Dare to cross the door! (Q4023279): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordiantes from postal codes) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto visa realizar atividades de recuperação antes da entrada em formação. Tal assume a forma de sessões de informação, sensibilização, orientação e mobilização destes diferentes grupos «invisíveis» (homens e mulheres), afastados do emprego e da formação. O objectivo do projecto é incentivar os homens e as mulheres mais isolados e afastados do mercado de trabalho a seguirem um percurso de formação.) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Dare to cross the door! | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Durf de deur over te steken! | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wagt es, die Tür zu überqueren! | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Osate attraversare la porta! | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
¡Atrévete a cruzar la puerta! | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τολμήστε να διασχίσετε την πόρτα! | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vover at krydse døren! | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uskalla ylittää ovi! | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
DARE li jaqsmu l-bieb! | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzdrīkstēties šķērsot durvis! | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odváž sa prejsť cez dvere! | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Dare a thrasnú an doras! | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Opovaž se překročit dveře! | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Atreva-se a atravessar a porta! | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Julged uksest üle saada! | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Merj átmenni az ajtón! | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Осмели се да пресечеш вратата! | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Drįsk kirsti duris! | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Usudite se prijeći vrata! | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Våga korsa dörren! | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îndrăzniți să treceți ușa! | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Drzni si prečkati vrata! | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Odważ się przejść przez drzwi! | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4023279 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4023279 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4023279 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4023279 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4023279 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4023279 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4023279 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4023279 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4023279 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4023279 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4023279 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4023279 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4023279 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4023279 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nivelles / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project aims to carry out catch-up activities prior to entry into training. This takes the form of information sessions, awareness-raising, orientation and mobilisation of these different “invisible” groups (men and women), away from employment and training. The aim of the project is to encourage men and women who are most isolated and remote from employment to enter a training pathway. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to carry out catch-up activities prior to entry into training. This takes the form of information sessions, awareness-raising, orientation and mobilisation of these different “invisible” groups (men and women), away from employment and training. The aim of the project is to encourage men and women who are most isolated and remote from employment to enter a training pathway. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to carry out catch-up activities prior to entry into training. This takes the form of information sessions, awareness-raising, orientation and mobilisation of these different “invisible” groups (men and women), away from employment and training. The aim of the project is to encourage men and women who are most isolated and remote from employment to enter a training pathway. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to carry out catch-up activities prior to entry into training. This takes the form of information sessions, awareness-raising, orientation and mobilisation of these different “invisible” groups (men and women), away from employment and training. The aim of the project is to encourage men and women who are most isolated and remote from employment to enter a training pathway. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0073875902328928
