Suburban camp Mladotický Mlaky II. (Q67190): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Campamento suburbano Mladotic Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forstæder lejr Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προαστιακό στρατόπεδο Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prigradski kamp Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Tabăra suburbană Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prímestský tábor Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kamp suburban Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Campo suburbano Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Esikaupunkileiri Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podmiejski obóz Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Primestno taborišče Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priemiesčio stovykla Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piepilsētas nometne Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Крайградски лагер Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Elővárosi tábor Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Campa fo-uirbeach Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förortsläger Mladotický Mlaky II. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mladotický Mlaky II eeslinna laager. | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q67190 v | Projekt Q67190 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67190 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67190 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67190 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67190 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67190 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67190 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67190 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67190 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67190 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67190 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67190 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67190 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67190 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67190 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67190 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67190 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67190 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67190 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67190 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67190 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67190 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67190 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Asociace jihočeských rodin z.s. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project follows on from the project Mladotický Mlaky I. The project focuses on supporting people caring for young children. Their children will be taken care of in a suburban camp in the village Drhovle – the settlement Mladotický Mlaky.We chose this location for several reasons:The village is surrounded by nature (forests, ponds). At the same time, the municipality expressed an interest in cooperation with the holding of such an event and offered the facilities of the social building. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4392039253824778
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°18'27.43"N, 14°9'5.47"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°19'14.09"N, 14°8'36.24"E / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q222598 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Písek / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Písek / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto es un seguimiento del proyecto del Campamento Suburbano Mladotický Mlaky I. El proyecto se centra en el apoyo a las personas que cuidan a niños pequeños. Sus hijos serán atendidos en un campamento suburbano en el pueblo de Drhovle — asentamiento Mladotický Mlaky.Este lugar ha sido elegido entre varios důvodů:Obec está rodeado de naturaleza (bosques, estanques). Al mismo tiempo, el municipio expresó interés en cooperar con la celebración de tal evento y ofreció las facilidades de un objeto social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto es un seguimiento del proyecto del Campamento Suburbano Mladotický Mlaky I. El proyecto se centra en el apoyo a las personas que cuidan a niños pequeños. Sus hijos serán atendidos en un campamento suburbano en el pueblo de Drhovle — asentamiento Mladotický Mlaky.Este lugar ha sido elegido entre varios důvodů:Obec está rodeado de naturaleza (bosques, estanques). Al mismo tiempo, el municipio expresó interés en cooperar con la celebración de tal evento y ofreció las facilidades de un objeto social. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto es un seguimiento del proyecto del Campamento Suburbano Mladotický Mlaky I. El proyecto se centra en el apoyo a las personas que cuidan a niños pequeños. Sus hijos serán atendidos en un campamento suburbano en el pueblo de Drhovle — asentamiento Mladotický Mlaky.Este lugar ha sido elegido entre varios důvodů:Obec está rodeado de naturaleza (bosques, estanques). Al mismo tiempo, el municipio expresó interés en cooperar con la celebración de tal evento y ofreció las facilidades de un objeto social. