CONSUMPTION OF WATER PRODUCTION UNIT 300 KM PER DAY AND TRANSPORT CHANNEL FOR THE SUPPLY OF THE OVENS OF THE MUNICIPALITY OF KORSES (Q2809085): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FORBRUG AF VANDPRODUKTIONSENHED 300 KM PR. DAG OG TRANSPORTKANAL TIL LEVERING AF OVNE I KORSES KOMMUNE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POTROŠNJA JEDINICE ZA PROIZVODNJU VODE 300 KM DNEVNO I TRANSPORTNI KANAL ZA OPSKRBU PEĆIMA OPĆINE KORSES | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CONSUMUL UNITĂȚII DE PRODUCȚIE A APEI 300 KM PE ZI ȘI AL CANALULUI DE TRANSPORT PENTRU ALIMENTAREA CUPTOARELOR MUNICIPALITĂȚII KORSES | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SPOTREBA ZARIADENIA NA VÝROBU VODY 300 KM DENNE A DOPRAVNÉHO KANÁLA NA ZÁSOBOVANIE PECÍ OBCE KORSES | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KONSUM TA’ UNITÀ TA’ PRODUZZJONI TAL-ILMA 300 KM KULJUM U KANAL TA’ TRASPORT GĦALL-PROVVISTA TAL-FRAN TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ KORSES | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONSUMO DA UNIDADE DE PRODUÇÃO DE ÁGUA 300 KM POR DIA E CANAL DE TRANSPORTE PARA O FORNO DA MUNICIPALIDADE DE KORSES | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VEDEN TUOTANTOYKSIKÖN KULUTUS 300 KM PÄIVÄSSÄ JA KULJETUSKANAVA KORSESIN KUNNAN UUNIEN TOIMITTAMISTA VARTEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZUŻYCIE JEDNOSTKI PRODUKCJI WODY 300 KM DZIENNIE I KANAŁ TRANSPORTOWY NA DOSTAWĘ PIECÓW GMINY KORSES | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PORABA ENOTE ZA PROIZVODNJO VODE 300 KM NA DAN IN TRANSPORTNEGA KANALA ZA OSKRBO PEČIC OBČINE KORSES | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SPOTŘEBA VODNÍ JEDNOTKY 300 KM ZA DEN A DOPRAVNÍ KANÁL PRO DODÁVKU PECÍ OBCE KORSES | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VANDENS GAMYBOS VIENETO SUVARTOJIMAS 300 KM PER DIENĄ IR TRANSPORTAVIMO KANALAS KORSES SAVIVALDYBĖS ORKAITĖMS TIEKTI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ŪDENS RAŽOŠANAS VIENĪBAS PATĒRIŅŠ 300 KM DIENĀ UN TRANSPORTĒŠANAS KANĀLS KORSES PAŠVALDĪBAS KRĀŠŅU PIEGĀDEI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ВОДОПРОИЗВОДСТВЕНА ЕДИНИЦА 300 КМ НА ДЕН И ТРАНСПОРТЕН КАНАЛ ЗА СНАБДЯВАНЕ НА ФУРНИТЕ НА ОБЩИНА КОРЕС | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÍZTERMELŐ EGYSÉG FOGYASZTÁSA 300 KM/NAP ÉS SZÁLLÍTÁSI CSATORNA KORSES TELEPÜLÉS KEMENCÉINEK ELLÁTÁSÁRA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TOMHALTAS AONAID TÁIRGTHE UISCE 300 KM IN AGHAIDH AN LAE AGUS CAINÉAL IOMPAIR CHUN OIGHINN BHARDAS KORSES A SHOLÁTHAR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FÖRBRUKNING AV VATTENPRODUKTIONSENHET 300 KM PER DAG OCH TRANSPORTKANAL FÖR TILLHANDAHÅLLANDE AV UGNAR I KOMMUNEN KORSES | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VEETOOTMISÜKSUSE TARBIMINE 300 KM PÄEVAS JA TRANSPORDIKANAL KORSESI OMAVALITSUSE AHJUDE TARNIMISEKS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2809085 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2809085 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2809085 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2809085 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2809085 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2809085 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2809085 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2809085 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2809085 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2809085 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2809085 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2809085 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2809085 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2809085 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns:(a) The supply of a portable desalination plant of sea water, using the method of reverse osmosis (RO), total daily production of treated water 300 m³.b) the construction of a pipeline for the supply of drinking water for the water supply of the Fourna village of the Municipality of Fourno Korses of the Region of North Aegean.c) The construction of the infrastructure required for the installation of the desalination plant. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2022863903050205