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel inhaalactiviteiten uit te voeren voorafgaand aan de start van de opleiding. Dit gebeurt in de vorm van voorlichtingsbijeenkomsten, bewustmaking, oriëntatie en mobilisatie van deze verschillende „onzichtbare” groepen (mannen en vrouwen), die geen baan hebben en geen opleiding volgen. Het doel van het project is om mannen en vrouwen die het meest geïsoleerd en ver van de arbeidsmarkt zijn, aan te moedigen een opleidingstraject te volgen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel inhaalactiviteiten uit te voeren voorafgaand aan de start van de opleiding. Dit gebeurt in de vorm van voorlichtingsbijeenkomsten, bewustmaking, oriëntatie en mobilisatie van deze verschillende „onzichtbare” groepen (mannen en vrouwen), die geen baan hebben en geen opleiding volgen. Het doel van het project is om mannen en vrouwen die het meest geïsoleerd en ver van de arbeidsmarkt zijn, aan te moedigen een opleidingstraject te volgen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel inhaalactiviteiten uit te voeren voorafgaand aan de start van de opleiding. Dit gebeurt in de vorm van voorlichtingsbijeenkomsten, bewustmaking, oriëntatie en mobilisatie van deze verschillende „onzichtbare” groepen (mannen en vrouwen), die geen baan hebben en geen opleiding volgen. Het doel van het project is om mannen en vrouwen die het meest geïsoleerd en ver van de arbeidsmarkt zijn, aan te moedigen een opleidingstraject te volgen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, Aufholmaßnahmen vor dem Einstieg in die Ausbildung durchzuführen. Dies erfolgt in Form von Informationsveranstaltungen, Sensibilisierung, Orientierung und Mobilisierung dieser verschiedenen „unsichtbaren“ Gruppen (Männer und Frauen) weg von Beschäftigung und Ausbildung. Ziel des Projekts ist es, Männer und Frauen, die am isoliertsten und am weitesten vom Arbeitsplatz entfernt sind, zu ermutigen, einen Ausbildungsweg zu betreten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, Aufholmaßnahmen vor dem Einstieg in die Ausbildung durchzuführen. Dies erfolgt in Form von Informationsveranstaltungen, Sensibilisierung, Orientierung und Mobilisierung dieser verschiedenen „unsichtbaren“ Gruppen (Männer und Frauen) weg von Beschäftigung und Ausbildung. Ziel des Projekts ist es, Männer und Frauen, die am isoliertsten und am weitesten vom Arbeitsplatz entfernt sind, zu ermutigen, einen Ausbildungsweg zu betreten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, Aufholmaßnahmen vor dem Einstieg in die Ausbildung durchzuführen. Dies erfolgt in Form von Informationsveranstaltungen, Sensibilisierung, Orientierung und Mobilisierung dieser verschiedenen „unsichtbaren“ Gruppen (Männer und Frauen) weg von Beschäftigung und Ausbildung. Ziel des Projekts ist es, Männer und Frauen, die am isoliertsten und am weitesten vom Arbeitsplatz entfernt sind, zu ermutigen, einen Ausbildungsweg zu betreten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira a svolgere attività di recupero prima dell'inizio della formazione. Ciò assume la forma di sessioni di informazione, di sensibilizzazione, di orientamento e di mobilitazione di questi diversi gruppi "invisibili" (uomini e donne), lontani dall'occupazione e dalla formazione. L'obiettivo del progetto è quello di incoraggiare gli uomini e le donne più isolati e lontani dall'occupazione a entrare in un percorso formativo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a svolgere attività di recupero prima dell'inizio della formazione. Ciò assume la forma di sessioni di informazione, di sensibilizzazione, di orientamento e di mobilitazione di questi diversi gruppi "invisibili" (uomini e donne), lontani dall'occupazione e dalla formazione. L'obiettivo del progetto è quello di incoraggiare gli uomini e le donne più isolati e lontani dall'occupazione a entrare in un percorso formativo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira a svolgere attività di recupero prima dell'inizio della formazione. Ciò assume la forma di sessioni di informazione, di sensibilizzazione, di orientamento e di mobilitazione di questi diversi gruppi "invisibili" (uomini e donne), lontani dall'occupazione e dalla formazione. L'obiettivo del progetto è quello di incoraggiare gli uomini e le donne più isolati e lontani dall'occupazione a entrare in un percorso formativo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto llevar a cabo actividades de recuperación antes de entrar en la formación. Se trata de sesiones de información, sensibilización, orientación y movilización de estos diferentes grupos «invisibles» (hombres y mujeres), lejos del empleo y la formación. El objetivo del proyecto es alentar a los hombres y mujeres que están más aislados y alejados del empleo a entrar en un itinerario de formación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto llevar a cabo actividades de recuperación antes de entrar en la formación. Se trata de sesiones de información, sensibilización, orientación y movilización de estos diferentes grupos «invisibles» (hombres y mujeres), lejos del empleo y la formación. El objetivo del proyecto es alentar a los hombres y mujeres que están más aislados y alejados del empleo a entrar en un itinerario de formación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto llevar a cabo actividades de recuperación antes de entrar en la formación. Se trata de sesiones de información, sensibilización, orientación y movilización de estos diferentes grupos «invisibles» (hombres y mujeres), lejos del empleo y la formación. El objetivo del proyecto es alentar a los hombres y mujeres que están más aislados y alejados del empleo a entrar en un itinerario de formación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αποσκοπεί στην πραγματοποίηση δραστηριοτήτων κάλυψης της υστέρησης πριν από την έναρξη της κατάρτισης. Αυτό λαμβάνει τη μορφή ενημερωτικών συναντήσεων, ευαισθητοποίησης, προσανατολισμού και κινητοποίησης αυτών των διαφορετικών «αόρατων» ομάδων (άνδρων και γυναικών), μακριά από την απασχόληση και την κατάρτιση. Στόχος του σχεδίου είναι να ενθαρρύνει τους άνδρες και τις γυναίκες που είναι περισσότερο απομονωμένοι και απομακρυσμένοι από την απασχόληση να εισέλθουν σε μια πορεία κατάρτισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στην πραγματοποίηση δραστηριοτήτων κάλυψης της υστέρησης πριν από την έναρξη της κατάρτισης. Αυτό λαμβάνει τη μορφή ενημερωτικών συναντήσεων, ευαισθητοποίησης, προσανατολισμού και κινητοποίησης αυτών των διαφορετικών «αόρατων» ομάδων (άνδρων και γυναικών), μακριά από την απασχόληση και την κατάρτιση. Στόχος του σχεδίου είναι να ενθαρρύνει τους άνδρες και τις γυναίκες που είναι περισσότερο απομονωμένοι και απομακρυσμένοι από την απασχόληση να εισέλθουν σε μια πορεία κατάρτισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στην πραγματοποίηση δραστηριοτήτων κάλυψης της υστέρησης πριν από την έναρξη της κατάρτισης. Αυτό λαμβάνει τη μορφή ενημερωτικών συναντήσεων, ευαισθητοποίησης, προσανατολισμού και κινητοποίησης αυτών των διαφορετικών «αόρατων» ομάδων (άνδρων και γυναικών), μακριά από την απασχόληση και την κατάρτιση. Στόχος του σχεδίου είναι να ενθαρρύνει τους άνδρες και τις γυναίκες που είναι περισσότερο απομονωμένοι και απομακρυσμένοι από την απασχόληση να εισέλθουν σε μια πορεία κατάρτισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at gennemføre indhentningsaktiviteter, inden de påbegynder uddannelse. Dette sker i form af informationsmøder, bevidstgørelse, orientering og mobilisering af disse forskellige "usynlige" grupper (mænd og kvinder) uden for beskæftigelse og uddannelse. Formålet med projektet er at tilskynde mænd og kvinder, der er mest isolerede og afsidesliggende fra arbejdsmarkedet, til at komme ind på et uddannelsesforløb. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at gennemføre indhentningsaktiviteter, inden de påbegynder uddannelse. Dette sker i form af informationsmøder, bevidstgørelse, orientering og mobilisering af disse forskellige "usynlige" grupper (mænd og kvinder) uden for beskæftigelse og uddannelse. Formålet med projektet er at tilskynde mænd og kvinder, der er mest isolerede og afsidesliggende fra arbejdsmarkedet, til at komme ind på et uddannelsesforløb. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at gennemføre indhentningsaktiviteter, inden de påbegynder uddannelse. Dette sker i form af informationsmøder, bevidstgørelse, orientering og mobilisering af disse forskellige "usynlige" grupper (mænd og kvinder) uden for beskæftigelse og uddannelse. Formålet med projektet er at tilskynde mænd og kvinder, der er mest isolerede og afsidesliggende fra arbejdsmarkedet, til at komme ind på et uddannelsesforløb. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kiinnikuromistoimia ennen koulutukseen tuloa. Tämä tapahtuu tiedotustilaisuuksien, tietoisuuden lisäämisen, suuntautumisen ja näiden ”näkymättömien” ryhmien (miehet ja naiset) mobilisoimisen muodossa työelämän ja koulutuksen ulkopuolella. Hankkeen tavoitteena on kannustaa miehiä ja naisia, jotka ovat kaikkein eristyksissä ja kaukana työpaikasta, osallistumaan koulutuspolkuun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kiinnikuromistoimia ennen koulutukseen tuloa. Tämä tapahtuu tiedotustilaisuuksien, tietoisuuden lisäämisen, suuntautumisen ja näiden ”näkymättömien” ryhmien (miehet ja naiset) mobilisoimisen muodossa työelämän ja koulutuksen ulkopuolella. Hankkeen tavoitteena on kannustaa miehiä ja naisia, jotka ovat kaikkein eristyksissä ja kaukana työpaikasta, osallistumaan koulutuspolkuun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kiinnikuromistoimia ennen koulutukseen tuloa. Tämä tapahtuu tiedotustilaisuuksien, tietoisuuden lisäämisen, suuntautumisen ja näiden ”näkymättömien” ryhmien (miehet ja naiset) mobilisoimisen muodossa työelämän ja koulutuksen ulkopuolella. Hankkeen tavoitteena on kannustaa miehiä ja naisia, jotka ovat kaikkein eristyksissä ja kaukana työpaikasta, osallistumaan koulutuspolkuun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jwettaq attivitajiet ta’ rkupru qabel ma jidħol fit-taħriġ. Dan jieħu l-forma ta’ sessjonijiet ta’ informazzjoni, sensibilizzazzjoni, orjentazzjoni u mobilizzazzjoni ta’ dawn il-gruppi differenti “inviżibbli” (irġiel u nisa), lil hinn mill-impjieg u t-taħriġ. L-għan tal-proġett huwa li jħeġġeġ lill-irġiel u lin-nisa li huma l-aktar iżolati u mbiegħda mill-impjieg biex jidħlu f’perkors ta’ taħriġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jwettaq attivitajiet ta’ rkupru qabel ma jidħol fit-taħriġ. Dan jieħu l-forma ta’ sessjonijiet ta’ informazzjoni, sensibilizzazzjoni, orjentazzjoni u mobilizzazzjoni ta’ dawn il-gruppi differenti “inviżibbli” (irġiel u nisa), lil hinn mill-impjieg u t-taħriġ. L-għan tal-proġett huwa li jħeġġeġ lill-irġiel u lin-nisa li huma l-aktar iżolati u mbiegħda mill-impjieg biex jidħlu f’perkors ta’ taħriġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jwettaq attivitajiet ta’ rkupru qabel ma jidħol fit-taħriġ. Dan jieħu l-forma ta’ sessjonijiet ta’ informazzjoni, sensibilizzazzjoni, orjentazzjoni u mobilizzazzjoni ta’ dawn il-gruppi differenti “inviżibbli” (irġiel u nisa), lil hinn mill-impjieg u t-taħriġ. L-għan tal-proġett huwa li jħeġġeġ lill-irġiel u lin-nisa li huma l-aktar iżolati u mbiegħda mill-impjieg biex jidħlu f’perkors ta’ taħriġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir veikt izlīdzināšanas pasākumus pirms iesaistīšanās apmācībā. Tas izpaužas kā informācijas sesijas, izpratnes veidošana, orientācija un šo dažādo “neredzamo” grupu (vīriešu un sieviešu) mobilizācija, prom no nodarbinātības un apmācības. Projekta mērķis ir iedrošināt vīriešus un sievietes, kas ir visvairāk izolēti un attālināti no nodarbinātības, iesaistīties apmācībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veikt izlīdzināšanas pasākumus pirms iesaistīšanās apmācībā. Tas izpaužas kā informācijas sesijas, izpratnes veidošana, orientācija un šo dažādo “neredzamo” grupu (vīriešu un sieviešu) mobilizācija, prom no nodarbinātības un apmācības. Projekta mērķis ir iedrošināt vīriešus un sievietes, kas ir visvairāk izolēti un attālināti no nodarbinātības, iesaistīties apmācībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir veikt izlīdzināšanas pasākumus pirms iesaistīšanās apmācībā. Tas izpaužas kā informācijas sesijas, izpratnes veidošana, orientācija un šo dažādo “neredzamo” grupu (vīriešu un sieviešu) mobilizācija, prom no nodarbinātības un apmācības. Projekta mērķis ir iedrošināt vīriešus un sievietes, kas ir visvairāk izolēti un attālināti no nodarbinātības, iesaistīties apmācībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vykonať dobiehacie činnosti pred vstupom do odbornej prípravy. Ide o informačné stretnutia, zvyšovanie povedomia, orientáciu a mobilizáciu týchto rôznych „neviditeľných“ skupín (muži a ženy) mimo zamestnania a odbornej prípravy. Cieľom projektu je povzbudiť mužov a ženy, ktorí sú najviac izolovaní a vzdialení od zamestnania, aby vstúpili na cestu odbornej prípravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vykonať dobiehacie činnosti pred vstupom do odbornej prípravy. Ide o informačné stretnutia, zvyšovanie povedomia, orientáciu a mobilizáciu týchto rôznych „neviditeľných“ skupín (muži a ženy) mimo zamestnania a odbornej prípravy. Cieľom projektu je povzbudiť mužov a ženy, ktorí sú najviac izolovaní a vzdialení od zamestnania, aby vstúpili na cestu odbornej prípravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vykonať dobiehacie činnosti pred vstupom do odbornej prípravy. Ide o informačné stretnutia, zvyšovanie povedomia, orientáciu a mobilizáciu týchto rôznych „neviditeľných“ skupín (muži a ženy) mimo zamestnania a odbornej prípravy. Cieľom projektu je povzbudiť mužov a ženy, ktorí sú najviac izolovaní a vzdialení od zamestnania, aby vstúpili na cestu odbornej prípravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí breise a dhéanamh sula gcuirtear oiliúint ar fáil. Is éard atá i gceist leis sin seisiúin faisnéise, múscailt feasachta, treoshuíomh agus slógadh na ngrúpaí éagsúla “dofheicthe” (fir agus mná), seachas fostaíocht agus oiliúint. Is é aidhm an tionscadail fir agus mná is mó atá scoite amach ón bhfostaíocht agus is iargúlta ón bhfostaíocht a spreagadh chun dul isteach i gconair oiliúna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí breise a dhéanamh sula gcuirtear oiliúint ar fáil. Is éard atá i gceist leis sin seisiúin faisnéise, múscailt feasachta, treoshuíomh agus slógadh na ngrúpaí éagsúla “dofheicthe” (fir agus mná), seachas fostaíocht agus oiliúint. Is é aidhm an tionscadail fir agus mná is mó atá scoite amach ón bhfostaíocht agus is iargúlta ón bhfostaíocht a spreagadh chun dul isteach i gconair oiliúna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí breise a dhéanamh sula gcuirtear oiliúint ar fáil. Is éard atá i gceist leis sin seisiúin faisnéise, múscailt feasachta, treoshuíomh agus slógadh na ngrúpaí éagsúla “dofheicthe” (fir agus mná), seachas fostaíocht agus oiliúint. Is é aidhm an tionscadail fir agus mná is mó atá scoite amach ón bhfostaíocht agus is iargúlta ón bhfostaíocht a spreagadh chun dul isteach i gconair oiliúna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je provést dohánění činností před vstupem do odborné přípravy. Jedná se o informační setkání, zvyšování povědomí, orientaci a mobilizaci těchto různých „neviditelných“ skupin (mužů a žen) mimo zaměstnání a odbornou přípravu. Cílem projektu je povzbudit muže a ženy, kteří jsou nejvíce izolovaní a vzdáleni od zaměstnání, aby vstoupili na cestu odborné přípravy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je provést dohánění činností před vstupem do odborné přípravy. Jedná se o informační setkání, zvyšování povědomí, orientaci a mobilizaci těchto různých „neviditelných“ skupin (mužů a žen) mimo zaměstnání a odbornou přípravu. Cílem projektu je povzbudit muže a ženy, kteří jsou nejvíce izolovaní a vzdáleni od zaměstnání, aby vstoupili na cestu odborné přípravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je provést dohánění činností před vstupem do odborné přípravy. Jedná se o informační setkání, zvyšování povědomí, orientaci a mobilizaci těchto různých „neviditelných“ skupin (mužů a žen) mimo zaměstnání a odbornou přípravu. Cílem projektu je povzbudit muže a ženy, kteří jsou nejvíce izolovaní a vzdáleni od zaměstnání, aby vstoupili na cestu odborné přípravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa realizar atividades de recuperação antes da entrada em formação. Tal assume a forma de sessões de informação, sensibilização, orientação e mobilização destes diferentes grupos «invisíveis» (homens e mulheres), afastados do emprego e da formação. O objectivo do projecto é incentivar os homens e as mulheres mais isolados e afastados do mercado de trabalho a seguirem um percurso de formação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa realizar atividades de recuperação antes da entrada em formação. Tal assume a forma de sessões de informação, sensibilização, orientação e mobilização destes diferentes grupos «invisíveis» (homens e mulheres), afastados do emprego e da formação. O objectivo do projecto é incentivar os homens e as mulheres mais isolados e afastados do mercado de trabalho a seguirem um percurso de formação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa realizar atividades de recuperação antes da entrada em formação. Tal assume a forma de sessões de informação, sensibilização, orientação e mobilização destes diferentes grupos «invisíveis» (homens e mulheres), afastados do emprego e da formação. O objectivo do projecto é incentivar os homens e as mulheres mais isolados e afastados do mercado de trabalho a seguirem um percurso de formação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on teha järelejõudmismeetmeid enne koolituse alustamist. Nende „nähtamatute“ rühmade (mehed ja naised) tutvustamine, teadlikkuse tõstmine, suunamine ja mobiliseerimine toimub väljaspool tööhõivet ja koolitust. Projekti eesmärk on julgustada mehi ja naisi, kes on kõige isoleeritumad ja töölt eemal, alustama koolitusteed. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on teha järelejõudmismeetmeid enne koolituse alustamist. Nende „nähtamatute“ rühmade (mehed ja naised) tutvustamine, teadlikkuse tõstmine, suunamine ja mobiliseerimine toimub väljaspool tööhõivet ja koolitust. Projekti eesmärk on julgustada mehi ja naisi, kes on kõige isoleeritumad ja töölt eemal, alustama koolitusteed. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on teha järelejõudmismeetmeid enne koolituse alustamist. Nende „nähtamatute“ rühmade (mehed ja naised) tutvustamine, teadlikkuse tõstmine, suunamine ja mobiliseerimine toimub väljaspool tööhõivet ja koolitust. Projekti eesmärk on julgustada mehi ja naisi, kes on kõige isoleeritumad ja töölt eemal, alustama koolitusteed. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja felzárkózási tevékenységek végzése a képzés megkezdése előtt. Ez a különböző „láthatatlan” csoportok (férfiak és nők) tájékoztatásának, figyelemfelkeltésének, orientációjának és mobilizálásának formáját ölti, távol a foglalkoztatástól és a képzéstől. A projekt célja, hogy a leginkább elszigetelt és a foglalkoztatástól legtávolabb eső férfiakat és nőket képzési pályára ösztönözze. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja felzárkózási tevékenységek végzése a képzés megkezdése előtt. Ez a különböző „láthatatlan” csoportok (férfiak és nők) tájékoztatásának, figyelemfelkeltésének, orientációjának és mobilizálásának formáját ölti, távol a foglalkoztatástól és a képzéstől. A projekt célja, hogy a leginkább elszigetelt és a foglalkoztatástól legtávolabb eső férfiakat és nőket képzési pályára ösztönözze. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja felzárkózási tevékenységek végzése a képzés megkezdése előtt. Ez a különböző „láthatatlan” csoportok (férfiak és nők) tájékoztatásának, figyelemfelkeltésének, orientációjának és mobilizálásának formáját ölti, távol a foglalkoztatástól és a képzéstől. A projekt célja, hogy a leginkább elszigetelt és a foglalkoztatástól legtávolabb eső férfiakat és nőket képzési pályára ösztönözze. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да извърши догонващи дейности преди започване на обучение. Това е под формата на информационни сесии, повишаване на осведомеността, ориентиране и мобилизация на тези различни „невидими“ групи (мъже и жени), които са извън сферата на заетостта и обучението. Целта на проекта е да насърчи мъжете и жените, които са най-изолирани и отдалечени от трудова заетост, да навлязат в обучителен път. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да извърши догонващи дейности преди започване на обучение. Това е под формата на информационни сесии, повишаване на осведомеността, ориентиране и мобилизация на тези различни „невидими“ групи (мъже и жени), които са извън сферата на заетостта и обучението. Целта на проекта е да насърчи мъжете и жените, които са най-изолирани и отдалечени от трудова заетост, да навлязат в обучителен път. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да извърши догонващи дейности преди започване на обучение. Това е под формата на информационни сесии, повишаване на осведомеността, ориентиране и мобилизация на тези различни „невидими“ групи (мъже и жени), които са извън сферата на заетостта и обучението. Целта на проекта е да насърчи мъжете и жените, които са най-изолирани и отдалечени от трудова заетост, да навлязат в обучителен път. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – prieš pradedant mokytis vykdyti pasivijimo veiklą. Tai apima informavimo sesijas, informuotumo didinimą, orientavimą ir šių skirtingų „nematomų“ grupių (vyrų ir moterų) mobilizavimą, nedarbą ir mokymą. Projekto tikslas – skatinti labiausiai izoliuotus ir nuo darbo nutolusius vyrus ir moteris mokytis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – prieš pradedant mokytis vykdyti pasivijimo veiklą. Tai apima informavimo sesijas, informuotumo didinimą, orientavimą ir šių skirtingų „nematomų“ grupių (vyrų ir moterų) mobilizavimą, nedarbą ir mokymą. Projekto tikslas – skatinti labiausiai izoliuotus ir nuo darbo nutolusius vyrus ir moteris mokytis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – prieš pradedant mokytis vykdyti pasivijimo veiklą. Tai apima informavimo sesijas, informuotumo didinimą, orientavimą ir šių skirtingų „nematomų“ grupių (vyrų ir moterų) mobilizavimą, nedarbą ir mokymą. Projekto tikslas – skatinti labiausiai izoliuotus ir nuo darbo nutolusius vyrus ir moteris mokytis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta provesti aktivnosti sustizanja prije početka osposobljavanja. To se odvija u obliku informativnih sastanaka, podizanja svijesti, usmjeravanja i mobilizacije tih različitih „nevidljivih” skupina (muškaraca i žena), izvan zapošljavanja i osposobljavanja. Cilj je projekta potaknuti muškarce i žene koji su najudaljeniji od zapošljavanja da se uključe u program osposobljavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta provesti aktivnosti sustizanja prije početka osposobljavanja. To se odvija u obliku informativnih sastanaka, podizanja svijesti, usmjeravanja i mobilizacije tih različitih „nevidljivih” skupina (muškaraca i žena), izvan zapošljavanja i osposobljavanja. Cilj je projekta potaknuti muškarce i žene koji su najudaljeniji od