Summer suburban camps in the Blanka Forest (Q69487): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / dalabel / da
 
Sommerlejre i forstæderne i Blankaskoven
label / ellabel / el
 
Καλοκαιρινές προαστιακές κατασκηνώσεις στο δάσος Blanka
label / hrlabel / hr
 
Ljetni prigradski kampovi u šumi Blanka
label / rolabel / ro
 
Tabere suburbane de vară în pădurea Blanka
label / sklabel / sk
 
Letné prímestské tábory v lese Blanka
label / mtlabel / mt
 
Kampijiet suburbani tas-sajf fil-Foresta ta’ Blanka
label / ptlabel / pt
 
Campos suburbanos de verão na Floresta Blanka
label / filabel / fi
 
Kesän esikaupunkileirit Blankametsässä
label / pllabel / pl
 
Letnie obozy podmiejskie w Puszczy Blanki
label / sllabel / sl
 
Poletna primestna taborišča v gozdu Blanka
label / ltlabel / lt
 
Vasaros priemiesčio stovyklos Blanka miške
label / lvlabel / lv
 
Vasaras piepilsētas nometnes Blankas mežā
label / bglabel / bg
 
Летни крайградски лагери в гората Бланка
label / hulabel / hu
 
Nyári külvárosi táborok a Blanka-erdőben
label / galabel / ga
 
Campaí fo-uirbeacha samhraidh i bhForaois Blanka
label / svlabel / sv
 
Sommarförortsläger i Blankaskogen
label / etlabel / et
 
Suvised eeslinnalaagrid Blanka metsas
description / csdescription / cs
Projekt Q69487 v Czechia
Projekt Q69487 v České republice
description / bgdescription / bg
 
Проект Q69487 в Чехия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q69487 u Češkoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q69487 Csehországban
description / dadescription / da
 
Projekt Q69487 i Tjekkiet
description / nldescription / nl
 
Project Q69487 in Tsjechië
description / etdescription / et
 
Projekt Q69487 Tšehhi Vabariigis
description / fidescription / fi
 
Projekti Q69487 Tšekin tasavallassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q69487 en République tchèque
description / dedescription / de
 
Projekt Q69487 in Tschechien
description / eldescription / el
 
Έργο Q69487 στην Τσεχία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q69487 i bPoblacht na Seice
description / itdescription / it
 
Progetto Q69487 in Repubblica Ceca
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q69487 Čehijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q69487 Čekijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q69487 fir-Repubblika Ċeka
description / pldescription / pl
 
Projekt Q69487 w Czechach
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q69487 na República Tcheca
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q69487 în Republica Cehă
description / skdescription / sk
 
Projekt Q69487 v Českej republike
description / sldescription / sl
 
Projekt Q69487 na Češkem
description / esdescription / es
 
Proyecto Q69487 en República Checa
description / svdescription / sv
 
Projekt Q69487 i Tjeckien
Property / summary: The aim of the project is to help parents with children on the territory of the Blanský les – Netolicko LAG in reconciling their work and family life through the care of their children during summer school holidays. Thanks to quality and affordable care for children in suburban camps, parents will be able to make better use of the labour market and thus promote employment in the region. The Blanský les – Netolicko LAG will carry out 24 weekly tours of suburban camps in at least 5 different locations between 2019 and 2021. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5623078317097622
Amount0.5623078317097622
Unit1
Property / coordinate location: 49°2'46.54"N, 14°11'53.66"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Netolice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Netolice / qualifier
 
