Sidewalks in the village of Okřešice (Q63251): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto envolve a construção de um troço de um novo pavimento ao longo da estrada III/35112, com 169 m de comprimento, que ligará ao percurso pedonal já concluído ao longo de todo o comprimento da aldeia em torno da estrada de 3a classe perto da igreja. O pavimento será ligado a todo o percurso por um ponto de passagem. A sua aplicação numa norma sem barreiras, incluindo outros dispositivos de segurança (caminhos de ferro), permite uma circulação...) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Fortove i landsbyen Okřešice | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Πεζοδρόμια στο χωριό Okřešice | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pločnici u selu Okřešice | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Trotuare în satul Okřešice | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Chodníky v obci Okřešice | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sidewalks fil-villaġġ ta’ Okřešice | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Calçadas na aldeia de Okřešice | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jalkakäytävät Okřešicen kylässä | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Chodniki w miejscowości Okřešice | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pločniki v vasi Okřešice | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šaligatviai Okřešice kaime | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ietves Okřešice ciematā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Тротоари в село Okřešice | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Járdák Okřešice községben | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Siúlóidí i sráidbhaile Okřešice | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Trottoarer i byn Okřešice | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kõnniteed Okřešice külas | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q63251 v | Projekt Q63251 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63251 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63251 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63251 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63251 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63251 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63251 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63251 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63251 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63251 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63251 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63251 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63251 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63251 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63251 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63251 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63251 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63251 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63251 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63251 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63251 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63251 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63251 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary: The project involves building a section of a new pavement along road III/35112, 169 m long, which will connect to the already completed pedestrian route along the entire length of the village around the 3rd class road near the church. The pavement will be connected to the entire route by a crossing point. Its implementation in a barrier-free standard, including other safety features (railing) allows easier and safer movement of pedestrians around the main road of municipalities to important places or objects, e.g. children to bus stops. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8263158793099039
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°12'56.2"N, 15°52'50.9"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Vysočina Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Třebíč / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Třebíč / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter bygning af en del af en ny fortovet langs vej III/35112, 169 m lang, som vil forbinde til den allerede afsluttede gågade langs hele længden af landsbyen omkring 3. klasse vej nær kirken. Fortovet vil blive forbundet med hele ruten ved et overgangssted. Dens gennemførelse i en barrierefri standard, herunder andre sikkerhedsforanstaltninger (jernbane), gør det lettere og mere sikkert for fodgængere at bevæge sig rundt i kommunernes hovedvej til vigtige steder eller genstande, f.eks. børn til busstoppesteder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet omfatter bygning af en del af en ny fortovet langs vej III/35112, 169 m lang, som vil forbinde til den allerede afsluttede gågade langs hele længden af landsbyen omkring 3. klasse vej nær kirken. Fortovet vil blive forbundet med hele ruten ved et overgangssted. Dens gennemførelse i en barrierefri standard, herunder andre sikkerhedsforanstaltninger (jernbane), gør det lettere og mere sikkert for fodgængere at bevæge sig rundt i kommunernes hovedvej til vigtige steder eller genstande, f.eks. børn til busstoppesteder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet omfatter bygning af en del af en ny fortovet langs vej III/35112, 169 m lang, som vil forbinde til den allerede afsluttede gågade langs hele længden af landsbyen omkring 3. klasse vej nær kirken. Fortovet vil blive forbundet med hele ruten ved et overgangssted. Dens gennemførelse i en barrierefri standard, herunder andre sikkerhedsforanstaltninger (jernbane), gør det lettere og mere sikkert for fodgængere at bevæge sig rundt i kommunernes hovedvej til vigtige steder eller genstande, f.eks. børn til busstoppesteder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή τμήματος νέου πεζοδρομίου κατά μήκος της οδού ΙΙΙ/35112, μήκους 169 μέτρων, το οποίο θα συνδεθεί με την ήδη ολοκληρωθείσα πεζοδρομική διαδρομή σε όλο το μήκος του χωριού γύρω από την οδό 3ης τάξης κοντά στην εκκλησία. Το πεζοδρόμιο θα συνδεθεί με ολόκληρη τη διαδρομή με ένα σημείο διέλευσης. Η εφαρμογή του σε ένα πρότυπο χωρίς εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων άλλων χαρακτηριστικών ασφαλείας (σιδηροδρομική κίνηση) επιτρέπει την ευκολότερη και ασφαλέστερη μετακίνηση των πεζών γύρω από τον κεντρικό δρόμο των δήμων σε σημαντικά σημεία ή αντικείμενα, π.