punkts — sarunas ar lietotāju “pēc 60. panta 7. punkta” — 61. panta prakses veicināšana privāto uzņēmumu starpā, lai turpinātu partnerību ar uzņēmumiem (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt navrhuje individuálne a/alebo kolektívne činnosti v oblasti: — podpora pri hľadaní zamestnania, vrátane prípravy na zamestnanie, – personalizovaná „odborná“ podpora tak pre „žiadateľa o zamestnanie“, ako aj pre „nového pracovníka“ – poskytovanie služieb verejnosti „z predchádzajúcich činností“ v opatreniach 4.1 a 3.2 a príjemcom RIS a/alebo pomoci CPAS označenej ako „takmer k zamestnaniu“, pracovníkom na konci pracovnej zmluvy, článok 60 ods. 7 – rokovanie „po článku 60 ods. 7“ s používateľom – podnecovanie praxe článku 61 medzi súkromnými podnikmi – o pokračovaní partnerstva s podnikmi (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt navrhuje individuálne a/alebo kolektívne činnosti v oblasti: — podpora pri hľadaní zamestnania, vrátane prípravy na zamestnanie, – personalizovaná „odborná“ podpora tak pre „žiadateľa o zamestnanie“, ako aj pre „nového pracovníka“ – poskytovanie služieb verejnosti „z predchádzajúcich činností“ v opatreniach 4.1 a 3.2 a príjemcom RIS a/alebo pomoci CPAS označenej ako „takmer k zamestnaniu“, pracovníkom na konci pracovnej zmluvy, článok 60 ods. 7 – rokovanie „po článku 60 ods. 7“ s používateľom – podnecovanie praxe článku 61 medzi súkromnými podnikmi – o pokračovaní partnerstva s podnikmi (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt navrhuje individuálne a/alebo kolektívne činnosti v oblasti: — podpora pri hľadaní zamestnania, vrátane prípravy na zamestnanie, – personalizovaná „odborná“ podpora tak pre „žiadateľa o zamestnanie“, ako aj pre „nového pracovníka“ – poskytovanie služieb verejnosti „z predchádzajúcich činností“ v opatreniach 4.1 a 3.2 a príjemcom RIS a/alebo pomoci CPAS označenej ako „takmer k zamestnaniu“, pracovníkom na konci pracovnej zmluvy, článok 60 ods. 7 – rokovanie „po článku 60 ods. 7“ s používateľom – podnecovanie praxe článku 61 medzi súkromnými podnikmi – o pokračovaní partnerstva s podnikmi (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Molann an tionscadal gníomhaíochtaí aonair agus/nó comhghníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: — tacaíocht do chuardach poist, lena n-áirítear ullmhúchán don fhostaíocht, — tacaíocht phearsantaithe ‘gairmiúil’ don ‘iarratasóir ar fhostaíocht’ agus ‘oibrí nua’ araon — seirbhísí a sholáthar don phobal ‘ó ghníomhaíochtaí réamhtheachtacha’ i mbearta 4.1 agus 3.2 agus do thairbhithe RIS agus/nó cúnamh ó CPAS a aithnítear a bheith ‘gar don fhostaíocht’, d’oibrithe ag deireadh conartha fostaíochta Airteagal 60(7) — idirbheartaíocht ‘tar éis Airteagal 60(7)’ leis an úsáideoir — cleachtas Airteagal 61 a spreagadh i measc gnóthas príobháideach — leanúint den chomhpháirtíocht leis na gnóthais (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Molann an tionscadal gníomhaíochtaí aonair agus/nó comhghníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: — tacaíocht do chuardach poist, lena n-áirítear ullmhúchán don fhostaíocht, — tacaíocht phearsantaithe ‘gairmiúil’ don ‘iarratasóir ar fhostaíocht’ agus ‘oibrí nua’ araon — seirbhísí a sholáthar don phobal ‘ó ghníomhaíochtaí réamhtheachtacha’ i mbearta 4.1 agus 3.2 agus do thairbhithe RIS agus/nó cúnamh ó CPAS a aithnítear a bheith ‘gar don fhostaíocht’, d’oibrithe ag deireadh conartha fostaíochta Airteagal 60(7) — idirbheartaíocht ‘tar éis Airteagal 60(7)’ leis an úsáideoir — cleachtas Airteagal 61 a spreagadh i measc gnóthas príobháideach — leanúint den chomhpháirtíocht leis na gnóthais (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Molann an tionscadal gníomhaíochtaí aonair agus/nó comhghníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: — tacaíocht do chuardach poist, lena n-áirítear ullmhúchán don fhostaíocht, — tacaíocht phearsantaithe ‘gairmiúil’ don ‘iarratasóir ar fhostaíocht’ agus ‘oibrí nua’ araon — seirbhísí a sholáthar don phobal ‘ó ghníomhaíochtaí réamhtheachtacha’ i mbearta 4.1 agus 3.2 agus do thairbhithe RIS agus/nó cúnamh ó CPAS a aithnítear a bheith ‘gar don fhostaíocht’, d’oibrithe ag deireadh conartha fostaíochta Airteagal 60(7) — idirbheartaíocht ‘tar éis Airteagal 60(7)’ leis an úsáideoir — cleachtas Airteagal 61 a spreagadh i measc gnóthas príobháideach — leanúint den chomhpháirtíocht leis na gnóthais (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt navrhuje individuální a/nebo kolektivní aktivity v oblasti: — podpora při hledání zaměstnání, včetně přípravy na zaměstnání, – individualizovaná „odborná“ podpora jak pro „žadatele o zaměstnání“, tak pro „nového pracovníka“ – poskytování služeb veřejnosti „z předcházejících akcí“ v rámci opatření 4.1 a 3.2 a příjemcům RIS nebo pomoci CPAS označených jako „v blízkosti zaměstnání“, zaměstnancům po skončení pracovní smlouvy čl. 60 odst. 7 – vyjednávání „po čl. 60 odst. 7“ s uživatelem – podpora praxe článku 61 mezi soukromými podniky – o pokračování partnerství s podniky (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt navrhuje individuální a/nebo kolektivní aktivity v oblasti: — podpora při hledání zaměstnání, včetně přípravy na zaměstnání, – individualizovaná „odborná“ podpora jak pro „žadatele o zaměstnání“, tak pro „nového pracovníka“ – poskytování služeb veřejnosti „z předcházejících akcí“ v rámci opatření 4.1 a 3.2 a příjemcům RIS nebo pomoci CPAS označených jako „v blízkosti zaměstnání“, zaměstnancům po skončení pracovní smlouvy čl. 60 odst. 7 – vyjednávání „po čl. 60 odst. 7“ s uživatelem – podpora praxe článku 61 mezi soukromými podniky – o pokračování