Accompaniment of young NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) (Q4021991): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Belgium) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Accompaniment of young NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Begeleiding van jonge NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Begleitung junger NEET (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Accompagnamento dei giovani NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Acompañamiento de ninis jóvenes (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συνοδεία νέων ΕΑΕΚ (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ledsagelse af unge NEET'er (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten NEET-nuorten seuraaminen (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkumpanjament ta’ żgħażagħ NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauniešu NEET pavadījums (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sprievod mladých NEET (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionlacan NEET óg (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Doprovod mladých NEET (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Acompanhamento de jovens NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
NEET-noorte saatja (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fiatal NEET-fiatalok kísérője (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съпровод на млади NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunimo NEET lydėjimas (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pratnja mladih NEET-ova (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till unga som varken arbetar eller studerar (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Însoțirea tinerilor NEET (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spremljanje mladih NEET (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Towarzyszenie młodzieży NEET (Jeugd en Stad vzw – JES) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4021991 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4021991 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4021991 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4021991 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4021991 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4021991 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4021991 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4021991 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4021991 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4021991 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4021991 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4021991 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4021991 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4021991 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Molenbeek-Saint-Jean / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The aim of the partnership measure will be to enable young people initially considered in a situation of dropout to renew contact and trust in the institutions so that they can implement a professional project. At the end of the intervention carried out in the context of this call for projects, the persons initially considered to be leaving will have regained contact with the institutions and actively and sustainably started a research process or the implementation of solutions (employment, traineeship, training, resuming studies). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the partnership measure will be to enable young people initially considered in a situation of dropout to renew contact and trust in the institutions so that they can implement a professional project. At the end of the intervention carried out in the context of this call for projects, the persons initially considered to be leaving will have regained contact with the institutions and actively and sustainably started a research process or the implementation of solutions (employment, traineeship, training, resuming studies). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the partnership measure will be to enable young people initially considered in a situation of dropout to renew contact and trust in the institutions so that they can implement a professional project. At the end of the intervention carried out in the context of this call for projects, the persons initially considered to be leaving will have regained contact with the institutions and actively and sustainably started a research process or the implementation of solutions (employment, traineeship, training, resuming studies). (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the partnership measure will be to enable young people initially considered in a situation of dropout to renew contact and trust in the institutions so that they can implement a professional project. At the end of the intervention carried out in the context of this call for projects, the persons initially considered to be leaving will have regained contact with the institutions and actively and sustainably started a research process or the implementation of solutions (employment, traineeship, training, resuming studies). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2346249147369313
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van de partnerschapsmaatregel is jongeren die aanvankelijk in een situatie van voortijdige uitval worden beschouwd, in staat te stellen het contact en het vertrouwen in de instellingen te vernieuwen, zodat zij een professioneel project kunnen uitvoeren. Aan het einde van de interventie in het kader van deze oproep tot het indienen van projecten zullen de personen die aanvankelijk geacht werden te vertrekken, opnieuw contact hebben gehad met de instellingen en actief en duurzaam een onderzoeksproces of de implementatie van oplossingen (werkgelegenheid, stage, opleiding, hervatting van studies) zijn gestart. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de partnerschapsmaatregel is jongeren die aanvankelijk in een situatie van voortijdige uitval worden beschouwd, in staat te stellen het contact en het vertrouwen in de instellingen te vernieuwen, zodat zij een professioneel project kunnen uitvoeren. Aan het einde van de interventie in het kader van deze oproep tot het indienen van projecten zullen de personen die aanvankelijk geacht werden te vertrekken, opnieuw contact hebben gehad met de instellingen en actief en duurzaam een onderzoeksproces of de implementatie van oplossingen (werkgelegenheid, stage, opleiding, hervatting van studies) zijn gestart. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de partnerschapsmaatregel is jongeren die aanvankelijk in een situatie van voortijdige uitval worden beschouwd, in staat te stellen het contact en het vertrouwen in de instellingen te vernieuwen, zodat zij een professioneel project kunnen uitvoeren. Aan het einde van de interventie in het kader van deze oproep tot het indienen van projecten zullen de personen die aanvankelijk geacht werden te vertrekken, opnieuw contact hebben gehad met de instellingen en actief en duurzaam een onderzoeksproces of de implementatie van oplossingen (werkgelegenheid, stage, opleiding, hervatting van studies) zijn gestart. