Extension of tram line from Osova to MU campus in Bohunice (Q72099): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forlængelse af sporvognslinje fra Osova til MU campus i Bohunice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της γραμμής τραμ από την Όσοβα έως την πανεπιστημιούπολη MU στο Bohunice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje tramvajske linije od Osove do MU kampusa u Bohunicama | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea liniei de tramvai de la Osova la campusul MU din Bohunice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie električkovej trate z Osovej do areálu MU v Bohuniciach | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-linja tat-tramm minn Osova għall-kampus MU f’Bohunice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Extensão da linha de elétrico de Osova para o campus da MU em Bohunice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Raitiovaunulinjan laajentaminen Osovasta MU:n kampukselle Bohunicessa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa linii tramwajowej z Osova do kampusu MU w Bohunicach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev tramvajske proge iz Osove do kampusa MU v Bohunicah | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tramvajaus linijos pratęsimas nuo Osovos iki MU miestelio Bohunicėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tramvaja līnijas pagarināšana no Osova uz MU Campus Bohunicē | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на трамвайната линия от Осова до кампуса на МУ в Бохунице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Meghosszabbítása villamos vonal Osova MU campus Bohunice | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Síneadh na líne tram ó Osova go campas MU i Bohunice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förlängning av spårvagnslinjen från Osova till MU campus i Bohunice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Laiendamine trammiliini Osova MU ülikooli Bohunice | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q72099 v | Projekt Q72099 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q72099 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q72099 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q72099 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q72099 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q72099 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q72099 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q72099 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q72099 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q72099 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q72099 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q72099 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q72099 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q72099 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q72099 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q72099 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q72099 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q72099 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q72099 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q72099 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q72099 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q72099 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q72099 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a new tram line with a length of 912 m and reconstruction of the existing 455 m from the Osová stop to the premises of the University Campus Bohunice. The project responds to the expansion of the activities and services of the MU campus and the University Hospital Brno and the construction (sport hall, housing) in the given area is underway. The important Brno development area will thus obtain a high quality and capacity connection to the public transport network, which is currently lacking and the absence of which limits further development of the area. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8694028157637208
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°11'25.62"N, 16°35'15.97"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,157,903,569.05 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 46,316,142.76 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 46,316,142.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 46,316,142.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,362,239,493.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 54,489,579.72 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 54,489,579.72 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 54,489,579.72 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er opførelse af en ny sporvognslinje med en længde på 912 m og rekonstruktion af de eksisterende 455 m fra Osová stop til lokalerne for University Campus Bohunice. Projektet er en reaktion på udvidelsen af aktiviteterne og tjenesterne på MU campus og University Hospital Brno og opførelsen (sportshal, boliger) i det pågældende område er i gang. Det vigtige Brno-udviklingsområde vil således få en høj kvalitet og kapacitetsforbindelse til det offentlige transportnet, som i øjeblikket mangler, og hvis fravær begrænser den videre udvikling af området. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelse af en ny sporvognslinje med en længde på 912 m og rekonstruktion af de eksisterende 455 m fra Osová stop til lokalerne for University Campus Bohunice. Projektet er en reaktion på udvidelsen af aktiviteterne og tjenesterne på MU campus og University Hospital Brno og opførelsen (sportshal, boliger) i det pågældende område er i gang. Det vigtige Brno-udviklingsområde vil således få en høj kvalitet og kapacitetsforbindelse til det offentlige transportnet, som i øjeblikket mangler, og hvis fravær begrænser den videre udvikling af området. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelse af en ny sporvognslinje med en længde på 912 m og rekonstruktion af de eksisterende 455 m fra Osová stop til lokalerne for University Campus Bohunice. Projektet er en reaktion på udvidelsen af aktiviteterne og tjenesterne på MU campus og University Hospital Brno og opførelsen (sportshal, boliger) i det pågældende område er i gang. Det vigtige Brno-udviklingsområde vil således få en høj kvalitet og kapacitetsforbindelse til det offentlige transportnet, som i øjeblikket mangler, og hvis fravær begrænser den videre udvikling af området. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέας γραμμής τραμ μήκους 912 μέτρων και η ανακατασκευή των υφιστάμενων 455 μέτρων από τη στάση Osová στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημιούπολης Bohunice. Το έργο ανταποκρίνεται στην επέκταση των δραστηριοτήτων και των υπηρεσιών της πανεπιστημιούπολης MU και του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Brno και η κατασκευή (αθλητική αίθουσα, στέγαση) στη δεδομένη περιοχή βρίσκεται σε εξέλιξη. Η σημαντική περιοχή ανάπτυξης του Brno θα εξασφαλίσει έτσι μια σύνδεση υψηλής ποιότητας και χωρητικότητας με το δίκτυο δημόσιων μεταφορών, η οποία επί του παρόντος λείπει και η απουσία της οποίας περιορίζει την περαιτέρω ανάπτυξη της περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέας γραμμής τραμ μήκους 912 μέτρων και η ανακατασκευή των υφιστάμενων 455 μέτρων από τη στάση Osová στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημιούπολης Bohunice. Το έργο ανταποκρίνεται στην επέκταση των δραστηριοτήτων και των υπηρεσιών της πανεπιστημιούπολης MU και του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Brno και η κατασκευή (αθλητική αίθουσα, στέγαση) στη δεδομένη περιοχή βρίσκεται σε εξέλιξη. Η σημαντική περιοχή ανάπτυξης του Brno θα εξασφαλίσει έτσι μια σύνδεση υψηλής ποιότητας και χωρητικότητας με το δίκτυο δημόσιων μεταφορών, η οποία επί του παρόντος λείπει και η απουσία της οποίας περιορίζει την περαιτέρω ανάπτυξη της περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέας γραμμής τραμ μήκους 912 μέτρων και η ανακατασκευή των υφιστάμενων 455 μέτρων από τη στάση Osová στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημιούπολης Bohunice. Το έργο ανταποκρίνεται στην επέκταση των δραστηριοτήτων και των υπηρεσιών της πανεπιστημιούπολης MU και του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Brno και η κατασκευή (αθλητική αίθουσα, στέγαση) στη δεδομένη περιοχή βρίσκεται σε εξέλιξη. Η σημαντική περιοχή ανάπτυξης του Brno θα εξασφαλίσει έτσι μια σύνδεση υψηλής ποιότητας και χωρητικότητας με το δίκτυο δημόσιων μεταφορών, η οποία επί του παρόντος λείπει και η απουσία της οποίας περιορίζει την περαιτέρω ανάπτυξη της περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objekt projekta je izgradnja nove tramvajske linije duljine 912 m i rekonstrukcija postojećeg 455 m od stanice Osove do prostora Sveučilišnog kampusa Bohunice. Projekt odgovara na proširenje aktivnosti i usluga MU kampusa i Sveučilišne bolnice Brno i izgradnja (sportska dvorana, stanovanje) u danom području je u tijeku. Stoga će važno područje razvoja Brno dobiti visokokvalitetnu i kapacitetnu povezanost s mrežom javnog prijevoza, koja trenutačno nedostaje i čije nepostojanje ograničava daljnji razvoj tog područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt projekta je izgradnja nove tramvajske linije duljine 912 m i rekonstrukcija postojećeg 455 m od stanice Osove do prostora Sveučilišnog kampusa Bohunice. Projekt odgovara na proširenje aktivnosti i usluga MU kampusa i Sveučilišne bolnice Brno i izgradnja (sportska dvorana, stanovanje) u danom području je u tijeku. Stoga će važno područje razvoja Brno dobiti visokokvalitetnu i kapacitetnu povezanost s mrežom javnog prijevoza, koja trenutačno nedostaje i čije nepostojanje ograničava daljnji razvoj tog područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt projekta je izgradnja nove tramvajske linije duljine 912 m i rekonstrukcija postojećeg 455 m od stanice Osove do prostora Sveučilišnog kampusa Bohunice. Projekt odgovara na proširenje aktivnosti i usluga MU kampusa i Sveučilišne bolnice Brno i izgradnja (sportska dvorana, stanovanje) u danom području je u tijeku. Stoga će važno područje razvoja Brno dobiti visokokvalitetnu i kapacitetnu povezanost s mrežom javnog prijevoza, koja trenutačno nedostaje i čije nepostojanje ograničava daljnji razvoj tog područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei noi linii de tramvai cu o lungime de 912 m și reconstrucția celor 455 m de la stația Osová până la sediul Universității Campus Bohunice. Proiectul răspunde extinderii activităților și serviciilor campusului MU și Spitalului Universitar Brno și construcției (sport, locuințe) în zona dată este în curs de desfășurare. Importanta zonă de dezvoltare Brno va obține astfel o conexiune de înaltă calitate și capacitate la rețeaua de transport public, care în prezent lipsește și a cărei absență limitează dezvoltarea în continuare a zonei. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unei noi linii de tramvai cu o lungime de 912 m și reconstrucția celor 455 m de la stația Osová până la sediul Universității Campus Bohunice. Proiectul răspunde extinderii activităților și serviciilor campusului MU și Spitalului Universitar Brno și construcției (sport, locuințe) în zona dată este în curs de desfășurare. Importanta zonă de dezvoltare Brno va obține astfel o conexiune de înaltă calitate și capacitate la rețeaua de transport public, care în prezent lipsește și a cărei absență limitează dezvoltarea în continuare a zonei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unei noi linii de tramvai cu o lungime de 912 m și reconstrucția celor 455 m de la stația Osová până la sediul Universității Campus Bohunice. Proiectul răspunde extinderii activităților și serviciilor campusului MU și Spitalului Universitar Brno și construcției (sport, locuințe) în zona dată este în curs de desfășurare. Importanta zonă de dezvoltare Brno va obține astfel o conexiune de înaltă calitate și capacitate la rețeaua de transport public, care în prezent lipsește și a cărei absență limitează dezvoltarea în continuare a zonei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba novej električkovej trate s dĺžkou 912 m a rekonštrukcia existujúcej 455 m od zastávky Osovej do areálu Univerzitného areálu Bohunice. Projekt reaguje na rozšírenie aktivít a služieb areálu MU a Univerzitnej nemocnice v Brne a výstavba (športová hala, bývanie) v danej oblasti prebieha. Významná oblasť rozvoja Brna tak získa vysoko kvalitné a kapacitné