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Labou Myli / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører:a) Tilvejebringelse af et transportabelt afsaltningsanlæg for havvand ved hjælp af metoden med omvendt osmose (RO), samlet daglig produktion af renset vand 300 m³.b) opførelse af en rørledning til drikkevandsforsyning til vandforsyning i Fourna-landsbyen i kommunen Fourno Korses i regionen Nordægæiske regionerc) Anlæggelse af den infrastruktur, der er nødvendig for installationen af afsaltningsanlægget. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører:a) Tilvejebringelse af et transportabelt afsaltningsanlæg for havvand ved hjælp af metoden med omvendt osmose (RO), samlet daglig produktion af renset vand 300 m³.b) opførelse af en rørledning til drikkevandsforsyning til vandforsyning i Fourna-landsbyen i kommunen Fourno Korses i regionen Nordægæiske regionerc) Anlæggelse af den infrastruktur, der er nødvendig for installationen af afsaltningsanlægget. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører:a) Tilvejebringelse af et transportabelt afsaltningsanlæg for havvand ved hjælp af metoden med omvendt osmose (RO), samlet daglig produktion af renset vand 300 m³.b) opførelse af en rørledning til drikkevandsforsyning til vandforsyning i Fourna-landsbyen i kommunen Fourno Korses i regionen Nordægæiske regionerc) Anlæggelse af den infrastruktur, der er nødvendig for installationen af afsaltningsanlægget. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na: (a) opskrbu prijenosnim postrojenjem za desalinizaciju morske vode primjenom metode reverzne osmoze (RO), ukupnu dnevnu proizvodnju pročišćene vode 300 m³.b) izgradnju cjevovoda za opskrbu pitkom vodom za opskrbu vodom u selu Fourna općine Fourno Korses regije Sjeverni Egej.c) Izgradnja infrastrukture potrebne za instalaciju postrojenja za desalinizaciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na: (a) opskrbu prijenosnim postrojenjem za desalinizaciju morske vode primjenom metode reverzne osmoze (RO), ukupnu dnevnu proizvodnju pročišćene vode 300 m³.b) izgradnju cjevovoda za opskrbu pitkom vodom za opskrbu vodom u selu Fourna općine Fourno Korses regije Sjeverni Egej.c) Izgradnja infrastrukture potrebne za instalaciju postrojenja za desalinizaciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na: (a) opskrbu prijenosnim postrojenjem za desalinizaciju morske vode primjenom metode reverzne osmoze (RO), ukupnu dnevnu proizvodnju pročišćene vode 300 m³.b) izgradnju cjevovoda za opskrbu pitkom vodom za opskrbu vodom u selu Fourna općine Fourno Korses regije Sjeverni Egej.c) Izgradnja infrastrukture potrebne za instalaciju postrojenja za desalinizaciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la: (a) Furnizarea unei instalații portabile de desalinizare a apei de mare, utilizând metoda osmozei inversate (RO), producția zilnică totală de apă tratată 300 m³.b) construirea unei conducte de alimentare cu apă potabilă pentru alimentarea cu apă a satului Fourna din municipalitatea 4no Korses din regiunea Mării Egee de Nord.c) Construirea infrastructurii necesare pentru instalarea instalației de desalinizare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la: (a) Furnizarea unei instalații portabile de desalinizare a apei de mare, utilizând metoda osmozei inversate (RO), producția zilnică totală de apă tratată 300 m³.b) construirea unei conducte de alimentare cu apă potabilă pentru alimentarea cu apă a satului Fourna din municipalitatea 4no Korses din regiunea Mării Egee de Nord.c) Construirea infrastructurii necesare pentru instalarea instalației de desalinizare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la: (a) Furnizarea unei instalații portabile de desalinizare a apei de mare, utilizând metoda osmozei inversate (RO), producția zilnică totală de apă tratată 300 m³.b) construirea unei conducte de alimentare cu apă potabilă pentru alimentarea cu apă a satului Fourna din municipalitatea 4no Korses din regiunea Mării Egee de Nord.c) Construirea infrastructurii necesare pentru instalarea instalației de desalinizare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka:a) dodávky prenosného odsoľovacieho zariadenia morskej vody s použitím metódy reverznej osmózy (RO), celkovej dennej produkcie upravenej vody 300 m³.b) výstavby potrubia na dodávku pitnej vody na zásobovanie vodou do dediny Fourna v obci Fourna mesta Fourno Korzes regiónu Severné Egejské more.c) Výstavba infraštruktúry potrebnej na inštaláciu zariadenia na odsoľovanie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka:a) dodávky prenosného odsoľovacieho zariadenia morskej vody s použitím metódy reverznej osmózy (RO), celkovej dennej produkcie upravenej vody 300 m³.b) výstavby potrubia na dodávku pitnej vody na zásobovanie vodou do dediny Fourna v obci Fourna mesta Fourno Korzes regiónu Severné Egejské more.c) Výstavba infraštruktúry potrebnej na