partnerství s podniky (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt navrhuje individuální a/nebo kolektivní aktivity v oblasti: — podpora při hledání zaměstnání, včetně přípravy na zaměstnání, – individualizovaná „odborná“ podpora jak pro „žadatele o zaměstnání“, tak pro „nového pracovníka“ – poskytování služeb veřejnosti „z předcházejících akcí“ v rámci opatření 4.1 a 3.2 a příjemcům RIS nebo pomoci CPAS označených jako „v blízkosti zaměstnání“, zaměstnancům po skončení pracovní smlouvy čl. 60 odst. 7 – vyjednávání „po čl. 60 odst. 7“ s uživatelem – podpora praxe článku 61 mezi soukromými podniky – o pokračování partnerství s podniky (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projecto propõe actividades individuais e/ou colectivas na área de: — apoio à procura de emprego, incluindo a preparação para o emprego, — apoio personalizado «profissional» tanto ao «candidato a emprego» como ao «novo trabalhador» — prestação de serviços ao público «a partir de ações a montante» nas medidas 4.1 e 3.2 e aos beneficiários dos RIS e/ou da assistência dos CPAS identificados como «próximos do emprego», aos trabalhadores no termo de um contrato de trabalho Artigo 60.°, n.° 7 — negociação «após o artigo 60.°, n.° 7» com o utilizador — incentivo à prática do artigo 61.° entre empresas privadas — para prosseguir a parceria com as empresas (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projecto propõe actividades individuais e/ou colectivas na área de: — apoio à procura de emprego, incluindo a preparação para o emprego, — apoio personalizado «profissional» tanto ao «candidato a emprego» como ao «novo trabalhador» — prestação de serviços ao público «a partir de ações a montante» nas medidas 4.1 e 3.2 e aos beneficiários dos RIS e/ou da assistência dos CPAS identificados como «próximos do emprego», aos trabalhadores no termo de um contrato de trabalho Artigo 60.°, n.° 7 — negociação «após o artigo 60.°, n.° 7» com o utilizador — incentivo à prática do artigo 61.° entre empresas privadas — para prosseguir a parceria com as empresas (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projecto propõe actividades individuais e/ou colectivas na área de: — apoio à procura de emprego, incluindo a preparação para o emprego, — apoio personalizado «profissional» tanto ao «candidato a emprego» como ao «novo trabalhador» — prestação de serviços ao público «a partir de ações a montante» nas medidas 4.1 e 3.2 e aos beneficiários dos RIS e/ou da assistência dos CPAS identificados como «próximos do emprego», aos trabalhadores no termo de um contrato de trabalho Artigo 60.°, n.° 7 — negociação «após o artigo 60.°, n.° 7» com o utilizador — incentivo à prática do artigo 61.° entre empresas privadas — para prosseguir a parceria com as empresas (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektis pakutakse välja individuaalsed ja/või kollektiivsed tegevused järgmistes valdkondades: – tööotsingute toetamine, sealhulgas tööhõiveks valmistumine, – personaalne „kutsealane“toetus nii „töötaotlejale“ kui ka „uuele töötajale“- teenuste osutamine üldsusele „alates eelnevatest tegevustest“ meetmete 4.1 ja 3.2 raames ja/või RIS-abi saajatele ja/või CPASide „tööle lähedaseks“abisaajatele, töötajatele töölepingu lõppemisel artikli 60 lõike 7 lõpus – läbirääkimised „pärast artikli 60 lõiget 7“ kasutajaga – julgustades artikli 61 tava eraettevõtetes – jätkama ettevõtjatega partnerlussuhteid (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektis pakutakse välja individuaalsed ja/või kollektiivsed tegevused järgmistes valdkondades: – tööotsingute toetamine, sealhulgas tööhõiveks valmistumine, – personaalne „kutsealane“toetus nii „töötaotlejale“ kui ka „uuele töötajale“- teenuste osutamine üldsusele „alates eelnevatest tegevustest“ meetmete 4.1 ja 3.2 raames ja/või RIS-abi saajatele ja/või CPASide „tööle lähedaseks“abisaajatele, töötajatele töölepingu lõppemisel artikli 60 lõike 7 lõpus – läbirääkimised „pärast artikli 60 lõiget 7“ kasutajaga – julgustades artikli 61 tava eraettevõtetes – jätkama ettevõtjatega partnerlussuhteid (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektis pakutakse välja individuaalsed ja/või kollektiivsed tegevused järgmistes valdkondades: – tööotsingute toetamine, sealhulgas tööhõiveks valmistumine, – personaalne „kutsealane“toetus nii „töötaotlejale“ kui ka „uuele töötajale“- teenuste osutamine üldsusele „alates eelnevatest tegevustest“ meetmete 4.1 ja 3.2 raames ja/või RIS-abi saajatele ja/või CPASide „tööle lähedaseks“abisaajatele, töötajatele töölepingu lõppemisel artikli 60 lõike 7 lõpus – läbirääkimised „pärast artikli 60 lõiget 7“ kasutajaga – julgustades artikli 61 tava eraettevõtetes – jätkama ettevõtjatega partnerlussuhteid (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt egyéni és/vagy kollektív tevékenységeket javasol a következő területeken: – álláskereséshez nyújtott támogatás, beleértve a foglalkoztatásra való felkészülést is, – személyre szabott „szakmai” támogatás mind a foglalkoztatást kérelmező, mind az „új munkavállaló” számára – szolgáltatások nyújtása a nyilvánosság számára a 4.1. és 3.2. intézkedésben szereplő „upstream intézkedésektől” és/vagy a RIS kedvezményezettjeinek és/vagy a CPAS „munkaviszonyhoz közelinek” minősített kedvezményezettjeinek, a 60. cikk (7) bekezdése végén a munkavállalóknak nyújtott „a 60. cikk (7) bekezdése utáni” tárgyalások a felhasználóval – a 61. cikk gyakorlatának ösztönzése a magánvállalkozások körében – a partnerség folytatása a vállalkozásokkal (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt egyéni és/vagy kollektív tevékenységeket javasol a