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt er en opfølgning på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserer på at støtte personer, der tager sig af små børn. Deres børn vil blive taget hånd om i en forstadslejr i landsbyen Drhovle — bopladsen Mladotický Mlaky.Vi valgte dette sted for flere reasons:The landsby er omgivet af natur (skove, damme). Samtidig udtrykte kommunen interesse for et samarbejde med afholdelsen af et sådant arrangement og tilbød faciliteterne i den sociale bygning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt er en opfølgning på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserer på at støtte personer, der tager sig af små børn. Deres børn vil blive taget hånd om i en forstadslejr i landsbyen Drhovle — bopladsen Mladotický Mlaky.Vi valgte dette sted for flere reasons:The landsby er omgivet af natur (skove, damme). Samtidig udtrykte kommunen interesse for et samarbejde med afholdelsen af et sådant arrangement og tilbød faciliteterne i den sociale bygning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt er en opfølgning på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserer på at støtte personer, der tager sig af små børn. Deres børn vil blive taget hånd om i en forstadslejr i landsbyen Drhovle — bopladsen Mladotický Mlaky.Vi valgte dette sted for flere reasons:The landsby er omgivet af natur (skove, damme). Samtidig udtrykte kommunen interesse for et samarbejde med afholdelsen af et sådant arrangement og tilbød faciliteterne i den sociale bygning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια του έργου Mladotický Mlaky I. Το έργο επικεντρώνεται στη στήριξη των ατόμων που φροντίζουν μικρά παιδιά. Τα παιδιά τους θα ληφθούν μέριμνα σε ένα προαστιακό στρατόπεδο στο χωριό Drhovle — ο οικισμός Mladotický Mlaky.Επιλέξαμε αυτή τη θέση για αρκετά reasons:The χωριό περιβάλλεται από τη φύση (δάσος, λίμνες). Παράλληλα, ο δήμος εξέφρασε ενδιαφέρον για τη συνεργασία με τη διοργάνωση μιας τέτοιας εκδήλωσης και προσέφερε τις εγκαταστάσεις του κοινωνικού κτιρίου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια του έργου Mladotický Mlaky I. Το έργο επικεντρώνεται στη στήριξη των ατόμων που φροντίζουν μικρά παιδιά. Τα παιδιά τους θα ληφθούν μέριμνα σε ένα προαστιακό στρατόπεδο στο χωριό Drhovle — ο οικισμός Mladotický Mlaky.Επιλέξαμε αυτή τη θέση για αρκετά reasons:The χωριό περιβάλλεται από τη φύση (δάσος, λίμνες). Παράλληλα, ο δήμος εξέφρασε ενδιαφέρον για τη συνεργασία με τη διοργάνωση μιας τέτοιας εκδήλωσης και προσέφερε τις εγκαταστάσεις του κοινωνικού κτιρίου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια του έργου Mladotický Mlaky I. Το έργο επικεντρώνεται στη στήριξη των ατόμων που φροντίζουν μικρά παιδιά. Τα παιδιά τους θα ληφθούν μέριμνα σε ένα προαστιακό στρατόπεδο στο χωριό Drhovle — ο οικισμός Mladotický Mlaky.Επιλέξαμε αυτή τη θέση για αρκετά reasons:The χωριό περιβάλλεται από τη φύση (δάσος, λίμνες). Παράλληλα, ο δήμος εξέφρασε ενδιαφέρον για τη συνεργασία με τη διοργάνωση μιας τέτοιας εκδήλωσης και προσέφερε τις εγκαταστάσεις του κοινωνικού κτιρίου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt nastavlja se na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt je usmjeren na pružanje potpore osobama koje skrbe o maloj djeci. Njihova djeca će biti zbrinuta u prigradskom kampu u selu Drhovle – naselje Mladotický Mlaky.Odabrali smo ovu lokaciju za nekoliko reasons:The sela je okružena prirodom (šuma, ribnjaci). Općina je istodobno izrazila interes za suradnju s održavanjem takvog događaja i ponudila objekte za društvenu zgradu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt nastavlja se na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt je usmjeren na pružanje potpore osobama koje skrbe o maloj djeci. Njihova djeca će biti zbrinuta u prigradskom kampu u selu Drhovle – naselje Mladotický Mlaky.Odabrali smo ovu lokaciju za nekoliko reasons:The sela je okružena prirodom (šuma, ribnjaci). Općina je istodobno izrazila interes za suradnju s održavanjem takvog događaja i ponudila objekte za društvenu zgradu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt nastavlja se na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt je usmjeren na pružanje potpore osobama koje skrbe o maloj djeci. Njihova djeca će biti zbrinuta u prigradskom kampu u selu Drhovle – naselje Mladotický Mlaky.Odabrali smo ovu lokaciju za nekoliko reasons:The sela je okružena prirodom (šuma, ribnjaci). Općina je istodobno izrazila interes za suradnju s održavanjem takvog događaja i ponudila objekte za društvenu zgradu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect vine în continuarea proiectului Mladotický Mlaky I. Proiectul se concentrează pe sprijinirea persoanelor care au grijă de copii mici. Copiii lor vor fi îngrijiți într-o tabără suburbană din satul Drhovle – așezarea Mladotický Mlaky.Am ales această locație pentru mai multe reasons:The sat este înconjurat de natură (păduri, iazuri). În același timp, municipalitatea și-a exprimat interesul de a coopera cu organizarea unui astfel de eveniment și a oferit facilitățile clădirii sociale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect vine în continuarea proiectului Mladotický Mlaky I. Proiectul se concentrează pe sprijinirea persoanelor care au grijă de copii mici. Copiii lor vor fi îngrijiți într-o tabără suburbană din satul Drhovle – așezarea Mladotický Mlaky.Am ales această locație pentru mai multe reasons:The sat este înconjurat de natură (păduri, iazuri). În același timp, municipalitatea și-a exprimat interesul de a coopera cu organizarea unui astfel de eveniment și a oferit facilitățile