Elementary school Babice – class equipment for professional use (Q65123): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Escuela Primaria Babice — Equipos de clase para uso profesional | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Grundskole Babice — klasseudstyr til professionel brug | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημοτικό σχολείο Babice — εξοπλισμός κλάσης για επαγγελματική χρήση | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnovna škola Babice – oprema za profesionalnu uporabu | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Școala elementară Babice – echipament de clasă pentru uz profesional | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Základná škola Babice – triedne vybavenie pre profesionálne použitie | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Skola elementari Babice — tagħmir tal-klassi għal użu professjonali | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Escola primária Babice – equipamento de sala de aula para uso profissional | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Peruskoulu Babice – luokan laitteet ammattikäyttöön | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szkoła podstawowa Babice – sprzęt klasy do użytku profesjonalnego | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Osnovna šola Babice – razredna oprema za profesionalno uporabo | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pradinė mokykla Babice – klasės įranga profesionaliam naudojimui | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pamatskola Babice — klases aprīkojums profesionālai lietošanai | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Начално училище Babice — класно оборудване за професионална употреба | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Általános iskola Babice – osztály felszerelés szakmai használatra | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Babice Bunscoil — trealamh ranga d’úsáid ghairmiúil | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grundskola Babice – klassutrustning för professionell användning | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Algkool Babice – klassi seadmed professionaalseks kasutamiseks | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q65123 v | Projekt Q65123 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q65123 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q65123 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q65123 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q65123 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q65123 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q65123 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q65123 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q65123 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q65123 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q65123 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q65123 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q65123 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q65123 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q65123 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q65123 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q65123 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q65123 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q65123 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q65123 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q65123 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q65123 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q65123 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to improve the quality of infrastructure and equipment for primary education in Babice n. S., so that pupils from the 1st grade from this municipality and its surroundings are given the same access to quality education as pupils in the regional city of Brno and they have the opportunity to develop in key competences needed for their further study and practical application. In particular, improving the teaching of foreign languages and the area of digital technologies. At the same time, the integration of pupils with the GMP will be improved by ensuring barrier-freeness. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6686441641428175
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°15'31.0"N, 16°41'4.2"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Řícmanice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Řícmanice / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar la infraestructura y equipamiento para la educación básica en el pueblo de Babice n. S., de modo que los alumnos de la escuela primaria de primer grado de este municipio y sus alrededores tengan el mismo acceso a una educación de calidad que los alumnos de la ciudad regional de Brno y tengan la oportunidad de desarrollarse en las competencias clave necesarias para su estudio y aplicación en la práctica. En particular, mejorar la enseñanza de lenguas extranjeras y la tecnología digital. Al mismo tiempo, se mejorará la integración de los alumnos en la GMP garantizando la ausencia de barreras. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la infraestructura y equipamiento para la educación básica en el pueblo de Babice n. S., de modo que los alumnos de la escuela primaria de primer grado de este municipio y sus alrededores tengan el mismo acceso a una educación de calidad que los alumnos de la ciudad regional de Brno y tengan la oportunidad de desarrollarse en las competencias clave necesarias para su estudio y aplicación en la práctica. En particular, mejorar la enseñanza de lenguas extranjeras y la tecnología digital. Al mismo tiempo, se mejorará la integración de los alumnos en la GMP garantizando la ausencia de barreras. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objetivo del proyecto es mejorar la infraestructura y equipamiento para la educación básica en el pueblo de Babice n. S., de modo que los alumnos de la escuela primaria de primer grado de este municipio y sus alrededores tengan el mismo acceso a una educación de calidad que los alumnos de la ciudad regional de Brno y tengan la oportunidad de desarrollarse en las competencias clave necesarias para su estudio y aplicación en la práctica. En particular, mejorar la enseñanza de lenguas extranjeras y la tecnología digital. Al mismo tiempo, se mejorará la integración de los alumnos en la GMP garantizando la ausencia de barreras. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af infrastruktur og udstyr til grundskoleundervisning i Babice n.S., således at elever fra 1. klasse fra denne kommune og dens omgivelser får samme adgang til kvalitetsuddannelse som elever i den regionale by Brno, og de har mulighed for at udvikle sig i nøglekompetencer, der er nødvendige for deres videre studier og praktiske anvendelse. Navnlig forbedring af undervisningen i fremmedsprog og digitale teknologier. Samtidig vil integrationen af elever i GMP blive forbedret ved at sikre barrierefrihed. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af infrastruktur og udstyr til grundskoleundervisning i Babice n.S., således at elever fra 1. klasse fra denne kommune og dens omgivelser får samme adgang til kvalitetsuddannelse som elever i den regionale by Brno, og de har mulighed for at udvikle sig i nøglekompetencer, der er nødvendige for deres videre studier og praktiske anvendelse. Navnlig forbedring af undervisningen i fremmedsprog og digitale teknologier. Samtidig vil integrationen af elever i GMP blive forbedret ved at sikre barrierefrihed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af infrastruktur og udstyr til grundskoleundervisning i Babice n.S., således at elever fra 1. klasse fra denne kommune og dens omgivelser får samme adgang til kvalitetsuddannelse som elever i den regionale by Brno, og de har mulighed for at udvikle sig i nøglekompetencer, der er nødvendige for deres videre studier og praktiske anvendelse. Navnlig forbedring af undervisningen i fremmedsprog og digitale teknologier. Samtidig vil integrationen af elever i GMP blive forbedret ved at sikre barrierefrihed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υποδομών και του εξοπλισμού για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση στην Babice n. S., έτσι ώστε οι μαθητές από την 1η τάξη του δήμου και του περιβάλλοντός του να έχουν την ίδια πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση με τους μαθητές της περιφερειακής πόλης του Μπρνο και να έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις βασικές ικανότητες που απαιτούνται για την περαιτέρω μελέτη και πρακτική εφαρμογή τους. Ειδικότερα, βελτίωση της διδασκαλίας ξένων γλωσσών και του τομέα των ψηφιακών τεχνολογιών. Ταυτόχρονα, η ένταξη των μαθητών στην ΟΠΠ θα βελτιωθεί με την εξασφάλιση της απουσίας εμποδίων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υποδομών και του εξοπλισμού για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση στην Babice n. S., έτσι ώστε οι μαθητές από την 1η τάξη του δήμου και του περιβάλλοντός του να έχουν την ίδια πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση με τους μαθητές της περιφερειακής πόλης του Μπρνο και να έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις βασικές ικανότητες που απαιτούνται για την περαιτέρω μελέτη και πρακτική εφαρμογή τους. Ειδικότερα, βελτίωση της διδασκαλίας ξένων γλωσσών και του τομέα των ψηφιακών τεχνολογιών. Ταυτόχρονα, η ένταξη των μαθητών στην ΟΠΠ θα βελτιωθεί με την εξασφάλιση της απουσίας εμποδίων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υποδομών και του εξοπλισμού για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση στην Babice n. S., έτσι ώστε οι μαθητές από την 1η τάξη του δήμου και του περιβάλλοντός του να έχουν την ίδια πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση με τους μαθητές της περιφερειακής πόλης του Μπρνο και να έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις βασικές ικανότητες που απαιτούνται για την περαιτέρω μελέτη και πρακτική εφαρμογή τους. Ειδικότερα, βελτίωση της διδασκαλίας ξένων γλωσσών και του τομέα των ψηφιακών τεχνολογιών. Ταυτόχρονα, η ένταξη των μαθητών στην ΟΠΠ θα βελτιωθεί με την εξασφάλιση της απουσίας εμποδίων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete infrastrukture i opreme za osnovnoškolsko obrazovanje u Babicama n. S., kako bi učenici iz 1. razreda ove općine i okolice dobili jednak pristup kvalitetnom obrazovanju kao i učenici u regionalnom gradu Brnu i imaju priliku razvijati se u ključnim kompetencijama potrebnima za daljnje učenje i praktičnu primjenu. Osobito poboljšanje poučavanja stranih jezika i područja digitalnih tehnologija. Istodobno, integracija učenika s GMP-om poboljšat će se osiguravanjem bez prepreka. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšanje kvalitete infrastrukture i opreme za osnovnoškolsko obrazovanje u Babicama n. S., kako bi učenici iz 1. razreda ove općine i okolice dobili jednak pristup kvalitetnom obrazovanju kao i učenici u regionalnom gradu Brnu i imaju priliku razvijati se u ključnim kompetencijama potrebnima za daljnje učenje i praktičnu primjenu. Osobito poboljšanje poučavanja stranih jezika i područja digitalnih tehnologija. Istodobno, integracija učenika s GMP-om poboljšat će se osiguravanjem bez prepreka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je poboljšanje kvalitete infrastrukture i opreme za osnovnoškolsko obrazovanje u Babicama n. S., kako bi učenici iz 1. razreda ove općine i okolice dobili jednak pristup kvalitetnom obrazovanju kao i učenici u regionalnom gradu Brnu i imaju priliku razvijati se u ključnim kompetencijama potrebnima za daljnje učenje i praktičnu primjenu. Osobito poboljšanje poučavanja stranih jezika i područja digitalnih tehnologija. Istodobno, integracija učenika s GMP-om poboljšat će se osiguravanjem bez prepreka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea infrastructurii și a echipamentelor pentru învățământul primar în Babice n.S., astfel încât elevilor din clasa I din această municipalitate și împrejurimilor să li se acorde același acces la educație de calitate ca și elevii din orașul regional Brno și au posibilitatea de a se dezvolta în competențele-cheie necesare pentru continuarea studiilor și aplicarea lor practică. În special, îmbunătățirea predării limbilor străine și a domeniului tehnologiilor digitale. În același timp, integrarea elevilor în BPF va fi îmbunătățită prin asigurarea lipsei de bariere. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea infrastructurii și a echipamentelor pentru învățământul primar în Babice n.S., astfel încât elevilor din clasa I din această municipalitate și împrejurimilor să li se acorde același acces la educație de calitate ca și elevii din orașul regional Brno și au posibilitatea de a se dezvolta în competențele-cheie necesare pentru continuarea studiilor și aplicarea lor practică. În special, îmbunătățirea predării limbilor străine și a domeniului tehnologiilor digitale. În același timp, integrarea elevilor în BPF va fi îmbunătățită prin asigurarea lipsei de bariere. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea infrastructurii și a echipamentelor pentru învățământul primar în Babice n.S., astfel încât elevilor din clasa I din această municipalitate și împrejurimilor să li se acorde același acces la educație de calitate ca și elevii din orașul regional Brno și au posibilitatea de a se dezvolta în competențele-cheie necesare pentru continuarea studiilor și aplicarea lor practică. În special, îmbunătățirea predării limbilor străine și a domeniului tehnologiilor digitale. În același timp, integrarea elevilor în BPF va fi îmbunătățită prin asigurarea lipsei de bariere. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu infraštruktúry a vybavenia pre základné vzdelávanie v Babiciach n. S., aby žiaci z 1. ročníka z tejto obce a jej okolia mali rovnaký prístup ku kvalitnému vzdelaniu ako žiaci v regionálnom meste Brno a mali možnosť rozvíjať sa v kľúčových kompetenciách potrebných pre ich ďalšie štúdium a praktické uplatnenie. Najmä zlepšenie výučby cudzích jazykov a oblasti digitálnych technológií. Zároveň sa zlepší integrácia žiakov do SVP tým, že sa zabezpečí bezbariérový charakter. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu infraštruktúry a vybavenia pre základné vzdelávanie v Babiciach n. S., aby žiaci z 1. ročníka z tejto obce a jej okolia mali rovnaký prístup ku kvalitnému vzdelaniu ako žiaci v regionálnom meste Brno a mali možnosť rozvíjať sa v kľúčových kompetenciách potrebných pre ich ďalšie štúdium a praktické uplatnenie. Najmä zlepšenie výučby cudzích jazykov a oblasti digitálnych technológií. Zároveň sa zlepší integrácia žiakov do SVP tým, že sa zabezpečí bezbariérový charakter. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu infraštruktúry a vybavenia pre základné vzdelávanie v Babiciach n. S., aby žiaci z 1. ročníka z tejto obce a jej okolia mali rovnaký prístup ku kvalitnému vzdelaniu ako žiaci v regionálnom meste Brno a mali možnosť rozvíjať sa v kľúčových kompetenciách potrebných pre ich ďalšie štúdium a praktické uplatnenie. Najmä zlepšenie výučby cudzích jazykov a oblasti digitálnych technológií. Zároveň sa zlepší integrácia žiakov do SVP tým, že sa zabezpečí bezbariérový charakter. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-edukazzjoni primarja f’Babice n.S., sabiex l-istudenti mill-ewwel grad minn din il-muniċipalità u l-inħawi tagħha jingħataw l-istess aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità bħall-istudenti fil-belt reġjonali ta’ Brno u jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw fil-kompetenzi ewlenin meħtieġa għall-istudju ulterjuri u l-applikazzjoni prattika tagħhom. B’mod partikolari, it-titjib tat-tagħlim tal-lingwi barranin u l-qasam tat-teknoloġiji diġitali. Fl-istess ħin, l-integrazzjoni tal-istudenti mal-GMP se tittejjeb billi tiġi żgurata l-ħelsien mill-ostakli. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-edukazzjoni primarja f’Babice n.S., sabiex l-istudenti mill-ewwel grad minn din il-muniċipalità u l-inħawi tagħha jingħataw l-istess aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità bħall-istudenti fil-belt reġjonali ta’ Brno u jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw fil-kompetenzi ewlenin meħtieġa għall-istudju ulterjuri u l-applikazzjoni prattika tagħhom. B’mod partikolari, it-titjib tat-tagħlim tal-lingwi barranin u l-qasam tat-teknoloġiji diġitali. Fl-istess ħin, l-integrazzjoni tal-istudenti mal-GMP se tittejjeb billi tiġi żgurata l-ħelsien mill-ostakli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-edukazzjoni primarja f’Babice n.S., sabiex l-istudenti mill-ewwel grad minn din il-muniċipalità u l-inħawi tagħha jingħataw l-istess aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità bħall-istudenti fil-belt reġjonali ta’ Brno u jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw fil-kompetenzi ewlenin meħtieġa għall-istudju ulterjuri u l-applikazzjoni prattika tagħhom. B’mod partikolari, it-titjib tat-tagħlim tal-lingwi barranin u l-qasam tat-teknoloġiji diġitali. Fl-istess ħin, l-integrazzjoni tal-istudenti mal-GMP se tittejjeb billi tiġi żgurata l-ħelsien mill-ostakli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas e equipamentos para o ensino primário em Babice n. S., para que os alunos do 1.o ano deste município e arredores tenham o mesmo acesso a um ensino de qualidade que os alunos da cidade regional de Brno e tenham a oportunidade de desenvolver as competências essenciais necessárias para o seu estudo e aplicação prática. Em especial, melhorar o ensino de línguas estrangeiras e o domínio das tecnologias digitais. Ao mesmo tempo, a integração dos alunos na BPF será melhorada, garantindo a ausência de barreiras. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas e equipamentos para o ensino primário em Babice n. S., para que os alunos do 1.o ano deste município e arredores tenham o mesmo acesso a um ensino de qualidade que os alunos da cidade regional de Brno e tenham a oportunidade de desenvolver as competências essenciais necessárias para o seu estudo e aplicação prática. Em especial, melhorar o ensino de línguas estrangeiras e o domínio das tecnologias digitais. Ao mesmo tempo, a integração dos alunos na BPF será melhorada, garantindo a ausência de barreiras. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas e equipamentos para o ensino primário em Babice n. S., para que os alunos do 1.o ano deste município e arredores tenham o mesmo acesso a um ensino de qualidade que os alunos da cidade regional de Brno e tenham a oportunidade de desenvolver as competências essenciais necessárias para o seu estudo e aplicação prática. Em especial, melhorar o ensino de línguas estrangeiras e o domínio das tecnologias digitais. Ao mesmo tempo, a integração dos alunos na BPF será melhorada, garantindo a ausência de barreiras. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa Babice n. S.:n perusopetuksen infrastruktuurin ja laitteiden laatua niin, että tämän kunnan ja sen ympäristön ensimmäisen luokan oppilaille annetaan samat mahdollisuudet laadukkaaseen koulutukseen kuin Brnon alueen oppilaille, ja heillä on mahdollisuus kehittää jatko-opintoihinsa ja käytännön soveltamiseensa tarvittavia avaintaitoja. Erityisesti on parannettava vieraiden kielten opetusta ja digitaaliteknologiaa. Samalla parannetaan oppilaiden integroitumista hyvään tuotantotapaan varmistamalla esteettömyys. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa Babice n. S.:n perusopetuksen infrastruktuurin ja laitteiden laatua niin, että tämän kunnan ja sen ympäristön ensimmäisen luokan oppilaille annetaan samat mahdollisuudet laadukkaaseen koulutukseen kuin Brnon alueen oppilaille, ja heillä on mahdollisuus kehittää jatko-opintoihinsa ja käytännön soveltamiseensa tarvittavia avaintaitoja. Erityisesti on parannettava vieraiden kielten opetusta ja digitaaliteknologiaa. Samalla parannetaan oppilaiden integroitumista hyvään tuotantotapaan varmistamalla esteettömyys. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa Babice n. S.:n perusopetuksen infrastruktuurin ja laitteiden laatua niin, että tämän kunnan ja sen ympäristön ensimmäisen luokan oppilaille annetaan samat mahdollisuudet laadukkaaseen koulutukseen kuin Brnon alueen oppilaille, ja heillä on mahdollisuus kehittää jatko-opintoihinsa ja käytännön soveltamiseensa tarvittavia avaintaitoja. Erityisesti on parannettava vieraiden kielten opetusta ja digitaaliteknologiaa. Samalla parannetaan oppilaiden integroitumista hyvään tuotantotapaan varmistamalla esteettömyys. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury i wyposażenia szkolnictwa podstawowego w Babicach n. S., tak aby uczniowie z I stopnia z tej gminy i jej otoczenia mieli taki sam dostęp do edukacji wysokiej jakości jak uczniowie regionalnego miasta Brno i mieli możliwość rozwijania kluczowych kompetencji potrzebnych do dalszego studiowania i praktycznego zastosowania. W szczególności doskonalenie nauczania języków obcych i technologii cyfrowych. Jednocześnie integracja uczniów z GMP zostanie poprawiona poprzez zapewnienie braku barier. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury i wyposażenia szkolnictwa podstawowego w Babicach n. S., tak aby uczniowie z I stopnia z tej gminy i jej otoczenia mieli taki sam dostęp do edukacji wysokiej jakości jak uczniowie regionalnego miasta Brno i mieli możliwość rozwijania kluczowych kompetencji potrzebnych do dalszego studiowania i praktycznego zastosowania. W szczególności doskonalenie nauczania języków obcych i technologii cyfrowych. Jednocześnie integracja uczniów z GMP zostanie poprawiona poprzez zapewnienie braku barier. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury i wyposażenia szkolnictwa podstawowego w Babicach n. S., tak aby uczniowie z I stopnia z tej gminy i jej otoczenia mieli taki sam dostęp do edukacji wysokiej jakości jak uczniowie regionalnego miasta Brno i mieli możliwość rozwijania kluczowych kompetencji potrzebnych do dalszego studiowania i praktycznego zastosowania. W szczególności doskonalenie nauczania języków obcych i technologii cyfrowych. Jednocześnie integracja uczniów z GMP zostanie poprawiona poprzez zapewnienie braku barier. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati kakovost infrastrukture in opreme za osnovnošolsko izobraževanje v Babicah n. S., tako da imajo učenci iz 1. razreda te občine in njene okolice enak dostop do kakovostnega izobraževanja kot učenci v regionalnem mestu Brno in imajo možnost, da razvijejo ključne kompetence, potrebne za njihov nadaljnji študij in praktično uporabo. Zlasti izboljšanje poučevanja tujih jezikov in področja digitalnih tehnologij. Hkrati se bo vključevanje učencev v dobro proizvodno prakso izboljšalo z zagotavljanjem brez ovir. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost infrastrukture in opreme za osnovnošolsko izobraževanje v Babicah n. S., tako da imajo učenci iz 1. razreda te občine in njene okolice enak dostop do kakovostnega izobraževanja kot učenci v regionalnem mestu Brno in imajo možnost, da razvijejo ključne kompetence, potrebne za njihov nadaljnji študij in praktično uporabo. Zlasti izboljšanje poučevanja tujih jezikov in področja digitalnih tehnologij. Hkrati se bo vključevanje učencev v dobro proizvodno prakso izboljšalo z zagotavljanjem brez ovir. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost infrastrukture in opreme za osnovnošolsko izobraževanje v Babicah n. S., tako da imajo učenci iz 1. razreda te občine in njene okolice enak dostop do kakovostnega izobraževanja kot učenci v regionalnem mestu Brno in imajo možnost, da razvijejo ključne kompetence, potrebne za njihov nadaljnji študij in praktično uporabo. Zlasti izboljšanje poučevanja tujih jezikov in področja digitalnih tehnologij. Hkrati se bo vključevanje učencev v dobro proizvodno prakso izboljšalo z zagotavljanjem brez ovir. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti Babice n. S. pradinio ugdymo infrastruktūros ir įrangos kokybę, kad šios savivaldybės ir jos apylinkių pirmos klasės moksleiviams būtų suteiktos tokios pačios galimybės gauti kokybišką išsilavinimą, kaip ir Brno regiono moksleiviams, ir jie turėtų galimybę ugdyti bendruosius gebėjimus, reikalingus tolesniam mokymuisi ir praktiniam pritaikymui. Visų pirma gerinti užsienio kalbų mokymą ir skaitmeninių technologijų sritį. Tuo pat metu bus pagerintas mokinių integravimas į GMP, užtikrinant kliūčių laisvę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti Babice n. S. pradinio ugdymo infrastruktūros ir įrangos kokybę, kad šios savivaldybės ir jos apylinkių pirmos klasės moksleiviams būtų suteiktos tokios pačios galimybės gauti kokybišką išsilavinimą, kaip ir Brno regiono moksleiviams, ir jie turėtų galimybę ugdyti bendruosius gebėjimus, reikalingus tolesniam mokymuisi ir praktiniam pritaikymui. Visų pirma gerinti užsienio kalbų mokymą ir skaitmeninių technologijų sritį. Tuo pat metu bus pagerintas mokinių integravimas į GMP, užtikrinant kliūčių laisvę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti Babice n. S. pradinio ugdymo infrastruktūros ir įrangos kokybę, kad šios savivaldybės ir jos apylinkių pirmos klasės moksleiviams būtų suteiktos tokios pačios galimybės gauti kokybišką išsilavinimą, kaip ir Brno regiono moksleiviams, ir jie turėtų galimybę ugdyti bendruosius gebėjimus, reikalingus tolesniam mokymuisi ir praktiniam pritaikymui. Visų pirma gerinti užsienio kalbų mokymą ir skaitmeninių technologijų sritį. Tuo pat metu bus pagerintas mokinių integravimas į