Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2884198): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0007417846127031) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ayudas de funcionamiento para hacer frente a las dificultades permanentes y estructurales de las empresas de la región | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevusabi piirkonna ettevõtete püsivate ja struktuuriliste raskuste ületamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pagalba veiklai, skirta nuolatiniams ir struktūriniams sunkumams, su kuriais susiduria regiono įmonės, įveikti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Operativne potpore za prevladavanje trajnih i strukturnih poteškoća s kojima se suočavaju poduzeća u regiji | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιμετώπιση των μόνιμων και διαρθρωτικών δυσχερειών που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις της περιφέρειας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prevádzková pomoc na prekonanie trvalých a štrukturálnych ťažkostí, ktorým čelia firmy v regióne | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintatuki alueen yritysten kohtaamien pysyvien ja rakenteellisten vaikeuksien voittamiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc operacyjna na przezwyciężenie trwałych i strukturalnych trudności, z jakimi borykają się przedsiębiorstwa w regionie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Működési támogatás a régióban működő vállalkozások állandó és strukturális nehézségeinek leküzdéséhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provozní podpora na překonání trvalých a strukturálních obtíží, s nimiž se potýkají podniky v regionu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības atbalsts, lai pārvarētu pastāvīgās un strukturālās grūtības, ar kurām saskaras reģiona uzņēmumi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh oibriúcháin chun na deacrachtaí buana agus struchtúracha a bhíonn ag gnólachtaí sa réigiún a shárú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pomoč za tekoče poslovanje za premagovanje stalnih in strukturnih težav, s katerimi se soočajo podjetja v regiji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оперативна помощ за преодоляване на постоянните и структурните трудности, пред които са изправени предприятията в региона | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Għajnuna operatorja biex jingħelbu d-diffikultajiet permanenti u strutturali li jiffaċċjaw l-impriżi fir-reġjun | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Driftsstøtte til overvindelse af de vedvarende og strukturelle vanskeligheder, som virksomhederne i regionen står over for | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ajutor de exploatare pentru depășirea dificultăților permanente și structurale cu care se confruntă întreprinderile din regiune | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Driftsstöd för att övervinna de permanenta och strukturella svårigheter som företagen i regionen står inför | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2884198 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2884198 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2884198 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2884198 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2884198 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2884198 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2884198 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2884198 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2884198 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2884198 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2884198 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2884198 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2884198 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2884198 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary: With the help of a subsidy you will obtain the means to keep the company under the minimum conditions to remain in this currently very difficult market (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0007417846127031
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Cruz, Camacha / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°40'45.98"N, 16°50'41.53"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 8,786.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 1,120.