clădirii sociale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect vine în continuarea proiectului Mladotický Mlaky I. Proiectul se concentrează pe sprijinirea persoanelor care au grijă de copii mici. Copiii lor vor fi îngrijiți într-o tabără suburbană din satul Drhovle – așezarea Mladotický Mlaky.Am ales această locație pentru mai multe reasons:The sat este înconjurat de natură (păduri, iazuri). În același timp, municipalitatea și-a exprimat interesul de a coopera cu organizarea unui astfel de eveniment și a oferit facilitățile clădirii sociale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt nadväzuje na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt sa zameriava na podporu ľudí, ktorí sa starajú o malé deti. O ich deti sa postaráme v prímestskom tábore v obci Drhovle – osade Mladotický Mlaky. Toto miesto sme vybrali pre niekoľko reasons:The dediny obklopenej prírodou (lesy, rybníky). Obec zároveň vyjadrila záujem o spoluprácu s usporiadaním takejto udalosti a ponúkla zariadenia sociálnej budovy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt nadväzuje na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt sa zameriava na podporu ľudí, ktorí sa starajú o malé deti. O ich deti sa postaráme v prímestskom tábore v obci Drhovle – osade Mladotický Mlaky. Toto miesto sme vybrali pre niekoľko reasons:The dediny obklopenej prírodou (lesy, rybníky). Obec zároveň vyjadrila záujem o spoluprácu s usporiadaním takejto udalosti a ponúkla zariadenia sociálnej budovy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt nadväzuje na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt sa zameriava na podporu ľudí, ktorí sa starajú o malé deti. O ich deti sa postaráme v prímestskom tábore v obci Drhovle – osade Mladotický Mlaky. Toto miesto sme vybrali pre niekoľko reasons:The dediny obklopenej prírodou (lesy, rybníky). Obec zároveň vyjadrila záujem o spoluprácu s usporiadaním takejto udalosti a ponúkla zariadenia sociálnej budovy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett ikompli fuq il-proġett Mladotický Mlaky I. Il-proġett jiffoka fuq l-appoġġ għan-nies li jieħdu ħsieb it-tfal żgħar. It-tfal tagħhom se jittieħdu kura ta ‘fil-kamp suburban fir-raħal Drhovle — l-insedjament Mladotický Mlaky.We għażlet dan il-post għal diversi reasons:The raħal huwa mdawwar min-natura (foresti, għadajjar). Fl-istess ħin, il-muniċipalità esprimiet interess f’kooperazzjoni maż-żamma ta’ avveniment bħal dan u offriet il-faċilitajiet tal-bini soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett ikompli fuq il-proġett Mladotický Mlaky I. Il-proġett jiffoka fuq l-appoġġ għan-nies li jieħdu ħsieb it-tfal żgħar. It-tfal tagħhom se jittieħdu kura ta ‘fil-kamp suburban fir-raħal Drhovle — l-insedjament Mladotický Mlaky.We għażlet dan il-post għal diversi reasons:The raħal huwa mdawwar min-natura (foresti, għadajjar). Fl-istess ħin, il-muniċipalità esprimiet interess f’kooperazzjoni maż-żamma ta’ avveniment bħal dan u offriet il-faċilitajiet tal-bini soċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett ikompli fuq il-proġett Mladotický Mlaky I. Il-proġett jiffoka fuq l-appoġġ għan-nies li jieħdu ħsieb it-tfal żgħar. It-tfal tagħhom se jittieħdu kura ta ‘fil-kamp suburban fir-raħal Drhovle — l-insedjament Mladotický Mlaky.We għażlet dan il-post għal diversi reasons:The raħal huwa mdawwar min-natura (foresti, għadajjar). Fl-istess ħin, il-muniċipalità esprimiet interess f’kooperazzjoni maż-żamma ta’ avveniment bħal dan u offriet il-faċilitajiet tal-bini soċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto dá seguimento ao projeto Mladotický Mlaky I. O projeto centra-se no apoio a pessoas que cuidam de crianças pequenas. Os seus filhos serão acolhidos num acampamento suburbano na aldeia de Drhovle – a povoação de Mladotický Mlaky. Escolhemos este local por várias razões:A aldeia está rodeada pela natureza (florestas, lagoas). Ao mesmo tempo, o município manifestou interesse em cooperar com a realização desse evento e ofereceu as instalações do edifício social. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto dá seguimento ao projeto Mladotický Mlaky I. O projeto centra-se no apoio a pessoas que cuidam de crianças pequenas. Os seus filhos serão acolhidos num acampamento suburbano na aldeia de Drhovle – a povoação de Mladotický Mlaky. Escolhemos este local por várias razões:A aldeia está rodeada pela natureza (florestas, lagoas). Ao mesmo tempo, o município manifestou interesse em cooperar com a realização desse evento e ofereceu as instalações do edifício social. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto dá seguimento ao projeto Mladotický Mlaky I. O projeto centra-se no apoio a pessoas que cuidam de crianças pequenas. Os seus filhos serão acolhidos num acampamento suburbano na aldeia de Drhovle – a povoação de Mladotický Mlaky. Escolhemos este local por várias razões:A aldeia está rodeada pela natureza (florestas, lagoas). Ao mesmo tempo, o município manifestou interesse em cooperar com a realização desse evento e ofereceu as instalações do edifício social. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on jatkoa Mladotický Mlaky I -hankkeelle. Hankkeessa keskitytään tukemaan pieniä lapsia hoitavia ihmisiä. Heidän lapsensa hoidetaan esikaupunkileirillä kylässä Drhovle – siirtokunta Mladotický Mlaky.Valitsimme tämän sijainnin useille reasons:The kylälle, jota ympäröivät luonto (metsät, lampet). Samalla kunta ilmaisi kiinnostuksensa yhteistyöhön tällaisen tapahtuman tilan kanssa ja tarjosi sosiaalisen rakennuksen tiloja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on jatkoa Mladotický Mlaky I -hankkeelle. Hankkeessa keskitytään tukemaan pieniä lapsia hoitavia ihmisiä. Heidän lapsensa hoidetaan esikaupunkileirillä kylässä Drhovle – siirtokunta Mladotický Mlaky.Valitsimme tämän sijainnin useille reasons:The kylälle, jota ympäröivät luonto (metsät, lampet). Samalla kunta ilmaisi kiinnostuksensa yhteistyöhön tällaisen tapahtuman tilan kanssa ja tarjosi sosiaalisen rakennuksen tiloja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on jatkoa Mladotický Mlaky I -hankkeelle. Hankkeessa keskitytään tukemaan pieniä lapsia hoitavia ihmisiä. Heidän lapsensa hoidetaan esikaupunkileirillä kylässä Drhovle – siirtokunta Mladotický Mlaky.Valitsimme tämän sijainnin useille reasons:The kylälle, jota ympäröivät luonto (metsät, lampet). Samalla kunta ilmaisi kiinnostuksensa yhteistyöhön tällaisen tapahtuman tilan kanssa ja tarjosi sosiaalisen rakennuksen tiloja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten jest kontynuacją projektu Mladotický Mlaky I. Projekt koncentruje się na wspieraniu osób opiekujących się małymi dziećmi. Ich dzieci zostaną zaopiekowane w podmiejskim obozie we wsi Drhovle – osadzie Mladotický Mlaky. Wybraliśmy tę lokalizację dla kilku reasons:The wsi otoczonej przyrodą (lasy, stawy). Jednocześnie gmina wyraziła zainteresowanie współpracą z organizacją takiego wydarzenia i zaoferowała obiekty budynku socjalnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten jest kontynuacją projektu Mladotický Mlaky I. Projekt koncentruje się na wspieraniu osób opiekujących się małymi dziećmi. Ich dzieci zostaną zaopiekowane w podmiejskim obozie we wsi Drhovle – osadzie Mladotický Mlaky. Wybraliśmy tę lokalizację dla kilku reasons:The wsi otoczonej przyrodą (lasy, stawy). Jednocześnie gmina wyraziła zainteresowanie współpracą z organizacją takiego wydarzenia i zaoferowała obiekty budynku socjalnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten jest kontynuacją projektu Mladotický Mlaky I. Projekt koncentruje się na wspieraniu osób opiekujących się małymi dziećmi. Ich dzieci zostaną zaopiekowane w podmiejskim obozie we wsi Drhovle – osadzie Mladotický Mlaky. Wybraliśmy tę lokalizację dla kilku reasons:The wsi otoczonej przyrodą (lasy, stawy). Jednocześnie gmina wyraziła zainteresowanie współpracą z organizacją takiego wydarzenia i zaoferowała obiekty budynku socjalnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt je nadaljevanje projekta Mladotický Mlaky I. Projekt se osredotoča na podporo ljudem, ki skrbijo za majhne otroke. Za njihove otroke bomo poskrbeli v primestnem kampu v vasi Drhovle – naselju Mladotický Mlaky.Izbrali smo to lokacijo za več reasons:The vasi, ki je obdana z naravo (gozdovi, ribniki). Hkrati je občina izrazila zanimanje za sodelovanje z organizacijo takega dogodka in ponudila objekte socialnega objekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt je nadaljevanje projekta Mladotický Mlaky I. Projekt se osredotoča na podporo ljudem, ki skrbijo za majhne otroke. Za njihove otroke bomo poskrbeli v primestnem kampu v vasi Drhovle – naselju Mladotický Mlaky.Izbrali smo to lokacijo za več reasons:The vasi, ki je obdana z naravo (gozdovi, ribniki). Hkrati je občina izrazila zanimanje za sodelovanje z organizacijo takega dogodka in ponudila objekte socialnega objekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt je nadaljevanje projekta Mladotický Mlaky I. Projekt se osredotoča na podporo ljudem, ki skrbijo za majhne otroke. Za njihove otroke bomo poskrbeli v primestnem kampu v vasi Drhovle – naselju Mladotický Mlaky.Izbrali smo to lokacijo za več reasons:The vasi, ki je obdana z naravo (gozdovi, ribniki). Hkrati je občina izrazila zanimanje za sodelovanje z organizacijo takega dogodka in ponudila objekte socialnega objekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas tęsiamas pagal projektą „Mladotický Mlaky I“. Projekto tikslas – remti mažus vaikus prižiūrinčius žmones. Jų vaikai bus pasirūpinta priemiesčio stovykloje kaime Drhovle – gyvenvietė Mladotický Mlaky.Mes pasirinkome šią vietą keliems reasons:The kaimas yra apsuptas gamtos (miškai, tvenkiniai). Tuo pat metu savivaldybė išreiškė norą bendradarbiauti su tokio renginio organizavimu ir pasiūlė socialinio pastato patalpas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas tęsiamas pagal projektą „Mladotický Mlaky I“. Projekto tikslas – remti mažus vaikus prižiūrinčius žmones. Jų vaikai bus pasirūpinta priemiesčio stovykloje kaime Drhovle – gyvenvietė Mladotický Mlaky.Mes pasirinkome šią vietą keliems reasons:The kaimas yra apsuptas gamtos (miškai, tvenkiniai). Tuo pat metu savivaldybė išreiškė norą bendradarbiauti su tokio renginio organizavimu ir pasiūlė socialinio pastato patalpas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas tęsiamas pagal projektą „Mladotický Mlaky I“. Projekto tikslas – remti mažus vaikus prižiūrinčius žmones. Jų vaikai bus pasirūpinta priemiesčio stovykloje kaime Drhovle – gyvenvietė Mladotický Mlaky.Mes pasirinkome šią vietą keliems reasons:The kaimas yra apsuptas gamtos (miškai, tvenkiniai). Tuo pat metu savivaldybė išreiškė norą bendradarbiauti su tokio renginio organizavimu ir pasiūlė socialinio pastato patalpas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts izriet no projekta Mladotický Mlaky I. Projekta mērķis ir atbalstīt cilvēkus, kas rūpējas par maziem bērniem. Viņu bērni tiks aprūpēti piepilsētas nometnē Drhovle ciematā — Mladotický Mlaky ciematā.Mēs izvēlējāmies šo