inštaláciu zariadenia na odsoľovanie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka:a) dodávky prenosného odsoľovacieho zariadenia morskej vody s použitím metódy reverznej osmózy (RO), celkovej dennej produkcie upravenej vody 300 m³.b) výstavby potrubia na dodávku pitnej vody na zásobovanie vodou do dediny Fourna v obci Fourna mesta Fourno Korzes regiónu Severné Egejské more.c) Výstavba infraštruktúry potrebnej na inštaláciu zariadenia na odsoľovanie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna:(a) Il-provvista ta’ impjant ta’ desalinizzazzjoni portabbli tal-ilma baħar, bl-użu tal-metodu tal-ożmożi inversa (RO), il-produzzjoni totali ta’ kuljum ta’ ilma ttrattat 300 m³.b) il-kostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma tax-xorb għall-provvista tal-ilma tal-villaġġ ta’ Fourna tal-Muniċipalità ta’ fourno Korses tar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana.c) Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura meħtieġa għall-installazzjoni tal-impjant ta’ desalinizzazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna:(a) Il-provvista ta’ impjant ta’ desalinizzazzjoni portabbli tal-ilma baħar, bl-użu tal-metodu tal-ożmożi inversa (RO), il-produzzjoni totali ta’ kuljum ta’ ilma ttrattat 300 m³.b) il-kostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma tax-xorb għall-provvista tal-ilma tal-villaġġ ta’ Fourna tal-Muniċipalità ta’ fourno Korses tar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana.c) Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura meħtieġa għall-installazzjoni tal-impjant ta’ desalinizzazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna:(a) Il-provvista ta’ impjant ta’ desalinizzazzjoni portabbli tal-ilma baħar, bl-użu tal-metodu tal-ożmożi inversa (RO), il-produzzjoni totali ta’ kuljum ta’ ilma ttrattat 300 m³.b) il-kostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma tax-xorb għall-provvista tal-ilma tal-villaġġ ta’ Fourna tal-Muniċipalità ta’ fourno Korses tar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana.c) Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura meħtieġa għall-installazzjoni tal-impjant ta’ desalinizzazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito:a) ao fornecimento de uma instalação portátil de dessalinização de água do mar, utilizando o método de osmose inversa (RO), à produção diária total de água tratada 300 m3.b) à construção de uma conduta para o fornecimento de água potável para o abastecimento de água da aldeia de Fourna do município de Fourno Korses da região do Egeu do Norte.c) à construção das infraestruturas necessárias para a instalação da instalação de dessalinização. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito:a) ao fornecimento de uma instalação portátil de dessalinização de água do mar, utilizando o método de osmose inversa (RO), à produção diária total de água tratada 300 m3.b) à construção de uma conduta para o fornecimento de água potável para o abastecimento de água da aldeia de Fourna do município de Fourno Korses da região do Egeu do Norte.c) à construção das infraestruturas necessárias para a instalação da instalação de dessalinização. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito:a) ao fornecimento de uma instalação portátil de dessalinização de água do mar, utilizando o método de osmose inversa (RO), à produção diária total de água tratada 300 m3.b) à construção de uma conduta para o fornecimento de água potável para o abastecimento de água da aldeia de Fourna do município de Fourno Korses da região do Egeu do Norte.c) à construção das infraestruturas necessárias para a instalação da instalação de dessalinização. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee a) Kannettavan meriveden suolanpoistolaitoksen toimittamista käänteisosmoosimenetelmällä (RO), käsitellyn veden päivittäinen kokonaistuotanto 300 m³.b) vesijohtoputken rakentaminen Fournan kylän neljän No Korsesin kunnan vesihuoltoa varten.c) suolanpoistolaitoksen asentamiseen tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee a) Kannettavan meriveden suolanpoistolaitoksen toimittamista käänteisosmoosimenetelmällä (RO), käsitellyn veden päivittäinen kokonaistuotanto 300 m³.b) vesijohtoputken rakentaminen Fournan kylän neljän No Korsesin kunnan vesihuoltoa varten.c) suolanpoistolaitoksen asentamiseen tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee a) Kannettavan meriveden suolanpoistolaitoksen toimittamista käänteisosmoosimenetelmällä (RO), käsitellyn veden päivittäinen kokonaistuotanto 300 m³.b) vesijohtoputken rakentaminen Fournan kylän neljän No Korsesin kunnan vesihuoltoa