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel der Partnerschaftsmaßnahme ist es, jungen Menschen, die zunächst in einer Situation des Abbruchs betrachtet wurden, den Kontakt und das Vertrauen in die Institutionen zu erneuern, damit sie ein professionelles Projekt durchführen können. Nach Abschluss der im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Projekten durchgeführten Maßnahmen werden die ursprünglich als verlassenden Personen wieder in Kontakt mit den Institutionen aufgenommen und aktiv und nachhaltig einen Forschungsprozeß oder die Umsetzung von Lösungen (Beschäftigung, Praktikum, Ausbildung, Wiederaufnahme von Studien) eingeleitet haben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Partnerschaftsmaßnahme ist es, jungen Menschen, die zunächst in einer Situation des Abbruchs betrachtet wurden, den Kontakt und das Vertrauen in die Institutionen zu erneuern, damit sie ein professionelles Projekt durchführen können. Nach Abschluss der im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Projekten durchgeführten Maßnahmen werden die ursprünglich als verlassenden Personen wieder in Kontakt mit den Institutionen aufgenommen und aktiv und nachhaltig einen Forschungsprozeß oder die Umsetzung von Lösungen (Beschäftigung, Praktikum, Ausbildung, Wiederaufnahme von Studien) eingeleitet haben. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel der Partnerschaftsmaßnahme ist es, jungen Menschen, die zunächst in einer Situation des Abbruchs betrachtet wurden, den Kontakt und das Vertrauen in die Institutionen zu erneuern, damit sie ein professionelles Projekt durchführen können. Nach Abschluss der im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Projekten durchgeführten Maßnahmen werden die ursprünglich als verlassenden Personen wieder in Kontakt mit den Institutionen aufgenommen und aktiv und nachhaltig einen Forschungsprozeß oder die Umsetzung von Lösungen (Beschäftigung, Praktikum, Ausbildung, Wiederaufnahme von Studien) eingeleitet haben. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo della misura di partenariato sarà quello di consentire ai giovani inizialmente considerati in una situazione di abbandono scolastico di rinnovare i contatti e la fiducia nelle istituzioni in modo da poter attuare un progetto professionale. Al termine dell'intervento effettuato nell'ambito del presente invito a presentare progetti, le persone inizialmente considerate in partenza avranno ripreso i contatti con le istituzioni e avviato attivamente e in modo sostenibile un processo di ricerca o l'attuazione di soluzioni (occupazione, tirocinio, formazione, ripresa degli studi). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo della misura di partenariato sarà quello di consentire ai giovani inizialmente considerati in una situazione di abbandono scolastico di rinnovare i contatti e la fiducia nelle istituzioni in modo da poter attuare un progetto professionale. Al termine dell'intervento effettuato nell'ambito del presente invito a presentare progetti, le persone inizialmente considerate in partenza avranno ripreso i contatti con le istituzioni e avviato attivamente e in modo sostenibile un processo di ricerca o l'attuazione di soluzioni (occupazione, tirocinio, formazione, ripresa degli studi). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo della misura di partenariato sarà quello di consentire ai giovani inizialmente considerati in una situazione di abbandono scolastico di rinnovare i contatti e la fiducia nelle istituzioni in modo da poter attuare un progetto professionale. Al termine dell'intervento effettuato nell'ambito del presente invito a presentare progetti, le persone inizialmente considerate in partenza avranno ripreso i contatti con le istituzioni e avviato attivamente e in modo sostenibile un processo di ricerca o l'attuazione di soluzioni (occupazione, tirocinio, formazione, ripresa degli studi). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la medida de asociación será permitir que los jóvenes considerados inicialmente en situación de abandono escolar renueven el contacto y la confianza en las instituciones para que puedan ejecutar un proyecto profesional. Al término de la intervención llevada a cabo en el marco de esta convocatoria de proyectos, las personas que inicialmente se consideraban partidarias habrán recuperado el contacto con las instituciones e iniciaron de forma activa y sostenible un proceso de investigación o la aplicación de soluciones (empleo, prácticas, formación, reanudación de estudios). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la medida de asociación será permitir que los jóvenes considerados inicialmente en situación de abandono escolar renueven el contacto y la confianza en las instituciones para que puedan ejecutar un proyecto profesional. Al término de la intervención llevada a cabo en el marco de esta convocatoria de proyectos, las personas que inicialmente se consideraban partidarias habrán recuperado el contacto con las instituciones e iniciaron de forma activa y sostenible un proceso de investigación o la aplicación de soluciones (empleo, prácticas, formación, reanudación de estudios). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la medida de asociación será permitir que los jóvenes considerados inicialmente en situación de abandono escolar renueven el contacto y la confianza en las instituciones para que puedan ejecutar un proyecto profesional. Al término de la intervención llevada a cabo en el marco de esta convocatoria de proyectos, las personas que inicialmente se consideraban partidarias habrán recuperado el contacto con las instituciones e iniciaron de forma activa y sostenible un proceso de investigación o la aplicación de soluciones (empleo, prácticas, formación, reanudación de estudios). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του μέτρου εταιρικής σχέσης θα είναι να δοθεί η δυνατότητα στους νέους που είχαν αρχικά εξεταστεί σε περίπτωση εγκατάλειψης του σχολείου να ανανεώσουν τις επαφές και την εμπιστοσύνη στα ιδρύματα, ώστε να μπορέσουν να υλοποιήσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο. Στο τέλος της παρέμβασης που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής σχεδίων, τα άτομα που αρχικά θεωρήθηκαν ότι αποχωρούν θα έχουν ανακτήσει τις επαφές τους με τα θεσμικά όργανα και θα έχουν ξεκινήσει ενεργά και βιώσιμα μια ερευνητική διαδικασία ή την εφαρμογή λύσεων (απασχόληση, πρακτική άσκηση, κατάρτιση, επανέναρξη σπουδών). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του μέτρου εταιρικής σχέσης θα είναι να δοθεί η δυνατότητα στους νέους που είχαν αρχικά εξεταστεί σε περίπτωση εγκατάλειψης του σχολείου να ανανεώσουν τις επαφές και την εμπιστοσύνη στα ιδρύματα, ώστε να μπορέσουν να υλοποιήσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο. Στο τέλος της παρέμβασης που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής σχεδίων, τα άτομα που αρχικά θεωρήθηκαν ότι αποχωρούν θα έχουν ανακτήσει τις επαφές τους με τα θεσμικά όργανα και θα έχουν ξεκινήσει ενεργά και βιώσιμα μια ερευνητική διαδικασία ή την εφαρμογή λύσεων (απασχόληση, πρακτική άσκηση, κατάρτιση, επανέναρξη σπουδών). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του μέτρου εταιρικής σχέσης θα είναι να δοθεί η δυνατότητα στους νέους που είχαν αρχικά εξεταστεί σε περίπτωση εγκατάλειψης του σχολείου να ανανεώσουν τις επαφές και την εμπιστοσύνη στα ιδρύματα, ώστε να μπορέσουν να υλοποιήσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο. Στο τέλος της παρέμβασης που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής σχεδίων, τα άτομα που αρχικά θεωρήθηκαν ότι αποχωρούν θα έχουν ανακτήσει τις επαφές τους με τα θεσμικά όργανα και θα έχουν ξεκινήσει ενεργά και βιώσιμα μια ερευνητική διαδικασία ή την εφαρμογή λύσεων (απασχόληση, πρακτική άσκηση, κατάρτιση, επανέναρξη σπουδών). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med partnerskabsforanstaltningen vil være at give unge, der i første omgang er i en situation med frafald, mulighed for at forny kontakten til og tilliden til institutionerne, så de kan gennemføre et professionelt projekt. Ved afslutningen af den indsats, der blev gennemført i forbindelse med denne indkaldelse af projekter, vil de personer, der oprindeligt blev anset for at være udtrådt, have genvundet kontakten med institutionerne og aktivt og bæredygtigt indledt en forskningsproces eller gennemførelsen af løsninger (beskæftigelse, praktikophold, uddannelse, genoptagelse af studier). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med partnerskabsforanstaltningen vil være at give unge, der i første omgang er i en situation med frafald, mulighed for at forny kontakten til og tilliden til institutionerne, så de kan gennemføre et professionelt projekt. Ved afslutningen af den indsats, der blev gennemført i forbindelse med denne indkaldelse af projekter, vil de personer, der oprindeligt blev anset for at være udtrådt, have genvundet kontakten med institutionerne og aktivt og bæredygtigt indledt en forskningsproces eller gennemførelsen af løsninger (beskæftigelse, praktikophold, uddannelse, genoptagelse af studier). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med partnerskabsforanstaltningen vil være at give unge, der i første omgang er i en situation med frafald, mulighed for at forny kontakten til og tilliden til institutionerne, så de kan gennemføre et professionelt projekt. Ved afslutningen af den indsats, der blev gennemført i forbindelse med denne indkaldelse af projekter, vil de personer, der oprindeligt blev anset for at være udtrådt, have genvundet kontakten med institutionerne og aktivt og bæredygtigt indledt en forskningsproces eller gennemførelsen af løsninger (beskæftigelse, praktikophold, uddannelse, genoptagelse af studier). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kumppanuustoimen tavoitteena on antaa alun perin koulunkäynnin keskeyttäneille nuorille mahdollisuus uudistaa yhteyksiä ja luottamusta instituutioihin, jotta he voivat toteuttaa ammatillisen hankkeen. Tämän hankepyynnön yhteydessä toteutetun toimen päätyttyä henkilöt, joiden katsottiin alun perin lähtevän, ovat jälleen yhteydessä toimielimiin ja ovat aktiivisesti ja kestävästi aloittaneet tutkimusprosessin tai ratkaisujen (työllisyys, harjoittelu, koulutus, jatko-opintojen aloittaminen) toteuttamisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kumppanuustoimen tavoitteena on antaa alun perin koulunkäynnin keskeyttäneille nuorille mahdollisuus uudistaa yhteyksiä ja luottamusta instituutioihin, jotta he voivat toteuttaa ammatillisen hankkeen. Tämän hankepyynnön yhteydessä toteutetun toimen päätyttyä henkilöt, joiden katsottiin alun perin lähtevän, ovat jälleen yhteydessä toimielimiin ja ovat aktiivisesti ja kestävästi aloittaneet tutkimusprosessin tai ratkaisujen (työllisyys, harjoittelu, koulutus, jatko-opintojen aloittaminen) toteuttamisen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kumppanuustoimen tavoitteena on antaa alun perin koulunkäynnin keskeyttäneille nuorille mahdollisuus uudistaa yhteyksiä ja luottamusta instituutioihin, jotta he voivat toteuttaa ammatillisen hankkeen. Tämän hankepyynnön yhteydessä toteutetun toimen päätyttyä henkilöt, joiden katsottiin alun perin lähtevän, ovat jälleen yhteydessä toimielimiin ja ovat aktiivisesti ja kestävästi aloittaneet tutkimusprosessin tai ratkaisujen (työllisyys, harjoittelu, koulutus, jatko-opintojen aloittaminen) toteuttamisen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-miżura ta’ sħubija se jkun li tippermetti liż-żgħażagħ li inizjalment jiġu kkunsidrati f’sitwazzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola biex iġeddu l-kuntatt u l-fiduċja fl-istituzzjonijiet sabiex ikunu jistgħu jimplimentaw proġett professjonali. Fi tmiem l-intervent imwettaq fil-kuntest ta’ din is-sejħa għal proġetti, il-persuni li inizjalment kienu kkunsidrati li telqu se jkunu reġgħu f’kuntatt mal-istituzzjonijiet u bdew b’mod attiv u sostenibbli proċess ta’ riċerka jew l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet (impjieg, apprendistat, taħriġ, tkomplija tal-istudji). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-miżura ta’ sħubija se jkun li tippermetti liż-żgħażagħ li inizjalment jiġu kkunsidrati f’sitwazzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola biex iġeddu l-kuntatt u l-fiduċja fl-istituzzjonijiet sabiex ikunu jistgħu jimplimentaw proġett professjonali. Fi tmiem l-intervent imwettaq fil-kuntest ta’ din is-sejħa għal proġetti, il-persuni li inizjalment kienu kkunsidrati li telqu se jkunu reġgħu f’kuntatt mal-istituzzjonijiet u bdew b’mod attiv u sostenibbli proċess ta’ riċerka jew l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet (impjieg, apprendistat, taħriġ, tkomplija tal-istudji). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-miżura ta’ sħubija se jkun li tippermetti liż-żgħażagħ li inizjalment jiġu kkunsidrati f’sitwazzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola biex iġeddu l-kuntatt u l-fiduċja fl-istituzzjonijiet sabiex ikunu jistgħu jimplimentaw proġett professjonali. Fi tmiem l-intervent imwettaq fil-kuntest ta’ din is-sejħa għal proġetti, il-persuni li inizjalment kienu kkunsidrati li telqu se jkunu reġgħu f’kuntatt mal-istituzzjonijiet u bdew b’mod attiv u sostenibbli proċess ta’ riċerka jew l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet (impjieg, apprendistat, taħriġ, tkomplija tal-istudji). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partnerības pasākuma mērķis būs dot iespēju jauniešiem, kuri sākotnēji tika apsvērti priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas situācijā, atjaunot kontaktus un uzticēšanos iestādēm, lai viņi varētu īstenot profesionālu projektu. Pēc intervences, kas veikta saistībā ar šo uzaicinājumu iesniegt projektus, personas, kuras sākotnēji uzskatīja par aizejošām, būs atguvušas kontaktus ar iestādēm un aktīvi un ilgtspējīgi sākušas pētniecības procesu vai risinājumu īstenošanu (nodarbinātība, stažēšanās, apmācība, studiju atsākšana). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnerības pasākuma mērķis būs dot iespēju jauniešiem, kuri sākotnēji tika apsvērti priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas situācijā, atjaunot kontaktus un uzticēšanos iestādēm, lai viņi varētu īstenot profesionālu projektu. Pēc intervences, kas veikta saistībā ar šo uzaicinājumu iesniegt projektus, personas, kuras sākotnēji uzskatīja par aizejošām, būs atguvušas kontaktus ar iestādēm un aktīvi un ilgtspējīgi sākušas pētniecības procesu vai risinājumu īstenošanu (nodarbinātība, stažēšanās, apmācība, studiju atsākšana). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnerības pasākuma mērķis būs dot iespēju jauniešiem, kuri sākotnēji tika apsvērti priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas situācijā, atjaunot kontaktus un uzticēšanos iestādēm, lai viņi varētu īstenot profesionālu projektu. Pēc intervences, kas veikta saistībā ar šo uzaicinājumu iesniegt projektus, personas, kuras sākotnēji uzskatīja par aizejošām, būs atguvušas kontaktus ar iestādēm un aktīvi un ilgtspējīgi sākušas pētniecības procesu vai risinājumu īstenošanu (nodarbinātība, stažēšanās, apmācība, studiju atsākšana). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom opatrenia partnerstva bude umožniť mladým ľuďom, o ktorých sa pôvodne uvažovalo v situácii predčasného ukončenia školskej dochádzky, obnoviť kontakt a dôveru v inštitúcie, aby mohli realizovať profesionálny projekt. Na konci zásahu, ktorý sa uskutočnil v rámci tejto výzvy na predkladanie projektov, osoby, ktoré sa pôvodne považovali za odchádzajúce, sa znovu spoja s inštitúciami a aktívne a udržateľným spôsobom začnú výskumný proces alebo realizáciu riešení (zamestnanosť, stáž, odborná príprava, obnovenie štúdií). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom opatrenia partnerstva bude umožniť mladým ľuďom, o ktorých sa pôvodne uvažovalo v situácii predčasného ukončenia školskej dochádzky, obnoviť kontakt a dôveru v inštitúcie, aby mohli realizovať profesionálny projekt. Na konci zásahu, ktorý sa uskutočnil v rámci tejto výzvy na predkladanie projektov, osoby, ktoré sa pôvodne považovali za odchádzajúce, sa znovu spoja s inštitúciami a aktívne a udržateľným spôsobom začnú výskumný proces alebo realizáciu riešení (zamestnanosť, stáž, odborná príprava, obnovenie štúdií). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom opatrenia partnerstva bude umožniť mladým ľuďom, o ktorých sa pôvodne uvažovalo v situácii predčasného ukončenia školskej dochádzky, obnoviť kontakt a dôveru v inštitúcie, aby mohli realizovať profesionálny projekt. Na konci zásahu, ktorý sa uskutočnil v rámci tejto výzvy na predkladanie projektov, osoby, ktoré sa pôvodne považovali za odchádzajúce, sa znovu spoja s inštitúciami a aktívne a udržateľným spôsobom začnú výskumný proces alebo realizáciu riešení (zamestnanosť, stáž, odborná príprava, obnovenie štúdií). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don bheart comhpháirtíochta a chur ar chumas daoine óga a ndearnadh breithniú orthu ar dtús i gcás luathfhágála chun teagmháil agus iontaoibh as na hinstitiúidí a athnuachan ionas gur féidir leo tionscadal gairmiúil a chur chun feidhme. Ag deireadh na hidirghabhála a rinneadh i gcomhthéacs an ghlao seo ar thionscadail, beidh teagmháil arís leis na hinstitiúidí ag na daoine a measadh ar dtús a bheith ag fágáil agus cuirfear tús go gníomhach agus go hinbhuanaithe le próiseas taighde nó le cur chun feidhme réiteach (fostaíocht, tréimhse oiliúna, oiliúint, athchromadh ar staidéir). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don bheart comhpháirtíochta a chur ar chumas daoine óga a ndearnadh breithniú orthu ar dtús i gcás luathfhágála chun teagmháil agus iontaoibh as na hinstitiúidí a athnuachan ionas gur féidir leo tionscadal gairmiúil a chur chun feidhme. Ag deireadh na hidirghabhála a rinneadh i gcomhthéacs an ghlao seo ar thionscadail, beidh teagmháil arís leis na hinstitiúidí ag na daoine a measadh ar dtús a bheith ag fágáil agus cuirfear tús go gníomhach agus go hinbhuanaithe le próiseas taighde nó le cur chun feidhme réiteach (fostaíocht, tréimhse oiliúna, oiliúint, athchromadh ar staidéir). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don bheart comhpháirtíochta a chur ar chumas daoine óga a ndearnadh breithniú orthu ar dtús i gcás luathfhágála chun teagmháil agus iontaoibh as na hinstitiúidí a athnuachan ionas gur féidir leo tionscadal gairmiúil a chur chun feidhme. Ag deireadh na hidirghabhála a rinneadh i gcomhthéacs an ghlao seo ar thionscadail, beidh teagmháil arís leis na hinstitiúidí ag na daoine a measadh ar dtús a bheith ag fágáil agus cuirfear tús go gníomhach agus go hinbhuanaithe le próiseas taighde nó le cur chun feidhme réiteach (fostaíocht, tréimhse oiliúna, oiliúint, athchromadh ar staidéir). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem opatření partnerství bude umožnit mladým lidem, kteří byli původně považováni za předčasné ukončování školní docházky, obnovit kontakt a důvěru v instituce, aby mohli realizovat profesionální projekt. Po ukončení intervence provedené v rámci této výzvy k předkládání projektů budou osoby, o nichž se původně mělo za to, že opouštějí, znovu navázat kontakt s institucemi a aktivně a udržitelným způsobem zahájit výzkumný proces nebo provádění řešení (zaměstnání, stáže, odborná příprava, opětovné studium). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem opatření partnerství bude umožnit mladým lidem, kteří byli původně považováni za předčasné ukončování školní docházky, obnovit kontakt a důvěru v instituce, aby mohli realizovat profesionální projekt. Po ukončení intervence provedené v rámci této výzvy k předkládání projektů budou osoby, o nichž se původně mělo za to, že opouštějí, znovu navázat kontakt s institucemi a aktivně a udržitelným způsobem zahájit výzkumný proces nebo provádění řešení (zaměstnání, stáže, odborná příprava, opětovné studium). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem opatření partnerství bude umožnit mladým lidem, kteří byli původně považováni za předčasné ukončování školní docházky, obnovit kontakt a důvěru v instituce, aby mohli realizovat profesionální projekt. Po ukončení intervence provedené v rámci této výzvy k předkládání projektů budou osoby, o nichž se původně mělo za to, že opouštějí, znovu navázat kontakt s institucemi a aktivně a udržitelným způsobem zahájit výzkumný proces nebo provádění řešení (zaměstnání, stáže, odborná příprava, opětovné studium). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da medida de parceria será permitir que os jovens inicialmente considerados em situação de abandono renovem o contacto e a confiança nas instituições para que possam executar um projeto profissional. No final da intervenção realizada no âmbito do presente convite à apresentação de projetos, as pessoas inicialmente consideradas em saída terão recuperado o contacto com as instituições e iniciado de forma ativa e sustentável um processo de investigação ou a implementação de soluções (emprego, estágio, formação, reinício dos estudos). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da medida de parceria será permitir que os jovens inicialmente considerados em situação de abandono renovem o contacto e a confiança nas instituições para que possam executar um projeto profissional. No final da intervenção realizada no âmbito do presente convite à apresentação de projetos, as pessoas inicialmente consideradas em saída terão recuperado o contacto com as instituições e iniciado de forma ativa e sustentável um processo de investigação ou a implementação de soluções (emprego, estágio, formação, reinício dos estudos). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da medida de parceria será permitir que os jovens inicialmente considerados em situação de abandono renovem o contacto e a confiança nas instituições para que possam executar um projeto profissional. No final da intervenção realizada no âmbito do presente convite à apresentação de projetos, as pessoas inicialmente consideradas em saída terão recuperado o contacto com as instituições e iniciado de forma ativa e sustentável um processo de investigação ou a implementação de soluções (emprego, estágio, formação, reinício dos estudos). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partnerlusmeetme eesmärk on võimaldada algselt koolist väljalangenud noortel uuendada kontakte ja usaldust institutsioonide vastu, et nad saaksid rakendada professionaalset projekti. Käesoleva projektikonkursi raames toimunud sekkumise lõppedes on algselt lahkunuks tunnistatud isikud taastanud kontakti institutsioonidega ning alustanud aktiivselt ja jätkusuutlikult uurimisprotsessi või lahenduste rakendamist (tööhõive, praktika, koolitus, õpingute jätkamine). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnerlusmeetme eesmärk on võimaldada algselt koolist väljalangenud noortel uuendada kontakte ja usaldust institutsioonide vastu, et nad saaksid rakendada professionaalset projekti. Käesoleva projektikonkursi raames toimunud sekkumise lõppedes on algselt lahkunuks tunnistatud isikud taastanud kontakti institutsioonidega ning alustanud aktiivselt ja jätkusuutlikult uurimisprotsessi või lahenduste rakendamist (tööhõive, praktika, koolitus, õpingute jätkamine). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnerlusmeetme eesmärk on võimaldada algselt koolist väljalangenud noortel uuendada kontakte ja usaldust institutsioonide vastu, et nad saaksid rakendada professionaalset projekti. Käesoleva projektikonkursi raames toimunud sekkumise lõppedes on algselt lahkunuks tunnistatud isikud taastanud kontakti institutsioonidega ning alustanud aktiivselt ja jätkusuutlikult uurimisprotsessi või lahenduste rakendamist (tööhõive, praktika, koolitus, õpingute jätkamine). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A partnerségi intézkedés célja, hogy lehetővé tegye az eredetileg lemorzsolódásban lévő fiatalok számára, hogy megújítsák az intézményekbe vetett kapcsolatot és bizalmat annak érdekében, hogy végre tudjanak hajtani egy szakmai projektet. Az e projektfelhívás keretében végrehajtott beavatkozás végén az eredetileg távozó személyek visszanyerték a kapcsolatot az intézményekkel, és aktívan és fenntartható módon megkezdték a kutatási folyamatot vagy a megoldások megvalósítását (foglalkoztatás, szakmai gyakorlat, képzés, tanulmányok folytatása). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A partnerségi intézkedés célja, hogy lehetővé tegye az eredetileg lemorzsolódásban lévő fiatalok számára, hogy megújítsák az intézményekbe vetett kapcsolatot és bizalmat annak érdekében, hogy végre tudjanak hajtani egy szakmai projektet. Az e projektfelhívás keretében végrehajtott beavatkozás végén az eredetileg távozó személyek visszanyerték a kapcsolatot az intézményekkel, és aktívan és fenntartható módon megkezdték a kutatási folyamatot vagy a megoldások megvalósítását (foglalkoztatás, szakmai gyakorlat, képzés, tanulmányok folytatása). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A partnerségi intézkedés célja, hogy lehetővé tegye az eredetileg lemorzsolódásban lévő fiatalok számára, hogy megújítsák az intézményekbe vetett kapcsolatot és bizalmat annak érdekében, hogy végre tudjanak hajtani egy szakmai projektet. Az e projektfelhívás keretében végrehajtott beavatkozás végén az eredetileg távozó személyek visszanyerték a kapcsolatot az intézményekkel, és aktívan és fenntartható módon megkezdték a kutatási folyamatot vagy a megoldások megvalósítását (foglalkoztatás, szakmai gyakorlat, képzés, tanulmányok folytatása). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на мярката за партньорство ще бъде да се даде възможност на младите хора, първоначално считани в положение на отпадане, да подновят контактите и доверието в институциите, за да могат да реализират професионален проект. В края на интервенцията, осъществена в контекста на настоящата покана за представяне на проекти, лицата, за които първоначално се счита, че напускат, ще възвърнат контактите си с институциите и активно и устойчиво ще започнат научноизследователски процес или прилагане на решения (заетост, стаж, обучение, възобновяване на обучението). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на мярката за партньорство ще бъде да се даде възможност на младите хора, първоначално считани в положение на отпадане, да подновят контактите и доверието в институциите, за да могат да реализират професионален проект. В края на интервенцията, осъществена в контекста на настоящата покана за представяне на проекти, лицата, за които първоначално се счита, че напускат, ще възвърнат контактите си с институциите и активно и устойчиво ще започнат научноизследователски процес или прилагане на решения (заетост, стаж, обучение, възобновяване на обучението). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на мярката за партньорство ще бъде да се даде възможност на младите хора, първоначално считани в положение на отпадане, да подновят контактите и доверието в институциите, за да могат да реализират професионален проект. В края на интервенцията, осъществена в контекста на настоящата покана за представяне на проекти, лицата, за които първоначално се счита, че напускат, ще възвърнат контактите си с институциите и активно и устойчиво ще започнат научноизследователски процес или прилагане на решения (заетост, стаж, обучение, възобновяване на обучението). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Partnerystės priemonės tikslas – suteikti galimybę jaunuoliams, kurie iš pradžių buvo laikomi mokyklos nebaigusiais asmenimis, atnaujinti ryšius ir pasitikėjimą institucijomis, kad jie galėtų įgyvendinti profesionalų projektą. Pasibaigus intervencijai, vykdomai pagal šį kvietimą teikti paraiškas dėl projektų, asmenys, kurie iš pradžių buvo laikomi išvykstančiais, vėl susisieks su institucijomis ir aktyviai bei tvariai pradėjo mokslinių tyrimų procesą arba sprendimų įgyvendinimą (užimtumas, stažuotė, mokymas, studijų atnaujinimas). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnerystės priemonės tikslas – suteikti galimybę jaunuoliams, kurie iš pradžių buvo laikomi mokyklos nebaigusiais asmenimis, atnaujinti ryšius ir pasitikėjimą institucijomis, kad jie galėtų įgyvendinti profesionalų projektą. Pasibaigus intervencijai, vykdomai pagal šį kvietimą teikti paraiškas dėl projektų, asmenys, kurie iš pradžių buvo laikomi išvykstančiais, vėl susisieks su institucijomis ir aktyviai bei tvariai pradėjo mokslinių tyrimų procesą arba sprendimų įgyvendinimą (užimtumas, stažuotė, mokymas, studijų atnaujinimas). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Partnerystės priemonės tikslas – suteikti galimybę jaunuoliams, kurie iš pradžių buvo laikomi mokyklos nebaigusiais asmenimis, atnaujinti ryšius ir pasitikėjimą institucijomis, kad jie galėtų įgyvendinti profesionalų projektą. Pasibaigus intervencijai, vykdomai pagal šį kvietimą teikti paraiškas dėl projektų, asmenys, kurie iš pradžių buvo laikomi išvykstančiais, vėl susisieks su institucijomis ir aktyviai bei tvariai pradėjo mokslinių tyrimų procesą arba sprendimų įgyvendinimą (užimtumas, stažuotė, mokymas, studijų atnaujinimas). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj partnerske mjere bit će omogućiti mladima koji su prvotno razmatrani u situaciji napuštanja školovanja da obnove kontakt i povjerenje u institucije kako bi mogli provesti profesionalni projekt. Na kraju intervencije provedene u kontekstu ovog poziva na podnošenje projekata osobe za koje se prvotno smatralo da napuštaju ponovno će stupiti u kontakt s institucijama te su aktivno i održivo pokrenule istraživački proces ili provedbu rješenja (zapošljavanje, pripravništvo, osposobljavanje, nastavak studija). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj partnerske mjere bit će omogućiti mladima koji su prvotno razmatrani u situaciji napuštanja školovanja da obnove kontakt i povjerenje u institucije kako bi mogli provesti profesionalni projekt. Na kraju intervencije provedene u kontekstu ovog poziva na podnošenje projekata osobe za koje se prvotno smatralo da napuštaju ponovno će stupiti u kontakt s institucijama te su aktivno i održivo pokrenule istraživački proces ili provedbu rješenja (zapošljavanje, pripravništvo, osposobljavanje, nastavak studija). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj partnerske mjere bit će omogućiti mladima koji su prvotno razmatrani u situaciji napuštanja školovanja da obnove kontakt i povjerenje u institucije kako bi mogli provesti profesionalni projekt. Na kraju intervencije provedene u kontekstu ovog poziva na podnošenje projekata osobe za koje se prvotno smatralo da napuštaju ponovno će stupiti u kontakt s institucijama te su aktivno i održivo pokrenule istraživački proces ili provedbu rješenja (zapošljavanje, pripravništvo, osposobljavanje, nastavak studija). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med partnerskapsåtgärden kommer att vara att göra det möjligt för ungdomar som till en början befinner sig i en situation med avhopp att förnya kontakterna och förtroendet för institutionerna så att de kan genomföra ett professionellt projekt. I slutet av den insats som genomförs inom ramen för denna inbjudan att lämna projektförslag kommer de personer som ursprungligen ansågs lämna skolan att ha återfått kontakten med institutionerna och aktivt och på ett hållbart sätt inlett en forskningsprocess eller genomförande av lösningar (anställning, praktik, utbildning, återupptagande av studier). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med partnerskapsåtgärden kommer att vara att göra det möjligt för ungdomar som till en början befinner sig i en situation med avhopp att förnya kontakterna och förtroendet för institutionerna så att de kan genomföra ett professionellt projekt. I slutet av den insats som genomförs inom ramen för denna inbjudan att lämna projektförslag kommer de personer som ursprungligen ansågs lämna skolan att ha återfått kontakten med institutionerna och aktivt och på ett hållbart sätt inlett en forskningsprocess eller genomförande av lösningar (anställning, praktik, utbildning, återupptagande av studier). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med partnerskapsåtgärden kommer att vara att göra det möjligt för ungdomar som till en början befinner sig i en situation med avhopp att förnya kontakterna och förtroendet för institutionerna så att de kan genomföra ett professionellt projekt. I slutet av den insats som genomförs inom ramen för denna inbjudan att lämna projektförslag kommer de personer som ursprungligen ansågs lämna skolan att ha återfått kontakten med institutionerna och aktivt och på ett hållbart sätt inlett en forskningsprocess eller genomförande av lösningar (anställning, praktik, utbildning, återupptagande av studier). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul măsurii de parteneriat va fi acela de a permite tinerilor aflați inițial într-o situație de abandon școlar să își reînnoiască contactele și încrederea în instituții, astfel încât aceștia să poată pune în aplicare un proiect profesional. La sfârșitul intervenției desfășurate în contextul prezentei cereri de proiecte, persoanele considerate inițial a fi părăsite vor fi recăpătat contactul cu instituțiile și au început în mod activ și durabil un proces de cercetare sau punerea în aplicare a unor soluții (ocuparea forței de muncă, stagiu, formare, reluarea studiilor). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul măsurii de parteneriat va fi acela de a permite tinerilor aflați inițial într-o situație de abandon școlar să își reînnoiască contactele și încrederea în instituții, astfel încât aceștia să poată pune în aplicare un proiect profesional. La sfârșitul intervenției desfășurate în contextul prezentei cereri de proiecte, persoanele considerate inițial a fi părăsite vor fi recăpătat contactul cu instituțiile și au început în mod activ și durabil un proces de cercetare sau punerea în aplicare a unor soluții (ocuparea forței de muncă, stagiu, formare, reluarea studiilor). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul măsurii de parteneriat va fi acela de a permite tinerilor aflați inițial într-o situație de abandon școlar să își reînnoiască contactele și încrederea în instituții, astfel încât aceștia să poată pune în aplicare un proiect profesional. La sfârșitul intervenției desfășurate în contextul prezentei cereri de proiecte, persoanele considerate inițial a fi părăsite vor fi recăpătat contactul cu instituțiile și au început în mod activ și durabil un proces de cercetare sau punerea în aplicare a unor soluții (ocuparea forței de muncă, stagiu, formare, reluarea studiilor). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj ukrepa partnerstva bo omogočiti mladim, ki so bili prvotno obravnavani v položaju osipa, da obnovijo stike in zaupanje v institucije, da bodo lahko izvedli poklicni projekt. Ob koncu posredovanja, izvedenega v okviru tega razpisa za projekte, bodo osebe, za katere se je sprva štelo, da odhajajo, ponovno vzpostavile stike z institucijami ter aktivno in trajnostno začele z raziskovalnim procesom ali izvajanjem rešitev (zaposlovanje, pripravništvo, usposabljanje, nadaljevanje študija). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ukrepa partnerstva bo omogočiti mladim, ki so bili prvotno obravnavani v položaju osipa, da obnovijo stike in zaupanje v institucije, da bodo lahko izvedli poklicni projekt. Ob koncu posredovanja, izvedenega v okviru tega razpisa za projekte, bodo osebe, za katere se je sprva štelo, da odhajajo, ponovno vzpostavile stike z institucijami ter aktivno in trajnostno začele z raziskovalnim procesom ali izvajanjem rešitev (zaposlovanje, pripravništvo, usposabljanje, nadaljevanje študija). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj ukrepa partnerstva bo omogočiti mladim, ki so bili prvotno obravnavani v položaju osipa, da obnovijo stike in zaupanje v institucije, da bodo lahko izvedli poklicni projekt. Ob koncu posredovanja, izvedenega v okviru tega razpisa za projekte, bodo osebe, za katere se je sprva štelo, da odhajajo, ponovno vzpostavile stike z institucijami ter aktivno in trajnostno začele z raziskovalnim procesom ali izvajanjem rešitev (zaposlovanje, pripravništvo, usposabljanje, nadaljevanje študija). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem działania partnerskiego będzie umożliwienie młodym ludziom, którzy początkowo byli w sytuacji przedwczesnego kończenia nauki, odnowienia kontaktów i zaufania do instytucji, tak aby mogli oni realizować profesjonalny projekt. Po zakończeniu interwencji przeprowadzonej w ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków osoby początkowo uznane za wyjeżdżające odzyskają kontakt z instytucjami i aktywnie i trwale rozpoczną proces badawczy lub wdrażanie rozwiązań (zatrudnienie, staż, szkolenie, wznowienie studiów). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem działania partnerskiego będzie umożliwienie młodym ludziom, którzy początkowo byli w sytuacji przedwczesnego kończenia nauki, odnowienia kontaktów i zaufania do instytucji, tak aby mogli oni realizować profesjonalny projekt. Po zakończeniu interwencji przeprowadzonej w ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków osoby początkowo uznane za wyjeżdżające odzyskają kontakt z instytucjami i aktywnie i trwale rozpoczną proces badawczy lub wdrażanie rozwiązań (zatrudnienie, staż, szkolenie, wznowienie studiów). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem działania partnerskiego będzie umożliwienie młodym ludziom, którzy początkowo byli w sytuacji przedwczesnego kończenia nauki, odnowienia kontaktów i zaufania do instytucji, tak aby mogli oni realizować profesjonalny projekt. Po zakończeniu interwencji przeprowadzonej w ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków osoby początkowo uznane za wyjeżdżające odzyskają kontakt z instytucjami i aktywnie i trwale rozpoczną proces badawczy lub wdrażanie rozwiązań (zatrudnienie, staż, szkolenie, wznowienie studiów). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°51'21.85"N, 4°19'40.91"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°51'21.85"N, 4°19'40.91"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Brussels-Capital / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:08, 10 October 2024
