Renewable energy sources in the municipality of Cyca (Q2705745): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8314948587357114) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de | Sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Cyców | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erneuerbare | Erneuerbare Energien in der Gemeinde Cyców | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Hernieuwbare energiebronnen in de gemeente | Hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Cyców | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fonti | Fonti di energia rinnovabili nel comune di Cyców | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fuentes de energía renovables en el Municipio de Cyców | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vedvarende energikilder i Cyców kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στο Δήμο Κυκλάδων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnovljivi izvori energije u općini Cyców | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Surse regenerabile de energie în municipalitatea Cyców | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnoviteľné zdroje energie v obci Cyców | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Cyców | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fontes de energia renováveis no Concelho de Cyców | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uusiutuvat energialähteet Cycówin kunnassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnovljivi viri energije v občini Cyców | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnovitelné zdroje energie v obci Cyców | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atsinaujinantys energijos šaltiniai Kikuvo savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atjaunojamie enerģijas avoti Kikovas pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възобновяеми енергийни източници в община Cyców | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Megújuló energiaforrások Cyców községben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Foinsí fuinnimh in-athnuaite i Bardas Cyców | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förnybara energikällor i kommunen Cyców | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Taastuvad energiaallikad Cycówi omavalitsuses | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2705745 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2705745 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2705745 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2705745 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2705745 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2705745 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2705745 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2705745 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2705745 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2705745 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2705745 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2705745 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2705745 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2705745 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,953,509.18 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,101,165.09 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,101,165.09 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,339,240.13 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,631,513.08 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,631,513.08 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 67.49 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°18'13.7"N, 23°8'4.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the use of renewable energy, i.e. sun and biomass in the municipality of Cyca. The target group is residents of households in which appliances will be installed – 1796 people. The proposed project includes the installation of electricity and heat production equipment in single-family houses in the municipality of Cyca. In particular, the project includes the purchase and installation of 295 photovoltaic installations (3.40 kW- 174 units, 4.08 kW- 43 units, 5.44 kW- 78 units), 62 biomass stoves (20 kW) and 92 air-water heat pumps (5.76 kW). The total installed capacity of the equipment will be 2,9612 MW (1,7699 MW – total thermal power, 1,1913 MW – the total capacity of the appliances for the production of electricity). The planned installations will produce 1451.97 MWh of heat and 1180.85 MWh of electricity per year. Replacing fossil energy with RES will reduce emissions of harmful substances into the atmosphere (reduction of 1323.73 t CO2 equivalent). The implementation of the project will reduce the production of heat energy for heating and preparation of hot water from existing sources, which are mostly individual coal-fired boilers, I had or wood. Moreover, due to the installation of photovoltaic installations, electricity production from fossil raw materials will be reduced at national level, affecting both the reduction of fossil raw materials consumption on a global scale and the diversification of electricity generation. Thanks to the above, the investment contributes to the achievement of the objectives of the so-called EU energy and climate package and the Europe 2020 Strategy and is also in line with the Air Quality Programme for the Lublin zone. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8314948587357114
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables, c’est-à-dire le soleil et la biomasse dans la municipalité de Cyców. Le groupe cible est les résidents des ménages dans lesquels les appareils seront installés — 1796 personnes. Le projet proposé comprend l’installation de dispositifs produisant de l’électricité et de la chaleur dans des maisons unifamiliales de la municipalité de Cyców. Le projet comprend notamment l’achat et l’installation de 295 installations photovoltaïques (d’une puissance de 3,40 kW-174 pcs, 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 pcs), 62 unités de fours à biomasse (d’une puissance de 20 kW) et 92 unités de pompes à chaleur de type air eau (d’une puissance de 5,66 kW). La capacité totale de l’équipement installé sera de 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacité totale de l’installation pour la production de chaleur, 1,1913 MW — la puissance totale de l’équipement pour la production d’électricité). Les installations prévues produiront 1 451,97 MWh de chaleur et 1 180,85 MWh d’électricité par an. Le remplacement de l’énergie fossile par des sources d’énergie renouvelables permettra de réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère (réduction de 1 233,73 tonnes d’équivalent CO2). La mise en œuvre du projet permettra de réduire la production d’énergie thermique pour le chauffage et la préparation de c.w.u à partir de sources existantes, qui sont la plupart du temps des chaufferies individuelles alimentées au charbon, au charbon ou au bois. En outre, grâce à l’installation d’installations photovoltaïques, la production d’électricité à partir de combustibles fossiles à l’échelle nationale sera réduite, affectant à la fois la réduction de la consommation de ressources fossiles à l’échelle mondiale et la diversification de la production d’électricité. Grâce à ce qui précède, l’investissement affecte la réalisation des objectifs du «paquet énergie et climat» de l’Union européenne et de la stratégie Europe 2020, et est conforme au programme relatif à la qualité de l’air pour la zone de Lublin. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen, d. h. der Sonne und Biomasse in der Gemeinde Cyców, zu erhöhen. Zielgruppe sind die Bewohner von Haushalten, in denen die Geräte installiert werden – 1796 Personen. Das vorgeschlagene Projekt umfasst die Installation von Geräten zur Erzeugung von Strom und Wärme in Einfamilienhäusern in der Gemeinde Cyców. Das Projekt umfasst insbesondere den Erwerb und die Installation von 295 Photovoltaikanlagen (mit einer Leistung von 3,40 kW- 174 Stück, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 Stück), 62 Anlagen Biomasseöfen (mit einer Leistung von 20 kW) und 92 Einheiten von Wärmepumpen vom Typ Luftwasser (mit einer Leistung von 5,66 kW). Die Gesamtkapazität der installierten Ausrüstung beträgt 2,9612 MW (1,7699 MW – die Gesamtkapazität der Anlage zur Wärmeerzeugung, 1,1913 MW – die Gesamtleistung der Anlagen zur Stromerzeugung). Die geplanten Anlagen werden 1 451,97 MWh Wärme und 1 180,85 MWh Strom pro Jahr erzeugen. Die Ersetzung fossiler Energie durch EE führt zu einer Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre (reduziert um 1.323,73 Tonnen CO2-Äquivalent). Die Umsetzung des Projekts wird die Erzeugung von Wärmeenergie für die Heizung und Aufbereitung von c.w.u aus bestehenden Quellen reduzieren, bei denen es sich meist um einzelne Kesselhäuser handelt, die mit Kohle, Had oder Holz befeuert werden. Darüber hinaus wird aufgrund der Installation von Photovoltaik-Anlagen die Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen auf nationaler Ebene reduziert, was sich sowohl auf die Verringerung des Verbrauchs fossiler Ressourcen auf globaler Ebene als auch auf die Diversifizierung der Stromerzeugung auswirkt. Dank der vorstehenden Ausführungen wirkt sich die Investition auf die Erreichung der Ziele des sogenannten Energie- und Klimapakets der Europäischen Union und der Strategie Europa 2020 aus und steht im Einklang mit dem Luftqualitätsprogramm für die Zone Lublin. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen, d.w.z. de zon en biomassa in de gemeente Cyców. De doelgroep is de bewoners van huishoudens waarin de apparaten worden geïnstalleerd — 1796 mensen. Het voorgestelde project omvat de installatie van apparaten die elektriciteit en warmte produceren in eengezinswoningen in de gemeente Cyców. Het project omvat met name de aankoop en installatie van 295 fotovoltaïsche installaties (met een vermogen van 3,40 kW- 174 stuks, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 stuks), 62 eenheden biomassaovens (met een vermogen van 20 kW) en 92 eenheden warmtepompen type luchtwater (met een vermogen van 5,66 kW). De totale capaciteit van de geïnstalleerde apparatuur bedraagt 2,9612 MW (1,7699 MW — de totale capaciteit van de installatie voor de productie van warmte, 1,1913 MW — het totale vermogen van de apparatuur voor de productie van elektriciteit). De geplande installaties produceren 1 451,97 MWh warmte en 1 180,85 MWh elektriciteit per jaar. Het vervangen van fossiele energie door RES zal de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer verminderen (verminderd met 1.323,73 ton CO2-equivalent). De uitvoering van het project zal de productie van warmte-energie voor verwarming en bereiding van c.w.u uit bestaande bronnen, die meestal individuele ketelhuizen zijn gestookt met kolen, had of hout, verminderen. Bovendien zal door de installatie van fotovoltaïsche installaties de productie van elektriciteit uit fossiele brandstoffen op nationale schaal worden verminderd, wat zowel gevolgen heeft voor de vermindering van het verbruik van fossiele hulpbronnen op wereldwijde schaal als voor de diversificatie van de elektriciteitsopwekking. Dankzij het bovenstaande is de investering van invloed op de verwezenlijking van de doelstellingen van het zogenaamde energie- en klimaatpakket van de Europese Unie en de Europa 2020-strategie, en is zij in overeenstemming met het luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili, vale a dire il sole e la biomassa nel comune di Ciców. Il gruppo target sono i residenti delle famiglie in cui saranno installati i dispositivi — 1796 persone. Il progetto proposto prevede l'installazione di dispositivi per la produzione di elettricità e calore in case unifamiliari nel comune di Cyców. In particolare, il progetto prevede l'acquisto e l'installazione di 295 impianti fotovoltaici (con una potenza di 3,40 kW-174 pz, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 pz), 62 unità di forni a biomassa (con una potenza di 20 kW) e 92 unità di pompe di calore di tipo acqua aria (con una potenza di 5,66 kW). La capacità totale delle apparecchiature installate sarà di 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacità totale dell'impianto per la produzione di calore, 1,1913 MW — la potenza totale delle apparecchiature per la produzione di energia elettrica). Gli impianti previsti produrranno 1 451,97 MWh di calore e 1 180,85 MWh di elettricità all'anno. Sostituire l'energia fossile con le energie rinnovabili ridurrà le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera (ridotto di 1.323,73 tonnellate di CO2 equivalente). L'attuazione del progetto ridurrà la produzione di energia termica per il riscaldamento e la preparazione di c.w.u da fonti esistenti, che sono per lo più singole case di caldaia alimentate con carbone, avuto o legno. Inoltre, a causa dell'installazione di impianti fotovoltaici, la produzione di energia elettrica da combustibili fossili su scala nazionale sarà ridotta, influenzando sia la riduzione del consumo di risorse fossili su scala globale che la diversificazione della produzione di energia elettrica. Grazie a quanto precede, l'investimento influisce sul conseguimento degli obiettivi del cosiddetto pacchetto energia e clima dell'Unione europea e della strategia Europa 2020 ed è in linea con il programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cyców / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cyców / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables, es decir, el sol y la biomasa en el municipio de Cyców. El grupo objetivo son los residentes de hogares en los que se instalarán los dispositivos: 1796 personas. El proyecto propuesto incluye la instalación de dispositivos de producción de electricidad y calor en viviendas unifamiliares del Municipio de Cyców. En particular, el proyecto incluye la compra e instalación de 295 instalaciones fotovoltaicas (con una potencia de 3,40 kW- 174 PC, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 PC), 62 unidades de hornos de biomasa (con una potencia de 20 kW) y 92 unidades de bombas de calor tipo agua de aire (con una potencia de 5,66 kW). La capacidad total del equipo instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacidad total de la instalación para la producción de calor, 1,1913 MW — la potencia total del equipo para la producción de electricidad). Las instalaciones previstas producirán 1 451,97 MWh de calor y 1 180,85 MWh de electricidad al año. La sustitución de la energía fósil por FER reducirá las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera (reducidas en 1.323,73 toneladas equivalentes de CO2). La ejecución del proyecto reducirá la producción de energía térmica para calefacción y preparación de c.w.u a partir de fuentes existentes, que son en su mayoría casas de calderas individuales disparadas con carbón, tenía o madera. Además, debido a la instalación de instalaciones fotovoltaicas, se reducirá la producción de electricidad a partir de combustibles fósiles a escala nacional, afectando tanto a la reducción del consumo de recursos fósiles a escala global como a la diversificación de la generación de electricidad. Gracias a lo anterior, la inversión afecta a la consecución de los objetivos del denominado paquete energético y climático de la Unión Europea y de la Estrategia Europa 2020, y está en consonancia con el Programa de Calidad del Aire para la zona de Lublin. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables, es decir, el sol y la biomasa en el municipio de Cyców. El grupo objetivo son los residentes de hogares en los que se instalarán los dispositivos: 1796 personas. El proyecto propuesto incluye la instalación de dispositivos de producción de electricidad y calor en viviendas unifamiliares del Municipio de Cyców. En particular, el proyecto incluye la compra e instalación de 295 instalaciones fotovoltaicas (con una potencia de 3,40 kW- 174 PC, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 PC), 62 unidades de hornos de biomasa (con una potencia de 20 kW) y 92 unidades de bombas de calor tipo agua de aire (con una potencia de 5,66 kW). La capacidad total del equipo instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacidad total de la instalación para la producción de calor, 1,1913 MW — la potencia total del equipo para la producción de electricidad). Las instalaciones previstas producirán 1 451,97 MWh de calor y 1 180,85 MWh de electricidad al año. La sustitución de la energía fósil por FER reducirá las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera (reducidas en 1.323,73 toneladas equivalentes de CO2). La ejecución del proyecto reducirá la producción de energía térmica para calefacción y preparación de c.w.u a partir de fuentes existentes, que son en su mayoría casas de calderas individuales disparadas con carbón, tenía o madera. Además, debido a la instalación de instalaciones fotovoltaicas, se reducirá la producción de electricidad a partir de combustibles fósiles a escala nacional, afectando tanto a la reducción del consumo de recursos fósiles a escala global como a la diversificación de la generación de electricidad. Gracias a lo anterior, la inversión afecta a la consecución de los objetivos del denominado paquete energético y climático de la Unión Europea y de la Estrategia Europa 2020, y está en consonancia con el Programa de Calidad del Aire para la zona de Lublin. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables, es decir, el sol y la biomasa en el municipio de Cyców. El grupo objetivo son los residentes de hogares en los que se instalarán los dispositivos: 1796 personas. El proyecto propuesto incluye la instalación de dispositivos de producción de electricidad y calor en viviendas unifamiliares del Municipio de Cyców. En particular, el proyecto incluye la compra e instalación de 295 instalaciones fotovoltaicas (con una potencia de 3,40 kW- 174 PC, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 PC), 62 unidades de hornos de biomasa (con una potencia de 20 kW) y 92 unidades de bombas de calor tipo agua de aire (con una potencia de 5,66 kW). La capacidad total del equipo instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacidad total de la instalación para la producción de calor, 1,1913 MW — la potencia total del equipo para la producción de electricidad). Las instalaciones previstas producirán 1 451,97 MWh de calor y 1 180,85 MWh de electricidad al año. La sustitución de la energía fósil por FER reducirá las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera (reducidas en 1.323,73 toneladas equivalentes de CO2). La ejecución del proyecto reducirá la producción de energía térmica para calefacción y preparación de c.w.u a partir de fuentes existentes, que son en su mayoría casas de calderas individuales disparadas con carbón, tenía o madera. Además, debido a la instalación de instalaciones fotovoltaicas, se reducirá la producción de electricidad a partir de combustibles fósiles a escala nacional, afectando tanto a la reducción del consumo de recursos fósiles a escala global como a la diversificación de la generación de electricidad. Gracias a lo anterior, la inversión afecta a la consecución de los objetivos del denominado paquete energético y climático de la Unión Europea y de la Estrategia Europa 2020, y está en consonancia con el Programa de Calidad del Aire para la zona de Lublin. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder, dvs. sol og biomasse i Cyców kommune. Målgruppen er beboerne i husstande, hvor enhederne vil blive installeret — 1796 personer. Det foreslåede projekt omfatter installation af apparater, der producerer elektricitet og varme i enfamiliehuse i Cyców kommune. Projektet omfatter navnlig indkøb og installation af 295 solcelleanlæg (med en effekt på 3,40 kW- 174 stk., 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 stk), 62 enheder biomasseovne (med en effekt på 20 kW) og 92 enheder af varmepumper af typen luftvand (med en effekt på 5,66 kW). Den samlede kapacitet af det installerede udstyr vil være 2,9612 MW (1,7699 MW — den samlede kapacitet for anlægget til produktion af varme, 1,1913 MW — den samlede effekt af udstyret til produktion af elektricitet). De planlagte anlæg vil producere 1 451,97 MWh varme og 1 180,85 MWh elektricitet om året. Erstatning af fossil energi med vedvarende energikilder vil reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren (reduceret med 1.323,73 tons CO2-ækvivalenter). Gennemførelsen af projektet vil reducere produktionen af varmeenergi til opvarmning og fremstilling af c.w.u fra eksisterende kilder, som for det meste er individuelle kedelhuse, der er fyret med kul, haft eller træ. Desuden vil produktionen af elektricitet fra fossile brændstoffer på nationalt plan blive reduceret på grund af installationen af solcelleanlæg, hvilket påvirker både reduktionen af forbruget af fossile ressourcer på globalt plan og diversificeringen af elproduktionen. Takket være ovenstående påvirker investeringen opfyldelsen af målene i den såkaldte energi- og klimapakke i Den Europæiske Union og Europa 2020-strategien og er i overensstemmelse med luftkvalitetsprogrammet for Lublin-zonen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder, dvs. sol og biomasse i Cyców kommune. Målgruppen er beboerne i husstande, hvor enhederne vil blive installeret — 1796 personer. Det foreslåede projekt omfatter installation af apparater, der producerer elektricitet og varme i enfamiliehuse i Cyców kommune. Projektet omfatter navnlig indkøb og installation af 295 solcelleanlæg (med en effekt på 3,40 kW- 174 stk., 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 stk), 62 enheder biomasseovne (med en effekt på 20 kW) og 92 enheder af varmepumper af typen luftvand (med en effekt på 5,66 kW). Den samlede kapacitet af det installerede udstyr vil være 2,9612 MW (1,7699 MW — den samlede kapacitet for anlægget til produktion af varme, 1,1913 MW — den samlede effekt af udstyret til produktion af elektricitet). De planlagte anlæg vil producere 1 451,97 MWh varme og 1 180,85 MWh elektricitet om året. Erstatning af fossil energi med vedvarende energikilder vil reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren (reduceret med 1.323,73 tons CO2-ækvivalenter). Gennemførelsen af projektet vil reducere produktionen af varmeenergi til opvarmning og fremstilling af c.w.u fra eksisterende kilder, som for det meste er individuelle kedelhuse, der er fyret med kul, haft eller træ. Desuden vil produktionen af elektricitet fra fossile brændstoffer på nationalt plan blive reduceret på grund af installationen af solcelleanlæg, hvilket påvirker både reduktionen af forbruget af fossile ressourcer på globalt plan og diversificeringen af elproduktionen. Takket være ovenstående påvirker investeringen opfyldelsen af målene i den såkaldte energi- og klimapakke i Den Europæiske Union og Europa 2020-strategien og er i overensstemmelse med luftkvalitetsprogrammet for Lublin-zonen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder, dvs. sol og biomasse i Cyców kommune. Målgruppen er beboerne i husstande, hvor enhederne vil blive installeret — 1796 personer. Det foreslåede projekt omfatter installation af apparater, der producerer elektricitet og varme i enfamiliehuse i Cyców kommune. Projektet omfatter navnlig indkøb og installation af 295 solcelleanlæg (med en effekt på 3,40 kW- 174 stk., 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 stk), 62 enheder biomasseovne (med en effekt på 20 kW) og 92 enheder af varmepumper af typen luftvand (med en effekt på 5,66 kW). Den samlede kapacitet af det installerede udstyr vil være 2,9612 MW (1,7699 MW — den samlede kapacitet for anlægget til produktion af varme, 1,1913 MW — den samlede effekt af udstyret til produktion af elektricitet). De planlagte anlæg vil producere 1 451,97 MWh varme og 1 180,85 MWh elektricitet om året. Erstatning af fossil energi med vedvarende energikilder vil reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren (reduceret med 1.323,73 tons CO2-ækvivalenter). Gennemførelsen af projektet vil reducere produktionen af varmeenergi til opvarmning og fremstilling af c.w.u fra eksisterende kilder, som for det meste er individuelle kedelhuse, der er fyret med kul, haft eller træ. Desuden vil produktionen af elektricitet fra fossile brændstoffer på nationalt plan blive reduceret på grund af installationen af solcelleanlæg, hvilket påvirker både reduktionen af forbruget af fossile ressourcer på globalt plan og diversificeringen af elproduktionen. Takket være ovenstående påvirker investeringen opfyldelsen af målene i den såkaldte energi- og klimapakke i Den Europæiske Union og Europa 2020-strategien og er i overensstemmelse med luftkvalitetsprogrammet for Lublin-zonen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, δηλαδή τον ήλιο και τη βιομάζα στον δήμο Cyców. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι των νοικοκυριών στα οποία θα εγκατασταθούν οι συσκευές — 1796 άτομα. Το προτεινόμενο έργο περιλαμβάνει την εγκατάσταση συσκευών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε μονοκατοικίες του Δήμου Cyców. Ειδικότερα, το έργο περιλαμβάνει την αγορά και εγκατάσταση 295 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (ισχύς 3,40 kW- 174 τεμ, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 τεμ), 62 μονάδων κλιβάνων βιομάζας (ισχύς 20 kW) και 92 μονάδων αντλιών θερμότητας τύπου αέρα νερού (ισχύς 5,66 kW). Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού θα είναι 2,9612 MW (1,7699 MW — η συνολική ισχύς της εγκατάστασης για την παραγωγή θερμότητας, 1,1913 MW — η συνολική ισχύς του εξοπλισμού για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας). Οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις θα παράγουν 1 451,97 MWh θερμότητας και 1 180,85 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως. Η αντικατάσταση της ορυκτής ενέργειας με ΑΠΕ θα μειώσει τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα (μειωμένες κατά 1.323,73 τόνους ισοδυνάμου CO2). Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την παραγωγή θερμικής ενέργειας για θέρμανση και προετοιμασία c.w.u από υπάρχουσες πηγές, οι οποίες είναι ως επί το πλείστον ατομικές κατοικίες λεβήτων που τροφοδοτούνται με άνθρακα, είχε ή ξύλο. Επιπλέον, λόγω της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, θα μειωθεί η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα σε εθνική κλίμακα, επηρεάζοντας τόσο τη μείωση της κατανάλωσης ορυκτών πόρων σε παγκόσμια κλίμακα όσο και τη διαφοροποίηση της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Χάρη στα ανωτέρω, η επένδυση επηρεάζει την επίτευξη των στόχων της λεγόμενης δέσμης μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», και συνάδει με το πρόγραμμα για την ποιότητα του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, δηλαδή τον ήλιο και τη βιομάζα στον δήμο Cyców. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι των νοικοκυριών στα οποία θα εγκατασταθούν οι συσκευές — 1796 άτομα. Το προτεινόμενο έργο περιλαμβάνει την εγκατάσταση συσκευών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε μονοκατοικίες του Δήμου Cyców. Ειδικότερα, το έργο περιλαμβάνει την αγορά και εγκατάσταση 295 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (ισχύς 3,40 kW- 174 τεμ, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 τεμ), 62 μονάδων κλιβάνων βιομάζας (ισχύς 20 kW) και 92 μονάδων αντλιών θερμότητας τύπου αέρα νερού (ισχύς 5,66 kW). Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού θα είναι 2,9612 MW (1,7699 MW — η συνολική ισχύς της εγκατάστασης για την παραγωγή θερμότητας, 1,1913 MW — η συνολική ισχύς του εξοπλισμού για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας). Οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις θα παράγουν 1 451,97 MWh θερμότητας και 1 180,85 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως. Η αντικατάσταση της ορυκτής ενέργειας με ΑΠΕ θα μειώσει τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα (μειωμένες κατά 1.323,73 τόνους ισοδυνάμου CO2). Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την παραγωγή θερμικής ενέργειας για θέρμανση και προετοιμασία c.w.u από υπάρχουσες πηγές, οι οποίες είναι ως επί το πλείστον ατομικές κατοικίες λεβήτων που τροφοδοτούνται με άνθρακα, είχε ή ξύλο. Επιπλέον, λόγω της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, θα μειωθεί η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα σε εθνική κλίμακα, επηρεάζοντας τόσο τη μείωση της κατανάλωσης ορυκτών πόρων σε παγκόσμια κλίμακα όσο και τη διαφοροποίηση της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Χάρη στα ανωτέρω, η επένδυση επηρεάζει την επίτευξη των στόχων της λεγόμενης δέσμης μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», και συνάδει με το πρόγραμμα για την ποιότητα του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, δηλαδή τον ήλιο και τη βιομάζα στον δήμο Cyców. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι των νοικοκυριών στα οποία θα εγκατασταθούν οι συσκευές — 1796 άτομα. Το προτεινόμενο έργο περιλαμβάνει την εγκατάσταση συσκευών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε μονοκατοικίες του Δήμου Cyców. Ειδικότερα, το έργο περιλαμβάνει την αγορά και εγκατάσταση 295 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (ισχύς 3,40 kW- 174 τεμ, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 τεμ), 62 μονάδων κλιβάνων βιομάζας (ισχύς 20 kW) και 92 μονάδων αντλιών θερμότητας τύπου αέρα νερού (ισχύς 5,66 kW). Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού θα είναι 2,9612 MW (1,7699 MW — η συνολική ισχύς της εγκατάστασης για την παραγωγή θερμότητας, 1,1913 MW — η συνολική ισχύς του εξοπλισμού για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας). Οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις θα παράγουν 1 451,97 MWh θερμότητας και 1 180,85 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως. Η αντικατάσταση της ορυκτής ενέργειας με ΑΠΕ θα μειώσει τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα (μειωμένες κατά 1.323,73 τόνους ισοδυνάμου CO2). Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την παραγωγή θερμικής ενέργειας για θέρμανση και προετοιμασία c.w.u από υπάρχουσες πηγές, οι οποίες είναι ως επί το πλείστον ατομικές κατοικίες λεβήτων που τροφοδοτούνται με άνθρακα, είχε ή ξύλο. Επιπλέον, λόγω της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, θα μειωθεί η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα σε εθνική κλίμακα, επηρεάζοντας τόσο τη μείωση της κατανάλωσης ορυκτών πόρων σε παγκόσμια κλίμακα όσο και τη διαφοροποίηση της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Χάρη στα ανωτέρω, η επένδυση επηρεάζει την επίτευξη των στόχων της λεγόμενης δέσμης μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», και συνάδει με το πρόγραμμα για την ποιότητα του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora, tj. sunca i biomase u općini Cyców. Ciljna skupina su stanovnici kućanstava u kojima će uređaji biti instalirani – 1796 ljudi. Predloženi projekt uključuje ugradnju uređaja za proizvodnju električne i toplinske energije u obiteljske kuće u općini Cyców. Konkretno, projekt uključuje kupnju i ugradnju 295 fotonaponskih instalacija (s snagom od 3,40 kW- 174 kom, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 kom), 62 jedinice peći na biomasu (s snagom od 20 kW) i 92 jedinice toplinske crpke tipa zračne vode (s snagom od 5,66 kW). Ukupni kapacitet instalirane opreme bit će 2,9612 MW (1,7699 MW – ukupni kapacitet instalacije za proizvodnju toplinske energije, 1,1913 MW – ukupna snaga opreme za proizvodnju električne energije). Planirana postrojenja će proizvoditi 1 451,97 MWh toplinske energije i 1 180,85 MWh električne energije godišnje. Zamjena fosilne energije obnovljivim izvorima energije smanjit će emisije štetnih tvari u atmosferu (smanjeno za 1,323,73 tone ekvivalenta CO2). Provedbom projekta smanjit će se proizvodnja toplinske energije za grijanje i priprema c.w.u iz postojećih izvora, uglavnom pojedinačnih kotlovnica na ugljen, ima ili drva. Osim toga, zbog postavljanja fotonaponskih postrojenja smanjit će se proizvodnja električne energije iz fosilnih goriva na nacionalnoj razini, što će utjecati i na smanjenje potrošnje fosilnih resursa na globalnoj razini i na diversifikaciju proizvodnje električne energije. Zahvaljujući gore navedenom, ulaganje utječe na postizanje ciljeva tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i strategije Europa 2020. te je u skladu s Programom kvalitete zraka za Lublinsku zonu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora, tj. sunca i biomase u općini Cyców. Ciljna skupina su stanovnici kućanstava u kojima će uređaji biti instalirani – 1796 ljudi. Predloženi projekt uključuje ugradnju uređaja za proizvodnju električne i toplinske energije u obiteljske kuće u općini Cyców. Konkretno, projekt uključuje kupnju i ugradnju 295 fotonaponskih instalacija (s snagom od 3,40 kW- 174 kom, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 kom), 62 jedinice peći na biomasu (s snagom od 20 kW) i 92 jedinice toplinske crpke tipa zračne vode (s snagom od 5,66 kW). Ukupni kapacitet instalirane opreme bit će 2,9612 MW (1,7699 MW – ukupni kapacitet instalacije za proizvodnju toplinske energije, 1,1913 MW – ukupna snaga opreme za proizvodnju električne energije). Planirana postrojenja će proizvoditi 1 451,97 MWh toplinske energije i 1 180,85 MWh električne energije godišnje. Zamjena fosilne energije obnovljivim izvorima energije smanjit će emisije štetnih tvari u atmosferu (smanjeno za 1,323,73 tone ekvivalenta CO2). Provedbom projekta smanjit će se proizvodnja toplinske energije za grijanje i priprema c.w.u iz postojećih izvora, uglavnom pojedinačnih kotlovnica na ugljen, ima ili drva. Osim toga, zbog postavljanja fotonaponskih postrojenja smanjit će se proizvodnja električne energije iz fosilnih goriva na nacionalnoj razini, što će utjecati i na smanjenje potrošnje fosilnih resursa na globalnoj razini i na diversifikaciju proizvodnje električne energije. Zahvaljujući gore navedenom, ulaganje utječe na postizanje ciljeva tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i strategije Europa 2020. te je u skladu s Programom kvalitete zraka za Lublinsku zonu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora, tj. sunca i biomase u općini Cyców. Ciljna skupina su stanovnici kućanstava u kojima će uređaji biti instalirani – 1796 ljudi. Predloženi projekt uključuje ugradnju uređaja za proizvodnju električne i toplinske energije u obiteljske kuće u općini Cyców. Konkretno, projekt uključuje kupnju i ugradnju 295 fotonaponskih instalacija (s snagom od 3,40 kW- 174 kom, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 kom), 62 jedinice peći na biomasu (s snagom od 20 kW) i 92 jedinice toplinske crpke tipa zračne vode (s snagom od 5,66 kW). Ukupni kapacitet instalirane opreme bit će 2,9612 MW (1,7699 MW – ukupni kapacitet instalacije za proizvodnju toplinske energije, 1,1913 MW – ukupna snaga opreme za proizvodnju električne energije). Planirana postrojenja će proizvoditi 1 451,97 MWh toplinske energije i 1 180,85 MWh električne energije godišnje. Zamjena fosilne energije obnovljivim izvorima energije smanjit će emisije štetnih tvari u atmosferu (smanjeno za 1,323,73 tone ekvivalenta CO2). Provedbom projekta smanjit će se proizvodnja toplinske energije za grijanje i priprema c.w.u iz postojećih izvora, uglavnom pojedinačnih kotlovnica na ugljen, ima ili drva. Osim toga, zbog postavljanja fotonaponskih postrojenja smanjit će se proizvodnja električne energije iz fosilnih goriva na nacionalnoj razini, što će utjecati i na smanjenje potrošnje fosilnih resursa na globalnoj razini i na diversifikaciju proizvodnje električne energije. Zahvaljujući gore navedenom, ulaganje utječe na postizanje ciljeva tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i strategije Europa 2020. te je u skladu s Programom kvalitete zraka za Lublinsku zonu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, adică a soarelui și a biomasei în municipalitatea Cyców. Grupul țintă este reprezentat de rezidenții gospodăriilor în care vor fi instalate dispozitivele – 1796 de persoane. Proiectul propus include instalarea de dispozitive de producere a energiei electrice și a căldurii în case monofamiliale din municipalitatea Cyców. În special, proiectul include achiziționarea și instalarea a 295 de instalații fotovoltaice (cu o putere de 3,40 kW – 174 buc, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 buc), 62 de unități de cuptoare cu biomasă (cu o putere de 20 kW) și 92 de unități de apă de aer de tip pompe de căldură (cu o putere de 5,66 kW). Capacitatea totală a echipamentului instalat va fi de 2,9612 MW (1,7699 MW – capacitatea totală a instalației de producere a căldurii, 1,1913 MW – puterea totală a echipamentului pentru producerea energiei electrice). Instalațiile planificate vor produce 1 451,97 MWh de căldură și 1 180,85 MWh de energie electrică pe an. Înlocuirea energiei fosile cu surse regenerabile de energie va reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă (redusă cu 1,323,73 tone de echivalent CO2). Implementarea proiectului va reduce producția de energie termică pentru încălzire și pregătirea c.w.u din surse existente, care sunt în cea mai mare parte cazane individuale alimentate cu cărbune, au sau lemn. În plus, datorită instalării instalațiilor fotovoltaice, producția de energie electrică din combustibili fosili la scară națională va fi redusă, afectând atât reducerea consumului de resurse fosile la scară globală, cât și diversificarea producției de energie electrică. Datorită celor de mai sus, investițiile afectează realizarea obiectivelor așa-numitului pachet privind energia și clima al Uniunii Europene și ale Strategiei Europa 2020 și sunt în conformitate cu Programul privind calitatea aerului pentru zona Lublin. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, adică a soarelui și a biomasei în municipalitatea Cyców. Grupul țintă este reprezentat de rezidenții gospodăriilor în care vor fi instalate dispozitivele – 1796 de persoane. Proiectul propus include instalarea de dispozitive de producere a energiei electrice și a căldurii în case monofamiliale din municipalitatea Cyców. În special, proiectul include achiziționarea și instalarea a 295 de instalații fotovoltaice (cu o putere de 3,40 kW – 174 buc, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 buc), 62 de unități de cuptoare cu biomasă (cu o putere de 20 kW) și 92 de unități de apă de aer de tip pompe de căldură (cu o putere de 5,66 kW). Capacitatea totală a echipamentului instalat va fi de 2,9612 MW (1,7699 MW – capacitatea totală a instalației de producere a căldurii, 1,1913 MW – puterea totală a echipamentului pentru producerea energiei electrice). Instalațiile planificate vor produce 1 451,97 MWh de căldură și 1 180,85 MWh de energie electrică pe an. Înlocuirea energiei fosile cu surse regenerabile de energie va reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă (redusă cu 1,323,73 tone de echivalent CO2). Implementarea proiectului va reduce producția de energie termică pentru încălzire și pregătirea c.w.u din surse existente, care sunt în cea mai mare parte cazane individuale alimentate cu cărbune, au sau lemn. În plus, datorită instalării instalațiilor fotovoltaice, producția de energie electrică din combustibili fosili la scară națională va fi redusă, afectând atât reducerea consumului de resurse fosile la scară globală, cât și diversificarea producției de energie electrică. Datorită celor de mai sus, investițiile afectează realizarea obiectivelor așa-numitului pachet privind energia și clima al Uniunii Europene și ale Strategiei Europa 2020 și sunt în conformitate cu Programul privind calitatea aerului pentru zona Lublin. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, adică a soarelui și a biomasei în municipalitatea Cyców. Grupul țintă este reprezentat de rezidenții gospodăriilor în care vor fi instalate dispozitivele – 1796 de persoane. Proiectul propus include instalarea de dispozitive de producere a energiei electrice și a căldurii în case monofamiliale din municipalitatea Cyców. În special, proiectul include achiziționarea și instalarea a 295 de instalații fotovoltaice (cu o putere de 3,40 kW – 174 buc, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 buc), 62 de unități de cuptoare cu biomasă (cu o putere de 20 kW) și 92 de unități de apă de aer de tip pompe de căldură (cu o putere de 5,66 kW). Capacitatea totală a echipamentului instalat va fi de 2,9612 MW (1,7699 MW – capacitatea totală a instalației de producere a căldurii, 1,1913 MW – puterea totală a echipamentului pentru producerea energiei electrice). Instalațiile planificate vor produce 1 451,97 MWh de căldură și 1 180,85 MWh de energie electrică pe an. Înlocuirea energiei fosile cu surse regenerabile de energie va reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă (redusă cu 1,323,73 tone de echivalent CO2). Implementarea proiectului va reduce producția de energie termică pentru încălzire și pregătirea c.w.u din surse existente, care sunt în cea mai mare parte cazane individuale alimentate cu cărbune, au sau lemn. În plus, datorită instalării instalațiilor fotovoltaice, producția de energie electrică din combustibili fosili la scară națională va fi redusă, afectând atât reducerea consumului de resurse fosile la scară globală, cât și diversificarea producției de energie electrică. Datorită celor de mai sus, investițiile afectează realizarea obiectivelor așa-numitului pachet privind energia și clima al Uniunii Europene și ale Strategiei Europa 2020 și sunt în conformitate cu Programul privind calitatea aerului pentru zona Lublin. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov, t. j. slnka a biomasy v obci Cyców. Cieľovou skupinou sú obyvatelia domácností, v ktorých budú inštalované zariadenia – 1796 ľudí. Navrhovaný projekt zahŕňa inštaláciu zariadení na výrobu elektriny a tepla v rodinných domoch v obci Cyców. Projekt zahŕňa najmä nákup a inštaláciu 295 fotovoltických zariadení (s výkonom 3,40 kW – 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotiek pecí na biomasu (s výkonom 20 kW) a 92 jednotiek tepelných čerpadiel typu vzduchová voda (s výkonom 5,66 kW). Celková kapacita inštalovaného zariadenia bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zariadenia na výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zariadenia na výrobu elektrickej energie). Plánované zariadenia vyprodukujú 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektrickej energie ročne. Nahradenie energie z fosílnych zdrojov OZE zníži emisie škodlivých látok do atmosféry (zníženú o 1 323,73 ton ekvivalentu CO2). Realizáciou projektu sa zníži produkcia tepelnej energie na vykurovanie a prípravu c.w.u z existujúcich zdrojov, ktorými sú väčšinou jednotlivé kotolne vypaľované uhlím, mali alebo drevo. Okrem toho sa v dôsledku inštalácie fotovoltických zariadení zníži výroba elektrickej energie z fosílnych palív na vnútroštátnej úrovni, čo bude mať vplyv na zníženie spotreby fosílnych zdrojov v celosvetovom meradle, ako aj na diverzifikáciu výroby elektrickej energie. Vďaka uvedeným skutočnostiam majú investície vplyv na dosiahnutie cieľov tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020 a sú v súlade s programom kvality ovzdušia pre oblasť Lublin. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov, t. j. slnka a biomasy v obci Cyców. Cieľovou skupinou sú obyvatelia domácností, v ktorých budú inštalované zariadenia – 1796 ľudí. Navrhovaný projekt zahŕňa inštaláciu zariadení na výrobu elektriny a tepla v rodinných domoch v obci Cyców. Projekt zahŕňa najmä nákup a inštaláciu 295 fotovoltických zariadení (s výkonom 3,40 kW – 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotiek pecí na biomasu (s výkonom 20 kW) a 92 jednotiek tepelných čerpadiel typu vzduchová voda (s výkonom 5,66 kW). Celková kapacita inštalovaného zariadenia bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zariadenia na výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zariadenia na výrobu elektrickej energie). Plánované zariadenia vyprodukujú 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektrickej energie ročne. Nahradenie energie z fosílnych zdrojov OZE zníži emisie škodlivých látok do atmosféry (zníženú o 1 323,73 ton ekvivalentu CO2). Realizáciou projektu sa zníži produkcia tepelnej energie na vykurovanie a prípravu c.w.u z existujúcich zdrojov, ktorými sú väčšinou jednotlivé kotolne vypaľované uhlím, mali alebo drevo. Okrem toho sa v dôsledku inštalácie fotovoltických zariadení zníži výroba elektrickej energie z fosílnych palív na vnútroštátnej úrovni, čo bude mať vplyv na zníženie spotreby fosílnych zdrojov v celosvetovom meradle, ako aj na diverzifikáciu výroby elektrickej energie. Vďaka uvedeným skutočnostiam majú investície vplyv na dosiahnutie cieľov tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020 a sú v súlade s programom kvality ovzdušia pre oblasť Lublin. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov, t. j. slnka a biomasy v obci Cyców. Cieľovou skupinou sú obyvatelia domácností, v ktorých budú inštalované zariadenia – 1796 ľudí. Navrhovaný projekt zahŕňa inštaláciu zariadení na výrobu elektriny a tepla v rodinných domoch v obci Cyców. Projekt zahŕňa najmä nákup a inštaláciu 295 fotovoltických zariadení (s výkonom 3,40 kW – 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotiek pecí na biomasu (s výkonom 20 kW) a 92 jednotiek tepelných čerpadiel typu vzduchová voda (s výkonom 5,66 kW). Celková kapacita inštalovaného zariadenia bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zariadenia na výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zariadenia na výrobu elektrickej energie). Plánované zariadenia vyprodukujú 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektrickej energie ročne. Nahradenie energie z fosílnych zdrojov OZE zníži emisie škodlivých látok do atmosféry (zníženú o 1 323,73 ton ekvivalentu CO2). Realizáciou projektu sa zníži produkcia tepelnej energie na vykurovanie a prípravu c.w.u z existujúcich zdrojov, ktorými sú väčšinou jednotlivé kotolne vypaľované uhlím, mali alebo drevo. Okrem toho sa v dôsledku inštalácie fotovoltických zariadení zníži výroba elektrickej energie z fosílnych palív na vnútroštátnej úrovni, čo bude mať vplyv na zníženie spotreby fosílnych zdrojov v celosvetovom meradle, ako aj na diverzifikáciu výroby elektrickej energie. Vďaka uvedeným skutočnostiam majú investície vplyv na dosiahnutie cieľov tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020 a sú v súlade s programom kvality ovzdušia pre oblasť Lublin. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, jiġifieri x-xemx u l-bijomassa fil-muniċipalità ta’ Cyców. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti tal-unitajiet domestiċi li fihom se jiġi installat l-apparat — 1796 persuna. Il-proġett propost jinkludi l-installazzjoni ta’ apparat li jipproduċi l-elettriku u s-sħana fi djar b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Cyców. B’mod partikolari, il-proġett jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta’ 295 installazzjoni fotovoltajka (b’qawwa ta’ 3.40 kW- 174 biċċa, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 biċċa), 62 unità ta’ fran tal-bijomassa (b’enerġija ta’ 20 kW) u 92 unità ta’ ilma tal-arja tat-tip ta’ pompi tas-sħana (b’qawwa ta’ 5.66 kW). Il-kapaċità totali tat-tagħmir installat se tkun ta’ 2.9612 MW (1.7699 MW — il-kapaċità totali tal-installazzjoni għall-produzzjoni tas-sħana, 1.1913 MW — l-enerġija totali tat-tagħmir għall-produzzjoni tal-elettriku). L-installazzjonijiet ippjanati se jipproduċu 1 451.97 MWh ta’ sħana u 1 180.85 MWh ta’ elettriku fis-sena. Is-sostituzzjoni tal-enerġija fossili b’RES se tnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera (imnaqqsin b’1,323.73 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2). L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana għat-tisħin u l-preparazzjoni ta’ c.w.u minn sorsi eżistenti, li fil-biċċa l-kbira huma djar individwali tal-bojlers li jaħdmu bil-faħam, kellhom jew l-injam. Barra minn hekk, minħabba l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, il-produzzjoni tal-elettriku mill-fjuwils fossili fuq skala nazzjonali se titnaqqas, u dan jaffettwa kemm it-tnaqqis tal-konsum tar-riżorsi fossili fuq skala globali kif ukoll id-diversifikazzjoni tal-ġenerazzjoni tal-elettriku. Bis-saħħa ta’ dan ta’ hawn fuq, l-investiment jaffettwa l-kisba tal-objettivi tal-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020, u huwa konformi mal-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, jiġifieri x-xemx u l-bijomassa fil-muniċipalità ta’ Cyców. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti tal-unitajiet domestiċi li fihom se jiġi installat l-apparat — 1796 persuna. Il-proġett propost jinkludi l-installazzjoni ta’ apparat li jipproduċi l-elettriku u s-sħana fi djar b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Cyców. B’mod partikolari, il-proġett jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta’ 295 installazzjoni fotovoltajka (b’qawwa ta’ 3.40 kW- 174 biċċa, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 biċċa), 62 unità ta’ fran tal-bijomassa (b’enerġija ta’ 20 kW) u 92 unità ta’ ilma tal-arja tat-tip ta’ pompi tas-sħana (b’qawwa ta’ 5.66 kW). Il-kapaċità totali tat-tagħmir installat se tkun ta’ 2.9612 MW (1.7699 MW — il-kapaċità totali tal-installazzjoni għall-produzzjoni tas-sħana, 1.1913 MW — l-enerġija totali tat-tagħmir għall-produzzjoni tal-elettriku). L-installazzjonijiet ippjanati se jipproduċu 1 451.97 MWh ta’ sħana u 1 180.85 MWh ta’ elettriku fis-sena. Is-sostituzzjoni tal-enerġija fossili b’RES se tnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera (imnaqqsin b’1,323.73 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2). L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana għat-tisħin u l-preparazzjoni ta’ c.w.u minn sorsi eżistenti, li fil-biċċa l-kbira huma djar individwali tal-bojlers li jaħdmu bil-faħam, kellhom jew l-injam. Barra minn hekk, minħabba l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, il-produzzjoni tal-elettriku mill-fjuwils fossili fuq skala nazzjonali se titnaqqas, u dan jaffettwa kemm it-tnaqqis tal-konsum tar-riżorsi fossili fuq skala globali kif ukoll id-diversifikazzjoni tal-ġenerazzjoni tal-elettriku. Bis-saħħa ta’ dan ta’ hawn fuq, l-investiment jaffettwa l-kisba tal-objettivi tal-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020, u huwa konformi mal-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, jiġifieri x-xemx u l-bijomassa fil-muniċipalità ta’ Cyców. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti tal-unitajiet domestiċi li fihom se jiġi installat l-apparat — 1796 persuna. Il-proġett propost jinkludi l-installazzjoni ta’ apparat li jipproduċi l-elettriku u s-sħana fi djar b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Cyców. B’mod partikolari, il-proġett jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta’ 295 installazzjoni fotovoltajka (b’qawwa ta’ 3.40 kW- 174 biċċa, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 biċċa), 62 unità ta’ fran tal-bijomassa (b’enerġija ta’ 20 kW) u 92 unità ta’ ilma tal-arja tat-tip ta’ pompi tas-sħana (b’qawwa ta’ 5.66 kW). Il-kapaċità totali tat-tagħmir installat se tkun ta’ 2.9612 MW (1.7699 MW — il-kapaċità totali tal-installazzjoni għall-produzzjoni tas-sħana, 1.1913 MW — l-enerġija totali tat-tagħmir għall-produzzjoni tal-elettriku). L-installazzjonijiet ippjanati se jipproduċu 1 451.97 MWh ta’ sħana u 1 180.85 MWh ta’ elettriku fis-sena. Is-sostituzzjoni tal-enerġija fossili b’RES se tnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera (imnaqqsin b’1,323.73 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2). L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana għat-tisħin u l-preparazzjoni ta’ c.w.u minn sorsi eżistenti, li fil-biċċa l-kbira huma djar individwali tal-bojlers li jaħdmu bil-faħam, kellhom jew l-injam. Barra minn hekk, minħabba l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, il-produzzjoni tal-elettriku mill-fjuwils fossili fuq skala nazzjonali se titnaqqas, u dan jaffettwa kemm it-tnaqqis tal-konsum tar-riżorsi fossili fuq skala globali kif ukoll id-diversifikazzjoni tal-ġenerazzjoni tal-elettriku. Bis-saħħa ta’ dan ta’ hawn fuq, l-investiment jaffettwa l-kisba tal-objettivi tal-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020, u huwa konformi mal-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar o uso de energia proveniente de fontes renováveis, ou seja, o sol e a biomassa no concelho de Cyców. O grupo-alvo são os moradores dos domicílios nos quais os dispositivos serão instalados — 1796 pessoas. O projeto proposto inclui a instalação de dispositivos de produção de eletricidade e calor em casas unifamiliares no Concelho de Cyców. Em especial, o projeto inclui a aquisição e instalação de 295 instalações fotovoltaicas (com uma potência de 3,40 kW- 174 unidades, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 unidades), 62 unidades de fornos de biomassa (com uma potência de 20 kW) e 92 unidades de água do tipo bombas de calor (com uma potência de 5,66 kW). A capacidade total do equipamento instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — a capacidade total da instalação para a produção de calor, 1,1913 MW — a potência total do equipamento para a produção de eletricidade). As instalações previstas produzirão 1 451,97 MWh de calor e 1 180,85 MWh de eletricidade por ano. A substituição da energia fóssil por FER reduzirá as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera (reduzida em 1 323,73 toneladas de equivalente CO2). A execução do projeto reduzirá a produção de energia térmica para aquecimento e preparação de c.w.u a partir de fontes existentes, que são, na sua maioria, caldeiras individuais alimentadas com carvão, tinha ou madeira. Além disso, devido à instalação de instalações fotovoltaicas, a produção de eletricidade a partir de combustíveis fósseis à escala nacional será reduzida, afetando tanto a redução do consumo de recursos fósseis à escala mundial como a diversificação da produção de eletricidade. Graças ao que precede, o investimento afeta a realização dos objetivos do chamado pacote «energia e clima» da União Europeia e da Estratégia Europa 2020, e está em consonância com o Programa de Qualidade do Ar para a zona de Lublin. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar o uso de energia proveniente de fontes renováveis, ou seja, o sol e a biomassa no concelho de Cyców. O grupo-alvo são os moradores dos domicílios nos quais os dispositivos serão instalados — 1796 pessoas. O projeto proposto inclui a instalação de dispositivos de produção de eletricidade e calor em casas unifamiliares no Concelho de Cyców. Em especial, o projeto inclui a aquisição e instalação de 295 instalações fotovoltaicas (com uma potência de 3,40 kW- 174 unidades, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 unidades), 62 unidades de fornos de biomassa (com uma potência de 20 kW) e 92 unidades de água do tipo bombas de calor (com uma potência de 5,66 kW). A capacidade total do equipamento instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — a capacidade total da instalação para a produção de calor, 1,1913 MW — a potência total do equipamento para a produção de eletricidade). As instalações previstas produzirão 1 451,97 MWh de calor e 1 180,85 MWh de eletricidade por ano. A substituição da energia fóssil por FER reduzirá as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera (reduzida em 1 323,73 toneladas de equivalente CO2). A execução do projeto reduzirá a produção de energia térmica para aquecimento e preparação de c.w.u a partir de fontes existentes, que são, na sua maioria, caldeiras individuais alimentadas com carvão, tinha ou madeira. Além disso, devido à instalação de instalações fotovoltaicas, a produção de eletricidade a partir de combustíveis fósseis à escala nacional será reduzida, afetando tanto a redução do consumo de recursos fósseis à escala mundial como a diversificação da produção de eletricidade. Graças ao que precede, o investimento afeta a realização dos objetivos do chamado pacote «energia e clima» da União Europeia e da Estratégia Europa 2020, e está em consonância com o Programa de Qualidade do Ar para a zona de Lublin. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é aumentar o uso de energia proveniente de fontes renováveis, ou seja, o sol e a biomassa no concelho de Cyców. O grupo-alvo são os moradores dos domicílios nos quais os dispositivos serão instalados — 1796 pessoas. O projeto proposto inclui a instalação de dispositivos de produção de eletricidade e calor em casas unifamiliares no Concelho de Cyców. Em especial, o projeto inclui a aquisição e instalação de 295 instalações fotovoltaicas (com uma potência de 3,40 kW- 174 unidades, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 unidades), 62 unidades de fornos de biomassa (com uma potência de 20 kW) e 92 unidades de água do tipo bombas de calor (com uma potência de 5,66 kW). A capacidade total do equipamento instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — a capacidade total da instalação para a produção de calor, 1,1913 MW — a potência total do equipamento para a produção de eletricidade). As instalações previstas produzirão 1 451,97 MWh de calor e 1 180,85 MWh de eletricidade por ano. A substituição da energia fóssil por FER reduzirá as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera (reduzida em 1 323,73 toneladas de equivalente CO2). A execução do projeto reduzirá a produção de energia térmica para aquecimento e preparação de c.w.u a partir de fontes existentes, que são, na sua maioria, caldeiras individuais alimentadas com carvão, tinha ou madeira. Além disso, devido à instalação de instalações fotovoltaicas, a produção de eletricidade a partir de combustíveis fósseis à escala nacional será reduzida, afetando tanto a redução do consumo de recursos fósseis à escala mundial como a diversificação da produção de eletricidade. Graças ao que precede, o investimento afeta a realização dos objetivos do chamado pacote «energia e clima» da União Europeia e da Estratégia Europa 2020, e está em consonância com o Programa de Qualidade do Ar para a zona de Lublin. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian eli auringon ja biomassan käyttöä Cycówin kunnassa. Kohderyhmänä ovat kotitalouksien asukkaat, joihin laitteet asennetaan – 1796 henkilöä. Ehdotettu hanke sisältää sähköä ja lämpöä tuottavien laitteiden asentamisen omakotitaloihin Cycówin kunnassa. Hankkeeseen kuuluu erityisesti 295 aurinkosähkölaitoksen hankinta ja asennus (teho 3,40 kW- 174 kpl, 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 kpl), 62 biomassauunia (teho 20 kW) ja 92 lämpöpumpputyyppistä ilmavettä (teho 5,66 kW). Asennettujen laitteiden kokonaiskapasiteetti on 2,9612 MW (1,7699 MW – lämmöntuotantolaitoksen kokonaiskapasiteetti, 1,1913 MW – sähköntuotantolaitteiden kokonaisteho). Suunnitellut laitokset tuottavat 1 451,97 MWh lämpöä ja 1 180,85 MWh sähköä vuodessa. Fossiilisen energian korvaaminen uusiutuvilla energialähteillä vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään (1 323,73 hiilidioksidiekvivalenttitonnia). Hankkeen toteuttaminen vähentää lämpöenergian tuotantoa C.w.u:n lämmitykseen ja valmistamiseen olemassa olevista lähteistä, jotka ovat enimmäkseen yksittäisiä hiilivoimaloita, oli tai puu. Lisäksi aurinkosähkölaitosten asennuksen vuoksi sähköntuotantoa fossiilisista polttoaineista kansallisella tasolla vähennetään, mikä vaikuttaa sekä fossiilisten luonnonvarojen kulutuksen vähenemiseen maailmanlaajuisesti että sähköntuotannon monipuolistamiseen. Edellä esitetyn ansiosta investointi vaikuttaa Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketin ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamiseen ja on Lublin-alueen ilmanlaatuohjelman mukainen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian eli auringon ja biomassan käyttöä Cycówin kunnassa. Kohderyhmänä ovat kotitalouksien asukkaat, joihin laitteet asennetaan – 1796 henkilöä. Ehdotettu hanke sisältää sähköä ja lämpöä tuottavien laitteiden asentamisen omakotitaloihin Cycówin kunnassa. Hankkeeseen kuuluu erityisesti 295 aurinkosähkölaitoksen hankinta ja asennus (teho 3,40 kW- 174 kpl, 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 kpl), 62 biomassauunia (teho 20 kW) ja 92 lämpöpumpputyyppistä ilmavettä (teho 5,66 kW). Asennettujen laitteiden kokonaiskapasiteetti on 2,9612 MW (1,7699 MW – lämmöntuotantolaitoksen kokonaiskapasiteetti, 1,1913 MW – sähköntuotantolaitteiden kokonaisteho). Suunnitellut laitokset tuottavat 1 451,97 MWh lämpöä ja 1 180,85 MWh sähköä vuodessa. Fossiilisen energian korvaaminen uusiutuvilla energialähteillä vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään (1 323,73 hiilidioksidiekvivalenttitonnia). Hankkeen toteuttaminen vähentää lämpöenergian tuotantoa C.w.u:n lämmitykseen ja valmistamiseen olemassa olevista lähteistä, jotka ovat enimmäkseen yksittäisiä hiilivoimaloita, oli tai puu. Lisäksi aurinkosähkölaitosten asennuksen vuoksi sähköntuotantoa fossiilisista polttoaineista kansallisella tasolla vähennetään, mikä vaikuttaa sekä fossiilisten luonnonvarojen kulutuksen vähenemiseen maailmanlaajuisesti että sähköntuotannon monipuolistamiseen. Edellä esitetyn ansiosta investointi vaikuttaa Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketin ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamiseen ja on Lublin-alueen ilmanlaatuohjelman mukainen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian eli auringon ja biomassan käyttöä Cycówin kunnassa. Kohderyhmänä ovat kotitalouksien asukkaat, joihin laitteet asennetaan – 1796 henkilöä. Ehdotettu hanke sisältää sähköä ja lämpöä tuottavien laitteiden asentamisen omakotitaloihin Cycówin kunnassa. Hankkeeseen kuuluu erityisesti 295 aurinkosähkölaitoksen hankinta ja asennus (teho 3,40 kW- 174 kpl, 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 kpl), 62 biomassauunia (teho 20 kW) ja 92 lämpöpumpputyyppistä ilmavettä (teho 5,66 kW). Asennettujen laitteiden kokonaiskapasiteetti on 2,9612 MW (1,7699 MW – lämmöntuotantolaitoksen kokonaiskapasiteetti, 1,1913 MW – sähköntuotantolaitteiden kokonaisteho). Suunnitellut laitokset tuottavat 1 451,97 MWh lämpöä ja 1 180,85 MWh sähköä vuodessa. Fossiilisen energian korvaaminen uusiutuvilla energialähteillä vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään (1 323,73 hiilidioksidiekvivalenttitonnia). Hankkeen toteuttaminen vähentää lämpöenergian tuotantoa C.w.u:n lämmitykseen ja valmistamiseen olemassa olevista lähteistä, jotka ovat enimmäkseen yksittäisiä hiilivoimaloita, oli tai puu. Lisäksi aurinkosähkölaitosten asennuksen vuoksi sähköntuotantoa fossiilisista polttoaineista kansallisella tasolla vähennetään, mikä vaikuttaa sekä fossiilisten luonnonvarojen kulutuksen vähenemiseen maailmanlaajuisesti että sähköntuotannon monipuolistamiseen. Edellä esitetyn ansiosta investointi vaikuttaa Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketin ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamiseen ja on Lublin-alueen ilmanlaatuohjelman mukainen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati uporabo energije iz obnovljivih virov, tj. sonca in biomase v občini Cyców. Ciljna skupina so prebivalci gospodinjstev, v katerih bodo naprave nameščene – 1796 oseb. Predlagani projekt vključuje namestitev naprav za proizvodnjo električne energije in toplote v enodružinskih hišah v občini Cyców. Projekt vključuje zlasti nakup in namestitev 295 fotonapetostnih naprav (z močjo 3,40 kW- 174 kosov, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 kosov), 62 enot peči na biomaso (z močjo 20 kW) in 92 enot toplotnih črpalk z zračno vodo (z močjo 5,66 kW). Skupna zmogljivost inštalirane opreme bo 2,9612 MW (1,7699 MW – skupna zmogljivost naprave za proizvodnjo toplote, 1,1913 MW – skupna moč opreme za proizvodnjo električne energije). Načrtovane naprave bodo proizvedle 1 451,97 MWh toplote in 1 180,85 MWh električne energije na leto. Zamenjava energije iz fosilnih goriv z energijo iz obnovljivih virov bo zmanjšala emisije škodljivih snovi v ozračje (zmanjšanje za 1.323,73 ton ekvivalenta CO2). Izvedba projekta bo zmanjšala proizvodnjo toplotne energije za ogrevanje in pripravo c.w.u iz obstoječih virov, ki so večinoma posamezne kotlovnice, ki se kurijo s premogom, imajo ali lesom. Poleg tega se bo zaradi postavitve fotonapetostnih naprav zmanjšala proizvodnja električne energije iz fosilnih goriv na nacionalni ravni, kar bo vplivalo na zmanjšanje porabe fosilnih virov na svetovni ravni in na diverzifikacijo proizvodnje električne energije. Zaradi navedenega naložba vpliva na doseganje ciljev tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020 ter je v skladu s programom kakovosti zraka za območje Lublin. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati uporabo energije iz obnovljivih virov, tj. sonca in biomase v občini Cyców. Ciljna skupina so prebivalci gospodinjstev, v katerih bodo naprave nameščene – 1796 oseb. Predlagani projekt vključuje namestitev naprav za proizvodnjo električne energije in toplote v enodružinskih hišah v občini Cyców. Projekt vključuje zlasti nakup in namestitev 295 fotonapetostnih naprav (z močjo 3,40 kW- 174 kosov, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 kosov), 62 enot peči na biomaso (z močjo 20 kW) in 92 enot toplotnih črpalk z zračno vodo (z močjo 5,66 kW). Skupna zmogljivost inštalirane opreme bo 2,9612 MW (1,7699 MW – skupna zmogljivost naprave za proizvodnjo toplote, 1,1913 MW – skupna moč opreme za proizvodnjo električne energije). Načrtovane naprave bodo proizvedle 1 451,97 MWh toplote in 1 180,85 MWh električne energije na leto. Zamenjava energije iz fosilnih goriv z energijo iz obnovljivih virov bo zmanjšala emisije škodljivih snovi v ozračje (zmanjšanje za 1.323,73 ton ekvivalenta CO2). Izvedba projekta bo zmanjšala proizvodnjo toplotne energije za ogrevanje in pripravo c.w.u iz obstoječih virov, ki so večinoma posamezne kotlovnice, ki se kurijo s premogom, imajo ali lesom. Poleg tega se bo zaradi postavitve fotonapetostnih naprav zmanjšala proizvodnja električne energije iz fosilnih goriv na nacionalni ravni, kar bo vplivalo na zmanjšanje porabe fosilnih virov na svetovni ravni in na diverzifikacijo proizvodnje električne energije. Zaradi navedenega naložba vpliva na doseganje ciljev tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020 ter je v skladu s programom kakovosti zraka za območje Lublin. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je povečati uporabo energije iz obnovljivih virov, tj. sonca in biomase v občini Cyców. Ciljna skupina so prebivalci gospodinjstev, v katerih bodo naprave nameščene – 1796 oseb. Predlagani projekt vključuje namestitev naprav za proizvodnjo električne energije in toplote v enodružinskih hišah v občini Cyców. Projekt vključuje zlasti nakup in namestitev 295 fotonapetostnih naprav (z močjo 3,40 kW- 174 kosov, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 kosov), 62 enot peči na biomaso (z močjo 20 kW) in 92 enot toplotnih črpalk z zračno vodo (z močjo 5,66 kW). Skupna zmogljivost inštalirane opreme bo 2,9612 MW (1,7699 MW – skupna zmogljivost naprave za proizvodnjo toplote, 1,1913 MW – skupna moč opreme za proizvodnjo električne energije). Načrtovane naprave bodo proizvedle 1 451,97 MWh toplote in 1 180,85 MWh električne energije na leto. Zamenjava energije iz fosilnih goriv z energijo iz obnovljivih virov bo zmanjšala emisije škodljivih snovi v ozračje (zmanjšanje za 1.323,73 ton ekvivalenta CO2). Izvedba projekta bo zmanjšala proizvodnjo toplotne energije za ogrevanje in pripravo c.w.u iz obstoječih virov, ki so večinoma posamezne kotlovnice, ki se kurijo s premogom, imajo ali lesom. Poleg tega se bo zaradi postavitve fotonapetostnih naprav zmanjšala proizvodnja električne energije iz fosilnih goriv na nacionalni ravni, kar bo vplivalo na zmanjšanje porabe fosilnih virov na svetovni ravni in na diverzifikacijo proizvodnje električne energije. Zaradi navedenega naložba vpliva na doseganje ciljev tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020 ter je v skladu s programom kakovosti zraka za območje Lublin. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů, tj. slunce a biomasy v obci Cyców. Cílovou skupinou jsou obyvatelé domácností, ve kterých budou zařízení instalována – 1796 osob. Navrhovaný projekt zahrnuje instalaci zařízení vyrábějících elektřinu a teplo v rodinných domech v obci Cyców. Projekt zahrnuje zejména nákup a instalaci 295 fotovoltaických zařízení (s výkonem 3,40 kW- 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotek pecí na biomasu (s výkonem 20 kW) a 92 jednotek tepelných čerpadel typu vzduchové vody (s výkonem 5,66 kW). Celkový výkon instalovaného zařízení bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zařízení pro výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zařízení pro výrobu elektřiny). Plánovaná zařízení budou vyrábět 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektřiny ročně. Nahrazení fosilní energie energií z obnovitelných zdrojů sníží emise škodlivých látek do ovzduší (snížení o 1 323,73 tun ekvivalentu CO2). Realizace projektu sníží výrobu tepelné energie pro vytápění a přípravu c.w.u ze stávajících zdrojů, kterými jsou většinou jednotlivé kotelny vypalované uhlím, hadice nebo dřevo. Kromě toho bude v důsledku instalace fotovoltaických zařízení snížena výroba elektřiny z fosilních paliv v národním měřítku, což bude mít dopad jak na snížení spotřeby fosilních zdrojů v celosvětovém měřítku, tak na diverzifikaci výroby elektřiny. Díky výše uvedenému má investice vliv na dosažení cílů tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020 a je v souladu s programem kvality ovzduší pro zónu Lublin. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů, tj. slunce a biomasy v obci Cyców. Cílovou skupinou jsou obyvatelé domácností, ve kterých budou zařízení instalována – 1796 osob. Navrhovaný projekt zahrnuje instalaci zařízení vyrábějících elektřinu a teplo v rodinných domech v obci Cyców. Projekt zahrnuje zejména nákup a instalaci 295 fotovoltaických zařízení (s výkonem 3,40 kW- 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotek pecí na biomasu (s výkonem 20 kW) a 92 jednotek tepelných čerpadel typu vzduchové vody (s výkonem 5,66 kW). Celkový výkon instalovaného zařízení bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zařízení pro výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zařízení pro výrobu elektřiny). Plánovaná zařízení budou vyrábět 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektřiny ročně. Nahrazení fosilní energie energií z obnovitelných zdrojů sníží emise škodlivých látek do ovzduší (snížení o 1 323,73 tun ekvivalentu CO2). Realizace projektu sníží výrobu tepelné energie pro vytápění a přípravu c.w.u ze stávajících zdrojů, kterými jsou většinou jednotlivé kotelny vypalované uhlím, hadice nebo dřevo. Kromě toho bude v důsledku instalace fotovoltaických zařízení snížena výroba elektřiny z fosilních paliv v národním měřítku, což bude mít dopad jak na snížení spotřeby fosilních zdrojů v celosvětovém měřítku, tak na diverzifikaci výroby elektřiny. Díky výše uvedenému má investice vliv na dosažení cílů tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020 a je v souladu s programem kvality ovzduší pro zónu Lublin. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů, tj. slunce a biomasy v obci Cyców. Cílovou skupinou jsou obyvatelé domácností, ve kterých budou zařízení instalována – 1796 osob. Navrhovaný projekt zahrnuje instalaci zařízení vyrábějících elektřinu a teplo v rodinných domech v obci Cyców. Projekt zahrnuje zejména nákup a instalaci 295 fotovoltaických zařízení (s výkonem 3,40 kW- 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotek pecí na biomasu (s výkonem 20 kW) a 92 jednotek tepelných čerpadel typu vzduchové vody (s výkonem 5,66 kW). Celkový výkon instalovaného zařízení bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zařízení pro výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zařízení pro výrobu elektřiny). Plánovaná zařízení budou vyrábět 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektřiny ročně. Nahrazení fosilní energie energií z obnovitelných zdrojů sníží emise škodlivých látek do ovzduší (snížení o 1 323,73 tun ekvivalentu CO2). Realizace projektu sníží výrobu tepelné energie pro vytápění a přípravu c.w.u ze stávajících zdrojů, kterými jsou většinou jednotlivé kotelny vypalované uhlím, hadice nebo dřevo. Kromě toho bude v důsledku instalace fotovoltaických zařízení snížena výroba elektřiny z fosilních paliv v národním měřítku, což bude mít dopad jak na snížení spotřeby fosilních zdrojů v celosvětovém měřítku, tak na diverzifikaci výroby elektřiny. Díky výše uvedenému má investice vliv na dosažení cílů tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020 a je v souladu s programem kvality ovzduší pro zónu Lublin. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių išteklių energijos, t. y. saulės ir biomasės, naudojimą Kikuvo savivaldybėje. Tikslinė grupė yra namų ūkių, kuriuose bus įrengti įrenginiai, gyventojai – 1796 žmonės. Siūlomas projektas apima prietaisų, gaminančių elektros energiją ir šilumą, įrengimą Cyców savivaldybės vienbučiuose namuose. Visų pirma projektas apima 295 fotovoltinių įrenginių (3,40 kW- 174 vnt., 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 vnt.), 62 vienetų biomasės krosnių (20 kW galia) ir 92 šilumos siurblių tipo oro vandens vienetų (5,66 kW galia) pirkimą ir įrengimą. Bendra įrengtų įrenginių galia bus 2,9612 MW (1,7699 MW – bendra šilumos gamybos įrenginio galia, 1,1913 MW – bendra elektros energijos gamybos įrangos galia). Planuojami įrenginiai pagamins 1 451,97 MWh šilumos ir 1 180,85 MWh elektros energijos per metus. Pakeitus iškastinę energiją atsinaujinančiaisiais energijos ištekliais, į atmosferą bus išmetama mažiau kenksmingų medžiagų (sumažės 1 323,73 tonos CO2 ekvivalento). Projekto įgyvendinimas sumažins šilumos energijos gamybą šildymui ir c.w.u paruošimui iš esamų šaltinių, kurie daugiausia yra atskiros katilinės, deginamos anglimis, turėjo ar mediena. Be to, dėl fotovoltinių įrenginių įrengimo sumažės elektros energijos gamyba iš iškastinio kuro nacionaliniu mastu, o tai turės įtakos tiek iškastinio kuro išteklių naudojimo mažinimui pasauliniu mastu, tiek elektros energijos gamybos įvairinimui. Dėl to investicijos daro poveikį vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato dokumentų rinkinio ir strategijos „Europa 2020“ tikslų įgyvendinimui ir atitinka Liublino zonos oro kokybės programą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių išteklių energijos, t. y. saulės ir biomasės, naudojimą Kikuvo savivaldybėje. Tikslinė grupė yra namų ūkių, kuriuose bus įrengti įrenginiai, gyventojai – 1796 žmonės. Siūlomas projektas apima prietaisų, gaminančių elektros energiją ir šilumą, įrengimą Cyców savivaldybės vienbučiuose namuose. Visų pirma projektas apima 295 fotovoltinių įrenginių (3,40 kW- 174 vnt., 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 vnt.), 62 vienetų biomasės krosnių (20 kW galia) ir 92 šilumos siurblių tipo oro vandens vienetų (5,66 kW galia) pirkimą ir įrengimą. Bendra įrengtų įrenginių galia bus 2,9612 MW (1,7699 MW – bendra šilumos gamybos įrenginio galia, 1,1913 MW – bendra elektros energijos gamybos įrangos galia). Planuojami įrenginiai pagamins 1 451,97 MWh šilumos ir 1 180,85 MWh elektros energijos per metus. Pakeitus iškastinę energiją atsinaujinančiaisiais energijos ištekliais, į atmosferą bus išmetama mažiau kenksmingų medžiagų (sumažės 1 323,73 tonos CO2 ekvivalento). Projekto įgyvendinimas sumažins šilumos energijos gamybą šildymui ir c.w.u paruošimui iš esamų šaltinių, kurie daugiausia yra atskiros katilinės, deginamos anglimis, turėjo ar mediena. Be to, dėl fotovoltinių įrenginių įrengimo sumažės elektros energijos gamyba iš iškastinio kuro nacionaliniu mastu, o tai turės įtakos tiek iškastinio kuro išteklių naudojimo mažinimui pasauliniu mastu, tiek elektros energijos gamybos įvairinimui. Dėl to investicijos daro poveikį vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato dokumentų rinkinio ir strategijos „Europa 2020“ tikslų įgyvendinimui ir atitinka Liublino zonos oro kokybės programą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių išteklių energijos, t. y. saulės ir biomasės, naudojimą Kikuvo savivaldybėje. Tikslinė grupė yra namų ūkių, kuriuose bus įrengti įrenginiai, gyventojai – 1796 žmonės. Siūlomas projektas apima prietaisų, gaminančių elektros energiją ir šilumą, įrengimą Cyców savivaldybės vienbučiuose namuose. Visų pirma projektas apima 295 fotovoltinių įrenginių (3,40 kW- 174 vnt., 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 vnt.), 62 vienetų biomasės krosnių (20 kW galia) ir 92 šilumos siurblių tipo oro vandens vienetų (5,66 kW galia) pirkimą ir įrengimą. Bendra įrengtų įrenginių galia bus 2,9612 MW (1,7699 MW – bendra šilumos gamybos įrenginio galia, 1,1913 MW – bendra elektros energijos gamybos įrangos galia). Planuojami įrenginiai pagamins 1 451,97 MWh šilumos ir 1 180,85 MWh elektros energijos per metus. Pakeitus iškastinę energiją