varten.c) suolanpoistolaitoksen asentamiseen tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy:a) Zaopatrzenia przenośnego zakładu odsalania wody morskiej, metodą odwróconej osmozy (RO), całkowitej dziennej produkcji oczyszczonej wody 300 m³.b) budowy rurociągu do zaopatrzenia w wodę do wodociągu w wiosce Fourna w gminie Fourno Korses regionu Morza Północnego.c) budowy infrastruktury niezbędnej do zainstalowania zakładu odsalania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy:a) Zaopatrzenia przenośnego zakładu odsalania wody morskiej, metodą odwróconej osmozy (RO), całkowitej dziennej produkcji oczyszczonej wody 300 m³.b) budowy rurociągu do zaopatrzenia w wodę do wodociągu w wiosce Fourna w gminie Fourno Korses regionu Morza Północnego.c) budowy infrastruktury niezbędnej do zainstalowania zakładu odsalania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy:a) Zaopatrzenia przenośnego zakładu odsalania wody morskiej, metodą odwróconej osmozy (RO), całkowitej dziennej produkcji oczyszczonej wody 300 m³.b) budowy rurociągu do zaopatrzenia w wodę do wodociągu w wiosce Fourna w gminie Fourno Korses regionu Morza Północnego.c) budowy infrastruktury niezbędnej do zainstalowania zakładu odsalania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na:(a) dobavo prenosnega obrata za razsoljevanje morske vode z uporabo metode povratne osmoze (RO), celotne dnevne proizvodnje obdelane vode 300 m³.b) gradnjo cevovoda za oskrbo s pitno vodo za oskrbo z vodo vasi Fourna v občini 4no Korses regije Severno Egejsko morje.c) Izgradnja infrastrukture, potrebne za namestitev obrata za razsoljevanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na:(a) dobavo prenosnega obrata za razsoljevanje morske vode z uporabo metode povratne osmoze (RO), celotne dnevne proizvodnje obdelane vode 300 m³.b) gradnjo cevovoda za oskrbo s pitno vodo za oskrbo z vodo vasi Fourna v občini 4no Korses regije Severno Egejsko morje.c) Izgradnja infrastrukture, potrebne za namestitev obrata za razsoljevanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na:(a) dobavo prenosnega obrata za razsoljevanje morske vode z uporabo metode povratne osmoze (RO), celotne dnevne proizvodnje obdelane vode 300 m³.b) gradnjo cevovoda za oskrbo s pitno vodo za oskrbo z vodo vasi Fourna v občini 4no Korses regije Severno Egejsko morje.c) Izgradnja infrastrukture, potrebne za namestitev obrata za razsoljevanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká:a) dodávky přenosného odsolovacího zařízení mořské vody za použití metody reverzní osmózy (RO), celkové denní produkce upravené vody 300 m³.b) výstavba potrubí pro dodávku pitné vody pro zásobování vodou ve vesnici Fourna obce Fourno Korses regionu Severní Egejské moře.c) Výstavba infrastruktury potřebné pro instalaci odsolovacího zařízení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká:a) dodávky přenosného odsolovacího zařízení mořské vody za použití metody reverzní osmózy (RO), celkové denní produkce upravené vody 300 m³.b) výstavba potrubí pro dodávku pitné vody pro zásobování vodou ve vesnici Fourna obce Fourno Korses regionu Severní Egejské moře.c) Výstavba infrastruktury potřebné pro instalaci odsolovacího zařízení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká:a) dodávky přenosného odsolovacího zařízení mořské vody za použití metody reverzní osmózy (RO), celkové denní produkce upravené vody 300 m³.b) výstavba potrubí pro dodávku pitné vody pro zásobování vodou ve vesnici Fourna obce Fourno Korses regionu Severní Egejské moře.c) Výstavba infrastruktury potřebné pro instalaci odsolovacího zařízení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su:a) Nešiojamo jūros vandens gėlinimo įrenginio tiekimu, taikant atvirkštinio osmoso metodą (RO), iš viso per dieną išgaunamo išvalyto vandens 300 m³.b) tiesimu geriamojo vandens tiekimui į keturių Šiaurės Egėjo jūros regiono savivaldybės Keturių Korses kaimo vandentiekįc) Vandens gėlinimo įrenginiui įrengti reikalingos infrastruktūros statyba. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su:a) Nešiojamo jūros vandens gėlinimo įrenginio tiekimu, taikant atvirkštinio osmoso metodą (RO), iš viso per dieną išgaunamo išvalyto vandens 300 m³.b) tiesimu geriamojo vandens tiekimui į keturių Šiaurės Egėjo jūros regiono savivaldybės Keturių Korses kaimo vandentiekįc) Vandens gėlinimo įrenginiui įrengti reikalingos infrastruktūros statyba. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su:a) Nešiojamo jūros vandens gėlinimo įrenginio tiekimu, taikant atvirkštinio osmoso metodą (RO), iš viso per dieną išgaunamo išvalyto vandens 300 m³.b) tiesimu geriamojo vandens tiekimui į keturių Šiaurės Egėjo jūros regiono savivaldybės Keturių Korses kaimo vandentiekįc) Vandens gėlinimo įrenginiui įrengti reikalingos infrastruktūros statyba. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz:a) pārnēsājamas jūras ūdens atsāļošanas iekārtas piegādi, izmantojot reversās osmozes (RO) metodi, kopējo attīrītā ūdens daudzumu dienā 300 m³.b) cauruļvada izbūve dzeramā ūdens piegādei Fourna ciematā Fourna ciematā Fourno Korses no Ziemeļegejas reģiona.c) Atsāļošanas iekārtas uzstādīšanai nepieciešamās infrastruktūras būvniecība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz:a) pārnēsājamas jūras ūdens atsāļošanas iekārtas piegādi, izmantojot reversās osmozes (RO) metodi, kopējo attīrītā ūdens daudzumu dienā 300 m³.b) cauruļvada izbūve dzeramā ūdens piegādei Fourna ciematā Fourna ciematā Fourno Korses no Ziemeļegejas reģiona.c) Atsāļošanas iekārtas uzstādīšanai nepieciešamās infrastruktūras būvniecība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz:a) pārnēsājamas jūras ūdens atsāļošanas iekārtas piegādi, izmantojot reversās osmozes (RO) metodi, kopējo attīrītā ūdens daudzumu dienā 300 m³.b) cauruļvada izbūve dzeramā ūdens piegādei Fourna ciematā Fourna ciematā Fourno Korses no Ziemeļegejas reģiona.c) Atsāļošanas iekārtas uzstādīšanai nepieciešamās infrastruktūras būvniecība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до:а) Доставката на преносима инсталация за обезсоляване на морска вода, като се използва методът на обратна осмоза (RO), общо ежедневно производство на пречистени води 300 m³.b) изграждането на тръбопровод за снабдяване с питейна вода за водоснабдяването на с. Фурна на община Fourno Korses of the Region of North Aegean.c) Изграждането на инфраструктурата, необходима за инсталирането на инсталацията за обезсоляване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до:а) Доставката на преносима инсталация за обезсоляване на морска вода, като се използва методът на обратна осмоза (RO), общо ежедневно производство на пречистени води 300 m³.b) изграждането на тръбопровод за снабдяване с питейна вода за водоснабдяването на с. Фурна на община Fourno Korses of the Region of North Aegean.c) Изграждането на инфраструктурата, необходима за инсталирането на инсталацията за обезсоляване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до:а) Доставката на преносима инсталация за обезсоляване на морска вода, като се използва методът на обратна осмоза (RO), общо ежедневно производство на пречистени води 300 m³.b) изграждането на тръбопровод за снабдяване с питейна вода за водоснабдяването на с. Фурна на община Fourno Korses of the Region of North Aegean.c) Изграждането на инфраструктурата, необходима за инсталирането на инсталацията за обезсоляване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a következőkre vonatkozik:a) Egy hordozható sótalanító üzem ellátása fordított ozmózis (RO) alkalmazásával, a kezelt víz napi össztermelése 300 m³.b) az Észak-Égei-szigeteki Régió Fourna Korses települése Fourna falujának ivóvízellátását szolgáló csővezeték építése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a következőkre vonatkozik:a) Egy hordozható sótalanító üzem ellátása fordított ozmózis (RO) alkalmazásával, a kezelt víz napi össztermelése 300 m³.b) az Észak-Égei-szigeteki Régió Fourna Korses települése Fourna falujának ivóvízellátását szolgáló csővezeték építése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a következőkre vonatkozik:a) Egy hordozható sótalanító üzem ellátása fordított ozmózis (RO) alkalmazásával, a kezelt víz napi össztermelése 300 m³.b) az Észak-Égei-szigeteki Régió Fourna Korses települése Fourna falujának ivóvízellátását szolgáló csővezeték építése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas:(a) Gléasra díshalannaithe iniompartha a sholáthar, ag baint úsáide as an modh droim ar ais osmosis (RO), táirgeadh laethúil iomlán uisce cóireáilte 300 m³.b) píblíne a thógáil chun uisce a sholáthar do sholáthar uisce shráidbhaile Fourna i Bardas Fourno Korses i Réigiún Aeigéach Thuaidh.c) Tógáil an bhonneagair is gá chun an gléasra díshalannaithe a shuiteáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas:(a) Gléasra díshalannaithe iniompartha a sholáthar, ag baint úsáide as an modh droim ar ais osmosis (RO), táirgeadh laethúil iomlán uisce cóireáilte 300 m³.b) píblíne a thógáil chun uisce a sholáthar do sholáthar uisce shráidbhaile Fourna i Bardas Fourno Korses i Réigiún Aeigéach Thuaidh.c) Tógáil an bhonneagair is gá chun an gléasra díshalannaithe a shuiteáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas:(a) Gléasra díshalannaithe