χ. παιδιά σε στάσεις λεωφορείων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή τμήματος νέου πεζοδρομίου κατά μήκος της οδού ΙΙΙ/35112, μήκους 169 μέτρων, το οποίο θα συνδεθεί με την ήδη ολοκληρωθείσα πεζοδρομική διαδρομή σε όλο το μήκος του χωριού γύρω από την οδό 3ης τάξης κοντά στην εκκλησία. Το πεζοδρόμιο θα συνδεθεί με ολόκληρη τη διαδρομή με ένα σημείο διέλευσης. Η εφαρμογή του σε ένα πρότυπο χωρίς εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων άλλων χαρακτηριστικών ασφαλείας (σιδηροδρομική κίνηση) επιτρέπει την ευκολότερη και ασφαλέστερη μετακίνηση των πεζών γύρω από τον κεντρικό δρόμο των δήμων σε σημαντικά σημεία ή αντικείμενα, π.χ. παιδιά σε στάσεις λεωφορείων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή τμήματος νέου πεζοδρομίου κατά μήκος της οδού ΙΙΙ/35112, μήκους 169 μέτρων, το οποίο θα συνδεθεί με την ήδη ολοκληρωθείσα πεζοδρομική διαδρομή σε όλο το μήκος του χωριού γύρω από την οδό 3ης τάξης κοντά στην εκκλησία. Το πεζοδρόμιο θα συνδεθεί με ολόκληρη τη διαδρομή με ένα σημείο διέλευσης. Η εφαρμογή του σε ένα πρότυπο χωρίς εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων άλλων χαρακτηριστικών ασφαλείας (σιδηροδρομική κίνηση) επιτρέπει την ευκολότερη και ασφαλέστερη μετακίνηση των πεζών γύρω από τον κεντρικό δρόμο των δήμων σε σημαντικά σημεία ή αντικείμενα, π.χ. παιδιά σε στάσεις λεωφορείων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje izgradnju dionice novog pločnika cestom III/35112, dužine 169 m, koja će se povezati s već završenom pješačkom rutom duž cijele dužine sela oko ceste 3. klase u blizini crkve. Pločnik će biti povezan s cijelom rutom na mjestu prijelaza. Njegova provedba bez prepreka, uključujući druge sigurnosne značajke (željeznice), omogućuje lakše i sigurnije kretanje pješaka oko glavne ceste općina do važnih mjesta ili objekata, npr. od djece do autobusnih stajališta. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt uključuje izgradnju dionice novog pločnika cestom III/35112, dužine 169 m, koja će se povezati s već završenom pješačkom rutom duž cijele dužine sela oko ceste 3. klase u blizini crkve. Pločnik će biti povezan s cijelom rutom na mjestu prijelaza. Njegova provedba bez prepreka, uključujući druge sigurnosne značajke (željeznice), omogućuje lakše i sigurnije kretanje pješaka oko glavne ceste općina do važnih mjesta ili objekata, npr. od djece do autobusnih stajališta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt uključuje izgradnju dionice novog pločnika cestom III/35112, dužine 169 m, koja će se povezati s već završenom pješačkom rutom duž cijele dužine sela oko ceste 3. klase u blizini crkve. Pločnik će biti povezan s cijelom rutom na mjestu prijelaza. Njegova provedba bez prepreka, uključujući druge sigurnosne značajke (željeznice), omogućuje lakše i sigurnije kretanje pješaka oko glavne ceste općina do važnih mjesta ili objekata, npr. od djece do autobusnih stajališta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul presupune construirea unei secțiuni a unui nou trotuar de-a lungul drumului III/35112, cu o lungime de 169 m, care se va conecta la traseul pietonal deja finalizat de-a lungul întregii lungimi a satului în jurul drumului de clasa a III-a din apropierea bisericii. Trotuarul va fi conectat la întreaga rută printr-un punct de trecere. Punerea sa în aplicare într-un standard fără bariere, inclusiv alte elemente de siguranță (șină) permite deplasarea mai ușoară și mai sigură a pietonilor în jurul drumului principal al municipalităților către locuri sau obiecte importante, de exemplu, pentru copii la stațiile de autobuz. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul presupune construirea unei secțiuni a unui nou trotuar de-a lungul drumului III/35112, cu o lungime de 169 m, care se va conecta la traseul pietonal deja finalizat de-a lungul întregii lungimi a satului în jurul drumului de clasa a III-a din apropierea bisericii. Trotuarul va fi conectat la întreaga rută printr-un punct de trecere. Punerea sa în aplicare într-un standard fără bariere, inclusiv alte elemente de siguranță (șină) permite deplasarea mai ușoară și mai sigură a pietonilor în jurul drumului principal al municipalităților către locuri sau obiecte importante, de exemplu, pentru copii la stațiile de autobuz. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul presupune construirea unei secțiuni a unui nou trotuar de-a lungul drumului III/35112, cu o lungime de 169 m, care se va conecta la traseul pietonal deja finalizat de-a lungul întregii lungimi a satului în jurul drumului de clasa a III-a din apropierea bisericii. Trotuarul va fi conectat la întreaga rută printr-un punct de trecere. Punerea sa în aplicare într-un standard fără bariere, inclusiv alte elemente de siguranță (șină) permite deplasarea mai ușoară și mai sigură a pietonilor în jurul drumului principal al municipalităților către locuri sau obiecte importante, de exemplu, pentru copii la stațiile de autobuz. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa výstavbu úseku novej dlažby pozdĺž cesty III/35112, 169 m dlhej, ktorá sa napojí na už dokončenú pešiu trasu po celej dĺžke obce okolo cesty 3. triedy v blízkosti kostola. Chodník bude napojený na celú trasu priechodom. Jeho implementácia v bezbariérovom štandarde vrátane ďalších bezpečnostných prvkov (koľajenie) umožňuje jednoduchší a bezpečnejší pohyb chodcov okolo hlavnej cesty obcí na dôležité miesta alebo objekty, napr. deti na autobusové zastávky. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu úseku novej dlažby pozdĺž cesty III/35112, 169 m dlhej, ktorá sa napojí na už dokončenú pešiu trasu po celej dĺžke obce okolo cesty 3. triedy v blízkosti kostola. Chodník bude napojený na celú trasu priechodom. Jeho implementácia v bezbariérovom štandarde vrátane ďalších bezpečnostných prvkov (koľajenie) umožňuje jednoduchší a bezpečnejší pohyb chodcov okolo hlavnej cesty obcí na dôležité miesta alebo objekty, napr. deti na autobusové zastávky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu úseku novej dlažby pozdĺž cesty III/35112, 169 m dlhej, ktorá sa napojí na už dokončenú pešiu trasu po celej dĺžke obce okolo cesty 3. triedy v blízkosti kostola. Chodník bude napojený na celú trasu priechodom. Jeho implementácia v bezbariérovom štandarde vrátane ďalších bezpečnostných prvkov (koľajenie) umožňuje jednoduchší a bezpečnejší pohyb chodcov okolo hlavnej cesty obcí na dôležité miesta alebo objekty, napr. deti na autobusové zastávky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinvolvi l-bini ta’ sezzjoni ta’ bankina ġdida tul it-triq III/35112, b’tul ta’ 169 m, li se tikkonnettja mar-rotta pedonali li diġà tlestiet tul it-tul kollu tar-raħal madwar it-triq tat-tielet klassi qrib il-knisja. Il-bankina se tkun konnessa mar-rotta kollha permezz ta’ punt ta’ qsim. L-implimentazzjoni tagħha fi standard mingħajr barrieri, inklużi karatteristiċi oħra ta’ sikurezza (railing) tippermetti moviment aktar faċli u aktar sikur ta’ persuni mexjin fit-triq ewlenija tal-muniċipalitajiet lejn postijiet jew oġġetti importanti, eż. it-tfal lejn waqfiet tax-xarabank. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jinvolvi l-bini ta’ sezzjoni ta’ bankina ġdida tul it-triq III/35112, b’tul ta’ 169 m, li se tikkonnettja mar-rotta pedonali li diġà tlestiet tul it-tul kollu tar-raħal madwar it-triq tat-tielet klassi qrib il-knisja. Il-bankina se tkun konnessa mar-rotta kollha permezz ta’ punt ta’ qsim. L-implimentazzjoni tagħha fi standard mingħajr barrieri, inklużi karatteristiċi oħra ta’ sikurezza (railing) tippermetti moviment aktar faċli u aktar sikur ta’ persuni mexjin fit-triq ewlenija tal-muniċipalitajiet lejn postijiet jew oġġetti importanti, eż. it-tfal lejn waqfiet tax-xarabank. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jinvolvi l-bini ta’ sezzjoni ta’ bankina ġdida tul it-triq III/35112, b’tul ta’ 169 m, li se tikkonnettja mar-rotta pedonali li diġà tlestiet tul it-tul kollu tar-raħal madwar it-triq tat-tielet klassi qrib il-knisja. Il-bankina se tkun konnessa mar-rotta kollha permezz ta’ punt ta’ qsim. L-implimentazzjoni tagħha fi standard mingħajr barrieri, inklużi karatteristiċi oħra ta’ sikurezza (railing) tippermetti moviment aktar faċli u aktar sikur ta’ persuni mexjin fit-triq ewlenija tal-muniċipalitajiet lejn postijiet jew oġġetti importanti, eż. it-tfal lejn waqfiet tax-xarabank. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto envolve a construção de um troço de um novo pavimento ao longo da estrada III/35112, com 169 m de comprimento, que ligará ao percurso pedonal já concluído ao longo de todo o comprimento da aldeia em torno da estrada de 3a classe perto da igreja. O pavimento será ligado a todo o percurso por um ponto de passagem. A sua aplicação numa norma sem barreiras, incluindo outros dispositivos de segurança (caminhos de ferro), permite uma circulação mais fácil e segura de peões em torno da estrada principal dos municípios para locais ou objetos importantes, por exemplo, crianças para paragens de autocarro. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto envolve a construção de um troço de um novo pavimento ao longo da estrada III/35112, com 169 m de comprimento, que ligará ao percurso pedonal já concluído ao longo de todo o comprimento da aldeia em torno da estrada de 3a classe perto da igreja. O pavimento será ligado a todo o percurso por um ponto de passagem. A sua aplicação numa norma sem barreiras, incluindo outros dispositivos de segurança (caminhos de ferro), permite uma circulação mais fácil e segura de peões em torno da estrada principal dos municípios para locais ou objetos importantes, por exemplo, crianças para paragens de autocarro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto envolve a construção de um troço de um novo pavimento ao longo da estrada III/35112, com 169 m de comprimento, que ligará ao percurso pedonal já concluído ao longo de todo o comprimento da aldeia em torno da estrada de 3a classe perto da igreja. O pavimento será ligado a todo o percurso por um ponto de passagem. A sua aplicação numa norma sem barreiras, incluindo outros dispositivos de segurança (caminhos de ferro), permite uma circulação mais fácil e segura de peões em torno da estrada principal dos municípios para locais ou objetos importantes, por exemplo, crianças para paragens de autocarro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan 169 m pitkälle tielle III/35112 uuden jalkakäytävän osa, joka yhdistää jo valmiiksi valmistuneen jalankulkureitin kylän koko pituudelta kirkon lähellä sijaitsevan kolmannen luokan tien ympärille. Jalkakäytävä liitetään koko reittiin rajanylityspaikalla. Sen täytäntöönpano esteettömänä, mukaan lukien muut turvaominaisuudet (rautatiet), mahdollistaa jalankulkijoiden helpomman ja turvallisemman liikkumisen kuntien päätien ympärillä tärkeisiin paikkoihin tai esineisiin, kuten lasten linja-autopysäkille. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeessa rakennetaan 169 m pitkälle tielle III/35112 uuden jalkakäytävän osa, joka yhdistää jo valmiiksi valmistuneen jalankulkureitin kylän koko pituudelta kirkon lähellä sijaitsevan kolmannen luokan tien ympärille. Jalkakäytävä liitetään koko reittiin rajanylityspaikalla. Sen täytäntöönpano esteettömänä, mukaan lukien muut turvaominaisuudet (rautatiet), mahdollistaa jalankulkijoiden helpomman ja turvallisemman liikkumisen kuntien päätien ympärillä tärkeisiin paikkoihin tai esineisiin, kuten lasten linja-autopysäkille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeessa rakennetaan 169 m pitkälle tielle III/35112 uuden jalkakäytävän osa, joka yhdistää jo valmiiksi valmistuneen jalankulkureitin kylän koko pituudelta kirkon lähellä sijaitsevan kolmannen luokan tien ympärille. Jalkakäytävä liitetään koko reittiin rajanylityspaikalla. Sen täytäntöönpano esteettömänä, mukaan lukien muut turvaominaisuudet (rautatiet), mahdollistaa jalankulkijoiden helpomman ja turvallisemman liikkumisen kuntien päätien ympärillä tärkeisiin paikkoihin tai esineisiin, kuten lasten linja-autopysäkille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zakłada wybudowanie odcinka nowej chodnika wzdłuż drogi III/35112 o długości 169 m, która połączy się z już ukończoną trasą pieszych na całej długości wsi wokół drogi 3 klasy w pobliżu kościoła. Chodnik będzie połączony z całą trasą przejściem granicznym. Jego wdrożenie w normie wolnej od barier, w tym w innych zabezpieczeniach (kolejach), umożliwia łatwiejsze i bezpieczniejsze przemieszczanie się pieszych po głównej drodze gmin do ważnych miejsc lub przedmiotów, np. dzieci na przystanki autobusowe. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt zakłada wybudowanie odcinka nowej chodnika wzdłuż drogi III/35112 o długości 169 m, która połączy się z już ukończoną trasą pieszych na całej długości wsi wokół drogi 3 klasy w pobliżu kościoła. Chodnik będzie połączony z całą trasą przejściem granicznym. Jego wdrożenie w normie wolnej od barier, w tym w innych zabezpieczeniach (kolejach), umożliwia łatwiejsze i bezpieczniejsze przemieszczanie się pieszych po głównej drodze gmin do ważnych miejsc lub przedmiotów, np. dzieci na przystanki autobusowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt zakłada wybudowanie odcinka nowej chodnika wzdłuż drogi III/35112 o długości 169 m, która połączy się z już ukończoną trasą pieszych na całej długości wsi wokół drogi 3 klasy w pobliżu kościoła. Chodnik będzie połączony z całą trasą przejściem granicznym. Jego wdrożenie w normie wolnej od barier, w tym w innych zabezpieczeniach (kolejach), umożliwia łatwiejsze i bezpieczniejsze przemieszczanie się pieszych po głównej drodze gmin do ważnych miejsc lub przedmiotów, np. dzieci na przystanki autobusowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje gradnjo odseka novega pločnika vzdolž ceste III/35112, dolžine 169 m, ki se bo povezal z že dokončano pešpotjo po celotni dolžini vasi okoli ceste 3. razreda v bližini cerkve. Pločnik bo s celotno potjo povezan s prehodom. Njegovo izvajanje v standardu brez ovir, vključno z drugimi zaščitnimi elementi (tirnicami), omogoča lažje in varnejše gibanje pešcev po glavni cesti občin do pomembnih krajev ali predmetov, npr. od otrok do avtobusnih postajališč. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt vključuje gradnjo odseka novega pločnika vzdolž ceste III/35112, dolžine 169 m, ki se bo povezal z že dokončano pešpotjo po celotni dolžini vasi okoli ceste 3. razreda v bližini cerkve. Pločnik bo s celotno potjo povezan s prehodom. Njegovo izvajanje v standardu brez ovir, vključno z drugimi zaščitnimi elementi (tirnicami), omogoča lažje in varnejše gibanje pešcev po glavni cesti občin do pomembnih krajev ali predmetov, npr. od otrok do avtobusnih postajališč. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt vključuje gradnjo odseka novega pločnika vzdolž ceste III/35112, dolžine 169 m, ki se bo povezal z že dokončano pešpotjo po celotni dolžini vasi okoli ceste 3. razreda v bližini cerkve. Pločnik bo s celotno potjo povezan s prehodom. Njegovo izvajanje v standardu brez ovir, vključno z drugimi zaščitnimi elementi (tirnicami), omogoča lažje in varnejše gibanje pešcev po glavni cesti občin do pomembnih krajev ali predmetov, npr. od otrok do avtobusnih postajališč. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima naujo kelio III/35112, 169 m ilgio kelio atkarpą, kuri sujungs su jau užbaigtu pėsčiųjų maršrutu per visą kaimo ilgį aplink 3 klasės kelią netoli bažnyčios. Grindinys bus sujungtas su visu maršrutu perėjimo punktu. Jos įgyvendinimas be kliūčių, įskaitant kitas saugumo priemones (kelių aikšteles), leidžia pėsčiuosius lengviau ir saugiau judėti pagrindiniu savivaldybių keliu į svarbias vietas ar objektus, pvz., vaikus į autobusų stoteles. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas apima naujo kelio III/35112, 169 m ilgio kelio atkarpą, kuri sujungs su jau užbaigtu pėsčiųjų maršrutu per visą kaimo ilgį aplink 3 klasės kelią netoli bažnyčios. Grindinys bus sujungtas su visu maršrutu perėjimo punktu. Jos įgyvendinimas be kliūčių, įskaitant kitas saugumo priemones (kelių aikšteles), leidžia pėsčiuosius lengviau ir saugiau judėti pagrindiniu savivaldybių keliu į svarbias vietas ar objektus, pvz., vaikus į autobusų stoteles. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas apima naujo kelio III/35112, 169 m ilgio kelio atkarpą, kuri sujungs su jau užbaigtu pėsčiųjų maršrutu per visą kaimo ilgį aplink 3 klasės kelią netoli bažnyčios. Grindinys bus sujungtas su visu maršrutu perėjimo punktu. Jos įgyvendinimas be kliūčių, įskaitant kitas saugumo priemones (kelių aikšteles), leidžia pėsčiuosius lengviau ir saugiau judėti pagrindiniu savivaldybių keliu į svarbias vietas ar objektus, pvz., vaikus į autobusų stoteles. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver jauna seguma posma izbūvi gar ceļu III/35112, 169 m garš, kas savienos jau pabeigto gājēju ceļu visā ciemata garumā ap 3. klases ceļu pie baznīcas. Bruģis tiks savienots ar visu maršrutu, izmantojot robežšķērsošanas vietu. Tās ieviešana bezšķēršļu standartā, tostarp citi drošības elementi (sliedes), ļauj gājējiem vieglāk un drošāk pārvietoties pa pašvaldību galveno ceļu uz svarīgām vietām vai objektiem, piemēram, bērniem uz autobusu pieturām. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts ietver jauna seguma posma izbūvi gar ceļu III/35112, 169 m garš, kas savienos jau pabeigto gājēju ceļu visā ciemata garumā ap 3. klases ceļu pie baznīcas. Bruģis tiks savienots ar visu maršrutu, izmantojot robežšķērsošanas vietu. Tās ieviešana bezšķēršļu standartā, tostarp citi drošības elementi (sliedes), ļauj gājējiem vieglāk un drošāk pārvietoties pa pašvaldību galveno ceļu uz svarīgām vietām vai objektiem, piemēram, bērniem uz autobusu pieturām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts ietver jauna seguma posma izbūvi gar ceļu III/35112, 169 m garš, kas savienos jau pabeigto gājēju ceļu visā ciemata garumā ap 3. klases ceļu pie baznīcas. Bruģis tiks savienots ar visu maršrutu, izmantojot robežšķērsošanas vietu. Tās ieviešana bezšķēršļu standartā, tostarp citi drošības elementi (sliedes), ļauj gājējiem vieglāk un drošāk pārvietoties pa pašvaldību galveno ceļu uz svarīgām vietām vai objektiem, piemēram, bērniem uz autobusu pieturām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва изграждане на участък от нова настилка по път III/35112, дълъг 169 м, който ще се свърже с вече завършения пешеходен маршрут по цялата дължина на селото около 3-ти клас път в близост до църквата. Настилката ще бъде свързана с целия маршрут чрез контролно-пропускателен пункт. Прилагането му в стандарт без бариери, включително други елементи за безопасност (железопътна линия), позволява по-лесно и по-безопасно придвижване на пешеходците около главния път на общините до важни места или предмети, например деца до автобусни спирки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът включва изграждане на участък от нова настилка по път III/35112, дълъг 169 м, който ще се свърже с вече завършения пешеходен маршрут по цялата дължина на селото около 3-ти клас път в близост до църквата. Настилката ще бъде свързана с целия маршрут чрез контролно-пропускателен пункт. Прилагането му в стандарт без бариери, включително други елементи за безопасност (железопътна линия), позволява по-лесно и по-безопасно придвижване на пешеходците около главния път на общините до важни места или предмети, например деца до автобусни спирки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът включва изграждане на участък от нова настилка по път III/35112, дълъг 169 м, който ще се свърже с вече завършения пешеходен маршрут по цялата дължина на селото около 3-ти клас път в близост до църквата. Настилката ще бъде свързана с целия маршрут чрез контролно-пропускателен пункт. Прилагането му в стандарт без бариери, включително други елементи за безопасност (железопътна линия), позволява по-лесно и по-безопасно придвижване на пешеходците около главния път на общините до важни места или предмети, например деца до автобусни спирки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt keretében a III/35112. számú, 169 m hosszú út mentén új burkolatot építenek, amely a templom közelében lévő 3. osztályú út mentén a falu teljes hosszában csatlakozik a már befejezett gyalogos útvonalhoz. A járdát a teljes útvonalhoz egy átkelőhely köti össze. Az akadálymentesített szabvány alkalmazása, beleértve az egyéb biztonsági elemeket is, lehetővé teszi a gyalogosok könnyebb és biztonságosabb mozgását a települések főútja mentén fontos helyekre vagy tárgyakba, pl. a gyermekek buszmegállókba. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt keretében a III/35112. számú, 169 m hosszú út mentén új burkolatot építenek, amely a templom közelében lévő 3. osztályú út mentén a falu teljes hosszában csatlakozik a már befejezett gyalogos útvonalhoz. A járdát a teljes útvonalhoz egy átkelőhely köti össze. Az akadálymentesített szabvány alkalmazása, beleértve az egyéb biztonsági elemeket is, lehetővé teszi a gyalogosok könnyebb és biztonságosabb mozgását a települések főútja mentén fontos helyekre vagy tárgyakba, pl. a gyermekek buszmegállókba. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt keretében a III/35112. számú, 169 m hosszú út mentén új burkolatot építenek, amely a templom közelében lévő 3. osztályú út mentén a falu teljes hosszában csatlakozik a már befejezett gyalogos útvonalhoz. A járdát a teljes útvonalhoz egy átkelőhely köti össze. Az akadálymentesített szabvány alkalmazása, beleértve az egyéb biztonsági elemeket is, lehetővé teszi a gyalogosok könnyebb és biztonságosabb mozgását a települések főútja mentén fontos helyekre vagy tárgyakba, pl. a gyermekek buszmegállókba. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná cuid de phábháil nua a thógáil feadh bhóthar III/35112, 169 m ar fhad, a cheanglóidh leis an mbealach coisithe atá críochnaithe cheana féin ar feadh fhad iomlán an tsráidbhaile timpeall an tríú bóthar ranga in aice leis an séipéal. Beidh an pábháil ceangailte leis an mbealach ar fad ag pointe trasnaithe. Má chuirtear chun feidhme é i gcaighdeán saor ó bhacainní, lena n-áirítear gnéithe sábháilteachta eile (iarnród), is fusa agus is sábháilte gluaiseacht coisithe timpeall phríomhbhóthar na mbardas chuig áiteanna nó réada tábhachtacha, e.g. stadanna bus do leanaí. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná cuid de phábháil nua a thógáil feadh bhóthar III/35112, 169 m ar fhad, a cheanglóidh leis an mbealach coisithe atá críochnaithe cheana féin ar feadh fhad iomlán an tsráidbhaile timpeall an tríú bóthar ranga in aice leis an séipéal. Beidh an pábháil ceangailte leis an mbealach ar fad ag pointe trasnaithe. Má chuirtear chun feidhme é i gcaighdeán saor ó bhacainní, lena n-áirítear gnéithe sábháilteachta eile (iarnród), is fusa agus is sábháilte gluaiseacht coisithe timpeall phríomhbhóthar na mbardas chuig áiteanna nó réada tábhachtacha, e.g. stadanna bus do leanaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná cuid de phábháil nua a thógáil feadh bhóthar III/35112, 169 m ar fhad, a cheanglóidh leis an mbealach coisithe atá críochnaithe cheana féin ar feadh fhad iomlán an tsráidbhaile timpeall an tríú bóthar ranga in aice leis an séipéal. Beidh an pábháil ceangailte leis an mbealach ar fad ag pointe trasnaithe. Má chuirtear chun feidhme é i gcaighdeán saor ó bhacainní, lena n-áirítear gnéithe sábháilteachta eile (iarnród), is fusa agus is sábháilte gluaiseacht coisithe timpeall phríomhbhóthar na mbardas chuig áiteanna nó réada tábhachtacha, e.g. stadanna bus do leanaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet innebär att bygga en del av en ny trottoar längs väg III/35112, 169 m lång, som kommer att ansluta till den redan avslutade gågatan längs hela längden av byn runt tredje klass väg nära kyrkan. Trottoaren kommer att anslutas till hela sträckan genom ett övergångsställe. Dess genomförande i en barriärfri standard, inklusive andra säkerhetsdetaljer (spårning) möjliggör enklare och säkrare förflyttning av fotgängare runt kommunernas huvudväg till viktiga platser eller föremål, t.ex. barn till busshållplatser. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet innebär att bygga en del av en ny trottoar längs väg III/35112, 169 m lång, som kommer att ansluta till den redan avslutade gågatan längs hela längden av byn runt tredje klass väg nära kyrkan. Trottoaren kommer att anslutas till hela sträckan genom ett övergångsställe. Dess genomförande i en barriärfri standard, inklusive andra säkerhetsdetaljer (spårning) möjliggör enklare och säkrare förflyttning av fotgängare runt kommunernas huvudväg till viktiga platser eller föremål, t.ex. barn till busshållplatser. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet innebär att bygga en del av en ny trottoar längs väg III/35112, 169 m lång, som kommer att ansluta till den redan avslutade gågatan längs hela längden av byn runt tredje klass väg nära kyrkan. Trottoaren kommer att anslutas till hela sträckan genom ett övergångsställe. Dess genomförande i en barriärfri standard, inklusive andra säkerhetsdetaljer (spårning) möjliggör enklare och säkrare förflyttning av fotgängare runt kommunernas huvudväg till viktiga platser eller föremål, t.ex. barn till busshållplatser. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab uue kõnnitee ehitamist mööda maanteed III/35112, 169 m pikk, mis ühendab juba lõpule viidud jalakäijate marsruuti kogu küla ümber 3. klassi maantee kiriku lähedal. Kõnnitee ühendatakse kogu marsruudiga piiripunkti kaudu. Selle rakendamine tõketeta standardis, sealhulgas muud turvaelemendid (raudtee), võimaldab jalakäijate lihtsamat ja ohutumat liikumist kohalike omavalitsuste põhimaantee ümber olulistesse kohtadesse või objektidesse, nt laste bussipeatustesse. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt hõlmab uue kõnnitee ehitamist mööda maanteed III/35112, 169 m pikk, mis ühendab juba lõpule viidud jalakäijate marsruuti kogu küla ümber 3. klassi maantee kiriku lähedal. Kõnnitee ühendatakse kogu marsruudiga piiripunkti kaudu. Selle rakendamine tõketeta standardis, sealhulgas muud turvaelemendid (raudtee), võimaldab jalakäijate lihtsamat ja ohutumat liikumist kohalike omavalitsuste põhimaantee ümber olulistesse kohtadesse või objektidesse, nt laste bussipeatustesse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt hõlmab uue kõnnitee ehitamist mööda maanteed III/35112, 169 m pikk, mis ühendab juba lõpule viidud jalakäijate marsruuti kogu küla ümber 3. klassi maantee kiriku lähedal. Kõnnitee ühendatakse kogu marsruudiga piiripunkti kaudu. Selle rakendamine tõketeta standardis, sealhulgas muud turvaelemendid (raudtee), võimaldab jalakäijate lihtsamat ja ohutumat liikumist kohalike omavalitsuste põhimaantee ümber olulistesse kohtadesse või objektidesse, nt laste bussipeatustesse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:13, 12 October 2024
Project Q63251 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Sidewalks in the village of Okřešice |
Project Q63251 in Czech Republic |
Statements
1,690,893.6 Czech koruna
0 references
1,779,888.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 January 2016
0 references
6 September 2019
0 references
31 October 2019
0 references
Obec Okřešice
0 references
67401
0 references
Projekt zahrnuje vybudování úseku nového chodníku podél silnice III/35112, v délce 169 m, který se nedaleko kostela napojí na již hotovou pěší trasu po celé délce obce kolem silnice 3. třídy. Chodník bude do celistvé trasy propojen místem pro přecházení. Jeho provedení v bezbariérovém standardu, včetně dalších bezpečnostních prvků (zábradlí) umožní snadnější a bezpečnější přesun pěších kolem hlavního tahu obcí k důležitým místům nebo objektům, např.dětí k autobusové zastávce. (Czech)
0 references
The project involves building a section of a new pavement along road III/35112, 169 m long, which will connect to the already completed pedestrian route along the entire length of the village around the 3rd class road near the church. The pavement will be connected to the entire route by a crossing point. Its implementation in a barrier-free standard, including other safety features (railing) allows easier and safer movement of pedestrians around the main road of municipalities to important places or objects, e.g. children to bus stops. (English)
23 October 2020
0.8263158793099039
0 references
Le projet comprend la construction d’une section d’un nouveau trottoir le long de la route III/35112, d’une longueur de 169 m, qui reliera près de l’église à la route piétonne déjà achevée le long de toute la longueur du village le long de la route de 3ème classe. Le trottoir sera relié à l’ensemble de la route par un point de passage. Sa mise en œuvre dans une norme sans obstacles, y compris d’autres dispositifs de sécurité (rail), facilitera et sécurisera le déplacement des piétons autour de la poussée principale des villages vers des endroits ou des bâtiments importants, par exemple les enfants jusqu’à l’arrêt de bus. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau eines Abschnitts eines neuen Bürgersteiges entlang der Straße III/35112, mit einer Länge von 169 m, der in der Nähe der Kirche an die bereits abgeschlossene Fußgängerroute entlang der gesamten Länge des Dorfes entlang der 3. Klasse Straße anschließen wird. Der Gehweg wird über einen Grenzübergang mit der gesamten Strecke verbunden. Die Einführung in einem barrierefreien Standard, einschließlich anderer Sicherheitsmerkmale (Schienen), wird es einfacher und sicherer machen, Fußgänger um den Hauptschub der Dörfer zu wichtigen Orten oder Gebäuden zu bewegen, z. B. Kinder zur Bushaltestelle. (German)
