Studénka cycling trail – Nová Horka (Q74533): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Studénka cykelsti — Nová Horka | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαδρομή ποδηλασίας Studénka — Nová Horka | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Studénka biciklistička staza – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Traseu de ciclism Studénka – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Cyklotrasa Studénka – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Studénka cycling trail — Nová Horka | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trilha ciclável de Studénka – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Studénka pyöräilypolku – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szlak rowerowy Studénka – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kolesarska pot Studénka – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Studénka dviračių takas – Novį Horka | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Studénka riteņbraukšanas taka — Nová Horka | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Велосипедна пътека „Студенка“ — Нова Хорка | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Studénka kerékpárút – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Conair rothaíochta Studénka — Nová Horka | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Studénka cykelled – Nová Horka | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Studénka jalgrattarada – Nová Horka | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74533 v | Projekt Q74533 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74533 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74533 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74533 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74533 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74533 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74533 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74533 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74533 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74533 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74533 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74533 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74533 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74533 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74533 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74533 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74533 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74533 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74533 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74533 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74533 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74533 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74533 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Studénka / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to build a new cycling trail that will enable safer connection of local parts of the town Studénky – Studénky and Nové Horka. Currently, cyclists must use the busy road No.II/464. After this communication, several thousand vehicles pass daily, it is completely unsatisfactory for normal cycling traffic. The new cycle path will strengthen the safety of cycle transport. The availability of cycling transport will be increased. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5976961983433806
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°42'42.37"N, 18°3'29.99"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q227234 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Studénka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Studénka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at bygge en ny cykelsti, der vil muliggøre en mere sikker forbindelse mellem lokale dele af byen Studénky — Studénky og Nové Horka. I øjeblikket skal cyklister bruge den travle vej No.II/464. Efter denne meddelelse, flere tusinde køretøjer passerer dagligt, er det helt utilfredsstillende for normal cykeltrafik. Den nye cykelsti vil styrke sikkerheden ved cykeltransport. Tilgængeligheden af cykeltransport vil blive øget. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bygge en ny cykelsti, der vil muliggøre en mere sikker forbindelse mellem lokale dele af byen Studénky — Studénky og Nové Horka. I øjeblikket skal cyklister bruge den travle vej No.II/464. Efter denne meddelelse, flere tusinde køretøjer passerer dagligt, er det helt utilfredsstillende for normal cykeltrafik. Den nye cykelsti vil styrke sikkerheden ved cykeltransport. Tilgængeligheden af cykeltransport vil blive øget. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bygge en ny cykelsti, der vil muliggøre en mere sikker forbindelse mellem lokale dele af byen Studénky — Studénky og Nové Horka. I øjeblikket skal cyklister bruge den travle vej No.II/464. Efter denne meddelelse, flere tusinde køretøjer passerer dagligt, er det helt utilfredsstillende for normal cykeltrafik. Den nye cykelsti vil styrke sikkerheden ved cykeltransport. Tilgængeligheden af cykeltransport vil blive øget. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής που θα επιτρέψει την ασφαλέστερη σύνδεση των τοπικών τμημάτων της πόλης Studénky — Studénky και Nové Horka. Επί του παρόντος, οι ποδηλάτες πρέπει να χρησιμοποιούν τον πολυσύχναστο δρόμο No.II/464. Μετά από αυτή την επικοινωνία, αρκετές χιλιάδες οχήματα περνούν καθημερινά, είναι εντελώς μη ικανοποιητική για την κανονική κυκλοφορία ποδηλασίας. Ο νέος ποδηλατόδρομος θα ενισχύσει την ασφάλεια των ποδηλατικών μεταφορών. Η διαθεσιμότητα ποδηλατικών μεταφορών θα αυξηθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής που θα επιτρέψει την ασφαλέστερη σύνδεση των τοπικών τμημάτων της πόλης Studénky — Studénky και Nové Horka. Επί του παρόντος, οι ποδηλάτες πρέπει να χρησιμοποιούν τον πολυσύχναστο δρόμο No.II/464. Μετά από αυτή την επικοινωνία, αρκετές χιλιάδες οχήματα περνούν καθημερινά, είναι εντελώς μη ικανοποιητική για την κανονική κυκλοφορία ποδηλασίας. Ο νέος ποδηλατόδρομος θα ενισχύσει την ασφάλεια των ποδηλατικών μεταφορών. Η διαθεσιμότητα ποδηλατικών μεταφορών θα αυξηθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής που θα επιτρέψει την ασφαλέστερη σύνδεση των τοπικών τμημάτων της πόλης Studénky — Studénky και Nové Horka. Επί του παρόντος, οι ποδηλάτες πρέπει να χρησιμοποιούν τον πολυσύχναστο δρόμο No.II/464. Μετά από αυτή την επικοινωνία, αρκετές χιλιάδες οχήματα περνούν καθημερινά, είναι εντελώς μη ικανοποιητική για την κανονική κυκλοφορία ποδηλασίας. Ο νέος ποδηλατόδρομος θα ενισχύσει την ασφάλεια των ποδηλατικών μεταφορών. Η διαθεσιμότητα ποδηλατικών μεταφορών θα αυξηθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izgradnja nove biciklističke staze koja će omogućiti sigurnije povezivanje lokalnih dijelova grada Studénky – Studénky i Nové Horka. Biciklisti trenutačno moraju koristiti prometnu cestu No.II/464. Nakon ove komunikacije, nekoliko tisuća vozila prolazi dnevno, potpuno je nezadovoljavajuće za normalan biciklistički promet. Novim biciklističkim putem ojačat će se sigurnost biciklističkog prijevoza. Povećat će se dostupnost biciklističkog prijevoza. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja nove biciklističke staze koja će omogućiti sigurnije povezivanje lokalnih dijelova grada Studénky – Studénky i Nové Horka. Biciklisti trenutačno moraju koristiti prometnu cestu No.II/464. Nakon ove komunikacije, nekoliko tisuća vozila prolazi dnevno, potpuno je nezadovoljavajuće za normalan biciklistički promet. Novim biciklističkim putem ojačat će se sigurnost biciklističkog prijevoza. Povećat će se dostupnost biciklističkog prijevoza. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja nove biciklističke staze koja će omogućiti sigurnije povezivanje lokalnih dijelova grada Studénky – Studénky i Nové Horka. Biciklisti trenutačno moraju koristiti prometnu cestu No.II/464. Nakon ove komunikacije, nekoliko tisuća vozila prolazi dnevno, potpuno je nezadovoljavajuće za normalan biciklistički promet. Novim biciklističkim putem ojačat će se sigurnost biciklističkog prijevoza. Povećat će se dostupnost biciklističkog prijevoza. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a construi un nou traseu de ciclism, care va permite conectarea mai sigură a zonelor locale ale orașului Studénky – Studénky și Nové Horka. În prezent, bicicliștii trebuie să folosească drumul aglomerat No.II/464. După această comunicare, mai multe mii de vehicule trec zilnic, este complet nesatisfăcător pentru traficul cu bicicleta normal. Noua traiectorie pentru ciclism va consolida siguranța transportului cu bicicleta. Disponibilitatea transportului cu bicicleta va fi sporită. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un nou traseu de ciclism, care va permite conectarea mai sigură a zonelor locale ale orașului Studénky – Studénky și Nové Horka. În prezent, bicicliștii trebuie să folosească drumul aglomerat No.II/464. După această comunicare, mai multe mii de vehicule trec zilnic, este complet nesatisfăcător pentru traficul cu bicicleta normal. Noua traiectorie pentru ciclism va consolida siguranța transportului cu bicicleta. Disponibilitatea transportului cu bicicleta va fi sporită. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a construi un nou traseu de ciclism, care va permite conectarea mai sigură a zonelor locale ale orașului Studénky – Studénky și Nové Horka. În prezent, bicicliștii trebuie să folosească drumul aglomerat No.II/464. După această comunicare, mai multe mii de vehicule trec zilnic, este complet nesatisfăcător pentru traficul cu bicicleta normal. Noua traiectorie pentru ciclism va consolida siguranța transportului cu bicicleta. Disponibilitatea transportului cu bicicleta va fi sporită. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je vybudovať novú cyklotrasu, ktorá umožní bezpečnejšie spojenie miestnych častí mesta Studénky – Studénky a Nové Horka. V súčasnosti musia cyklisti využívať rušnú cestu No.II/464. Po tomto oznámení denne prechádza niekoľko tisíc vozidiel, čo je úplne neuspokojivé pre normálnu cyklistickú premávku. Nová cyklotrasa posilní bezpečnosť cyklistickej dopravy. Zvýši sa dostupnosť cyklistickej dopravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vybudovať novú cyklotrasu, ktorá umožní bezpečnejšie spojenie miestnych častí mesta Studénky – Studénky a Nové Horka. V súčasnosti musia cyklisti využívať rušnú cestu No.II/464. Po tomto oznámení denne prechádza niekoľko tisíc vozidiel, čo je úplne neuspokojivé pre normálnu cyklistickú premávku. Nová cyklotrasa posilní bezpečnosť cyklistickej dopravy. Zvýši sa dostupnosť cyklistickej dopravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je vybudovať novú cyklotrasu, ktorá umožní bezpečnejšie spojenie miestnych častí mesta Studénky – Studénky a Nové Horka. V súčasnosti musia cyklisti využívať rušnú cestu No.II/464. Po tomto oznámení denne prechádza niekoľko tisíc vozidiel, čo je úplne neuspokojivé pre normálnu cyklistickú premávku. Nová cyklotrasa posilní bezpečnosť cyklistickej dopravy. Zvýši sa dostupnosť cyklistickej dopravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jibni mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu li tippermetti konnessjoni aktar sikura tal-partijiet lokali tal-belt Studénky — Studénky u Nové Horka. Bħalissa, iċ-ċiklisti għandhom jużaw it-triq okkupata No.II/464. Wara din il-komunikazzjoni, diversi eluf ta’ vetturi jgħaddu kuljum, huwa kompletament insodisfaċenti għat-traffiku normali taċ-ċikliżmu. Ir-rotta l-ġdida għar-roti se ssaħħaħ is-sikurezza tat-trasport bir-roti. Id-disponibbiltà tat-trasport taċ-ċikliżmu se tiżdied. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jibni mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu li tippermetti konnessjoni aktar sikura tal-partijiet lokali tal-belt Studénky — Studénky u Nové Horka. Bħalissa, iċ-ċiklisti għandhom jużaw it-triq okkupata No.II/464. Wara din il-komunikazzjoni, diversi eluf ta’ vetturi jgħaddu kuljum, huwa kompletament insodisfaċenti għat-traffiku normali taċ-ċikliżmu. Ir-rotta l-ġdida għar-roti se ssaħħaħ is-sikurezza tat-trasport bir-roti. Id-disponibbiltà tat-trasport taċ-ċikliżmu se tiżdied. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jibni mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu li tippermetti konnessjoni aktar sikura tal-partijiet lokali tal-belt Studénky — Studénky u Nové Horka. Bħalissa, iċ-ċiklisti għandhom jużaw it-triq okkupata No.II/464. Wara din il-komunikazzjoni, diversi eluf ta’ vetturi jgħaddu kuljum, huwa kompletament insodisfaċenti għat-traffiku normali taċ-ċikliżmu. Ir-rotta l-ġdida għar-roti se ssaħħaħ is-sikurezza tat-trasport bir-roti. Id-disponibbiltà tat-trasport taċ-ċikliżmu se tiżdied. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é construir uma nova ciclovia que permita uma ligação mais segura das partes locais da cidade de Studénky – Studénky e Nové Horka. Atualmente, os ciclistas devem usar a movimentada estrada No.II/464. Depois desta comunicação, vários milhares de veículos passam diariamente, é completamente insatisfatório para o tráfego ciclável normal. A nova ciclovia reforçará a segurança do transporte em bicicleta. A disponibilidade de transporte de bicicleta será aumentada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é construir uma nova ciclovia que permita uma ligação mais segura das partes locais da cidade de Studénky – Studénky e Nové Horka. Atualmente, os ciclistas devem usar a movimentada estrada No.II/464. Depois desta comunicação, vários milhares de veículos passam diariamente, é completamente insatisfatório para o tráfego ciclável normal. A nova ciclovia reforçará a segurança do transporte em bicicleta. A disponibilidade de transporte de bicicleta será aumentada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é construir uma nova ciclovia que permita uma ligação mais segura das partes locais da cidade de Studénky – Studénky e Nové Horka. Atualmente, os ciclistas devem usar a movimentada estrada No.II/464. Depois desta comunicação, vários milhares de veículos passam diariamente, é completamente insatisfatório para o tráfego ciclável normal. A nova ciclovia reforçará a segurança do transporte em bicicleta. A disponibilidade de transporte de bicicleta será aumentada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi pyöräilyreitti, joka mahdollistaa turvallisemman yhteyden Studénky-Studénkyn ja Nové Horkan paikallisille osille. Pyöräilijöiden on tällä hetkellä käytettävä kiireistä tietä No.II/464. Tämän tiedonannon jälkeen useita tuhansia ajoneuvoja kulkee päivittäin, se on täysin epätyydyttävä normaalin pyöräilyliikenteen. Uusi pyörätie parantaa pyöräliikenteen turvallisuutta. Pyöräilyliikenteen saatavuutta lisätään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi pyöräilyreitti, joka mahdollistaa turvallisemman yhteyden Studénky-Studénkyn ja Nové Horkan paikallisille osille. Pyöräilijöiden on tällä hetkellä käytettävä kiireistä tietä No.II/464. Tämän tiedonannon jälkeen useita tuhansia ajoneuvoja kulkee päivittäin, se on täysin epätyydyttävä normaalin pyöräilyliikenteen. Uusi pyörätie parantaa pyöräliikenteen turvallisuutta. Pyöräilyliikenteen saatavuutta lisätään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi pyöräilyreitti, joka mahdollistaa turvallisemman yhteyden Studénky-Studénkyn ja Nové Horkan paikallisille osille. Pyöräilijöiden on tällä hetkellä käytettävä kiireistä