atsinaujinančiaisiais energijos ištekliais, į atmosferą bus išmetama mažiau kenksmingų medžiagų (sumažės 1 323,73 tonos CO2 ekvivalento). Projekto įgyvendinimas sumažins šilumos energijos gamybą šildymui ir c.w.u paruošimui iš esamų šaltinių, kurie daugiausia yra atskiros katilinės, deginamos anglimis, turėjo ar mediena. Be to, dėl fotovoltinių įrenginių įrengimo sumažės elektros energijos gamyba iš iškastinio kuro nacionaliniu mastu, o tai turės įtakos tiek iškastinio kuro išteklių naudojimo mažinimui pasauliniu mastu, tiek elektros energijos gamybos įvairinimui. Dėl to investicijos daro poveikį vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato dokumentų rinkinio ir strategijos „Europa 2020“ tikslų įgyvendinimui ir atitinka Liublino zonos oro kokybės programą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas, t. i., saules un biomasas izmantošanu Cyców pašvaldībā. Mērķa grupa ir mājsaimniecību iedzīvotāji, kuros tiks uzstādītas ierīces — 1796 cilvēki. Ierosinātais projekts ietver elektroenerģijas un siltuma ražošanas iekārtu uzstādīšanu vienģimenes ēkās Kikovas pašvaldībā. Projekts ietver 295 fotoelementu iekārtu iegādi un uzstādīšanu (ar jaudu 3,40 kW- 174 gab., 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 gab.), 62 biomasas krāsnis (ar jaudu 20 kW) un 92 siltumsūkņu tipa gaisa ūdens (ar jaudu 5,66 kW) vienību. Uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 2,9612 MW (1,7699 MW — iekārtas kopējā jauda siltuma ražošanai, 1,1913 MW — elektroenerģijas ražošanas iekārtas kopējā jauda). Plānotās iekārtas saražos 1 451,97 MWh siltuma un 1 180,85 MWh elektroenerģijas gadā. Aizstājot fosilo enerģiju ar AER, samazināsies kaitīgo vielu emisijas atmosfērā (samazinātas par 1 323,73 tonnām CO2 ekvivalenta). Projekta īstenošana samazinās siltumenerģijas ražošanu apkurei un c.w.u sagatavošanai no esošajiem avotiem, kas galvenokārt ir individuālas katlu mājas, kas kurinātas ar oglēm, bija vai ir koks. Turklāt fotoelementu iekārtu uzstādīšanas dēļ tiks samazināta elektroenerģijas ražošana no fosilā kurināmā valsts mērogā, ietekmējot gan fosilo resursu patēriņa samazināšanos pasaules mērogā, gan elektroenerģijas ražošanas dažādošanu. Pateicoties iepriekš minētajam, ieguldījumi ietekmē tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanu un atbilst Ļubļinas zonas gaisa kvalitātes programmai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas, t. i., saules un biomasas izmantošanu Cyców pašvaldībā. Mērķa grupa ir mājsaimniecību iedzīvotāji, kuros tiks uzstādītas ierīces — 1796 cilvēki. Ierosinātais projekts ietver elektroenerģijas un siltuma ražošanas iekārtu uzstādīšanu vienģimenes ēkās Kikovas pašvaldībā. Projekts ietver 295 fotoelementu iekārtu iegādi un uzstādīšanu (ar jaudu 3,40 kW- 174 gab., 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 gab.), 62 biomasas krāsnis (ar jaudu 20 kW) un 92 siltumsūkņu tipa gaisa ūdens (ar jaudu 5,66 kW) vienību. Uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 2,9612 MW (1,7699 MW — iekārtas kopējā jauda siltuma ražošanai, 1,1913 MW — elektroenerģijas ražošanas iekārtas kopējā jauda). Plānotās iekārtas saražos 1 451,97 MWh siltuma un 1 180,85 MWh elektroenerģijas gadā. Aizstājot fosilo enerģiju ar AER, samazināsies kaitīgo vielu emisijas atmosfērā (samazinātas par 1 323,73 tonnām CO2 ekvivalenta). Projekta īstenošana samazinās siltumenerģijas ražošanu apkurei un c.w.u sagatavošanai no esošajiem avotiem, kas galvenokārt ir individuālas katlu mājas, kas kurinātas ar oglēm, bija vai ir koks. Turklāt fotoelementu iekārtu uzstādīšanas dēļ tiks samazināta elektroenerģijas ražošana no fosilā kurināmā valsts mērogā, ietekmējot gan fosilo resursu patēriņa samazināšanos pasaules mērogā, gan elektroenerģijas ražošanas dažādošanu. Pateicoties iepriekš minētajam, ieguldījumi ietekmē tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanu un atbilst Ļubļinas zonas gaisa kvalitātes programmai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas, t. i., saules un biomasas izmantošanu Cyców pašvaldībā. Mērķa grupa ir mājsaimniecību iedzīvotāji, kuros tiks uzstādītas ierīces — 1796 cilvēki. Ierosinātais projekts ietver elektroenerģijas un siltuma ražošanas iekārtu uzstādīšanu vienģimenes ēkās Kikovas pašvaldībā. Projekts ietver 295 fotoelementu iekārtu iegādi un uzstādīšanu (ar jaudu 3,40 kW- 174 gab., 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 gab.), 62 biomasas krāsnis (ar jaudu 20 kW) un 92 siltumsūkņu tipa gaisa ūdens (ar jaudu 5,66 kW) vienību. Uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 2,9612 MW (1,7699 MW — iekārtas kopējā jauda siltuma ražošanai, 1,1913 MW — elektroenerģijas ražošanas iekārtas kopējā jauda). Plānotās iekārtas saražos 1 451,97 MWh siltuma un 1 180,85 MWh elektroenerģijas gadā. Aizstājot fosilo enerģiju ar AER, samazināsies kaitīgo vielu emisijas atmosfērā (samazinātas par 1 323,73 tonnām CO2 ekvivalenta). Projekta īstenošana samazinās siltumenerģijas ražošanu apkurei un c.w.u sagatavošanai no esošajiem avotiem, kas galvenokārt ir individuālas katlu mājas, kas kurinātas ar oglēm, bija vai ir koks. Turklāt fotoelementu iekārtu uzstādīšanas dēļ tiks samazināta elektroenerģijas ražošana no fosilā kurināmā valsts mērogā, ietekmējot gan fosilo resursu patēriņa samazināšanos pasaules mērogā, gan elektroenerģijas ražošanas dažādošanu. Pateicoties iepriekš minētajam, ieguldījumi ietekmē tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanu un atbilst Ļubļinas zonas gaisa kvalitātes programmai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници, т.е. слънце и биомаса в община Cyców. Целевата група са жителите на домакинствата, в които ще бъдат инсталирани устройствата — 1796 души. Предложеният проект включва инсталирането на устройства за производство на електроенергия и топлинна енергия в еднофамилни къщи в община Cyców. По-специално проектът включва закупуване и монтаж на 295 фотоволтаични инсталации (с мощност 3,40 kW- 174 бр, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 бр), 62 единици пещи от биомаса (с мощност 20 kW) и 92 единици термопомпи тип въздушна вода (с мощност 5,66 kW). Общият капацитет на инсталираното оборудване ще бъде 2,9612 MW (1,7699 MW — общ капацитет на инсталацията за производство на топлинна енергия, 1,1913 MW — общата мощност на оборудването за производство на електроенергия). Планираните инсталации ще произвеждат 1 451,97 MWh топлинна енергия и 1 180,85 MWh електроенергия годишно. Замяната на енергията от изкопаеми горива с ВЕИ ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата (намалени с 1323,73 тона CO2 еквивалент). Изпълнението на проекта ще намали производството на топлинна енергия за отопление и подготовка на c.w.u от съществуващи източници, които са предимно отделни котелни къщи, работещи с въглища, ел или дърво. Освен това, благодарение на инсталирането на фотоволтаични инсталации, производството на електроенергия от изкопаеми горива в национален мащаб ще бъде намалено, което ще се отрази както на намаляването на потреблението на изкопаеми ресурси в световен мащаб, така и на диверсификацията на производството на електроенергия. Благодарение на горното инвестицията оказва влияние върху постигането на целите на т.нар. пакет от мерки в областта на енергетиката и климата на Европейския съюз и стратегията „Европа 2020“ и е в съответствие с Програмата за качество на въздуха за зоната в Люблин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници, т.е. слънце и биомаса в община Cyców. Целевата група са жителите на домакинствата, в които ще бъдат инсталирани устройствата — 1796 души. Предложеният проект включва инсталирането на устройства за производство на електроенергия и топлинна енергия в еднофамилни къщи в община Cyców. По-специално проектът включва закупуване и монтаж на 295 фотоволтаични инсталации (с мощност 3,40 kW- 174 бр, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 бр), 62 единици пещи от биомаса (с мощност 20 kW) и 92 единици термопомпи тип въздушна вода (с мощност 5,66 kW). Общият капацитет на инсталираното оборудване ще бъде 2,9612 MW (1,7699 MW — общ капацитет на инсталацията за производство на топлинна енергия, 1,1913 MW — общата мощност на оборудването за производство на електроенергия). Планираните инсталации ще произвеждат 1 451,97 MWh топлинна енергия и 1 180,85 MWh електроенергия годишно. Замяната на енергията от изкопаеми горива с ВЕИ ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата (намалени с 1323,73 тона CO2 еквивалент). Изпълнението на проекта ще намали производството на топлинна енергия за отопление и подготовка на c.w.u от съществуващи източници, които са предимно отделни котелни къщи, работещи с въглища, ел или дърво. Освен това, благодарение на инсталирането на фотоволтаични инсталации, производството на електроенергия от изкопаеми горива в национален мащаб ще бъде намалено, което ще се отрази както на намаляването на потреблението на изкопаеми ресурси в световен мащаб, така и на диверсификацията на производството на електроенергия. Благодарение на горното инвестицията оказва влияние върху постигането на целите на т.нар. пакет от мерки в областта на енергетиката и климата на Европейския съюз и стратегията „Европа 2020“ и е в съответствие с Програмата за качество на въздуха за зоната в Люблин. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници, т.е. слънце и биомаса в община Cyców. Целевата група са жителите на домакинствата, в които ще бъдат инсталирани устройствата — 1796 души. Предложеният проект включва инсталирането на устройства за производство на електроенергия и топлинна енергия в еднофамилни къщи в община Cyców. По-специално проектът включва закупуване и монтаж на 295 фотоволтаични инсталации (с мощност 3,40 kW- 174 бр, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 бр), 62 единици пещи от биомаса (с мощност 20 kW) и 92 единици термопомпи тип въздушна вода (с мощност 5,66 kW). Общият капацитет на инсталираното оборудване ще бъде 2,9612 MW (1,7699 MW — общ капацитет на инсталацията за производство на топлинна енергия, 1,1913 MW — общата мощност на оборудването за производство на електроенергия). Планираните инсталации ще произвеждат 1 451,97 MWh топлинна енергия и 1 180,85 MWh електроенергия годишно. Замяната на енергията от изкопаеми горива с ВЕИ ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата (намалени с 1323,73 тона CO2 еквивалент). Изпълнението на проекта ще намали производството на топлинна енергия за отопление и подготовка на c.w.u от съществуващи източници, които са предимно отделни котелни къщи, работещи с въглища, ел или дърво. Освен това, благодарение на инсталирането на фотоволтаични инсталации, производството на електроенергия от изкопаеми горива в национален мащаб ще бъде намалено, което ще се отрази както на намаляването на потреблението на изкопаеми ресурси в световен мащаб, така и на диверсификацията на производството на електроенергия. Благодарение на горното инвестицията оказва влияние върху постигането на целите на т.нар. пакет от мерки в областта на енергетиката и климата на Европейския съюз и стратегията „Европа 2020“ и е в съответствие с Програмата за качество на въздуха за зоната в Люблин. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia, azaz a nap és a biomassza használatának növelése Cyców településen. A célcsoport a háztartások lakói, ahol az eszközöket telepítik – 1796 fő. A javasolt projekt magában foglalja a villamos energiát és hőt termelő berendezések telepítését a Cyców településen található családi házakban. A projekt különösen 295 fotovoltaikus berendezés beszerzését és telepítését foglalja magában (3,40 kW- 174 db, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 db), 62 egység (20 kW teljesítményű) biomassza-kemence és 92 egység légvíz típusú hőszivattyú (5,66 kW teljesítmény). A telepített berendezések teljes kapacitása 2,9612 MW (1,7699 MW – a létesítmény teljes kapacitása hőtermelésre, 11 913 MW – a villamos energia előállítására szolgáló berendezés teljes teljesítménye). A tervezett létesítmények évente 1 451,97 MWh hőt és 1 180,85 MWh villamos energiát termelnek. A fosszilis energia megújuló energiaforrásokkal való helyettesítése csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását (1 323,73 tonna CO2-egyenértékkel csökkentve). A projekt végrehajtása csökkenti a fűtésre és a c.w.u előkészítésére szolgáló hőenergia termelését a meglévő forrásokból, amelyek többnyire szénnel, mártással vagy fával tüzelt egyedi kazánházak. Emellett a fotovoltaikus létesítmények üzembe helyezése miatt a fosszilis tüzelőanyagokból származó villamos energia nemzeti szinten történő termelése csökkenni fog, ami hatással lesz mind a fosszilis erőforrások globális szintű felhasználásának csökkenésére, mind a villamosenergia-termelés diverzifikációjára. A fentieknek köszönhetően a beruházás hatással van az Európai Unió úgynevezett energia- és éghajlat-politikai csomagja és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek elérésére, és összhangban van a lublini övezet levegőminőségi programjával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia, azaz a nap és a biomassza használatának növelése Cyców településen. A célcsoport a háztartások lakói, ahol az eszközöket telepítik – 1796 fő. A javasolt projekt magában foglalja a villamos energiát és hőt termelő berendezések telepítését a Cyców településen található családi házakban. A projekt különösen 295 fotovoltaikus berendezés beszerzését és telepítését foglalja magában (3,40 kW- 174 db, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 db), 62 egység (20 kW teljesítményű) biomassza-kemence és 92 egység légvíz típusú hőszivattyú (5,66 kW teljesítmény). A telepített berendezések teljes kapacitása 2,9612 MW (1,7699 MW – a létesítmény teljes kapacitása hőtermelésre, 11 913 MW – a villamos energia előállítására szolgáló berendezés teljes teljesítménye). A tervezett létesítmények évente 1 451,97 MWh hőt és 1 180,85 MWh villamos energiát termelnek. A fosszilis energia megújuló energiaforrásokkal való helyettesítése csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását (1 323,73 tonna CO2-egyenértékkel csökkentve). A projekt végrehajtása csökkenti a fűtésre és a c.w.u előkészítésére szolgáló hőenergia termelését a meglévő forrásokból, amelyek többnyire szénnel, mártással vagy fával tüzelt egyedi kazánházak. Emellett a fotovoltaikus létesítmények üzembe helyezése miatt a fosszilis tüzelőanyagokból származó villamos energia nemzeti szinten történő termelése csökkenni fog, ami hatással lesz mind a fosszilis erőforrások globális szintű felhasználásának csökkenésére, mind a villamosenergia-termelés diverzifikációjára. A fentieknek köszönhetően a beruházás hatással van az Európai Unió úgynevezett energia- és éghajlat-politikai csomagja és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek elérésére, és összhangban van a lublini övezet levegőminőségi programjával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia, azaz a nap és a biomassza használatának növelése Cyców településen. A célcsoport a háztartások lakói, ahol az eszközöket telepítik – 1796 fő. A javasolt projekt magában foglalja a villamos energiát és hőt termelő berendezések telepítését a Cyców településen található családi házakban. A projekt különösen 295 fotovoltaikus berendezés beszerzését és telepítését foglalja magában (3,40 kW- 174 db, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 db), 62 egység (20 kW teljesítményű) biomassza-kemence és 92 egység légvíz típusú hőszivattyú (5,66 kW teljesítmény). A telepített berendezések teljes kapacitása 2,9612 MW (1,7699 MW – a létesítmény teljes kapacitása hőtermelésre, 11 913 MW – a villamos energia előállítására szolgáló berendezés teljes teljesítménye). A tervezett létesítmények évente 1 451,97 MWh hőt és 1 180,85 MWh villamos energiát termelnek. A fosszilis energia megújuló energiaforrásokkal való helyettesítése csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását (1 323,73 tonna CO2-egyenértékkel csökkentve). A projekt végrehajtása csökkenti a fűtésre és a c.w.u előkészítésére szolgáló hőenergia termelését a meglévő forrásokból, amelyek többnyire szénnel, mártással vagy fával tüzelt egyedi kazánházak. Emellett a fotovoltaikus létesítmények üzembe helyezése miatt a fosszilis tüzelőanyagokból származó villamos energia nemzeti szinten történő termelése csökkenni fog, ami hatással lesz mind a fosszilis erőforrások globális szintű felhasználásának csökkenésére, mind a villamosenergia-termelés diverzifikációjára. A fentieknek köszönhetően a beruházás hatással van az Európai Unió úgynevezett energia- és éghajlat-politikai csomagja és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek elérésére, és összhangban van a lublini övezet levegőminőségi programjával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú, i.e. an ghrian agus bithmhais i mbardas Cyców. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí na dteaghlach ina suiteálfar na feistí — 1796 duine. Áirítear leis an tionscadal beartaithe suiteáil feistí a tháirgeann leictreachas agus teas i dtithe aonteaghlaigh i Bardas Cyców. Go háirithe, áirítear sa tionscadal ceannach agus suiteáil 295 suiteálacha fótavoltacha (a bhfuil cumhacht 3.40 kW- 174 ríomhaire acu, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 ríomhaire), 62 aonad foirnéisí bithmhaise (a bhfuil cumhacht 20 kW acu) agus 92 aonad teaschaidéal de chineál aeruisce (a bhfuil cumhacht 5.66 kW acu). Is í acmhainn iomlán an trealaimh suiteáilte ná 2.9612 MW (1.7699 MW — acmhainn iomlán na suiteála chun teas a tháirgeadh, 1.1913 MW — cumhacht iomlán an trealaimh chun leictreachas a tháirgeadh). Táirgfidh na suiteálacha atá beartaithe 1 451.97 MWh teasa agus 1 180.85 MWh leictreachais in aghaidh na bliana. Trí RES a chur in ionad fuinneamh iontaise, laghdófar astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar (laghdaithe le 1,323.73 tona de choibhéis CO2). Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail táirgeadh fuinnimh teasa le haghaidh téamh agus ullmhú c.w.u ó fhoinsí atá ann cheana, ar tithe coire aonair iad den chuid is mó a scaoiltear le gual, le gual nó le adhmad. Ina theannta sin, mar gheall ar shuiteáil suiteálacha fótavoltacha, laghdófar táirgeadh leictreachais ó bhreoslaí iontaise ar scála náisiúnta, rud a dhéanfaidh difear don laghdú ar thomhaltas acmhainní iontaise ar scála domhanda agus d’éagsúlú giniúna leictreachais. A bhuí leis an méid thuas, tá tionchar ag an infheistíocht ar ghnóthú chuspóirí phacáiste fuinnimh agus aeráide an Aontais Eorpaigh agus na Straitéise Eoraip 2020, mar a thugtar orthu, agus tá sí i gcomhréir leis an gClár maidir le Cáilíocht an Aeir do chrios Lublin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú, i.e. an ghrian agus bithmhais i mbardas Cyców. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí na dteaghlach ina suiteálfar na feistí — 1796 duine. Áirítear leis an tionscadal beartaithe suiteáil feistí a tháirgeann leictreachas agus teas i dtithe aonteaghlaigh i Bardas Cyców. Go háirithe, áirítear sa tionscadal ceannach agus suiteáil 295 suiteálacha fótavoltacha (a bhfuil cumhacht 3.40 kW- 174 ríomhaire acu, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 ríomhaire), 62 aonad foirnéisí bithmhaise (a bhfuil cumhacht 20 kW acu) agus 92 aonad teaschaidéal de chineál aeruisce (a bhfuil cumhacht 5.66 kW acu). Is í acmhainn iomlán an trealaimh suiteáilte ná 2.9612 MW (1.7699 MW — acmhainn iomlán na suiteála chun teas a tháirgeadh, 1.1913 MW — cumhacht iomlán an trealaimh chun leictreachas a tháirgeadh). Táirgfidh na suiteálacha atá beartaithe 1 451.97 MWh teasa agus 1 180.85 MWh leictreachais in aghaidh na bliana. Trí RES a chur in ionad fuinneamh iontaise, laghdófar astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar (laghdaithe le 1,323.73 tona de choibhéis CO2). Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail táirgeadh fuinnimh teasa le haghaidh téamh agus ullmhú c.w.u ó fhoinsí atá ann cheana, ar tithe coire aonair iad den chuid is mó a scaoiltear le gual, le gual nó le adhmad. Ina theannta sin, mar gheall ar shuiteáil suiteálacha fótavoltacha, laghdófar táirgeadh leictreachais ó bhreoslaí iontaise ar scála náisiúnta, rud a dhéanfaidh difear don laghdú ar thomhaltas acmhainní iontaise ar scála domhanda agus d’éagsúlú giniúna leictreachais. A bhuí leis an méid thuas, tá tionchar ag an infheistíocht ar ghnóthú chuspóirí phacáiste fuinnimh agus aeráide an Aontais Eorpaigh agus na Straitéise Eoraip 2020, mar a thugtar orthu, agus tá sí i gcomhréir leis an gClár maidir le Cáilíocht an Aeir do chrios Lublin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú, i.e. an ghrian agus bithmhais i mbardas Cyców. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí na dteaghlach ina suiteálfar na feistí — 1796 duine. Áirítear leis an tionscadal beartaithe suiteáil feistí a tháirgeann leictreachas agus teas i dtithe aonteaghlaigh i Bardas Cyców. Go háirithe, áirítear sa tionscadal ceannach agus suiteáil 295 suiteálacha fótavoltacha (a bhfuil cumhacht 3.40 kW- 174 ríomhaire acu, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 ríomhaire), 62 aonad foirnéisí bithmhaise (a bhfuil cumhacht 20 kW acu) agus 92 aonad teaschaidéal de chineál aeruisce (a bhfuil cumhacht 5.66 kW acu). Is í acmhainn iomlán an trealaimh suiteáilte ná 2.9612 MW (1.7699 MW — acmhainn iomlán na suiteála chun teas a tháirgeadh, 1.1913 MW — cumhacht iomlán an trealaimh chun leictreachas a tháirgeadh). Táirgfidh na suiteálacha atá beartaithe 1 451.97 MWh teasa agus 1 180.85 MWh leictreachais in aghaidh na bliana. Trí RES a chur in ionad fuinneamh iontaise, laghdófar astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar (laghdaithe le 1,323.73 tona de choibhéis CO2). Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail táirgeadh fuinnimh teasa le haghaidh téamh agus ullmhú c.w.u ó fhoinsí atá ann cheana, ar tithe coire aonair iad den chuid is mó a scaoiltear le gual, le gual nó le adhmad. Ina theannta sin, mar gheall ar shuiteáil suiteálacha fótavoltacha, laghdófar táirgeadh leictreachais ó bhreoslaí iontaise ar scála náisiúnta, rud a dhéanfaidh difear don laghdú ar thomhaltas acmhainní iontaise ar scála domhanda agus d’éagsúlú giniúna leictreachais. A bhuí leis an méid thuas, tá tionchar ag an infheistíocht ar ghnóthú chuspóirí phacáiste fuinnimh agus aeráide an Aontais Eorpaigh agus na Straitéise Eoraip 2020, mar a thugtar orthu, agus tá sí i gcomhréir leis an gClár maidir le Cáilíocht an Aeir do chrios Lublin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor, dvs. solen och biomassan i kommunen Cyców. Målgruppen är invånarna i hushållen där apparaterna ska installeras – 1796 personer. Det föreslagna projektet omfattar installation av anordningar som producerar el och värme i enfamiljshus i kommunen Cyców. Projektet omfattar särskilt inköp och installation av 295 solcellsanläggningar (med en effekt på 3,40 kW- 174 st, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 st), 62 enheter biomassaugnar (med en effekt på 20 kW) och 92 enheter värmepumpar typ luftvatten (med en effekt på 5,66 kW). Den totala kapaciteten för den installerade utrustningen kommer att vara 2,9612 MW (1,7699 MW – den totala kapaciteten för anläggningen för produktion av värme, 1,1913 MW – den totala effekten av utrustningen för elproduktion). De planerade anläggningarna kommer att producera 1 451,97 MWh värme och 1 180,85 MWh el per år. Att ersätta fossil energi med förnybara energikällor kommer att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären (minskat med 1 323,73 ton koldioxidekvivalenter). Genomförandet av projektet kommer att minska produktionen av värmeenergi för uppvärmning och beredning av c.w.u från befintliga källor, som främst är enskilda pannhus som eldas med kol, hade eller trä. Dessutom kommer produktionen av el från fossila bränslen på nationell nivå att minska på grund av installation av solcellsanläggningar, vilket kommer att påverka både minskningen av förbrukningen av fossila resurser på global nivå och diversifieringen av elproduktionen. Tack vare ovanstående påverkar investeringen uppnåendet av målen i EU:s så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin, och ligger i linje med luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor, dvs. solen och biomassan i kommunen Cyców. Målgruppen är invånarna i hushållen där apparaterna ska installeras – 1796 personer. Det föreslagna projektet omfattar installation av anordningar som producerar el och värme i enfamiljshus i kommunen Cyców. Projektet omfattar särskilt inköp och installation av 295 solcellsanläggningar (med en effekt på 3,40 kW- 174 st, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 st), 62 enheter biomassaugnar (med en effekt på 20 kW) och 92 enheter värmepumpar typ luftvatten (med en effekt på 5,66 kW). Den totala kapaciteten för den installerade utrustningen kommer att vara 2,9612 MW (1,7699 MW – den totala kapaciteten för anläggningen för produktion av värme, 1,1913 MW – den totala effekten av utrustningen för elproduktion). De planerade anläggningarna kommer att producera 1 451,97 MWh värme och 1 180,85 MWh el per år. Att ersätta fossil energi med förnybara energikällor kommer att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären (minskat med 1 323,73 ton koldioxidekvivalenter). Genomförandet av projektet kommer att minska produktionen av värmeenergi för uppvärmning och beredning av c.w.u från befintliga källor, som främst är enskilda pannhus som eldas med kol, hade eller trä. Dessutom kommer produktionen av el från fossila bränslen på nationell nivå att minska på grund av installation av solcellsanläggningar, vilket kommer att påverka både minskningen av förbrukningen av fossila resurser på global nivå och diversifieringen av elproduktionen. Tack vare ovanstående påverkar investeringen uppnåendet av målen i EU:s så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin, och ligger i linje med luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor, dvs. solen och biomassan i kommunen Cyców. Målgruppen är invånarna i hushållen där apparaterna ska installeras – 1796 personer. Det föreslagna projektet omfattar installation av anordningar som producerar el och värme i enfamiljshus i kommunen Cyców. Projektet omfattar särskilt inköp och installation av 295 solcellsanläggningar (med en effekt på 3,40 kW- 174 st, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 st), 62 enheter biomassaugnar (med en effekt på 20 kW) och 92 enheter värmepumpar typ luftvatten (med en effekt på 5,66 kW). Den totala kapaciteten för den installerade utrustningen kommer att vara 2,9612 MW (1,7699 MW – den totala kapaciteten för anläggningen för produktion av värme, 1,1913 MW – den totala effekten av utrustningen för elproduktion). De planerade anläggningarna kommer att producera 1 451,97 MWh värme och 1 180,85 MWh el per år. Att ersätta fossil energi med förnybara energikällor kommer att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären (minskat med 1 323,73 ton koldioxidekvivalenter). Genomförandet av projektet kommer att minska produktionen av värmeenergi för uppvärmning och beredning av c.w.u från befintliga källor, som främst är enskilda pannhus som eldas med kol, hade eller trä. Dessutom kommer produktionen av el från fossila bränslen på nationell nivå att minska på grund av installation av solcellsanläggningar, vilket kommer att påverka både minskningen av förbrukningen av fossila resurser på global nivå och diversifieringen av elproduktionen. Tack vare ovanstående påverkar investeringen uppnåendet av målen i EU:s så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin, och ligger i linje med luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia, s.o päikese ja biomassi kasutamist Cycówi omavalitsuses. Sihtrühm on nende leibkondade elanikud, kuhu seadmed paigaldatakse – 1796 inimest. Kavandatav projekt hõlmab elektrit ja soojust tootvate seadmete paigaldamist Cycówi valla ühepereelamutesse. Projekt hõlmab eelkõige 295 fotogalvaanilise seadme ostmist ja paigaldamist (võimsusega 3,40 kW- 174 tk, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 tk), 62 biomassiahju (võimsusega 20 kW) ja 92 soojuspumpa tüüpi õhuvee (võimsusega 5,66 kW) ostmist ja paigaldamist. Paigaldatud seadmete koguvõimsus on 2,9612 MW (1,7699 MW – käitise koguvõimsus soojuse tootmiseks, 1,1913 MW – elektri tootmiseks kasutatavate seadmete koguvõimsus). Kavandatavad käitised toodavad aastas 1 451,97 MWh soojust ja 1 180,85 MWh elektrienergiat. Fossiilenergia asendamine taastuvate energiaallikatega vähendab kahjulike ainete heidet atmosfääri (vähendatakse 1323,73 tonni CO2-ekvivalenti). Projekti elluviimine vähendab soojusenergia tootmist kütteks ja c.w.u ettevalmistamine olemasolevatest allikatest, mis on enamasti üksikud kivisöega köetavad katlad või puit. Lisaks vähendatakse fotogalvaaniliste seadmete paigaldamise tõttu riiklikul tasandil fossiilkütustest elektri tootmist, mis mõjutab nii fossiilsete ressursside tarbimise vähendamist ülemaailmsel tasandil kui ka elektritootmise mitmekesistamist. Tänu eeltoodule mõjutab investeering Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketi ning strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamist ning on kooskõlas Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmiga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia, s.o päikese ja biomassi kasutamist Cycówi omavalitsuses. Sihtrühm on nende leibkondade elanikud, kuhu seadmed paigaldatakse – 1796 inimest. Kavandatav projekt hõlmab elektrit ja soojust tootvate seadmete paigaldamist Cycówi valla ühepereelamutesse. Projekt hõlmab eelkõige 295 fotogalvaanilise seadme ostmist ja paigaldamist (võimsusega 3,40 kW- 174 tk, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 tk), 62 biomassiahju (võimsusega 20 kW) ja 92 soojuspumpa tüüpi õhuvee (võimsusega 5,66 kW) ostmist ja paigaldamist. Paigaldatud seadmete koguvõimsus on 2,9612 MW (1,7699 MW – käitise koguvõimsus soojuse tootmiseks, 1,1913 MW – elektri tootmiseks kasutatavate seadmete koguvõimsus). Kavandatavad käitised toodavad aastas 1 451,97 MWh soojust ja 1 180,85 MWh elektrienergiat. Fossiilenergia asendamine taastuvate energiaallikatega vähendab kahjulike ainete heidet atmosfääri (vähendatakse 1323,73 tonni CO2-ekvivalenti). Projekti elluviimine vähendab soojusenergia tootmist kütteks ja c.w.u ettevalmistamine olemasolevatest allikatest, mis on enamasti üksikud kivisöega köetavad katlad või puit. Lisaks vähendatakse fotogalvaaniliste seadmete paigaldamise tõttu riiklikul tasandil fossiilkütustest elektri tootmist, mis mõjutab nii fossiilsete ressursside tarbimise vähendamist ülemaailmsel tasandil kui ka elektritootmise mitmekesistamist. Tänu eeltoodule mõjutab investeering Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketi ning strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamist ning on kooskõlas Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmiga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia, s.o päikese ja biomassi kasutamist Cycówi omavalitsuses. Sihtrühm on nende leibkondade elanikud, kuhu seadmed paigaldatakse – 1796 inimest. Kavandatav projekt hõlmab elektrit ja soojust tootvate seadmete paigaldamist Cycówi valla ühepereelamutesse. Projekt hõlmab eelkõige 295 fotogalvaanilise seadme ostmist ja paigaldamist (võimsusega 3,40 kW- 174 tk, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 tk), 62 biomassiahju (võimsusega 20 kW) ja 92 soojuspumpa tüüpi õhuvee (võimsusega 5,66 kW) ostmist ja paigaldamist. Paigaldatud seadmete koguvõimsus on 2,9612 MW (1,7699 MW – käitise koguvõimsus soojuse tootmiseks, 1,1913 MW – elektri tootmiseks kasutatavate seadmete koguvõimsus). Kavandatavad käitised toodavad aastas 1 451,97 MWh soojust ja 1 180,85 MWh elektrienergiat. Fossiilenergia asendamine taastuvate energiaallikatega vähendab kahjulike ainete heidet atmosfääri (vähendatakse 1323,73 tonni CO2-ekvivalenti). Projekti elluviimine vähendab soojusenergia tootmist kütteks ja c.w.u ettevalmistamine olemasolevatest allikatest, mis on enamasti üksikud kivisöega köetavad katlad või puit. Lisaks vähendatakse fotogalvaaniliste seadmete paigaldamise tõttu riiklikul tasandil fossiilkütustest elektri tootmist, mis mõjutab nii fossiilsete ressursside tarbimise vähendamist ülemaailmsel tasandil kui ka elektritootmise mitmekesistamist. Tänu eeltoodule mõjutab investeering Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketi ning strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamist ning on kooskõlas Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmiga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmentally friendly energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,188,502.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,188,502.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,725,240.5 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,725,240.5 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
4,943,470.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 4,943,470.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,186,432.9 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,186,432.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
68.77 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 68.77 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:11, 7 March 2024
Project Q2705745 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewable energy sources in the municipality of Cyca |
Project Q2705745 in Poland |
Statements
4,943,470.5 zloty
0 references
1,186,432.9 Euro
0 references
7,188,502.0 zloty
0 references
1,725,240.5 Euro
0 references
68.77 percent
0 references
15 May 2019
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA CYCÓW
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych, tj. słońca oraz biomasy w gminie Cyców. Grupą docelową są mieszkańcy gospodarstw domowych w których montowane będą urządzenia - 1796 osoby. Wnioskowany projekt obejmuje montaż urządzeń produkujących energię elektryczną i cieplną w domach jednorodzinnych w Gminie Cyców. W szczególności projekt obejmuje zakup i montaż 295 szt. instalacji fotowoltaicznych (o mocy 3,40 kW- 174 szt., 4,08 kW- 43 szt., 5,44 kW- 78 szt.), 62 szt. pieców na biomasę (o mocy 20 kW) oraz 92 szt. pomp ciepła typu powietrze woda (o mocy 5,76 kW). Łączna moc zainstalowanych urządzeń wyniesie 2,9612 MW (1,7699 MW- łączna moc instalacji do produkcji energii cieplnej, 1,1913 MW - łączna moc urządzeń do prod. en. elektrycznej). Planowane do zakupu instalacje wyprodukują rocznie 1 451,97 MWh energii cieplnej oraz 1 180,85 MWh energii elektrycznej. Zastąpienie energii pochodzącej ze źródeł kopalnych energią z OZE spowoduje, iż ograniczona zostanie emisja szkodliwych substancji do atmosfery (redukcja o 1 323,73 t.równoważnika CO2). Wykonanie projektu spowoduje obniżenie produkcji energii cieplnej do ogrzewania i przygotowania c.w.u z dotychczasowych źródeł, którymi w większości są indywidualne kotłownie opalane węglem, miałem czy drewnem. Ponadto z uwagi na montaż instalacji fotowoltaicznych ograniczona zostanie produkcja energii elektrycznej z surowców kopalnych w skali kraju wpływając zarówno na ograniczenie zużycia surowców kopalnych w skali globalnej, jak na dywersyfikację wytwarzania energii elektrycznej. Dzięki powyższym inwestycja wpływa na realizację celów tzw. pakietu energetyczno - klimatycznego Unii Europejskiej oraz Strategii Europa 2020, a także zgodna jest z Programem ochrony powietrza dla strefy lubelskiej. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the use of renewable energy, i.e. sun and biomass in the municipality of Cyca. The target group is residents of households in which appliances will be installed – 1796 people. The proposed project includes the installation of electricity and heat production equipment in single-family houses in the municipality of Cyca. In particular, the project includes the purchase and installation of 295 photovoltaic installations (3.40 kW- 174 units, 4.08 kW- 43 units, 5.44 kW- 78 units), 62 biomass stoves (20 kW) and 92 air-water heat pumps (5.76 kW). The total installed capacity of the equipment will be 2,9612 MW (1,7699 MW – total thermal power, 1,1913 MW – the total capacity of the appliances for the production of electricity). The planned installations will produce 1451.97 MWh of heat and 1180.85 MWh of electricity per year. Replacing fossil energy with RES will reduce emissions of harmful substances into the atmosphere (reduction of 1323.73 t CO2 equivalent). The implementation of the project will reduce the production of heat energy for heating and preparation of hot water from existing sources, which are mostly individual coal-fired boilers, I had or wood. Moreover, due to the installation of photovoltaic installations, electricity production from fossil raw materials will be reduced at national level, affecting both the reduction of fossil raw materials consumption on a global scale and the diversification of electricity generation. Thanks to the above, the investment contributes to the achievement of the objectives of the so-called EU energy and climate package and the Europe 2020 Strategy and is also in line with the Air Quality Programme for the Lublin zone. (English)
7 July 2021
0.8314948587357114