vietu vairākiem reasons:The ciematiem, ko ieskauj daba (meži, dīķi). Vienlaikus pašvaldība izteica interesi sadarboties ar šāda pasākuma rīkošanu un piedāvāja sociālās ēkas telpas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts izriet no projekta Mladotický Mlaky I. Projekta mērķis ir atbalstīt cilvēkus, kas rūpējas par maziem bērniem. Viņu bērni tiks aprūpēti piepilsētas nometnē Drhovle ciematā — Mladotický Mlaky ciematā.Mēs izvēlējāmies šo vietu vairākiem reasons:The ciematiem, ko ieskauj daba (meži, dīķi). Vienlaikus pašvaldība izteica interesi sadarboties ar šāda pasākuma rīkošanu un piedāvāja sociālās ēkas telpas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts izriet no projekta Mladotický Mlaky I. Projekta mērķis ir atbalstīt cilvēkus, kas rūpējas par maziem bērniem. Viņu bērni tiks aprūpēti piepilsētas nometnē Drhovle ciematā — Mladotický Mlaky ciematā.Mēs izvēlējāmies šo vietu vairākiem reasons:The ciematiem, ko ieskauj daba (meži, dīķi). Vienlaikus pašvaldība izteica interesi sadarboties ar šāda pasākuma rīkošanu un piedāvāja sociālās ēkas telpas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект е продължение на проекта Mladotický Mlaky I. Проектът е насочен към подпомагане на хората, които се грижат за малки деца. Децата им ще се грижат за тях в крайградски лагер в село Drhovle — селището Mladotický Mlaky.Избрахме това място за няколко reasons:The село е заобиколено от природата (гори, езера). В същото време общината изразява интерес в сътрудничество с провеждането на такова събитие и предлага съоръженията на социалната сграда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е продължение на проекта Mladotický Mlaky I. Проектът е насочен към подпомагане на хората, които се грижат за малки деца. Децата им ще се грижат за тях в крайградски лагер в село Drhovle — селището Mladotický Mlaky.Избрахме това място за няколко reasons:The село е заобиколено от природата (гори, езера). В същото време общината изразява интерес в сътрудничество с провеждането на такова събитие и предлага съоръженията на социалната сграда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект е продължение на проекта Mladotický Mlaky I. Проектът е насочен към подпомагане на хората, които се грижат за малки деца. Децата им ще се грижат за тях в крайградски лагер в село Drhovle — селището Mladotický Mlaky.Избрахме това място за няколко reasons:The село е заобиколено от природата (гори, езера). В същото време общината изразява интерес в сътрудничество с провеждането на такова събитие и предлага съоръженията на социалната сграда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt a Mladotický Mlaky I. projektből következik. A projekt középpontjában a kisgyermekeket gondozó emberek támogatása áll. Gyermekeiket Drhovle település külvárosi táborában – Mladotický Mlaky településen – gondozzák. Ezt a helyet több reasons:The falunak választottuk, amelyet természet vesz körül (erdők, tavak). Ugyanakkor az önkormányzat kifejezte érdeklődését egy ilyen rendezvény megrendezésével való együttműködés iránt, és felajánlotta a szociális épület létesítményeit. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt a Mladotický Mlaky I. projektből következik. A projekt középpontjában a kisgyermekeket gondozó emberek támogatása áll. Gyermekeiket Drhovle település külvárosi táborában – Mladotický Mlaky településen – gondozzák. Ezt a helyet több reasons:The falunak választottuk, amelyet természet vesz körül (erdők, tavak). Ugyanakkor az önkormányzat kifejezte érdeklődését egy ilyen rendezvény megrendezésével való együttműködés iránt, és felajánlotta a szociális épület létesítményeit. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt a Mladotický Mlaky I. projektből következik. A projekt középpontjában a kisgyermekeket gondozó emberek támogatása áll. Gyermekeiket Drhovle település külvárosi táborában – Mladotický Mlaky településen – gondozzák. Ezt a helyet több reasons:The falunak választottuk, amelyet természet vesz körül (erdők, tavak). Ugyanakkor az önkormányzat kifejezte érdeklődését egy ilyen rendezvény megrendezésével való együttműködés iránt, és felajánlotta a szociális épület létesítményeit. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tagann an tionscadal seo sna sála ar an tionscadal Mladotický Mlaky I. Díríonn an tionscadal ar thacú le daoine a thugann aire do leanaí óga. Tabharfar aire dá gcuid leanaí i gcampa fo-uirbeach sa sráidbhaile Drhovle — roghnaigh an lonnaíocht Mladotický Mlaky.We an suíomh seo le haghaidh roinnt reasons:The sráidbhaile timpeallaithe ag nádúr (foraoisí, locháin). Ag an am céanna, chuir an bardas suim in iúl i gcomhar le hócáid den sórt sin a reáchtáil agus chuir sé áiseanna an fhoirgnimh shóisialta ar fáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann an tionscadal seo sna sála ar an tionscadal Mladotický Mlaky I. Díríonn an tionscadal ar thacú le daoine a thugann aire do leanaí óga. Tabharfar aire dá gcuid leanaí i gcampa fo-uirbeach sa sráidbhaile Drhovle — roghnaigh an lonnaíocht Mladotický Mlaky.We an suíomh seo le haghaidh roinnt reasons:The sráidbhaile timpeallaithe ag nádúr (foraoisí, locháin). Ag an am céanna, chuir an bardas suim in iúl i gcomhar le hócáid den sórt sin a reáchtáil agus chuir sé áiseanna an fhoirgnimh shóisialta ar fáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tagann an tionscadal seo sna sála ar an tionscadal Mladotický Mlaky I. Díríonn an tionscadal ar thacú le daoine a thugann aire do leanaí óga. Tabharfar aire dá gcuid leanaí i gcampa fo-uirbeach sa sráidbhaile