spojenie so sieťou verejnej dopravy, ktorá v súčasnosti chýba a ktorej absencia obmedzuje ďalší rozvoj oblasti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba novej električkovej trate s dĺžkou 912 m a rekonštrukcia existujúcej 455 m od zastávky Osovej do areálu Univerzitného areálu Bohunice. Projekt reaguje na rozšírenie aktivít a služieb areálu MU a Univerzitnej nemocnice v Brne a výstavba (športová hala, bývanie) v danej oblasti prebieha. Významná oblasť rozvoja Brna tak získa vysoko kvalitné a kapacitné spojenie so sieťou verejnej dopravy, ktorá v súčasnosti chýba a ktorej absencia obmedzuje ďalší rozvoj oblasti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba novej električkovej trate s dĺžkou 912 m a rekonštrukcia existujúcej 455 m od zastávky Osovej do areálu Univerzitného areálu Bohunice. Projekt reaguje na rozšírenie aktivít a služieb areálu MU a Univerzitnej nemocnice v Brne a výstavba (športová hala, bývanie) v danej oblasti prebieha. Významná oblasť rozvoja Brna tak získa vysoko kvalitné a kapacitné spojenie so sieťou verejnej dopravy, ktorá v súčasnosti chýba a ktorej absencia obmedzuje ďalší rozvoj oblasti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘linja tramm ġdid b’tul ta’ 912 m u r-rikostruzzjoni tal-455 m eżistenti mill-waqfien Osová sal-bini tal-Bohunice Kampus Università. Il-proġett jirrispondi għall-espansjoni tal-attivitajiet u s-servizzi tal-kampus MU u l-Isptar Università Brno u l-kostruzzjoni (sala sportivi, djar) fiż-żona partikolari hija għaddejja. Iż-żona importanti ta’ żvilupp ta’ Brno b’hekk ser tikseb konnessjoni ta’ kwalità u kapaċità għolja man-netwerk tat-trasport pubbliku, li bħalissa hija nieqsa u li n-nuqqas tagħha jillimita l-iżvilupp ulterjuri taż-żona. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘linja tramm ġdid b’tul ta’ 912 m u r-rikostruzzjoni tal-455 m eżistenti mill-waqfien Osová sal-bini tal-Bohunice Kampus Università. Il-proġett jirrispondi għall-espansjoni tal-attivitajiet u s-servizzi tal-kampus MU u l-Isptar Università Brno u l-kostruzzjoni (sala sportivi, djar) fiż-żona partikolari hija għaddejja. Iż-żona importanti ta’ żvilupp ta’ Brno b’hekk ser tikseb konnessjoni ta’ kwalità u kapaċità għolja man-netwerk tat-trasport pubbliku, li bħalissa hija nieqsa u li n-nuqqas tagħha jillimita l-iżvilupp ulterjuri taż-żona. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘linja tramm ġdid b’tul ta’ 912 m u r-rikostruzzjoni tal-455 m eżistenti mill-waqfien Osová sal-bini tal-Bohunice Kampus Università. Il-proġett jirrispondi għall-espansjoni tal-attivitajiet u s-servizzi tal-kampus MU u l-Isptar Università Brno u l-kostruzzjoni (sala sportivi, djar) fiż-żona partikolari hija għaddejja. Iż-żona importanti ta’ żvilupp ta’ Brno b’hekk ser tikseb konnessjoni ta’ kwalità u kapaċità għolja man-netwerk tat-trasport pubbliku, li bħalissa hija nieqsa u li n-nuqqas tagħha jillimita l-iżvilupp ulterjuri taż-żona. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objetivo a construção de uma nova linha de elétrico com um comprimento de 912 m e a reconstrução dos 455 m existentes desde a paragem de Osová até às instalações do Campus Universitário de Bohunice. O projeto responde à expansão das atividades e serviços do campus da MU e do Hospital Universitário de Brno e a construção (sport hall, habitação) na área dada está em andamento. A importante zona de desenvolvimento de Brno obterá, assim, uma ligação de alta qualidade e capacidade à rede de transportes públicos, que atualmente não existe e cuja ausência limita o desenvolvimento da zona. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo a construção de uma nova linha de elétrico com um comprimento de 912 m e a reconstrução dos 455 m existentes desde a paragem de Osová até às instalações do Campus Universitário de Bohunice. O projeto responde à expansão das atividades e serviços do campus da MU e do Hospital Universitário de Brno e a construção (sport hall, habitação) na área dada está em andamento. A importante zona de desenvolvimento de Brno obterá, assim, uma ligação de alta qualidade e capacidade à rede de transportes públicos, que atualmente não existe e cuja ausência limita o desenvolvimento da zona. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objetivo a construção de uma nova linha de elétrico com um comprimento de 912 m e a reconstrução dos 455 m existentes desde a paragem de Osová até às instalações do Campus Universitário de Bohunice. O projeto responde à expansão das atividades e serviços do campus da MU e do Hospital Universitário de Brno e a construção (sport hall, habitação) na área dada está em andamento. A importante zona de desenvolvimento de Brno obterá, assim, uma ligação de alta qualidade e capacidade à rede de transportes públicos, que atualmente não existe e cuja ausência limita o desenvolvimento da zona. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi raitiovaunulinja, jonka pituus on 912 m, ja rakentaa 455 metriä Osován pysäkiltä yliopiston kampus Bohunicen tiloihin. Hanke vastaa MU:n kampuksen ja yliopistollisen sairaalan Brnon toimintojen ja palvelujen laajenemiseen, ja rakennustyöt (urheiluhalli, asunto) ovat käynnissä kyseisellä alueella. Tärkeä Brno-kehitysalue saa näin ollen korkealaatuisen ja kapasiteettiyhteyden julkisen liikenteen verkkoon, jota tällä hetkellä ei ole ja jonka puuttuminen rajoittaa alueen kehittämistä edelleen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi raitiovaunulinja, jonka pituus on 912 m, ja rakentaa 455 metriä Osován pysäkiltä yliopiston kampus Bohunicen tiloihin. Hanke vastaa MU:n kampuksen ja yliopistollisen sairaalan Brnon toimintojen ja palvelujen laajenemiseen, ja rakennustyöt (urheiluhalli, asunto) ovat käynnissä kyseisellä alueella. Tärkeä Brno-kehitysalue saa näin ollen korkealaatuisen ja kapasiteettiyhteyden julkisen liikenteen verkkoon, jota tällä hetkellä ei ole ja jonka puuttuminen rajoittaa alueen kehittämistä edelleen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi raitiovaunulinja, jonka pituus on 912 m, ja rakentaa 455 metriä Osován pysäkiltä yliopiston kampus Bohunicen tiloihin. Hanke vastaa MU:n kampuksen ja yliopistollisen sairaalan Brnon toimintojen ja palvelujen laajenemiseen, ja rakennustyöt (urheiluhalli, asunto) ovat käynnissä kyseisellä alueella. Tärkeä Brno-kehitysalue saa näin ollen korkealaatuisen ja kapasiteettiyhteyden julkisen liikenteen verkkoon, jota tällä hetkellä ei ole ja jonka puuttuminen rajoittaa alueen kehittämistä edelleen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest budowa nowej linii tramwajowej o długości 912 m oraz przebudowa istniejącego 455 m od przystanku Osová do siedziby kampusu uniwersyteckiego Bohunice. Projekt jest odpowiedzią na rozbudowę działalności i usług kampusu MU i Szpitala Uniwersyteckiego w Brnie oraz trwa budowa (sportowa hala, obudowa) na danym obszarze. Ważny obszar rozwoju Brna uzyska w ten sposób wysokiej jakości połączenie z siecią transportu publicznego, której obecnie brakuje i której brak ogranicza dalszy rozwój tego obszaru. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest budowa nowej linii tramwajowej o długości 912 m oraz przebudowa istniejącego 455 m od przystanku Osová do siedziby kampusu uniwersyteckiego Bohunice. Projekt jest odpowiedzią na rozbudowę działalności i usług kampusu MU i Szpitala Uniwersyteckiego w Brnie oraz trwa budowa (sportowa hala, obudowa) na danym obszarze. Ważny obszar rozwoju Brna uzyska w ten sposób wysokiej jakości połączenie z siecią transportu publicznego, której obecnie brakuje i której brak ogranicza dalszy rozwój tego obszaru. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest budowa nowej linii tramwajowej o długości 912 m oraz przebudowa istniejącego 455 m od przystanku Osová do siedziby kampusu uniwersyteckiego Bohunice. Projekt jest odpowiedzią na rozbudowę działalności i usług kampusu MU i Szpitala Uniwersyteckiego w Brnie oraz trwa budowa (sportowa hala, obudowa) na danym obszarze. Ważny obszar rozwoju Brna uzyska w ten sposób wysokiej jakości połączenie z siecią transportu publicznego, której obecnie brakuje i której brak ogranicza dalszy rozwój tego obszaru. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izgradnja nove tramvajske proge z dolžino 912 m in rekonstrukcija obstoječih 455 m od postajališča Osová do prostorov univerzitetnega kampusa Bohunice. Projekt se odziva na širitev dejavnosti in storitev MU kampusa in Univerzitetne bolnišnice Brno in gradnja (športna dvorana, stanovanja) na danem območju je v teku. Pomembno območje razvoja Brna bo tako pridobilo visoko kakovostno in zmogljivo povezavo z omrežjem javnega prevoza, ki ga trenutno ni in katerega odsotnost omejuje nadaljnji razvoj območja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja nove tramvajske proge z dolžino 912 m in rekonstrukcija obstoječih 455 m od postajališča Osová do prostorov univerzitetnega kampusa Bohunice. Projekt se odziva na širitev dejavnosti in storitev MU kampusa in Univerzitetne bolnišnice Brno in gradnja (športna dvorana, stanovanja) na danem območju je v teku. Pomembno območje razvoja Brna bo tako pridobilo visoko kakovostno in zmogljivo povezavo z omrežjem javnega prevoza, ki ga trenutno ni in katerega odsotnost omejuje nadaljnji razvoj območja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja nove tramvajske proge z dolžino 912 m in rekonstrukcija obstoječih 455 m od postajališča Osová do prostorov univerzitetnega kampusa Bohunice. Projekt se odziva na širitev dejavnosti in storitev MU kampusa in Univerzitetne bolnišnice Brno in gradnja (športna dvorana, stanovanja) na danem območju je v teku. Pomembno območje razvoja Brna bo tako pridobilo visoko kakovostno in zmogljivo povezavo z omrežjem javnega prevoza, ki ga trenutno ni in katerega odsotnost omejuje nadaljnji razvoj območja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas yra naujos 912 m ilgio tramvajaus linijos statyba ir esamos 455 m nuo Osovį stotelės rekonstrukcija iki universiteto Bohunicės universiteto patalpų. Projektas reaguoja į veiklos ir paslaugų MU miesteliu ir universiteto ligoninės Brno plėtrą ir statybos (sporto salė, būsto) vyksta tam tikroje srityje. Tokiu būdu svarbi Brno plėtros zona pasieks aukštos kokybės ir pajėgumų prijungimą prie viešojo transporto tinklo, kurio šiuo metu trūksta, o jo nebuvimas riboja tolesnę teritorijos plėtrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra naujos 912 m ilgio tramvajaus linijos statyba ir esamos 455 m nuo Osovį stotelės rekonstrukcija iki universiteto Bohunicės universiteto patalpų. Projektas reaguoja į veiklos ir paslaugų MU miesteliu ir universiteto ligoninės Brno plėtrą ir statybos (sporto salė, būsto) vyksta tam tikroje srityje. Tokiu būdu svarbi Brno plėtros zona pasieks aukštos kokybės ir pajėgumų prijungimą prie viešojo transporto tinklo, kurio šiuo metu trūksta, o jo nebuvimas riboja tolesnę teritorijos plėtrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra naujos 912 m ilgio tramvajaus linijos statyba ir esamos 455 m nuo Osovį stotelės rekonstrukcija iki universiteto Bohunicės universiteto patalpų. Projektas reaguoja į veiklos ir paslaugų MU miesteliu ir universiteto ligoninės Brno plėtrą ir statybos (sporto salė, būsto) vyksta tam tikroje srityje. Tokiu būdu svarbi Brno plėtros zona pasieks aukštos kokybės ir pajėgumų prijungimą prie viešojo transporto tinklo, kurio šiuo metu trūksta, o jo nebuvimas riboja tolesnę teritorijos plėtrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir jaunas tramvaja līnijas izbūve 912 m garumā un esošo 455 m no Osovas pieturas rekonstrukcija līdz universitātes Campus Bohunices telpām. Projekts reaģē uz darbības un pakalpojumu paplašināšanu MU Campus un universitātes slimnīca Brno un būvniecība (sporta zāle, mājokļi) konkrētajā jomā ir sākusies. Tādējādi svarīgais Brno attīstības apgabals iegūs augstas kvalitātes un kapacitātes savienojumu ar sabiedriskā transporta tīklu, kas pašlaik trūkst un kura trūkums ierobežo teritorijas turpmāko attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir jaunas tramvaja līnijas izbūve 912 m garumā un esošo 455 m no Osovas pieturas rekonstrukcija līdz universitātes Campus Bohunices telpām. Projekts reaģē uz darbības un pakalpojumu paplašināšanu MU Campus un universitātes slimnīca Brno un būvniecība (sporta zāle, mājokļi) konkrētajā jomā ir sākusies. Tādējādi svarīgais Brno attīstības apgabals iegūs augstas kvalitātes un kapacitātes savienojumu ar sabiedriskā transporta tīklu, kas pašlaik trūkst un kura trūkums ierobežo