PREVENTION SERVICE PROGRAMME (Q2808628): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ENNETUSTEENUSTE PROGRAMM | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PREVENCIJOS PASLAUGŲ PROGRAMA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROGRAM SLUŽBE ZA PREVENCIJU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PROGRAM PREVENTÍVNYCH SLUŽIEB | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ENNALTAEHKÄISYÄ KOSKEVA PALVELUOHJELMA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PROGRAM USŁUG PREWENCYJNYCH | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MEGELŐZÉSI SZOLGÁLTATÁSI PROGRAM | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PROGRAM PREVENTIVNÍCH SLUŽEB | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PROFILAKSES DIENESTA PROGRAMMA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CLÁR NA SEIRBHÍSE COISC | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PROGRAM PREVENTIVNIH STORITEV | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРОГРАМА ЗА УСЛУГИ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROGRAMM TA’ SERVIZZ TA’ PREVENZJONI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROGRAMA DE PREVENÇÃO DE SERVIÇOS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PROGRAM FOR FOREBYGGELSESTJENESTER | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROGRAMUL DE SERVICII DE PREVENIRE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PROGRAM FÖR FÖREBYGGANDE TJÄNSTER | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2808628 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2808628 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2808628 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2808628 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2808628 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2808628 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2808628 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2808628 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2808628 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2808628 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2808628 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2808628 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2808628 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2808628 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">The beneficiary will implement the Publicity and Communication Plan which he has drawn up in accordance with the specifications laid down for the co-financed projects and includes indicative information actions (designing, publishing and distributing newsletters, etc.), publicity and advertising activities in the media, promotional activities (days, conferences, etc.) as well as press and public relations actions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.015182465323333
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Labou Myli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
< p style="font- suurus: 13px?">toetusesaaja rakendab vastavalt kaasrahastatavate projektide spetsifikatsioonidele koostatud avalikustamis- ja teabevahetuskava ning sisaldab soovituslikke teavitamismeetmeid (uudiste kavandamine, avaldamine ja levitamine jne), reklaami- ja reklaamitegevust meedias, reklaamitegevust (päevad, konverentsid jne) ning pressi- ja suhtekorraldusmeetmeid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: < p style="font- suurus: 13px?">toetusesaaja rakendab vastavalt kaasrahastatavate projektide spetsifikatsioonidele koostatud avalikustamis- ja teabevahetuskava ning sisaldab soovituslikke teavitamismeetmeid (uudiste kavandamine, avaldamine ja levitamine jne), reklaami- ja reklaamitegevust meedias, reklaamitegevust (päevad, konverentsid jne) ning pressi- ja suhtekorraldusmeetmeid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: < p style="font- suurus: 13px?">toetusesaaja rakendab vastavalt kaasrahastatavate projektide spetsifikatsioonidele koostatud avalikustamis- ja teabevahetuskava ning sisaldab soovituslikke teavitamismeetmeid (uudiste kavandamine, avaldamine ja levitamine jne), reklaami- ja reklaamitegevust meedias, reklaamitegevust (päevad, konverentsid jne) ning pressi- ja suhtekorraldusmeetmeid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-dydis: 13px?">Gavėjas įgyvendins pagal bendrai finansuojamiems projektams nustatytas specifikacijas parengtą viešumo ir komunikacijos planą, į kurį bus įtraukti orientaciniai informavimo veiksmai (informacinių biuletenių rengimas, skelbimas ir platinimas ir t. t.), viešinimo ir reklamos veikla žiniasklaidoje, reklaminė veikla (dienos, konferencijos ir kt.), taip pat spaudos ir viešųjų ryšių veiksmai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-dydis: 13px?">Gavėjas įgyvendins pagal bendrai finansuojamiems projektams nustatytas specifikacijas parengtą viešumo ir komunikacijos planą, į kurį bus įtraukti orientaciniai informavimo