GMP, užtikrinant kliūčių laisvę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot pamatizglītības infrastruktūras un aprīkojuma kvalitāti Babice n. S., lai šīs pašvaldības un tās apkārtnes 1. klases skolēniem tiktu nodrošināta tāda pati piekļuve kvalitatīvai izglītībai kā Brno reģiona skolēniem, un viņiem būtu iespēja attīstīt pamatprasmes, kas nepieciešamas tālākai apmācībai un praktiskai pielietošanai. Jo īpaši uzlabot svešvalodu mācīšanu un digitālo tehnoloģiju jomu. Tajā pašā laikā tiks uzlabota skolēnu integrācija LRP, nodrošinot brīvību no šķēršļiem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot pamatizglītības infrastruktūras un aprīkojuma kvalitāti Babice n. S., lai šīs pašvaldības un tās apkārtnes 1. klases skolēniem tiktu nodrošināta tāda pati piekļuve kvalitatīvai izglītībai kā Brno reģiona skolēniem, un viņiem būtu iespēja attīstīt pamatprasmes, kas nepieciešamas tālākai apmācībai un praktiskai pielietošanai. Jo īpaši uzlabot svešvalodu mācīšanu un digitālo tehnoloģiju jomu. Tajā pašā laikā tiks uzlabota skolēnu integrācija LRP, nodrošinot brīvību no šķēršļiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot pamatizglītības infrastruktūras un aprīkojuma kvalitāti Babice n. S., lai šīs pašvaldības un tās apkārtnes 1. klases skolēniem tiktu nodrošināta tāda pati piekļuve kvalitatīvai izglītībai kā Brno reģiona skolēniem, un viņiem būtu iespēja attīstīt pamatprasmes, kas nepieciešamas tālākai apmācībai un praktiskai pielietošanai. Jo īpaši uzlabot svešvalodu mācīšanu un digitālo tehnoloģiju jomu. Tajā pašā laikā tiks uzlabota skolēnu integrācija LRP, nodrošinot brīvību no šķēršļiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри качеството на инфраструктурата и оборудването за начално образование в Бабице н. С., така че учениците от първи клас от тази община и околностите ѝ да имат същия достъп до качествено образование като учениците в областния град Бърно и да имат възможност да развият ключови умения, необходими за по-нататъшното им обучение и практическо приложение. По-специално, подобряване на преподаването на чужди езици и на областта на цифровите технологии. В същото време интеграцията на учениците в ДПП ще бъде подобрена, като се гарантира свобода на бариерите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на инфраструктурата и оборудването за начално образование в Бабице н. С., така че учениците от първи клас от тази община и околностите ѝ да имат същия достъп до качествено образование като учениците в областния град Бърно и да имат възможност да развият ключови умения, необходими за по-нататъшното им обучение и практическо приложение. По-специално, подобряване на преподаването на чужди езици и на областта на цифровите технологии. В същото време интеграцията на учениците в ДПП ще бъде подобрена, като се гарантира свобода на бариерите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на инфраструктурата и оборудването за начално образование в Бабице н. С., така че учениците от първи клас от тази община и околностите ѝ да имат същия достъп до качествено образование като учениците в областния град Бърно и да имат възможност да развият ключови умения, необходими за по-нататъшното им обучение и практическо приложение. По-специално, подобряване на преподаването на чужди езици и на областта на цифровите технологии. В същото време интеграцията на учениците в ДПП ще бъде подобрена, като се гарантира свобода на бариерите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Babice n. S. alapfokú oktatáshoz szükséges infrastruktúra és berendezések minőségének javítása annak érdekében, hogy a település és környéke 1. fokozatú tanulói ugyanolyan hozzáférést kapjanak a minőségi oktatáshoz, mint Brno régió diákjai, és lehetőségük legyen a további tanulmányozásukhoz és gyakorlati alkalmazásukhoz szükséges kulcskompetenciák fejlesztésére. Különösen az idegen nyelvek oktatásának és a digitális technológiák területének javítása. Ugyanakkor az akadálymentesség biztosítása révén javulni fog a tanulóknak a GMP-be való integrációja. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a Babice n. S. alapfokú oktatáshoz szükséges infrastruktúra és berendezések minőségének javítása annak érdekében, hogy a település és környéke 1. fokozatú tanulói ugyanolyan hozzáférést kapjanak a minőségi oktatáshoz, mint Brno régió diákjai, és lehetőségük legyen a további tanulmányozásukhoz és gyakorlati alkalmazásukhoz szükséges kulcskompetenciák fejlesztésére. Különösen az idegen nyelvek oktatásának és a digitális technológiák területének javítása. Ugyanakkor az akadálymentesség biztosítása révén javulni fog a tanulóknak a GMP-be való integrációja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja a Babice n. S. alapfokú oktatáshoz szükséges infrastruktúra és berendezések minőségének javítása annak érdekében, hogy a település és környéke 1. fokozatú tanulói ugyanolyan hozzáférést kapjanak a minőségi oktatáshoz, mint Brno régió diákjai, és lehetőségük legyen a további tanulmányozásukhoz és gyakorlati alkalmazásukhoz szükséges kulcskompetenciák fejlesztésére. Különösen az idegen nyelvek oktatásának és a digitális technológiák területének javítása. Ugyanakkor az akadálymentesség biztosítása révén javulni fog a tanulóknak a GMP-be való integrációja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair agus an trealaimh don bhunoideachas i mBabice n. S., ionas go mbeidh an rochtain chéanna ag daltaí ón gcéad ghrád ón mbardas seo agus ón gceantar máguaird ar oideachas ar ardchaighdeán agus atá ag daltaí i gcathair réigiúnach Brno agus go mbeidh an deis acu forbairt a dhéanamh ar phríomhinniúlachtaí a theastaíonn chun tuilleadh staidéir agus cur i bhfeidhm praiticiúil a dhéanamh orthu. Go háirithe, teagasc teangacha iasachta agus réimse na dteicneolaíochtaí digiteacha a fheabhsú. Ag an am céanna, feabhsófar comhtháthú na ndaltaí leis an DCD trí shaoirse ó bhacainní a áirithiú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair agus an trealaimh don bhunoideachas i mBabice n. S., ionas go mbeidh an rochtain chéanna ag daltaí ón gcéad ghrád ón mbardas seo agus ón gceantar máguaird ar oideachas ar ardchaighdeán agus atá ag daltaí i gcathair réigiúnach Brno agus go mbeidh an deis acu forbairt a dhéanamh ar phríomhinniúlachtaí a theastaíonn chun tuilleadh staidéir agus cur i bhfeidhm praiticiúil a dhéanamh orthu. Go háirithe, teagasc teangacha iasachta agus réimse na dteicneolaíochtaí