zapošljavanja da se uključe u program osposobljavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta provesti aktivnosti sustizanja prije početka osposobljavanja. To se odvija u obliku informativnih sastanaka, podizanja svijesti, usmjeravanja i mobilizacije tih različitih „nevidljivih” skupina (muškaraca i žena), izvan zapošljavanja i osposobljavanja. Cilj je projekta potaknuti muškarce i žene koji su najudaljeniji od zapošljavanja da se uključe u program osposobljavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att genomföra upphämtningsaktiviteter före inträdet i utbildning. Detta sker i form av informationsmöten, medvetandehöjande åtgärder, inriktning och mobilisering av dessa olika ”osynliga” grupper (män och kvinnor), bort från sysselsättning och utbildning. Syftet med projektet är att uppmuntra män och kvinnor som är mest isolerade och avlägsna från arbetsmarknaden att gå in på en utbildningsväg. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att genomföra upphämtningsaktiviteter före inträdet i utbildning. Detta sker i form av informationsmöten, medvetandehöjande åtgärder, inriktning och mobilisering av dessa olika ”osynliga” grupper (män och kvinnor), bort från sysselsättning och utbildning. Syftet med projektet är att uppmuntra män och kvinnor som är mest isolerade och avlägsna från arbetsmarknaden att gå in på en utbildningsväg. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att genomföra upphämtningsaktiviteter före inträdet i utbildning. Detta sker i form av informationsmöten, medvetandehöjande åtgärder, inriktning och mobilisering av dessa olika ”osynliga” grupper (män och kvinnor), bort från sysselsättning och utbildning. Syftet med projektet är att uppmuntra män och kvinnor som är mest isolerade och avlägsna från arbetsmarknaden att gå in på en utbildningsväg. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să desfășoare activități de recuperare a decalajului înainte de începerea formării. Acest lucru ia forma unor sesiuni de informare, de sensibilizare, de orientare și de mobilizare a diferitelor grupuri „invizibile” (bărbați și femei), în afara ocupării forței de muncă și a formării. Scopul proiectului este de a încuraja bărbații și femeile care sunt cele mai izolate și mai îndepărtate de locul de muncă să intre pe o cale de formare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să desfășoare activități de recuperare a decalajului înainte de începerea formării. Acest lucru ia forma unor sesiuni de informare, de sensibilizare, de orientare și de mobilizare a diferitelor grupuri „invizibile” (bărbați și femei), în afara ocupării forței de muncă și a formării. Scopul proiectului este de a încuraja bărbații și femeile care sunt cele mai izolate și mai îndepărtate de locul de muncă să intre pe o cale de formare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să desfășoare activități de recuperare a decalajului înainte de începerea formării. Acest lucru ia forma unor sesiuni de informare, de sensibilizare, de orientare și de mobilizare a diferitelor grupuri „invizibile” (bărbați și femei), în afara ocupării forței de muncă și a formării. Scopul proiectului este de a încuraja bărbații și femeile care sunt cele mai izolate și mai îndepărtate de locul de muncă să intre pe o cale de formare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je dohitevanje dejavnosti pred začetkom usposabljanja. To poteka v obliki informativnih srečanj, ozaveščanja, usmerjanja in mobilizacije različnih „nevidnih“ skupin (moških in žensk), ki niso zaposleni in se ne usposabljajo. Cilj projekta je spodbuditi moške in ženske, ki so najbolj izolirani in oddaljeni od zaposlitve, da vstopijo na pot usposabljanja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dohitevanje dejavnosti pred začetkom usposabljanja. To poteka v obliki informativnih srečanj, ozaveščanja, usmerjanja in mobilizacije različnih „nevidnih“ skupin (moških in žensk), ki niso zaposleni in se ne usposabljajo. Cilj projekta je spodbuditi moške in ženske, ki so najbolj izolirani in oddaljeni od zaposlitve, da vstopijo na pot usposabljanja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je dohitevanje dejavnosti pred začetkom usposabljanja. To poteka v obliki informativnih srečanj, ozaveščanja, usmerjanja in mobilizacije različnih „nevidnih“ skupin (moških in žensk), ki niso zaposleni in se ne usposabljajo. Cilj projekta je spodbuditi moške in ženske, ki so najbolj izolirani in oddaljeni od zaposlitve, da vstopijo na pot usposabljanja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest realizacja działań nadrabiających zaległości przed rozpoczęciem szkoleń. Ma to formę sesji informacyjnych, podnoszenia świadomości, orientacji i mobilizacji tych różnych „niewidzialnych” grup (mężczyźni i kobiety), z dala od zatrudnienia i szkolenia. Celem projektu jest zachęcenie mężczyzn i kobiet, którzy są najbardziej odizolowani i oddaleni od zatrudnienia, do wejścia na ścieżkę szkoleniową. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest realizacja działań nadrabiających zaległości przed rozpoczęciem szkoleń. Ma to formę sesji informacyjnych, podnoszenia świadomości, orientacji i mobilizacji tych różnych „niewidzialnych” grup (mężczyźni i kobiety), z dala od zatrudnienia i szkolenia. Celem projektu jest zachęcenie mężczyzn i kobiet, którzy są najbardziej odizolowani i oddaleni od zatrudnienia, do wejścia na ścieżkę szkoleniową. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest realizacja działań nadrabiających zaległości przed rozpoczęciem szkoleń. Ma to formę sesji informacyjnych, podnoszenia świadomości, orientacji i mobilizacji tych różnych „niewidzialnych” grup (mężczyźni i kobiety), z dala od zatrudnienia i szkolenia. Celem projektu jest zachęcenie mężczyzn i kobiet, którzy są najbardziej odizolowani i oddaleni od zatrudnienia, do wejścia na ścieżkę szkoleniową. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Nivelles / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:32, 10 October 2024