Property / summary
 
Formålet med projektet er at hjælpe forældre med børn på området for den lokale aktionsgruppe Blanský les — Netolicko med at forene deres arbejde og familieliv gennem pasning af deres børn i sommerferien. Takket være kvalitetspleje til overkommelige priser for børn i forstadslejre vil forældrene være i stand til at udnytte arbejdsmarkedet bedre og dermed fremme beskæftigelsen i regionen. Lag'en Blanský les — Netolicko vil gennemføre 24 ugentlige ture i forstadslejre på mindst 5 forskellige steder mellem 2019 og 2021. (Danish)
Property / summary: Formålet med projektet er at hjælpe forældre med børn på området for den lokale aktionsgruppe Blanský les — Netolicko med at forene deres arbejde og familieliv gennem pasning af deres børn i sommerferien. Takket være kvalitetspleje til overkommelige priser for børn i forstadslejre vil forældrene være i stand til at udnytte arbejdsmarkedet bedre og dermed fremme beskæftigelsen i regionen. Lag'en Blanský les — Netolicko vil gennemføre 24 ugentlige ture i forstadslejre på mindst 5 forskellige steder mellem 2019 og 2021. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Formålet med projektet er at hjælpe forældre med børn på området for den lokale aktionsgruppe Blanský les — Netolicko med at forene deres arbejde og familieliv gennem pasning af deres børn i sommerferien. Takket være kvalitetspleje til overkommelige priser for børn i forstadslejre vil forældrene være i stand til at udnytte arbejdsmarkedet bedre og dermed fremme beskæftigelsen i regionen. Lag'en Blanský les — Netolicko vil gennemføre 24 ugentlige ture i forstadslejre på mindst 5 forskellige steder mellem 2019 og 2021. (Danish) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει τους γονείς με παιδιά στο έδαφος της ΟΤ Blanský les — Netolicko να συνδυάσουν την επαγγελματική και οικογενειακή τους ζωή μέσω της φροντίδας των παιδιών τους κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών σχολικών διακοπών. Χάρη στην ποιοτική και οικονομικά προσιτή φροντίδα των παιδιών σε προαστιακούς καταυλισμούς, οι γονείς θα είναι σε θέση να αξιοποιήσουν καλύτερα την αγορά εργασίας και, ως εκ τούτου, να προωθήσουν την απασχόληση στην περιοχή. Η ΟΤ Blanský les — Netolicko θα πραγματοποιήσει 24 εβδομαδιαίες περιηγήσεις σε προαστιακούς καταυλισμούς σε τουλάχιστον 5 διαφορετικές τοποθεσίες μεταξύ 2019 και 2021. (Greek)
Property / summary: Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει τους γονείς με παιδιά στο έδαφος της ΟΤ Blanský les — Netolicko να συνδυάσουν την επαγγελματική και οικογενειακή τους ζωή μέσω της φροντίδας των παιδιών τους κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών σχολικών διακοπών. Χάρη στην ποιοτική και οικονομικά προσιτή φροντίδα των παιδιών σε προαστιακούς καταυλισμούς, οι γονείς θα είναι σε θέση να αξιοποιήσουν καλύτερα την αγορά εργασίας και, ως εκ τούτου, να προωθήσουν την απασχόληση στην περιοχή. Η ΟΤ Blanský les — Netolicko θα πραγματοποιήσει 24 εβδομαδιαίες περιηγήσεις σε προαστιακούς καταυλισμούς σε τουλάχιστον 5 διαφορετικές τοποθεσίες μεταξύ 2019 και 2021. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει τους γονείς με παιδιά στο έδαφος της ΟΤ Blanský les — Netolicko να συνδυάσουν την επαγγελματική και οικογενειακή τους ζωή μέσω της φροντίδας των παιδιών τους κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών σχολικών διακοπών. Χάρη στην ποιοτική και οικονομικά προσιτή φροντίδα των παιδιών σε προαστιακούς καταυλισμούς, οι γονείς θα είναι σε θέση να αξιοποιήσουν καλύτερα την αγορά εργασίας και, ως εκ τούτου, να προωθήσουν την απασχόληση στην περιοχή. Η ΟΤ Blanský les — Netolicko θα πραγματοποιήσει 24 εβδομαδιαίες περιηγήσεις σε προαστιακούς καταυλισμούς σε τουλάχιστον 5 διαφορετικές τοποθεσίες μεταξύ 2019 και 2021. (Greek) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj je projekta pomoći roditeljima s djecom na području LAG-a Blanský les – Netolicko u usklađivanju poslovnog i obiteljskog života skrbi o djeci tijekom ljetnih školskih praznika. Zahvaljujući kvalitetnoj i cjenovno pristupačnoj skrbi za djecu u prigradskim kampovima roditelji će moći bolje iskoristiti tržište rada i time promicati zapošljavanje u regiji. LAG Blanský les – Netolicko od 2019. do 2021. provodit će 24 tjedna obilazak prigradskih kampova na najmanje 5 različitih lokacija. (Croatian)
Property / summary: Cilj je projekta pomoći roditeljima s djecom na području LAG-a Blanský les – Netolicko u usklađivanju poslovnog i obiteljskog života skrbi o djeci tijekom ljetnih školskih praznika. Zahvaljujući kvalitetnoj i cjenovno pristupačnoj skrbi za djecu u prigradskim kampovima roditelji će moći bolje iskoristiti tržište rada i time promicati zapošljavanje u regiji. LAG Blanský les – Netolicko od 2019. do 2021. provodit će 24 tjedna obilazak prigradskih kampova na najmanje 5 različitih lokacija. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj je projekta pomoći roditeljima s djecom na području LAG-a Blanský les – Netolicko u usklađivanju poslovnog i obiteljskog života skrbi o djeci tijekom ljetnih školskih praznika. Zahvaljujući kvalitetnoj i cjenovno pristupačnoj skrbi za djecu u prigradskim kampovima roditelji će moći bolje iskoristiti tržište rada i time promicati zapošljavanje u regiji. LAG Blanský les – Netolicko od 2019. do 2021. provodit će 24 tjedna obilazak prigradskih kampova na najmanje 5 različitih lokacija. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Scopul proiectului este de a ajuta părinții cu copii pe teritoriul GAL-ului Blanský les – Netolicko să își reconcilieze viața profesională cu viața de familie prin îngrijirea copiilor lor în timpul vacanțelor școlare de vară. Datorită îngrijirii de calitate și la prețuri accesibile a copiilor din taberele suburbane, părinții vor putea utiliza mai bine piața forței de muncă și, astfel, vor putea promova ocuparea forței de muncă în regiune. GAL-ul Blanský les – Netolicko va efectua 24 de tururi săptămânale ale taberelor suburbane în cel puțin 5 locații diferite între 2019 și 2021. (Romanian)