veiksmai (informacinių biuletenių rengimas, skelbimas ir platinimas ir t. t.), viešinimo ir reklamos veikla žiniasklaidoje, reklaminė veikla (dienos, konferencijos ir kt.), taip pat spaudos ir viešųjų ryšių veiksmai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-dydis: 13px?">Gavėjas įgyvendins pagal bendrai finansuojamiems projektams nustatytas specifikacijas parengtą viešumo ir komunikacijos planą, į kurį bus įtraukti orientaciniai informavimo veiksmai (informacinių biuletenių rengimas, skelbimas ir platinimas ir t. t.), viešinimo ir reklamos veikla žiniasklaidoje, reklaminė veikla (dienos, konferencijos ir kt.), taip pat spaudos ir viešųjų ryšių veiksmai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-veličina: 13px?">Korisnik će provoditi promidžbeni i komunikacijski plan koji je izradio u skladu sa specifikacijama utvrđenima za sufinancirane projekte, a uključuje indikativne informativne aktivnosti (dizajniranje, objavljivanje i distribucija biltena itd.), promidžbene i promidžbene aktivnosti u medijima, promotivne aktivnosti (dani, konferencije itd.) te aktivnosti u vezi s medijima i odnosima s javnošću. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-veličina: 13px?">Korisnik će provoditi promidžbeni i komunikacijski plan koji je izradio u skladu sa specifikacijama utvrđenima za sufinancirane projekte, a uključuje indikativne informativne aktivnosti (dizajniranje, objavljivanje i distribucija biltena itd.), promidžbene i promidžbene aktivnosti u medijima, promotivne aktivnosti (dani, konferencije itd.) te aktivnosti u vezi s medijima i odnosima s javnošću. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-veličina: 13px?">Korisnik će provoditi promidžbeni i komunikacijski plan koji je izradio u skladu sa specifikacijama utvrđenima za sufinancirane projekte, a uključuje indikativne informativne aktivnosti (dizajniranje, objavljivanje i distribucija biltena itd.), promidžbene i promidžbene aktivnosti u medijima, promotivne aktivnosti (dani, konferencije itd.) te aktivnosti u vezi s medijima i odnosima s javnošću. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="veľkosť písma: 13px?">Príjemca bude realizovať plán propagácie a komunikácie, ktorý vypracoval v súlade so špecifikáciami stanovenými pre spolufinancované projekty a zahŕňa orientačné informačné činnosti (navrhovanie, uverejňovanie a šírenie informačných bulletinov atď.), propagačné a reklamné činnosti v médiách, propagačné činnosti (dni, konferencie atď.), ako aj akcie v oblasti tlače a vzťahov s verejnosťou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="veľkosť písma: 13px?">Príjemca bude realizovať plán propagácie a komunikácie, ktorý vypracoval v súlade so špecifikáciami stanovenými pre spolufinancované projekty a zahŕňa orientačné informačné činnosti (navrhovanie, uverejňovanie a šírenie informačných bulletinov atď.), propagačné a reklamné činnosti v médiách, propagačné činnosti (dni, konferencie atď.), ako aj akcie v oblasti tlače a vzťahov s verejnosťou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="veľkosť písma: 13px?">Príjemca bude realizovať plán propagácie a komunikácie, ktorý vypracoval v súlade so špecifikáciami stanovenými pre spolufinancované projekty a zahŕňa orientačné informačné činnosti (navrhovanie, uverejňovanie a šírenie informačných bulletinov atď.), propagačné a reklamné činnosti v médiách, propagačné činnosti (dni, konferencie atď.), ako aj akcie v oblasti tlače a vzťahov s verejnosťou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style=”font-koko: 13px?”>Tuensaajan on pantava täytäntöön julkisuus- ja viestintäsuunnitelma, jonka hän on laatinut yhteisrahoitetuille hankkeille vahvistettujen eritelmien mukaisesti ja joka sisältää suuntaa-antavia tiedotustoimia (tiedotteiden suunnittelu, julkaiseminen ja jakelu jne.), tiedotus- ja mainontatoimia tiedotusvälineissä, myynninedistämistoimia (päiviä, konferensseja jne.) sekä lehdistö- ja PR-toimia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”font-koko: 13px?”>Tuensaajan on pantava täytäntöön julkisuus- ja viestintäsuunnitelma, jonka hän on laatinut yhteisrahoitetuille hankkeille vahvistettujen eritelmien mukaisesti ja joka sisältää suuntaa-antavia tiedotustoimia (tiedotteiden suunnittelu, julkaiseminen ja jakelu jne.), tiedotus- ja mainontatoimia tiedotusvälineissä, myynninedistämistoimia (päiviä, konferensseja jne.) sekä lehdistö- ja PR-toimia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”font-koko: 13px?”>Tuensaajan on pantava täytäntöön julkisuus- ja viestintäsuunnitelma, jonka hän on laatinut yhteisrahoitetuille hankkeille vahvistettujen eritelmien mukaisesti ja joka sisältää suuntaa-antavia tiedotustoimia (tiedotteiden suunnittelu, julkaiseminen ja jakelu jne.), tiedotus- ja mainontatoimia tiedotusvälineissä, myynninedistämistoimia (päiviä, konferensseja jne.) sekä lehdistö- ja PR-toimia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-size: 13px?">Beneficjent będzie wdrażał plan reklamy i komunikacji, który opracował zgodnie ze specyfikacjami określonymi dla współfinansowanych projektów i obejmuje orientacyjne działania informacyjne (projektowanie, publikowanie i rozpowszechnianie biuletynów itp.), działania reklamowe i reklamowe w mediach, działania promocyjne (dni, konferencje itp.), a także działania prasowe i public relations. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">Beneficjent będzie wdrażał plan reklamy i komunikacji, który opracował zgodnie ze specyfikacjami określonymi dla współfinansowanych projektów i obejmuje orientacyjne działania informacyjne (projektowanie, publikowanie i rozpowszechnianie biuletynów itp.), działania reklamowe i reklamowe w mediach, działania promocyjne (dni, konferencje itp.), a także działania prasowe i public relations. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">Beneficjent będzie wdrażał plan reklamy i komunikacji, który opracował zgodnie ze specyfikacjami określonymi dla współfinansowanych projektów i obejmuje orientacyjne działania informacyjne (projektowanie, publikowanie i rozpowszechnianie biuletynów itp.), działania reklamowe i reklamowe w mediach, działania promocyjne (dni, konferencje itp.), a także działania prasowe i public relations. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-size: 13px?">A kedvezményezett végrehajtja a társfinanszírozott projektekre vonatkozó előírásokkal összhangban kidolgozott közzétételi és kommunikációs tervet, amely tájékoztató jellegű tájékoztatási tevékenységeket (hírlevelek tervezése, közzététele és terjesztése stb.), reklám- és reklámtevékenységeket, promóciós tevékenységeket (napok, konferenciák stb.), valamint sajtó- és PR-tevékenységeket foglal magában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">A kedvezményezett végrehajtja a társfinanszírozott projektekre vonatkozó előírásokkal összhangban kidolgozott közzétételi és kommunikációs tervet, amely tájékoztató jellegű tájékoztatási tevékenységeket (hírlevelek tervezése, közzététele és terjesztése stb.), reklám- és reklámtevékenységeket, promóciós tevékenységeket (napok, konferenciák stb.), valamint sajtó- és PR-tevékenységeket foglal magában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">A kedvezményezett végrehajtja a társfinanszírozott projektekre vonatkozó előírásokkal összhangban kidolgozott közzétételi és kommunikációs tervet, amely tájékoztató jellegű tájékoztatási tevékenységeket (hírlevelek tervezése, közzététele és terjesztése stb.), reklám- és reklámtevékenységeket, promóciós tevékenységeket (napok, konferenciák stb.), valamint sajtó- és PR-tevékenységeket foglal magában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-size: Příjemce provede plán propagace a komunikace, který vypracoval v souladu se specifikacemi stanovenými pro spolufinancované projekty a zahrnuje orientační informační akce (navrhování, publikování a šíření zpravodajů atd.), propagační a reklamní činnosti v médiích, propagační činnosti (dny, konference atd.) a akce v oblasti tisku a vztahů s veřejností. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: Příjemce provede plán propagace a komunikace, který vypracoval v souladu se specifikacemi stanovenými pro spolufinancované projekty a zahrnuje orientační informační akce (navrhování, publikování a šíření zpravodajů atd.), propagační a reklamní činnosti v médiích, propagační činnosti (dny, konference atd.) a akce v oblasti tisku a vztahů s veřejností. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: Příjemce provede plán propagace a komunikace, který vypracoval v souladu se specifikacemi stanovenými pro spolufinancované projekty a zahrnuje orientační informační akce (navrhování, publikování a šíření zpravodajů atd.), propagační a reklamní činnosti v médiích, propagační činnosti (dny, konference atd.) a akce v oblasti tisku a vztahů s veřejností. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-izmērs: 13px?">Saņēmējs īstenos publicitātes un komunikācijas plānu, ko viņš ir izstrādājis saskaņā ar līdzfinansētajiem projektiem noteiktajām specifikācijām, un ietver indikatīvus informatīvus pasākumus (jauninājumu izstrādi, publicēšanu un izplatīšanu utt.), publicitātes un reklāmas pasākumus plašsaziņas līdzekļos, reklāmas pasākumus (dienas, konferences utt.), kā arī preses un sabiedrisko attiecību pasākumus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-izmērs: 13px?">Saņēmējs īstenos publicitātes un komunikācijas plānu, ko viņš ir izstrādājis saskaņā ar līdzfinansētajiem projektiem noteiktajām specifikācijām, un ietver indikatīvus informatīvus pasākumus (jauninājumu izstrādi, publicēšanu un izplatīšanu utt.), publicitātes un reklāmas pasākumus plašsaziņas līdzekļos, reklāmas pasākumus (dienas, konferences utt.), kā arī preses un sabiedrisko attiecību pasākumus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-izmērs: 13px?">Saņēmējs īstenos publicitātes un komunikācijas plānu, ko viņš ir izstrādājis saskaņā ar līdzfinansētajiem projektiem noteiktajām specifikācijām, un ietver indikatīvus informatīvus pasākumus (jauninājumu izstrādi, publicēšanu un izplatīšanu utt.), publicitātes un reklāmas pasākumus plašsaziņas līdzekļos, reklāmas pasākumus (dienas, konferences utt.), kā arī preses un sabiedrisko attiecību pasākumus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