Drhovle — roghnaigh an lonnaíocht Mladotický Mlaky.We an suíomh seo le haghaidh roinnt reasons:The sráidbhaile timpeallaithe ag nádúr (foraoisí, locháin). Ag an am céanna, chuir an bardas suim in iúl i gcomhar le hócáid den sórt sin a reáchtáil agus chuir sé áiseanna an fhoirgnimh shóisialta ar fáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet bygger vidare på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserar på att stödja personer som tar hand om småbarn. Deras barn kommer att tas om hand i ett förortsläger i byn Drhovle – bosättningen Mladotický Mlaky.Vi valde denna plats för flera reasons:The by är omgiven av naturen (skogar, dammar). Samtidigt uttryckte kommunen intresse för att samarbeta med anordnandet av ett sådant evenemang och erbjöd faciliteterna i den sociala byggnaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger vidare på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserar på att stödja personer som tar hand om småbarn. Deras barn kommer att tas om hand i ett förortsläger i byn Drhovle – bosättningen Mladotický Mlaky.Vi valde denna plats för flera reasons:The by är omgiven av naturen (skogar, dammar). Samtidigt uttryckte kommunen intresse för att samarbeta med anordnandet av ett sådant evenemang och erbjöd faciliteterna i den sociala byggnaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger vidare på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserar på att stödja personer som tar hand om småbarn. Deras barn kommer att tas om hand i ett förortsläger i byn Drhovle – bosättningen Mladotický Mlaky.Vi valde denna plats för flera reasons:The by är omgiven av naturen (skogar, dammar). Samtidigt uttryckte kommunen intresse för att samarbeta med anordnandet av ett sådant evenemang och erbjöd faciliteterna i den sociala byggnaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on jätkuks projektile Mladotický Mlaky I. Projekt keskendub väikelaste eest hoolitsevate inimeste toetamisele. Nende laste eest hoolitsetakse Drhovle küla äärelinnalaagris – asulas Mladotický Mlaky.Me valisime selle asukoha mitmele reasons:The külale, mida ümbritseb loodus (metsad, tiigid). Samal ajal väljendas omavalitsus huvi sellise ürituse korraldamisega seotud koostöö vastu ja pakkus sotsiaalhoone ruume. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on jätkuks projektile Mladotický Mlaky I. Projekt keskendub väikelaste eest hoolitsevate inimeste toetamisele. Nende laste eest hoolitsetakse Drhovle küla äärelinnalaagris – asulas Mladotický Mlaky.Me valisime selle asukoha mitmele reasons:The külale, mida ümbritseb loodus (metsad, tiigid). Samal ajal väljendas omavalitsus huvi sellise ürituse korraldamisega seotud koostöö vastu ja pakkus sotsiaalhoone ruume. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt on jätkuks projektile Mladotický Mlaky I. Projekt keskendub väikelaste eest hoolitsevate inimeste toetamisele. Nende laste eest hoolitsetakse Drhovle küla äärelinnalaagris – asulas Mladotický Mlaky.Me valisime selle asukoha mitmele reasons:The külale, mida ümbritseb loodus (metsad, tiigid). Samal ajal väljendas omavalitsus huvi sellise ürituse korraldamisega seotud koostöö vastu ja pakkus sotsiaalhoone ruume. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°19'13.55"N, 14°8'35.84"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°19'13.55"N, 14°8'35.84"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°19'13.55"N, 14°8'35.84"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Asociace jihočeských rodin z.s. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Asociace jihočeských rodin z.s. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Asociace jihočeských rodin z.s. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:24, 12 October 2024
Project Q67190 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Suburban camp Mladotický Mlaky II. |
Project Q67190 in Czech Republic |
Statements
631,347.06 Czech koruna
0 references
742,761.25 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
30 September 2020
0 references
30 September 2020
0 references
Asociace jihočeských rodin z.s.
0 references
39701
0 references
Tento projekt navazuje na projekt Příměstský tábor Mladotické Mlaky I. Projekt se zaměřuje na podporu osob pečujících o malé děti. O jejich děti bude postaráno v příměstském táboře v obci Drhovle - osada Mladotické Mlaky.Tuto lokaci jsme vybrali z několika důvodů:Obec je obklopena přírodou (lesy, rybníky). Zároveň i obec projevila zájem o spolupráci s konáním takovéto akce a nabídla k dispozici zázemí společenského objektu. (Czech)
0 references
This project follows on from the project Mladotický Mlaky I. The project focuses on supporting people caring for young children. Their children will be taken care of in a suburban camp in the village Drhovle – the settlement Mladotický Mlaky.We chose this location for several reasons:The village is surrounded by nature (forests, ponds). At the same time, the municipality expressed an interest in cooperation with the holding of such an event and offered the facilities of the social building. (English)
23 October 2020
0.4392039253824778
0 references
Ce projet fait suite au projet du camp de banlieue Mladotický Mlaky I. Le projet est axé sur le soutien aux personnes qui s’occupent des jeunes enfants. Leurs enfants seront pris en charge dans un camp de banlieue dans le village de Drhovle — village Mladotický Mlaky.Ce lieu a été choisi parmi plusieurs důvodů:Obec est entouré par la nature (forêts, étangs). Dans le même temps, la municipalité s’est déclarée intéressée à coopérer à la tenue d’un tel événement et a offert les facilités d’un objet social. (French)