Property / summary: Scopul proiectului este de a ajuta părinții cu copii pe teritoriul GAL-ului Blanský les – Netolicko să își reconcilieze viața profesională cu viața de familie prin îngrijirea copiilor lor în timpul vacanțelor școlare de vară. Datorită îngrijirii de calitate și la prețuri accesibile a copiilor din taberele suburbane, părinții vor putea utiliza mai bine piața forței de muncă și, astfel, vor putea promova ocuparea forței de muncă în regiune. GAL-ul Blanský les – Netolicko va efectua 24 de tururi săptămânale ale taberelor suburbane în cel puțin 5 locații diferite între 2019 și 2021. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Scopul proiectului este de a ajuta părinții cu copii pe teritoriul GAL-ului Blanský les – Netolicko să își reconcilieze viața profesională cu viața de familie prin îngrijirea copiilor lor în timpul vacanțelor școlare de vară. Datorită îngrijirii de calitate și la prețuri accesibile a copiilor din taberele suburbane, părinții vor putea utiliza mai bine piața forței de muncă și, astfel, vor putea promova ocuparea forței de muncă în regiune. GAL-ul Blanský les – Netolicko va efectua 24 de tururi săptămânale ale taberelor suburbane în cel puțin 5 locații diferite între 2019 și 2021. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cieľom projektu je pomôcť rodičom s deťmi na území MAS Blanský les – Netolicko zosúladiť ich pracovný a rodinný život prostredníctvom starostlivosti o ich deti počas letných školských prázdnin. Vďaka kvalitnej a cenovo dostupnej starostlivosti o deti v prímestských táboroch budú môcť rodičia lepšie využívať trh práce, a tým podporovať zamestnanosť v regióne. MAS Blanský les – Netolicko uskutoční 24 týždenných zájazdov prímestských táborov v najmenej 5 rôznych lokalitách v rokoch 2019 až 2021. (Slovak)
Property / summary: Cieľom projektu je pomôcť rodičom s deťmi na území MAS Blanský les – Netolicko zosúladiť ich pracovný a rodinný život prostredníctvom starostlivosti o ich deti počas letných školských prázdnin. Vďaka kvalitnej a cenovo dostupnej starostlivosti o deti v prímestských táboroch budú môcť rodičia lepšie využívať trh práce, a tým podporovať zamestnanosť v regióne. MAS Blanský les – Netolicko uskutoční 24 týždenných zájazdov prímestských táborov v najmenej 5 rôznych lokalitách v rokoch 2019 až 2021. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cieľom projektu je pomôcť rodičom s deťmi na území MAS Blanský les – Netolicko zosúladiť ich pracovný a rodinný život prostredníctvom starostlivosti o ich deti počas letných školských prázdnin. Vďaka kvalitnej a cenovo dostupnej starostlivosti o deti v prímestských táboroch budú môcť rodičia lepšie využívať trh práce, a tým podporovať zamestnanosť v regióne. MAS Blanský les – Netolicko uskutoční 24 týždenných zájazdov prímestských táborov v najmenej 5 rôznych lokalitách v rokoch 2019 až 2021. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-ġenituri bit-tfal fit-territorju tal-GAL ta’ Blanský les — Netolicko biex jirrikonċiljaw ix-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom permezz tal-kura ta’ wliedhom matul il-vaganzi tal-iskola tas-sajf. Bis-saħħa ta’ kura ta’ kwalità u affordabbli għat-tfal f’kampijiet suburbani, il-ġenituri se jkunu jistgħu jagħmlu użu aħjar mis-suq tax-xogħol u b’hekk jippromwovu l-impjiegi fir-reġjun. Il-GAL ta’ Blanský les — Netolicko se jwettaq żjarat ta’ 24 ġimgħa ta’ kampijiet suburbani f’mill-inqas 5 postijiet differenti bejn l-2019 u l-2021. (Maltese)
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-ġenituri bit-tfal fit-territorju tal-GAL ta’ Blanský les — Netolicko biex jirrikonċiljaw ix-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom permezz tal-kura ta’ wliedhom matul il-vaganzi tal-iskola tas-sajf. Bis-saħħa ta’ kura ta’ kwalità u affordabbli għat-tfal f’kampijiet suburbani, il-ġenituri se jkunu jistgħu jagħmlu użu aħjar mis-suq tax-xogħol u b’hekk jippromwovu l-impjiegi fir-reġjun. Il-GAL ta’ Blanský les — Netolicko se jwettaq żjarat ta’ 24 ġimgħa ta’ kampijiet suburbani f’mill-inqas 5 postijiet differenti bejn l-2019 u l-2021. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-ġenituri bit-tfal fit-territorju tal-GAL ta’ Blanský les — Netolicko biex jirrikonċiljaw ix-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom permezz tal-kura ta’ wliedhom matul il-vaganzi tal-iskola tas-sajf. Bis-saħħa ta’ kura ta’ kwalità u affordabbli għat-tfal f’kampijiet suburbani, il-ġenituri se jkunu jistgħu jagħmlu użu aħjar mis-suq tax-xogħol u b’hekk jippromwovu l-impjiegi fir-reġjun. Il-GAL ta’ Blanský les — Netolicko se jwettaq żjarat ta’ 24 ġimgħa ta’ kampijiet suburbani f’mill-inqas 5 postijiet differenti bejn l-2019 u l-2021. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O objetivo do projeto é ajudar os pais com filhos no território do GAL Blanský les – Netolicko a conciliar a sua vida profissional e familiar através da prestação de cuidados aos filhos durante as férias escolares de verão. Graças à prestação de cuidados de qualidade e a preços acessíveis às crianças nos campos suburbanos, os pais poderão tirar melhor partido do mercado de trabalho e, assim, promover o emprego na região. O GAL Blanský les – Netolicko realizará 24 visitas semanais a campos suburbanos em, pelo menos, 5 locais diferentes entre 2019 e 2021. (Portuguese)