tietä No.II/464. Tämän tiedonannon jälkeen useita tuhansia ajoneuvoja kulkee päivittäin, se on täysin epätyydyttävä normaalin pyöräilyliikenteen. Uusi pyörätie parantaa pyöräliikenteen turvallisuutta. Pyöräilyliikenteen saatavuutta lisätään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest budowa nowego szlaku rowerowego, który umożliwi bezpieczniejsze połączenie lokalnych części miasta Studénky – Studénky i Nové Horka. Obecnie rowerzyści muszą korzystać z ruchliwej drogi No.II/464. Po tej komunikacji kilka tysięcy pojazdów przechodzi codziennie, jest całkowicie niezadowalające dla normalnego ruchu rowerowego. Nowa ścieżka rowerowa zwiększy bezpieczeństwo transportu rowerowego. Zwiększy się dostępność transportu rowerowego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest budowa nowego szlaku rowerowego, który umożliwi bezpieczniejsze połączenie lokalnych części miasta Studénky – Studénky i Nové Horka. Obecnie rowerzyści muszą korzystać z ruchliwej drogi No.II/464. Po tej komunikacji kilka tysięcy pojazdów przechodzi codziennie, jest całkowicie niezadowalające dla normalnego ruchu rowerowego. Nowa ścieżka rowerowa zwiększy bezpieczeństwo transportu rowerowego. Zwiększy się dostępność transportu rowerowego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest budowa nowego szlaku rowerowego, który umożliwi bezpieczniejsze połączenie lokalnych części miasta Studénky – Studénky i Nové Horka. Obecnie rowerzyści muszą korzystać z ruchliwej drogi No.II/464. Po tej komunikacji kilka tysięcy pojazdów przechodzi codziennie, jest całkowicie niezadowalające dla normalnego ruchu rowerowego. Nowa ścieżka rowerowa zwiększy bezpieczeństwo transportu rowerowego. Zwiększy się dostępność transportu rowerowego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zgraditi novo kolesarsko pot, ki bo omogočila varnejšo povezavo med lokalnimi deli mesta Studénky – Studénky in Nové Horka. Trenutno morajo kolesarji uporabljati prometno cesto No.II/464. Po tem sporočilu vsak dan preide več tisoč vozil, kar je popolnoma nezadovoljivo za običajni kolesarski promet. Nova pot cikla bo okrepila varnost kolesarskega prometa. Povečala se bo razpoložljivost kolesarskega prometa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zgraditi novo kolesarsko pot, ki bo omogočila varnejšo povezavo med lokalnimi deli mesta Studénky – Studénky in Nové Horka. Trenutno morajo kolesarji uporabljati prometno cesto No.II/464. Po tem sporočilu vsak dan preide več tisoč vozil, kar je popolnoma nezadovoljivo za običajni kolesarski promet. Nova pot cikla bo okrepila varnost kolesarskega prometa. Povečala se bo razpoložljivost kolesarskega prometa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zgraditi novo kolesarsko pot, ki bo omogočila varnejšo povezavo med lokalnimi deli mesta Studénky – Studénky in Nové Horka. Trenutno morajo kolesarji uporabljati prometno cesto No.II/464. Po tem sporočilu vsak dan preide več tisoč vozil, kar je popolnoma nezadovoljivo za običajni kolesarski promet. Nova pot cikla bo okrepila varnost kolesarskega prometa. Povečala se bo razpoložljivost kolesarskega prometa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pastatyti naują dviračių taką, kuris leistų saugiau sujungti vietinius Studénky-Studénky ir Nové Horka miesto rajonus. Šiuo metu dviratininkai turi naudotis užimtu keliu No.II/464. Po šio ryšio kasdien praeina keli tūkstančiai transporto priemonių, ji yra visiškai nepatenkinama normaliam dviračių eismui. Naujasis dviračių takas sustiprins dviračių transporto saugumą. Bus padidintos dviračių transporto galimybės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pastatyti naują dviračių taką, kuris leistų saugiau sujungti vietinius Studénky-Studénky ir Nové Horka miesto rajonus. Šiuo metu dviratininkai turi naudotis užimtu keliu No.II/464. Po šio ryšio kasdien praeina keli tūkstančiai transporto priemonių, ji yra visiškai nepatenkinama normaliam dviračių eismui. Naujasis dviračių takas sustiprins dviračių transporto saugumą. Bus padidintos dviračių transporto galimybės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pastatyti naują dviračių taką, kuris leistų saugiau sujungti vietinius Studénky-Studénky ir Nové Horka miesto rajonus. Šiuo metu dviratininkai turi naudotis užimtu keliu No.II/464. Po šio ryšio kasdien praeina keli tūkstančiai transporto priemonių, ji yra visiškai nepatenkinama normaliam dviračių eismui. Naujasis dviračių takas sustiprins dviračių transporto saugumą. Bus padidintos dviračių transporto galimybės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot jaunu riteņbraukšanas taku, kas ļaus drošāk savienot pilsētas Studénky — Studénky un Nové Horka vietējās daļas. Pašlaik riteņbraucējiem jāizmanto aizņemtais ceļš No.II/464. Pēc šī paziņojuma katru dienu iet vairāki tūkstoši transportlīdzekļu, tas ir pilnīgi neapmierinošs normālai riteņbraukšanai. Jaunais veloceliņš stiprinās velotransporta drošību. Tiks palielināta velotransporta pieejamība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot jaunu riteņbraukšanas taku, kas ļaus drošāk savienot pilsētas Studénky — Studénky un Nové Horka vietējās daļas. Pašlaik riteņbraucējiem jāizmanto