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 12.75 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Camacha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la ayuda de una subvención obtendrá los medios para mantener a la empresa con las condiciones mínimas para permanecer en este mercado actualmente muy difícil (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la ayuda de una subvención obtendrá los medios para mantener a la empresa con las condiciones mínimas para permanecer en este mercado actualmente muy difícil (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la ayuda de una subvención obtendrá los medios para mantener a la empresa con las condiciones mínimas para permanecer en este mercado actualmente muy difícil (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subsiidiumi abil saate vahendid ettevõtte hoidmiseks miinimumtingimustel, et jääda praegu väga keerulisele turule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subsiidiumi abil saate vahendid ettevõtte hoidmiseks miinimumtingimustel, et jääda praegu väga keerulisele turule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subsiidiumi abil saate vahendid ettevõtte hoidmiseks miinimumtingimustel, et jääda praegu väga keerulisele turule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Su subsidijos pagalba gausite priemones, kad bendrovė išliktų minimaliomis sąlygomis, kad liktų šioje šiuo metu labai sudėtingoje rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Su subsidijos pagalba gausite priemones, kad bendrovė išliktų minimaliomis sąlygomis, kad liktų šioje šiuo metu labai sudėtingoje rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Su subsidijos pagalba gausite priemones, kad bendrovė išliktų minimaliomis sąlygomis, kad liktų šioje šiuo metu labai sudėtingoje rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz pomoć subvencije ćete dobiti sredstva kako bi tvrtka pod minimalnim uvjetima ostati na ovom trenutno vrlo teškom tržištu (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz pomoć subvencije ćete dobiti sredstva kako bi tvrtka pod minimalnim uvjetima ostati na ovom trenutno vrlo teškom tržištu (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz pomoć subvencije ćete dobiti sredstva kako bi tvrtka pod minimalnim uvjetima ostati na ovom trenutno vrlo teškom tržištu (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με τη βοήθεια μιας επιδότησης θα λάβετε τα μέσα για να κρατήσετε την εταιρεία υπό τους ελάχιστους όρους για να παραμείνει σε αυτή τη σήμερα πολύ δύσκολη αγορά (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με τη βοήθεια μιας επιδότησης θα λάβετε τα μέσα για να κρατήσετε την εταιρεία υπό τους ελάχιστους όρους για να παραμείνει σε αυτή τη σήμερα πολύ δύσκολη αγορά (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με τη βοήθεια μιας επιδότησης θα λάβετε τα μέσα για να κρατήσετε την εταιρεία υπό τους ελάχιστους όρους για να παραμείνει σε αυτή τη σήμερα πολύ δύσκολη αγορά (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S pomocou dotácie získate prostriedky na udržanie spoločnosti za minimálnych podmienok, aby ste zostali na tomto trhu, ktorý je v súčasnosti veľmi náročný. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S pomocou dotácie získate prostriedky na udržanie spoločnosti za minimálnych podmienok, aby ste zostali na tomto trhu, ktorý je v súčasnosti veľmi náročný. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S pomocou dotácie získate prostriedky na udržanie spoločnosti za minimálnych podmienok, aby ste zostali na tomto trhu, ktorý je v súčasnosti veľmi náročný. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuen avulla saat keinot pitää yritys vähimmäisehdoissa pysyäkseen tällä hetkellä erittäin vaikeilla markkinoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuen avulla saat keinot pitää yritys vähimmäisehdoissa pysyäkseen tällä hetkellä erittäin vaikeilla markkinoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuen avulla saat keinot pitää yritys vähimmäisehdoissa pysyäkseen tällä hetkellä erittäin vaikeilla markkinoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Za pomocą dotacji uzyskasz środki na utrzymanie firmy na minimalnych warunkach, aby pozostać na tym obecnie bardzo trudnym rynku (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Za pomocą dotacji uzyskasz środki na utrzymanie firmy na minimalnych warunkach, aby pozostać na tym obecnie bardzo trudnym rynku (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Za pomocą dotacji uzyskasz środki na utrzymanie firmy na minimalnych warunkach, aby pozostać na tym obecnie bardzo trudnym rynku (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A támogatás segítségével megszerzi az ahhoz szükséges eszközöket, hogy a vállalat a minimális feltételek mellett maradjon ezen a jelenleg nagyon nehéz piacon. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A támogatás segítségével megszerzi az ahhoz szükséges eszközöket, hogy a vállalat a minimális feltételek mellett maradjon ezen a jelenleg nagyon nehéz piacon. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A támogatás segítségével megszerzi az ahhoz szükséges eszközöket, hogy a vállalat a minimális feltételek mellett maradjon ezen a jelenleg nagyon nehéz piacon. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S pomocí dotace získáte prostředky, jak udržet společnost v minimálních podmínkách, aby zůstala na tomto v současné době velmi obtížném trhu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S pomocí dotace získáte prostředky, jak udržet společnost v minimálních podmínkách, aby zůstala na tomto v současné době velmi obtížném trhu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S pomocí dotace získáte prostředky, jak udržet společnost v minimálních podmínkách, aby zůstala na tomto v současné době velmi obtížném trhu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ar subsīdijas palīdzību jūs iegūsiet līdzekļus, lai saglabātu uzņēmumu saskaņā ar minimālajiem nosacījumiem, lai paliktu šajā pašlaik ļoti sarežģītajā tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar subsīdijas palīdzību jūs iegūsiet līdzekļus, lai saglabātu uzņēmumu saskaņā ar minimālajiem nosacījumiem, lai paliktu šajā pašlaik ļoti sarežģītajā tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ar subsīdijas palīdzību jūs iegūsiet līdzekļus, lai saglabātu uzņēmumu saskaņā ar minimālajiem nosacījumiem, lai paliktu šajā pašlaik ļoti sarežģītajā tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le cabhair fóirdheontais, gheobhaidh tú na hacmhainní chun an chuideachta a choinneáil faoi na coinníollacha íosta chun fanacht sa mhargadh seo an-deacair faoi láthair (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cabhair fóirdheontais, gheobhaidh tú na hacmhainní chun an chuideachta a choinneáil faoi na coinníollacha íosta chun fanacht sa mhargadh seo an-deacair faoi láthair (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le cabhair fóirdheontais, gheobhaidh tú na hacmhainní chun an chuideachta a choinneáil faoi na coinníollacha íosta chun fanacht sa mhargadh seo an-deacair faoi láthair (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S pomočjo subvencije boste pridobili sredstva za ohranitev podjetja pod minimalnimi pogoji, da ostanejo na tem trenutno zelo težkem trgu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: S pomočjo subvencije boste pridobili sredstva za ohranitev podjetja pod minimalnimi pogoji, da ostanejo na tem trenutno zelo težkem trgu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S pomočjo subvencije boste pridobili sredstva za ohranitev podjetja pod minimalnimi pogoji, da ostanejo na tem trenutno zelo težkem trgu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С помощта на субсидия ще получите средствата да държите компанията при минимални условия, за да останете на този много труден пазар (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С помощта на субсидия ще получите средствата да държите компанията при минимални условия, за да останете на този много труден пазар (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С помощта на субсидия ще получите средствата да държите компанията при минимални условия, за да останете на този много труден пазар (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bl-għajnuna ta’ sussidju, inti se tikseb il-mezzi biex iżżomm il-kumpanija taħt il-kundizzjonijiet minimi biex tibqa’ f’dan is-suq diffiċli ħafna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-għajnuna ta’ sussidju, inti se tikseb il-mezzi biex iżżomm il-kumpanija taħt il-kundizzjonijiet minimi biex tibqa’ f’dan is-suq diffiċli ħafna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bl-għajnuna ta’ sussidju, inti se tikseb il-mezzi biex iżżomm il-kumpanija taħt il-kundizzjonijiet minimi biex tibqa’ f’dan is-suq diffiċli ħafna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ved hjælp af et tilskud vil du få midlerne til at holde virksomheden under minimumsbetingelserne for at forblive på dette i øjeblikket meget vanskelige marked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ved hjælp af et tilskud vil du få midlerne til at holde virksomheden under minimumsbetingelserne for at forblive på dette i øjeblikket meget vanskelige marked. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ved hjælp af et tilskud vil du få midlerne til at holde virksomheden under minimumsbetingelserne for at forblive på dette i øjeblikket meget vanskelige marked. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cu ajutorul unei subvenții veți obține mijloacele pentru a menține compania în condiții minime pentru a rămâne pe această piață foarte dificilă în prezent (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu ajutorul unei subvenții veți obține mijloacele pentru a menține compania în condiții minime pentru a rămâne pe această piață foarte dificilă în prezent (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cu ajutorul unei subvenții veți obține mijloacele pentru a menține compania în condiții minime pentru a rămâne pe această piață foarte dificilă în prezent (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Med hjälp av en subvention får du medel för att hålla företaget under minimivillkoren för att stanna kvar på denna för närvarande mycket svåra marknad. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Med hjälp av en subvention får du medel för att hålla företaget under minimivillkoren för att stanna kvar på denna för närvarande mycket svåra marknad. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Med hjälp av en subvention får du medel för att hålla företaget under minimivillkoren för att stanna kvar på denna för närvarande mycket svåra marknad. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: EXTRA COSTS OF REMOTENESS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
