Construction of photovoltaic installations for the buildings of the Water Treatment Station and Wastewater Treatment Plant in Gorzyce (Q118574): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’installations photovoltaïques pour les bâtiments de la station de traitement de l’eau et de | Construction d’installations photovoltaïques pour les bâtiments de la station de traitement de l’eau et de l’usine de traitement des eaux usées à Gorzyce | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van fotovoltaïsche installaties voor de gebouwen van het | Bouw van fotovoltaïsche installaties voor de gebouwen van het waterbehandelingsstation en de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gorzyce | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Realizzazione di impianti fotovoltaici per gli edifici della stazione di trattamento delle acque e dell'impianto di | Realizzazione di impianti fotovoltaici per gli edifici della stazione di trattamento delle acque e dell'impianto di depurazione delle acque di Gorzyce | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de instalaciones fotovoltaicas para los edificios de la Estación de Tratamiento de Aguas y la Planta de Tratamiento de Alcantarillado en Gorzyce | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af solcelleanlæg til bygningerne på vandbehandlingsstationen og rensningsanlægget i Gorzyce | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων για τα κτίρια του Σταθμού Επεξεργασίας Υδάτων και του Σταθμού Επεξεργασίας Αποχετευμάτων στο Gorzyce | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja fotonaponskih instalacija za zgrade stanice za pročišćavanje vode i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Gorzyceu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția de instalații fotovoltaice pentru clădirile stației de tratare a apei și ale stației de epurare a apelor uzate din Gorzyce | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba fotovoltických zariadení pre budovy čističky odpadových vôd a čistiarne odpadových vôd v Gorzyciach | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi għall-bini tal-Istazzjon tat-Trattament tal-Ilma u l-Impjant għat-Trattament tad-Drenaġġ f’Gorzyce | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de instalações fotovoltaicas para os edifícios da estação de tratamento de águas e da estação de tratamento de águas residuais de Gorzyce | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Aurinkosähkölaitteistojen rakentaminen Gorzycen vedenkäsittelyaseman ja jäteveden käsittelylaitoksen rakennuksiin | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja fotonapetostnih naprav za stavbe čistilne postaje in čistilne naprave v Gorzycah | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba fotovoltaických zařízení pro budovy ČOV a čistírny odpadních vod v Gorzycích | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens valymo stoties ir nuotekų valymo įrenginio Gorzyce pastatų fotovoltinių įrenginių statyba | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Fotoelementu iekārtu būvniecība ūdens attīrīšanas stacijas un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas ēkām Gorzyce | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на фотоволтаични инсталации за сградите на пречиствателната станция и пречиствателната станция за отпадъчни води в Горжице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fotovoltaikus berendezések építése a Gorzyce-i víztisztító állomás és szennyvíztisztító üzem épületeihez | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil suiteálacha fótavoltacha d’fhoirgnimh an Stáisiúin Cóireála Uisce agus an Ghléasra Cóireála Séarachais i Gorzyce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppförande av solcellsinstallationer för byggnaderna vid vattenreningsstationen och avloppsreningsverket i Gorzyce | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Fotogalvaaniliste seadmete ehitamine Gorzyce’i veepuhastusjaama ja reoveepuhasti hoonete jaoks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q118574 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q118574 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q118574 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q118574 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q118574 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q118574 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q118574 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q118574 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q118574 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q118574 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q118574 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q118574 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q118574 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q118574 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q118574 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q118574 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q118574 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q118574 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q118574 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q118574 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q118574 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q118574 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 191,628.29 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to generate 185.17 MWh of electricity from renewable sources. In order to meet this goal, it is planned to purchase and install three photovoltaic installations in the municipality of Gorzyce: — Water treatment plant in Gorzyce – installation with a capacity of 120 kW, – Water treatment station in Gorzyce 1 – installation with a power of 39.9 kW, – Water treatment station in Gorzyce 2 – installation with a power of 39.9 kW. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3593500484316635
