Construction works for the apartment building Tyršova 659, Chropyně (Q76193): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Anlægsarbejder i forbindelse med lejlighedsbygningen Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευαστικές εργασίες για το κτίριο διαμερισμάτων Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Građevinski radovi na stambenoj zgradi Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lucrări de construcții pentru clădirea de apartamente Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Stavebné práce pre bytový dom Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għall-bini tal-appartamenti Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Obras de construção do edifício de apartamentos Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kerrostalon Tyršova 659, Chropyně rakennustyöt | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Roboty budowlane dla budynku mieszkalnego Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradbena dela na stanovanjski stavbi Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Daugiabučio namo Tyršova 659, Chropyně statybos darbai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Daudzdzīvokļu ēkas Tyršova 659, Chropyně celtniecības darbi | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Строителни и монтажни работи на жилищната сграда Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Tyršova 659, Chropyně apartmanház építési munkálatai | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibreacha tógála don fhoirgneamh árasán Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnation av lägenhetsbyggnaden Tyršova 659, Chropyně | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Korterelamu Tyršova 659, Chropyně ehitustööd | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q76193 v | Projekt Q76193 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q76193 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q76193 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q76193 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q76193 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q76193 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q76193 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q76193 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q76193 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q76193 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q76193 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q76193 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q76193 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q76193 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q76193 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q76193 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q76193 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q76193 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q76193 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q76193 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q76193 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q76193 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q76193 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will include building modifications consisting of insulation of the outer casing, ceilings in the 1thPP, roofs in the basement and replacement of balconies with concrete loggias and related construction work, including construction of the building of the apartment building Tyršova 659, Chropyně. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0189305250761312
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°21'56.5"N, 17°22'6.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chropyně / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chropyně / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderhuset, lofter i 1.PP, tage i kælderen og udskiftning af balkoner med betonloggiaer og tilhørende bygge- og anlægsarbejde, herunder opførelse af bygningen af lejlighedsbygningen Tyršova 659, Chropyně. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderhuset, lofter i 1.PP, tage i kælderen og udskiftning af balkoner med betonloggiaer og tilhørende bygge- og anlægsarbejde, herunder opførelse af bygningen af lejlighedsbygningen Tyršova 659, Chropyně. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderhuset, lofter i 1.PP, tage i kælderen og udskiftning af balkoner med betonloggiaer og tilhørende bygge- og anlægsarbejde, herunder opførelse af bygningen af lejlighedsbygningen Tyršova 659, Chropyně. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται σε μόνωση του εξωτερικού περιβλήματος, οροφές στο 1οΡΡ, στέγες στο υπόγειο και αντικατάσταση μπαλκονιών με τσιμεντόλιθους και συναφείς κατασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής του κτιρίου του κτιρίου διαμερισμάτων Tyršova 659, Chropyně. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται σε μόνωση του εξωτερικού περιβλήματος, οροφές στο 1οΡΡ, στέγες στο υπόγειο και αντικατάσταση μπαλκονιών με τσιμεντόλιθους και συναφείς κατασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής του κτιρίου του κτιρίου διαμερισμάτων Tyršova 659, Chropyně. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται σε μόνωση του εξωτερικού περιβλήματος, οροφές στο 1οΡΡ, στέγες στο υπόγειο και αντικατάσταση μπαλκονιών με τσιμεντόλιθους και συναφείς κατασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής του κτιρίου του κτιρίου διαμερισμάτων Tyršova 659, Chropyně. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjskog kućišta, stropova u 1.PP-u, krovova u podrumu i zamjene balkona betonskim lođama i srodnim građevinskim radovima, uključujući izgradnju zgrade stambene zgrade Tyršova 659, Chropyně. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjskog kućišta, stropova u 1.PP-u, krovova u podrumu i zamjene balkona betonskim lođama i srodnim građevinskim radovima, uključujući izgradnju zgrade stambene zgrade Tyršova 659, Chropyně. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjskog kućišta, stropova u 1.PP-u, krovova u podrumu i zamjene balkona betonskim lođama i srodnim građevinskim radovima, uključujući izgradnju zgrade stambene zgrade Tyršova 659, Chropyně. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea carcasei exterioare, tavane în al 1-lea PP, acoperișuri la subsol și înlocuirea balcoanelor cu loggii din beton și lucrări de construcții conexe, inclusiv construirea clădirii clădirii de apartamente Tyršova 659, Chropyně. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea carcasei exterioare, tavane în al 1-lea PP, acoperișuri la subsol și înlocuirea balcoanelor cu loggii din beton și lucrări de construcții conexe, inclusiv construirea clădirii clădirii de apartamente Tyršova 659, Chropyně. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea carcasei exterioare, tavane în al 1-lea PP, acoperișuri la subsol și înlocuirea balcoanelor cu loggii din beton și lucrări de construcții conexe, inclusiv construirea clădirii clădirii de apartamente Tyršova 659, Chropyně. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, stropov v 1.PP, striech v suteréne a výmeny balkónov za betónové lodžie a súvisiace stavebné práce vrátane výstavby budovy bytového domu Tyršova 659, Chropyně. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, stropov v 1.PP, striech v suteréne a výmeny balkónov za betónové lodžie a súvisiace stavebné práce vrátane výstavby budovy bytového domu Tyršova 659, Chropyně. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, stropov v 1.PP, striech v suteréne a výmeny balkónov za betónové lodžie a súvisiace stavebné práce vrátane výstavby budovy bytového domu Tyršova 659, Chropyně. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-kisi ta’ barra, soqfa fl-1PP, soqfa fil-kantina u sostituzzjoni ta’ gallariji b’loggias tal-konkrit u xogħol ta’ kostruzzjoni relatat, inkluż il-kostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-appartament Tyršova 659, Chropyně. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-kisi ta’ barra, soqfa fl-1PP, soqfa fil-kantina u sostituzzjoni ta’ gallariji b’loggias tal-konkrit u xogħol ta’ kostruzzjoni relatat, inkluż il-kostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-appartament Tyršova 659, Chropyně. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-kisi ta’ barra, soqfa fl-1PP, soqfa fil-kantina u sostituzzjoni ta’ gallariji b’loggias tal-konkrit u xogħol ta’ kostruzzjoni relatat, inkluż il-kostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-appartament Tyršova 659, Chropyně. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, tetos na 1.a PP, telhados na cave e substituição de varandas por loggias de betão e trabalhos de construção conexos, incluindo a construção do edifício de apartamentos Tyršova 659, Chropyně. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, tetos na 1.a PP, telhados na cave e substituição de varandas por loggias de betão e trabalhos de construção conexos, incluindo a construção do edifício de apartamentos Tyršova 659, Chropyně. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, tetos na 1.a PP, telhados na cave e substituição de varandas por loggias de betão e trabalhos de construção conexos, incluindo a construção do edifício de apartamentos Tyršova 659, Chropyně. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke sisältää rakennusmuutokset, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, 1. PP:n katoista, kellarin katoista ja parvekkeiden korvaamisesta betoniloggialla ja niihin liittyvistä rakennustöistä, mukaan lukien Tyršova 659, Chropyně -kerrostalon rakennuksen rakentaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke sisältää rakennusmuutokset, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, 1. PP:n katoista, kellarin katoista ja parvekkeiden korvaamisesta betoniloggialla ja niihin liittyvistä rakennustöistä, mukaan lukien Tyršova 659, Chropyně -kerrostalon rakennuksen rakentaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke sisältää rakennusmuutokset, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, 1. PP:n katoista, kellarin katoista ja parvekkeiden korvaamisesta betoniloggialla ja niihin liittyvistä rakennustöistä, mukaan lukien Tyršova 659, Chropyně -kerrostalon rakennuksen rakentaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obejmie modyfikacje budynków polegające na izolacji obudowy zewnętrznej, sufitów w 1thPP, dachów w piwnicy i wymiany balkonów betonowych loggii i związanych z tym prac budowlanych, w tym budowy budynku apartamentowca Tyršova 659, Chropyně. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmie modyfikacje budynków polegające na izolacji obudowy zewnętrznej, sufitów w 1thPP, dachów w piwnicy i wymiany balkonów betonowych loggii i związanych z tym prac budowlanych, w tym budowy budynku apartamentowca Tyršova 659, Chropyně. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmie modyfikacje budynków polegające na izolacji obudowy zewnętrznej, sufitów w 1thPP, dachów w piwnicy i wymiany balkonów betonowych loggii i związanych z tym prac budowlanych, w tym budowy budynku apartamentowca Tyršova 659, Chropyně. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanjega ohišja, strope v 1.PP, strehe v kleti in zamenjavo balkonov z betonskimi ložami ter s tem povezana gradbena dela, vključno z gradnjo stavbe stanovanjske stavbe Tyršova 659, Chropyně. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanjega ohišja, strope v 1.PP, strehe v kleti in zamenjavo balkonov z betonskimi ložami ter s tem povezana gradbena dela, vključno z gradnjo stavbe stanovanjske stavbe Tyršova 659, Chropyně. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanjega ohišja, strope v 1.PP, strehe v kleti in zamenjavo balkonov z betonskimi ložami ter s tem povezana gradbena dela, vključno z gradnjo stavbe stanovanjske stavbe Tyršova 659, Chropyně. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apims pastatų pakeitimus, kuriuos sudaro išorinio korpuso izoliacija, 1-osios PP lubos, stogai rūsyje ir balkonų keitimas betoninėmis lodžijomis ir susiję statybos darbai, įskaitant daugiabučio pastato „Tyršova 659“, Chropyně, statybą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims pastatų pakeitimus, kuriuos sudaro išorinio korpuso izoliacija, 1-osios PP lubos, stogai rūsyje ir balkonų keitimas betoninėmis lodžijomis ir susiję statybos darbai, įskaitant daugiabučio pastato „Tyršova 659“, Chropyně, statybą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apims pastatų pakeitimus, kuriuos sudaro išorinio korpuso izoliacija, 1-osios PP lubos, stogai rūsyje ir balkonų keitimas betoninėmis lodžijomis ir susiję statybos darbai, įskaitant daugiabučio pastato „Tyršova 659“, Chropyně, statybą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietvers ēkas pārveidošanu, kas sastāv no ārējā apvalka izolācijas, griestiem 1.PP, pagraba jumtu un balkonu nomaiņas ar betona lodžijām un ar to saistītiem būvdarbiem, tostarp daudzdzīvokļu ēkas Tyršova 659, Chropyně ēkas būvniecību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers ēkas pārveidošanu, kas sastāv no ārējā apvalka izolācijas, griestiem 1.PP, pagraba jumtu un balkonu nomaiņas ar betona lodžijām un ar to saistītiem būvdarbiem, tostarp daudzdzīvokļu ēkas Tyršova 659, Chropyně ēkas būvniecību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietvers ēkas pārveidošanu, kas sastāv no ārējā apvalka izolācijas, griestiem 1.PP, pagraba jumtu un balkonu nomaiņas ar betona lodžijām un ar to saistītiem būvdarbiem, tostarp daudzdzīvokļu ēkas Tyršova 659, Chropyně ēkas būvniecību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще включва промени в сградите, състоящи се от изолация на външния корпус, тавани в 1-та ПП, покриви в мазето и подмяна на балкони с бетонни лоджии и свързани строителни работи, включително изграждане на сградата на жилищната сграда Tyršova 659, Chropyně. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще включва промени в сградите, състоящи се от изолация на външния корпус, тавани в 1-та ПП, покриви в мазето и подмяна на балкони с бетонни лоджии и свързани строителни работи, включително изграждане на сградата на жилищната сграда Tyršova 659, Chropyně. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще включва промени в сградите, състоящи се от изолация на външния корпус, тавани в 1-та ПП, покриви в мазето и подмяна на балкони с бетонни лоджии и свързани строителни работи, включително изграждане на сградата на жилищната сграда Tyršova 659, Chropyně. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja a külső burkolat szigetelését, az 1.PP mennyezetét, az alagsor tetőit és az erkélyek beton loggiákkal való cseréjét és a kapcsolódó építési munkákat, beleértve a Tyršova 659, Chropyně apartman épületének építését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a külső burkolat szigetelését, az 1.PP mennyezetét, az alagsor tetőit és az erkélyek beton loggiákkal való cseréjét és a kapcsolódó építési munkákat, beleértve a Tyršova 659, Chropyně apartman épületének építését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a külső burkolat szigetelését, az 1.PP mennyezetét, az alagsor tetőit és az erkélyek beton loggiákkal való cseréjét és a kapcsolódó építési munkákat, beleértve a Tyršova 659, Chropyně apartman épületének építését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an gcásáil sheachtrach, na síleálacha sa 1úPP, díonta san íoslach agus in ionad balcóiní le loggias coincréite agus obair thógála ghaolmhar, lena n-áirítear tógáil fhoirgneamh an árasáin Tyršova 659, Chropyně. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an gcásáil sheachtrach, na síleálacha sa 1úPP, díonta san íoslach agus in ionad balcóiní le loggias coincréite agus obair thógála ghaolmhar, lena n-áirítear tógáil fhoirgneamh an árasáin Tyršova 659, Chropyně. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an gcásáil sheachtrach, na síleálacha sa 1úPP, díonta san íoslach agus in ionad balcóiní le loggias coincréite agus obair thógála ghaolmhar, lena n-áirítear tógáil fhoirgneamh an árasáin Tyršova 659, Chropyně. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av ytterhöljet, tak i det första kraftverket, tak i källaren och utbyte av balkonger med betongloggias och tillhörande byggnadsarbeten, inklusive uppförandet av bostadsbyggnaden Tyršova 659, Chropyně. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av ytterhöljet, tak i det första kraftverket, tak i källaren och utbyte av balkonger med betongloggias och tillhörande byggnadsarbeten, inklusive uppförandet av bostadsbyggnaden Tyršova 659, Chropyně. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av ytterhöljet, tak i det första kraftverket, tak i källaren och utbyte av balkonger med betongloggias och tillhörande byggnadsarbeten, inklusive uppförandet av bostadsbyggnaden Tyršova 659, Chropyně. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskorpuse isolatsioonis, lagedes, keldris, keldris, rõdude asendamises betooni lodžadega ja sellega seotud ehitustöödes, sealhulgas kortermaja Tyršova 659, Chropyně hoone ehitamises. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskorpuse isolatsioonis, lagedes, keldris, keldris, rõdude asendamises betooni lodžadega ja sellega seotud ehitustöödes, sealhulgas kortermaja Tyršova 659, Chropyně hoone ehitamises. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskorpuse isolatsioonis, lagedes, keldris, keldris, rõdude asendamises betooni lodžadega ja sellega seotud ehitustöödes, sealhulgas kortermaja Tyršova 659, Chropyně hoone ehitamises. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:16, 13 October 2024
Project Q76193 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction works for the apartment building Tyršova 659, Chropyně |
Project Q76193 in Czech Republic |
Statements
408,561.9 Czech koruna
0 references
1,361,873.0 Czech koruna
0 references
30 percent
0 references
23 October 2016
0 references
31 August 2018
0 references
31 August 2018
0 references
Společenství vlastníků domu Tyršova 659, Chropyně
0 references
76811
0 references
V rámci projektu budou provedeny stavební úpravy spočívající v zateplení obvodového pláště, stropů v 1.PP, střechy v podstřešním prostoru a náhrady balkonů betonovými lodžiemi a související stavební práce včetně vybudování zádveří bytového domu Tyršova 659, Chropyně. (Czech)
0 references
The project will include building modifications consisting of insulation of the outer casing, ceilings in the 1thPP, roofs in the basement and replacement of balconies with concrete loggias and related construction work, including construction of the building of the apartment building Tyršova 659, Chropyně. (English)
23 October 2020
0.0189305250761312
0 references
Dans le cadre du projet, des travaux de construction seront réalisés, à savoir l’isolation de l’enveloppe, les plafonds du 1er PPP, le toit dans la zone sous le toit et le remplacement des balcons par des loggias en béton et des travaux de construction connexes, y compris la construction de la porte de l’immeuble Tyršova 659, Chropyně. (French)
29 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten durchgeführt, die aus der Isolierung des Umschlags, der Decken in der 1. PPP, dem Dach im unteren Dachbereich und dem Austausch von Balkonen durch Betonloggien und damit zusammenhängende Bauarbeiten einschließlich des Baus der Tür des Wohnungsgebäudes Tyršova 659, Chropyně, bestehen. (German)
3 December 2021
0 references
In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd die bestaan uit isolatie van de envelop, de plafonds in het 1e PPP, het dak in de onderdak en de vervanging van balkons door betonnen loggia’s en bijbehorende bouwwerkzaamheden, waaronder de bouw van de deur van het appartementengebouw Tyršova 659, Chropyně. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di costruzione consistenti nell'isolamento dell'involucro, nei soffitti del 1º PPP, nel tetto nella zona sotto il tetto e nella sostituzione dei balconi con logge in cemento e dei relativi lavori di costruzione, compresa la costruzione della porta dell'edificio Tyršova 659, Chropyně. (Italian)