iniompartha a sholáthar, ag baint úsáide as an modh droim ar ais osmosis (RO), táirgeadh laethúil iomlán uisce cóireáilte 300 m³.b) píblíne a thógáil chun uisce a sholáthar do sholáthar uisce shráidbhaile Fourna i Bardas Fourno Korses i Réigiún Aeigéach Thuaidh.c) Tógáil an bhonneagair is gá chun an gléasra díshalannaithe a shuiteáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avsera) Tillhandahållande av en bärbar anläggning för avsaltning av havsvatten, med användning av omvänd osmos (RO), total daglig produktion av behandlat vatten 300 m³.b) uppförande av en rörledning för dricksvattenförsörjning för vattenförsörjning i byn Fourna i kommunen Fourno Korses i regionen Nordegeiska havet.c) Anläggningen av den infrastruktur som krävs för installation av avsaltningsanläggningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avsera) Tillhandahållande av en bärbar anläggning för avsaltning av havsvatten, med användning av omvänd osmos (RO), total daglig produktion av behandlat vatten 300 m³.b) uppförande av en rörledning för dricksvattenförsörjning för vattenförsörjning i byn Fourna i kommunen Fourno Korses i regionen Nordegeiska havet.c) Anläggningen av den infrastruktur som krävs för installation av avsaltningsanläggningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avsera) Tillhandahållande av en bärbar anläggning för avsaltning av havsvatten, med användning av omvänd osmos (RO), total daglig produktion av behandlat vatten 300 m³.b) uppförande av en rörledning för dricksvattenförsörjning för vattenförsörjning i byn Fourna i kommunen Fourno Korses i regionen Nordegeiska havet.c) Anläggningen av den infrastruktur som krävs för installation av avsaltningsanläggningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab järgmist:a) merevee kaasaskantava magestamise tehase varustamine pöördosmoosi (RO) meetodil, puhastatud vee päevane kogutoodang 300 m³.b) Põhja-Egeuse maakonna nelja Korse omavalitsuse Fourna küla veevarustustorustiku ehitamine.c) Magestamistehase rajamiseks vajaliku infrastruktuuri ehitamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab järgmist:a) merevee kaasaskantava magestamise tehase varustamine pöördosmoosi (RO) meetodil, puhastatud vee päevane kogutoodang 300 m³.b) Põhja-Egeuse maakonna nelja Korse omavalitsuse Fourna küla veevarustustorustiku ehitamine.c) Magestamistehase rajamiseks vajaliku infrastruktuuri ehitamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab järgmist:a) merevee kaasaskantava magestamise tehase varustamine pöördosmoosi (RO) meetodil, puhastatud vee päevane kogutoodang 300 m³.b) Põhja-Egeuse maakonna nelja Korse omavalitsuse Fourna küla veevarustustorustiku ehitamine.c) Magestamistehase rajamiseks vajaliku infrastruktuuri ehitamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:08, 8 October 2024
Project Q2809085 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSUMPTION OF WATER PRODUCTION UNIT 300 KM PER DAY AND TRANSPORT CHANNEL FOR THE SUPPLY OF THE OVENS OF THE MUNICIPALITY OF KORSES |
Project Q2809085 in Greece |
Statements
500,806.0 Euro
0 references
1 December 2017
0 references
30 June 2021
0 references
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
Το έργο αφορά:α) Στην προμήθεια μίας φορητής μονάδας αφαλάτωσης του θαλασσινού νερού, με την μέθοδο της αντίστροφης όσμωσης (Reverse Osmosis - RO), συνολικής ημερήσιας παραγωγής επεξεργασμένου νερού 300 m3.β) στην κατασκευή αγωγού προσαγωγής του πόσιμου νερού για την ύδρευση του οικισμού των Φούρνων του Δήμου Φούρνων Κορσεών της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου.γ) Την κατασκευή των απαιτούμενων υποδομών για την εγκατάσταση της μονάδας αφαλάτωσης. (Greek)
0 references
The project concerns:(a) The supply of a portable desalination plant of sea water, using the method of reverse osmosis (RO), total daily production of treated water 300 m³.b) the construction of a pipeline for the supply of drinking water for the water supply of the Fourna village of the Municipality of Fourno Korses of the Region of North Aegean.c) The construction of the infrastructure required for the installation of the desalination plant. (English)
5 July 2021
0.2022863903050205
0 references
Le projet concerne:a) la fourniture d’une usine portative de dessalement de l’eau de mer, utilisant la méthode de l’osmose inverse (RO), la production quotidienne totale d’eau traitée 300 m³.b) à la construction d’un pipeline d’approvisionnement en eau potable pour l’approvisionnement en eau du village de Fournai Korses de la région nord de la mer Égée.c) La construction des infrastructures nécessaires à l’installation de l’usine de dessalement. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft: a) Lieferung einer tragbaren Meerwasserentsalzungsanlage unter Verwendung der Umkehrosmosemethode (RO), tägliche Gesamtproduktion von verarbeitetem Wasser 300 m³.b) für den Bau einer Pipeline für die Trinkwasserversorgung des Dorfes Fournai Korses der Nordägäischen Region.c) Der Bau der notwendigen Infrastruktur für die Installation der Entsalzungsanlage. (German)