& lt;p style="Font-size: 13px?">Cuirfidh an tairbhí chun feidhme an Plean Poiblíochta agus Cumarsáide atá tarraingthe suas aige i gcomhréir leis na sonraíochtaí a leagtar síos do na tionscadail chómhaoinithe agus lena n-áirítear gníomhaíochtaí táscacha faisnéise (nuachtlitreacha a dhearadh, a fhoilsiú agus a dháileadh, etc.), poiblíocht agus gníomhaíochtaí fógraíochta sna meáin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (laethanta, comhdhálacha, etc.) chomh maith le gníomhaíochtaí preasa agus caidrimh phoiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: & lt;p style="Font-size: 13px?">Cuirfidh an tairbhí chun feidhme an Plean Poiblíochta agus Cumarsáide atá tarraingthe suas aige i gcomhréir leis na sonraíochtaí a leagtar síos do na tionscadail chómhaoinithe agus lena n-áirítear gníomhaíochtaí táscacha faisnéise (nuachtlitreacha a dhearadh, a fhoilsiú agus a dháileadh, etc.), poiblíocht agus gníomhaíochtaí fógraíochta sna meáin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (laethanta, comhdhálacha, etc.) chomh maith le gníomhaíochtaí preasa agus caidrimh phoiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: & lt;p style="Font-size: 13px?">Cuirfidh an tairbhí chun feidhme an Plean Poiblíochta agus Cumarsáide atá tarraingthe suas aige i gcomhréir leis na sonraíochtaí a leagtar síos do na tionscadail chómhaoinithe agus lena n-áirítear gníomhaíochtaí táscacha faisnéise (nuachtlitreacha a dhearadh, a fhoilsiú agus a dháileadh, etc.), poiblíocht agus gníomhaíochtaí fógraíochta sna meáin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (laethanta, comhdhálacha, etc.) chomh maith le gníomhaíochtaí preasa agus caidrimh phoiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="Fot-size: 13px?">Upravičenec bo izvedel načrt obveščanja in obveščanja, ki ga je pripravil v skladu s specifikacijami, določenimi za sofinancirane projekte, in bo vključeval okvirne akcije informiranja (oblikovanje, objavljanje in razširjanje glasil itd.), oglaševalske in oglaševalske dejavnosti v medijih, promocijske dejavnosti (dnevi, konference itd.) ter ukrepe za stike z mediji in javnostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="Fot-size: 13px?">Upravičenec bo izvedel načrt obveščanja in obveščanja, ki ga je pripravil v skladu s specifikacijami, določenimi za sofinancirane projekte, in bo vključeval okvirne akcije informiranja (oblikovanje, objavljanje in razširjanje glasil itd.), oglaševalske in oglaševalske dejavnosti v medijih, promocijske dejavnosti (dnevi, konference itd.) ter ukrepe za stike z mediji in javnostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="Fot-size: 13px?">Upravičenec bo izvedel načrt obveščanja in obveščanja, ki ga je pripravil v skladu s specifikacijami, določenimi za sofinancirane projekte, in bo vključeval okvirne akcije informiranja (oblikovanje, objavljanje in razširjanje glasil itd.), oglaševalske in oglaševalske dejavnosti v medijih, promocijske dejavnosti (dnevi, konference itd.) ter ukrepe za stike z mediji in javnostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-size: 13px?">Бенефициерът ще изпълнява плана за публичност и комуникация, който е изготвил в съответствие със спецификациите, определени за съфинансираните проекти, и включва примерни информационни дейности (проектиране, публикуване и разпространение на бюлетини и др.), рекламни и рекламни дейности в медиите, промоционални дейности (дни, конференции и др.), както и действия в областта на пресата и връзките с обществеността. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">Бенефициерът ще изпълнява плана за публичност и комуникация, който е изготвил в съответствие със спецификациите, определени за съфинансираните проекти, и включва примерни информационни дейности (проектиране, публикуване и разпространение на бюлетини и др.), рекламни и рекламни дейности в медиите, промоционални дейности (дни, конференции и др.), както и действия в областта на пресата и връзките с обществеността. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">Бенефициерът ще изпълнява плана за публичност и комуникация, който е изготвил в съответствие със спецификациите, определени за съфинансираните проекти, и включва примерни информационни дейности (проектиране, публикуване и разпространение на бюлетини и др.), рекламни и рекламни дейности в медиите, промоционални дейности (дни, конференции и др.), както и действия в областта на пресата и връзките с обществеността. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-size: 13px?">Il-benefiċjarju se jimplimenta l-Pjan ta’ Pubbliċità u Komunikazzjoni li huwa fassal f’konformità mal-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti għall-proġetti kofinanzjati u jinkludi azzjonijiet indikattivi ta’ informazzjoni (id-disinn, il-pubblikazzjoni u d-distribuzzjoni tal-bullettini, eċċ.), attivitajiet ta’ pubbliċità u reklamar fil-midja, attivitajiet promozzjonali (jiem, konferenzi, eċċ.) kif ukoll azzjonijiet tal-istampa u tar-relazzjonijiet pubbliċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">Il-benefiċjarju se jimplimenta l-Pjan ta’ Pubbliċità u Komunikazzjoni li huwa fassal f’konformità mal-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti għall-proġetti kofinanzjati u jinkludi azzjonijiet indikattivi ta’ informazzjoni (id-disinn, il-pubblikazzjoni u d-distribuzzjoni tal-bullettini, eċċ.), attivitajiet ta’ pubbliċità u reklamar fil-midja, attivitajiet promozzjonali (jiem, konferenzi, eċċ.) kif ukoll azzjonijiet tal-istampa u tar-relazzjonijiet pubbliċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-size: 13px?">Il-benefiċjarju se jimplimenta l-Pjan ta’ Pubbliċità u Komunikazzjoni li huwa fassal f’konformità mal-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti għall-proġetti kofinanzjati u jinkludi azzjonijiet indikattivi ta’ informazzjoni (id-disinn, il-pubblikazzjoni u d-distribuzzjoni tal-bullettini, eċċ.), attivitajiet ta’ pubbliċità u reklamar fil-midja, attivitajiet promozzjonali (jiem, konferenzi, eċċ.) kif ukoll azzjonijiet tal-istampa u tar-relazzjonijiet pubbliċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="tamanho da fonte: 13px?">O beneficiário executará o plano de publicidade e comunicação que elaborou em conformidade com as especificações estabelecidas para os projetos cofinanciados e inclui ações de informação indicativas (conceção, publicação e distribuição de boletins informativos, etc.), atividades publicitárias e publicitárias nos meios de comunicação social, atividades promocionais (dias, conferências, etc.), bem como ações de imprensa e de relações públicas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="tamanho da fonte: 13px?">O beneficiário executará o plano de publicidade e comunicação que elaborou em conformidade com as especificações estabelecidas para os projetos cofinanciados e inclui ações de informação indicativas (conceção, publicação e distribuição de boletins informativos, etc.), atividades publicitárias e publicitárias nos meios de comunicação social, atividades promocionais (dias, conferências, etc.), bem como ações de imprensa e de relações públicas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="tamanho da fonte: 13px?">O beneficiário executará o plano de publicidade e comunicação que elaborou em conformidade com as especificações estabelecidas para os projetos cofinanciados e inclui ações de informação indicativas (conceção, publicação e distribuição de boletins informativos, etc.), atividades publicitárias e publicitárias nos meios de comunicação social, atividades promocionais (dias, conferências, etc.), bem como ações de imprensa e de relações públicas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-størrelse: 13px?">Modtageren gennemfører den publikations- og kommunikationsplan, som han har udarbejdet i overensstemmelse med de specifikationer, der er fastsat for de samfinansierede projekter, og omfatter vejledende informationstiltag (udformning, udgivelse og uddeling af nyhedsbreve osv.), reklame- og reklameaktiviteter i medierne, pr-aktiviteter (dage, konferencer osv.) samt presse- og pr-aktioner. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-størrelse: 13px?">Modtageren gennemfører den publikations- og kommunikationsplan, som han har udarbejdet i overensstemmelse med de specifikationer, der er fastsat for de samfinansierede projekter, og omfatter vejledende informationstiltag (udformning, udgivelse og uddeling af nyhedsbreve osv.), reklame- og reklameaktiviteter i medierne, pr-aktiviteter (dage, konferencer osv.) samt presse- og pr-aktioner. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-størrelse: 13px?">Modtageren gennemfører den publikations- og kommunikationsplan, som han har udarbejdet i overensstemmelse med de specifikationer, der er fastsat for de samfinansierede projekter, og omfatter vejledende informationstiltag (udformning, udgivelse og uddeling af nyhedsbreve osv.), reklame- og reklameaktiviteter i medierne, pr-aktiviteter (dage, konferencer osv.) samt presse- og pr-aktioner. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style="font-dimensiune: 13px?"> Beneficiarul va implementa Planul de publicitate și comunicare pe care l-a elaborat în conformitate cu specificațiile stabilite pentru proiectele cofinanțate și include acțiuni indicative de informare (proiectare, publicare și distribuire de buletine informative etc.), activități de publicitate și publicitate în mass-media, activități promoționale (zile, conferințe etc.), precum și acțiuni de presă și relații publice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-dimensiune: 13px?"