29 November 2021
0 references
Dieses Projekt ist ein Follow-up zum Projekt des Suburban Camps Mladotický Mlaky I. Das Projekt konzentriert sich auf die Unterstützung von Menschen, die sich um kleine Kinder kümmern. Ihre Kinder werden in einem Vorortlager im Dorf Drhovle – Siedlung Mladotický Mlaky betreut.Dieser Standort wurde aus mehreren důvodů:Obec ausgewählt, umgeben von Natur (Wald, Teiche). Gleichzeitig äußerte die Gemeinde Interesse an der Zusammenarbeit mit der Durchführung einer solchen Veranstaltung und bot die Einrichtungen eines sozialen Gegenstands an. (German)
2 December 2021
0 references
Dit project is een vervolg op het project van het Suburban Camp Mladotický Mlaky I. Het project richt zich op de ondersteuning van mensen die voor jonge kinderen zorgen. Hun kinderen worden verzorgd in een voorstedelijk kamp in het dorp Drhovle — nederzetting Mladotický Mlaky.Deze locatie is gekozen uit verschillende důvodů:Obec is omgeven door natuur (bossen, vijvers). Tegelijkertijd toonde de gemeente belangstelling voor samenwerking met het organiseren van een dergelijk evenement en bood zij de faciliteiten van een maatschappelijk doel aan. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Questo progetto fa seguito al progetto del campo suburbano Mladotický Mlaky I. Il progetto si concentra sul sostegno delle persone che si prendono cura dei bambini. I loro figli saranno curati in un campo suburbano nel villaggio di Drhovle — insediamento Mladotický Mlaky.Questo luogo è stato scelto da diversi důvodů:Obec è circondato dalla natura (foreste, stagni). Al tempo stesso, il comune ha manifestato interesse a collaborare con lo svolgimento di tale evento e ha offerto le strutture di un oggetto sociale. (Italian)
14 January 2022
0 references
Este proyecto es un seguimiento del proyecto del Campamento Suburbano Mladotický Mlaky I. El proyecto se centra en el apoyo a las personas que cuidan a niños pequeños. Sus hijos serán atendidos en un campamento suburbano en el pueblo de Drhovle — asentamiento Mladotický Mlaky.Este lugar ha sido elegido entre varios důvodů:Obec está rodeado de naturaleza (bosques, estanques). Al mismo tiempo, el municipio expresó interés en cooperar con la celebración de tal evento y ofreció las facilidades de un objeto social. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projekt er en opfølgning på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserer på at støtte personer, der tager sig af små børn. Deres børn vil blive taget hånd om i en forstadslejr i landsbyen Drhovle — bopladsen Mladotický Mlaky.Vi valgte dette sted for flere reasons:The landsby er omgivet af natur (skove, damme). Samtidig udtrykte kommunen interesse for et samarbejde med afholdelsen af et sådant arrangement og tilbød faciliteterne i den sociale bygning. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αυτό αποτελεί συνέχεια του έργου Mladotický Mlaky I. Το έργο επικεντρώνεται στη στήριξη των ατόμων που φροντίζουν μικρά παιδιά. Τα παιδιά τους θα ληφθούν μέριμνα σε ένα προαστιακό στρατόπεδο στο χωριό Drhovle — ο οικισμός Mladotický Mlaky.Επιλέξαμε αυτή τη θέση για αρκετά reasons:The χωριό περιβάλλεται από τη φύση (δάσος, λίμνες). Παράλληλα, ο δήμος εξέφρασε ενδιαφέρον για τη συνεργασία με τη διοργάνωση μιας τέτοιας εκδήλωσης και προσέφερε τις εγκαταστάσεις του κοινωνικού κτιρίου. (Greek)
24 July 2022
0 references
Ovaj projekt nastavlja se na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt je usmjeren na pružanje potpore osobama koje skrbe o maloj djeci. Njihova djeca će biti zbrinuta u prigradskom kampu u selu Drhovle – naselje Mladotický Mlaky.Odabrali smo ovu lokaciju za nekoliko reasons:The sela je okružena prirodom (šuma, ribnjaci). Općina je istodobno izrazila interes za suradnju s održavanjem takvog događaja i ponudila objekte za društvenu zgradu. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Acest proiect vine în continuarea proiectului Mladotický Mlaky I. Proiectul se concentrează pe sprijinirea persoanelor care au grijă de copii mici. Copiii lor vor fi îngrijiți într-o tabără suburbană din satul Drhovle – așezarea Mladotický Mlaky.Am ales această locație pentru mai multe reasons:The sat este înconjurat de natură (păduri, iazuri). În același timp, municipalitatea și-a exprimat interesul de a coopera cu organizarea unui astfel de eveniment și a oferit facilitățile clădirii sociale. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Tento projekt nadväzuje na projekt Mladotický Mlaky I. Projekt sa zameriava na podporu ľudí, ktorí sa starajú o malé deti. O ich deti sa postaráme v prímestskom tábore v obci Drhovle – osade Mladotický Mlaky. Toto miesto sme vybrali pre niekoľko reasons:The dediny obklopenej prírodou (lesy, rybníky). Obec zároveň vyjadrila záujem o spoluprácu s usporiadaním takejto udalosti a ponúkla zariadenia sociálnej budovy. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Dan il-proġett ikompli fuq il-proġett Mladotický Mlaky I. Il-proġett jiffoka fuq l-appoġġ għan-nies li jieħdu ħsieb it-tfal żgħar. It-tfal tagħhom se jittieħdu kura ta ‘fil-kamp suburban fir-raħal Drhovle — l-insedjament Mladotický Mlaky.We għażlet dan il-post għal diversi reasons:The raħal huwa mdawwar min-natura (foresti, għadajjar). Fl-istess ħin, il-muniċipalità esprimiet interess f’kooperazzjoni maż-żamma ta’ avveniment bħal dan u offriet il-faċilitajiet tal-bini soċjali. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Este projeto dá seguimento ao projeto Mladotický Mlaky I. O projeto centra-se no apoio a pessoas que cuidam de crianças pequenas. Os seus filhos serão acolhidos num acampamento suburbano na aldeia de Drhovle – a povoação de Mladotický Mlaky. Escolhemos este local por várias razões:A aldeia está rodeada pela natureza (florestas, lagoas). Ao mesmo tempo, o município manifestou interesse em cooperar com a realização desse evento e ofereceu as instalações do edifício social. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke on jatkoa Mladotický Mlaky I -hankkeelle. Hankkeessa keskitytään tukemaan pieniä lapsia hoitavia ihmisiä. Heidän lapsensa hoidetaan esikaupunkileirillä kylässä Drhovle – siirtokunta Mladotický Mlaky.Valitsimme tämän sijainnin useille reasons:The kylälle, jota ympäröivät luonto (metsät, lampet). Samalla kunta ilmaisi kiinnostuksensa yhteistyöhön tällaisen tapahtuman tilan kanssa ja tarjosi sosiaalisen rakennuksen tiloja. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt ten jest kontynuacją projektu Mladotický Mlaky I. Projekt koncentruje się na wspieraniu osób opiekujących się małymi dziećmi. Ich dzieci zostaną zaopiekowane w podmiejskim obozie we wsi Drhovle – osadzie Mladotický Mlaky. Wybraliśmy tę lokalizację dla kilku reasons:The wsi otoczonej przyrodą (lasy, stawy). Jednocześnie gmina wyraziła zainteresowanie współpracą z organizacją takiego wydarzenia i zaoferowała obiekty budynku socjalnego. (Polish)
24 July 2022
0 references
Ta projekt je nadaljevanje projekta Mladotický Mlaky I. Projekt se osredotoča na podporo ljudem, ki skrbijo za majhne otroke. Za njihove otroke bomo poskrbeli v primestnem kampu v vasi Drhovle – naselju Mladotický Mlaky.Izbrali smo to lokacijo za več reasons:The vasi, ki je obdana z naravo (gozdovi, ribniki). Hkrati je občina izrazila zanimanje za sodelovanje z organizacijo takega dogodka in ponudila objekte socialnega objekta. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Šis projektas tęsiamas pagal projektą „Mladotický Mlaky I“. Projekto tikslas – remti mažus vaikus prižiūrinčius žmones. Jų vaikai bus pasirūpinta priemiesčio stovykloje kaime Drhovle – gyvenvietė Mladotický Mlaky.Mes pasirinkome šią vietą keliems reasons:The kaimas yra apsuptas gamtos (miškai, tvenkiniai). Tuo pat metu savivaldybė išreiškė norą bendradarbiauti su tokio renginio organizavimu ir pasiūlė socialinio pastato patalpas. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Šis projekts izriet no projekta Mladotický Mlaky I. Projekta mērķis ir atbalstīt cilvēkus, kas rūpējas par maziem bērniem. Viņu bērni tiks aprūpēti piepilsētas nometnē Drhovle ciematā — Mladotický Mlaky ciematā.Mēs izvēlējāmies šo vietu vairākiem reasons:The ciematiem, ko ieskauj daba (meži, dīķi). Vienlaikus pašvaldība izteica interesi sadarboties ar šāda pasākuma rīkošanu un piedāvāja sociālās ēkas telpas. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Този проект е продължение на проекта Mladotický Mlaky I. Проектът е насочен към подпомагане на хората, които се грижат за малки деца. Децата им ще се грижат за тях в крайградски лагер в село Drhovle — селището Mladotický Mlaky.Избрахме това място за няколко reasons:The село е заобиколено от природата (гори, езера). В същото време общината изразява интерес в сътрудничество с провеждането на такова събитие и предлага съоръженията на социалната сграда. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
Ez a projekt a Mladotický Mlaky I. projektből következik. A projekt középpontjában a kisgyermekeket gondozó emberek támogatása áll. Gyermekeiket Drhovle település külvárosi táborában – Mladotický Mlaky településen – gondozzák. Ezt a helyet több reasons:The falunak választottuk, amelyet természet vesz körül (erdők, tavak). Ugyanakkor az önkormányzat kifejezte érdeklődését egy ilyen rendezvény megrendezésével való együttműködés iránt, és felajánlotta a szociális épület létesítményeit. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tagann an tionscadal seo sna sála ar an tionscadal Mladotický Mlaky I. Díríonn an tionscadal ar thacú le daoine a thugann aire do leanaí óga. Tabharfar aire dá gcuid leanaí i gcampa fo-uirbeach sa sráidbhaile Drhovle — roghnaigh an lonnaíocht Mladotický Mlaky.We an suíomh seo le haghaidh roinnt reasons:The sráidbhaile timpeallaithe ag nádúr (foraoisí, locháin). Ag an am céanna, chuir an bardas suim in iúl i gcomhar le hócáid den sórt sin a reáchtáil agus chuir sé áiseanna an fhoirgnimh shóisialta ar fáil. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet bygger vidare på projektet Mladotický Mlaky I. Projektet fokuserar på att stödja personer som tar hand om småbarn. Deras barn kommer att tas om hand i ett förortsläger i byn Drhovle – bosättningen Mladotický Mlaky.Vi valde denna plats för flera reasons:The by är omgiven av naturen (skogar, dammar). Samtidigt uttryckte kommunen intresse för att samarbeta med anordnandet av ett sådant evenemang och erbjöd faciliteterna i den sociala byggnaden. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt on jätkuks projektile Mladotický Mlaky I. Projekt keskendub väikelaste eest hoolitsevate inimeste toetamisele. Nende laste eest hoolitsetakse Drhovle küla äärelinnalaagris – asulas Mladotický Mlaky.Me valisime selle asukoha mitmele reasons:The külale, mida ümbritseb loodus (metsad, tiigid). Samal ajal väljendas omavalitsus huvi sellise ürituse korraldamisega seotud koostöö vastu ja pakkus sotsiaalhoone ruume. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0006224
0 references