Project Q4021991 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Accompaniment of young NEET (Jeugd en Stad vzw — JES) |
Project Q4021991 in Belgium |
Statements
512,963.22 Euro
0 references
777,217.0 Euro
0 references
66.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Jeugd en Stad vzw - JES
0 references
50°51'21.85"N, 4°19'40.91"E
0 references
1080
0 references
L’objectif de la mesure de partenariat sera de permettre aux jeunes initialement considérés dans une situation de décrochage de renouer le contact et la confiance dans les institutions afin qu’ils puissent mettre en oeuvre un projet professionnel. Au terme de l’intervention réalisée dans le cadre de cet appel à projets, les personnes initialement considérées en décrochage auront repris contact avec les institutions et activement et durablement entamé un processus de recherche ou la mise en oeuvre de solutions (emploi, stage, formation, reprise d’études). (French)
0 references
The aim of the partnership measure will be to enable young people initially considered in a situation of dropout to renew contact and trust in the institutions so that they can implement a professional project. At the end of the intervention carried out in the context of this call for projects, the persons initially considered to be leaving will have regained contact with the institutions and actively and sustainably started a research process or the implementation of solutions (employment, traineeship, training, resuming studies). (English)
17 January 2022
0.2346249147369313
0 references
Het doel van de partnerschapsmaatregel is jongeren die aanvankelijk in een situatie van voortijdige uitval worden beschouwd, in staat te stellen het contact en het vertrouwen in de instellingen te vernieuwen, zodat zij een professioneel project kunnen uitvoeren. Aan het einde van de interventie in het kader van deze oproep tot het indienen van projecten zullen de personen die aanvankelijk geacht werden te vertrekken, opnieuw contact hebben gehad met de instellingen en actief en duurzaam een onderzoeksproces of de implementatie van oplossingen (werkgelegenheid, stage, opleiding, hervatting van studies) zijn gestart. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Ziel der Partnerschaftsmaßnahme ist es, jungen Menschen, die zunächst in einer Situation des Abbruchs betrachtet wurden, den Kontakt und das Vertrauen in die Institutionen zu erneuern, damit sie ein professionelles Projekt durchführen können. Nach Abschluss der im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Projekten durchgeführten Maßnahmen werden die ursprünglich als verlassenden Personen wieder in Kontakt mit den Institutionen aufgenommen und aktiv und nachhaltig einen Forschungsprozeß oder die Umsetzung von Lösungen (Beschäftigung, Praktikum, Ausbildung, Wiederaufnahme von Studien) eingeleitet haben. (German)
18 January 2022
0 references
L'obiettivo della misura di partenariato sarà quello di consentire ai giovani inizialmente considerati in una situazione di abbandono scolastico di rinnovare i contatti e la fiducia nelle istituzioni in modo da poter attuare un progetto professionale. Al termine dell'intervento effettuato nell'ambito del presente invito a presentare progetti, le persone inizialmente considerate in partenza avranno ripreso i contatti con le istituzioni e avviato attivamente e in modo sostenibile un processo di ricerca o l'attuazione di soluzioni (occupazione, tirocinio, formazione, ripresa degli studi). (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de la medida de asociación será permitir que los jóvenes considerados inicialmente en situación de abandono escolar renueven el contacto y la confianza en las instituciones para que puedan ejecutar un proyecto profesional. Al término de la intervención llevada a cabo en el marco de esta convocatoria de proyectos, las personas que inicialmente se consideraban partidarias habrán recuperado el contacto con las instituciones e iniciaron de forma activa y sostenible un proceso de investigación o la aplicación de soluciones (empleo, prácticas, formación, reanudación de estudios). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Στόχος του μέτρου εταιρικής σχέσης θα είναι να δοθεί η δυνατότητα στους νέους που είχαν αρχικά εξεταστεί σε περίπτωση εγκατάλειψης του σχολείου να ανανεώσουν τις επαφές και την εμπιστοσύνη στα ιδρύματα, ώστε να μπορέσουν να υλοποιήσουν ένα επαγγελματικό σχέδιο. Στο τέλος της παρέμβασης που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής σχεδίων, τα άτομα που αρχικά θεωρήθηκαν ότι αποχωρούν θα έχουν ανακτήσει τις επαφές τους με τα θεσμικά όργανα και θα έχουν ξεκινήσει ενεργά και βιώσιμα μια ερευνητική διαδικασία ή την εφαρμογή λύσεων (απασχόληση, πρακτική άσκηση, κατάρτιση, επανέναρξη σπουδών). (Greek)
21 August 2022
0 references
Formålet med partnerskabsforanstaltningen vil være at give unge, der i første omgang er i en situation med frafald, mulighed for at forny kontakten til og tilliden til institutionerne, så de kan gennemføre et professionelt projekt. Ved afslutningen af den indsats, der blev gennemført i forbindelse med denne indkaldelse af projekter, vil de personer, der oprindeligt blev anset for at være udtrådt, have genvundet kontakten med institutionerne og aktivt og bæredygtigt indledt en forskningsproces eller gennemførelsen af løsninger (beskæftigelse, praktikophold, uddannelse, genoptagelse af studier). (Danish)
21 August 2022
0 references
Kumppanuustoimen tavoitteena on antaa alun perin koulunkäynnin keskeyttäneille nuorille mahdollisuus uudistaa yhteyksiä ja luottamusta instituutioihin, jotta he voivat toteuttaa ammatillisen hankkeen. Tämän hankepyynnön yhteydessä toteutetun toimen päätyttyä henkilöt, joiden katsottiin alun perin lähtevän, ovat jälleen yhteydessä toimielimiin ja ovat aktiivisesti ja kestävästi aloittaneet tutkimusprosessin tai ratkaisujen (työllisyys, harjoittelu, koulutus, jatko-opintojen aloittaminen) toteuttamisen. (Finnish)
21 August 2022
0 references
L-għan tal-miżura ta’ sħubija se jkun li tippermetti liż-żgħażagħ li inizjalment jiġu kkunsidrati f’sitwazzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola biex iġeddu l-kuntatt u l-fiduċja fl-istituzzjonijiet sabiex ikunu jistgħu jimplimentaw proġett professjonali. Fi tmiem l-intervent imwettaq fil-kuntest ta’ din is-sejħa għal proġetti, il-persuni li inizjalment kienu kkunsidrati li telqu se jkunu reġgħu f’kuntatt mal-istituzzjonijiet u bdew b’mod attiv u sostenibbli proċess ta’ riċerka jew l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet (impjieg, apprendistat, taħriġ, tkomplija tal-istudji). (Maltese)
21 August 2022
0 references
Partnerības pasākuma mērķis būs dot iespēju jauniešiem, kuri sākotnēji tika apsvērti priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas situācijā, atjaunot kontaktus un uzticēšanos iestādēm, lai viņi varētu īstenot profesionālu projektu. Pēc intervences, kas veikta saistībā ar šo uzaicinājumu iesniegt projektus, personas, kuras sākotnēji uzskatīja par aizejošām, būs atguvušas kontaktus ar iestādēm un aktīvi un ilgtspējīgi sākušas pētniecības procesu vai risinājumu īstenošanu (nodarbinātība, stažēšanās, apmācība, studiju atsākšana). (Latvian)
21 August 2022
0 references