> Beneficiarul va implementa Planul de publicitate și comunicare pe care l-a elaborat în conformitate cu specificațiile stabilite pentru proiectele cofinanțate și include acțiuni indicative de informare (proiectare, publicare și distribuire de buletine informative etc.), activități de publicitate și publicitate în mass-media, activități promoționale (zile, conferințe etc.), precum și acțiuni de presă și relații publice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style="font-dimensiune: 13px?"> Beneficiarul va implementa Planul de publicitate și comunicare pe care l-a elaborat în conformitate cu specificațiile stabilite pentru proiectele cofinanțate și include acțiuni indicative de informare (proiectare, publicare și distribuire de buletine informative etc.), activități de publicitate și publicitate în mass-media, activități promoționale (zile, conferințe etc.), precum și acțiuni de presă și relații publice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
<p style=”font- storlek: 13px?”>stödmottagaren kommer att genomföra den publicitets- och kommunikationsplan som han har utarbetat i enlighet med specifikationerna för de samfinansierade projekten och omfattar vägledande informationsåtgärder (utformning, publicering och distribution av nyhetsbrev osv.), reklamverksamhet i medierna, reklamverksamhet (dagar, konferenser osv.) samt press- och PR-åtgärder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”font- storlek: 13px?”>stödmottagaren kommer att genomföra den publicitets- och kommunikationsplan som han har utarbetat i enlighet med specifikationerna för de samfinansierade projekten och omfattar vägledande informationsåtgärder (utformning, publicering och distribution av nyhetsbrev osv.), reklamverksamhet i medierna, reklamverksamhet (dagar, konferenser osv.) samt press- och PR-åtgärder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: <p style=”font- storlek: 13px?”>stödmottagaren kommer att genomföra den publicitets- och kommunikationsplan som han har utarbetat i enlighet med specifikationerna för de samfinansierade projekten och omfattar vägledande informationsåtgärder (utformning, publicering och distribution av nyhetsbrev osv.), reklamverksamhet i medierna, reklamverksamhet (dagar, konferenser osv.) samt press- och PR-åtgärder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 20:35, 10 October 2024
Project Q2808628 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PREVENTION SERVICE PROGRAMME |
Project Q2808628 in Greece |
Statements
188,094.0 Euro
0 references
3 March 2020
0 references
2 March 2022
0 references
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ (ΟΚΑΝΑ)
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
<p style="font-size: 13px;">Ο δικαιούχος καθ' όλη την διάρκεια υλοποίησης της Πράξης θα εφαρμόσει το Σχέδιο Δημοσιότητας και Επικοινωνίας που έχει εκπονήσει σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ορίζονται για τα συγχρηματοδοτούμενα έργα και περιλαμβάνει ενδεικτικά ενέργειες πληροφόρησης (σχεδιασμός, έκδοση και διανομή ενημερωτικών δελτίων κλπ), ενέργειες δημοσιότητας και διαφημιστικής προβολής στα ΜΜΕ, ενέργειες προώθησης (ημερίδες, συνέδρια κ.α.) καθώς και ενέργειες γραφείου τύπου και δημοσίων σχέσεων.</p> (Greek)
0 references
<p style="font-size: 13px?">The beneficiary will implement the Publicity and Communication Plan which he has drawn up in accordance with the specifications laid down for the co-financed projects and includes indicative information actions (designing, publishing and distributing newsletters, etc.), publicity and advertising activities in the media, promotional activities (days, conferences, etc.) as well as press and public relations actions. (English)
5 July 2021
0.015182465323333
0 references
<p style="font-size: 13px;">Le bénéficiaire tout au long de la mise en œuvre de l’opération mettra en œuvre le plan de publicité et de communication qu’il a élaboré conformément aux spécifications fixées pour les projets cofinancés et comprend des actions d’information indicatives (conception, publication et diffusion de bulletins d’information, etc.), des actions de publicité et de promotion dans les médias, des actions de promotion (jours, conférences, etc.) ainsi que des actions de presse et de relations publiques. (French)
30 November 2021
0 references
<p style="font-size: 13px;">Der Begünstigte wird während der gesamten Durchführung des Vorhabens den von ihm gemäß den Spezifikationen für die kofinanzierten Projekte erstellten Werbe- und Kommunikationsplan umsetzen und vorläufige Informationsmaßnahmen (Design, Veröffentlichung und Verbreitung von Newslettern usw.), Öffentlichkeitsarbeit und Werbemaßnahmen in den Medien, Förderungsmaßnahmen (Tage, Konferenzen usw.) sowie Presse- und Öffentlichkeitsarbeitsmaßnahmen umfassen.</p> (German)