teritorijas turpmāko attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir jaunas tramvaja līnijas izbūve 912 m garumā un esošo 455 m no Osovas pieturas rekonstrukcija līdz universitātes Campus Bohunices telpām. Projekts reaģē uz darbības un pakalpojumu paplašināšanu MU Campus un universitātes slimnīca Brno un būvniecība (sporta zāle, mājokļi) konkrētajā jomā ir sākusies. Tādējādi svarīgais Brno attīstības apgabals iegūs augstas kvalitātes un kapacitātes savienojumu ar sabiedriskā transporta tīklu, kas pašlaik trūkst un kura trūkums ierobežo teritorijas turpmāko attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е изграждането на нова трамвайна линия с дължина 912 м и реконструкцията на съществуващата 455 м от спирката „Осова„до сградата на университета „Бохунице“. Проектът е в отговор на разширяването на дейностите и услугите на кампуса на МУ и Университетската болница в Бърно, а строителството (спортна зала, жилища) в дадения район е в ход. По този начин важният район на развитие в Бърно ще получи висококачествена и капацитетна връзка с мрежата на обществения транспорт, която понастоящем липсва и чието отсъствие ограничава по-нататъшното развитие на района. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е изграждането на нова трамвайна линия с дължина 912 м и реконструкцията на съществуващата 455 м от спирката „Осова„до сградата на университета „Бохунице“. Проектът е в отговор на разширяването на дейностите и услугите на кампуса на МУ и Университетската болница в Бърно, а строителството (спортна зала, жилища) в дадения район е в ход. По този начин важният район на развитие в Бърно ще получи висококачествена и капацитетна връзка с мрежата на обществения транспорт, която понастоящем липсва и чието отсъствие ограничава по-нататъшното развитие на района. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е изграждането на нова трамвайна линия с дължина 912 м и реконструкцията на съществуващата 455 м от спирката „Осова„до сградата на университета „Бохунице“. Проектът е в отговор на разширяването на дейностите и услугите на кампуса на МУ и Университетската болница в Бърно, а строителството (спортна зала, жилища) в дадения район е в ход. По този начин важният район на развитие в Бърно ще получи висококачествена и капацитетна връзка с мрежата на обществения транспорт, която понастоящем липсва и чието отсъствие ограничава по-нататъшното развитие на района. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy új, 912 m hosszú villamosvonal építése, valamint a meglévő 455 m átépítése az Osová megállótól a Bohunice Egyetemi Egyetem épületeiig. A projekt a MU campus és a Brno Egyetemi Kórház tevékenységeinek és szolgáltatásainak bővítésére reagál, és folyamatban van az adott területen az építkezés (sportcsarnok, ház). A jelentős brnói fejlesztési terület így kiváló minőségű és kapacitású összeköttetést biztosít a tömegközlekedési hálózattal, amely jelenleg hiányzik, és amelynek hiánya korlátozza a terület további fejlődését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új, 912 m hosszú villamosvonal építése, valamint a meglévő 455 m átépítése az Osová megállótól a Bohunice Egyetemi Egyetem épületeiig. A projekt a MU campus és a Brno Egyetemi Kórház tevékenységeinek és szolgáltatásainak bővítésére reagál, és folyamatban van az adott területen az építkezés (sportcsarnok, ház). A jelentős brnói fejlesztési terület így kiváló minőségű és kapacitású összeköttetést biztosít a tömegközlekedési hálózattal, amely jelenleg hiányzik, és amelynek hiánya korlátozza a terület további fejlődését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új, 912 m hosszú villamosvonal építése, valamint a meglévő 455 m átépítése az Osová megállótól a Bohunice Egyetemi Egyetem épületeiig. A projekt a MU campus és a Brno Egyetemi Kórház tevékenységeinek és szolgáltatásainak bővítésére reagál, és folyamatban van az adott területen az építkezés (sportcsarnok, ház). A jelentős brnói fejlesztési terület így kiváló minőségű és kapacitású összeköttetést biztosít a tömegközlekedési hálózattal, amely jelenleg hiányzik, és amelynek hiánya korlátozza a terület további fejlődését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail líne tram nua a thógáil le fad 912 m agus atógáil an 455 m atá ann cheana ó stad Osová go dtí áitreabh Champas Bohunice na hOllscoile. Freagraíonn an tionscadal do leathnú na ngníomhaíochtaí agus seirbhísí an champas MU agus an Ospidéal Ollscoile Brno agus tá an tógáil (halla spóirt, tithíocht) sa cheantar ar leith ar siúl. Dá bhrí sin, gheobhaidh limistéar tábhachtach forbartha Brno nasc ardcháilíochta agus acmhainne leis an ngréasán iompair phoiblí, atá in easnamh faoi láthair agus a chuireann teorainn le tuilleadh forbartha ar an limistéar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail líne tram nua a thógáil le fad 912 m agus atógáil an 455 m atá ann cheana ó stad Osová go dtí áitreabh Champas Bohunice na hOllscoile. Freagraíonn an tionscadal do leathnú na ngníomhaíochtaí agus seirbhísí an champas MU agus an Ospidéal Ollscoile Brno agus tá an tógáil (halla spóirt, tithíocht) sa cheantar ar leith ar siúl. Dá bhrí sin, gheobhaidh limistéar tábhachtach forbartha Brno nasc ardcháilíochta agus acmhainne leis an ngréasán iompair phoiblí, atá in easnamh faoi láthair agus a chuireann teorainn le tuilleadh forbartha ar an limistéar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail líne tram nua a thógáil le fad 912 m agus atógáil an 455 m atá ann cheana ó stad Osová go dtí áitreabh Champas Bohunice na hOllscoile. Freagraíonn an tionscadal do leathnú na ngníomhaíochtaí agus seirbhísí an champas MU agus an Ospidéal Ollscoile Brno agus tá an tógáil (halla spóirt, tithíocht) sa cheantar ar leith ar siúl. Dá bhrí sin, gheobhaidh limistéar tábhachtach forbartha Brno nasc ardcháilíochta agus acmhainne leis an ngréasán iompair phoiblí, atá in easnamh faoi láthair agus a chuireann teorainn le tuilleadh forbartha ar an limistéar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga en ny spårvagnslinje med en längd på 912 m och bygga om den befintliga 455 meter från hållplatsen Osová till universitetet Campus Bohunices lokaler. Projektet är ett svar på utbyggnaden av verksamheten och tjänsterna vid MU campus och Universitetssjukhuset Brno och byggandet (sporthall, bostäder) i det aktuella området pågår. Brnos viktiga utvecklingsområde kommer därmed att få en hög kvalitet och kapacitetsanslutning till det kollektivtrafiknät som för närvarande saknas och vars frånvaro begränsar den fortsatta utvecklingen av området. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny spårvagnslinje med en längd på 912 m och bygga om den befintliga 455 meter från hållplatsen Osová till universitetet Campus Bohunices lokaler. Projektet är ett svar på utbyggnaden av verksamheten och tjänsterna vid MU campus och Universitetssjukhuset Brno och byggandet (sporthall, bostäder) i det aktuella området pågår. Brnos viktiga utvecklingsområde kommer därmed att få en hög kvalitet och kapacitetsanslutning till det kollektivtrafiknät som för närvarande saknas och vars frånvaro begränsar den fortsatta utvecklingen av området. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny spårvagnslinje med en längd på 912 m och bygga om den befintliga 455 meter från hållplatsen Osová till universitetet Campus Bohunices lokaler. Projektet är ett svar på utbyggnaden av verksamheten och tjänsterna vid MU campus och Universitetssjukhuset Brno och byggandet (sporthall, bostäder) i det aktuella området pågår. Brnos viktiga utvecklingsområde kommer därmed att få en hög kvalitet och kapacitetsanslutning till det kollektivtrafiknät som för närvarande saknas och vars frånvaro begränsar den fortsatta utvecklingen av området. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on ehitada uus trammiliin pikkusega 912 m ja rekonstrueerida olemasolev 455 m Osová peatusest Bohunice ülikoolilinnaku ruumidesse. Projekt vastab MU ülikoolilinnaku ja Brno ülikoolihaigla tegevuse ja teenuste laiendamisele ning ehitus (spordihall, eluase) on käimas. Oluline Brno arenduspiirkond saavutab seega kvaliteetse ja läbilaskevõimega ühenduse ühistranspordivõrguga, mis praegu puudub ja mille puudumine piirab piirkonna edasist arengut. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada uus trammiliin pikkusega 912 m ja rekonstrueerida olemasolev 455 m Osová peatusest Bohunice ülikoolilinnaku ruumidesse. Projekt vastab MU ülikoolilinnaku ja Brno ülikoolihaigla tegevuse ja teenuste laiendamisele ning ehitus (spordihall, eluase) on käimas. Oluline Brno arenduspiirkond saavutab seega kvaliteetse ja läbilaskevõimega ühenduse ühistranspordivõrguga, mis praegu puudub ja mille puudumine piirab piirkonna edasist arengut. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on ehitada uus trammiliin pikkusega 912 m ja rekonstrueerida olemasolev 455 m Osová peatusest Bohunice ülikoolilinnaku ruumidesse. Projekt vastab MU ülikoolilinnaku ja Brno ülikoolihaigla tegevuse ja teenuste laiendamisele ning ehitus (spordihall, eluase) on käimas. Oluline Brno arenduspiirkond saavutab seega kvaliteetse ja läbilaskevõimega ühenduse ühistranspordivõrguga, mis praegu puudub ja mille puudumine piirab piirkonna edasist arengut. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Infrastructure for rail and other sustainable transport / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
16 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 16 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,362,239,500.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,362,239,500.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
55,851,820.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 55,851,820.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,157,903,600.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,157,903,600.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
47,474,050.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 47,474,050.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:06, 13 October 2024
Project Q72099 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of tram line from Osova to MU campus in Bohunice |
Project Q72099 in Czech Republic |
Statements
1,157,903,600.0 Czech koruna
0 references
47,474,050.0 Euro
0 references
1,362,239,500.0 Czech koruna
0 references
55,851,820.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
12 October 2015
0 references
16 December 2022
0 references
17 December 2022
0 references
Dopravní podnik města Brna, a.s.
0 references
60300
0 references
Předmětem projektu je výstavba nové tramvajové trati o délce 912 m a rekonstrukce stávající v délce 455 m od zastávky Osová do areálu Univerzitní kampus Bohunice. Projekt reaguje na rozšiřování aktivit a služeb Kampusu MU a Fakultní nemocnice Brno a chystanou výstavbu (sportovní hala, bydlení) v dané oblasti. Významná brněnská rozvojová oblast tak získá kvalitní a kapacitní napojení na síť veřejné dopravy, které v současné době citelně chybí a jejíž absence omezuje další rozvoj oblasti. (Czech)
0 references
The object of the project is the construction of a new tram line with a length of 912 m and reconstruction of the existing 455 m from the Osová stop to the premises of the University Campus Bohunice. The project responds to the expansion of the activities and services of the MU campus and the University Hospital Brno and the construction (sport hall, housing) in the given area is underway. The important Brno development area will thus obtain a high quality and capacity connection to the public transport network, which is currently lacking and the absence of which limits further development of the area. (English)
23 October 2020
0.8694028157637208
0 references
L’objet du projet est la construction d’une nouvelle ligne de tramway d’une longueur de 912 m et la reconstruction de la ligne de tramway existante en longueur 455 m de l’arrêt Osová au complexe du campus de l’Université de Bohunice. Le projet répond à l’expansion des activités et des services du campus MU et de l’hôpital universitaire de Brno et à la construction à venir (salle de sport, logement) dans la zone donnée. L’importante zone de développement de Brno obtiendra ainsi une connexion de haute qualité et de capacité au réseau de transport public, qui fait actuellement défaut de manière significative et dont l’absence limite le développement ultérieur de la zone. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer neuen Straßenbahnlinie mit einer Länge von 912 m und der Umbau der bestehenden Straßenbahnlinie in 455 m Länge von der Haltestelle Osová bis zum Campuskomplex der Universität Bohunice. Das Projekt reagiert auf den Ausbau der Aktivitäten und Dienstleistungen des MU Campus und des Universitätsklinikums Brünn sowie auf den bevorstehenden Bau (Sporthalle, Wohnen) im gegebenen Bereich. Das wichtige Entwicklungsgebiet in Brünn wird somit einen qualitativ hochwertigen und kapazitätsnahen Anschluss an das öffentliche Verkehrsnetz erhalten, das derzeit nicht wesentlich ist und dessen Fehlen die Weiterentwicklung des Gebiets beschränkt. (German)