következő területeken: – álláskereséshez nyújtott támogatás, beleértve a foglalkoztatásra való felkészülést is, – személyre szabott „szakmai” támogatás mind a foglalkoztatást kérelmező, mind az „új munkavállaló” számára – szolgáltatások nyújtása a nyilvánosság számára a 4.1. és 3.2. intézkedésben szereplő „upstream intézkedésektől” és/vagy a RIS kedvezményezettjeinek és/vagy a CPAS „munkaviszonyhoz közelinek” minősített kedvezményezettjeinek, a 60. cikk (7) bekezdése végén a munkavállalóknak nyújtott „a 60. cikk (7) bekezdése utáni” tárgyalások a felhasználóval – a 61. cikk gyakorlatának ösztönzése a magánvállalkozások körében – a partnerség folytatása a vállalkozásokkal (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt egyéni és/vagy kollektív tevékenységeket javasol a következő területeken: – álláskereséshez nyújtott támogatás, beleértve a foglalkoztatásra való felkészülést is, – személyre szabott „szakmai” támogatás mind a foglalkoztatást kérelmező, mind az „új munkavállaló” számára – szolgáltatások nyújtása a nyilvánosság számára a 4.1. és 3.2. intézkedésben szereplő „upstream intézkedésektől” és/vagy a RIS kedvezményezettjeinek és/vagy a CPAS „munkaviszonyhoz közelinek” minősített kedvezményezettjeinek, a 60. cikk (7) bekezdése végén a munkavállalóknak nyújtott „a 60. cikk (7) bekezdése utáni” tárgyalások a felhasználóval – a 61. cikk gyakorlatának ösztönzése a magánvállalkozások körében – a partnerség folytatása a vállalkozásokkal (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът предлага индивидуални и/или колективни дейности в областта на: — подкрепа за търсене на работа, включително подготовка за работа, — персонализирана „професионална„подкрепа както за „кандидат за наемане на работа“, така и за „нов работник„— предоставяне на услуги на обществеността „от дейности нагоре по веригата“ по мерки 4.1 и 3.2 и на бенефициери на RIS и/или помощ от CPAS, определени като „близки до заетост„, на работници в края на трудов договор член 60, параграф 7 — договаряне с ползвателя „след член 60, параграф 7“ — насърчаване на практиката на член 61 сред частните предприятия — за продължаване на партньорството с предприятията (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът предлага индивидуални и/или колективни дейности в областта на: — подкрепа за търсене на работа, включително подготовка за работа, — персонализирана „професионална„подкрепа както за „кандидат за наемане на работа“, така и за „нов работник„— предоставяне на услуги на обществеността „от дейности нагоре по веригата“ по мерки 4.1 и 3.2 и на бенефициери на RIS и/или помощ от CPAS, определени като „близки до заетост„, на работници в края на трудов договор член 60, параграф 7 — договаряне с ползвателя „след член 60, параграф 7“ — насърчаване на практиката на член 61 сред частните предприятия — за продължаване на партньорството с предприятията (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът предлага индивидуални и/или колективни дейности в областта на: — подкрепа за търсене на работа, включително подготовка за работа, — персонализирана „професионална„подкрепа както за „кандидат за наемане на работа“, така и за „нов работник„— предоставяне на услуги на обществеността „от дейности нагоре по веригата“ по мерки 4.1 и 3.2 и на бенефициери на RIS и/или помощ от CPAS, определени като „близки до заетост„, на работници в края на трудов договор член 60, параграф 7 — договаряне с ползвателя „след член 60, параграф 7“ — насърчаване на практиката на член 61 сред частните предприятия — за продължаване на партньорството с предприятията (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekte siūloma individuali ir (arba) kolektyvinė veikla šiose srityse: – parama darbo paieškai, įskaitant pasirengimą įsidarbinti, – individualiems poreikiams pritaikyta „profesinė“ parama tiek „pareiškėjui dėl darbo“, tiek „naujam darbuotojui“ – paslaugų teikimas visuomenei „iš pradinės grandies veiksmų“ pagal 4.1 ir 3.2 priemones ir RIS ir (arba) CPAS paramos gavėjams, nurodytiems kaip „artimas įsidarbinti“, darbuotojams, pasibaigus darbo sutarčiai, 60 straipsnio 7 dalis – derybos su vartotoju „po 60 straipsnio 7 dalies“ – skatinant privačių įmonių 61 straipsnio praktiką – tęsti partnerystę su įmonėmis (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekte siūloma individuali ir (arba) kolektyvinė veikla šiose srityse: – parama darbo paieškai, įskaitant pasirengimą įsidarbinti, – individualiems poreikiams pritaikyta „profesinė“ parama tiek „pareiškėjui dėl darbo“, tiek „naujam darbuotojui“ – paslaugų teikimas visuomenei „iš pradinės grandies veiksmų“ pagal 4.1 ir 3.2 priemones ir RIS ir (arba) CPAS paramos gavėjams, nurodytiems kaip „artimas įsidarbinti“, darbuotojams, pasibaigus darbo sutarčiai, 60 straipsnio 7 dalis – derybos su vartotoju „po 60 straipsnio 7 dalies“ – skatinant privačių įmonių 61 straipsnio praktiką – tęsti partnerystę su įmonėmis (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekte siūloma individuali ir (arba) kolektyvinė veikla šiose srityse: – parama darbo paieškai, įskaitant pasirengimą įsidarbinti, – individualiems poreikiams pritaikyta „profesinė“ parama tiek „pareiškėjui dėl darbo“, tiek „naujam darbuotojui“ – paslaugų teikimas visuomenei „iš pradinės grandies veiksmų“ pagal 4.1 ir 3.2 priemones ir RIS ir (arba) CPAS paramos gavėjams, nurodytiems kaip „artimas įsidarbinti“, darbuotojams, pasibaigus darbo sutarčiai, 60 straipsnio 7 dalis – derybos su vartotoju „po 60 straipsnio 7 dalies“ – skatinant privačių įmonių 61 straipsnio praktiką – tęsti partnerystę su įmonėmis (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se predlažu pojedinačne