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables, c’est-à-dire le soleil et la biomasse dans la municipalité de Cyców. Le groupe cible est les résidents des ménages dans lesquels les appareils seront installés — 1796 personnes. Le projet proposé comprend l’installation de dispositifs produisant de l’électricité et de la chaleur dans des maisons unifamiliales de la municipalité de Cyców. Le projet comprend notamment l’achat et l’installation de 295 installations photovoltaïques (d’une puissance de 3,40 kW-174 pcs, 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 pcs), 62 unités de fours à biomasse (d’une puissance de 20 kW) et 92 unités de pompes à chaleur de type air eau (d’une puissance de 5,66 kW). La capacité totale de l’équipement installé sera de 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacité totale de l’installation pour la production de chaleur, 1,1913 MW — la puissance totale de l’équipement pour la production d’électricité). Les installations prévues produiront 1 451,97 MWh de chaleur et 1 180,85 MWh d’électricité par an. Le remplacement de l’énergie fossile par des sources d’énergie renouvelables permettra de réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère (réduction de 1 233,73 tonnes d’équivalent CO2). La mise en œuvre du projet permettra de réduire la production d’énergie thermique pour le chauffage et la préparation de c.w.u à partir de sources existantes, qui sont la plupart du temps des chaufferies individuelles alimentées au charbon, au charbon ou au bois. En outre, grâce à l’installation d’installations photovoltaïques, la production d’électricité à partir de combustibles fossiles à l’échelle nationale sera réduite, affectant à la fois la réduction de la consommation de ressources fossiles à l’échelle mondiale et la diversification de la production d’électricité. Grâce à ce qui précède, l’investissement affecte la réalisation des objectifs du «paquet énergie et climat» de l’Union européenne et de la stratégie Europe 2020, et est conforme au programme relatif à la qualité de l’air pour la zone de Lublin. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen, d. h. der Sonne und Biomasse in der Gemeinde Cyców, zu erhöhen. Zielgruppe sind die Bewohner von Haushalten, in denen die Geräte installiert werden – 1796 Personen. Das vorgeschlagene Projekt umfasst die Installation von Geräten zur Erzeugung von Strom und Wärme in Einfamilienhäusern in der Gemeinde Cyców. Das Projekt umfasst insbesondere den Erwerb und die Installation von 295 Photovoltaikanlagen (mit einer Leistung von 3,40 kW- 174 Stück, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 Stück), 62 Anlagen Biomasseöfen (mit einer Leistung von 20 kW) und 92 Einheiten von Wärmepumpen vom Typ Luftwasser (mit einer Leistung von 5,66 kW). Die Gesamtkapazität der installierten Ausrüstung beträgt 2,9612 MW (1,7699 MW – die Gesamtkapazität der Anlage zur Wärmeerzeugung, 1,1913 MW – die Gesamtleistung der Anlagen zur Stromerzeugung). Die geplanten Anlagen werden 1 451,97 MWh Wärme und 1 180,85 MWh Strom pro Jahr erzeugen. Die Ersetzung fossiler Energie durch EE führt zu einer Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre (reduziert um 1.323,73 Tonnen CO2-Äquivalent). Die Umsetzung des Projekts wird die Erzeugung von Wärmeenergie für die Heizung und Aufbereitung von c.w.u aus bestehenden Quellen reduzieren, bei denen es sich meist um einzelne Kesselhäuser handelt, die mit Kohle, Had oder Holz befeuert werden. Darüber hinaus wird aufgrund der Installation von Photovoltaik-Anlagen die Stromerzeugung aus fossilen Brennstoffen auf nationaler Ebene reduziert, was sich sowohl auf die Verringerung des Verbrauchs fossiler Ressourcen auf globaler Ebene als auch auf die Diversifizierung der Stromerzeugung auswirkt. Dank der vorstehenden Ausführungen wirkt sich die Investition auf die Erreichung der Ziele des sogenannten Energie- und Klimapakets der Europäischen Union und der Strategie Europa 2020 aus und steht im Einklang mit dem Luftqualitätsprogramm für die Zone Lublin. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen, d.w.z. de zon en biomassa in de gemeente Cyców. De doelgroep is de bewoners van huishoudens waarin de apparaten worden geïnstalleerd — 1796 mensen. Het voorgestelde project omvat de installatie van apparaten die elektriciteit en warmte produceren in eengezinswoningen in de gemeente Cyców. Het project omvat met name de aankoop en installatie van 295 fotovoltaïsche installaties (met een vermogen van 3,40 kW- 174 stuks, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 stuks), 62 eenheden biomassaovens (met een vermogen van 20 kW) en 92 eenheden warmtepompen type luchtwater (met een vermogen van 5,66 kW). De totale capaciteit van de geïnstalleerde apparatuur bedraagt 2,9612 MW (1,7699 MW — de totale capaciteit van de installatie voor de productie van warmte, 1,1913 MW — het totale vermogen van de apparatuur voor de productie van elektriciteit). De geplande installaties produceren 1 451,97 MWh warmte en 1 180,85 MWh elektriciteit per jaar. Het vervangen van fossiele energie door RES zal de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer verminderen (verminderd met 1.323,73 ton CO2-equivalent). De uitvoering van het project zal de productie van warmte-energie voor verwarming en bereiding van c.w.u uit bestaande bronnen, die meestal individuele ketelhuizen zijn gestookt met kolen, had of hout, verminderen. Bovendien zal door de installatie van fotovoltaïsche installaties de productie van elektriciteit uit fossiele brandstoffen op nationale schaal worden verminderd, wat zowel gevolgen heeft voor de vermindering van het verbruik van fossiele hulpbronnen op wereldwijde schaal als voor de diversificatie van de elektriciteitsopwekking. Dankzij het bovenstaande is de investering van invloed op de verwezenlijking van de doelstellingen van het zogenaamde energie- en klimaatpakket van de Europese Unie en de Europa 2020-strategie, en is zij in overeenstemming met het luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso di energia da fonti rinnovabili, vale a dire il sole e la biomassa nel comune di Ciców. Il gruppo target sono i residenti delle famiglie in cui saranno installati i dispositivi — 1796 persone. Il progetto proposto prevede l'installazione di dispositivi per la produzione di elettricità e calore in case unifamiliari nel comune di Cyców. In particolare, il progetto prevede l'acquisto e l'installazione di 295 impianti fotovoltaici (con una potenza di 3,40 kW-174 pz, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 pz), 62 unità di forni a biomassa (con una potenza di 20 kW) e 92 unità di pompe di calore di tipo acqua aria (con una potenza di 5,66 kW). La capacità totale delle apparecchiature installate sarà di 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacità totale dell'impianto per la produzione di calore, 1,1913 MW — la potenza totale delle apparecchiature per la produzione di energia elettrica). Gli impianti previsti produrranno 1 451,97 MWh di calore e 1 180,85 MWh di elettricità all'anno. Sostituire l'energia fossile con le energie rinnovabili ridurrà le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera (ridotto di 1.323,73 tonnellate di CO2 equivalente). L'attuazione del progetto ridurrà la produzione di energia termica per il riscaldamento e la preparazione di c.w.u da fonti esistenti, che sono per lo più singole case di caldaia alimentate con carbone, avuto o legno. Inoltre, a causa dell'installazione di impianti fotovoltaici, la produzione di energia elettrica da combustibili fossili su scala nazionale sarà ridotta, influenzando sia la riduzione del consumo di risorse fossili su scala globale che la diversificazione della produzione di energia elettrica. Grazie a quanto precede, l'investimento influisce sul conseguimento degli obiettivi del cosiddetto pacchetto energia e clima dell'Unione europea e della strategia Europa 2020 ed è in linea con il programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de energía procedente de fuentes renovables, es decir, el sol y la biomasa en el municipio de Cyców. El grupo objetivo son los residentes de hogares en los que se instalarán los dispositivos: 1796 personas. El proyecto propuesto incluye la instalación de dispositivos de producción de electricidad y calor en viviendas unifamiliares del Municipio de Cyców. En particular, el proyecto incluye la compra e instalación de 295 instalaciones fotovoltaicas (con una potencia de 3,40 kW- 174 PC, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 PC), 62 unidades de hornos de biomasa (con una potencia de 20 kW) y 92 unidades de bombas de calor tipo agua de aire (con una potencia de 5,66 kW). La capacidad total del equipo instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — la capacidad total de la instalación para la producción de calor, 1,1913 MW — la potencia total del equipo para la producción de electricidad). Las instalaciones previstas producirán 1 451,97 MWh de calor y 1 180,85 MWh de electricidad al año. La sustitución de la energía fósil por FER reducirá las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera (reducidas en 1.323,73 toneladas equivalentes de CO2). La ejecución del proyecto reducirá la producción de energía térmica para calefacción y preparación de c.w.u a partir de fuentes existentes, que son en su mayoría casas de calderas individuales disparadas con carbón, tenía o madera. Además, debido a la instalación de instalaciones fotovoltaicas, se reducirá la producción de electricidad a partir de combustibles fósiles a escala nacional, afectando tanto a la reducción del consumo de recursos fósiles a escala global como a la diversificación de la generación de electricidad. Gracias a lo anterior, la inversión afecta a la consecución de los objetivos del denominado paquete energético y climático de la Unión Europea y de la Estrategia Europa 2020, y está en consonancia con el Programa de Calidad del Aire para la zona de Lublin. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder, dvs. sol og biomasse i Cyców kommune. Målgruppen er beboerne i husstande, hvor enhederne vil blive installeret — 1796 personer. Det foreslåede projekt omfatter installation af apparater, der producerer elektricitet og varme i enfamiliehuse i Cyców kommune. Projektet omfatter navnlig indkøb og installation af 295 solcelleanlæg (med en effekt på 3,40 kW- 174 stk., 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 stk), 62 enheder biomasseovne (med en effekt på 20 kW) og 92 enheder af varmepumper af typen luftvand (med en effekt på 5,66 kW). Den samlede kapacitet af det installerede udstyr vil være 2,9612 MW (1,7699 MW — den samlede kapacitet for anlægget til produktion af varme, 1,1913 MW — den samlede effekt af udstyret til produktion af elektricitet). De planlagte anlæg vil producere 1 451,97 MWh varme og 1 180,85 MWh elektricitet om året. Erstatning af fossil energi med vedvarende energikilder vil reducere udledningen af skadelige stoffer til atmosfæren (reduceret med 1.323,73 tons CO2-ækvivalenter). Gennemførelsen af projektet vil reducere produktionen af varmeenergi til opvarmning og fremstilling af c.w.u fra eksisterende kilder, som for det meste er individuelle kedelhuse, der er fyret med kul, haft eller træ. Desuden vil produktionen af elektricitet fra fossile brændstoffer på nationalt plan blive reduceret på grund af installationen af solcelleanlæg, hvilket påvirker både reduktionen af forbruget af fossile ressourcer på globalt plan og diversificeringen af elproduktionen. Takket være ovenstående påvirker investeringen opfyldelsen af målene i den såkaldte energi- og klimapakke i Den Europæiske Union og Europa 2020-strategien og er i overensstemmelse med luftkvalitetsprogrammet for Lublin-zonen. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, δηλαδή τον ήλιο και τη βιομάζα στον δήμο Cyców. Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι των νοικοκυριών στα οποία θα εγκατασταθούν οι συσκευές — 1796 άτομα. Το προτεινόμενο έργο περιλαμβάνει την εγκατάσταση συσκευών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε μονοκατοικίες του Δήμου Cyców. Ειδικότερα, το έργο περιλαμβάνει την αγορά και εγκατάσταση 295 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (ισχύς 3,40 kW- 174 τεμ, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 τεμ), 62 μονάδων κλιβάνων βιομάζας (ισχύς 20 kW) και 92 μονάδων αντλιών θερμότητας τύπου αέρα νερού (ισχύς 5,66 kW). Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού θα είναι 2,9612 MW (1,7699 MW — η συνολική ισχύς της εγκατάστασης για την παραγωγή θερμότητας, 1,1913 MW — η συνολική ισχύς του εξοπλισμού για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας). Οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις θα παράγουν 1 451,97 MWh θερμότητας και 1 180,85 MWh ηλεκτρικής ενέργειας ετησίως. Η αντικατάσταση της ορυκτής ενέργειας με ΑΠΕ θα μειώσει τις εκπομπές επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα (μειωμένες κατά 1.323,73 τόνους ισοδυνάμου CO2). Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την παραγωγή θερμικής ενέργειας για θέρμανση και προετοιμασία c.w.u από υπάρχουσες πηγές, οι οποίες είναι ως επί το πλείστον ατομικές κατοικίες λεβήτων που τροφοδοτούνται με άνθρακα, είχε ή ξύλο. Επιπλέον, λόγω της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, θα μειωθεί η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ορυκτά καύσιμα σε εθνική κλίμακα, επηρεάζοντας τόσο τη μείωση της κατανάλωσης ορυκτών πόρων σε παγκόσμια κλίμακα όσο και τη διαφοροποίηση της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Χάρη στα ανωτέρω, η επένδυση επηρεάζει την επίτευξη των στόχων της λεγόμενης δέσμης μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», και συνάδει με το πρόγραμμα για την ποιότητα του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati korištenje energije iz obnovljivih izvora, tj. sunca i biomase u općini Cyców. Ciljna skupina su stanovnici kućanstava u kojima će uređaji biti instalirani – 1796 ljudi. Predloženi projekt uključuje ugradnju uređaja za proizvodnju električne i toplinske energije u obiteljske kuće u općini Cyców. Konkretno, projekt uključuje kupnju i ugradnju 295 fotonaponskih instalacija (s snagom od 3,40 kW- 174 kom, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 kom), 62 jedinice peći na biomasu (s snagom od 20 kW) i 92 jedinice toplinske crpke tipa zračne vode (s snagom od 5,66 kW). Ukupni kapacitet instalirane opreme bit će 2,9612 MW (1,7699 MW – ukupni kapacitet instalacije za proizvodnju toplinske energije, 1,1913 MW – ukupna snaga opreme za proizvodnju električne energije). Planirana postrojenja će proizvoditi 1 451,97 MWh toplinske energije i 1 180,85 MWh električne energije godišnje. Zamjena fosilne energije obnovljivim izvorima energije smanjit će emisije štetnih tvari u atmosferu (smanjeno za 1,323,73 tone ekvivalenta CO2). Provedbom projekta smanjit će se proizvodnja toplinske energije za grijanje i priprema c.w.u iz postojećih izvora, uglavnom pojedinačnih kotlovnica na ugljen, ima ili drva. Osim toga, zbog postavljanja fotonaponskih postrojenja smanjit će se proizvodnja električne energije iz fosilnih goriva na nacionalnoj razini, što će utjecati i na smanjenje potrošnje fosilnih resursa na globalnoj razini i na diversifikaciju proizvodnje električne energije. Zahvaljujući gore navedenom, ulaganje utječe na postizanje ciljeva tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i strategije Europa 2020. te je u skladu s Programom kvalitete zraka za Lublinsku zonu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, adică a soarelui și a biomasei în municipalitatea Cyców. Grupul țintă este reprezentat de rezidenții gospodăriilor în care vor fi instalate dispozitivele – 1796 de persoane. Proiectul propus include instalarea de dispozitive de producere a energiei electrice și a căldurii în case monofamiliale din municipalitatea Cyców. În special, proiectul include achiziționarea și instalarea a 295 de instalații fotovoltaice (cu o putere de 3,40 kW – 174 buc, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 buc), 62 de unități de cuptoare cu biomasă (cu o putere de 20 kW) și 92 de unități de apă de aer de tip pompe de căldură (cu o putere de 5,66 kW). Capacitatea totală a echipamentului instalat va fi de 2,9612 MW (1,7699 MW – capacitatea totală a instalației de producere a căldurii, 1,1913 MW – puterea totală a echipamentului pentru producerea energiei electrice). Instalațiile planificate vor produce 1 451,97 MWh de căldură și 1 180,85 MWh de energie electrică pe an. Înlocuirea energiei fosile cu surse regenerabile de energie va reduce emisiile de substanțe nocive în atmosferă (redusă cu 1,323,73 tone de echivalent CO2). Implementarea proiectului va reduce producția de energie termică pentru încălzire și pregătirea c.w.u din surse existente, care sunt în cea mai mare parte cazane individuale alimentate cu cărbune, au sau lemn. În plus, datorită instalării instalațiilor fotovoltaice, producția de energie electrică din combustibili fosili la scară națională va fi redusă, afectând atât reducerea consumului de resurse fosile la scară globală, cât și diversificarea producției de energie electrică. Datorită celor de mai sus, investițiile afectează realizarea obiectivelor așa-numitului pachet privind energia și clima al Uniunii Europene și ale Strategiei Europa 2020 și sunt în conformitate cu Programul privind calitatea aerului pentru zona Lublin. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie energie z obnoviteľných zdrojov, t. j. slnka a biomasy v obci Cyców. Cieľovou skupinou sú obyvatelia domácností, v ktorých budú inštalované zariadenia – 1796 ľudí. Navrhovaný projekt zahŕňa inštaláciu zariadení na výrobu elektriny a tepla v rodinných domoch v obci Cyców. Projekt zahŕňa najmä nákup a inštaláciu 295 fotovoltických zariadení (s výkonom 3,40 kW – 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotiek pecí na biomasu (s výkonom 20 kW) a 92 jednotiek tepelných čerpadiel typu vzduchová voda (s výkonom 5,66 kW). Celková kapacita inštalovaného zariadenia bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zariadenia na výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zariadenia na výrobu elektrickej energie). Plánované zariadenia vyprodukujú 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektrickej energie ročne. Nahradenie energie z fosílnych zdrojov OZE zníži emisie škodlivých látok do atmosféry (zníženú o 1 323,73 ton ekvivalentu CO2). Realizáciou projektu sa zníži produkcia tepelnej energie na vykurovanie a prípravu c.w.u z existujúcich zdrojov, ktorými sú väčšinou jednotlivé kotolne vypaľované uhlím, mali alebo drevo. Okrem toho sa v dôsledku inštalácie fotovoltických zariadení zníži výroba elektrickej energie z fosílnych palív na vnútroštátnej úrovni, čo bude mať vplyv na zníženie spotreby fosílnych zdrojov v celosvetovom meradle, ako aj na diverzifikáciu výroby elektrickej energie. Vďaka uvedeným skutočnostiam majú investície vplyv na dosiahnutie cieľov tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020 a sú v súlade s programom kvality ovzdušia pre oblasť Lublin. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, jiġifieri x-xemx u l-bijomassa fil-muniċipalità ta’ Cyców. Il-grupp fil-mira huwa r-residenti tal-unitajiet domestiċi li fihom se jiġi installat l-apparat — 1796 persuna. Il-proġett propost jinkludi l-installazzjoni ta’ apparat li jipproduċi l-elettriku u s-sħana fi djar b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Cyców. B’mod partikolari, il-proġett jinkludi x-xiri u l-installazzjoni ta’ 295 installazzjoni fotovoltajka (b’qawwa ta’ 3.40 kW- 174 biċċa, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 biċċa), 62 unità ta’ fran tal-bijomassa (b’enerġija ta’ 20 kW) u 92 unità ta’ ilma tal-arja tat-tip ta’ pompi tas-sħana (b’qawwa ta’ 5.66 kW). Il-kapaċità totali tat-tagħmir installat se tkun ta’ 2.9612 MW (1.7699 MW — il-kapaċità totali tal-installazzjoni għall-produzzjoni tas-sħana, 1.1913 MW — l-enerġija totali tat-tagħmir għall-produzzjoni tal-elettriku). L-installazzjonijiet ippjanati se jipproduċu 1 451.97 MWh ta’ sħana u 1 180.85 MWh ta’ elettriku fis-sena. Is-sostituzzjoni tal-enerġija fossili b’RES se tnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi perikolużi fl-atmosfera (imnaqqsin b’1,323.73 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2). L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana għat-tisħin u l-preparazzjoni ta’ c.w.u minn sorsi eżistenti, li fil-biċċa l-kbira huma djar individwali tal-bojlers li jaħdmu bil-faħam, kellhom jew l-injam. Barra minn hekk, minħabba l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, il-produzzjoni tal-elettriku mill-fjuwils fossili fuq skala nazzjonali se titnaqqas, u dan jaffettwa kemm it-tnaqqis tal-konsum tar-riżorsi fossili fuq skala globali kif ukoll id-diversifikazzjoni tal-ġenerazzjoni tal-elettriku. Bis-saħħa ta’ dan ta’ hawn fuq, l-investiment jaffettwa l-kisba tal-objettivi tal-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020, u huwa konformi mal-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o uso de energia proveniente de fontes renováveis, ou seja, o sol e a biomassa no concelho de Cyców. O grupo-alvo são os moradores dos domicílios nos quais os dispositivos serão instalados — 1796 pessoas. O projeto proposto inclui a instalação de dispositivos de produção de eletricidade e calor em casas unifamiliares no Concelho de Cyców. Em especial, o projeto inclui a aquisição e instalação de 295 instalações fotovoltaicas (com uma potência de 3,40 kW- 174 unidades, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 unidades), 62 unidades de fornos de biomassa (com uma potência de 20 kW) e 92 unidades de água do tipo bombas de calor (com uma potência de 5,66 kW). A capacidade total do equipamento instalado será de 2,9612 MW (1,7699 MW — a capacidade total da instalação para a produção de calor, 1,1913 MW — a potência total do equipamento para a produção de eletricidade). As instalações previstas produzirão 1 451,97 MWh de calor e 1 180,85 MWh de eletricidade por ano. A substituição da energia fóssil por FER reduzirá as emissões de substâncias nocivas para a atmosfera (reduzida em 1 323,73 toneladas de equivalente CO2). A execução do projeto reduzirá a produção de energia térmica para aquecimento e preparação de c.w.u a partir de fontes existentes, que são, na sua maioria, caldeiras individuais alimentadas com carvão, tinha ou madeira. Além disso, devido à instalação de instalações fotovoltaicas, a produção de eletricidade a partir de combustíveis fósseis à escala nacional será reduzida, afetando tanto a redução do consumo de recursos fósseis à escala mundial como a diversificação da produção de eletricidade. Graças ao que precede, o investimento afeta a realização dos objetivos do chamado pacote «energia e clima» da União Europeia e da Estratégia Europa 2020, e está em consonância com o Programa de Qualidade do Ar para a zona de Lublin. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian eli auringon ja biomassan käyttöä Cycówin kunnassa. Kohderyhmänä ovat kotitalouksien asukkaat, joihin laitteet asennetaan – 1796 henkilöä. Ehdotettu hanke sisältää sähköä ja lämpöä tuottavien laitteiden asentamisen omakotitaloihin Cycówin kunnassa. Hankkeeseen kuuluu erityisesti 295 aurinkosähkölaitoksen hankinta ja asennus (teho 3,40 kW- 174 kpl, 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 kpl), 62 biomassauunia (teho 20 kW) ja 92 lämpöpumpputyyppistä ilmavettä (teho 5,66 kW). Asennettujen laitteiden kokonaiskapasiteetti on 2,9612 MW (1,7699 MW – lämmöntuotantolaitoksen kokonaiskapasiteetti, 1,1913 MW – sähköntuotantolaitteiden kokonaisteho). Suunnitellut laitokset tuottavat 1 451,97 MWh lämpöä ja 1 180,85 MWh sähköä vuodessa. Fossiilisen energian korvaaminen uusiutuvilla energialähteillä vähentää haitallisten aineiden päästöjä ilmakehään (1 323,73 hiilidioksidiekvivalenttitonnia). Hankkeen toteuttaminen vähentää lämpöenergian tuotantoa C.w.u:n lämmitykseen ja valmistamiseen olemassa olevista lähteistä, jotka ovat enimmäkseen yksittäisiä hiilivoimaloita, oli tai puu. Lisäksi aurinkosähkölaitosten asennuksen vuoksi sähköntuotantoa fossiilisista polttoaineista kansallisella tasolla vähennetään, mikä vaikuttaa sekä fossiilisten luonnonvarojen kulutuksen vähenemiseen maailmanlaajuisesti että sähköntuotannon monipuolistamiseen. Edellä esitetyn ansiosta investointi vaikuttaa Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketin ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamiseen ja on Lublin-alueen ilmanlaatuohjelman mukainen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati uporabo energije iz obnovljivih virov, tj. sonca in biomase v občini Cyców. Ciljna skupina so prebivalci gospodinjstev, v katerih bodo naprave nameščene – 1796 oseb. Predlagani projekt vključuje namestitev naprav za proizvodnjo električne energije in toplote v enodružinskih hišah v občini Cyców. Projekt vključuje zlasti nakup in namestitev 295 fotonapetostnih naprav (z močjo 3,40 kW- 174 kosov, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 kosov), 62 enot peči na biomaso (z močjo 20 kW) in 92 enot toplotnih črpalk z zračno vodo (z močjo 5,66 kW). Skupna zmogljivost inštalirane opreme bo 2,9612 MW (1,7699 MW – skupna zmogljivost naprave za proizvodnjo toplote, 1,1913 MW – skupna moč opreme za proizvodnjo električne energije). Načrtovane naprave bodo proizvedle 1 451,97 MWh toplote in 1 180,85 MWh električne energije na leto. Zamenjava energije iz fosilnih goriv z energijo iz obnovljivih virov bo zmanjšala emisije škodljivih snovi v ozračje (zmanjšanje za 1.323,73 ton ekvivalenta CO2). Izvedba projekta bo zmanjšala proizvodnjo toplotne energije za ogrevanje in pripravo c.w.u iz obstoječih virov, ki so večinoma posamezne kotlovnice, ki se kurijo s premogom, imajo ali lesom. Poleg tega se bo zaradi postavitve fotonapetostnih naprav zmanjšala proizvodnja električne energije iz fosilnih goriv na nacionalni ravni, kar bo vplivalo na zmanjšanje porabe fosilnih virov na svetovni ravni in na diverzifikacijo proizvodnje električne energije. Zaradi navedenega naložba vpliva na doseganje ciljev tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020 ter je v skladu s programom kakovosti zraka za območje Lublin. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání energie z obnovitelných zdrojů, tj. slunce a biomasy v obci Cyców. Cílovou skupinou jsou obyvatelé domácností, ve kterých budou zařízení instalována – 1796 osob. Navrhovaný projekt zahrnuje instalaci zařízení vyrábějících elektřinu a teplo v rodinných domech v obci Cyców. Projekt zahrnuje zejména nákup a instalaci 295 fotovoltaických zařízení (s výkonem 3,40 kW- 174 ks, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 ks), 62 jednotek pecí na biomasu (s výkonem 20 kW) a 92 jednotek tepelných čerpadel typu vzduchové vody (s výkonem 5,66 kW). Celkový výkon instalovaného zařízení bude 2,9612 MW (1,7699 MW – celková kapacita zařízení pro výrobu tepla, 1,1913 MW – celkový výkon zařízení pro výrobu elektřiny). Plánovaná zařízení budou vyrábět 1 451,97 MWh tepla a 1 180,85 MWh elektřiny ročně. Nahrazení fosilní energie energií z obnovitelných zdrojů sníží emise škodlivých látek do ovzduší (snížení o 1 323,73 tun ekvivalentu CO2). Realizace projektu sníží výrobu tepelné energie pro vytápění a přípravu c.w.u ze stávajících zdrojů, kterými jsou většinou jednotlivé kotelny vypalované uhlím, hadice nebo dřevo. Kromě toho bude v důsledku instalace fotovoltaických zařízení snížena výroba elektřiny z fosilních paliv v národním měřítku, což bude mít dopad jak na snížení spotřeby fosilních zdrojů v celosvětovém měřítku, tak na diverzifikaci výroby elektřiny. Díky výše uvedenému má investice vliv na dosažení cílů tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020 a je v souladu s programem kvality ovzduší pro zónu Lublin. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių išteklių energijos, t. y. saulės ir biomasės, naudojimą Kikuvo savivaldybėje. Tikslinė grupė yra namų ūkių, kuriuose bus įrengti įrenginiai, gyventojai – 1796 žmonės. Siūlomas projektas apima prietaisų, gaminančių elektros energiją ir šilumą, įrengimą Cyców savivaldybės vienbučiuose namuose. Visų pirma projektas apima 295 fotovoltinių įrenginių (3,40 kW- 174 vnt., 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 vnt.), 62 vienetų biomasės krosnių (20 kW galia) ir 92 šilumos siurblių tipo oro vandens vienetų (5,66 kW galia) pirkimą ir įrengimą. Bendra įrengtų įrenginių galia bus 2,9612 MW (1,7699 MW – bendra šilumos gamybos įrenginio galia, 1,1913 MW – bendra elektros energijos gamybos įrangos galia). Planuojami įrenginiai pagamins 1 451,97 MWh šilumos ir 1 180,85 MWh elektros energijos per metus. Pakeitus iškastinę energiją atsinaujinančiaisiais energijos ištekliais, į atmosferą bus išmetama mažiau kenksmingų medžiagų (sumažės 1 323,73 tonos CO2 ekvivalento). Projekto įgyvendinimas sumažins šilumos energijos gamybą šildymui ir c.w.u paruošimui iš esamų šaltinių, kurie daugiausia yra atskiros katilinės, deginamos anglimis, turėjo ar mediena. Be to, dėl fotovoltinių įrenginių įrengimo sumažės elektros energijos gamyba iš iškastinio kuro nacionaliniu mastu, o tai turės įtakos tiek iškastinio kuro išteklių naudojimo mažinimui pasauliniu mastu, tiek elektros energijos gamybos įvairinimui. Dėl to investicijos daro poveikį vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato dokumentų rinkinio ir strategijos „Europa 2020“ tikslų įgyvendinimui ir atitinka Liublino zonos oro kokybės programą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas, t. i., saules un biomasas izmantošanu Cyców pašvaldībā. Mērķa grupa ir mājsaimniecību iedzīvotāji, kuros tiks uzstādītas ierīces — 1796 cilvēki. Ierosinātais projekts ietver elektroenerģijas un siltuma ražošanas iekārtu uzstādīšanu vienģimenes ēkās Kikovas pašvaldībā. Projekts ietver 295 fotoelementu iekārtu iegādi un uzstādīšanu (ar jaudu 3,40 kW- 174 gab., 4,08 kW- 43, 5,44 kW-78 gab.), 62 biomasas krāsnis (ar jaudu 20 kW) un 92 siltumsūkņu tipa gaisa ūdens (ar jaudu 5,66 kW) vienību. Uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 2,9612 MW (1,7699 MW — iekārtas kopējā jauda siltuma ražošanai, 1,1913 MW — elektroenerģijas ražošanas iekārtas kopējā jauda). Plānotās iekārtas saražos 1 451,97 MWh siltuma un 1 180,85 MWh elektroenerģijas gadā. Aizstājot fosilo enerģiju ar AER, samazināsies kaitīgo vielu emisijas atmosfērā (samazinātas par 1 323,73 tonnām CO2 ekvivalenta). Projekta īstenošana samazinās siltumenerģijas ražošanu apkurei un c.w.u sagatavošanai no esošajiem avotiem, kas galvenokārt ir individuālas katlu mājas, kas kurinātas ar oglēm, bija vai ir koks. Turklāt fotoelementu iekārtu uzstādīšanas dēļ tiks samazināta elektroenerģijas ražošana no fosilā kurināmā valsts mērogā, ietekmējot gan fosilo resursu patēriņa samazināšanos pasaules mērogā, gan elektroenerģijas ražošanas dažādošanu. Pateicoties iepriekš minētajam, ieguldījumi ietekmē tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanu un atbilst Ļubļinas zonas gaisa kvalitātes programmai. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи използването на енергия от възобновяеми източници, т.е. слънце и биомаса в община Cyców. Целевата група са жителите на домакинствата, в които ще бъдат инсталирани устройствата — 1796 души. Предложеният проект включва инсталирането на устройства за производство на електроенергия и топлинна енергия в еднофамилни къщи в община Cyców. По-специално проектът включва закупуване и монтаж на 295 фотоволтаични инсталации (с мощност 3,40 kW- 174 бр, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 бр), 62 единици пещи от биомаса (с мощност 20 kW) и 92 единици термопомпи тип въздушна вода (с мощност 5,66 kW). Общият капацитет на инсталираното оборудване ще бъде 2,9612 MW (1,7699 MW — общ капацитет на инсталацията за производство на топлинна енергия, 1,1913 MW — общата мощност на оборудването за производство на електроенергия). Планираните инсталации ще произвеждат 1 451,97 MWh топлинна енергия и 1 180,85 MWh електроенергия годишно. Замяната на енергията от изкопаеми горива с ВЕИ ще намали емисиите на вредни вещества в атмосферата (намалени с 1323,73 тона CO2 еквивалент). Изпълнението на проекта ще намали производството на топлинна енергия за отопление и подготовка на c.w.u от съществуващи източници, които са предимно отделни котелни къщи, работещи с въглища, ел или дърво. Освен това, благодарение на инсталирането на фотоволтаични инсталации, производството на електроенергия от изкопаеми горива в национален мащаб ще бъде намалено, което ще се отрази както на намаляването на потреблението на изкопаеми ресурси в световен мащаб, така и на диверсификацията на производството на електроенергия. Благодарение на горното инвестицията оказва влияние върху постигането на целите на т.нар. пакет от мерки в областта на енергетиката и климата на Европейския съюз и стратегията „Европа 2020“ и е в съответствие с Програмата за качество на въздуха за зоната в Люблин. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított energia, azaz a nap és a biomassza használatának növelése Cyców településen. A célcsoport a háztartások lakói, ahol az eszközöket telepítik – 1796 fő. A javasolt projekt magában foglalja a villamos energiát és hőt termelő berendezések telepítését a Cyców településen található családi házakban. A projekt különösen 295 fotovoltaikus berendezés beszerzését és telepítését foglalja magában (3,40 kW- 174 db, 4,08 kW-43, 5,44 kW- 78 db), 62 egység (20 kW teljesítményű) biomassza-kemence és 92 egység légvíz típusú hőszivattyú (5,66 kW teljesítmény). A telepített berendezések teljes kapacitása 2,9612 MW (1,7699 MW – a létesítmény teljes kapacitása hőtermelésre, 11 913 MW – a villamos energia előállítására szolgáló berendezés teljes teljesítménye). A tervezett létesítmények évente 1 451,97 MWh hőt és 1 180,85 MWh villamos energiát termelnek. A fosszilis energia megújuló energiaforrásokkal való helyettesítése csökkenti a káros anyagok légkörbe történő kibocsátását (1 323,73 tonna CO2-egyenértékkel csökkentve). A projekt végrehajtása csökkenti a fűtésre és a c.w.u előkészítésére szolgáló hőenergia termelését a meglévő forrásokból, amelyek többnyire szénnel, mártással vagy fával tüzelt egyedi kazánházak. Emellett a fotovoltaikus létesítmények üzembe helyezése miatt a fosszilis tüzelőanyagokból származó villamos energia nemzeti szinten történő termelése csökkenni fog, ami hatással lesz mind a fosszilis erőforrások globális szintű felhasználásának csökkenésére, mind a villamosenergia-termelés diverzifikációjára. A fentieknek köszönhetően a beruházás hatással van az Európai Unió úgynevezett energia- és éghajlat-politikai csomagja és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek elérésére, és összhangban van a lublini övezet levegőminőségi programjával. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail úsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú, i.e. an ghrian agus bithmhais i mbardas Cyców. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí na dteaghlach ina suiteálfar na feistí — 1796 duine. Áirítear leis an tionscadal beartaithe suiteáil feistí a tháirgeann leictreachas agus teas i dtithe aonteaghlaigh i Bardas Cyców. Go háirithe, áirítear sa tionscadal ceannach agus suiteáil 295 suiteálacha fótavoltacha (a bhfuil cumhacht 3.40 kW- 174 ríomhaire acu, 4.08 kW- 43, 5.44 kW- 78 ríomhaire), 62 aonad foirnéisí bithmhaise (a bhfuil cumhacht 20 kW acu) agus 92 aonad teaschaidéal de chineál aeruisce (a bhfuil cumhacht 5.66 kW acu). Is í acmhainn iomlán an trealaimh suiteáilte ná 2.9612 MW (1.7699 MW — acmhainn iomlán na suiteála chun teas a tháirgeadh, 1.1913 MW — cumhacht iomlán an trealaimh chun leictreachas a tháirgeadh). Táirgfidh na suiteálacha atá beartaithe 1 451.97 MWh teasa agus 1 180.85 MWh leictreachais in aghaidh na bliana. Trí RES a chur in ionad fuinneamh iontaise, laghdófar astaíochtaí substaintí díobhálacha isteach san atmaisféar (laghdaithe le 1,323.73 tona de choibhéis CO2). Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail táirgeadh fuinnimh teasa le haghaidh téamh agus ullmhú c.w.u ó fhoinsí atá ann cheana, ar tithe coire aonair iad den chuid is mó a scaoiltear le gual, le gual nó le adhmad. Ina theannta sin, mar gheall ar shuiteáil suiteálacha fótavoltacha, laghdófar táirgeadh leictreachais ó bhreoslaí iontaise ar scála náisiúnta, rud a dhéanfaidh difear don laghdú ar thomhaltas acmhainní iontaise ar scála domhanda agus d’éagsúlú giniúna leictreachais. A bhuí leis an méid thuas, tá tionchar ag an infheistíocht ar ghnóthú chuspóirí phacáiste fuinnimh agus aeráide an Aontais Eorpaigh agus na Straitéise Eoraip 2020, mar a thugtar orthu, agus tá sí i gcomhréir leis an gClár maidir le Cáilíocht an Aeir do chrios Lublin. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av energi från förnybara energikällor, dvs. solen och biomassan i kommunen Cyców. Målgruppen är invånarna i hushållen där apparaterna ska installeras – 1796 personer. Det föreslagna projektet omfattar installation av anordningar som producerar el och värme i enfamiljshus i kommunen Cyców. Projektet omfattar särskilt inköp och installation av 295 solcellsanläggningar (med en effekt på 3,40 kW- 174 st, 4,08 kW- 43, 5,44 kW- 78 st), 62 enheter biomassaugnar (med en effekt på 20 kW) och 92 enheter värmepumpar typ luftvatten (med en effekt på 5,66 kW). Den totala kapaciteten för den installerade utrustningen kommer att vara 2,9612 MW (1,7699 MW – den totala kapaciteten för anläggningen för produktion av värme, 1,1913 MW – den totala effekten av utrustningen för elproduktion). De planerade anläggningarna kommer att producera 1 451,97 MWh värme och 1 180,85 MWh el per år. Att ersätta fossil energi med förnybara energikällor kommer att minska utsläppen av skadliga ämnen i atmosfären (minskat med 1 323,73 ton koldioxidekvivalenter). Genomförandet av projektet kommer att minska produktionen av värmeenergi för uppvärmning och beredning av c.w.u från befintliga källor, som främst är enskilda pannhus som eldas med kol, hade eller trä. Dessutom kommer produktionen av el från fossila bränslen på nationell nivå att minska på grund av installation av solcellsanläggningar, vilket kommer att påverka både minskningen av förbrukningen av fossila resurser på global nivå och diversifieringen av elproduktionen. Tack vare ovanstående påverkar investeringen uppnåendet av målen i EU:s så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin, och ligger i linje med luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia, s.o päikese ja biomassi kasutamist Cycówi omavalitsuses. Sihtrühm on nende leibkondade elanikud, kuhu seadmed paigaldatakse – 1796 inimest. Kavandatav projekt hõlmab elektrit ja soojust tootvate seadmete paigaldamist Cycówi valla ühepereelamutesse. Projekt hõlmab eelkõige 295 fotogalvaanilise seadme ostmist ja paigaldamist (võimsusega 3,40 kW- 174 tk, 4,08 kW-43, 5,44 kW-78 tk), 62 biomassiahju (võimsusega 20 kW) ja 92 soojuspumpa tüüpi õhuvee (võimsusega 5,66 kW) ostmist ja paigaldamist. Paigaldatud seadmete koguvõimsus on 2,9612 MW (1,7699 MW – käitise koguvõimsus soojuse tootmiseks, 1,1913 MW – elektri tootmiseks kasutatavate seadmete koguvõimsus). Kavandatavad käitised toodavad aastas 1 451,97 MWh soojust ja 1 180,85 MWh elektrienergiat. Fossiilenergia asendamine taastuvate energiaallikatega vähendab kahjulike ainete heidet atmosfääri (vähendatakse 1323,73 tonni CO2-ekvivalenti). Projekti elluviimine vähendab soojusenergia tootmist kütteks ja c.w.u ettevalmistamine olemasolevatest allikatest, mis on enamasti üksikud kivisöega köetavad katlad või puit. Lisaks vähendatakse fotogalvaaniliste seadmete paigaldamise tõttu riiklikul tasandil fossiilkütustest elektri tootmist, mis mõjutab nii fossiilsete ressursside tarbimise vähendamist ülemaailmsel tasandil kui ka elektritootmise mitmekesistamist. Tänu eeltoodule mõjutab investeering Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketi ning strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamist ning on kooskõlas Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmiga. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.04.01.00-06-0001/19
0 references