6 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op:a) de levering van een draagbare zeewaterontziltingsinstallatie met gebruikmaking van de omgekeerde osmosemethode (RO), de totale dagelijkse productie van verwerkt water 300 m³.b) voor de aanleg van een pijpleiding voor de levering van drinkwater voor de watervoorziening van het dorp Fournai Korses van de regio Noord-Egeïsche Zee.c) De aanleg van de noodzakelijke infrastructuur voor de installatie van de ontziltingsinstallatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda:a) la fornitura di un impianto portatile di desalinizzazione dell'acqua di mare, utilizzando il metodo dell'osmosi inversa (RO), la produzione giornaliera totale di acqua trasformata 300 m³.b) alla costruzione di un gasdotto per la fornitura di acqua potabile per l'approvvigionamento idrico del villaggio di Fournai Korses della regione dell'Egeo settentrionale.c) La costruzione delle infrastrutture necessarie per l'installazione dell'impianto di desalinizzazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a:a) El suministro de una planta portátil de desalinización de agua de mar, utilizando el método de ósmosis inversa (RO), producción diaria total de agua procesada 300 m³.b) a la construcción de una tubería para el suministro de agua potable para el suministro de agua de la aldea de Fournai Korses de la región del Egeo Norte.c) La construcción de la infraestructura necesaria para la instalación de la planta de desalinización. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører:a) Tilvejebringelse af et transportabelt afsaltningsanlæg for havvand ved hjælp af metoden med omvendt osmose (RO), samlet daglig produktion af renset vand 300 m³.b) opførelse af en rørledning til drikkevandsforsyning til vandforsyning i Fourna-landsbyen i kommunen Fourno Korses i regionen Nordægæiske regionerc) Anlæggelse af den infrastruktur, der er nødvendig for installationen af afsaltningsanlægget. (Danish)
11 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na: (a) opskrbu prijenosnim postrojenjem za desalinizaciju morske vode primjenom metode reverzne osmoze (RO), ukupnu dnevnu proizvodnju pročišćene vode 300 m³.b) izgradnju cjevovoda za opskrbu pitkom vodom za opskrbu vodom u selu Fourna općine Fourno Korses regije Sjeverni Egej.c) Izgradnja infrastrukture potrebne za instalaciju postrojenja za desalinizaciju. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul se referă la: (a) Furnizarea unei instalații portabile de desalinizare a apei de mare, utilizând metoda osmozei inversate (RO), producția zilnică totală de apă tratată 300 m³.b) construirea unei conducte de alimentare cu apă potabilă pentru alimentarea cu apă a satului Fourna din municipalitatea 4no Korses din regiunea Mării Egee de Nord.c) Construirea infrastructurii necesare pentru instalarea instalației de desalinizare. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa týka:a) dodávky prenosného odsoľovacieho zariadenia morskej vody s použitím metódy reverznej osmózy (RO), celkovej dennej produkcie upravenej vody 300 m³.b) výstavby potrubia na dodávku pitnej vody na zásobovanie vodou do dediny Fourna v obci Fourna mesta Fourno Korzes regiónu Severné Egejské more.c) Výstavba infraštruktúry potrebnej na inštaláciu zariadenia na odsoľovanie. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna:(a) Il-provvista ta’ impjant ta’ desalinizzazzjoni portabbli tal-ilma baħar, bl-użu tal-metodu tal-ożmożi inversa (RO), il-produzzjoni totali ta’ kuljum ta’ ilma ttrattat 300 m³.b) il-kostruzzjoni ta’ pipeline għall-provvista tal-ilma tax-xorb għall-provvista tal-ilma tal-villaġġ ta’ Fourna tal-Muniċipalità ta’ fourno Korses tar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana.c) Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura meħtieġa għall-installazzjoni tal-impjant ta’ desalinizzazzjoni. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto diz respeito:a) ao fornecimento de uma instalação portátil de dessalinização de água do mar, utilizando o método de osmose inversa (RO), à produção diária total de água tratada 300 m3.b) à construção de uma conduta para o fornecimento de água potável para o abastecimento de água da aldeia de Fourna do município de Fourno Korses da região do Egeu do Norte.c) à construção das infraestruturas necessárias para a instalação da instalação de dessalinização. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke koskee a) Kannettavan meriveden suolanpoistolaitoksen toimittamista käänteisosmoosimenetelmällä (RO), käsitellyn veden päivittäinen kokonaistuotanto 300 m³.b) vesijohtoputken rakentaminen Fournan kylän neljän No Korsesin kunnan vesihuoltoa varten.c) suolanpoistolaitoksen asentamiseen tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt dotyczy:a) Zaopatrzenia przenośnego zakładu odsalania wody morskiej, metodą odwróconej osmozy (RO), całkowitej dziennej produkcji oczyszczonej wody 300 m³.b) budowy rurociągu do zaopatrzenia w wodę do wodociągu w wiosce Fourna w gminie Fourno Korses regionu Morza Północnego.c) budowy infrastruktury niezbędnej do zainstalowania zakładu odsalania. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na:(a) dobavo prenosnega obrata za razsoljevanje morske vode z uporabo metode povratne osmoze (RO), celotne dnevne proizvodnje obdelane vode 300 m³.b) gradnjo cevovoda za oskrbo s pitno vodo za oskrbo z vodo vasi Fourna v občini 4no Korses regije Severno Egejsko morje.c) Izgradnja infrastrukture, potrebne za namestitev obrata za razsoljevanje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt se týká:a) dodávky přenosného odsolovacího zařízení mořské vody za použití metody reverzní osmózy (RO), celkové denní produkce upravené vody 300 m³.b) výstavba potrubí pro dodávku pitné vody pro zásobování vodou ve vesnici Fourna obce Fourno Korses regionu Severní Egejské moře.c) Výstavba infrastruktury potřebné pro instalaci odsolovacího zařízení. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas susijęs su:a) Nešiojamo jūros vandens gėlinimo įrenginio tiekimu, taikant atvirkštinio osmoso metodą (RO), iš viso per dieną išgaunamo išvalyto vandens 300 m³.b) tiesimu geriamojo vandens tiekimui į keturių Šiaurės Egėjo jūros regiono savivaldybės Keturių Korses kaimo vandentiekįc) Vandens gėlinimo įrenginiui įrengti reikalingos infrastruktūros statyba. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz:a) pārnēsājamas jūras ūdens atsāļošanas iekārtas piegādi, izmantojot reversās osmozes (RO) metodi, kopējo attīrītā ūdens daudzumu dienā 300 m³.b) cauruļvada izbūve dzeramā ūdens piegādei Fourna ciematā Fourna ciematā Fourno Korses no Ziemeļegejas reģiona.c) Atsāļošanas iekārtas uzstādīšanai nepieciešamās infrastruktūras būvniecība. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът се отнася до:а) Доставката на преносима инсталация за обезсоляване на морска вода, като се използва методът на обратна осмоза (RO), общо ежедневно производство на пречистени води 300 m³.b) изграждането на тръбопровод за снабдяване с питейна вода за водоснабдяването на с. Фурна на община Fourno Korses of the Region of North Aegean.c) Изграждането на инфраструктурата, необходима за инсталирането на инсталацията за обезсоляване. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a következőkre vonatkozik:a) Egy hordozható sótalanító üzem ellátása fordított ozmózis (RO) alkalmazásával, a kezelt víz napi össztermelése 300 m³.b) az Észak-Égei-szigeteki Régió Fourna Korses települése Fourna falujának ivóvízellátását szolgáló csővezeték építése. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas:(a) Gléasra díshalannaithe iniompartha a sholáthar, ag baint úsáide as an modh droim ar ais osmosis (RO), táirgeadh laethúil iomlán uisce cóireáilte 300 m³.b) píblíne a thógáil chun uisce a sholáthar do sholáthar uisce shráidbhaile Fourna i Bardas Fourno Korses i Réigiún Aeigéach Thuaidh.c) Tógáil an bhonneagair is gá chun an gléasra díshalannaithe a shuiteáil. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet avsera) Tillhandahållande av en bärbar anläggning för avsaltning av havsvatten, med användning av omvänd osmos (RO), total daglig produktion av behandlat vatten 300 m³.b) uppförande av en rörledning för dricksvattenförsörjning för vattenförsörjning i byn Fourna i kommunen Fourno Korses i regionen Nordegeiska havet.c) Anläggningen av den infrastruktur som krävs för installation av avsaltningsanläggningen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmist:a) merevee kaasaskantava magestamise tehase varustamine pöördosmoosi (RO) meetodil, puhastatud vee päevane kogutoodang 300 m³.b) Põhja-Egeuse maakonna nelja Korse omavalitsuse Fourna küla veevarustustorustiku ehitamine.c) Magestamistehase rajamiseks vajaliku infrastruktuuri ehitamine. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.001.341
0 references