Property / summary: O objetivo do projeto é ajudar os pais com filhos no território do GAL Blanský les – Netolicko a conciliar a sua vida profissional e familiar através da prestação de cuidados aos filhos durante as férias escolares de verão. Graças à prestação de cuidados de qualidade e a preços acessíveis às crianças nos campos suburbanos, os pais poderão tirar melhor partido do mercado de trabalho e, assim, promover o emprego na região. O GAL Blanský les – Netolicko realizará 24 visitas semanais a campos suburbanos em, pelo menos, 5 locais diferentes entre 2019 e 2021. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O objetivo do projeto é ajudar os pais com filhos no território do GAL Blanský les – Netolicko a conciliar a sua vida profissional e familiar através da prestação de cuidados aos filhos durante as férias escolares de verão. Graças à prestação de cuidados de qualidade e a preços acessíveis às crianças nos campos suburbanos, os pais poderão tirar melhor partido do mercado de trabalho e, assim, promover o emprego na região. O GAL Blanský les – Netolicko realizará 24 visitas semanais a campos suburbanos em, pelo menos, 5 locais diferentes entre 2019 e 2021. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Hankkeen tavoitteena on auttaa vanhempia, joilla on lapsia Blanský les – Netolickon paikallisen toimintaryhmän alueella, sovittamaan yhteen työ- ja perhe-elämänsä huolehtimalla lapsistaan kesäkoulujen lomien aikana. Esikaupunkileireillä olevien lasten laadukkaan ja kohtuuhintaisen hoidon ansiosta vanhemmat voivat hyödyntää paremmin työmarkkinoita ja siten edistää työllisyyttä alueella. Paikallinen toimintaryhmä Blanský les – Netolicko järjestää 24 viikoittaista retkiä esikaupunkileireille vähintään viidessä eri paikassa vuosina 2019–2021. (Finnish)
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on auttaa vanhempia, joilla on lapsia Blanský les – Netolickon paikallisen toimintaryhmän alueella, sovittamaan yhteen työ- ja perhe-elämänsä huolehtimalla lapsistaan kesäkoulujen lomien aikana. Esikaupunkileireillä olevien lasten laadukkaan ja kohtuuhintaisen hoidon ansiosta vanhemmat voivat hyödyntää paremmin työmarkkinoita ja siten edistää työllisyyttä alueella. Paikallinen toimintaryhmä Blanský les – Netolicko järjestää 24 viikoittaista retkiä esikaupunkileireille vähintään viidessä eri paikassa vuosina 2019–2021. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on auttaa vanhempia, joilla on lapsia Blanský les – Netolickon paikallisen toimintaryhmän alueella, sovittamaan yhteen työ- ja perhe-elämänsä huolehtimalla lapsistaan kesäkoulujen lomien aikana. Esikaupunkileireillä olevien lasten laadukkaan ja kohtuuhintaisen hoidon ansiosta vanhemmat voivat hyödyntää paremmin työmarkkinoita ja siten edistää työllisyyttä alueella. Paikallinen toimintaryhmä Blanský les – Netolicko järjestää 24 viikoittaista retkiä esikaupunkileireille vähintään viidessä eri paikassa vuosina 2019–2021. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Celem projektu jest pomoc rodzicom z dziećmi na terenie LGD Blanský les – Netolicko w godzeniu życia zawodowego i rodzinnego poprzez opiekę nad dziećmi podczas wakacji szkolnych. Dzięki wysokiej jakości i przystępnej cenowo opiece nad dziećmi w obozach podmiejskich rodzice będą mogli lepiej wykorzystywać rynek pracy, a tym samym promować zatrudnienie w regionie. LGD Blanský les – Netolicko przeprowadzi 24 cotygodniowe wycieczki po obozach podmiejskich w co najmniej 5 różnych lokalizacjach w latach 2019-2021. (Polish)
Property / summary: Celem projektu jest pomoc rodzicom z dziećmi na terenie LGD Blanský les – Netolicko w godzeniu życia zawodowego i rodzinnego poprzez opiekę nad dziećmi podczas wakacji szkolnych. Dzięki wysokiej jakości i przystępnej cenowo opiece nad dziećmi w obozach podmiejskich rodzice będą mogli lepiej wykorzystywać rynek pracy, a tym samym promować zatrudnienie w regionie. LGD Blanský les – Netolicko przeprowadzi 24 cotygodniowe wycieczki po obozach podmiejskich w co najmniej 5 różnych lokalizacjach w latach 2019-2021. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Celem projektu jest pomoc rodzicom z dziećmi na terenie LGD Blanský les – Netolicko w godzeniu życia zawodowego i rodzinnego poprzez opiekę nad dziećmi podczas wakacji szkolnych. Dzięki wysokiej jakości i przystępnej cenowo opiece nad dziećmi w obozach podmiejskich rodzice będą mogli lepiej wykorzystywać rynek pracy, a tym samym promować zatrudnienie w regionie. LGD Blanský les – Netolicko przeprowadzi 24 cotygodniowe wycieczki po obozach podmiejskich w co najmniej 5 różnych lokalizacjach w latach 2019-2021. (Polish) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Cilj projekta je pomagati staršem z otroki na ozemlju lokalne akcijske skupine Blanský les – Netolicko pri usklajevanju poklicnega in družinskega življenja z oskrbo svojih otrok med poletnimi šolskimi počitnicami. Zaradi kakovostnega in cenovno dostopnega varstva otrok v predmestnih taboriščih bodo starši lahko bolje izkoristili trg dela in tako spodbujali zaposlovanje v regiji. Lokalna akcijska skupina Blanský les – Netolicko bo med letoma 2019 in 2021 izvedla 24 tedenskih ogledov primestnih taborišč na vsaj 5 različnih lokacijah. (Slovenian)
Property / summary: Cilj projekta je pomagati staršem z otroki na ozemlju lokalne akcijske skupine Blanský les – Netolicko pri usklajevanju poklicnega in družinskega življenja z oskrbo svojih otrok med poletnimi šolskimi počitnicami. Zaradi kakovostnega in cenovno dostopnega varstva otrok v predmestnih taboriščih bodo starši lahko bolje izkoristili trg dela in tako spodbujali zaposlovanje v regiji. Lokalna akcijska skupina Blanský les – Netolicko bo med letoma 2019 in 2021 izvedla 24 tedenskih ogledov primestnih taborišč na vsaj 5 različnih lokacijah. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Cilj projekta je pomagati staršem z otroki na ozemlju lokalne akcijske skupine Blanský les – Netolicko pri usklajevanju poklicnega in družinskega življenja z oskrbo svojih otrok med poletnimi šolskimi počitnicami. Zaradi kakovostnega in cenovno dostopnega varstva otrok v predmestnih taboriščih bodo starši lahko bolje izkoristili trg dela in tako spodbujali zaposlovanje v regiji. Lokalna akcijska skupina Blanský les – Netolicko bo med letoma 2019 in 2021 izvedla 24 tedenskih ogledov primestnih taborišč na vsaj 5 različnih lokacijah. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekto tikslas – padėti VVG „Blanský les – Netolicko“ teritorijoje esantiems tėvams su vaikais suderinti savo darbą ir šeiminį gyvenimą, rūpinantis savo vaikais vasaros atostogų metu. Dėl kokybiškos ir prieinamos vaikų priežiūros priemiesčių stovyklose tėvai galės geriau pasinaudoti darbo rinka ir taip skatinti užimtumą regione. VVG „Blanský les – Netolicko“ 2019–2021 m. per savaitę vyks 24 ekskursijas į priemiesčio stovyklas bent 5 skirtingose vietose. (Lithuanian)