6 December 2021
0 references
<p style="font-size: 13px;">De begunstigde zal gedurende de gehele uitvoering van de actie het Publiciteits- en communicatieplan uitvoeren dat hij heeft opgesteld overeenkomstig de specificaties die voor de medegefinancierde projecten zijn vastgesteld en omvat indicatieve voorlichtingsacties (ontwerp, publicatie en verspreiding van nieuwsbrieven, enz.), publiciteits- en promotieacties in de media, promotieacties (dagen, conferenties, enz.) en acties van pers- en public relationsbureaus.</p> (Dutch)
16 December 2021
0 references
<p style="font-size: 13px;">Il beneficiario, per tutta la durata dell'attuazione dell'operazione, attuerà il piano di pubblicità e comunicazione che ha elaborato conformemente alle specifiche previste per i progetti cofinanziati e comprende azioni informative indicative (progettazione, pubblicazione e distribuzione di newsletter, ecc.), azioni pubblicitarie e promozionali nei media, azioni di promozione (giorni, conferenze, ecc.) nonché azioni di ufficio stampa e pubbliche relazioni.</p> (Italian)
15 January 2022
0 references
<p style="tamaño-font: 13px;">El beneficiario a lo largo de la ejecución de la operación ejecutará el Plan de Publicidad y Comunicación que ha elaborado de conformidad con las especificaciones establecidas para los proyectos cofinanciados e incluye acciones indicativas de información (diseño, publicación y distribución de boletines informativos, etc.), acciones publicitarias y promocionales en los medios de comunicación, acciones de promoción (días, conferencias, etc.) así como acciones de las oficinas de prensa y relaciones públicas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
< p style="font- suurus: 13px?">toetusesaaja rakendab vastavalt kaasrahastatavate projektide spetsifikatsioonidele koostatud avalikustamis- ja teabevahetuskava ning sisaldab soovituslikke teavitamismeetmeid (uudiste kavandamine, avaldamine ja levitamine jne), reklaami- ja reklaamitegevust meedias, reklaamitegevust (päevad, konverentsid jne) ning pressi- ja suhtekorraldusmeetmeid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
<p style="font-dydis: 13px?">Gavėjas įgyvendins pagal bendrai finansuojamiems projektams nustatytas specifikacijas parengtą viešumo ir komunikacijos planą, į kurį bus įtraukti orientaciniai informavimo veiksmai (informacinių biuletenių rengimas, skelbimas ir platinimas ir t. t.), viešinimo ir reklamos veikla žiniasklaidoje, reklaminė veikla (dienos, konferencijos ir kt.), taip pat spaudos ir viešųjų ryšių veiksmai. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
<p style="font-veličina: 13px?">Korisnik će provoditi promidžbeni i komunikacijski plan koji je izradio u skladu sa specifikacijama utvrđenima za sufinancirane projekte, a uključuje indikativne informativne aktivnosti (dizajniranje, objavljivanje i distribucija biltena itd.), promidžbene i promidžbene aktivnosti u medijima, promotivne aktivnosti (dani, konferencije itd.) te aktivnosti u vezi s medijima i odnosima s javnošću. (Croatian)
28 July 2022
0 references
<p style="veľkosť písma: 13px?">Príjemca bude realizovať plán propagácie a komunikácie, ktorý vypracoval v súlade so špecifikáciami stanovenými pre spolufinancované projekty a zahŕňa orientačné informačné činnosti (navrhovanie, uverejňovanie a šírenie informačných bulletinov atď.), propagačné a reklamné činnosti v médiách, propagačné činnosti (dni, konferencie atď.), ako aj akcie v oblasti tlače a vzťahov s verejnosťou. (Slovak)
28 July 2022
0 references
<p style=”font-koko: 13px?”>Tuensaajan on pantava täytäntöön julkisuus- ja viestintäsuunnitelma, jonka hän on laatinut yhteisrahoitetuille hankkeille vahvistettujen eritelmien mukaisesti ja joka sisältää suuntaa-antavia tiedotustoimia (tiedotteiden suunnittelu, julkaiseminen ja jakelu jne.), tiedotus- ja mainontatoimia tiedotusvälineissä, myynninedistämistoimia (päiviä, konferensseja jne.) sekä lehdistö- ja PR-toimia. (Finnish)
28 July 2022
0 references
<p style="font-size: 13px?">Beneficjent będzie wdrażał plan reklamy i komunikacji, który opracował zgodnie ze specyfikacjami określonymi dla współfinansowanych projektów i obejmuje orientacyjne działania informacyjne (projektowanie, publikowanie i rozpowszechnianie biuletynów itp.), działania reklamowe i reklamowe w mediach, działania promocyjne (dni, konferencje itp.), a także działania prasowe i public relations. (Polish)
28 July 2022
0 references
<p style="font-size: 13px?">A kedvezményezett végrehajtja a társfinanszírozott projektekre vonatkozó előírásokkal összhangban kidolgozott közzétételi és kommunikációs tervet, amely tájékoztató jellegű tájékoztatási tevékenységeket (hírlevelek tervezése, közzététele és terjesztése stb.), reklám- és reklámtevékenységeket, promóciós tevékenységeket (napok, konferenciák stb.), valamint sajtó- és PR-tevékenységeket foglal magában. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