Project Q4023279 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dare to cross the door! |
Project Q4023279 in Belgium |
Statements
49,115.0 Euro
0 references
98,230.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2021
0 references
Lire et Ecrire Brabant Wallon
0 references
50°36'13.72"N, 4°20'38.00"E
0 references
1400
0 references
Le projet vise à mener des activités d'accroche en amont de l'entrée en formation. Cela sous forme de séances d'information, d'actions de sensibilisation, d'orientation et de mobilisation de ces différents publics (hommes et femmes) "invisibles", éloignés de l'emploi et de la formation. L'objectif du projet est de donner envie aux hommes et aux femmes les plus isolés et éloignés de l'emploi à rentrer dans un parcours de formation. (French)
0 references
The project aims to carry out catch-up activities prior to entry into training. This takes the form of information sessions, awareness-raising, orientation and mobilisation of these different “invisible” groups (men and women), away from employment and training. The aim of the project is to encourage men and women who are most isolated and remote from employment to enter a training pathway. (English)
17 January 2022
0.0073875902328928
0 references
Het project heeft tot doel inhaalactiviteiten uit te voeren voorafgaand aan de start van de opleiding. Dit gebeurt in de vorm van voorlichtingsbijeenkomsten, bewustmaking, oriëntatie en mobilisatie van deze verschillende „onzichtbare” groepen (mannen en vrouwen), die geen baan hebben en geen opleiding volgen. Het doel van het project is om mannen en vrouwen die het meest geïsoleerd en ver van de arbeidsmarkt zijn, aan te moedigen een opleidingstraject te volgen. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Aufholmaßnahmen vor dem Einstieg in die Ausbildung durchzuführen. Dies erfolgt in Form von Informationsveranstaltungen, Sensibilisierung, Orientierung und Mobilisierung dieser verschiedenen „unsichtbaren“ Gruppen (Männer und Frauen) weg von Beschäftigung und Ausbildung. Ziel des Projekts ist es, Männer und Frauen, die am isoliertsten und am weitesten vom Arbeitsplatz entfernt sind, zu ermutigen, einen Ausbildungsweg zu betreten. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a svolgere attività di recupero prima dell'inizio della formazione. Ciò assume la forma di sessioni di informazione, di sensibilizzazione, di orientamento e di mobilitazione di questi diversi gruppi "invisibili" (uomini e donne), lontani dall'occupazione e dalla formazione. L'obiettivo del progetto è quello di incoraggiare gli uomini e le donne più isolati e lontani dall'occupazione a entrare in un percorso formativo. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto llevar a cabo actividades de recuperación antes de entrar en la formación. Se trata de sesiones de información, sensibilización, orientación y movilización de estos diferentes grupos «invisibles» (hombres y mujeres), lejos del empleo y la formación. El objetivo del proyecto es alentar a los hombres y mujeres que están más aislados y alejados del empleo a entrar en un itinerario de formación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στην πραγματοποίηση δραστηριοτήτων κάλυψης της υστέρησης πριν από την έναρξη της κατάρτισης. Αυτό λαμβάνει τη μορφή ενημερωτικών συναντήσεων, ευαισθητοποίησης, προσανατολισμού και κινητοποίησης αυτών των διαφορετικών «αόρατων» ομάδων (άνδρων και γυναικών), μακριά από την απασχόληση και την κατάρτιση. Στόχος του σχεδίου είναι να ενθαρρύνει τους άνδρες και τις γυναίκες που είναι περισσότερο απομονωμένοι και απομακρυσμένοι από την απασχόληση να εισέλθουν σε μια πορεία κατάρτισης. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at gennemføre indhentningsaktiviteter, inden de påbegynder uddannelse. Dette sker i form af informationsmøder, bevidstgørelse, orientering og mobilisering af disse forskellige "usynlige" grupper (mænd og kvinder) uden for beskæftigelse og uddannelse. Formålet med projektet er at tilskynde mænd og kvinder, der er mest isolerede og afsidesliggende fra arbejdsmarkedet, til at komme ind på et uddannelsesforløb. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kiinnikuromistoimia ennen koulutukseen tuloa. Tämä tapahtuu tiedotustilaisuuksien, tietoisuuden lisäämisen, suuntautumisen ja näiden ”näkymättömien” ryhmien (miehet ja naiset) mobilisoimisen muodossa työelämän ja koulutuksen ulkopuolella. Hankkeen tavoitteena on kannustaa miehiä ja naisia, jotka ovat kaikkein eristyksissä ja kaukana työpaikasta, osallistumaan koulutuspolkuun. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jwettaq attivitajiet ta’ rkupru qabel ma jidħol fit-taħriġ. Dan jieħu l-forma ta’ sessjonijiet ta’ informazzjoni, sensibilizzazzjoni, orjentazzjoni u mobilizzazzjoni ta’ dawn il-gruppi differenti “inviżibbli” (irġiel u nisa), lil hinn mill-impjieg u t-taħriġ. L-għan tal-proġett huwa li jħeġġeġ lill-irġiel u lin-nisa li huma l-aktar iżolati u mbiegħda mill-impjieg biex jidħlu f’perkors ta’ taħriġ. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt izlīdzināšanas pasākumus pirms iesaistīšanās apmācībā. Tas izpaužas kā informācijas sesijas, izpratnes veidošana, orientācija un šo dažādo “neredzamo” grupu (vīriešu un sieviešu) mobilizācija, prom no nodarbinātības un apmācības. Projekta mērķis ir iedrošināt vīriešus un sievietes, kas ir visvairāk izolēti un attālināti no nodarbinātības, iesaistīties apmācībā. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vykonať dobiehacie činnosti pred vstupom do odbornej prípravy. Ide o informačné stretnutia, zvyšovanie povedomia, orientáciu a mobilizáciu týchto rôznych „neviditeľných“ skupín (muži a ženy) mimo zamestnania a odbornej prípravy. Cieľom projektu je povzbudiť mužov a ženy, ktorí sú najviac izolovaní a vzdialení od zamestnania, aby vstúpili na cestu odbornej prípravy. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal gníomhaíochtaí breise a dhéanamh sula gcuirtear oiliúint ar fáil. Is éard atá i gceist leis sin seisiúin faisnéise, múscailt feasachta, treoshuíomh agus slógadh na ngrúpaí éagsúla “dofheicthe” (fir agus mná), seachas fostaíocht agus oiliúint. Is é aidhm an tionscadail fir agus mná is mó atá scoite amach ón bhfostaíocht agus is iargúlta ón bhfostaíocht a spreagadh chun dul isteach i gconair oiliúna. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je provést dohánění činností před vstupem do odborné přípravy. Jedná se o informační setkání, zvyšování povědomí, orientaci a mobilizaci těchto různých „neviditelných“ skupin (mužů a žen) mimo zaměstnání a odbornou přípravu. Cílem projektu je povzbudit muže a ženy, kteří jsou nejvíce izolovaní a vzdáleni od zaměstnání, aby vstoupili na cestu odborné přípravy. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa realizar atividades de recuperação antes da entrada em formação. Tal assume a forma de sessões de informação, sensibilização, orientação e mobilização destes diferentes grupos «invisíveis» (homens e mulheres), afastados do emprego e da formação. O objectivo do projecto é incentivar os homens e as mulheres mais isolados e afastados do mercado de trabalho a seguirem um percurso de formação. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha järelejõudmismeetmeid enne koolituse alustamist. Nende „nähtamatute“ rühmade (mehed ja naised) tutvustamine, teadlikkuse tõstmine, suunamine ja mobiliseerimine toimub väljaspool tööhõivet ja koolitust. Projekti eesmärk on julgustada mehi ja naisi, kes on kõige isoleeritumad ja töölt eemal, alustama koolitusteed. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja felzárkózási tevékenységek végzése a képzés megkezdése előtt. Ez a különböző „láthatatlan” csoportok (férfiak és nők) tájékoztatásának, figyelemfelkeltésének, orientációjának és mobilizálásának formáját ölti, távol a foglalkoztatástól és a képzéstől. A projekt célja, hogy a leginkább elszigetelt és a foglalkoztatástól legtávolabb eső férfiakat és nőket képzési pályára ösztönözze. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да извърши догонващи дейности преди започване на обучение. Това е под формата на информационни сесии, повишаване на осведомеността, ориентиране и мобилизация на тези различни „невидими“ групи (мъже и жени), които са извън сферата на заетостта и обучението. Целта на проекта е да насърчи мъжете и жените, които са най-изолирани и отдалечени от трудова заетост, да навлязат в обучителен път. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekto tikslas – prieš pradedant mokytis vykdyti pasivijimo veiklą. Tai apima informavimo sesijas, informuotumo didinimą, orientavimą ir šių skirtingų „nematomų“ grupių (vyrų ir moterų) mobilizavimą, nedarbą ir mokymą. Projekto tikslas – skatinti labiausiai izoliuotus ir nuo darbo nutolusius vyrus ir moteris mokytis. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta provesti aktivnosti sustizanja prije početka osposobljavanja. To se odvija u obliku informativnih sastanaka, podizanja svijesti, usmjeravanja i mobilizacije tih različitih „nevidljivih” skupina (muškaraca i žena), izvan zapošljavanja i osposobljavanja. Cilj je projekta potaknuti muškarce i žene koji su najudaljeniji od zapošljavanja da se uključe u program osposobljavanja. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att genomföra upphämtningsaktiviteter före inträdet i utbildning. Detta sker i form av informationsmöten, medvetandehöjande åtgärder, inriktning och mobilisering av dessa olika ”osynliga” grupper (män och kvinnor), bort från sysselsättning och utbildning. Syftet med projektet är att uppmuntra män och kvinnor som är mest isolerade och avlägsna från arbetsmarknaden att gå in på en utbildningsväg. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul își propune să desfășoare activități de recuperare a decalajului înainte de începerea formării. Acest lucru ia forma unor sesiuni de informare, de sensibilizare, de orientare și de mobilizare a diferitelor grupuri „invizibile” (bărbați și femei), în afara ocupării forței de muncă și a formării. Scopul proiectului este de a încuraja bărbații și femeile care sunt cele mai izolate și mai îndepărtate de locul de muncă să intre pe o cale de formare. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je dohitevanje dejavnosti pred začetkom usposabljanja. To poteka v obliki informativnih srečanj, ozaveščanja, usmerjanja in mobilizacije različnih „nevidnih“ skupin (moških in žensk), ki niso zaposleni in se ne usposabljajo. Cilj projekta je spodbuditi moške in ženske, ki so najbolj izolirani in oddaljeni od zaposlitve, da vstopijo na pot usposabljanja. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Celem projektu jest realizacja działań nadrabiających zaległości przed rozpoczęciem szkoleń. Ma to formę sesji informacyjnych, podnoszenia świadomości, orientacji i mobilizacji tych różnych „niewidzialnych” grup (mężczyźni i kobiety), z dala od zatrudnienia i szkolenia. Celem projektu jest zachęcenie mężczyzn i kobiet, którzy są najbardziej odizolowani i oddaleni od zatrudnienia, do wejścia na ścieżkę szkoleniową. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0003900
0 references