14 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se llevarán a cabo obras de construcción consistentes en el aislamiento de la envolvente, los techos de la 1.a PPP, el techo en la zona del techo bajo y la sustitución de balcones por logias de hormigón y las obras de construcción conexas, incluida la construcción de la puerta del edificio de apartamentos Tyršova 659, Chropyně. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil omfatte bygningsændringer, der består af isolering af yderhuset, lofter i 1.PP, tage i kælderen og udskiftning af balkoner med betonloggiaer og tilhørende bygge- og anlægsarbejde, herunder opførelse af bygningen af lejlighedsbygningen Tyršova 659, Chropyně. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές τροποποιήσεις που συνίστανται σε μόνωση του εξωτερικού περιβλήματος, οροφές στο 1οΡΡ, στέγες στο υπόγειο και αντικατάσταση μπαλκονιών με τσιμεντόλιθους και συναφείς κατασκευαστικές εργασίες, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής του κτιρίου του κτιρίου διαμερισμάτων Tyršova 659, Chropyně. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt će uključivati preinake zgrada koje se sastoje od izolacije vanjskog kućišta, stropova u 1.PP-u, krovova u podrumu i zamjene balkona betonskim lođama i srodnim građevinskim radovima, uključujući izgradnju zgrade stambene zgrade Tyršova 659, Chropyně. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul va include modificări ale clădirilor constând în izolarea carcasei exterioare, tavane în al 1-lea PP, acoperișuri la subsol și înlocuirea balcoanelor cu loggii din beton și lucrări de construcții conexe, inclusiv construirea clădirii clădirii de apartamente Tyršova 659, Chropyně. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt bude zahŕňať stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie vonkajšieho plášťa, stropov v 1.PP, striech v suteréne a výmeny balkónov za betónové lodžie a súvisiace stavebné práce vrátane výstavby budovy bytového domu Tyršova 659, Chropyně. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett se jinkludi modifiki fil-bini li jikkonsistu f’insulazzjoni tal-kisi ta’ barra, soqfa fl-1PP, soqfa fil-kantina u sostituzzjoni ta’ gallariji b’loggias tal-konkrit u xogħol ta’ kostruzzjoni relatat, inkluż il-kostruzzjoni tal-bini tal-bini tal-appartament Tyršova 659, Chropyně. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto incluirá modificações no edifício que consistem no isolamento do invólucro exterior, tetos na 1.a PP, telhados na cave e substituição de varandas por loggias de betão e trabalhos de construção conexos, incluindo a construção do edifício de apartamentos Tyršova 659, Chropyně. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hanke sisältää rakennusmuutokset, jotka koostuvat ulkokuoren eristyksestä, 1. PP:n katoista, kellarin katoista ja parvekkeiden korvaamisesta betoniloggialla ja niihin liittyvistä rakennustöistä, mukaan lukien Tyršova 659, Chropyně -kerrostalon rakennuksen rakentaminen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt obejmie modyfikacje budynków polegające na izolacji obudowy zewnętrznej, sufitów w 1thPP, dachów w piwnicy i wymiany balkonów betonowych loggii i związanych z tym prac budowlanych, w tym budowy budynku apartamentowca Tyršova 659, Chropyně. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval spremembe stavb, ki vključujejo izolacijo zunanjega ohišja, strope v 1.PP, strehe v kleti in zamenjavo balkonov z betonskimi ložami ter s tem povezana gradbena dela, vključno z gradnjo stavbe stanovanjske stavbe Tyršova 659, Chropyně. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas apims pastatų pakeitimus, kuriuos sudaro išorinio korpuso izoliacija, 1-osios PP lubos, stogai rūsyje ir balkonų keitimas betoninėmis lodžijomis ir susiję statybos darbai, įskaitant daugiabučio pastato „Tyršova 659“, Chropyně, statybą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts ietvers ēkas pārveidošanu, kas sastāv no ārējā apvalka izolācijas, griestiem 1.PP, pagraba jumtu un balkonu nomaiņas ar betona lodžijām un ar to saistītiem būvdarbiem, tostarp daudzdzīvokļu ēkas Tyršova 659, Chropyně ēkas būvniecību. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът ще включва промени в сградите, състоящи се от изолация на външния корпус, тавани в 1-та ПП, покриви в мазето и подмяна на балкони с бетонни лоджии и свързани строителни работи, включително изграждане на сградата на жилищната сграда Tyršova 659, Chropyně. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a külső burkolat szigetelését, az 1.PP mennyezetét, az alagsor tetőit és az erkélyek beton loggiákkal való cseréjét és a kapcsolódó építési munkákat, beleértve a Tyršova 659, Chropyně apartman épületének építését. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Áireofar leis an tionscadal modhnuithe tógála ina mbeidh insliú ar an gcásáil sheachtrach, na síleálacha sa 1úPP, díonta san íoslach agus in ionad balcóiní le loggias coincréite agus obair thógála ghaolmhar, lena n-áirítear tógáil fhoirgneamh an árasáin Tyršova 659, Chropyně. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet kommer att omfatta byggnadsändringar som består av isolering av ytterhöljet, tak i det första kraftverket, tak i källaren och utbyte av balkonger med betongloggias och tillhörande byggnadsarbeten, inklusive uppförandet av bostadsbyggnaden Tyršova 659, Chropyně. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt hõlmab hoonete ümberehitusi, mis seisnevad väliskorpuse isolatsioonis, lagedes, keldris, keldris, rõdude asendamises betooni lodžadega ja sellega seotud ehitustöödes, sealhulgas kortermaja Tyršova 659, Chropyně hoone ehitamises. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/16_098/0007406
0 references