Property / summary: Projekto tikslas – padėti VVG „Blanský les – Netolicko“ teritorijoje esantiems tėvams su vaikais suderinti savo darbą ir šeiminį gyvenimą, rūpinantis savo vaikais vasaros atostogų metu. Dėl kokybiškos ir prieinamos vaikų priežiūros priemiesčių stovyklose tėvai galės geriau pasinaudoti darbo rinka ir taip skatinti užimtumą regione. VVG „Blanský les – Netolicko“ 2019–2021 m. per savaitę vyks 24 ekskursijas į priemiesčio stovyklas bent 5 skirtingose vietose. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekto tikslas – padėti VVG „Blanský les – Netolicko“ teritorijoje esantiems tėvams su vaikais suderinti savo darbą ir šeiminį gyvenimą, rūpinantis savo vaikais vasaros atostogų metu. Dėl kokybiškos ir prieinamos vaikų priežiūros priemiesčių stovyklose tėvai galės geriau pasinaudoti darbo rinka ir taip skatinti užimtumą regione. VVG „Blanský les – Netolicko“ 2019–2021 m. per savaitę vyks 24 ekskursijas į priemiesčio stovyklas bent 5 skirtingose vietose. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekta mērķis ir palīdzēt vecākiem ar bērniem Blanský les — Netolicko VRG teritorijā saskaņot savu darba un ģimenes dzīvi, rūpējoties par saviem bērniem vasaras skolas brīvdienās. Pateicoties kvalitatīvai un cenas ziņā pieejamai bērnu aprūpei piepilsētas nometnēs, vecāki varēs labāk izmantot darba tirgu un tādējādi veicināt nodarbinātību reģionā. Blanský les — Netolicko VRG no 2019. līdz 2021. gadam veiks 24 nedēļas ekskursijas pa piepilsētas nometnēm vismaz 5 dažādās vietās. (Latvian)
Property / summary: Projekta mērķis ir palīdzēt vecākiem ar bērniem Blanský les — Netolicko VRG teritorijā saskaņot savu darba un ģimenes dzīvi, rūpējoties par saviem bērniem vasaras skolas brīvdienās. Pateicoties kvalitatīvai un cenas ziņā pieejamai bērnu aprūpei piepilsētas nometnēs, vecāki varēs labāk izmantot darba tirgu un tādējādi veicināt nodarbinātību reģionā. Blanský les — Netolicko VRG no 2019. līdz 2021. gadam veiks 24 nedēļas ekskursijas pa piepilsētas nometnēm vismaz 5 dažādās vietās. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekta mērķis ir palīdzēt vecākiem ar bērniem Blanský les — Netolicko VRG teritorijā saskaņot savu darba un ģimenes dzīvi, rūpējoties par saviem bērniem vasaras skolas brīvdienās. Pateicoties kvalitatīvai un cenas ziņā pieejamai bērnu aprūpei piepilsētas nometnēs, vecāki varēs labāk izmantot darba tirgu un tādējādi veicināt nodarbinātību reģionā. Blanský les — Netolicko VRG no 2019. līdz 2021. gadam veiks 24 nedēļas ekskursijas pa piepilsētas nometnēm vismaz 5 dažādās vietās. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Целта на проекта е да помогне на родителите с деца на територията на МИГ „Блански лес“ — Нетолико да съвместяват професионалния и семейния си живот чрез грижите за децата си по време на летните училищни ваканции. Благодарение на качествените и достъпни грижи за децата в крайградските лагери родителите ще могат да се възползват по-добре от пазара на труда и по този начин да насърчават заетостта в региона. Между 2019 г. и 2021 г. МИГ „Blanský les — Netolicko“ ще извършва 24 седмични обиколки на крайградски лагери в най-малко 5 различни места. (Bulgarian)
Property / summary: Целта на проекта е да помогне на родителите с деца на територията на МИГ „Блански лес“ — Нетолико да съвместяват професионалния и семейния си живот чрез грижите за децата си по време на летните училищни ваканции. Благодарение на качествените и достъпни грижи за децата в крайградските лагери родителите ще могат да се възползват по-добре от пазара на труда и по този начин да насърчават заетостта в региона. Между 2019 г. и 2021 г. МИГ „Blanský les — Netolicko“ ще извършва 24 седмични обиколки на крайградски лагери в най-малко 5 различни места. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Целта на проекта е да помогне на родителите с деца на територията на МИГ „Блански лес“ — Нетолико да съвместяват професионалния и семейния си живот чрез грижите за децата си по време на летните училищни ваканции. Благодарение на качествените и достъпни грижи за децата в крайградските лагери родителите ще могат да се възползват по-добре от пазара на труда и по този начин да насърчават заетостта в региона. Между 2019 г. и 2021 г. МИГ „Blanský les — Netolicko“ ще извършва 24 седмични обиколки на крайградски лагери в най-малко 5 различни места. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A projekt célja, hogy segítse a gyermekes szülőket a Blanský les – Netolicko LAG területén abban, hogy a nyári iskolaszüneti napokon gyermekeik gondozása révén összehangolják munkájukat és családi életüket. A külvárosi táborokban élő gyermekek minőségi és megfizethető gondozásának köszönhetően a szülők jobban ki tudják használni a munkaerőpiacot, és ezáltal előmozdíthatják a foglalkoztatást a régióban. A Blanský les – Netolicko helyi akciócsoport 2019 és 2021 között legalább 5 különböző helyszínen heti 24 körutat szervez elővárosi táborokban. (Hungarian)