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’obtenir 185,17 MWh d’électricité à partir de sources renouvelables. Afin d’atteindre cet objectif, il est prévu d’acheter et d’installer trois installations photovoltaïques dans la commune de Gorzyce: — Station d’épuration des eaux usées à Gorzyce — installation d’une puissance de 120 kW, — station de traitement de l’eau à Gorzyce 1 — installation d’une puissance de 39,9 kW, — station de traitement de l’eau à Gorzyce 2 — installation d’une puissance de 39,9 kW. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, 185,17 MWh Strom aus erneuerbaren Quellen zu beziehen. Um dieses Ziel zu erreichen, ist geplant, drei Photovoltaik-Anlagen in der Gemeinde Gorzyce zu erwerben und zu installieren: — Kläranlage in Gorzyce – Installation mit einer Leistung von 120 kW, – Wasseraufbereitungsanlage in Gorzyce 1 – Installation mit einer Leistung von 39,9 kW, – Wasseraufbereitungsanlage in Gorzyce 2 – Installation mit einer Leistung von 39,9 kW. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het verkrijgen van 185,17 MWh elektriciteit uit hernieuwbare bronnen. Om deze doelstelling te verwezenlijken, is het de bedoeling om in de gemeente Gorzyce drie fotovoltaïsche installaties aan te schaffen en te installeren: — Rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gorzyce — installatie met een vermogen van 120 kW, — Waterbehandelingsstation in Gorzyce 1 — installatie met een vermogen van 39,9 kW, — Waterbehandelingsstation in Gorzyce 2 — installatie met een vermogen van 39,9 kW. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di ottenere 185,17 MWh di energia elettrica da fonti rinnovabili. Per raggiungere questo obiettivo, è previsto l'acquisto e l'installazione di tre impianti fotovoltaici nel comune di Gorzyce: — Impianto di depurazione delle acque di Gorzyce — installazione con una potenza di 120 kW, — Stazione di trattamento delle acque a Gorzyce 1 — installazione con una potenza di 39,9 kW, — Stazione di trattamento delle acque a Gorzyce 2 — installazione con una potenza di 39,9 kW. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 225,445.05 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grębów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Grębów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es obtener 185,17 MWh de electricidad a partir de fuentes renovables. Para cumplir con este objetivo, se prevé la compra e instalación de tres instalaciones fotovoltaicas en el municipio de Gorzyce: — Planta depuradora de aguas residuales en Gorzyce — instalación con una potencia de 120 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 1 — instalación con una potencia de 39,9 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 2 — instalación con una potencia de 39,9 kW. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es obtener 185,17 MWh de electricidad a partir de fuentes renovables. Para cumplir con este objetivo, se prevé la compra e instalación de tres instalaciones fotovoltaicas en el municipio de Gorzyce: — Planta depuradora de aguas residuales en Gorzyce — instalación con una potencia de 120 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 1 — instalación con una potencia de 39,9 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 2 — instalación con una potencia de 39,9 kW. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es obtener 185,17 MWh de electricidad a partir de fuentes renovables. Para cumplir con este objetivo, se prevé la compra e instalación de tres instalaciones fotovoltaicas en el municipio de Gorzyce: — Planta depuradora de aguas residuales en Gorzyce — instalación con una potencia de 120 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 1 — instalación con una potencia de 39,9 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 2 — instalación con una potencia de 39,9 kW. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at opnå 185,17 MWh elektricitet fra vedvarende energikilder. For at opfylde dette mål er det planlagt at købe og installere tre solcelleanlæg i Gorzyce kommune: — Anlæg til rensning af spildevand i Gorzyce — anlæg med en effekt på 120 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 1 — installation med en effekt på 39,9 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 2 — installation med en effekt på 39,9 kW. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at opnå 185,17 MWh elektricitet fra vedvarende energikilder. For at opfylde dette mål er det planlagt at købe og installere tre solcelleanlæg i Gorzyce kommune: — Anlæg til rensning af spildevand i Gorzyce — anlæg med en effekt på 120 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 1 — installation med en effekt på 39,9 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 2 — installation med en effekt på 39,9 kW. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at opnå 185,17 MWh elektricitet fra vedvarende energikilder. For at opfylde dette mål er det planlagt at købe og installere tre solcelleanlæg i Gorzyce kommune: — Anlæg til rensning af spildevand i Gorzyce — anlæg med en effekt på 120 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 1 — installation med en effekt på 39,9 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 2 — installation med en effekt på 39,9 kW. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η απόκτηση 185,17 MWh ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Για την επίτευξη του στόχου αυτού, προβλέπεται η αγορά και εγκατάσταση τριών φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στον δήμο Gorzyce: — Σταθμός επεξεργασίας λυμάτων στο Gorzyce — εγκατάσταση με ισχύ 120 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 1 — εγκατάσταση με ισχύ 39,9 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 2 — εγκατάσταση ισχύος 39,9 kW. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η απόκτηση 185,17 MWh ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Για την επίτευξη του στόχου αυτού, προβλέπεται η αγορά και εγκατάσταση τριών φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στον δήμο Gorzyce: — Σταθμός επεξεργασίας λυμάτων στο Gorzyce — εγκατάσταση με ισχύ 120 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 1 — εγκατάσταση με ισχύ 39,9 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 2 — εγκατάσταση ισχύος 39,9 kW. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κύριος στόχος του έργου είναι η απόκτηση 185,17 MWh ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Για την επίτευξη του στόχου αυτού, προβλέπεται η αγορά και εγκατάσταση τριών φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στον δήμο Gorzyce: — Σταθμός επεξεργασίας λυμάτων στο Gorzyce — εγκατάσταση με ισχύ 120 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 1 — εγκατάσταση με ισχύ 39,9 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 2 — εγκατάσταση ισχύος 39,9 kW. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je dobivanje 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih izvora. Kako bi se postigao taj cilj, planira se kupnja i instalacija triju fotonaponskih instalacija u općini Gorzyce: Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Gorzyceu – postrojenje snage 120 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 1 – postrojenje snage 39,9 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 2 – instalacija snage 39,9 kW. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je dobivanje 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih izvora. Kako bi se postigao taj cilj, planira se kupnja i instalacija triju fotonaponskih instalacija u općini Gorzyce: Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Gorzyceu – postrojenje snage 120 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 1 – postrojenje snage 39,9 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 2 – instalacija snage 39,9 kW. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je dobivanje 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih izvora. Kako bi se postigao taj cilj, planira se kupnja i instalacija triju fotonaponskih instalacija u općini Gorzyce: Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Gorzyceu – postrojenje snage 120 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 1 – postrojenje snage 39,9 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 2 – instalacija snage 39,9 kW. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a obține 185,17 MWh de energie electrică din surse regenerabile. Pentru a atinge acest obiectiv, se intenționează achiziționarea și instalarea a trei instalații fotovoltaice în municipiul Gorzyce: — Stație de epurare a apelor uzate în Gorzyce – instalație cu o putere de 120 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 1 – instalație cu o putere de 39,9 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 2 – instalație cu o putere de 39,9 kW. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a obține 185,17 MWh de energie electrică din surse regenerabile. Pentru a atinge acest obiectiv, se intenționează achiziționarea și instalarea a trei instalații fotovoltaice în municipiul Gorzyce: — Stație de epurare a apelor uzate în Gorzyce – instalație cu o putere de 120 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 1 – instalație cu o putere de 39,9 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 2 – instalație cu o putere de 39,9 kW. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul principal al proiectului este de a obține 185,17 MWh de energie electrică din surse regenerabile. Pentru a atinge acest obiectiv, se intenționează achiziționarea și instalarea a trei instalații fotovoltaice în municipiul Gorzyce: — Stație de epurare a apelor uzate în Gorzyce – instalație cu o putere de 120 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 1 – instalație cu o putere de 39,9 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 2 – instalație cu o putere de 39,9 kW. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je získať 185,17 MWh elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Na splnenie tohto cieľa sa plánuje nákup a inštalácia troch fotovoltických zariadení v obci Gorzyce: — Čistiareň odpadových vôd v Gorzyciach – inštalácia s výkonom 120 kW, – Čistiareň vody v Gorzyciach 1 – inštalácia s výkonom 39,9 kW, – Čistiareň v Gorzyciach 2 – inštalácia s výkonom 39,9 kW. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je získať 185,17 MWh elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Na splnenie tohto cieľa sa plánuje nákup a inštalácia troch fotovoltických zariadení v obci Gorzyce: — Čistiareň odpadových vôd v Gorzyciach – inštalácia s výkonom 120 kW, – Čistiareň vody v Gorzyciach 1 – inštalácia s výkonom 39,9 kW, – Čistiareň v Gorzyciach 2 – inštalácia s výkonom 39,9 kW. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je získať 185,17 MWh elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Na splnenie tohto cieľa sa plánuje nákup a inštalácia troch fotovoltických zariadení v obci Gorzyce: — Čistiareň odpadových vôd v Gorzyciach – inštalácia s výkonom 120 kW, – Čistiareň vody v Gorzyciach 1 – inštalácia s výkonom 39,9 kW, – Čistiareň v Gorzyciach 2 – inštalácia s výkonom 39,9 kW. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jikseb 185.17 MWh ta’ elettriku minn sorsi rinnovabbli. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, huwa ppjanat li jinxtraw u jiġu installati tliet installazzjonijiet fotovoltajċi fil-muniċipalità ta’ Gorzyce: — Impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gorzyce — installazzjoni b’qawwa ta’ 120 kW, — Station tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 1 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW, — Stazzjon tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 2 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jikseb 185.17 MWh ta’ elettriku minn sorsi rinnovabbli. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, huwa ppjanat li jinxtraw u jiġu installati tliet installazzjonijiet fotovoltajċi fil-muniċipalità ta’ Gorzyce: — Impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gorzyce — installazzjoni b’qawwa ta’ 120 kW, — Station tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 1 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW, — Stazzjon tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 2 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jikseb 185.17 MWh ta’ elettriku minn sorsi rinnovabbli. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, huwa ppjanat li jinxtraw u jiġu installati tliet installazzjonijiet fotovoltajċi fil-muniċipalità ta’ Gorzyce: — Impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gorzyce — installazzjoni b’qawwa ta’ 120 kW, — Station tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 1 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW, — Stazzjon tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 2 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é gerar 185,17 MWh de eletricidade a partir de fontes renováveis. Para cumprir este objetivo, está prevista a aquisição e instalação de três instalações fotovoltaicas no município de Gorzyce: — Estação de tratamento de águas em Gorzyce — instalação com uma potência de 120 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 1 — instalação com uma potência de 39,9 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 2 — instalação com uma potência de 39,9 kW. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é gerar 185,17 MWh de eletricidade a partir de fontes renováveis. Para cumprir este objetivo, está prevista a aquisição e instalação de três instalações fotovoltaicas no município de Gorzyce: — Estação de tratamento de águas em Gorzyce — instalação com uma potência de 120 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 1 — instalação com uma potência de 39,9 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 2 — instalação com uma potência de 39,9 kW. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é gerar 185,17 MWh de eletricidade a partir de fontes renováveis. Para cumprir este objetivo, está prevista a aquisição e instalação de três instalações fotovoltaicas no município de Gorzyce: — Estação de tratamento de águas em Gorzyce — instalação com uma potência de 120 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 1 — instalação com uma potência de 39,9 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 2 — instalação com uma potência de 39,9 kW. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on tuottaa 185,17 MWh sähköä uusiutuvista energialähteistä. Tavoitteen saavuttamiseksi Gorzycen kunnassa on tarkoitus ostaa ja asentaa kolme aurinkosähkölaitosta: — Gorzycen jätevedenpuhdistamo – asennus, jonka teho on 120 kW, – Gorzycen vedenkäsittelyasema 1 – asennus, jonka teho on 39,9 kW, – Gorzycen 2 vedenkäsittelyasema – asennus, jonka teho on 39,9 kW. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on tuottaa 185,17 MWh sähköä uusiutuvista energialähteistä. Tavoitteen saavuttamiseksi Gorzycen kunnassa on tarkoitus ostaa ja asentaa kolme aurinkosähkölaitosta: — Gorzycen jätevedenpuhdistamo – asennus, jonka teho on 120 kW, – Gorzycen vedenkäsittelyasema 1 – asennus, jonka teho on 39,9 kW, – Gorzycen 2 vedenkäsittelyasema – asennus, jonka teho on 39,9 kW. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätavoitteena on tuottaa 185,17 MWh sähköä uusiutuvista energialähteistä. Tavoitteen saavuttamiseksi Gorzycen kunnassa on tarkoitus ostaa ja asentaa kolme aurinkosähkölaitosta: — Gorzycen jätevedenpuhdistamo – asennus, jonka teho on 120 kW, – Gorzycen vedenkäsittelyasema 1 – asennus, jonka teho on 39,9 kW, – Gorzycen 2 vedenkäsittelyasema – asennus, jonka teho on 39,9 kW. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni cilj projekta je pridobiti 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih virov. Za dosego tega cilja se načrtuje nakup in namestitev treh fotonapetostnih naprav v občini Gorzyce: — Čistilna naprava v Gorzycah – naprava z močjo 120 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 1 – naprava z močjo 39,9 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 2 – naprava z močjo 39,9 kW. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je pridobiti 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih virov. Za dosego tega cilja se načrtuje nakup in namestitev treh fotonapetostnih naprav v občini Gorzyce: — Čistilna naprava v Gorzycah – naprava z močjo 120 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 1 – naprava z močjo 39,9 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 2 – naprava z močjo 39,9 kW. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni cilj projekta je pridobiti 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih virov. Za dosego tega cilja se načrtuje nakup in namestitev treh fotonapetostnih naprav v občini Gorzyce: — Čistilna naprava v Gorzycah – naprava z močjo 120 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 1 – naprava z močjo 39,9 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 2 – naprava z močjo 39,9 kW. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je získat 185,17 MWh elektřiny z obnovitelných zdrojů. Za účelem splnění tohoto cíle se plánuje nákup a instalace tří fotovoltaických zařízení v obci Gorzyce: — Čistírna odpadních vod v Gorzycích – instalace s výkonem 120 kW, – ČOV v Gorzycích 1 – instalace s výkonem 39,9 kW, – ČOV v Gorzycích 2 – instalace s výkonem 39,9 kW. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je získat 185,17 MWh elektřiny z obnovitelných zdrojů. Za účelem splnění tohoto cíle se plánuje nákup a instalace tří fotovoltaických zařízení v obci Gorzyce: — Čistírna odpadních vod v Gorzycích – instalace s výkonem 120 kW, – ČOV v Gorzycích 1 – instalace s výkonem 39,9 kW, – ČOV v Gorzycích 2 – instalace s výkonem 39,9 kW. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je získat 185,17 MWh elektřiny z obnovitelných zdrojů. Za účelem splnění tohoto cíle se plánuje nákup a instalace tří fotovoltaických zařízení v obci Gorzyce: — Čistírna odpadních vod v Gorzycích – instalace s výkonem 120 kW, – ČOV v Gorzycích 1 – instalace s výkonem 39,9 kW, – ČOV v Gorzycích 2 – instalace s výkonem 39,9 kW. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – iš atsinaujinančių šaltinių gauti 185,17 MWh elektros energijos. Siekiant šio tikslo, Gorzyce savivaldybėje planuojama įsigyti ir įrengti tris fotovoltinius įrenginius: – Nuotekų valymo įrenginys Gorzyce – įrenginys su 120 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 1 – įrenginys su 39,9 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 2 – įrenginys su 39,9 kW galios. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – iš atsinaujinančių šaltinių gauti 185,17 MWh elektros energijos. Siekiant šio tikslo, Gorzyce savivaldybėje planuojama įsigyti ir įrengti tris fotovoltinius įrenginius: – Nuotekų valymo įrenginys Gorzyce – įrenginys su 120 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 1 – įrenginys su 39,9 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 2 – įrenginys su 39,9 kW galios. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – iš atsinaujinančių šaltinių gauti 185,17 MWh elektros energijos. Siekiant šio tikslo, Gorzyce savivaldybėje planuojama įsigyti ir įrengti tris fotovoltinius įrenginius: – Nuotekų valymo įrenginys Gorzyce – įrenginys su 120 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 1 – įrenginys su 39,9 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 2 – įrenginys su 39,9 kW galios. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir iegūt 185,17 MWh elektroenerģijas no atjaunojamiem avotiem. Lai sasniegtu šo mērķi, Gorzyce pašvaldībā plānots iegādāties un uzstādīt trīs fotoelementu iekārtas: — Notekūdeņu attīrīšanas iekārta Gorzyce — iekārta ar jaudu 120 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 1 — iekārta ar jaudu 39,9 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 2 — iekārta ar jaudu 39,9 kW. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir iegūt 185,17 MWh elektroenerģijas no atjaunojamiem avotiem. Lai sasniegtu šo mērķi, Gorzyce pašvaldībā plānots iegādāties un uzstādīt trīs fotoelementu iekārtas: — Notekūdeņu attīrīšanas iekārta Gorzyce — iekārta ar jaudu 120 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 1 — iekārta ar jaudu 39,9 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 2 — iekārta ar jaudu 39,9 kW. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir iegūt 185,17 MWh elektroenerģijas no atjaunojamiem avotiem. Lai sasniegtu šo mērķi, Gorzyce pašvaldībā plānots iegādāties un uzstādīt trīs fotoelementu iekārtas: — Notekūdeņu attīrīšanas iekārta Gorzyce — iekārta ar jaudu 120 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 1 — iekārta ar jaudu 39,9 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 2 — iekārta ar jaudu 39,9 kW. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се получи 185,17 MWh електроенергия от възобновяеми източници. За постигането на тази цел се планира закупуването и инсталирането на три фотоволтаични инсталации в община Горжице: — Пречиствателна станция за отпадъчни води в Gorzyce — инсталация с мощност 120 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 1 — инсталация с мощност 39,9 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 2 — инсталация с мощност 39,9 kW. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се получи 185,17 MWh електроенергия от възобновяеми източници. За постигането на тази цел се планира закупуването и инсталирането на три фотоволтаични инсталации в община Горжице: — Пречиствателна станция за отпадъчни води в Gorzyce — инсталация с мощност 120 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 1 — инсталация с мощност 39,9 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 2 — инсталация с мощност 39,9 kW. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да се получи 185,17 MWh електроенергия от възобновяеми източници. За постигането на тази цел се планира закупуването и инсталирането на три фотоволтаични инсталации в община Горжице: — Пречиствателна станция за отпадъчни води в Gorzyce — инсталация с мощност 120 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 1 — инсталация с мощност 39,9 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 2 — инсталация с мощност 39,9 kW. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja 185,17 MWh megújuló energiaforrásból előállított villamos energia előállítása. E cél elérése érdekében a tervek szerint három fotovoltaikus létesítményt vásárolnak és telepítenek Gorzyce településen: – Gorzyce-i szennyvíztisztító telep – 120 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i víztisztító telep 1–39,9 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i vízkezelő állomás – 39,9 kW teljesítményű telepítés. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja 185,17 MWh megújuló energiaforrásból előállított villamos energia előállítása. E cél elérése érdekében a tervek szerint három fotovoltaikus létesítményt vásárolnak és telepítenek Gorzyce településen: – Gorzyce-i szennyvíztisztító telep – 120 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i víztisztító telep 1–39,9 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i vízkezelő állomás – 39,9 kW teljesítményű telepítés. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja 185,17 MWh megújuló energiaforrásból előállított villamos energia előállítása. E cél elérése érdekében a tervek szerint három fotovoltaikus létesítményt vásárolnak és telepítenek Gorzyce településen: – Gorzyce-i szennyvíztisztító telep – 120 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i víztisztító telep 1–39,9 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i vízkezelő állomás – 39,9 kW teljesítményű telepítés. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail 185.17 MWh de leictreachas a fháil ó fhoinsí in-athnuaite. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, tá sé beartaithe trí shuiteáil fhótavoltach a cheannach agus a shuiteáil i bhardas Gorzyce: — Gléasra cóireála séarachais i Gorzyce — suiteáil le cumhacht 120 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 1 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 2 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail 185.17 MWh de leictreachas a fháil ó fhoinsí in-athnuaite. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, tá sé beartaithe trí shuiteáil fhótavoltach a cheannach agus a shuiteáil i bhardas Gorzyce: — Gléasra cóireála séarachais i Gorzyce — suiteáil le cumhacht 120 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 1 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 2 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail 185.17 MWh de leictreachas a fháil ó fhoinsí in-athnuaite. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, tá sé beartaithe trí shuiteáil fhótavoltach a cheannach agus a shuiteáil i bhardas Gorzyce: — Gléasra cóireála séarachais i Gorzyce — suiteáil le cumhacht 120 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 1 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 2 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att erhålla 185,17 MWh el från förnybara källor. För att uppnå detta mål är det planerat att köpa och installera tre solcellsanläggningar i kommunen Gorzyce: — Avloppsreningsverk i Gorzyce – installation med en effekt på 120 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 1 – installation med en effekt på 39,9 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 2 – installation med en effekt på 39,9 kW. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att erhålla 185,17 MWh el från förnybara källor. För att uppnå detta mål är det planerat att köpa och installera tre solcellsanläggningar i kommunen Gorzyce: — Avloppsreningsverk i Gorzyce – installation med en effekt på 120 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 1 – installation med en effekt på 39,9 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 2 – installation med en effekt på 39,9 kW. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att erhålla 185,17 MWh el från förnybara källor. För att uppnå detta mål är det planerat att köpa och installera tre solcellsanläggningar i kommunen Gorzyce: — Avloppsreningsverk i Gorzyce – installation med en effekt på 120 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 1 – installation med en effekt på 39,9 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 2 – installation med en effekt på 39,9 kW. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on saada taastuvatest energiaallikatest 185,17 MWh elektrienergiat. Selle eesmärgi saavutamiseks on Gorzyce’i omavalitsusüksuses kavas osta ja paigaldada kolm fotogalvaanilist seadet: – Gorzyce’i reoveepuhasti – 120 kW võimsusega käitis, – Gorzyce’i veepuhastusjaam 1 – paigaldus võimsusega 39,9 kW, Gorzyce 2 veepuhastusjaam – 39,9 kW võimsusega veepuhastusjaam. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on saada taastuvatest energiaallikatest 185,17 MWh elektrienergiat. Selle eesmärgi saavutamiseks on Gorzyce’i omavalitsusüksuses kavas osta ja paigaldada kolm fotogalvaanilist seadet: – Gorzyce’i reoveepuhasti – 120 kW võimsusega käitis, – Gorzyce’i veepuhastusjaam 1 – paigaldus võimsusega 39,9 kW, Gorzyce 2 veepuhastusjaam – 39,9 kW võimsusega veepuhastusjaam. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on saada taastuvatest energiaallikatest 185,17 MWh elektrienergiat. Selle eesmärgi saavutamiseks on Gorzyce’i omavalitsusüksuses kavas osta ja paigaldada kolm fotogalvaanilist seadet: – Gorzyce’i reoveepuhasti – 120 kW võimsusega käitis, – Gorzyce’i veepuhastusjaam 1 – paigaldus võimsusega 39,9 kW, Gorzyce 2 veepuhastusjaam – 39,9 kW võimsusega veepuhastusjaam. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: tarnobrzeski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: tarnobrzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: CLEAN ENERGY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°33'45.72"N, 21°51'37.19"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°33'45.72"N, 21°51'37.19"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°33'45.72"N, 21°51'37.19"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:20, 9 October 2024
Project Q118574 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of photovoltaic installations for the buildings of the Water Treatment Station and Wastewater Treatment Plant in Gorzyce |
Project Q118574 in Poland |
Statements
862,025.6 zloty
0 references
1,014,147.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
26 April 2018
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA GORZYCE