i/ili zajedničke aktivnosti u području: — Potpora za traženje posla, uključujući pripremu za zapošljavanje – personalizirana „profesionalna” potpora „podnositelju zahtjeva za zapošljavanje” i „novom radniku” – pružanje usluga javnosti „od uzlaznog djelovanja” iz mjera 4.1. i 3.2. i korisnicima RIS-a i/ili pomoći CPAS-a za koje je utvrđeno da su „blizu zapošljavanju”, radnicima na kraju ugovora o radu članak 60. stavak 7. – pregovaranje s korisnikom „nakon članka 60. stavka 7.” – poticanje prakse iz članka 61. među privatnim poduzećima – nastavak partnerstva s poduzećima (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektom se predlažu pojedinačne i/ili zajedničke aktivnosti u području: — Potpora za traženje posla, uključujući pripremu za zapošljavanje – personalizirana „profesionalna” potpora „podnositelju zahtjeva za zapošljavanje” i „novom radniku” – pružanje usluga javnosti „od uzlaznog djelovanja” iz mjera 4.1. i 3.2. i korisnicima RIS-a i/ili pomoći CPAS-a za koje je utvrđeno da su „blizu zapošljavanju”, radnicima na kraju ugovora o radu članak 60. stavak 7. – pregovaranje s korisnikom „nakon članka 60. stavka 7.” – poticanje prakse iz članka 61. među privatnim poduzećima – nastavak partnerstva s poduzećima (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektom se predlažu pojedinačne i/ili zajedničke aktivnosti u području: — Potpora za traženje posla, uključujući pripremu za zapošljavanje – personalizirana „profesionalna” potpora „podnositelju zahtjeva za zapošljavanje” i „novom radniku” – pružanje usluga javnosti „od uzlaznog djelovanja” iz mjera 4.1. i 3.2. i korisnicima RIS-a i/ili pomoći CPAS-a za koje je utvrđeno da su „blizu zapošljavanju”, radnicima na kraju ugovora o radu članak 60. stavak 7. – pregovaranje s korisnikom „nakon članka 60. stavka 7.” – poticanje prakse iz članka 61. među privatnim poduzećima – nastavak partnerstva s poduzećima (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I projektet föreslås individuella och/eller kollektiva aktiviteter inom följande områden: — stöd till arbetssökande, inbegripet förberedelser för sysselsättning, – individanpassat ”yrkesmässigt” stöd till både ”arbetssökande” och ”ny arbetstagare” – tillhandahållande av tjänster till allmänheten ”från åtgärder i tidigare led” i åtgärderna 4.1 och 3.2 och till mottagare av RIS och/eller stöd från CPAS som identifierats som ”nära anställning”, till arbetstagare i slutet av ett anställningsavtal, artikel 60.7 – förhandling ”efter artikel 60.7” med användaren – som uppmuntrar tillämpningen av artikel 61 bland privata företag – att fortsätta partnerskapet med företagen (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: I projektet föreslås individuella och/eller kollektiva aktiviteter inom följande områden: — stöd till arbetssökande, inbegripet förberedelser för sysselsättning, – individanpassat ”yrkesmässigt” stöd till både ”arbetssökande” och ”ny arbetstagare” – tillhandahållande av tjänster till allmänheten ”från åtgärder i tidigare led” i åtgärderna 4.1 och 3.2 och till mottagare av RIS och/eller stöd från CPAS som identifierats som ”nära anställning”, till arbetstagare i slutet av ett anställningsavtal, artikel 60.7 – förhandling ”efter artikel 60.7” med användaren – som uppmuntrar tillämpningen av artikel 61 bland privata företag – att fortsätta partnerskapet med företagen (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I projektet föreslås individuella och/eller kollektiva aktiviteter inom följande områden: — stöd till arbetssökande, inbegripet förberedelser för sysselsättning, – individanpassat ”yrkesmässigt” stöd till både ”arbetssökande” och ”ny arbetstagare” – tillhandahållande av tjänster till allmänheten ”från åtgärder i tidigare led” i åtgärderna 4.1 och 3.2 och till mottagare av RIS och/eller stöd från CPAS som identifierats som ”nära anställning”, till arbetstagare i slutet av ett anställningsavtal, artikel 60.7 – förhandling ”efter artikel 60.7” med användaren – som uppmuntrar tillämpningen av artikel 61 bland privata företag – att fortsätta partnerskapet med företagen (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul propune activități individuale și/sau colective în domeniul: sprijin pentru căutarea unui loc de muncă, inclusiv pentru pregătirea pentru ocuparea unui loc de muncă, – sprijin „profesional” personalizat atât pentru „solicitantul unui loc de muncă”, cât și pentru „noul lucrător” – prestarea de servicii către public „de la acțiuni în amonte” în cadrul măsurilor 4.1 și 3.2 și către beneficiarii RIS și/sau ai asistenței din partea CPAS identificați ca fiind „apropiați de locul de muncă”, pentru lucrători la încheierea unui contract de muncă articolul 60 alineatul (7) – negocierea „după articolul 60 alineatul (7)” cu utilizatorul – încurajarea practicii articolului 61 în rândul întreprinderilor private – să continue parteneriatul cu întreprinderile (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul propune activități individuale și/sau colective în domeniul: sprijin pentru căutarea unui loc de muncă, inclusiv pentru pregătirea pentru ocuparea unui loc de muncă, – sprijin „profesional” personalizat atât pentru „solicitantul unui loc de muncă”, cât și pentru „noul lucrător” – prestarea de servicii către public „de la acțiuni în amonte” în cadrul măsurilor 4.1 și 3.2 și către beneficiarii RIS și/sau ai asistenței din partea CPAS identificați ca fiind „apropiați de locul de muncă”, pentru lucrători la încheierea unui contract de muncă articolul 60 alineatul (7) – negocierea „după articolul 60 alineatul (7)” cu utilizatorul – încurajarea practicii articolului 61 în rândul