Property / summary: A projekt célja, hogy segítse a gyermekes szülőket a Blanský les – Netolicko LAG területén abban, hogy a nyári iskolaszüneti napokon gyermekeik gondozása révén összehangolják munkájukat és családi életüket. A külvárosi táborokban élő gyermekek minőségi és megfizethető gondozásának köszönhetően a szülők jobban ki tudják használni a munkaerőpiacot, és ezáltal előmozdíthatják a foglalkoztatást a régióban. A Blanský les – Netolicko helyi akciócsoport 2019 és 2021 között legalább 5 különböző helyszínen heti 24 körutat szervez elővárosi táborokban. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A projekt célja, hogy segítse a gyermekes szülőket a Blanský les – Netolicko LAG területén abban, hogy a nyári iskolaszüneti napokon gyermekeik gondozása révén összehangolják munkájukat és családi életüket. A külvárosi táborokban élő gyermekek minőségi és megfizethető gondozásának köszönhetően a szülők jobban ki tudják használni a munkaerőpiacot, és ezáltal előmozdíthatják a foglalkoztatást a régióban. A Blanský les – Netolicko helyi akciócsoport 2019 és 2021 között legalább 5 különböző helyszínen heti 24 körutat szervez elővárosi táborokban. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Is é aidhm an tionscadail cabhrú le tuismitheoirí a bhfuil leanaí acu ar chríoch an Blanský les — Netolicko LAG chun a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram a leanaí le linn laethanta saoire scoile an tsamhraidh. A bhuí le cúram ardcháilíochta inacmhainne do leanaí i gcampaí fo-uirbeacha, beidh tuismitheoirí in ann úsáid níos fearr a bhaint as an margadh saothair agus, ar an gcaoi sin, fostaíocht a chur chun cinn sa réigiún. Déanfaidh an Blanský les — Netolicko LAG 24 turas seachtainiúla de champaí fo-uirbeacha i 5 láthair éagsúla ar a laghad idir 2019 agus 2021. (Irish)
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail cabhrú le tuismitheoirí a bhfuil leanaí acu ar chríoch an Blanský les — Netolicko LAG chun a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram a leanaí le linn laethanta saoire scoile an tsamhraidh. A bhuí le cúram ardcháilíochta inacmhainne do leanaí i gcampaí fo-uirbeacha, beidh tuismitheoirí in ann úsáid níos fearr a bhaint as an margadh saothair agus, ar an gcaoi sin, fostaíocht a chur chun cinn sa réigiún. Déanfaidh an Blanský les — Netolicko LAG 24 turas seachtainiúla de champaí fo-uirbeacha i 5 láthair éagsúla ar a laghad idir 2019 agus 2021. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail cabhrú le tuismitheoirí a bhfuil leanaí acu ar chríoch an Blanský les — Netolicko LAG chun a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram a leanaí le linn laethanta saoire scoile an tsamhraidh. A bhuí le cúram ardcháilíochta inacmhainne do leanaí i gcampaí fo-uirbeacha, beidh tuismitheoirí in ann úsáid níos fearr a bhaint as an margadh saothair agus, ar an gcaoi sin, fostaíocht a chur chun cinn sa réigiún. Déanfaidh an Blanský les — Netolicko LAG 24 turas seachtainiúla de champaí fo-uirbeacha i 5 láthair éagsúla ar a laghad idir 2019 agus 2021. (Irish) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Syftet med projektet är att hjälpa föräldrar med barn i LAG-gruppen Blanský les – Netolicko att förena sitt arbete och familjeliv genom att ta hand om sina barn under sommarloven. Tack vare högkvalitativ och överkomlig vård av barn i förortsläger kommer föräldrarna att kunna utnyttja arbetsmarknaden bättre och därmed främja sysselsättningen i regionen. LAG-gruppen Blanský les – Netolicko kommer att genomföra 24 veckovisa turer i förortsläger på minst 5 olika platser mellan 2019 och 2021. (Swedish)
Property / summary: Syftet med projektet är att hjälpa föräldrar med barn i LAG-gruppen Blanský les – Netolicko att förena sitt arbete och familjeliv genom att ta hand om sina barn under sommarloven. Tack vare högkvalitativ och överkomlig vård av barn i förortsläger kommer föräldrarna att kunna utnyttja arbetsmarknaden bättre och därmed främja sysselsättningen i regionen. LAG-gruppen Blanský les – Netolicko kommer att genomföra 24 veckovisa turer i förortsläger på minst 5 olika platser mellan 2019 och 2021. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Syftet med projektet är att hjälpa föräldrar med barn i LAG-gruppen Blanský les – Netolicko att förena sitt arbete och familjeliv genom att ta hand om sina barn under sommarloven. Tack vare högkvalitativ och överkomlig vård av barn i förortsläger kommer föräldrarna att kunna utnyttja arbetsmarknaden bättre och därmed främja sysselsättningen i regionen. LAG-gruppen Blanský les – Netolicko kommer att genomföra 24 veckovisa turer i förortsläger på minst 5 olika platser mellan 2019 och 2021. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Projekti eesmärk on aidata lastevanematel Blanský les – Netolicko kohaliku tegevusrühma territooriumil oma töö- ja pereelu ühitada, hoolitsedes laste eest suviste koolivaheaegade ajal. Tänu laste kvaliteetsele ja taskukohasele hooldusele eeslinnade laagrites saavad vanemad paremini ära kasutada tööturgu ja seeläbi edendada tööhõivet piirkonnas. Blanský les – Netolicko kohalik tegevusrühm korraldab aastatel 2019–2021 24 ringreisi linnalähilaagritesse vähemalt viies erinevas kohas. (Estonian)
Property / summary: Projekti eesmärk on aidata lastevanematel Blanský les – Netolicko kohaliku tegevusrühma territooriumil oma töö- ja pereelu ühitada, hoolitsedes laste eest suviste koolivaheaegade ajal. Tänu laste kvaliteetsele ja taskukohasele hooldusele eeslinnade laagrites saavad vanemad paremini ära kasutada tööturgu ja seeläbi edendada tööhõivet piirkonnas. Blanský les – Netolicko kohalik tegevusrühm korraldab aastatel 2019–2021 24 ringreisi linnalähilaagritesse vähemalt viies erinevas kohas. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Projekti eesmärk on aidata lastevanematel Blanský les – Netolicko kohaliku tegevusrühma territooriumil oma töö- ja pereelu ühitada, hoolitsedes laste eest suviste koolivaheaegade ajal. Tänu laste kvaliteetsele ja taskukohasele hooldusele eeslinnade laagrites saavad vanemad paremini ära kasutada tööturgu ja seeläbi edendada tööhõivet piirkonnas. Blanský les – Netolicko kohalik tegevusrühm korraldab aastatel 2019–2021 24 ringreisi linnalähilaagritesse vähemalt viies erinevas kohas. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 25 July 2022
Timestamp+2022-07-25T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 September 2021
Timestamp+2021-09-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 September 2021 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 01:32, 13 October 2024