Cieľom opatrenia partnerstva bude umožniť mladým ľuďom, o ktorých sa pôvodne uvažovalo v situácii predčasného ukončenia školskej dochádzky, obnoviť kontakt a dôveru v inštitúcie, aby mohli realizovať profesionálny projekt. Na konci zásahu, ktorý sa uskutočnil v rámci tejto výzvy na predkladanie projektov, osoby, ktoré sa pôvodne považovali za odchádzajúce, sa znovu spoja s inštitúciami a aktívne a udržateľným spôsobom začnú výskumný proces alebo realizáciu riešení (zamestnanosť, stáž, odborná príprava, obnovenie štúdií). (Slovak)
21 August 2022
0 references
Is é is aidhm don bheart comhpháirtíochta a chur ar chumas daoine óga a ndearnadh breithniú orthu ar dtús i gcás luathfhágála chun teagmháil agus iontaoibh as na hinstitiúidí a athnuachan ionas gur féidir leo tionscadal gairmiúil a chur chun feidhme. Ag deireadh na hidirghabhála a rinneadh i gcomhthéacs an ghlao seo ar thionscadail, beidh teagmháil arís leis na hinstitiúidí ag na daoine a measadh ar dtús a bheith ag fágáil agus cuirfear tús go gníomhach agus go hinbhuanaithe le próiseas taighde nó le cur chun feidhme réiteach (fostaíocht, tréimhse oiliúna, oiliúint, athchromadh ar staidéir). (Irish)
21 August 2022
0 references
Cílem opatření partnerství bude umožnit mladým lidem, kteří byli původně považováni za předčasné ukončování školní docházky, obnovit kontakt a důvěru v instituce, aby mohli realizovat profesionální projekt. Po ukončení intervence provedené v rámci této výzvy k předkládání projektů budou osoby, o nichž se původně mělo za to, že opouštějí, znovu navázat kontakt s institucemi a aktivně a udržitelným způsobem zahájit výzkumný proces nebo provádění řešení (zaměstnání, stáže, odborná příprava, opětovné studium). (Czech)
21 August 2022
0 references
O objetivo da medida de parceria será permitir que os jovens inicialmente considerados em situação de abandono renovem o contacto e a confiança nas instituições para que possam executar um projeto profissional. No final da intervenção realizada no âmbito do presente convite à apresentação de projetos, as pessoas inicialmente consideradas em saída terão recuperado o contacto com as instituições e iniciado de forma ativa e sustentável um processo de investigação ou a implementação de soluções (emprego, estágio, formação, reinício dos estudos). (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Partnerlusmeetme eesmärk on võimaldada algselt koolist väljalangenud noortel uuendada kontakte ja usaldust institutsioonide vastu, et nad saaksid rakendada professionaalset projekti. Käesoleva projektikonkursi raames toimunud sekkumise lõppedes on algselt lahkunuks tunnistatud isikud taastanud kontakti institutsioonidega ning alustanud aktiivselt ja jätkusuutlikult uurimisprotsessi või lahenduste rakendamist (tööhõive, praktika, koolitus, õpingute jätkamine). (Estonian)
21 August 2022
0 references
A partnerségi intézkedés célja, hogy lehetővé tegye az eredetileg lemorzsolódásban lévő fiatalok számára, hogy megújítsák az intézményekbe vetett kapcsolatot és bizalmat annak érdekében, hogy végre tudjanak hajtani egy szakmai projektet. Az e projektfelhívás keretében végrehajtott beavatkozás végén az eredetileg távozó személyek visszanyerték a kapcsolatot az intézményekkel, és aktívan és fenntartható módon megkezdték a kutatási folyamatot vagy a megoldások megvalósítását (foglalkoztatás, szakmai gyakorlat, képzés, tanulmányok folytatása). (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Целта на мярката за партньорство ще бъде да се даде възможност на младите хора, първоначално считани в положение на отпадане, да подновят контактите и доверието в институциите, за да могат да реализират професионален проект. В края на интервенцията, осъществена в контекста на настоящата покана за представяне на проекти, лицата, за които първоначално се счита, че напускат, ще възвърнат контактите си с институциите и активно и устойчиво ще започнат научноизследователски процес или прилагане на решения (заетост, стаж, обучение, възобновяване на обучението). (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Partnerystės priemonės tikslas – suteikti galimybę jaunuoliams, kurie iš pradžių buvo laikomi mokyklos nebaigusiais asmenimis, atnaujinti ryšius ir pasitikėjimą institucijomis, kad jie galėtų įgyvendinti profesionalų projektą. Pasibaigus intervencijai, vykdomai pagal šį kvietimą teikti paraiškas dėl projektų, asmenys, kurie iš pradžių buvo laikomi išvykstančiais, vėl susisieks su institucijomis ir aktyviai bei tvariai pradėjo mokslinių tyrimų procesą arba sprendimų įgyvendinimą (užimtumas, stažuotė, mokymas, studijų atnaujinimas). (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Cilj partnerske mjere bit će omogućiti mladima koji su prvotno razmatrani u situaciji napuštanja školovanja da obnove kontakt i povjerenje u institucije kako bi mogli provesti profesionalni projekt. Na kraju intervencije provedene u kontekstu ovog poziva na podnošenje projekata osobe za koje se prvotno smatralo da napuštaju ponovno će stupiti u kontakt s institucijama te su aktivno i održivo pokrenule istraživački proces ili provedbu rješenja (zapošljavanje, pripravništvo, osposobljavanje, nastavak studija). (Croatian)
21 August 2022
0 references
Syftet med partnerskapsåtgärden kommer att vara att göra det möjligt för ungdomar som till en början befinner sig i en situation med avhopp att förnya kontakterna och förtroendet för institutionerna så att de kan genomföra ett professionellt projekt. I slutet av den insats som genomförs inom ramen för denna inbjudan att lämna projektförslag kommer de personer som ursprungligen ansågs lämna skolan att ha återfått kontakten med institutionerna och aktivt och på ett hållbart sätt inlett en forskningsprocess eller genomförande av lösningar (anställning, praktik, utbildning, återupptagande av studier). (Swedish)
21 August 2022
0 references
Scopul măsurii de parteneriat va fi acela de a permite tinerilor aflați inițial într-o situație de abandon școlar să își reînnoiască contactele și încrederea în instituții, astfel încât aceștia să poată pune în aplicare un proiect profesional. La sfârșitul intervenției desfășurate în contextul prezentei cereri de proiecte, persoanele considerate inițial a fi părăsite vor fi recăpătat contactul cu instituțiile și au început în mod activ și durabil un proces de cercetare sau punerea în aplicare a unor soluții (ocuparea forței de muncă, stagiu, formare, reluarea studiilor). (Romanian)
21 August 2022
0 references
Cilj ukrepa partnerstva bo omogočiti mladim, ki so bili prvotno obravnavani v položaju osipa, da obnovijo stike in zaupanje v institucije, da bodo lahko izvedli poklicni projekt. Ob koncu posredovanja, izvedenega v okviru tega razpisa za projekte, bodo osebe, za katere se je sprva štelo, da odhajajo, ponovno vzpostavile stike z institucijami ter aktivno in trajnostno začele z raziskovalnim procesom ali izvajanjem rešitev (zaposlovanje, pripravništvo, usposabljanje, nadaljevanje študija). (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Celem działania partnerskiego będzie umożliwienie młodym ludziom, którzy początkowo byli w sytuacji przedwczesnego kończenia nauki, odnowienia kontaktów i zaufania do instytucji, tak aby mogli oni realizować profesjonalny projekt. Po zakończeniu interwencji przeprowadzonej w ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków osoby początkowo uznane za wyjeżdżające odzyskają kontakt z instytucjami i aktywnie i trwale rozpoczną proces badawczy lub wdrażanie rozwiązań (zatrudnienie, staż, szkolenie, wznowienie studiów). (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP14/1.1.2/IEJ/ NEET/JES/BNJ/0
0 references