întreprinderilor private – să continue parteneriatul cu întreprinderile (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul propune activități individuale și/sau colective în domeniul: sprijin pentru căutarea unui loc de muncă, inclusiv pentru pregătirea pentru ocuparea unui loc de muncă, – sprijin „profesional” personalizat atât pentru „solicitantul unui loc de muncă”, cât și pentru „noul lucrător” – prestarea de servicii către public „de la acțiuni în amonte” în cadrul măsurilor 4.1 și 3.2 și către beneficiarii RIS și/sau ai asistenței din partea CPAS identificați ca fiind „apropiați de locul de muncă”, pentru lucrători la încheierea unui contract de muncă articolul 60 alineatul (7) – negocierea „după articolul 60 alineatul (7)” cu utilizatorul – încurajarea practicii articolului 61 în rândul întreprinderilor private – să continue parteneriatul cu întreprinderile (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt predlaga individualne in/ali kolektivne dejavnosti na področju: — podpora iskanju zaposlitve, vključno s pripravo na zaposlitev, – individualizirana „poklicna“ podpora tako „prosilcu za zaposlitev“ kot „novemu delavcu“ – zagotavljanje storitev za javnost „od predhodnih ukrepov“ iz ukrepov 4.1 in 3.2 ter za upravičence do RIS in/ali pomoči CPAS, opredeljene kot „bliže zaposlitvi“, delavcem ob izteku pogodbe o zaposlitvi člen 60(7) – pogajanja „po členu 60(7)“ z uporabnikom – spodbujanje prakse iz člena 61 med zasebnimi podjetji – da se nadaljuje partnerstvo s podjetji (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt predlaga individualne in/ali kolektivne dejavnosti na področju: — podpora iskanju zaposlitve, vključno s pripravo na zaposlitev, – individualizirana „poklicna“ podpora tako „prosilcu za zaposlitev“ kot „novemu delavcu“ – zagotavljanje storitev za javnost „od predhodnih ukrepov“ iz ukrepov 4.1 in 3.2 ter za upravičence do RIS in/ali pomoči CPAS, opredeljene kot „bliže zaposlitvi“, delavcem ob izteku pogodbe o zaposlitvi člen 60(7) – pogajanja „po členu 60(7)“ z uporabnikom – spodbujanje prakse iz člena 61 med zasebnimi podjetji – da se nadaljuje partnerstvo s podjetji (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt predlaga individualne in/ali kolektivne dejavnosti na področju: — podpora iskanju zaposlitve, vključno s pripravo na zaposlitev, – individualizirana „poklicna“ podpora tako „prosilcu za zaposlitev“ kot „novemu delavcu“ – zagotavljanje storitev za javnost „od predhodnih ukrepov“ iz ukrepov 4.1 in 3.2 ter za upravičence do RIS in/ali pomoči CPAS, opredeljene kot „bliže zaposlitvi“, delavcem ob izteku pogodbe o zaposlitvi člen 60(7) – pogajanja „po členu 60(7)“ z uporabnikom – spodbujanje prakse iz člena 61 med zasebnimi podjetji – da se nadaljuje partnerstvo s podjetji (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
W projekcie proponuje się działania indywidualne i/lub zbiorowe w zakresie: — wsparcie w poszukiwaniu pracy, w tym przygotowanie do zatrudnienia, – zindywidualizowane „zawodowe” wsparcie zarówno dla „wnioskodawcy o zatrudnienie”, jak i dla „nowego pracownika” – świadczenie usług na rzecz ludności „od działań na wcześniejszym etapie” w ramach działań 4.1 i 3.2 oraz na rzecz beneficjentów RIS lub pomocy CPAS określonych jako „bliskie zatrudnienia”, na rzecz pracowników po zakończeniu umowy o pracę art. 60 ust. 7 – negocjowanie z użytkownikiem „po art. 60 ust. 7” – zachęcanie przedsiębiorstw prywatnych do kontynuowania partnerstwa z przedsiębiorstwami (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: W projekcie proponuje się działania indywidualne i/lub zbiorowe w zakresie: — wsparcie w poszukiwaniu pracy, w tym przygotowanie do zatrudnienia, – zindywidualizowane „zawodowe” wsparcie zarówno dla „wnioskodawcy o zatrudnienie”, jak i dla „nowego pracownika” – świadczenie usług na rzecz ludności „od działań na wcześniejszym etapie” w ramach działań 4.1 i 3.2 oraz na rzecz beneficjentów RIS lub pomocy CPAS określonych jako „bliskie zatrudnienia”, na rzecz pracowników po zakończeniu umowy o pracę art. 60 ust. 7 – negocjowanie z użytkownikiem „po art. 60 ust. 7” – zachęcanie przedsiębiorstw prywatnych do kontynuowania partnerstwa z przedsiębiorstwami (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: W projekcie proponuje się działania indywidualne i/lub zbiorowe w zakresie: — wsparcie w poszukiwaniu pracy, w tym przygotowanie do zatrudnienia, – zindywidualizowane „zawodowe” wsparcie zarówno dla „wnioskodawcy o zatrudnienie”, jak i dla „nowego pracownika” – świadczenie usług na rzecz ludności „od działań na wcześniejszym etapie” w ramach działań 4.1 i 3.2 oraz na rzecz beneficjentów RIS lub pomocy CPAS określonych jako „bliskie zatrudnienia”, na rzecz pracowników po zakończeniu umowy o pracę art. 60 ust. 7 – negocjowanie z użytkownikiem „po art. 60 ust. 7” – zachęcanie przedsiębiorstw prywatnych do kontynuowania partnerstwa z przedsiębiorstwami (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Arrondissement of Marche-en-Famenne / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 17:43, 9 October 2024
Project Q4024227 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Together towards employment |
Project Q4024227 in Belgium |
Statements
63,581.0 Euro
0 references
63,581.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
INTEGRA Plus
0 references
6940
0 references