Project Q69487 in Czech Republic
Language Label Description Also known as
English
Summer suburban camps in the Blanka Forest
Project Q69487 in Czech Republic

    Statements

    0 references
    2,304,190.62 Czech koruna
    0 references
    92,167.62 Euro
    10 January 2020
    0 references
    2,710,812.5 Czech koruna
    0 references
    108,432.5 Euro
    10 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2019
    0 references
    30 September 2021
    0 references
    30 September 2021
    0 references
    Místní akční skupina Blanský les - Netolicko o.p.s.
    0 references
    0 references
    0 references

    49°2'46.54"N, 14°11'53.66"E
    0 references
    38411
    0 references
    Cílem projektu je pomoci rodičům s dětmi na území MAS Blanský les - Netolicko při slaďování jejich pracovního a rodinného života, a to prostřednictvím péče o jejich děti v době letních školních prázdnin. Díky kvalitní a dostupné péči o děti na příměstských táborech se budou moci rodiče lépe uplatnit na trhu práce a bude tak podpořena zaměstnanost v regionu. MAS Blanský les - Netolicko bude v letech 2019-2021 realizovat 24 týdenních turnusů příměstských táborů na nejméně 5 různých místech. (Czech)
    0 references
    The aim of the project is to help parents with children on the territory of the Blanský les – Netolicko LAG in reconciling their work and family life through the care of their children during summer school holidays. Thanks to quality and affordable care for children in suburban camps, parents will be able to make better use of the labour market and thus promote employment in the region. The Blanský les – Netolicko LAG will carry out 24 weekly tours of suburban camps in at least 5 different locations between 2019 and 2021. (English)
    24 October 2020
    0.5623078317097622
    0 references
    L’objectif du projet est d’aider les parents avec enfants sur le territoire du GAL Blanský les — Netolicko à concilier leur vie professionnelle et familiale en prenant soin de leurs enfants pendant les vacances scolaires d’été. Des services de garde d’enfants de qualité et abordables dans les camps périurbains permettront aux parents d’être mieux placés sur le marché du travail, ce qui stimulera l’emploi dans la région. Lag Blanský les — Netolicko effectuera des visites de 24 semaines de camps de banlieue dans au moins 5 endroits différents en 2019-2021. (French)
    29 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, Eltern mit Kindern auf dem Gebiet der Blanský les – Netolicko LAG bei der Vereinbarkeit von Beruf und Familie durch Betreuung ihrer Kinder während der Sommerferien zu helfen. Eine hochwertige und erschwingliche Kinderbetreuung in stadtnahen Lagern wird es den Eltern ermöglichen, besser auf den Arbeitsmarkt zu setzen und so die Beschäftigung in der Region zu fördern. Lag Blanský les – Netolicko wird 2019-2021 in mindestens 5 verschiedenen Orten 24 Wochen Touren durch Vorortlager durchführen. (German)
    3 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is ouders met kinderen op het grondgebied van de LAG Blanský les — Netolicko te helpen hun werk en gezinsleven te combineren door hun kinderen tijdens de zomervakanties op school te verzorgen. Kwaliteitsvolle en betaalbare kinderopvang in voorstedelijke kampen zal ouders in staat stellen beter op de arbeidsmarkt te worden geplaatst en zo de werkgelegenheid in de regio te stimuleren. Lag Blanský les — Netolicko zal in 2019-2021 24 weken durende rondleidingen door voorstedelijke kampen op ten minste 5 verschillende locaties uitvoeren. (Dutch)
    13 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aiutare i genitori con figli nel territorio del GAL Blanský les — Netolicko a conciliare la loro vita professionale e familiare prendendosi cura dei loro figli durante le vacanze scolastiche estive. L'assistenza all'infanzia di qualità e a prezzi accessibili nei campi periurbani consentirà ai genitori di essere meglio inseriti nel mercato del lavoro, stimolando in tal modo l'occupazione nella regione. Lag Blanský les — Netolicko effettuerà tour di 24 settimane nei campi suburbani in almeno 5 località diverse nel 2019-2021. (Italian)
    14 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es ayudar a los padres con hijos en el territorio del GAL Blanský les — Netolicko a conciliar su vida laboral y familiar cuidando a sus hijos durante las vacaciones escolares de verano. El cuidado de niños de calidad y asequible en los campamentos periurbanos permitirá a los padres estar mejor situados en el mercado laboral, lo que impulsará el empleo en la región. Lag Blanský les — Netolicko llevará a cabo 24 visitas semanales de campamentos suburbanos en al menos 5 lugares diferentes en 2019-2021. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at hjælpe forældre med børn på området for den lokale aktionsgruppe Blanský les — Netolicko med at forene deres arbejde og familieliv gennem pasning af deres børn i sommerferien. Takket være kvalitetspleje til overkommelige priser for børn i forstadslejre vil forældrene være i stand til at udnytte arbejdsmarkedet bedre og dermed fremme beskæftigelsen i regionen. Lag'en Blanský les — Netolicko vil gennemføre 24 ugentlige ture i forstadslejre på mindst 5 forskellige steder mellem 2019 og 2021. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει τους γονείς με παιδιά στο έδαφος της ΟΤ Blanský les — Netolicko να συνδυάσουν την επαγγελματική και οικογενειακή τους ζωή μέσω της φροντίδας των παιδιών τους κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών σχολικών διακοπών. Χάρη στην ποιοτική και οικονομικά προσιτή φροντίδα των παιδιών σε προαστιακούς καταυλισμούς, οι γονείς θα είναι σε θέση να αξιοποιήσουν καλύτερα την αγορά εργασίας και, ως εκ τούτου, να προωθήσουν την απασχόληση στην περιοχή. Η ΟΤ Blanský les — Netolicko θα πραγματοποιήσει 24 εβδομαδιαίες περιηγήσεις σε προαστιακούς καταυλισμούς σε τουλάχιστον 5 διαφορετικές τοποθεσίες μεταξύ 2019 και 2021. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta pomoći roditeljima s djecom na području LAG-a Blanský les – Netolicko u usklađivanju poslovnog i obiteljskog života skrbi o djeci tijekom ljetnih školskih praznika. Zahvaljujući kvalitetnoj i cjenovno pristupačnoj skrbi za djecu u prigradskim kampovima roditelji će moći bolje iskoristiti tržište rada i time promicati zapošljavanje u regiji. LAG Blanský les – Netolicko od 2019. do 2021. provodit će 24 tjedna obilazak prigradskih kampova na najmanje 5 različitih lokacija. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a ajuta părinții cu copii pe teritoriul GAL-ului Blanský les – Netolicko să își reconcilieze viața profesională cu viața de familie prin îngrijirea copiilor lor în timpul vacanțelor școlare de vară. Datorită îngrijirii de calitate și la prețuri accesibile a copiilor din taberele suburbane, părinții vor putea utiliza mai bine piața forței de muncă și, astfel, vor putea promova ocuparea forței de muncă în regiune. GAL-ul Blanský les – Netolicko va efectua 24 de tururi săptămânale ale taberelor suburbane în cel puțin 5 locații diferite între 2019 și 2021. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je pomôcť rodičom s deťmi na území MAS Blanský les – Netolicko zosúladiť ich pracovný a rodinný život prostredníctvom starostlivosti o ich deti počas letných školských prázdnin. Vďaka kvalitnej a cenovo dostupnej starostlivosti o deti v prímestských táboroch budú môcť rodičia lepšie využívať trh práce, a tým podporovať zamestnanosť v regióne. MAS Blanský les – Netolicko uskutoční 24 týždenných zájazdov prímestských táborov v najmenej 5 rôznych lokalitách v rokoch 2019 až 2021. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-ġenituri bit-tfal fit-territorju tal-GAL ta’ Blanský les — Netolicko biex jirrikonċiljaw ix-xogħol u l-ħajja tal-familja tagħhom permezz tal-kura ta’ wliedhom matul il-vaganzi tal-iskola tas-sajf. Bis-saħħa ta’ kura ta’ kwalità u affordabbli għat-tfal f’kampijiet suburbani, il-ġenituri se jkunu jistgħu jagħmlu użu aħjar mis-suq tax-xogħol u b’hekk jippromwovu l-impjiegi fir-reġjun. Il-GAL ta’ Blanský les — Netolicko se jwettaq żjarat ta’ 24 ġimgħa ta’ kampijiet suburbani f’mill-inqas 5 postijiet differenti bejn l-2019 u l-2021. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é ajudar os pais com filhos no território do GAL Blanský les – Netolicko a conciliar a sua vida profissional e familiar através da prestação de cuidados aos filhos durante as férias escolares de verão. Graças à prestação de cuidados de qualidade e a preços acessíveis às crianças nos campos suburbanos, os pais poderão tirar melhor partido do mercado de trabalho e, assim, promover o emprego na região. O GAL Blanský les – Netolicko realizará 24 visitas semanais a campos suburbanos em, pelo menos, 5 locais diferentes entre 2019 e 2021. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on auttaa vanhempia, joilla on lapsia Blanský les – Netolickon paikallisen toimintaryhmän alueella, sovittamaan yhteen työ- ja perhe-elämänsä huolehtimalla lapsistaan kesäkoulujen lomien aikana. Esikaupunkileireillä olevien lasten laadukkaan ja kohtuuhintaisen hoidon ansiosta vanhemmat voivat hyödyntää paremmin työmarkkinoita ja siten edistää työllisyyttä alueella. Paikallinen toimintaryhmä Blanský les – Netolicko järjestää 24 viikoittaista retkiä esikaupunkileireille vähintään viidessä eri paikassa vuosina 2019–2021. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Celem projektu jest pomoc rodzicom z dziećmi na terenie LGD Blanský les – Netolicko w godzeniu życia zawodowego i rodzinnego poprzez opiekę nad dziećmi podczas wakacji szkolnych. Dzięki wysokiej jakości i przystępnej cenowo opiece nad dziećmi w obozach podmiejskich rodzice będą mogli lepiej wykorzystywać rynek pracy, a tym samym promować zatrudnienie w regionie. LGD Blanský les – Netolicko przeprowadzi 24 cotygodniowe wycieczki po obozach podmiejskich w co najmniej 5 różnych lokalizacjach w latach 2019-2021. (Polish)
    25 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pomagati staršem z otroki na ozemlju lokalne akcijske skupine Blanský les – Netolicko pri usklajevanju poklicnega in družinskega življenja z oskrbo svojih otrok med poletnimi šolskimi počitnicami. Zaradi kakovostnega in cenovno dostopnega varstva otrok v predmestnih taboriščih bodo starši lahko bolje izkoristili trg dela in tako spodbujali zaposlovanje v regiji. Lokalna akcijska skupina Blanský les – Netolicko bo med letoma 2019 in 2021 izvedla 24 tedenskih ogledov primestnih taborišč na vsaj 5 različnih lokacijah. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padėti VVG „Blanský les – Netolicko“ teritorijoje esantiems tėvams su vaikais suderinti savo darbą ir šeiminį gyvenimą, rūpinantis savo vaikais vasaros atostogų metu. Dėl kokybiškos ir prieinamos vaikų priežiūros priemiesčių stovyklose tėvai galės geriau pasinaudoti darbo rinka ir taip skatinti užimtumą regione. VVG „Blanský les – Netolicko“ 2019–2021 m. per savaitę vyks 24 ekskursijas į priemiesčio stovyklas bent 5 skirtingose vietose. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palīdzēt vecākiem ar bērniem Blanský les — Netolicko VRG teritorijā saskaņot savu darba un ģimenes dzīvi, rūpējoties par saviem bērniem vasaras skolas brīvdienās. Pateicoties kvalitatīvai un cenas ziņā pieejamai bērnu aprūpei piepilsētas nometnēs, vecāki varēs labāk izmantot darba tirgu un tādējādi veicināt nodarbinātību reģionā. Blanský les — Netolicko VRG no 2019. līdz 2021. gadam veiks 24 nedēļas ekskursijas pa piepilsētas nometnēm vismaz 5 dažādās vietās. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да помогне на родителите с деца на територията на МИГ „Блански лес“ — Нетолико да съвместяват професионалния и семейния си живот чрез грижите за децата си по време на летните училищни ваканции. Благодарение на качествените и достъпни грижи за децата в крайградските лагери родителите ще могат да се възползват по-добре от пазара на труда и по този начин да насърчават заетостта в региона. Между 2019 г. и 2021 г. МИГ „Blanský les — Netolicko“ ще извършва 24 седмични обиколки на крайградски лагери в най-малко 5 различни места. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy segítse a gyermekes szülőket a Blanský les – Netolicko LAG területén abban, hogy a nyári iskolaszüneti napokon gyermekeik gondozása révén összehangolják munkájukat és családi életüket. A külvárosi táborokban élő gyermekek minőségi és megfizethető gondozásának köszönhetően a szülők jobban ki tudják használni a munkaerőpiacot, és ezáltal előmozdíthatják a foglalkoztatást a régióban. A Blanský les – Netolicko helyi akciócsoport 2019 és 2021 között legalább 5 különböző helyszínen heti 24 körutat szervez elővárosi táborokban. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cabhrú le tuismitheoirí a bhfuil leanaí acu ar chríoch an Blanský les — Netolicko LAG chun a gcuid oibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh trí chúram a leanaí le linn laethanta saoire scoile an tsamhraidh. A bhuí le cúram ardcháilíochta inacmhainne do leanaí i gcampaí fo-uirbeacha, beidh tuismitheoirí in ann úsáid níos fearr a bhaint as an margadh saothair agus, ar an gcaoi sin, fostaíocht a chur chun cinn sa réigiún. Déanfaidh an Blanský les — Netolicko LAG 24 turas seachtainiúla de champaí fo-uirbeacha i 5 láthair éagsúla ar a laghad idir 2019 agus 2021. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att hjälpa föräldrar med barn i LAG-gruppen Blanský les – Netolicko att förena sitt arbete och familjeliv genom att ta hand om sina barn under sommarloven. Tack vare högkvalitativ och överkomlig vård av barn i förortsläger kommer föräldrarna att kunna utnyttja arbetsmarknaden bättre och därmed främja sysselsättningen i regionen. LAG-gruppen Blanský les – Netolicko kommer att genomföra 24 veckovisa turer i förortsläger på minst 5 olika platser mellan 2019 och 2021. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on aidata lastevanematel Blanský les – Netolicko kohaliku tegevusrühma territooriumil oma töö- ja pereelu ühitada, hoolitsedes laste eest suviste koolivaheaegade ajal. Tänu laste kvaliteetsele ja taskukohasele hooldusele eeslinnade laagrites saavad vanemad paremini ära kasutada tööturgu ja seeläbi edendada tööhõivet piirkonnas. Blanský les – Netolicko kohalik tegevusrühm korraldab aastatel 2019–2021 24 ringreisi linnalähilaagritesse vähemalt viies erinevas kohas. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references

    Identifiers

    CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0011940
    0 references