digiteacha a fheabhsú. Ag an am céanna, feabhsófar comhtháthú na ndaltaí leis an DCD trí shaoirse ó bhacainní a áirithiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair agus an trealaimh don bhunoideachas i mBabice n. S., ionas go mbeidh an rochtain chéanna ag daltaí ón gcéad ghrád ón mbardas seo agus ón gceantar máguaird ar oideachas ar ardchaighdeán agus atá ag daltaí i gcathair réigiúnach Brno agus go mbeidh an deis acu forbairt a dhéanamh ar phríomhinniúlachtaí a theastaíonn chun tuilleadh staidéir agus cur i bhfeidhm praiticiúil a dhéanamh orthu. Go háirithe, teagasc teangacha iasachta agus réimse na dteicneolaíochtaí digiteacha a fheabhsú. Ag an am céanna, feabhsófar comhtháthú na ndaltaí leis an DCD trí shaoirse ó bhacainní a áirithiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrustning för grundskoleutbildningen i Babice n.S., så att elever från första klass från denna kommun och dess omgivning får samma tillgång till utbildning av god kvalitet som elever i den regionala staden Brno och de har möjlighet att utveckla nyckelkompetenser som behövs för deras vidare studier och praktiska tillämpning. I synnerhet förbättra undervisningen i främmande språk och området digital teknik. Samtidigt kommer elevernas integrering i den allmänna planen att förbättras genom att hinderfrihet säkerställs. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrustning för grundskoleutbildningen i Babice n.S., så att elever från första klass från denna kommun och dess omgivning får samma tillgång till utbildning av god kvalitet som elever i den regionala staden Brno och de har möjlighet att utveckla nyckelkompetenser som behövs för deras vidare studier och praktiska tillämpning. I synnerhet förbättra undervisningen i främmande språk och området digital teknik. Samtidigt kommer elevernas integrering i den allmänna planen att förbättras genom att hinderfrihet säkerställs. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrustning för grundskoleutbildningen i Babice n.S., så att elever från första klass från denna kommun och dess omgivning får samma tillgång till utbildning av god kvalitet som elever i den regionala staden Brno och de har möjlighet att utveckla nyckelkompetenser som behövs för deras vidare studier och praktiska tillämpning. I synnerhet förbättra undervisningen i främmande språk och området digital teknik. Samtidigt kommer elevernas integrering i den allmänna planen att förbättras genom att hinderfrihet säkerställs. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada Babice n.S.-i alghariduse infrastruktuuri ja seadmete kvaliteeti, nii et 1. klassi õpilastele sellest omavalitsusest ja selle ümbrusest oleks tagatud sama juurdepääs kvaliteetsele haridusele kui Brno linna õpilastele ning neil oleks võimalus arendada võtmepädevusi, mis on vajalikud nende edasiseks õppimiseks ja praktiliseks rakendamiseks. Eelkõige võõrkeelte õpetamise ja digitehnoloogia valdkonna parandamine. Samal ajal parandatakse õpilaste integreerumist heade tootmistavadega, tagades takistusteta jäämise. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada Babice n.S.-i alghariduse infrastruktuuri ja seadmete kvaliteeti, nii et 1. klassi õpilastele sellest omavalitsusest ja selle ümbrusest oleks tagatud sama juurdepääs kvaliteetsele haridusele kui Brno linna õpilastele ning neil oleks võimalus arendada võtmepädevusi, mis on vajalikud nende edasiseks õppimiseks ja praktiliseks rakendamiseks. Eelkõige võõrkeelte õpetamise ja digitehnoloogia valdkonna parandamine. Samal ajal parandatakse õpilaste integreerumist heade tootmistavadega, tagades takistusteta jäämise. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on parandada Babice n.S.-i alghariduse infrastruktuuri ja seadmete kvaliteeti, nii et 1. klassi õpilastele sellest omavalitsusest ja selle ümbrusest oleks tagatud sama juurdepääs kvaliteetsele haridusele kui Brno linna õpilastele ning neil oleks võimalus arendada võtmepädevusi, mis on vajalikud nende edasiseks õppimiseks ja praktiliseks rakendamiseks. Eelkõige võõrkeelte õpetamise ja digitehnoloogia valdkonna parandamine. Samal ajal parandatakse õpilaste integreerumist heade tootmistavadega, tagades takistusteta jäämise. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 23:18, 12 October 2024
Project Q65123 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Elementary school Babice – class equipment for professional use |
Project Q65123 in Czech Republic |
Statements
977,897.7 Czech koruna
0 references
1,029,366.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 September 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Základní škola a mateřská škola Babice nad Svitavou
0 references
66401
0 references
Cílem projektu je zkvalitnit infrastrukturu a vybavení pro základní vzdělávání v obci Babice n. S., aby žákům ZŠ 1. stupně z této obce a jejího okolí byl umožněn stejný přístup ke kvalitnímu vzdělávání jako žákům v krajském městě Brně a ti měli možnost se rozvíjet v klíčových kompetencích potřebných pro jejich další studium a uplatnění v praxi. Zejména zlepšení výuky cizích jazyků a oblasti digitálních technologií. Současně dojde ke zlepšení integrace žáků se SVP zajištěním bezbariérovosti. (Czech)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of infrastructure and equipment for primary education in Babice n. S., so that pupils from the 1st grade from this municipality and its surroundings are given the same access to quality education as pupils in the regional city of Brno and they have the opportunity to develop in key competences needed for their further study and practical application. In particular, improving the teaching of foreign languages and the area of digital technologies. At the same time, the integration of pupils with the GMP will be improved by ensuring barrier-freeness. (English)
23 October 2020
0.6686441641428175