Le projet propose des activités individuelles et/ou collectives en matière : - de soutien à la recherche d’emploi en ce compris la préparation à l’emploi, - d'accompagnement « professionnel » personnalisé tant au « candidat à l’emploi » qu’au « nouveau travailleur » - d'offre de service aux publics "sortant des actions en amont" dans les mesures 4.1 et 3.2 ainsi qu'aux bénéficiaires du RIS et/ou d'une aide des CPAS identifiés comme "proches de l'emploi" , aux travailleurs en fin de contrat de travail article 60 § 7 - de négociation de «l’après article 60 § 7» avec l’utilisateur - d' encourager la pratique de l’article 61 auprès des entreprises privées - de poursuivre la rencontre et pérenniser le partenariat avec les entreprises (French)
0 references
The project proposes individual and/or collective activities in the area of: — support for job search, including preparation for employment, — personalised ‘professional’ support to both the ‘applicant for employment’ and ‘new worker’ — provision of services to the public ‘from upstream actions’ in measures 4.1 and 3.2 and to beneficiaries of RIS and/or assistance from CPAS identified as ‘close to employment’, to workers at the end of an employment contract Article 60(7) — negotiating ‘after Article 60(7)’ with the user — encouraging the practice of Article 61 among private undertakings — to continue the partnership with the undertakings (English)
17 January 2022
0.3114839847112078
0 references
Het project stelt individuele en/of collectieve activiteiten voor op het gebied van: — steun voor het zoeken naar werk, met inbegrip van de voorbereiding op de werkgelegenheid, — gepersonaliseerde „professionele” steun aan zowel de „aanvrager” als „nieuwe werknemer” — verlening van diensten aan het publiek „van upstream-acties” in de maatregelen 4.1 en 3.2 en aan begunstigden van RIS en/of bijstand van OCMW’s die als „dicht bij werkgelegenheid” zijn aangemerkt, aan werknemers aan het einde van een arbeidsovereenkomst Artikel 60, lid 7 — Onderhandeling „na artikel 60, lid 7” met de gebruiker — aanmoediging van de praktijk van artikel 61 onder particuliere ondernemingen — om het partnerschap met de ondernemingen voort te zetten (Dutch)
18 January 2022
0 references
Im Rahmen des Projekts werden individuelle und/oder kollektive Aktivitäten in folgenden Bereichen vorgeschlagen: — Unterstützung für die Arbeitssuche, einschließlich der Vorbereitung auf die Beschäftigung, – personalisierte „berufliche“ Unterstützung sowohl für den „Antragsteller“ als auch für „neue Arbeitnehmer“ – Erbringung von Dienstleistungen für die Öffentlichkeit „von vorgelagerten Maßnahmen“ in den Maßnahmen 4.1 und 3.2 sowie für Begünstigte von RIS und/oder Unterstützung durch CPAS, die als „nah an der Beschäftigung“ eingestuft wurden, für Arbeitnehmer am Ende eines Arbeitsvertrags Art. 60 Abs. 7 – Aushandlung „nach Artikel 60 Absatz 7“ mit dem Nutzer – Förderung der Praxis von Art. 61 unter privaten Unternehmen – zur Fortsetzung der Partnerschaft mit den Unternehmen (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto propone attività individuali e/o collettive nell'ambito di: — sostegno alla ricerca di un lavoro, compresa la preparazione all'occupazione, — sostegno "professionale" personalizzato sia al "richiedente all'occupazione" sia al "nuovo lavoratore" — prestazione di servizi al pubblico "dalle azioni a monte" delle misure 4.1 e 3.2 e ai beneficiari di RIS e/o di assistenza del CPAS identificati come "vicini all'occupazione", ai lavoratori al termine di un contratto di lavoro Art. 60, n. 7 — negoziazione "dopo l'articolo 60, paragrafo 7" con l'utente — incoraggiando la pratica dell'articolo 61 tra imprese private — per proseguire il partenariato con le imprese (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto propone actividades individuales o colectivas en el ámbito de: — apoyo a la búsqueda de empleo, incluida la preparación para el empleo, — apoyo «profesional» personalizado tanto al «solicitante de empleo» como al «nuevo trabajador» — Prestación de servicios al público «a partir de acciones previas» en las medidas 4.1 y 3.2 y a beneficiarios de RIS o asistencia del CPAS identificados como «cerca del empleo», a los trabajadores al término de un contrato de trabajo artículo 60, apartado 7 — negociación «después del artículo 60, apartado 7» con el usuario — que fomenta la práctica del artículo 61 entre empresas privadas — para continuar la asociación con las empresas privadas (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το σχέδιο προτείνει ατομικές ή/και συλλογικές δραστηριότητες στον τομέα: — στήριξη της αναζήτησης εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας για απασχόληση, — εξατομικευμένη «επαγγελματική» στήριξη τόσο στον «αιτούντα απασχόληση» όσο και στον «νέο εργαζόμενο» — παροχή υπηρεσιών στο κοινό «από προηγούμενες ενέργειες» στα μέτρα 4.1 και 3.2 και στους δικαιούχους ΥΠΕΝ και/ή βοήθειας από ΔΚΚΔ που χαρακτηρίζονται ως «προσήκοντες στην απασχόληση», σε εργαζομένους κατά τη λήξη της σύμβασης εργασίας Άρθρο 60 παράγραφος 7 — διαπραγμάτευση «μετά το άρθρο 60 παράγραφος 7» με τον χρήστη –ενθάρρυνση της πρακτικής του άρθρου 61 μεταξύ ιδιωτικών επιχειρήσεων- για τη συνέχιση της εταιρικής σχέσης με τις επιχειρήσεις (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet foreslår individuelle og/eller kollektive aktiviteter inden for: — støtte til jobsøgning, herunder forberedelse til beskæftigelse — individualiseret "professionel" støtte til både "ansøgeren om beskæftigelse" og "ny arbejdstager" — levering af tjenesteydelser til offentligheden "fra forudgående aktioner" i foranstaltning 4.1 og 3.2 og til modtagere af RIS og/eller bistand fra CPAS, der er identificeret som "tæt på beskæftigelse", til arbejdstagere ved udløbet af en ansættelseskontrakt, artikel 60, stk. 7 — forhandling "efter artikel 60, stk. 7" med brugeren — tilskyndelse til praksis i artikel 61 