12.75 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 12.75 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santa Cruz | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Cruz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:10, 20 March 2024
Project Q2884198 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2884198 in Portugal |
Statements
1,120.25 Euro
0 references
8,786.25 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2014
0 references
14 April 2015
0 references
NOBRINSCONTA - CONTABILIDADE E AFINS LDA
0 references
Com ajuda de um subsidio irá obter meios para poder manter a empresa com o mínimo de condições de se manter neste mercado actualmente muito difícil (Portuguese)
0 references
With the help of a subsidy you will obtain the means to keep the company under the minimum conditions to remain in this currently very difficult market (English)
8 July 2021
0.0007417846127031
0 references
Avec l’aide d’une subvention, vous obtiendrez les moyens de garder l’entreprise avec les conditions minimales pour rester sur ce marché actuellement très difficile (French)
5 December 2021
0 references
Mit Hilfe einer Subvention erhalten Sie die Mittel, um das Unternehmen mit den Mindestbedingungen zu halten, um auf diesem Markt zu bleiben derzeit sehr schwierig (German)
13 December 2021
0 references
Met behulp van een subsidie krijgt u de middelen om het bedrijf met de minimale voorwaarden te houden om in deze markt te blijven momenteel zeer moeilijk (Dutch)
19 December 2021
0 references
Con l'aiuto di una sovvenzione otterrete i mezzi per mantenere l'azienda con le condizioni minime per rimanere in questo mercato attualmente molto difficile (Italian)
17 January 2022
0 references
Con la ayuda de una subvención obtendrá los medios para mantener a la empresa con las condiciones mínimas para permanecer en este mercado actualmente muy difícil (Spanish)
20 January 2022
0 references
Subsiidiumi abil saate vahendid ettevõtte hoidmiseks miinimumtingimustel, et jääda praegu väga keerulisele turule. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Su subsidijos pagalba gausite priemones, kad bendrovė išliktų minimaliomis sąlygomis, kad liktų šioje šiuo metu labai sudėtingoje rinkoje. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Uz pomoć subvencije ćete dobiti sredstva kako bi tvrtka pod minimalnim uvjetima ostati na ovom trenutno vrlo teškom tržištu (Croatian)
29 July 2022
0 references
Με τη βοήθεια μιας επιδότησης θα λάβετε τα μέσα για να κρατήσετε την εταιρεία υπό τους ελάχιστους όρους για να παραμείνει σε αυτή τη σήμερα πολύ δύσκολη αγορά (Greek)
29 July 2022
0 references
S pomocou dotácie získate prostriedky na udržanie spoločnosti za minimálnych podmienok, aby ste zostali na tomto trhu, ktorý je v súčasnosti veľmi náročný. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tuen avulla saat keinot pitää yritys vähimmäisehdoissa pysyäkseen tällä hetkellä erittäin vaikeilla markkinoilla. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Za pomocą dotacji uzyskasz środki na utrzymanie firmy na minimalnych warunkach, aby pozostać na tym obecnie bardzo trudnym rynku (Polish)
29 July 2022
0 references
A támogatás segítségével megszerzi az ahhoz szükséges eszközöket, hogy a vállalat a minimális feltételek mellett maradjon ezen a jelenleg nagyon nehéz piacon. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
S pomocí dotace získáte prostředky, jak udržet společnost v minimálních podmínkách, aby zůstala na tomto v současné době velmi obtížném trhu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Ar subsīdijas palīdzību jūs iegūsiet līdzekļus, lai saglabātu uzņēmumu saskaņā ar minimālajiem nosacījumiem, lai paliktu šajā pašlaik ļoti sarežģītajā tirgū. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Le cabhair fóirdheontais, gheobhaidh tú na hacmhainní chun an chuideachta a choinneáil faoi na coinníollacha íosta chun fanacht sa mhargadh seo an-deacair faoi láthair (Irish)
29 July 2022
0 references
S pomočjo subvencije boste pridobili sredstva za ohranitev podjetja pod minimalnimi pogoji, da ostanejo na tem trenutno zelo težkem trgu. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
С помощта на субсидия ще получите средствата да държите компанията при минимални условия, за да останете на този много труден пазар (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Bl-għajnuna ta’ sussidju, inti se tikseb il-mezzi biex iżżomm il-kumpanija taħt il-kundizzjonijiet minimi biex tibqa’ f’dan is-suq diffiċli ħafna. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Ved hjælp af et tilskud vil du få midlerne til at holde virksomheden under minimumsbetingelserne for at forblive på dette i øjeblikket meget vanskelige marked. (Danish)
29 July 2022
0 references
Cu ajutorul unei subvenții veți obține mijloacele pentru a menține compania în condiții minime pentru a rămâne pe această piață foarte dificilă în prezent (Romanian)
29 July 2022
0 references
Med hjälp av en subvention får du medel för att hålla företaget under minimivillkoren för att stanna kvar på denna för närvarande mycket svåra marknad. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Santa Cruz
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-000372
0 references