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’infrastructure et l’équipement de l’éducation de base dans le village de Babice n. S., afin que les élèves de l’école élémentaire de 1re année de cette municipalité et de ses environs aient le même accès à une éducation de qualité que les élèves de la ville régionale de Brno et qu’ils aient la possibilité de se développer dans les compétences clés nécessaires à leur poursuite de leurs études et de leur application dans la pratique. En particulier, l’amélioration de l’enseignement des langues étrangères et des technologies numériques. Dans le même temps, l’intégration des élèves dans les BPF sera améliorée en garantissant l’absence d’obstacles. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Infrastruktur und die Ausstattung für die Grundbildung im Dorf Babice n. S. zu verbessern, damit Schüler der 1. Grundschule aus dieser Gemeinde und ihrer Umgebung den gleichen Zugang zu hochwertiger Bildung erhalten wie Schüler in der Region Brünn und haben die Möglichkeit, sich in den Schlüsselkompetenzen zu entwickeln, die für ihr weiteres Studium und ihre Anwendung in der Praxis erforderlich sind. Insbesondere die Verbesserung des Fremdsprachenunterrichts und der digitalen Technologie. Gleichzeitig wird die Integration der Schüler in das GMP durch die Gewährleistung der Barrierefreiheit verbessert. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de infrastructuur en uitrusting voor het basisonderwijs in het dorp Babice n.S. te verbeteren, zodat leerlingen van de basisschool van de eerste klas van deze gemeente en haar omgeving dezelfde toegang krijgen tot kwaliteitsonderwijs als leerlingen in de regionale stad Brno en de mogelijkheid hebben zich te ontwikkelen in de sleutelcompetenties die nodig zijn voor hun verdere studie en toepassing in de praktijk. Met name het verbeteren van het vreemdetalenonderwijs en de digitale technologie. Tegelijkertijd zal de integratie van leerlingen in het GMP worden verbeterd door te zorgen voor barrièrevrijheid. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le infrastrutture e le attrezzature per l'istruzione di base nel villaggio di Babice n. S., in modo che gli alunni della scuola elementare di 1º grado di questo comune e dei suoi dintorni abbiano lo stesso accesso a un'istruzione di qualità degli alunni della città regionale di Brno e abbiano la possibilità di svilupparsi nelle competenze chiave necessarie per il loro ulteriore studio e applicazione pratica. In particolare, migliorare l'insegnamento delle lingue straniere e la tecnologia digitale. Allo stesso tempo, l'integrazione degli alunni con il GMP sarà migliorata garantendo l'assenza di barriere. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la infraestructura y equipamiento para la educación básica en el pueblo de Babice n. S., de modo que los alumnos de la escuela primaria de primer grado de este municipio y sus alrededores tengan el mismo acceso a una educación de calidad que los alumnos de la ciudad regional de Brno y tengan la oportunidad de desarrollarse en las competencias clave necesarias para su estudio y aplicación en la práctica. En particular, mejorar la enseñanza de lenguas extranjeras y la tecnología digital. Al mismo tiempo, se mejorará la integración de los alumnos en la GMP garantizando la ausencia de barreras. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af infrastruktur og udstyr til grundskoleundervisning i Babice n.S., således at elever fra 1. klasse fra denne kommune og dens omgivelser får samme adgang til kvalitetsuddannelse som elever i den regionale by Brno, og de har mulighed for at udvikle sig i nøglekompetencer, der er nødvendige for deres videre studier og praktiske anvendelse. Navnlig forbedring af undervisningen i fremmedsprog og digitale teknologier. Samtidig vil integrationen af elever i GMP blive forbedret ved at sikre barrierefrihed. (Danish)
24 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των υποδομών και του εξοπλισμού για την πρωτοβάθμια εκπαίδευση στην Babice n. S., έτσι ώστε οι μαθητές από την 1η τάξη του δήμου και του περιβάλλοντός του να έχουν την ίδια πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση με τους μαθητές της περιφερειακής πόλης του Μπρνο και να έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τις βασικές ικανότητες που απαιτούνται για την περαιτέρω μελέτη και πρακτική εφαρμογή τους. Ειδικότερα, βελτίωση της διδασκαλίας ξένων γλωσσών και του τομέα των ψηφιακών τεχνολογιών. Ταυτόχρονα, η ένταξη των μαθητών στην ΟΠΠ θα βελτιωθεί με την εξασφάλιση της απουσίας εμποδίων. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete infrastrukture i opreme za osnovnoškolsko obrazovanje u Babicama n. S., kako bi učenici iz 1. razreda ove općine i okolice dobili jednak pristup kvalitetnom obrazovanju kao i učenici u regionalnom gradu Brnu i imaju priliku razvijati se u ključnim kompetencijama potrebnima za daljnje učenje i praktičnu primjenu. Osobito poboljšanje poučavanja stranih jezika i područja digitalnih tehnologija. Istodobno, integracija učenika s GMP-om poboljšat će se osiguravanjem bez prepreka. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea infrastructurii și a echipamentelor pentru învățământul primar în Babice n.S., astfel încât elevilor din clasa I din această municipalitate și împrejurimilor să li se acorde același acces la educație de calitate ca și elevii din orașul regional Brno și au posibilitatea de a se dezvolta în competențele-cheie necesare pentru continuarea studiilor și aplicarea lor practică. În special, îmbunătățirea predării limbilor străine și a domeniului tehnologiilor digitale. În același timp, integrarea elevilor în BPF va fi îmbunătățită prin asigurarea lipsei de bariere. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu infraštruktúry a vybavenia pre základné vzdelávanie v Babiciach n. S., aby žiaci z 1. ročníka z tejto obce a jej okolia mali rovnaký prístup ku kvalitnému vzdelaniu ako žiaci v regionálnom meste Brno a mali možnosť rozvíjať sa v kľúčových kompetenciách potrebných pre ich ďalšie štúdium a praktické uplatnenie. Najmä zlepšenie výučby cudzích jazykov a oblasti digitálnych technológií. Zároveň sa zlepší integrácia žiakov do SVP tým, že sa zabezpečí bezbariérový charakter. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-edukazzjoni primarja f’Babice n.S., sabiex l-istudenti mill-ewwel grad minn din il-muniċipalità u l-inħawi tagħha jingħataw l-istess aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità bħall-istudenti fil-belt reġjonali ta’ Brno u jkollhom l-opportunità li jiżviluppaw fil-kompetenzi ewlenin meħtieġa għall-istudju ulterjuri u l-applikazzjoni prattika tagħhom. B’mod partikolari, it-titjib tat-tagħlim tal-lingwi barranin u l-qasam tat-teknoloġiji diġitali. Fl-istess ħin, l-integrazzjoni tal-istudenti mal-GMP se tittejjeb billi tiġi żgurata l-ħelsien mill-ostakli. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das infraestruturas e equipamentos para o ensino primário em Babice n. S., para que os alunos do 1.o ano deste município e arredores tenham o mesmo acesso a um ensino de qualidade que os alunos da cidade regional de Brno e tenham a oportunidade de desenvolver as competências essenciais necessárias para o seu estudo e aplicação prática. Em especial, melhorar o ensino de línguas estrangeiras e o domínio das tecnologias digitais. Ao mesmo tempo, a integração dos alunos na BPF será melhorada, garantindo a ausência de barreiras. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Babice n. S.:n perusopetuksen infrastruktuurin ja laitteiden laatua niin, että tämän kunnan ja sen ympäristön ensimmäisen luokan oppilaille annetaan samat mahdollisuudet laadukkaaseen koulutukseen kuin Brnon alueen oppilaille, ja heillä on mahdollisuus kehittää jatko-opintoihinsa ja käytännön soveltamiseensa tarvittavia avaintaitoja. Erityisesti on parannettava vieraiden kielten opetusta ja digitaaliteknologiaa. Samalla parannetaan oppilaiden integroitumista hyvään tuotantotapaan varmistamalla esteettömyys. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury i wyposażenia szkolnictwa podstawowego w Babicach n. S., tak aby uczniowie z I stopnia z tej gminy i jej otoczenia mieli taki sam dostęp do edukacji wysokiej jakości jak uczniowie regionalnego miasta Brno i mieli możliwość rozwijania kluczowych kompetencji potrzebnych do dalszego studiowania i praktycznego zastosowania. W szczególności doskonalenie nauczania języków obcych i technologii cyfrowych. Jednocześnie integracja uczniów z GMP zostanie poprawiona poprzez zapewnienie braku barier. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost infrastrukture in opreme za osnovnošolsko izobraževanje v Babicah n. S., tako da imajo učenci iz 1. razreda te občine in njene okolice enak dostop do kakovostnega izobraževanja kot učenci v regionalnem mestu Brno in imajo možnost, da razvijejo ključne kompetence, potrebne za njihov nadaljnji študij in praktično uporabo. Zlasti izboljšanje poučevanja tujih jezikov in področja digitalnih tehnologij. Hkrati se bo vključevanje učencev v dobro proizvodno prakso izboljšalo z zagotavljanjem brez ovir. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Babice n. S. pradinio ugdymo infrastruktūros ir įrangos kokybę, kad šios savivaldybės ir jos apylinkių pirmos klasės moksleiviams būtų suteiktos tokios pačios galimybės gauti kokybišką išsilavinimą, kaip ir Brno regiono moksleiviams, ir jie turėtų galimybę ugdyti bendruosius gebėjimus, reikalingus tolesniam mokymuisi ir praktiniam pritaikymui. Visų pirma gerinti užsienio kalbų mokymą ir skaitmeninių technologijų sritį. Tuo pat metu bus pagerintas mokinių integravimas į GMP, užtikrinant kliūčių laisvę. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot pamatizglītības infrastruktūras un aprīkojuma kvalitāti Babice n. S., lai šīs pašvaldības un tās apkārtnes 1. klases skolēniem tiktu nodrošināta tāda pati piekļuve kvalitatīvai izglītībai kā Brno reģiona skolēniem, un viņiem būtu iespēja attīstīt pamatprasmes, kas nepieciešamas tālākai apmācībai un praktiskai pielietošanai. Jo īpaši uzlabot svešvalodu mācīšanu un digitālo tehnoloģiju jomu. Tajā pašā laikā tiks uzlabota skolēnu integrācija LRP, nodrošinot brīvību no šķēršļiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на инфраструктурата и оборудването за начално образование в Бабице н. С., така че учениците от първи клас от тази община и околностите ѝ да имат същия достъп до качествено образование като учениците в областния град Бърно и да имат възможност да развият ключови умения, необходими за по-нататъшното им обучение и практическо приложение. По-специално, подобряване на преподаването на чужди езици и на областта на цифровите технологии. В същото време интеграцията на учениците в ДПП ще бъде подобрена, като се гарантира свобода на бариерите. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a Babice n. S. alapfokú oktatáshoz szükséges infrastruktúra és berendezések minőségének javítása annak érdekében, hogy a település és környéke 1. fokozatú tanulói ugyanolyan hozzáférést kapjanak a minőségi oktatáshoz, mint Brno régió diákjai, és lehetőségük legyen a további tanulmányozásukhoz és gyakorlati alkalmazásukhoz szükséges kulcskompetenciák fejlesztésére. Különösen az idegen nyelvek oktatásának és a digitális technológiák területének javítása. Ugyanakkor az akadálymentesség biztosítása révén javulni fog a tanulóknak a GMP-be való integrációja. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar chaighdeán an bhonneagair agus an trealaimh don bhunoideachas i mBabice n. S., ionas go mbeidh an rochtain chéanna ag daltaí ón gcéad ghrád ón mbardas seo agus ón gceantar máguaird ar oideachas ar ardchaighdeán agus atá ag daltaí i gcathair réigiúnach Brno agus go mbeidh an deis acu forbairt a dhéanamh ar phríomhinniúlachtaí a theastaíonn chun tuilleadh staidéir agus cur i bhfeidhm praiticiúil a dhéanamh orthu. Go háirithe, teagasc teangacha iasachta agus réimse na dteicneolaíochtaí digiteacha a fheabhsú. Ag an am céanna, feabhsófar comhtháthú na ndaltaí leis an DCD trí shaoirse ó bhacainní a áirithiú. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på infrastruktur och utrustning för grundskoleutbildningen i Babice n.S., så att elever från första klass från denna kommun och dess omgivning får samma tillgång till utbildning av god kvalitet som elever i den regionala staden Brno och de har möjlighet att utveckla nyckelkompetenser som behövs för deras vidare studier och praktiska tillämpning. I synnerhet förbättra undervisningen i främmande språk och området digital teknik. Samtidigt kommer elevernas integrering i den allmänna planen att förbättras genom att hinderfrihet säkerställs. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Babice n.S.-i alghariduse infrastruktuuri ja seadmete kvaliteeti, nii et 1. klassi õpilastele sellest omavalitsusest ja selle ümbrusest oleks tagatud sama juurdepääs kvaliteetsele haridusele kui Brno linna õpilastele ning neil oleks võimalus arendada võtmepädevusi, mis on vajalikud nende edasiseks õppimiseks ja praktiliseks rakendamiseks. Eelkõige võõrkeelte õpetamise ja digitehnoloogia valdkonna parandamine. Samal ajal parandatakse õpilaste integreerumist heade tootmistavadega, tagades takistusteta jäämise. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_075/0006344
0 references