blandt private virksomheder — med henblik på at videreføre partnerskabet med virksomhederne (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeessa ehdotetaan yksilöllisiä ja/tai yhteisiä toimia seuraavilla aloilla: — työnhaun tukeminen, mukaan lukien työhön valmistautuminen, – henkilökohtainen ”ammatillinen” tuki sekä ”työnhakijalle” että ”uudelle työntekijälle” – palvelujen tarjoaminen yleisölle ”ensisijaisista toimista” toimenpiteissä 4.1 ja 3.2 ja RIS- ja/tai CPAS-palvelujen edunsaajille, jotka on määritelty ”läheisiksi työpaikoiksi”, työntekijöille työsopimuksen päättyessä 60 artiklan 7 kohta – neuvottelemalla ”60 artiklan 7 kohdan jälkeen” käyttäjän kanssa – kannustaen 61 artiklassa säädettyä käytäntöä yksityisten yritysten keskuudessa – jatkamaan kumppanuutta yritysten kanssa (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett jipproponi attivitajiet individwali u/jew kollettivi fil-qasam ta’: — appoġġ għat-tfittxija ta’ impjieg, inkluża l-preparazzjoni għall-impjieg, — appoġġ personalizzat “professjonali” kemm lill-“applikant għall-impjieg” kif ukoll lill-“ħaddiem ġdid” — provvista ta’ servizzi lill-pubbliku “minn azzjonijiet upstream” fil-miżuri 4.1 u 3.2 u lill-benefiċjarji tar-RIS u/jew assistenza mis-CPAS identifikati bħala “qrib l-impjieg”, lill-ħaddiema fit-tmiem ta’ kuntratt ta’ xogħol l-Artikolu 60(7) — negozjar “wara l-Artikolu 60(7)” mal-utent — inkoraġġiment tal-prattika tal-Artikolu 61 fost l-impriżi privati — li tkompli s-sħubija mal-impriżi privati (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projektā ir ierosinātas individuālas un/vai kolektīvas darbības šādās jomās: — atbalsts darba meklēšanai, tostarp sagatavošanās darbam, — individualizēts “profesionāls” atbalsts gan “pieteikuma iesniedzējam nodarbinātības jomā”, gan “jaunam darba ņēmējam” — pakalpojumu sniegšana sabiedrībai “no iepriekšējām darbībām” 4.1. un 3.2. pasākumā un RIS un/vai CPAS atbalsta saņēmējiem, kas identificēti kā “tuvi nodarbinātībai”, darba ņēmējiem darba līguma beigās 60. panta 7. punkts — sarunas ar lietotāju “pēc 60. panta 7. punkta” — 61. panta prakses veicināšana privāto uzņēmumu starpā, lai turpinātu partnerību ar uzņēmumiem (Latvian)
22 August 2022
0 references
Projekt navrhuje individuálne a/alebo kolektívne činnosti v oblasti: — podpora pri hľadaní zamestnania, vrátane prípravy na zamestnanie, – personalizovaná „odborná“ podpora tak pre „žiadateľa o zamestnanie“, ako aj pre „nového pracovníka“ – poskytovanie služieb verejnosti „z predchádzajúcich činností“ v opatreniach 4.1 a 3.2 a príjemcom RIS a/alebo pomoci CPAS označenej ako „takmer k zamestnaniu“, pracovníkom na konci pracovnej zmluvy, článok 60 ods. 7 – rokovanie „po článku 60 ods. 7“ s používateľom – podnecovanie praxe článku 61 medzi súkromnými podnikmi – o pokračovaní partnerstva s podnikmi (Slovak)
22 August 2022
0 references
Molann an tionscadal gníomhaíochtaí aonair agus/nó comhghníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: — tacaíocht do chuardach poist, lena n-áirítear ullmhúchán don fhostaíocht, — tacaíocht phearsantaithe ‘gairmiúil’ don ‘iarratasóir ar fhostaíocht’ agus ‘oibrí nua’ araon — seirbhísí a sholáthar don phobal ‘ó ghníomhaíochtaí réamhtheachtacha’ i mbearta 4.1 agus 3.2 agus do thairbhithe RIS agus/nó cúnamh ó CPAS a aithnítear a bheith ‘gar don fhostaíocht’, d’oibrithe ag deireadh conartha fostaíochta Airteagal 60(7) — idirbheartaíocht ‘tar éis Airteagal 60(7)’ leis an úsáideoir — cleachtas Airteagal 61 a spreagadh i measc gnóthas príobháideach — leanúint den chomhpháirtíocht leis na gnóthais (Irish)
22 August 2022
0 references
Projekt navrhuje individuální a/nebo kolektivní aktivity v oblasti: — podpora při hledání zaměstnání, včetně přípravy na zaměstnání, – individualizovaná „odborná“ podpora jak pro „žadatele o zaměstnání“, tak pro „nového pracovníka“ – poskytování služeb veřejnosti „z předcházejících akcí“ v rámci opatření 4.1 a 3.2 a příjemcům RIS nebo pomoci CPAS označených jako „v blízkosti zaměstnání“, zaměstnancům po skončení pracovní smlouvy čl. 60 odst. 7 – vyjednávání „po čl. 60 odst. 7“ s uživatelem – podpora praxe článku 61 mezi soukromými podniky – o pokračování partnerství s podniky (Czech)
22 August 2022
0 references
O projecto propõe actividades individuais e/ou colectivas na área de: — apoio à procura de emprego, incluindo a preparação para o emprego, — apoio personalizado «profissional» tanto ao «candidato a emprego» como ao «novo trabalhador» — prestação de serviços ao público «a partir de ações a montante» nas medidas 4.1 e 3.2 e aos beneficiários dos RIS e/ou da assistência dos CPAS identificados como «próximos do emprego», aos trabalhadores no termo de um contrato de trabalho Artigo 60.°, n.° 7 — negociação «após o artigo 60.°, n.° 7» com o utilizador — incentivo à prática do artigo 61.