aizņemtais ceļš No.II/464. Pēc šī paziņojuma katru dienu iet vairāki tūkstoši transportlīdzekļu, tas ir pilnīgi neapmierinošs normālai riteņbraukšanai. Jaunais veloceliņš stiprinās velotransporta drošību. Tiks palielināta velotransporta pieejamība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot jaunu riteņbraukšanas taku, kas ļaus drošāk savienot pilsētas Studénky — Studénky un Nové Horka vietējās daļas. Pašlaik riteņbraucējiem jāizmanto aizņemtais ceļš No.II/464. Pēc šī paziņojuma katru dienu iet vairāki tūkstoši transportlīdzekļu, tas ir pilnīgi neapmierinošs normālai riteņbraukšanai. Jaunais veloceliņš stiprinās velotransporta drošību. Tiks palielināta velotransporta pieejamība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се изгради нова велосипедна пътека, която ще даде възможност за по-безопасно свързване на местните части на град Studénky — Studénky и Nové Horka. Понастоящем велосипедистите трябва да използват натоварения път No.II/464. След тази комуникация, няколко хиляди превозни средства преминават ежедневно, то е напълно незадоволително за нормално колоездене трафик. Новата велосипедна алея ще повиши безопасността на велосипедния транспорт. Ще се увеличи наличието на велосипеден транспорт. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се изгради нова велосипедна пътека, която ще даде възможност за по-безопасно свързване на местните части на град Studénky — Studénky и Nové Horka. Понастоящем велосипедистите трябва да използват натоварения път No.II/464. След тази комуникация, няколко хиляди превозни средства преминават ежедневно, то е напълно незадоволително за нормално колоездене трафик. Новата велосипедна алея ще повиши безопасността на велосипедния транспорт. Ще се увеличи наличието на велосипеден транспорт. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се изгради нова велосипедна пътека, която ще даде възможност за по-безопасно свързване на местните части на град Studénky — Studénky и Nové Horka. Понастоящем велосипедистите трябва да използват натоварения път No.II/464. След тази комуникация, няколко хиляди превозни средства преминават ежедневно, то е напълно незадоволително за нормално колоездене трафик. Новата велосипедна алея ще повиши безопасността на велосипедния транспорт. Ще се увеличи наличието на велосипеден транспорт. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy új kerékpárút kiépítése, amely lehetővé teszi Studénky – Studénky és Nové Horka városrészek biztonságosabb összeköttetését. Jelenleg a kerékpárosoknak a forgalmas utat kell használniuk: No.II/464. E kommunikáció után naponta több ezer jármű halad át, teljesen nem kielégítő a normál kerékpáros forgalom számára. Az új kerékpárút megerősíti a kerékpáros szállítás biztonságát. Növekedni fog a kerékpáros közlekedés elérhetősége. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új kerékpárút kiépítése, amely lehetővé teszi Studénky – Studénky és Nové Horka városrészek biztonságosabb összeköttetését. Jelenleg a kerékpárosoknak a forgalmas utat kell használniuk: No.II/464. E kommunikáció után naponta több ezer jármű halad át, teljesen nem kielégítő a normál kerékpáros forgalom számára. Az új kerékpárút megerősíti a kerékpáros szállítás biztonságát. Növekedni fog a kerékpáros közlekedés elérhetősége. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új kerékpárút kiépítése, amely lehetővé teszi Studénky – Studénky és Nové Horka városrészek biztonságosabb összeköttetését. Jelenleg a kerékpárosoknak a forgalmas utat kell használniuk: No.II/464. E kommunikáció után naponta több ezer jármű halad át, teljesen nem kielégítő a normál kerékpáros forgalom számára. Az új kerékpárút megerősíti a kerékpáros szállítás biztonságát. Növekedni fog a kerékpáros közlekedés elérhetősége. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail conair nua rothaíochta a thógáil a chuirfidh ar chumas codanna áitiúla an bhaile Studénky — Studénky agus Nové Horka a nascadh níos sábháilte. Faoi láthair, ní mór do rothaithe an bóthar gnóthach a úsáid No.II/464. Tar éis na cumarsáide seo, téann roinnt míle feithicil go laethúil, tá sé míshásúil go hiomlán do ghnáththrácht rothaíochta. Neartóidh conair an timthrialla nua sábháilteacht an iompair timthrialla. Méadófar infhaighteacht iompair rothaíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail conair nua rothaíochta a thógáil a chuirfidh ar chumas codanna áitiúla an bhaile Studénky — Studénky agus Nové Horka a nascadh níos sábháilte. Faoi láthair, ní mór do rothaithe an bóthar gnóthach a úsáid No.II/464. Tar éis na cumarsáide seo, téann roinnt míle feithicil go laethúil, tá sé míshásúil go hiomlán do ghnáththrácht rothaíochta. Neartóidh conair an timthrialla nua sábháilteacht an iompair timthrialla. Méadófar infhaighteacht iompair rothaíochta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail conair nua rothaíochta a thógáil a chuirfidh ar chumas codanna áitiúla an bhaile Studénky — Studénky agus Nové Horka a nascadh níos sábháilte. Faoi láthair, ní mór do rothaithe an bóthar gnóthach a úsáid No.II/464. Tar éis na cumarsáide seo, téann roinnt míle feithicil go laethúil, tá sé míshásúil go hiomlán do ghnáththrácht rothaíochta. Neartóidh conair an timthrialla nua sábháilteacht an iompair timthrialla. Méadófar infhaighteacht iompair rothaíochta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga en ny cykelled som möjliggör säkrare anslutning av lokala delar av staden Studénky – Studénky och Nové Horka. För närvarande måste cyklister använda den trafikerade vägen No.II/464. Efter denna kommunikation passerar flera tusen fordon dagligen, det är helt otillfredsställande för normal cykeltrafik. Den nya cykelvägen kommer att stärka säkerheten vid cykeltransporter. Tillgången till cykeltrafik kommer att öka. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny cykelled som möjliggör säkrare anslutning av lokala delar av staden Studénky – Studénky och Nové Horka. För närvarande måste cyklister använda den trafikerade vägen No.II/464. Efter denna kommunikation passerar flera tusen fordon dagligen, det är helt otillfredsställande för normal cykeltrafik. Den nya cykelvägen kommer att stärka säkerheten vid cykeltransporter. Tillgången till cykeltrafik kommer att öka. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny cykelled som möjliggör säkrare anslutning av lokala delar av staden Studénky – Studénky och Nové Horka. För närvarande måste cyklister använda den trafikerade vägen No.II/464. Efter denna kommunikation passerar flera tusen fordon dagligen, det är helt otillfredsställande för normal cykeltrafik. Den nya cykelvägen kommer att stärka säkerheten vid cykeltransporter. Tillgången till cykeltrafik kommer att öka. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada uus jalgrattarada, mis võimaldab turvalisemalt ühendada Studénky linna kohalikud osad – Studénky ja Nové Horka. Praegu peavad jalgratturid kasutama hõivatud teed No.II/464. Pärast seda sidet, mitu tuhat sõidukit läbida iga päev, see on täiesti mitterahuldav normaalse jalgrattaliikluse. Uus jalgrattatee suurendab jalgrattatranspordi ohutust. Suurendatakse jalgrattatranspordi kättesaadavust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada uus jalgrattarada, mis võimaldab turvalisemalt ühendada Studénky linna kohalikud osad – Studénky ja Nové Horka. Praegu peavad jalgratturid kasutama hõivatud teed No.II/464. Pärast seda sidet, mitu tuhat sõidukit läbida iga päev, see on täiesti mitterahuldav normaalse jalgrattaliikluse. Uus jalgrattatee suurendab jalgrattatranspordi ohutust. Suurendatakse jalgrattatranspordi kättesaadavust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada uus jalgrattarada, mis võimaldab turvalisemalt ühendada Studénky linna kohalikud osad – Studénky ja Nové Horka. Praegu peavad jalgratturid kasutama hõivatud teed No.II/464. Pärast seda sidet, mitu tuhat sõidukit läbida iga päev, see on täiesti mitterahuldav normaalse jalgrattaliikluse. Uus jalgrattatee suurendab jalgrattatranspordi ohutust. Suurendatakse jalgrattatranspordi kättesaadavust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Studénka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Studénka | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Studénka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
17 May 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 17 May 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:24, 12 October 2024
Project Q74533 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Studénka cycling trail – Nová Horka |
Project Q74533 in Czech Republic |
Statements
15,301,776.5 Czech koruna
0 references
18,002,090.01 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
3 February 2016
0 references
17 May 2021
0 references
31 August 2020
0 references
Město Studénka
0 references
74213
0 references
Cílem projektu je vybudování nové cyklistické stezky, která umožní bezpečnější propojení místních částí města Studénky - Studénky a Nové Horky. V současné době musí cyklisté využívat frekventované silnice č.II/464. Po této komunikaci projede denně několik tisíc vozidel, pro běžný provoz cyklodopravy je zcela nevyhovující. Nová cyklostezka posílí bezpečnost cyklodopravy. Zvýší se využitelnost cyklistické dopravy. (Czech)
0 references
The aim of the project is to build a new cycling trail that will enable safer connection of local parts of the town Studénky – Studénky and Nové Horka. Currently, cyclists must use the busy road No.II/464. After this communication, several thousand vehicles pass daily, it is completely unsatisfactory for normal cycling traffic. The new cycle path will strengthen the safety of cycle transport. The availability of cycling transport will be increased. (English)
23 October 2020
0.5976961983433806
0 references