3 December 2021
0 references
Het project betreft de aanleg van een nieuwe tramlijn met een lengte van 912 m en de reconstructie van de bestaande tramlijn in lengte 455 m van de halte Osová naar het campuscomplex Bohunice University. Het project is een reactie op de uitbreiding van activiteiten en diensten van MU Campus en Universitair Ziekenhuis Brno en de aanstaande bouw (sporthal, huisvesting) in het betreffende gebied. Het belangrijke ontwikkelingsgebied in Brno zal dus een hoogwaardige en capaciteitsverbinding met het openbaarvervoersnet krijgen, die momenteel aanzienlijk ontbreekt en waarvan het ontbreken de verdere ontwikkeling van het gebied beperkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una nuova linea di tram con una lunghezza di 912 m e la ricostruzione della linea esistente del tram in lunghezza 455 m dalla fermata Osová al complesso campus dell'Università di Bohunice. Il progetto risponde all'espansione delle attività e dei servizi del MU Campus e dell'Ospedale Universitario di Brno e alla prossima costruzione (sala sportiva, abitazione) nella zona in questione. L'importante area di sviluppo di Brno otterrà così un collegamento di elevata qualità e capacità alla rete di trasporto pubblico, che attualmente manca in modo significativo e la cui assenza limita l'ulteriore sviluppo dell'area. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una nueva línea de tranvía con una longitud de 912 m y la reconstrucción de la línea de tranvía existente en 455 m de longitud desde la parada de Osová hasta el complejo campus de la Universidad de Bohunice. El proyecto responde a la expansión de las actividades y servicios del Campus MU y del Hospital Universitario Brno y a la próxima construcción (salón deportivo, vivienda) en la zona dada. La importante zona de desarrollo de Brno obtendrá así una conexión de alta calidad y capacidad a la red de transporte público, que actualmente carece de forma significativa y cuya ausencia restringe el desarrollo ulterior de la zona. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af en ny sporvognslinje med en længde på 912 m og rekonstruktion af de eksisterende 455 m fra Osová stop til lokalerne for University Campus Bohunice. Projektet er en reaktion på udvidelsen af aktiviteterne og tjenesterne på MU campus og University Hospital Brno og opførelsen (sportshal, boliger) i det pågældende område er i gang. Det vigtige Brno-udviklingsområde vil således få en høj kvalitet og kapacitetsforbindelse til det offentlige transportnet, som i øjeblikket mangler, og hvis fravær begrænser den videre udvikling af området. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέας γραμμής τραμ μήκους 912 μέτρων και η ανακατασκευή των υφιστάμενων 455 μέτρων από τη στάση Osová στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημιούπολης Bohunice. Το έργο ανταποκρίνεται στην επέκταση των δραστηριοτήτων και των υπηρεσιών της πανεπιστημιούπολης MU και του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Brno και η κατασκευή (αθλητική αίθουσα, στέγαση) στη δεδομένη περιοχή βρίσκεται σε εξέλιξη. Η σημαντική περιοχή ανάπτυξης του Brno θα εξασφαλίσει έτσι μια σύνδεση υψηλής ποιότητας και χωρητικότητας με το δίκτυο δημόσιων μεταφορών, η οποία επί του παρόντος λείπει και η απουσία της οποίας περιορίζει την περαιτέρω ανάπτυξη της περιοχής. (Greek)
25 July 2022
0 references
Objekt projekta je izgradnja nove tramvajske linije duljine 912 m i rekonstrukcija postojećeg 455 m od stanice Osove do prostora Sveučilišnog kampusa Bohunice. Projekt odgovara na proširenje aktivnosti i usluga MU kampusa i Sveučilišne bolnice Brno i izgradnja (sportska dvorana, stanovanje) u danom području je u tijeku. Stoga će važno područje razvoja Brno dobiti visokokvalitetnu i kapacitetnu povezanost s mrežom javnog prijevoza, koja trenutačno nedostaje i čije nepostojanje ograničava daljnji razvoj tog područja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei noi linii de tramvai cu o lungime de 912 m și reconstrucția celor 455 m de la stația Osová până la sediul Universității Campus Bohunice. Proiectul răspunde extinderii activităților și serviciilor campusului MU și Spitalului Universitar Brno și construcției (sport, locuințe) în zona dată este în curs de desfășurare. Importanta zonă de dezvoltare Brno va obține astfel o conexiune de înaltă calitate și capacitate la rețeaua de transport public, care în prezent lipsește și a cărei absență limitează dezvoltarea în continuare a zonei. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba novej električkovej trate s dĺžkou 912 m a rekonštrukcia existujúcej 455 m od zastávky Osovej do areálu Univerzitného areálu Bohunice. Projekt reaguje na rozšírenie aktivít a služieb areálu MU a Univerzitnej nemocnice v Brne a výstavba (športová hala, bývanie) v danej oblasti prebieha. Významná oblasť rozvoja Brna tak získa vysoko kvalitné a kapacitné spojenie so sieťou verejnej dopravy, ktorá v súčasnosti chýba a ktorej absencia obmedzuje ďalší rozvoj oblasti. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘linja tramm ġdid b’tul ta’ 912 m u r-rikostruzzjoni tal-455 m eżistenti mill-waqfien Osová sal-bini tal-Bohunice Kampus Università. Il-proġett jirrispondi għall-espansjoni tal-attivitajiet u s-servizzi tal-kampus MU u l-Isptar Università Brno u l-kostruzzjoni (sala sportivi, djar) fiż-żona partikolari hija għaddejja. Iż-żona importanti ta’ żvilupp ta’ Brno b’hekk ser tikseb konnessjoni ta’ kwalità u kapaċità għolja man-netwerk tat-trasport pubbliku, li bħalissa hija nieqsa u li n-nuqqas tagħha jillimita l-iżvilupp ulterjuri taż-żona. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto tem por objetivo a construção de uma nova linha de elétrico com um comprimento de 912 m e a reconstrução dos 455 m existentes desde a paragem de Osová até às instalações do Campus Universitário de Bohunice. O projeto responde à expansão das atividades e serviços do campus da MU e do Hospital Universitário de Brno e a construção (sport hall, habitação) na área dada está em andamento. A importante zona de desenvolvimento de Brno obterá, assim, uma ligação de alta qualidade e capacidade à rede de transportes públicos, que atualmente não existe e cuja ausência limita o desenvolvimento da zona. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa uusi raitiovaunulinja, jonka pituus on 912 m, ja rakentaa 455 metriä Osován pysäkiltä yliopiston kampus Bohunicen tiloihin. Hanke vastaa MU:n kampuksen ja yliopistollisen sairaalan Brnon toimintojen ja palvelujen laajenemiseen, ja rakennustyöt (urheiluhalli, asunto) ovat käynnissä kyseisellä alueella. Tärkeä Brno-kehitysalue saa näin ollen korkealaatuisen ja kapasiteettiyhteyden julkisen liikenteen verkkoon, jota tällä hetkellä ei ole ja jonka puuttuminen rajoittaa alueen kehittämistä edelleen. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa nowej linii tramwajowej o długości 912 m oraz przebudowa istniejącego 455 m od przystanku Osová do siedziby kampusu uniwersyteckiego Bohunice. Projekt jest odpowiedzią na rozbudowę działalności i usług kampusu MU i Szpitala Uniwersyteckiego w Brnie oraz trwa budowa (sportowa hala, obudowa) na danym obszarze. Ważny obszar rozwoju Brna uzyska w ten sposób wysokiej jakości połączenie z siecią transportu publicznego, której obecnie brakuje i której brak ogranicza dalszy rozwój tego obszaru. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja nove tramvajske proge z dolžino 912 m in rekonstrukcija obstoječih 455 m od postajališča Osová do prostorov univerzitetnega kampusa Bohunice. Projekt se odziva na širitev dejavnosti in storitev MU kampusa in Univerzitetne bolnišnice Brno in gradnja (športna dvorana, stanovanja) na danem območju je v teku. Pomembno območje razvoja Brna bo tako pridobilo visoko kakovostno in zmogljivo povezavo z omrežjem javnega prevoza, ki ga trenutno ni in katerega odsotnost omejuje nadaljnji razvoj območja. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas yra naujos 912 m ilgio tramvajaus linijos statyba ir esamos 455 m nuo Osovį stotelės rekonstrukcija iki universiteto Bohunicės universiteto patalpų. Projektas reaguoja į veiklos ir paslaugų MU miesteliu ir universiteto ligoninės Brno plėtrą ir statybos (sporto salė, būsto) vyksta tam tikroje srityje. Tokiu būdu svarbi Brno plėtros zona pasieks aukštos kokybės ir pajėgumų prijungimą prie viešojo transporto tinklo, kurio šiuo metu trūksta, o jo nebuvimas riboja tolesnę teritorijos plėtrą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir jaunas tramvaja līnijas izbūve 912 m garumā un esošo 455 m no Osovas pieturas rekonstrukcija līdz universitātes Campus Bohunices telpām. Projekts reaģē uz darbības un pakalpojumu paplašināšanu MU Campus un universitātes slimnīca Brno un būvniecība (sporta zāle, mājokļi) konkrētajā jomā ir sākusies. Tādējādi svarīgais Brno attīstības apgabals iegūs augstas kvalitātes un kapacitātes savienojumu ar sabiedriskā transporta tīklu, kas pašlaik trūkst un kura trūkums ierobežo teritorijas turpmāko attīstību. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на нова трамвайна линия с дължина 912 м и реконструкцията на съществуващата 455 м от спирката „Осова„до сградата на университета „Бохунице“. Проектът е в отговор на разширяването на дейностите и услугите на кампуса на МУ и Университетската болница в Бърно, а строителството (спортна зала, жилища) в дадения район е в ход. По този начин важният район на развитие в Бърно ще получи висококачествена и капацитетна връзка с мрежата на обществения транспорт, която понастоящем липсва и чието отсъствие ограничава по-нататъшното развитие на района. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja egy új, 912 m hosszú villamosvonal építése, valamint a meglévő 455 m átépítése az Osová megállótól a Bohunice Egyetemi Egyetem épületeiig. A projekt a MU campus és a Brno Egyetemi Kórház tevékenységeinek és szolgáltatásainak bővítésére reagál, és folyamatban van az adott területen az építkezés (sportcsarnok, ház). A jelentős brnói fejlesztési terület így kiváló minőségű és kapacitású összeköttetést biztosít a tömegközlekedési hálózattal, amely jelenleg hiányzik, és amelynek hiánya korlátozza a terület további fejlődését. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail líne tram nua a thógáil le fad 912 m agus atógáil an 455 m atá ann cheana ó stad Osová go dtí áitreabh Champas Bohunice na hOllscoile. Freagraíonn an tionscadal do leathnú na ngníomhaíochtaí agus seirbhísí an champas MU agus an Ospidéal Ollscoile Brno agus tá an tógáil (halla spóirt, tithíocht) sa cheantar ar leith ar siúl. Dá bhrí sin, gheobhaidh limistéar tábhachtach forbartha Brno nasc ardcháilíochta agus acmhainne leis an ngréasán iompair phoiblí, atá in easnamh faoi láthair agus a chuireann teorainn le tuilleadh forbartha ar an limistéar. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny spårvagnslinje med en längd på 912 m och bygga om den befintliga 455 meter från hållplatsen Osová till universitetet Campus Bohunices lokaler. Projektet är ett svar på utbyggnaden av verksamheten och tjänsterna vid MU campus och Universitetssjukhuset Brno och byggandet (sporthall, bostäder) i det aktuella området pågår. Brnos viktiga utvecklingsområde kommer därmed att få en hög kvalitet och kapacitetsanslutning till det kollektivtrafiknät som för närvarande saknas och vars frånvaro begränsar den fortsatta utvecklingen av området. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada uus trammiliin pikkusega 912 m ja rekonstrueerida olemasolev 455 m Osová peatusest Bohunice ülikoolilinnaku ruumidesse. Projekt vastab MU ülikoolilinnaku ja Brno ülikoolihaigla tegevuse ja teenuste laiendamisele ning ehitus (spordihall, eluase) on käimas. Oluline Brno arenduspiirkond saavutab seega kvaliteetse ja läbilaskevõimega ühenduse ühistranspordivõrguga, mis praegu puudub ja mille puudumine piirab piirkonna edasist arengut. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.04.1.40/0.0/0.0/18_055/0000326
0 references