° entre empresas privadas — para prosseguir a parceria com as empresas (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projektis pakutakse välja individuaalsed ja/või kollektiivsed tegevused järgmistes valdkondades: – tööotsingute toetamine, sealhulgas tööhõiveks valmistumine, – personaalne „kutsealane“toetus nii „töötaotlejale“ kui ka „uuele töötajale“- teenuste osutamine üldsusele „alates eelnevatest tegevustest“ meetmete 4.1 ja 3.2 raames ja/või RIS-abi saajatele ja/või CPASide „tööle lähedaseks“abisaajatele, töötajatele töölepingu lõppemisel artikli 60 lõike 7 lõpus – läbirääkimised „pärast artikli 60 lõiget 7“ kasutajaga – julgustades artikli 61 tava eraettevõtetes – jätkama ettevõtjatega partnerlussuhteid (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt egyéni és/vagy kollektív tevékenységeket javasol a következő területeken: – álláskereséshez nyújtott támogatás, beleértve a foglalkoztatásra való felkészülést is, – személyre szabott „szakmai” támogatás mind a foglalkoztatást kérelmező, mind az „új munkavállaló” számára – szolgáltatások nyújtása a nyilvánosság számára a 4.1. és 3.2. intézkedésben szereplő „upstream intézkedésektől” és/vagy a RIS kedvezményezettjeinek és/vagy a CPAS „munkaviszonyhoz közelinek” minősített kedvezményezettjeinek, a 60. cikk (7) bekezdése végén a munkavállalóknak nyújtott „a 60. cikk (7) bekezdése utáni” tárgyalások a felhasználóval – a 61. cikk gyakorlatának ösztönzése a magánvállalkozások körében – a partnerség folytatása a vállalkozásokkal (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът предлага индивидуални и/или колективни дейности в областта на: — подкрепа за търсене на работа, включително подготовка за работа, — персонализирана „професионална„подкрепа както за „кандидат за наемане на работа“, така и за „нов работник„— предоставяне на услуги на обществеността „от дейности нагоре по веригата“ по мерки 4.1 и 3.2 и на бенефициери на RIS и/или помощ от CPAS, определени като „близки до заетост„, на работници в края на трудов договор член 60, параграф 7 — договаряне с ползвателя „след член 60, параграф 7“ — насърчаване на практиката на член 61 сред частните предприятия — за продължаване на партньорството с предприятията (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekte siūloma individuali ir (arba) kolektyvinė veikla šiose srityse: – parama darbo paieškai, įskaitant pasirengimą įsidarbinti, – individualiems poreikiams pritaikyta „profesinė“ parama tiek „pareiškėjui dėl darbo“, tiek „naujam darbuotojui“ – paslaugų teikimas visuomenei „iš pradinės grandies veiksmų“ pagal 4.1 ir 3.2 priemones ir RIS ir (arba) CPAS paramos gavėjams, nurodytiems kaip „artimas įsidarbinti“, darbuotojams, pasibaigus darbo sutarčiai, 60 straipsnio 7 dalis – derybos su vartotoju „po 60 straipsnio 7 dalies“ – skatinant privačių įmonių 61 straipsnio praktiką – tęsti partnerystę su įmonėmis (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Projektom se predlažu pojedinačne i/ili zajedničke aktivnosti u području: — Potpora za traženje posla, uključujući pripremu za zapošljavanje – personalizirana „profesionalna” potpora „podnositelju zahtjeva za zapošljavanje” i „novom radniku” – pružanje usluga javnosti „od uzlaznog djelovanja” iz mjera 4.1. i 3.2. i korisnicima RIS-a i/ili pomoći CPAS-a za koje je utvrđeno da su „blizu zapošljavanju”, radnicima na kraju ugovora o radu članak 60. stavak 7. – pregovaranje s korisnikom „nakon članka 60. stavka 7.” – poticanje prakse iz članka 61. među privatnim poduzećima – nastavak partnerstva s poduzećima (Croatian)
22 August 2022
0 references
I projektet föreslås individuella och/eller kollektiva aktiviteter inom följande områden: — stöd till arbetssökande, inbegripet förberedelser för sysselsättning, – individanpassat ”yrkesmässigt” stöd till både ”arbetssökande” och ”ny arbetstagare” – tillhandahållande av tjänster till allmänheten ”från åtgärder i tidigare led” i åtgärderna 4.1 och 3.2 och till mottagare av RIS och/eller stöd från CPAS som identifierats som ”nära anställning”, till arbetstagare i slutet av ett anställningsavtal, artikel 60.7 – förhandling ”efter artikel 60.7” med användaren – som uppmuntrar tillämpningen av artikel 61 bland privata företag – att fortsätta partnerskapet med företagen (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul propune activități individuale și/sau colective în domeniul: sprijin pentru căutarea unui loc de muncă, inclusiv pentru pregătirea pentru ocuparea unui loc de muncă, – sprijin „profesional” personalizat atât pentru „solicitantul unui loc de muncă”, cât și pentru „noul lucrător” – prestarea de servicii către public „de la acțiuni în amonte” în cadrul măsurilor 4.1 și 3.2 și către beneficiarii RIS și/sau ai asistenței din partea CPAS identificați ca fiind „apropiați de locul de muncă”, pentru lucrători la încheierea unui contract de muncă articolul 60 alineatul (7) – negocierea „după articolul 60 alineatul (7)” cu utilizatorul – încurajarea practicii articolului 61 în rândul întreprinderilor private – să continue parteneriatul cu întreprinderile (Romanian)
22 August 2022
0 references
Projekt predlaga individualne in/ali kolektivne dejavnosti na področju: — podpora iskanju zaposlitve, vključno s pripravo na zaposlitev, – individualizirana „poklicna“ podpora tako „prosilcu za zaposlitev“ kot „novemu delavcu“ – zagotavljanje storitev za javnost „od predhodnih ukrepov“ iz ukrepov 4.1 in 3.2 ter za upravičence do RIS in/ali pomoči CPAS, opredeljene kot „bliže zaposlitvi“, delavcem ob izteku pogodbe o zaposlitvi člen 60(7) – pogajanja „po členu 60(7)“ z uporabnikom – spodbujanje prakse iz člena 61 med zasebnimi podjetji – da se nadaljuje partnerstvo s podjetji (Slovenian)
22 August 2022
0 references
W projekcie proponuje się działania indywidualne i/lub zbiorowe w zakresie: — wsparcie w poszukiwaniu pracy, w tym przygotowanie do zatrudnienia, – zindywidualizowane „zawodowe” wsparcie zarówno dla „wnioskodawcy o zatrudnienie”, jak i dla „nowego pracownika” – świadczenie usług na rzecz ludności „od działań na wcześniejszym etapie” w ramach działań 4.1 i 3.2 oraz na rzecz beneficjentów RIS lub pomocy CPAS określonych jako „bliskie zatrudnienia”, na rzecz pracowników po zakończeniu umowy o pracę art. 60 ust. 7 – negocjowanie z użytkownikiem „po art. 60 ust. 7” – zachęcanie przedsiębiorstw prywatnych do kontynuowania partnerstwa z przedsiębiorstwami (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y3001410
0 references