0 references
Głównym celem projektu jest uzyskanie 185,17 MWh energii elektrycznej pochodzącej ze źródeł odnawialnych. Aby spełnić ten cel planuje się zakup i montaż trzech instalacji fotowoltaicznych w gminie Gorzyce: - Oczyszczalni Ścieków w Gorzycach - instalacja o mocy 120 kW, - Stacji Uzdatniania Wody w Gorzycach 1 - instalacja o mocy 39,9 kW, - Stacji Uzdatniania Wody w Gorzycach 2 - instalacja o mocy 39,9 kW. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to generate 185.17 MWh of electricity from renewable sources. In order to meet this goal, it is planned to purchase and install three photovoltaic installations in the municipality of Gorzyce: — Water treatment plant in Gorzyce – installation with a capacity of 120 kW, – Water treatment station in Gorzyce 1 – installation with a power of 39.9 kW, – Water treatment station in Gorzyce 2 – installation with a power of 39.9 kW. (English)
20 October 2020
0.3593500484316635
0 references
L’objectif principal du projet est d’obtenir 185,17 MWh d’électricité à partir de sources renouvelables. Afin d’atteindre cet objectif, il est prévu d’acheter et d’installer trois installations photovoltaïques dans la commune de Gorzyce: — Station d’épuration des eaux usées à Gorzyce — installation d’une puissance de 120 kW, — station de traitement de l’eau à Gorzyce 1 — installation d’une puissance de 39,9 kW, — station de traitement de l’eau à Gorzyce 2 — installation d’une puissance de 39,9 kW. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, 185,17 MWh Strom aus erneuerbaren Quellen zu beziehen. Um dieses Ziel zu erreichen, ist geplant, drei Photovoltaik-Anlagen in der Gemeinde Gorzyce zu erwerben und zu installieren: — Kläranlage in Gorzyce – Installation mit einer Leistung von 120 kW, – Wasseraufbereitungsanlage in Gorzyce 1 – Installation mit einer Leistung von 39,9 kW, – Wasseraufbereitungsanlage in Gorzyce 2 – Installation mit einer Leistung von 39,9 kW. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verkrijgen van 185,17 MWh elektriciteit uit hernieuwbare bronnen. Om deze doelstelling te verwezenlijken, is het de bedoeling om in de gemeente Gorzyce drie fotovoltaïsche installaties aan te schaffen en te installeren: — Rioolwaterzuiveringsinstallatie in Gorzyce — installatie met een vermogen van 120 kW, — Waterbehandelingsstation in Gorzyce 1 — installatie met een vermogen van 39,9 kW, — Waterbehandelingsstation in Gorzyce 2 — installatie met een vermogen van 39,9 kW. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di ottenere 185,17 MWh di energia elettrica da fonti rinnovabili. Per raggiungere questo obiettivo, è previsto l'acquisto e l'installazione di tre impianti fotovoltaici nel comune di Gorzyce: — Impianto di depurazione delle acque di Gorzyce — installazione con una potenza di 120 kW, — Stazione di trattamento delle acque a Gorzyce 1 — installazione con una potenza di 39,9 kW, — Stazione di trattamento delle acque a Gorzyce 2 — installazione con una potenza di 39,9 kW. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es obtener 185,17 MWh de electricidad a partir de fuentes renovables. Para cumplir con este objetivo, se prevé la compra e instalación de tres instalaciones fotovoltaicas en el municipio de Gorzyce: — Planta depuradora de aguas residuales en Gorzyce — instalación con una potencia de 120 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 1 — instalación con una potencia de 39,9 kW, — Estación de tratamiento de aguas en Gorzyce 2 — instalación con una potencia de 39,9 kW. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at opnå 185,17 MWh elektricitet fra vedvarende energikilder. For at opfylde dette mål er det planlagt at købe og installere tre solcelleanlæg i Gorzyce kommune: — Anlæg til rensning af spildevand i Gorzyce — anlæg med en effekt på 120 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 1 — installation med en effekt på 39,9 kW — vandbehandlingsstation i Gorzyce 2 — installation med en effekt på 39,9 kW. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η απόκτηση 185,17 MWh ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Για την επίτευξη του στόχου αυτού, προβλέπεται η αγορά και εγκατάσταση τριών φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στον δήμο Gorzyce: — Σταθμός επεξεργασίας λυμάτων στο Gorzyce — εγκατάσταση με ισχύ 120 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 1 — εγκατάσταση με ισχύ 39,9 kW, — Σταθμός επεξεργασίας νερού στο Gorzyce 2 — εγκατάσταση ισχύος 39,9 kW. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je dobivanje 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih izvora. Kako bi se postigao taj cilj, planira se kupnja i instalacija triju fotonaponskih instalacija u općini Gorzyce: Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Gorzyceu – postrojenje snage 120 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 1 – postrojenje snage 39,9 kW, stanica za pročišćavanje vode u Gorzyceu 2 – instalacija snage 39,9 kW. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a obține 185,17 MWh de energie electrică din surse regenerabile. Pentru a atinge acest obiectiv, se intenționează achiziționarea și instalarea a trei instalații fotovoltaice în municipiul Gorzyce: — Stație de epurare a apelor uzate în Gorzyce – instalație cu o putere de 120 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 1 – instalație cu o putere de 39,9 kW, – stație de tratare a apei în Gorzyce 2 – instalație cu o putere de 39,9 kW. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je získať 185,17 MWh elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Na splnenie tohto cieľa sa plánuje nákup a inštalácia troch fotovoltických zariadení v obci Gorzyce: — Čistiareň odpadových vôd v Gorzyciach – inštalácia s výkonom 120 kW, – Čistiareň vody v Gorzyciach 1 – inštalácia s výkonom 39,9 kW, – Čistiareň v Gorzyciach 2 – inštalácia s výkonom 39,9 kW. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jikseb 185.17 MWh ta’ elettriku minn sorsi rinnovabbli. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, huwa ppjanat li jinxtraw u jiġu installati tliet installazzjonijiet fotovoltajċi fil-muniċipalità ta’ Gorzyce: — Impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Gorzyce — installazzjoni b’qawwa ta’ 120 kW, — Station tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 1 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW, — Stazzjon tat-Trattament tal-Ilma f’Gorzyce 2 — installazzjoni b’enerġija ta’ 39.9 kW. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é gerar 185,17 MWh de eletricidade a partir de fontes renováveis. Para cumprir este objetivo, está prevista a aquisição e instalação de três instalações fotovoltaicas no município de Gorzyce: — Estação de tratamento de águas em Gorzyce — instalação com uma potência de 120 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 1 — instalação com uma potência de 39,9 kW, — Estação de tratamento de águas em Gorzyce 2 — instalação com uma potência de 39,9 kW. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tuottaa 185,17 MWh sähköä uusiutuvista energialähteistä. Tavoitteen saavuttamiseksi Gorzycen kunnassa on tarkoitus ostaa ja asentaa kolme aurinkosähkölaitosta: — Gorzycen jätevedenpuhdistamo – asennus, jonka teho on 120 kW, – Gorzycen vedenkäsittelyasema 1 – asennus, jonka teho on 39,9 kW, – Gorzycen 2 vedenkäsittelyasema – asennus, jonka teho on 39,9 kW. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je pridobiti 185,17 MWh električne energije iz obnovljivih virov. Za dosego tega cilja se načrtuje nakup in namestitev treh fotonapetostnih naprav v občini Gorzyce: — Čistilna naprava v Gorzycah – naprava z močjo 120 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 1 – naprava z močjo 39,9 kW, – čistilna postaja v Gorzycah 2 – naprava z močjo 39,9 kW. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je získat 185,17 MWh elektřiny z obnovitelných zdrojů. Za účelem splnění tohoto cíle se plánuje nákup a instalace tří fotovoltaických zařízení v obci Gorzyce: — Čistírna odpadních vod v Gorzycích – instalace s výkonem 120 kW, – ČOV v Gorzycích 1 – instalace s výkonem 39,9 kW, – ČOV v Gorzycích 2 – instalace s výkonem 39,9 kW. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – iš atsinaujinančių šaltinių gauti 185,17 MWh elektros energijos. Siekiant šio tikslo, Gorzyce savivaldybėje planuojama įsigyti ir įrengti tris fotovoltinius įrenginius: – Nuotekų valymo įrenginys Gorzyce – įrenginys su 120 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 1 – įrenginys su 39,9 kW galia, – vandens valymo stotis Gorzyce 2 – įrenginys su 39,9 kW galios. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir iegūt 185,17 MWh elektroenerģijas no atjaunojamiem avotiem. Lai sasniegtu šo mērķi, Gorzyce pašvaldībā plānots iegādāties un uzstādīt trīs fotoelementu iekārtas: — Notekūdeņu attīrīšanas iekārta Gorzyce — iekārta ar jaudu 120 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 1 — iekārta ar jaudu 39,9 kW, — ūdens attīrīšanas stacija Gorzyce 2 — iekārta ar jaudu 39,9 kW. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се получи 185,17 MWh електроенергия от възобновяеми източници. За постигането на тази цел се планира закупуването и инсталирането на три фотоволтаични инсталации в община Горжице: — Пречиствателна станция за отпадъчни води в Gorzyce — инсталация с мощност 120 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 1 — инсталация с мощност 39,9 kW, — пречиствателна станция за вода в Gorzyce 2 — инсталация с мощност 39,9 kW. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja 185,17 MWh megújuló energiaforrásból előállított villamos energia előállítása. E cél elérése érdekében a tervek szerint három fotovoltaikus létesítményt vásárolnak és telepítenek Gorzyce településen: – Gorzyce-i szennyvíztisztító telep – 120 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i víztisztító telep 1–39,9 kW teljesítményű létesítmény, – Gorzyce-i vízkezelő állomás – 39,9 kW teljesítményű telepítés. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail 185.17 MWh de leictreachas a fháil ó fhoinsí in-athnuaite. Chun an cuspóir sin a bhaint amach, tá sé beartaithe trí shuiteáil fhótavoltach a cheannach agus a shuiteáil i bhardas Gorzyce: — Gléasra cóireála séarachais i Gorzyce — suiteáil le cumhacht 120 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 1 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW, — Stáisiún Cóireála Uisce i Gorzyce 2 — suiteáil le cumhacht 39.9 kW. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att erhålla 185,17 MWh el från förnybara källor. För att uppnå detta mål är det planerat att köpa och installera tre solcellsanläggningar i kommunen Gorzyce: — Avloppsreningsverk i Gorzyce – installation med en effekt på 120 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 1 – installation med en effekt på 39,9 kW, – Vattenreningsstation i Gorzyce 2 – installation med en effekt på 39,9 kW. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on saada taastuvatest energiaallikatest 185,17 MWh elektrienergiat. Selle eesmärgi saavutamiseks on Gorzyce’i omavalitsusüksuses kavas osta ja paigaldada kolm fotogalvaanilist seadet: – Gorzyce’i reoveepuhasti – 120 kW võimsusega käitis, – Gorzyce’i veepuhastusjaam 1 – paigaldus võimsusega 39,9 kW, Gorzyce 2 veepuhastusjaam – 39,9 kW võimsusega veepuhastusjaam. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: tarnobrzeski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.01.00-18-0450/17
0 references