L’objectif du projet est de construire une nouvelle piste cyclable qui permettra une connexion plus sûre des parties locales de la ville de Studénka — Studénky et Nové Horky. Actuellement, les cyclistes doivent utiliser les routes fréquentées no II/464. Après cette route plusieurs milliers de véhicules passent quotidiennement, il est complètement inadapté à la circulation cycliste normale. La nouvelle piste cyclable renforcera la sécurité du cyclisme. La facilité d’utilisation du cyclisme sera accrue. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, einen neuen Radweg zu bauen, der eine sicherere Anbindung der lokalen Teile der Stadt Studénka – Studénky und Nové Horky ermöglicht. Derzeit müssen Radfahrer häufige Straßen Nr. II/464 benutzen. Nachdem diese Straße mehrere tausend Fahrzeuge täglich passieren, ist es völlig ungeeignet für den normalen Radverkehr. Der neue Radweg wird die Sicherheit des Radfahrens stärken. Die Benutzerfreundlichkeit des Radfahrens wird erhöht. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is een nieuw fietspad te bouwen dat een veiligere verbinding van de lokale delen van de stad Studénka — Studénky en Nové Horky mogelijk maakt. Momenteel moeten fietsers gebruik maken van bezochte wegen nr. II/464. Na deze weg enkele duizenden voertuigen passeren dagelijks, het is volledig ongeschikt voor normaal fietsverkeer. Het nieuwe fietspad zal de veiligheid van fietsen versterken. De bruikbaarheid van fietsen zal worden vergroot. (Dutch)
14 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire una nuova pista ciclabile che consenta un collegamento più sicuro delle parti locali della città di Studénka — Studénky e Nové Horky. Attualmente, i ciclisti devono utilizzare strade frequentate n. II/464. Dopo questa strada diverse migliaia di veicoli passano ogni giorno, è completamente inadatto per il normale traffico ciclistico. La nuova pista ciclabile rafforzerà la sicurezza della bicicletta. L'usabilità del ciclismo sarà aumentata. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es construir una nueva ruta ciclista que permita una conexión más segura de las partes locales de la ciudad de Studénka — Studénky y Nové Horky. Actualmente, los ciclistas deben utilizar carreteras frecuentadas n.º II/464. Después de este camino varios miles de vehículos pasan diariamente, es completamente inadecuado para el tráfico normal de ciclismo. El nuevo carril bici reforzará la seguridad de la bicicleta. Se incrementará la facilidad de uso del ciclismo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bygge en ny cykelsti, der vil muliggøre en mere sikker forbindelse mellem lokale dele af byen Studénky — Studénky og Nové Horka. I øjeblikket skal cyklister bruge den travle vej No.II/464. Efter denne meddelelse, flere tusinde køretøjer passerer dagligt, er det helt utilfredsstillende for normal cykeltrafik. Den nye cykelsti vil styrke sikkerheden ved cykeltransport. Tilgængeligheden af cykeltransport vil blive øget. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής που θα επιτρέψει την ασφαλέστερη σύνδεση των τοπικών τμημάτων της πόλης Studénky — Studénky και Nové Horka. Επί του παρόντος, οι ποδηλάτες πρέπει να χρησιμοποιούν τον πολυσύχναστο δρόμο No.II/464. Μετά από αυτή την επικοινωνία, αρκετές χιλιάδες οχήματα περνούν καθημερινά, είναι εντελώς μη ικανοποιητική για την κανονική κυκλοφορία ποδηλασίας. Ο νέος ποδηλατόδρομος θα ενισχύσει την ασφάλεια των ποδηλατικών μεταφορών. Η διαθεσιμότητα ποδηλατικών μεταφορών θα αυξηθεί. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja nove biciklističke staze koja će omogućiti sigurnije povezivanje lokalnih dijelova grada Studénky – Studénky i Nové Horka. Biciklisti trenutačno moraju koristiti prometnu cestu No.II/464. Nakon ove komunikacije, nekoliko tisuća vozila prolazi dnevno, potpuno je nezadovoljavajuće za normalan biciklistički promet. Novim biciklističkim putem ojačat će se sigurnost biciklističkog prijevoza. Povećat će se dostupnost biciklističkog prijevoza. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a construi un nou traseu de ciclism, care va permite conectarea mai sigură a zonelor locale ale orașului Studénky – Studénky și Nové Horka. În prezent, bicicliștii trebuie să folosească drumul aglomerat No.II/464. După această comunicare, mai multe mii de vehicule trec zilnic, este complet nesatisfăcător pentru traficul cu bicicleta normal. Noua traiectorie pentru ciclism va consolida siguranța transportului cu bicicleta. Disponibilitatea transportului cu bicicleta va fi sporită. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybudovať novú cyklotrasu, ktorá umožní bezpečnejšie spojenie miestnych častí mesta Studénky – Studénky a Nové Horka. V súčasnosti musia cyklisti využívať rušnú cestu No.II/464. Po tomto oznámení denne prechádza niekoľko tisíc vozidiel, čo je úplne neuspokojivé pre normálnu cyklistickú premávku. Nová cyklotrasa posilní bezpečnosť cyklistickej dopravy. Zvýši sa dostupnosť cyklistickej dopravy. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jibni mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu li tippermetti konnessjoni aktar sikura tal-partijiet lokali tal-belt Studénky — Studénky u Nové Horka. Bħalissa, iċ-ċiklisti għandhom jużaw it-triq okkupata No.II/464. Wara din il-komunikazzjoni, diversi eluf ta’ vetturi jgħaddu kuljum, huwa kompletament insodisfaċenti għat-traffiku normali taċ-ċikliżmu. Ir-rotta l-ġdida għar-roti se ssaħħaħ is-sikurezza tat-trasport bir-roti. Id-disponibbiltà tat-trasport taċ-ċikliżmu se tiżdied. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é construir uma nova ciclovia que permita uma ligação mais segura das partes locais da cidade de Studénky – Studénky e Nové Horka. Atualmente, os ciclistas devem usar a movimentada estrada No.II/464. Depois desta comunicação, vários milhares de veículos passam diariamente, é completamente insatisfatório para o tráfego ciclável normal. A nova ciclovia reforçará a segurança do transporte em bicicleta. A disponibilidade de transporte de bicicleta será aumentada. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi pyöräilyreitti, joka mahdollistaa turvallisemman yhteyden Studénky-Studénkyn ja Nové Horkan paikallisille osille. Pyöräilijöiden on tällä hetkellä käytettävä kiireistä tietä No.II/464. Tämän tiedonannon jälkeen useita tuhansia ajoneuvoja kulkee päivittäin, se on täysin epätyydyttävä normaalin pyöräilyliikenteen. Uusi pyörätie parantaa pyöräliikenteen turvallisuutta. Pyöräilyliikenteen saatavuutta lisätään. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest budowa nowego szlaku rowerowego, który umożliwi bezpieczniejsze połączenie lokalnych części miasta Studénky – Studénky i Nové Horka. Obecnie rowerzyści muszą korzystać z ruchliwej drogi No.II/464. Po tej komunikacji kilka tysięcy pojazdów przechodzi codziennie, jest całkowicie niezadowalające dla normalnego ruchu rowerowego. Nowa ścieżka rowerowa zwiększy bezpieczeństwo transportu rowerowego. Zwiększy się dostępność transportu rowerowego. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je zgraditi novo kolesarsko pot, ki bo omogočila varnejšo povezavo med lokalnimi deli mesta Studénky – Studénky in Nové Horka. Trenutno morajo kolesarji uporabljati prometno cesto No.II/464. Po tem sporočilu vsak dan preide več tisoč vozil, kar je popolnoma nezadovoljivo za običajni kolesarski promet. Nova pot cikla bo okrepila varnost kolesarskega prometa. Povečala se bo razpoložljivost kolesarskega prometa. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pastatyti naują dviračių taką, kuris leistų saugiau sujungti vietinius Studénky-Studénky ir Nové Horka miesto rajonus. Šiuo metu dviratininkai turi naudotis užimtu keliu No.II/464. Po šio ryšio kasdien praeina keli tūkstančiai transporto priemonių, ji yra visiškai nepatenkinama normaliam dviračių eismui. Naujasis dviračių takas sustiprins dviračių transporto saugumą. Bus padidintos dviračių transporto galimybės. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot jaunu riteņbraukšanas taku, kas ļaus drošāk savienot pilsētas Studénky — Studénky un Nové Horka vietējās daļas. Pašlaik riteņbraucējiem jāizmanto aizņemtais ceļš No.II/464. Pēc šī paziņojuma katru dienu iet vairāki tūkstoši transportlīdzekļu, tas ir pilnīgi neapmierinošs normālai riteņbraukšanai. Jaunais veloceliņš stiprinās velotransporta drošību. Tiks palielināta velotransporta pieejamība. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се изгради нова велосипедна пътека, която ще даде възможност за по-безопасно свързване на местните части на град Studénky — Studénky и Nové Horka. Понастоящем велосипедистите трябва да използват натоварения път No.II/464. След тази комуникация, няколко хиляди превозни средства преминават ежедневно, то е напълно незадоволително за нормално колоездене трафик. Новата велосипедна алея ще повиши безопасността на велосипедния транспорт. Ще се увеличи наличието на велосипеден транспорт. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja egy új kerékpárút kiépítése, amely lehetővé teszi Studénky – Studénky és Nové Horka városrészek biztonságosabb összeköttetését. Jelenleg a kerékpárosoknak a forgalmas utat kell használniuk: No.II/464. E kommunikáció után naponta több ezer jármű halad át, teljesen nem kielégítő a normál kerékpáros forgalom számára. Az új kerékpárút megerősíti a kerékpáros szállítás biztonságát. Növekedni fog a kerékpáros közlekedés elérhetősége. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail conair nua rothaíochta a thógáil a chuirfidh ar chumas codanna áitiúla an bhaile Studénky — Studénky agus Nové Horka a nascadh níos sábháilte. Faoi láthair, ní mór do rothaithe an bóthar gnóthach a úsáid No.II/464. Tar éis na cumarsáide seo, téann roinnt míle feithicil go laethúil, tá sé míshásúil go hiomlán do ghnáththrácht rothaíochta. Neartóidh conair an timthrialla nua sábháilteacht an iompair timthrialla. Méadófar infhaighteacht iompair rothaíochta. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny cykelled som möjliggör säkrare anslutning av lokala delar av staden Studénky – Studénky och Nové Horka. För närvarande måste cyklister använda den trafikerade vägen No.II/464. Efter denna kommunikation passerar flera tusen fordon dagligen, det är helt otillfredsställande för normal cykeltrafik. Den nya cykelvägen kommer att stärka säkerheten vid cykeltransporter. Tillgången till cykeltrafik kommer att öka. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada uus jalgrattarada, mis võimaldab turvalisemalt ühendada Studénky linna kohalikud osad – Studénky ja Nové Horka. Praegu peavad jalgratturid kasutama hõivatud teed No.II/464. Pärast seda sidet, mitu tuhat sõidukit läbida iga päev, see on täiesti mitterahuldav normaalse jalgrattaliikluse. Uus jalgrattatee suurendab jalgrattatranspordi ohutust. Suurendatakse jalgrattatranspordi kättesaadavust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/15_016/0000958
0 references