<p style="font-size: Příjemce provede plán propagace a komunikace, který vypracoval v souladu se specifikacemi stanovenými pro spolufinancované projekty a zahrnuje orientační informační akce (navrhování, publikování a šíření zpravodajů atd.), propagační a reklamní činnosti v médiích, propagační činnosti (dny, konference atd.) a akce v oblasti tisku a vztahů s veřejností. (Czech)
28 July 2022
0 references
<p style="font-izmērs: 13px?">Saņēmējs īstenos publicitātes un komunikācijas plānu, ko viņš ir izstrādājis saskaņā ar līdzfinansētajiem projektiem noteiktajām specifikācijām, un ietver indikatīvus informatīvus pasākumus (jauninājumu izstrādi, publicēšanu un izplatīšanu utt.), publicitātes un reklāmas pasākumus plašsaziņas līdzekļos, reklāmas pasākumus (dienas, konferences utt.), kā arī preses un sabiedrisko attiecību pasākumus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
& lt;p style="Font-size: 13px?">Cuirfidh an tairbhí chun feidhme an Plean Poiblíochta agus Cumarsáide atá tarraingthe suas aige i gcomhréir leis na sonraíochtaí a leagtar síos do na tionscadail chómhaoinithe agus lena n-áirítear gníomhaíochtaí táscacha faisnéise (nuachtlitreacha a dhearadh, a fhoilsiú agus a dháileadh, etc.), poiblíocht agus gníomhaíochtaí fógraíochta sna meáin, gníomhaíochtaí cur chun cinn (laethanta, comhdhálacha, etc.) chomh maith le gníomhaíochtaí preasa agus caidrimh phoiblí. (Irish)
28 July 2022
0 references
<p style="Fot-size: 13px?">Upravičenec bo izvedel načrt obveščanja in obveščanja, ki ga je pripravil v skladu s specifikacijami, določenimi za sofinancirane projekte, in bo vključeval okvirne akcije informiranja (oblikovanje, objavljanje in razširjanje glasil itd.), oglaševalske in oglaševalske dejavnosti v medijih, promocijske dejavnosti (dnevi, konference itd.) ter ukrepe za stike z mediji in javnostjo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
<p style="font-size: 13px?">Бенефициерът ще изпълнява плана за публичност и комуникация, който е изготвил в съответствие със спецификациите, определени за съфинансираните проекти, и включва примерни информационни дейности (проектиране, публикуване и разпространение на бюлетини и др.), рекламни и рекламни дейности в медиите, промоционални дейности (дни, конференции и др.), както и действия в областта на пресата и връзките с обществеността. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
<p style="font-size: 13px?">Il-benefiċjarju se jimplimenta l-Pjan ta’ Pubbliċità u Komunikazzjoni li huwa fassal f’konformità mal-ispeċifikazzjonijiet stabbiliti għall-proġetti kofinanzjati u jinkludi azzjonijiet indikattivi ta’ informazzjoni (id-disinn, il-pubblikazzjoni u d-distribuzzjoni tal-bullettini, eċċ.), attivitajiet ta’ pubbliċità u reklamar fil-midja, attivitajiet promozzjonali (jiem, konferenzi, eċċ.) kif ukoll azzjonijiet tal-istampa u tar-relazzjonijiet pubbliċi. (Maltese)
28 July 2022
0 references
<p style="tamanho da fonte: 13px?">O beneficiário executará o plano de publicidade e comunicação que elaborou em conformidade com as especificações estabelecidas para os projetos cofinanciados e inclui ações de informação indicativas (conceção, publicação e distribuição de boletins informativos, etc.), atividades publicitárias e publicitárias nos meios de comunicação social, atividades promocionais (dias, conferências, etc.), bem como ações de imprensa e de relações públicas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
<p style="font-størrelse: 13px?">Modtageren gennemfører den publikations- og kommunikationsplan, som han har udarbejdet i overensstemmelse med de specifikationer, der er fastsat for de samfinansierede projekter, og omfatter vejledende informationstiltag (udformning, udgivelse og uddeling af nyhedsbreve osv.), reklame- og reklameaktiviteter i medierne, pr-aktiviteter (dage, konferencer osv.) samt presse- og pr-aktioner. (Danish)
28 July 2022
0 references
<p style="font-dimensiune: 13px?"> Beneficiarul va implementa Planul de publicitate și comunicare pe care l-a elaborat în conformitate cu specificațiile stabilite pentru proiectele cofinanțate și include acțiuni indicative de informare (proiectare, publicare și distribuire de buletine informative etc.), activități de publicitate și publicitate în mass-media, activități promoționale (zile, conferințe etc.), precum și acțiuni de presă și relații publice. (Romanian)
28 July 2022
0 references
<p style=”font- storlek: 13px?”>stödmottagaren kommer att genomföra den publicitets- och kommunikationsplan som han har utarbetat i enlighet med specifikationerna för de samfinansierade projekten och omfattar vägledande informationsåtgärder (utformning, publicering och distribution av nyhetsbrev osv.), reklamverksamhet i medierna, reklamverksamhet (dagar, konferenser osv.) samt press- och PR-åtgärder. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.050.022
0 references