2 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw van een deel van een nieuw bestrating langs de weg III/35112, met een lengte van 169 m, die in de buurt van de kerk zal verbinden met de reeds voltooide voetgangersroute langs de gehele lengte van het dorp langs de 3e klas weg. De stoep wordt via een doorlaatpost met de gehele route verbonden. De toepassing ervan in een barrièrevrije norm, met inbegrip van andere veiligheidsvoorzieningen (railing), zal het gemakkelijker en veiliger maken om voetgangers rond de belangrijkste stuwkracht van de dorpen naar belangrijke plaatsen of gebouwen te verplaatsen, bijvoorbeeld kinderen naar de bushalte. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di un tratto di un nuovo marciapiede lungo la strada III/35112, con una lunghezza di 169 m, che collegherà in prossimità della chiesa il percorso pedonale già completato lungo l'intera lunghezza del paese lungo la strada di terza classe. Il marciapiede sarà collegato all'intero percorso da un punto di attraversamento. La sua applicazione in uno standard privo di barriere, comprese altre caratteristiche di sicurezza (rialzamento), renderà più facile e sicuro spostare i pedoni intorno alla spinta principale dei villaggi verso luoghi o edifici importanti, ad esempio i bambini alla fermata dell'autobus. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de un tramo de un nuevo pavimento a lo largo de la carretera III/35112, con una longitud de 169 m, que conectará cerca de la iglesia con la ruta peatonal ya terminada a lo largo de toda la longitud del pueblo a lo largo de la carretera de 3.a clase. El pavimento estará conectado a toda la ruta por un punto de cruce. Su aplicación en un estándar sin barreras, incluidas otras características de seguridad (ferrocarril), hará que sea más fácil y seguro trasladar a los peatones alrededor del empuje principal de las aldeas a lugares o edificios importantes, por ejemplo, los niños a la parada de autobús. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omfatter bygning af en del af en ny fortovet langs vej III/35112, 169 m lang, som vil forbinde til den allerede afsluttede gågade langs hele længden af landsbyen omkring 3. klasse vej nær kirken. Fortovet vil blive forbundet med hele ruten ved et overgangssted. Dens gennemførelse i en barrierefri standard, herunder andre sikkerhedsforanstaltninger (jernbane), gør det lettere og mere sikkert for fodgængere at bevæge sig rundt i kommunernes hovedvej til vigtige steder eller genstande, f.eks. børn til busstoppesteder. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή τμήματος νέου πεζοδρομίου κατά μήκος της οδού ΙΙΙ/35112, μήκους 169 μέτρων, το οποίο θα συνδεθεί με την ήδη ολοκληρωθείσα πεζοδρομική διαδρομή σε όλο το μήκος του χωριού γύρω από την οδό 3ης τάξης κοντά στην εκκλησία. Το πεζοδρόμιο θα συνδεθεί με ολόκληρη τη διαδρομή με ένα σημείο διέλευσης. Η εφαρμογή του σε ένα πρότυπο χωρίς εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων άλλων χαρακτηριστικών ασφαλείας (σιδηροδρομική κίνηση) επιτρέπει την ευκολότερη και ασφαλέστερη μετακίνηση των πεζών γύρω από τον κεντρικό δρόμο των δήμων σε σημαντικά σημεία ή αντικείμενα, π.χ. παιδιά σε στάσεις λεωφορείων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju dionice novog pločnika cestom III/35112, dužine 169 m, koja će se povezati s već završenom pješačkom rutom duž cijele dužine sela oko ceste 3. klase u blizini crkve. Pločnik će biti povezan s cijelom rutom na mjestu prijelaza. Njegova provedba bez prepreka, uključujući druge sigurnosne značajke (željeznice), omogućuje lakše i sigurnije kretanje pješaka oko glavne ceste općina do važnih mjesta ili objekata, npr. od djece do autobusnih stajališta. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul presupune construirea unei secțiuni a unui nou trotuar de-a lungul drumului III/35112, cu o lungime de 169 m, care se va conecta la traseul pietonal deja finalizat de-a lungul întregii lungimi a satului în jurul drumului de clasa a III-a din apropierea bisericii. Trotuarul va fi conectat la întreaga rută printr-un punct de trecere. Punerea sa în aplicare într-un standard fără bariere, inclusiv alte elemente de siguranță (șină) permite deplasarea mai ușoară și mai sigură a pietonilor în jurul drumului principal al municipalităților către locuri sau obiecte importante, de exemplu, pentru copii la stațiile de autobuz. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu úseku novej dlažby pozdĺž cesty III/35112, 169 m dlhej, ktorá sa napojí na už dokončenú pešiu trasu po celej dĺžke obce okolo cesty 3. triedy v blízkosti kostola. Chodník bude napojený na celú trasu priechodom. Jeho implementácia v bezbariérovom štandarde vrátane ďalších bezpečnostných prvkov (koľajenie) umožňuje jednoduchší a bezpečnejší pohyb chodcov okolo hlavnej cesty obcí na dôležité miesta alebo objekty, napr. deti na autobusové zastávky. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-bini ta’ sezzjoni ta’ bankina ġdida tul it-triq III/35112, b’tul ta’ 169 m, li se tikkonnettja mar-rotta pedonali li diġà tlestiet tul it-tul kollu tar-raħal madwar it-triq tat-tielet klassi qrib il-knisja. Il-bankina se tkun konnessa mar-rotta kollha permezz ta’ punt ta’ qsim. L-implimentazzjoni tagħha fi standard mingħajr barrieri, inklużi karatteristiċi oħra ta’ sikurezza (railing) tippermetti moviment aktar faċli u aktar sikur ta’ persuni mexjin fit-triq ewlenija tal-muniċipalitajiet lejn postijiet jew oġġetti importanti, eż. it-tfal lejn waqfiet tax-xarabank. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto envolve a construção de um troço de um novo pavimento ao longo da estrada III/35112, com 169 m de comprimento, que ligará ao percurso pedonal já concluído ao longo de todo o comprimento da aldeia em torno da estrada de 3a classe perto da igreja. O pavimento será ligado a todo o percurso por um ponto de passagem. A sua aplicação numa norma sem barreiras, incluindo outros dispositivos de segurança (caminhos de ferro), permite uma circulação mais fácil e segura de peões em torno da estrada principal dos municípios para locais ou objetos importantes, por exemplo, crianças para paragens de autocarro. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan 169 m pitkälle tielle III/35112 uuden jalkakäytävän osa, joka yhdistää jo valmiiksi valmistuneen jalankulkureitin kylän koko pituudelta kirkon lähellä sijaitsevan kolmannen luokan tien ympärille. Jalkakäytävä liitetään koko reittiin rajanylityspaikalla. Sen täytäntöönpano esteettömänä, mukaan lukien muut turvaominaisuudet (rautatiet), mahdollistaa jalankulkijoiden helpomman ja turvallisemman liikkumisen kuntien päätien ympärillä tärkeisiin paikkoihin tai esineisiin, kuten lasten linja-autopysäkille. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt zakłada wybudowanie odcinka nowej chodnika wzdłuż drogi III/35112 o długości 169 m, która połączy się z już ukończoną trasą pieszych na całej długości wsi wokół drogi 3 klasy w pobliżu kościoła. Chodnik będzie połączony z całą trasą przejściem granicznym. Jego wdrożenie w normie wolnej od barier, w tym w innych zabezpieczeniach (kolejach), umożliwia łatwiejsze i bezpieczniejsze przemieszczanie się pieszych po głównej drodze gmin do ważnych miejsc lub przedmiotów, np. dzieci na przystanki autobusowe. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt vključuje gradnjo odseka novega pločnika vzdolž ceste III/35112, dolžine 169 m, ki se bo povezal z že dokončano pešpotjo po celotni dolžini vasi okoli ceste 3. razreda v bližini cerkve. Pločnik bo s celotno potjo povezan s prehodom. Njegovo izvajanje v standardu brez ovir, vključno z drugimi zaščitnimi elementi (tirnicami), omogoča lažje in varnejše gibanje pešcev po glavni cesti občin do pomembnih krajev ali predmetov, npr. od otrok do avtobusnih postajališč. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas apima naujo kelio III/35112, 169 m ilgio kelio atkarpą, kuri sujungs su jau užbaigtu pėsčiųjų maršrutu per visą kaimo ilgį aplink 3 klasės kelią netoli bažnyčios. Grindinys bus sujungtas su visu maršrutu perėjimo punktu. Jos įgyvendinimas be kliūčių, įskaitant kitas saugumo priemones (kelių aikšteles), leidžia pėsčiuosius lengviau ir saugiau judėti pagrindiniu savivaldybių keliu į svarbias vietas ar objektus, pvz., vaikus į autobusų stoteles. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts ietver jauna seguma posma izbūvi gar ceļu III/35112, 169 m garš, kas savienos jau pabeigto gājēju ceļu visā ciemata garumā ap 3. klases ceļu pie baznīcas. Bruģis tiks savienots ar visu maršrutu, izmantojot robežšķērsošanas vietu. Tās ieviešana bezšķēršļu standartā, tostarp citi drošības elementi (sliedes), ļauj gājējiem vieglāk un drošāk pārvietoties pa pašvaldību galveno ceļu uz svarīgām vietām vai objektiem, piemēram, bērniem uz autobusu pieturām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът включва изграждане на участък от нова настилка по път III/35112, дълъг 169 м, който ще се свърже с вече завършения пешеходен маршрут по цялата дължина на селото около 3-ти клас път в близост до църквата. Настилката ще бъде свързана с целия маршрут чрез контролно-пропускателен пункт. Прилагането му в стандарт без бариери, включително други елементи за безопасност (железопътна линия), позволява по-лесно и по-безопасно придвижване на пешеходците около главния път на общините до важни места или предмети, например деца до автобусни спирки. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt keretében a III/35112. számú, 169 m hosszú út mentén új burkolatot építenek, amely a templom közelében lévő 3. osztályú út mentén a falu teljes hosszában csatlakozik a már befejezett gyalogos útvonalhoz. A járdát a teljes útvonalhoz egy átkelőhely köti össze. Az akadálymentesített szabvány alkalmazása, beleértve az egyéb biztonsági elemeket is, lehetővé teszi a gyalogosok könnyebb és biztonságosabb mozgását a települések főútja mentén fontos helyekre vagy tárgyakba, pl. a gyermekek buszmegállókba. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná cuid de phábháil nua a thógáil feadh bhóthar III/35112, 169 m ar fhad, a cheanglóidh leis an mbealach coisithe atá críochnaithe cheana féin ar feadh fhad iomlán an tsráidbhaile timpeall an tríú bóthar ranga in aice leis an séipéal. Beidh an pábháil ceangailte leis an mbealach ar fad ag pointe trasnaithe. Má chuirtear chun feidhme é i gcaighdeán saor ó bhacainní, lena n-áirítear gnéithe sábháilteachta eile (iarnród), is fusa agus is sábháilte gluaiseacht coisithe timpeall phríomhbhóthar na mbardas chuig áiteanna nó réada tábhachtacha, e.g. stadanna bus do leanaí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet innebär att bygga en del av en ny trottoar längs väg III/35112, 169 m lång, som kommer att ansluta till den redan avslutade gågatan längs hela längden av byn runt tredje klass väg nära kyrkan. Trottoaren kommer att anslutas till hela sträckan genom ett övergångsställe. Dess genomförande i en barriärfri standard, inklusive andra säkerhetsdetaljer (spårning) möjliggör enklare och säkrare förflyttning av fotgängare runt kommunernas huvudväg till viktiga platser eller föremål, t.ex. barn till busshållplatser. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt hõlmab uue kõnnitee ehitamist mööda maanteed III/35112, 169 m pikk, mis ühendab juba lõpule viidud jalakäijate marsruuti kogu küla ümber 3. klassi maantee kiriku lähedal. Kõnnitee ühendatakse kogu marsruudiga piiripunkti kaudu. Selle rakendamine tõketeta standardis, sealhulgas muud turvaelemendid (raudtee), võimaldab jalakäijate lihtsamat ja ohutumat liikumist kohalike omavalitsuste põhimaantee ümber olulistesse kohtadesse või objektidesse, nt laste bussipeatustesse. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0009433
0 references